Oblonsky knew this to be true, not only from hearsay but from actual fact. Zhivakhov, whose debts amounted to three hundred thousand roubles, didn't possess a penny and yet he lived, and how he lived!
Y Esteban Arkadievich pudo comprobar con los hechos la verdad de aquella afirmación. –Givajov –siguió explicando Bartniansky– tenía trescientos mil rublos de deudas y ni un cópec en dinero... ¡y vivía! ¡Y de qué manera!