A la suspensió de classes, Tom continua el seu enamoriscament amb Amy, ple de joiosa ufana.
Bij het uitgaan der school zette Tom zijne hofmakerij aan Amy Lawrence met onuitsprekelijke zelfvoldoening voort.