'I wonder that she, with her common sense – for she is not stupid – does not see how ridiculous she makes herself.'
–Me extraña que con su inteligencia –porque no tiene nada de tonta– no se dé cuenta del ridículo que hace.