At last he turned round again, and regarded them both; she started up, and pronouncing his name in a tone of affection, held out her hand to him.
Finalmente él giró nuevamente y las miró a ambas; Marianne se levantó y, pronunciando su nombre con voz llena de afecto, le extendió la mano.