There were no eggs. It was impossible to get a chicken, and they were obliged to boil and roast tough old purple-coloured roosters.
No había, pues, manteca ni leche para los niños. No se encontraban huevos y era imposible adquirir una gallina.