A la fi romangué satisfet que el temps s'hagués exhaurit i l'eternitat s'inaugurés; i comença, a desgrat seu, a ensopir-se; el rellotge canta les onze, pero ell no les sentí.
Eindelijk scheen het alsof de tijd niet meer was en de eeuwigheid een aanvang had genomen.