'Let us go into the billiard-room,' he said. The plump officer got up obediently and they made their way toward the door.
El oficial veterano se levantó, obedeciéndole, y ambos se dirigieron hacia la puerta.