To say that the settlers, notwithstanding their fatigue, slept well on the sandy floor of the Chimneys would not be true.
Decir que los colonos, a pesar de su cansancio, durmieron bien sobre la arena de las Chimeneas, sería alterar la verdad.