"By an outside ladder," replied Cyrus Harding, "a rope ladder, which, once drawn up, will render access to our dwelling impossible."
–Por una escalera exterior –dijo Ciro Smith–; una escalera de cuerda, que, una vez retirada, hará imposible el acceso a nuestra casa.