Je sens que j’ai en moi de quoi rendre mon nom a jamais célebre ; il n’y a pas d’homme, il n’y en a jamais eu qui ait acquis autant de connaissances spéciales jointes a d’aussi précieuses dispositions naturelles, dans le seul but de faire la guerre au crime.
Sé de cierto que no me faltan condiciones para hacer mi nombre famoso. Ningún individuo, ahora o antes de mí, puso jamás tanto estudio y talento natural al servicio de la causa detectivesca...