It looked a lovely face enough, and when compared with the real head in chalk, the contrast was as great as self- control could desire.
Cuando comparé aquella encantadora cabeza con mi retrato, el efecto fue tan positivo como mi voluntad de autodominio deseaba.