Fix emerged from his cabin and went on deck. Passepartout was promenading up and down in the forward part of the steamer.
Saliendo, pues, aquel día de su camarote, Fix apareció en el puente con intento de ir al encuentro de Picaporte con señales de la mayor sorpresa.