'As you have come to see us and you are the only one of Anna's former friends who has (I do not count the Princess Barbara) – I feel you have done so not because you consider our position normal, but because, realizing all the hardship of that position, you love her as before and wish to help her.
Usted es la única de entre las antiguas amigas de Ana que lo ha hecho. No cuento a la princesa Bárbara, que lo ha hecho por otros motivos, no: ella ha venido a buscar comodidad, placeres, y usted ha venido, no porque considere normal nuestra situación actual, sino porque quiere a Ana como siempre y desea ayudarla...