She had gone off with a man, and the man was either a lover or was a previous husband--the chances being in favour of the latter."
Ella se había fugado con un hombre, y este hombre tenía que ser un amante o un marido anterior; lo más probable parecía lo último.