If it was my ankles that pained me there might be something in going divining why they did, but it is not much to divine that I'm sore where they thrashed me.
Si me dolieran los tobillos, aún pudiera ser que se anduviera adivinando el porqué me dolían, pero dolerme lo que me molieron no es mucho adivinar.