"It is not saying too much: I know what I feel, and how averse are my inclinations to the bare thought of marriage.
-No es mucho decir. Sé lo que siento y lo poco inclinada que me encuentro al matrimonio.