I loved him very much--more than I could trust myself to say--more than words had power to express.
Le amaba mucho, en efecto, más de lo que yo pudiera decir, más de cuanto las palabras pueden expresar.