I should recommend you also to send a note by the cabman to your wife to say that you have thrown in your lot with me.
Le recomiendo también que, por medio del cochero, le envíe una nota a su esposa diciéndole que ha unido su suerte a la mía.