"One cannot always have the success for which one hopes. An investigator needs facts, and not legends or rumours.
-- Detektyw w swoich wywodach zwykł opierać się na faktach, nie zaś na legendach ludowych. To sprawa trudna i zawiła.