In all this conversation nothing particular passed, but never afterwards could Anna recall this short scene without being tormented by shame.
Y aunque en aquella conversación no había nada de particular, jamás en lo sucesivo pudo Ana recordar aquella escena sin experimentar un doloroso sentimiento de vergüenza.