She expected from other people the same opinions and feelings as her own, and she judged of their motives by the immediate effect of their actions on herself.
Esperaba que los demás tuvieran sus mismas opiniones y sentimientos, y calificaba sus motivos por el efecto inmediato que tenían sus acciones en ella.