We went into the library. Just as I pushed open the door leading to the well of the central companionway, I heard the hatch close sharply overhead.
Pero en el momento en que yo empujaba la puerta que comunicaba con la escalera central, oí el ruido de la escotilla al cerrarse bruscamente.