At last by a violent effort I release myself at the instant when the ball in its gyrations was about to seize upon it, and carry me off my feet ....
Haciendo un violento esfuerzo, consigo, por fin, arrancarla en el momento mismo en que el globo iba a cogerlo en su movimiento giratorio y arrastrarme, si...