He sat on his bed in the dark, doubled his arms round his knees and thought, scarcely breathing from the mental strain.
Estaba sentado en la cama, en la oscuridad, encorvado, abrazando sus rodillas. Retenía la respiración para concentrar su mente y pensaba.