Every hillock, every rock and stone, every projecting surface, had its share of the beaming torrent, and threw its shadow on the ground.
Cada montículo, cada roca, cada piedra, cada aspereza recibió sus bienhechores efluvios y proyectó instantáneamente su sombra sobre el suelo.