"And, if your journey had not been interrupted by these Indians, you would have reached New York on the morning of the 11th?"
Y si el viaje no hubiera sido interrumpido por el ataque de los indios, ¿hubierais llegado a Nueva York el 11 por la mañana?