Marianne was going to retort, but she remembered her promises, and forbore. "All this, however," he continued, "was urged in vain.
Marianne iba a replicar, pero recordó sus promesas, y se abstuvo. -Todos estos esfuerzos, sin embargo -continuó él-, fueron en vano.