"I must acknowledge one thing," said Herbert, "it is that Captain Harding appears rather to fear than desire the presence of human beings on our island."
–Hay que confesar una cosa –dijo Harbert–: el señor Smith parece temer, más que desear, la presencia de seres humanos en nuestra isla.