If a multitude of reflections used to harass Don Quixote before he had been overthrown, a great many more harassed him since his fall.
Si muchos pensamientos fatigaban a don Quijote antes de ser derribado, muchos más le fatigaron después de caído.