He took particular care that Sir Henry did not make love to her, as you have yourself observed.
On ze swojej strony, jak to sam spostrzegłeś, dokładał wszelkich starań, aby sir Henryk nie objawiał i nie wynurzał swych uczuć...