I liked to read what they liked to read: what they enjoyed, delighted me; what they approved, I reverenced.
Me gustaban las lecturas que a ellas, disfrutaba con lo que ellas disfrutaban, reverenciaba las cosas que aprobaban ellas.