"Whether by chance or mistrust, the queen made Madame de Surgis sleep in her chamber, and detained her all day."
Sea por casualidad o por desconfianza, la reina ha hecho acostarse a la señora de Fargis en su habitación, y la ha tenido allí toda la jornada.