Once more on the road to Thornfield, I felt like the messenger-pigeon flying home.
Hice seña de que la diligencia parara, se detuvo y, una vez en marcha, me pareció ser la paloma mensajera que vuela del palomar.