There was no subject with which he was not acquainted, but he only exhibited his knowledge when forced to do so.
No había ciencia que no supiese, pero sólo mostraba sus conocimientos cuando se veía obligado.