She was confined for some days to the house; but never had any confinement been less irksome.
Debió quedarse confinada a la casa durante algunos días, pero nunca encierro alguno había sido menos molesto.