But one word twenty times repeated, one dreadful word, told me the reason for the agitation spreading aboard the Nautilus.
De repente, una palabra, veinte veces repetida, una palabra terrible, me reveló la causa de la agitación que se propagaba a bordo del Nautilus.