"Oh, yes, my friend; there was still that diamond left which sparkles on your finger, and which I had observed yesterday."
Sí quedaba, amigo mío, sí quedaba; nos quedaba ese diamante que brilla en vuestro dedo, y en el que me fijé ayer.