I then desired to pierce the distant haze, and to rend asunder the mysterious curtain that hung across the horizon.
Entonces procuraba penetrar con mi mirada las apartadas brumas, desgarrar aquel telón corrido sobre el fondo del misterioso horizonte.