Les averses battaient obliquement les flancs roux des dunes ; des nuages lourds, bas, ardoisés, étiraient leurs écharpes mornes autour des versants des collines.
Regnbyger drev over den rødbrune flaten, og tunge, blyfarvede skyer hang lavt over landskapet eller buktet seg i grå ringer om de fantastiske høydedragene.