I could make it spread, but if it did not let down too, and draw in, it was not portable for me any way but just over my head, which would not do.
Lo más difícil fue lograr que pudiera cerrarse. Había logrado que permaneciera abierta pero, si no lograba cerrarla, habría tenido que llevarla siempre sobre la cabeza, lo cual no era demasiado práctico.