Aleshores el noi llisca enfora, s'alça gradualment vora el costat del llit, arrecera la flama de la candela amb la seva ma, i s'atura a mirar-la.
Nu kroop de knaap onder het bed uit, richtte zich langzaam op, hield zijne hand voor het nachtlicht en keek zijne tante aandachtig aan.