I showed them the new captain hanging at the yard-arm of the ship, and told them they had nothing less to expect.
Les mostré al capitán rebelde colgado del palo mayor del barco y les aseguré que no podían esperar nada mejor.