Ilta oli muuten kirkas, tähdet välkkyilivät ja kiilsivät taivaalla, ja kuu valoi lempeää, häilyvää valoansa seudulle.
Der hvor vi var, var det ennå en vakker aften med klar himmel. Stjernene blinket kalde og strålende, mens halvmånen badet hele scenen i et bløtt, ubestemmelig lys.