Bonacieux wept all day, like a true mercer, not being at all a military man, as he himself informed us.
Durante toda la jornada el señor Bonacieux lloró como un verdadero mercero, dado que no era un hombre de espada, tal como él mismo nos ha dicho.