Literally, he lived only to aspire--after what was good and great, certainly; but still he would never rest, nor approve of others resting round him.
No vivía más que para sus elevadas aspiraciones, y además desaprobaba que no se compartiesen.