As I spoke this with a raised voice and cheerful countenance, I found it greatly encouraged him; so we set vigorously to our business.
Le hablé firmemente pero con moderación y me di cuenta de que le había infundido una gran confianza.