Much that I encountered on the way contributed, I know not how, to heighten the vague sentiments of which I have already spoken.
Muchas de las cosas que encontré en mi camino contribuyeron, no sé por qué, a exaltar esas vagas sensaciones de que he hablado antes.