During the short halts we were stifled with the heat; whilst we were being projected forward the hot air almost stopped my breath.
Mientras permanecíamos parados, me asfixiaba; y, durante las ascensiones, el aire abrasador me cortaba la respiración.