I had, as you know, cut off my hair in London, and I had placed it in a great coil at the bottom of my trunk.
Como ya sabe, me corté el pelo en Londres, y lo había guardado, hecho un gran rollo, en el fondo de mi baúl.