Astonishment, that would have been as painful as it was strong, had not an immediate disbelief of the assertion attended it.
Estupor, que habría sido tan doloroso como agudo era, si no hubiese estado acompañado de una inmediata duda respecto de la declaración que lo originaba.