This reiteration prevented other images and memories which were thronging his brain from arising.
Haciéndolo,impedía que se presentasen los nuevos recuerdos e imágenes que le parecía sentir acumularse en su mente.