She seems waiting to be sought; but she will not wait too long: she herself selects a mate.
Parecía esperar que alguien le hiciese compañía, y no esperó largo rato, porque ella misma eligió un compañero.