No, this was no longer the calm emission of our usual lighting! This light throbbed with unprecedented vigor and activity!
No, aquella luminosidad era muy diferente de la irradiación continua de nuestro alumbrado habitual; había en ella una intensidad y un movimiento insólitos.