As I expected, so it proved; for as soon as the tide made to the westward I saw them all take boat and row (or paddle as we call it) away.
Sucedió tal y como lo había previsto, pues, apenas la corriente se puso hacia el oeste, los vi meterse en sus canoas y alejarse con la ayuda de sus remos.