From time to time Harding consulted his watch, so as to be prepared in time for the solar observation, which had to be made exactly at midday.
De vez en cuando Smith consultaba su reloj, a fin de prepararse a tiempo para la observación solar que debía hacerse a las doce.