Some magic lay behind this dazzling sight! Perhaps some atmospheric condition had intensified this phenomenon?
Era un espectáculo prodigioso, deslumbrante el de aquel fenómeno, cuya intensidad tal vez era acrecentada por alguna perturbación atmosférica.