In her voice as in her look there was now a certain softness and seriousness, as of a person continually intent on one beloved task.
En su voz y en sus ojos había ahora la dulzura y la gravedad de las personas concentradas en una ocupación que les es grata.