A Alicia no le gustó ni pizca el tono de la observación, y decidió que sería oportuno cambiar de tema.
Alice não gostou nem um pouco do tom desta observação, e pensou que seria bom introduzir algum outro assunto na conversação.