Perhaps Fanny thought for a moment that her mother had been quite rude enough,--for, colouring a little, she immediately said,
Quizá Fanny pensó por un momento que su madre había sido harto grosera, pues, enrojeciendo un tanto, dijo de inmediato: