Descending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk, split down the centre, gasped ghastly.
Por el camino bordeado de laureles, llegué hasta el gran castaño medio destrozado por el rayo.