He hoisted it on to the vehicle, which was a sort of car, and then I got in; before he shut me up, I asked him how far it was to Thornfield.
Era una especie de carricoche. Inquirí si Thornfield estaba muy lejos.