SURROUNDED BY HER CHILDREN, all freshly bathed and with heads still damp, Dolly with a kerchief tied round her own head was nearing home when the coachman said: 'There's a gentleman coming – I think it's the Pokrovsk squire.'
Daria Alejandrovna, rodeada de los niños acabados de salir del baño, con los cabellos húmedos y un pañuelo en la cabeza, se acercaba a su casa en la lineika cuando el cochero le dijo: –Allí viene un señor. Me parece que es el dueño de Pokrovskoe.