I did as I was bid, though I would much rather have remained somewhat in the shade; but Mr. Rochester had such a direct way of giving orders, it seemed a matter of course to obey him promptly.
Pero Mr. Rochester tenía un modo de dar órdenes que obligaba a obedecerle sin discusión posible.