Accordingly, the wags claimed that this slippery rascal had waylaid some passing telegram and was making the most of it.
Los bromistas pretendían que el astuto monstruo había interceptado al paso algún telegrama a él referido y que obraba en consecuencia.