The sermon over, the procurator’s wife advanced toward the holy font.
El sermón acabó; la procuradora avanzó hacia la pila de agua bendita; Porthos se adelantó y, en lugar de un dedo, metió toda la mano.