The only thing to mislead the investigator would have been belief in all the good things he said of himself.
Lo único que hubiera podido despistar al investigador habría sido creerse todo lo bueno que él mismo decía de sí.