Beyond a competence, it can afford no real satisfaction, as far as mere self is concerned."
Más allá de un buen pasar, no puede dar real satisfacción, por lo menos en lo que se refiere al ser más íntimo.