It was ten o'clock in the morning when the canoe reached a second angle of the Mercy, nearly five miles from its mouth.
Eran las diez de la mañana, cuando la piragua llegó a un segundo recodo del Merced, a unos cinco minutos de su desembocadura.