We had arranged no plan of campaign, but the baronet is a man to whom the most direct way is always the most natural.
»Habíamos preparado un plan de campaña, pero para el baronet las formas de actuar más directas son siempre las más naturales, de manera que entró sin más preámbulos en la habitación.