_Wednesday, August 19_.--Fortunately the wind blows violently, and has enabled us to flee from the scene of the late terrible struggle.
Miércoles 19 de Agosto. El viento, por fortuna, que sopla con bastante fuerza, nos ha permitido huir rápidamente del teatro del combate.