Yo, que me hallaba de pie junto a la chimenea, me agaché para recoger el bastón olvidado por nuestro visitante de la noche anterior.
Jeg stod på kaminteppet og tok opp stokken som vår gjest den foregående aften hadde etterlatt seg.