It turns out that the happy couple are a Titular Councillor [A modest rank in the Civil Service.] and a Titular Councilloress!
Resulta que se trata de dos excelentes esposos: un consejero titular y la señora consejera titular.