Sé algo, Sir Henry, que quizá debiera haber dicho antes, pero sólo lo descubrí mucho tiempo después de terminada la investigación.
Der er noe jeg vet, sir Henry, og jeg burde kanskje ha sagt det før; men jeg oppdaget det først lenge etter undersøkelsen.