I will tell it you all in advance,' and an evil light came into her eyes which a minute before had been so tender. '-"Ah, you love another and have entered into a guilty union with him?"-' (mimicking her husband, she laid just such a stress on the word guilty as Karenin himself would have done). '-"I warned you of the consequences from the religious, civil, and family points of view.
Se lo puedo decir desde ahora –y una luz malévola brilló en sus ojos, tan dulces momentos antes–. «¿Conque ama usted a ese hombre y mantiene con él relaciones ilícitas? –y al imitar a su esposo subrayó la palabra "ilícitas", como habría hecho Alexey Alejandrovich–.