The dreams and memories of his mother which, after their interview, had made him ill, no longer occupied him. When they rose in his memory he took pains to drive them away, considering them shameful and fit only for girls, but not for a boy and a chum.
Los pensamientos y recuerdos de su madre, que después de su entrevista con ella le hicieron enfermar, ahora habían dejado de inquietarle, y, si a veces volvían a su mente, los rechazaba considerándolos vergonzosos, propios de niñas pero no de niño.