At last, two minutes later, it reproached obliquely, and finally fell on a sandy beach, out of the reach of the waves.
En fin, dos minutos más tarde se acercaron oblicuamente y cayó sobre la arena de la orilla, fuera del alcance de las olas.