I told him everything I knew--or, rather, everything I didn't know-- and I asked him what he had seen or heard on his part.
Le informé de todo lo que sabía, o más bien de todo lo que no sabía, y le pregunté qué era lo que, por su parte, había oído y visto.