The longer one stays here the more does the spirit of the moor sink into one's soul, its vastness, and also its grim charm.
Cuanto más tiempo se pasa aquí, más profundamente se mete en el alma el espíritu del páramo, su inmensidad y también su terrible encanto.