Was the Nautilus being dragged into this whirlpool just as the skiff was about to detach from its plating?
¿Iba a precipitarse el Nautilus en ese abismo, en el momento en que nuestro bote iba a desprenderse de él?