Fix's manner had not changed; but Passepartout was very reserved, and ready to strangle his former friend on the slightest provocation.
Fix no había cambiado nada de su modo de ser; pero Picaporte, por el contrario, estaba muy reservado y dispuesto a estrangular a su antiguo amigo, a la menor sospecha.