This lackey was my compatriot; and we became the more intimate from there being many resemblances of character between us.
El tal lacayo era compatriota mío, de suerte que pronto nos hicimos amigos, tanto más rápidamente cuanto que entre nosotros había grandes semejanzas de carácter.