I vowed not to let him go below again without at least sounding him out on his future plans.
Me había prometido a mí mismo que no le dejaría descender sin antes haberle preguntado cuáles eran sus proyectos.