The woman had the outline of Mme. Bonacieux; the man resembled Aramis so much as to be mistaken for him.
La mujer tenía el aspecto de la señora Bonacieux, y el hombre se parecía a Aramis hasta el punto de ser tomado por él.