My mother, distracted to the highest degree, and yet less afflicted than I, determined to absent herself for some time from so fatal a place.
Desesperada mi madre, puesto que mucho ménos desconsolada que yo, quiso perder de vista por algun tiempo esta funesta mansion.