He looked smilingly now at the feather on the Princess's bonnet and now about him, as if trying to remember something.
Miraba, sonriente, ora la pluma del sombrero de la Princesa, ora a un lado y a otro, como recordando algo.