Consider the long sequence of incidents which have all pointed to some sinister influence which is at work around us.
Piénsese en la larga sucesión de incidentes que delatan las fuerzas siniestras que actúan a nuestro alrededor.