The man sprang from his chair and paced up and down the room in uncontrollable agitation.
El hombre se puso en pie de un salto y empezó a recorrer la habitación de un lado a otro, presa de incontenible agitación.