His boots were covered with dust, and he inquired if he could not instantly cross over to England.
Tenía las botas cubiertas de polvo y se informaba sobre si podría pasar en aquel mismo momento a Inglaterra.