"No; but she might suppose that something would occur in your favour; that your own family might in time relent.
-No, pero podía suponer que algo favorable podía ocurrirte; que, con el tiempo, tu propia familia podía ablandarse.