He suddenly observed, hung over the clock, a card which, upon inspection, proved to be a programme of the daily routine of the house.
Advirtió además en su cuarto una nota colocada encima del reloj. Era el programa del servicio diario.