The sailor ascertained that at this time--that is to say, at low tide, when the rising floods did not reach it--it was sweet.
El marino observó que en aquel momento de la marea, es decir, en el reflujo, era dulce.