"Poor, puny things, not fit to stir a step beyond papa's park gates: nor to go even so far without mama's permission and guardianship!
Parecen niños: no pueden salir del jardín sin permiso de papá, de mamá y del aya.