I found the rules of the establishment were too strict, its course of study too severe for a child of her age: I took her home with me.
Yo descubrí que la disciplina del colegio era demasiado rígida y su programa de estudios demasiado abrumador para una niña de aquella edad.