He would try to make my children friendly to the little beggar: the darlings could not bear it, and he was angry with them when they showed their dislike.
Se empeñaba en que mis niños tratasen bien a aquella mendiga y les reprendía si se negaban.