Since that night when the skiff had left the Nautilus on some mysterious mission, my ideas about him had subtly changed.
Desde aquella noche en que la canoa había abandonado al Nautilus en una misteriosa expedición, mis ideas sobre él se habían modificado ligeramente.