"Let me get within four harpoon lengths of it," the Canadian shot back, "and it had better listen!"
-Que pueda yo acercarme a cuatro largos de arpón -replicó el canadiense- y verá usted si se siente obligado a escucharme.