However, even though I knew it was the parrot, and that indeed it could be nobody else, it was a good while before I could compose myself.
No obstante, aunque sabía que había sido el loro y que no podía ser nadie más, pasó un buen rato hasta que me repuse del susto.