"What the devil is all this for?" said Candide, "and what demon, or foe of mankind, lords it thus tyrannically over the world?"
¿Qué quiere decir esto? dixo Candido: ¿qué perverso demonio reyna en todas partes?