The archdeacon, as if to draw attention to the value of his time, coughed impatiently, making the windows vibrate.
El arcediano tosía con impaciencia, como recordando el valor del tiempo, y su tos hacía vibrar los cristales de las ventanas.