Its girth was more difficult to judge, but all in all, the animal seemed to be wonderfully proportioned in all three dimensions.
En cuanto a su grosor, no era fácil apreciarlo, pero, en suma, el animal me pareció admirablemente proporcionado en sus tres dimensiones.