There was there a sort of depression in the water, as if it was suddenly lost in some fissure in the ground.
Allí observó una especie de depresión de las aguas, como si se hubiesen perdido bruscamente en alguna hendidura del suelo.