"My dear fellow, you have been invaluable to me in this as in many other cases, and I beg that you will forgive me if I have seemed to play a trick upon you.
“Min kjære venn, De har vært til uvurderlig nytte for meg i denne som i så mange andre saker. De må unnskylde om det kan se ut som om jeg hadde ført Dem bak lyset.