At these words, the murmur without became an explosion; nothing was to be heard but oaths and blasphemies.
A estas palabras el murmullo del exterior se convirtió en una explosión; por todas partes no se oían más que juramentos y blasfemias.