I thought I knew you as a calm and sensible person, and now you suddenly seem to be showing off with peculiar whims.
Yo le tenía a usted por un hombre formal y sensato y ahora de repente parece que quiere usted empezar a hacer alarde de extravagancias extrañas.