El dissabte, poc després de migdia, els minyons eren a l'arbre mort, altra vegada.
A két fiú hamarosan eltűnt a dombokat övező erdőben. Szombaton, alig múlott el a dél, a fiúk megint ott voltak a kiszáradt fánál, rágyújtottak a pipára, és az árnyékba heveredve beszélgettek.