'You know his being a perfect aristocrat and his future position in Society had an effect, not on her but on her mother.'
¡Claro: su porte distinguido y su futura situación en la alta sociedad influyeron mucho, no sobre Kitty, sino sobre su madre!