A tall, stout official had come down the stone-flagged passage, in a peaked cap and frogged jacket.
––un hombre alto y corpulento había surgido por el corredor embaldosado, con una gorra de visera y chaqueta con alamares––.