Then it flashed through my mind that the pain of my death would depend very much upon the position in which I met it.
Entonces se me ocurrió de pronto que mi muerte sería más o menos dolorosa según la posición en que me encontrara.