La fenêtre ouest par laquelle il avait fouillé les ténèbres avec tant d’attention possède, je l’ai remarqué, une particularité qui la distingue de toutes les autres fenêtres du manoir : c’est de derrière ses carreaux que l’on a la meilleure vue sur la lande.
Vinduet mot vest, som han hadde stirret så ivrig gjennom, hadde, la jeg merke til, en eiendommelighet fremfor alle andre vinduer i huset. Man har herfra den nærmeste utsikt ut over moen.