Karenin, left alone, realized that he could not any longer maintain an appearance of firmness and calm.
Una vez solo, Karenin se dio cuenta de que le faltaban las fuerzas para seguir mostrándose firme y tranquilo como se había propuesto.