We kept rising on a diagonal, going along this shiny surface that sparkled beneath our electric rays.
Continuábamos remontándonos, siguiendo, a lo largo de la diagonal, la superficie resplandeciente del hielo que fulguraba bajo los rayos eléctricos.