Thus passed the four winter months, which were really rigorous, that is to say, June, July, August, and September.
Así pasaron los cuatro meses de invierno, que fueron los verdaderamente rigurosos, es decir, junio, julio, agosto y septiembre.