Towards the end of the month of September the skeleton of the vessel, which was to be rigged as a schooner, lay in the dockyard.
A finales de septiembre el armazón del buque, que debía llevar aparejo de goleta, se levantaba en el arsenal.