Alas! how much better would it have been for me to have remained in the paradise of El Dorado than to have returned to this cursed Europe!
¡Ha, quanto mas hubiera valido quedarme en aquel paraiso terrenal del Dorado, que volver á esta maldita Europa!