"The opinion of a swordsman can have very little weight," replied d’Artagnan, who began to be uneasy at the turn things were taking, "and you had better be satisfied, believe me, with the knowledge of these gentlemen."
La opinión de un hombre de espada carece de peso respondió D'Artagnan, que comenzaba a inquietarse por el giro que tomaban las cosas , y vos podéis ateneros, creo yo, a la ciencia de estos señores.