I fear that he will think ill of my pliancy or lightness, not considering the irresistible influence he brought to bear upon me."
Temo que ha de estimar mi presteza o ligereza, sin que eche de ver la fuerza que él me hizo para no poder resistirle.