This article made a great deal of noise, and, being copied into all the papers, seriously depressed the advocates of the rash tourist.
Este artículo tuvo mucha boga. Casi todos los periódicos lo reprodujeron, y las acciones de Phileas Fogg bajaron considerablemente.