The purity of her life, the formality of her notions, her ignorance of the world--every thing was against me.
La pureza de su vida, sus ideas convencionales, su ignorancia del mundo... todo estaba en contra mía.