In the meanwhile the boat-building progressed, and towards the end of the month half the planking was completed.
–Esperemos el invierno. Entretanto adelantaba la construcción del buque y a finales de mes estaba medio forrado.