It was not until it was getting dark that evening that Gregor awoke from his deep and coma-like sleep.
Hasta la caída de la tarde no se despertó Gregorio de su profundo sueño similar a una pérdida de conocimiento.