The dense atmosphere acted with great force and impelled us swiftly on.
Aquellas capas tan densas de la atmósfera poseían una considerable fuerza impulsiva, y obraban sobre la vela como un potente ventilador.