A train was ready to start when Mr. Fogg and his party reached the station, and they only had time to get into the cars.
Estaba dispuesto a marchar un tren directo, de tal modo, que Phileas Fogg y sus compañeros sólo tuvieron tiempo de arrojarse a un vagón.