It was as if the child felt that between that man and his mother there was some important relation which he could not understand.
Se diría que el pequeño adivinaba que entre aquel hombre y su madre existía una relación profunda, incomprensible para él.