On the first cone rested a second, slightly rounded, and placed a little on one side, like a great round hat cocked over the ear.
Sobre el primero descansaba un segundo cono, ligeramente redondeado en su cima, que se sostenía inclinado, semejante a un inmenso sombrero inclinado sobre la oreja.