Besides the dog, there was nothing left in the ship that had life; nor any goods, that I could see, but what were spoiled by the water.
Aparte del perro, no había otro ser viviente en el barco y todo su cargamento, según pude comprobar, se estropeó con el agua.