There was nothing more to be done but for each to take his place before the fog should be completely dissipated.
Se trataba sólo de tomar cada uno el puesto que le correspondía antes de que se disipara la bruma completamente.