By nine o'clock the next morning I was punctually opening the school; tranquil, settled, prepared for the steady duties of the day.
A las nueve de la mañana siguiente, abría con puntualidad la escuela y me preparaba para los cotidianos deberes.