By January 2 we had fared 11,340 miles, hence 5,250 leagues, from our starting point in the seas of Japan.
El 2 de enero habíamos recorrido once mil trescientas cuarenta millas desde nuestro punto de partida en los mares del Japón.