This reproach of my dependence had become a vague sing-song in my ear: very painful and crushing, but only half intelligible.
Y sonaban en mis oídos como un estribillo, muy desagradable sí, pero sólo comprensible a medias.