The host, on seeing a young man followed by a lackey with two extra horses, advanced respectfully to the door.
El hostelero, al ver al joven seguido de su lacayo y de dos caballos de mano, se adelantó respetuosamente hasta el umbral de la puerta.