My friend rose now and paced up and down the room, his hands in his pockets, and an expression of the most profound gravity upon his face.
Al llegar a este punto, mi amigo se puso en pie y empezó a dar zancadas por la habitación, con las manos en los bolsillos y una expresión de profunda seriedad en su rostro.