Remember I have to choose between two things: either to become pregnant, that is ill, or to be the friend and comrade of my husband – for he is my husband all the same,' said Anna, in a tone of intentional levity.
Piensa que tengo para escoger dos cosas: o estar embarazada, es decir, como enferma inútil, o ser la amiga, la compañera de mi marido –dijo Ana pronunciando las últimas palabras en tono intencionadamente superficial y ligero.