Quan la lluna, ben tost, es mostra de bell nou, Joe l'Indi romania damunt els dos cossos, tot contemplant-los.
A két megrémült fiú pedig belerohant a komor éjszakába. Mikor a hold újra kibukkant, Indián Joe a két test mellett állott és nézte őket.