She had raised herself from the ground, but her foot had been twisted in her fall, and she was scarcely able to stand.
Ella se había levantado del suelo, pero habiéndose torcido un tobillo al caer, apenas podía sostenerse en pie.