But silence reigned in all this little world at the arrival of the soup, and the national taciturnity resumed its empire even over the children.
La llegada de la sopa hizo reinar el silencio entre la gente menuda, y la taciturnidad característica de los islandeses, incluso entre los muchachos, recobró de nuevo su imperio.