Et maintenant, vous ayant mis à la page en ce qui concerne le forçat évadé, les Stapleton, le docteur Mortimer, et Frankland de Lafter Hall, je terminerai sur le plus important : je veux insister en effet sur les Barrymore, et particulièrement sur les faits surprenants de la nuit dernière.
Jeg har nå redegjort for alt angående den rømte fangen, Stapletons, doktor Mortimer og Frankland fra Lafter herregård. Jeg vil nå slutte med det viktigste og fortelle Dem mer om Barrymores, og særlig om den overraskende vending siste natt.