All day I was engaged in my professional work, and it was late in the evening before I returned to Baker Street.
Pasé todo el día dedicado a mis tareas profesionales, y no regresé a Baker Street hasta bien entrada la noche.