Adele had been in a state of ecstasy all day, after hearing she was to be presented to the ladies in the evening; and it was not till Sophie commenced the operation of dressing her that she sobered down.
Adèle, desde que oyera que iba a ser presentada a las señoras, se había sumido en éxtasis.