She gave him her hand, and with her quick elastic step went past the hall-porter and vanished into the carriage.
Le dio la mano y, andando con su paso rápido y elástico, pasó ante el portero y desapareció en el coche.