The lawyer looked down at Karenin's feet, feeling that the sight of his irrepressible joy might offend his client.
Y bajó la mirada hasta los pies de Karenin comprendiendo que la manifestación de su incontenible alegría podría ofender a su cliente.