Their arrival seemed to afford him real satisfaction, and their comfort to be an object of real solicitude to him.
Parecía que la llegada de sus parientes lo llenaba de real satisfacción y que su comodidad era objeto de verdadero desvelo para él.