Everybody was merry, but Kitty could not be merry, and this troubled her still more. She felt almost as she used to feel when, as a child, she was locked up in a room for punishment and heard her sister's merry laughter.
Viendo la alegría de los demás, Kitty sentía crecer su agitación; y experimentaba un sentimiento análogo al que sufría en su infancia cuando la castigaban encerrándola en su cuarto desde el que oía a sus hermanos reír alegremente.