He went out continually on all sorts of pretexts, coming back and going out again, incapable of remaining alone.
No hacía, pues, más que entrar y salir bajo diferentes pretextos, sintiéndose incapaz de quedarse solo.