It was not at New York as at Hong Kong, nor with the captain of the Henrietta as with the captain of the Tankadere.
No sucedía en Nueva York lo que en Hong Kong, ni con el capitán de la "Enriqueta' lo que con el patrón de la "Tankadera".