La perplexitat i descontent de l'auditori es manifesta en murmuris i determina un reny del Tribunal. El curial de l'acusació digué aleshores:
De verslagenheid en ontevredenheid van het publiek uitte zich in een dof gemompel en gaf aanleiding tot eene berisping van de zijde van den voorzitter.