"Please to know, Monsieur Porthos," said she, "that my strongbox, the strongbox of a procurator’s wife though it may be, is better filled than those of your affected minxes."
Sabed, señor Porthos dijo ella , que mi caja fuerte, por muy caja fuerte de procuradora que sea, está quizá mejor provista que la de todas vuestras remilgadas anruinadas.