He rushed along the track, jumped on the rear platform of the train, and fell, exhausted, into one of the seats.
Se lanzó a la vía, saltó al estribo del último coche, y cayó sin aliento sobre una de las banquetas del vagón.