He wanted to arrange the matter as well and as cheaply as possible; but it turned out that their own horses cost them more than hired ones would have done, and they hired horses as well.
Quería organizar este asunto de lá mejor manera y más económica, pero, al fin, había tenido que recurrir a los caballos de alquiler, porque los suyos le resultaban demasiado caros.