Juuri vaunuista noustessaan, kääntyi hän sanomaan: 'Teitä ehkä huvittaa tietää, että olette kyydinnyt Sherlock Holmesia.'
I det samme han steg ut, snudde han seg om og sa: “Det vil kanskje interessere Dem å vite at De har kjørt Sherlock Holmes.