La señora Laura Lyons estaba en su despacho, y Sherlock Holmes inició la entrevista con tanta franqueza y de manera tan directa que la hija de Frankland no pudo ocultar su asombro.
Fru Laura Lyons var på sitt kontor. Sherlock Holmes åpnet samtalen med en oppriktighet og likefremhet som syntes å overrumple henne fullstendig.