I only ask you to endure one more night under this roof, Jane; and then, farewell to its miseries and terrors for ever!
Sólo te pido que pases una noche más bajo este techo y luego ¡adiós miserias y terrores!