Cracking his fingers, he sat down and arranged his writing materials. With his elbow on the table and his head bent to one side he sat and thought for a minute, and then wrote without an instant's pause.
Con los codos sobre la mesa y la cabeza inclinada de lado, reflexionó un momento y luego escribió sin detenerse ni un segundo.