The conjecture was at least a plausible one, and the detective began to seriously regret that he had embarked on the affair.
Preciso es confesar que esta hipótesis era muy posible, por cuya razón comenzaba el agente de policía a estar seriamente pesaroso de haberse metido en este negocio.