Your secret is safe with me; but pardon me if I express some surprise at so unnecessary a communication.
Su secreto está a salvo conmigo; pero excúseme si manifiesto alguna sorpresa ante tan innecesaria revelación.