"Really, Watson, you excel yourself," said Holmes, pushing back his chair and lighting a cigarette.
-A decir verdad se ha superado usted a sí mismo -dijo Holmes, apartando la silla de la mesa del desayuno y encendiendo un cigarrillo-.