His narrative was short, yet he was obliged to summon up his whole remaining energy to arrive at the end.
Su historia fue breve y, sin embargo, para referirla debió concentrar toda la energía que le quedaba: evidentemente luchaba contra una extrema debilidad.