Hitherto our toil had overcome all difficulties, now difficulties would spring up at every step.
Hasta entonces, las fatigas habían sido mayores que las dificultades; ahora éstas iban verdaderamente a nacer a cada paso.