I could see that Holmes was favourably impressed by the manner and speech of his new client.
Me di cuenta de que a Holmes le habían impresionado favorablemente los modales y la manera de hablar de su nuevo cliente.