So the reaction set in. At first, discouragement took hold of people's minds, opening the door to disbelief.
La previsible reacción a tanto entusiasmo baldío se produjo inevitablemente. El desánimo se apoderó de todos y abrió una brecha a la incredulidad.