Levin really was in a bad humour, and in spite of his desire to behave kindly and amiably to his charming guest he could not master himself.
Levin, en efecto, estaba de mal humor y, pese a su deseo de mostrarse amable y cariñoso con su caro amigo, no lograba dominarse.