The host had reckoned upon eleven days of confinement at a crown a day, but he had reckoned without his guest.
El hostelero había contado con once días de enfermedad, a escudo por día; pero había contado con ello sin su viajero.