The place to resist the Professor would have been Hamburg, not the foot of Snæfell.
En Hamburgo hubiera sido ocasión de oponerme a los designios del profesor Lidenbrock; pero al pie del Sneffels, no había posibilidad.