Your advice, then, as I understand it, is that the young man will be as safe in Devonshire as in London.
Såvidt jeg forstår er det Deres mening, at den unge mann kan være likeså trygg i Devonshire som i London.