Neither flight of bird nor passing of beast troubled the perfect calm.
Reinaba un absoluto silencio en la llanura, cuya infinita calma no era turbada ni por el vuelo de las aves ni por el paso de las fieras.