The marsh grass that had glittered like silver in the dew was now golden. The rusty patches were like amber.
Los montoncillos de tierra, que antes relucían cubiertos por el rocío plateado, ahora estaban como dorados, El azul nocturno de las hierbas se había convertido en un verdor amarillento.