"It's like your impudence to say so: I expected it of you; I heard it in your step as you crossed the threshold."
-Esperaba que tuviese usted ese descaro: lo he comprendido por el ruido de sus pies al cruzar el umbral.