»En esta casa nos alojamos cuatro varones en buen estado de salud, de manera que podemos cuidarnos sin ayuda de nadie, pero confieso que he tenido momentos de inquietud al pensar en los Stapleton, que se hallan a kilómetros del vecino más próximo.
Vi er i dette hus fire sterke menn, så vi kan ta vare på oss selv, men jeg må tilstå at jeg har hatt ubehagelige øyeblikk når jeg har tenkt på Stapletons.