"The records of your detective have reached us here, and you could not celebrate him without being known yourself.
“Beretningene om Deres berømte detektiv har også nådd hit til oss, og De kunne ikke gjøre ham berømt uten å bli kjent selv.