Mr. Rucastle survived, but was always a broken man, kept alive solely through the care of his devoted wife.
El señor Rucastle sobrevivió, pero quedó destrozado para siempre, y sólo se mantiene vivo gracias a los cuidados de su devota esposa.