"Yes, you have certainly removed something--a little.-- You have proved yourself, on the whole, less faulty than I had believed you.
-Sí, ciertamente ha eliminado algo de ella, una pequeña parte. Ha probado ser, en general, menos culpable de lo que lo había creído.