-Oír a un sabueso en el páramo no habría asustado a un hombre como él hasta el punto de exponerse a una nueva captura a causa de sus frenéticos alaridos pidiendo ayuda.
“Å høre en hund på moen ville ikke hos en så herdet mann som denne fangen fremkalle et slikt redselsanfall, slik at han ville utsette seg for å bli fakket ved å skrike i vilden sky om hjelp.