« Mon cher ami, me dit-il, Holmes avec toute sa sagesse n’a pas prévu différentes choses qui se sont produites depuis mon arrivée.
“Kjære venn,” sa han, “Holmes forutså dog ikke med all sin visdom visse ting som er hendt siden jeg kom hit på moen.