She shook her head, she "was sorry she could give me no information," and the white door closed, quite gently and civilly: but it shut me out.
Movió la cabeza, dijo que no podía informarme y cerró la puerta blanca. Con toda cortesía, pero la cerró.