He could not, because there were more urgent demands on his soul than those put forward by his father and the educationalist.
Pero en realidad no podía estudiar porque en su alma había exigencias más apremiantes que las que le imponían su padre y su profesor.