-Fill meu, de mi no en tingueu por; per tot el món no voldria fer mal a un cabell vostre.
"Jongen, wees niet zoo bang voor mij; ik zou voor al het geld van de wereld geen haar van uw hoofd willen krenken.