The jaguar collected itself for a spring, but at that moment a shot struck it in the eyes, and it fell dead.
El jaguar se recogió sobre sí mismo y saltó sobre el cazador; pero en aquel momento una bala le hirió entre los dos ojos y cayó muerto.