It depends on yourself to stretch out your hand, and take it up: but whether you will do so, is the problem I study.
De usted depende coger con la mano la fortuna que le ofrecen. Que lo haga o no, es discutible.