If you insist on squaring accounts, pay me five roubles a month, if your conscience allows it.'
Si se empeña en pagármelas, puede darme cinco rubios al mes por cada vaca, si es que esto no ha de ser motivo de remordimiento.