Such is the uneven state of human life; and it afforded me a great many curious speculations afterwards, when I had a little recovered my first surprise.
Estas vicisitudes de la vida humana, que después me provocaron curiosas reflexiones, una vez me hube repuesto de la sorpresa inicial, me llevaron a considerar que esto era lo que la infinitamente sabia y bondadosa Providencia divina había deparado para mí.