In my capacity as Assistant Professor at the Paris Museum of Natural History, I had been attached to this expedition by the French government.
En mi calidad de profesor suplente del Museo de Historia Natural de París, el gobierno francés me había delegado a esa expedición.