"But," said Herbert, "perhaps some accident has happened to the telegraphic apparatus, so that it works no longer?"
–Pero –dijo Harbert–quizá ha ocurrido algún accidente en el aparato telegráfico y no puede funcionar.