If you meant no more than this when you first spoke to me, why should you not wish your brother to overhear what you said?
Si únicamente era eso lo que quería usted decir cuando habló conmigo por vez primera, ¿por qué tenía tanto interés en que su hermano no oyera lo que me decía?