Passepartout was getting nervous, for the hands on the face of the big clock over the judge seemed to go around with terrible rapidity.
Durante estos preliminares, Picaporte hervía de impaciencia porque la aguja le parecía andar terriblemente aprisa en el reloj grande del pretorio.