"The queen immediately exhibited strong emotion; and despite the rouge with which her face was covered evidently turned pale--"
Al punto la reina ha manifestado una gran emoción, y pese al rouge con que tenía el rostro cubierto, ha palidecido.