She gave an exclamation, started in her saddle and touched her horse into a gallop. Riding up to the calèche she jumped unaided from the horse and, holding up her habit, ran toward Dolly.
Y lanzó su caballo al galope. Al llegar junto al coche, saltó sin ayuda de nadie, y, recogiendo el vuelo de sus faldas de amazona, corrió al encuentro de Dolly.