"She won't come now," said he. "She says it's not her mission to appear before the 'vulgar herd' (them's her words).
Dice (son sus propias palabras) que no es su misión aparecer ante el vulgo, sino que debe ser llevada a un cuarto y dejada.