Such was the road to be traversed in seven days, which would enable Phileas Fogg--at least, so he hoped--to take the Atlantic steamer at New York on the 11th for Liverpool.
Tal era esa larga arteria que los trenes recorren en siete días, y que iba a permitir al honorable Phileas Fogg así al menos lo esperaba , tomar el 11, en Nueva York, el vapor de Liverpool.