My regard for her, for yourself, for your mother--will you allow me to prove it, by relating some circumstances which nothing but a VERY sincere regard--nothing but an earnest desire of being useful--I think I am justified--though where so many hours have been spent in convincing myself that I am right, is there not some reason to fear I may be wrong?" He stopped.
Mi consideración por ella, por usted, por su madre, espero me permita probársela mediante el relato de ciertas circunstancias, que nada sino una muy sincera consideración, nada sino el deseo de serles útil... creo que lo justifican. Aunque, si he debido pasar tantas horas intentando convencerme de que tengo la razón, ¿no habrá motivos para temer estar equivocado? -se interrumpió.