The chief clerk had to be held back, calmed down, convinced and finally won over; the future of Gregor and his family depended on it!
El apoderado tenía que ser retenido, tranquilizado, persuadido y, finalmente, atraído. ¡El futuro de Gregorio y de su familia dependía de ello!