"Each part of it, Professor Aronnax, came from a different spot on the globe and reached me at a cover address.
-Cada una de sus piezas, señor Aronnax, me ha llegado de un punto diferente del Globo con diversos nombres por destinatario.