You put me off, do you?" said our new visitor, taking a step forward and shaking his hunting-crop.
Conque se desentiende de mí, ¿eh? ––dijo nuestra nueva visita, dando un paso adelante y esgrimiendo su látigo de caza––.