Kisalu ke kwenda na ntwala ata kimbeni kele (1-14)
Kisalu ya kutunga ke landa kusalama mpi bantu ya ke sala kisalu me simba binwaninu (15-23)
4 Kaka ntangu Sanbalati+ waka nde beto vandaka kutunga diaka kibaka, yandi waka makasi mpi kiseku* mingi, ebuna yandi vandaka kuseka Bayuda.2 Mpi na meso ya bampangi na yandi ti ya basoda ya Samaria, yandi tubaka nde: “Bayuda yai ya me lembaka ke sala inki? Keti bo ta sala yo bo mosi? Keti bo ta pesa bimenga? Keti bo ta manisa yo na kilumbu mosi? Keti bo ta vutula na luzingu matadi ya kuzika yina kele na kati ya bita ya mvindu ya kufuluka na putulu?”+3 Ebuna Tobia+ muntu ya Amoni,+ yina vandaka ya kutelama pene-pene na yandi, tubaka nde: “Nkutu kana mukengi kumata na kibaka yina bo ke tunga, yo ta bwisa kibaka na bo ya matadi.”4 O Nzambi na beto, wa, sambu bo ke vweza beto,+ sala nde nsoni na bo kuvutukila bo,+ mpi sala nde bo kuma bonso kima ya bo me botula mpi bo kuma bampika na insi ya kimpika.5 Kubumba ve mbi na bo mpi kufwanza ve masumu na bo na ntwala na nge,+ sambu bo me finga bantu yina ke tunga.6 Yo yina beto landaka kutunga kibaka, ebuna beto kangisaka kibaka ya mvimba mpi tungaka yo diaka tii na kati-kati, katuka na ntoto tii na zulu, mpi bantu landaka kutula ntima na bo na kisalu.7 Ebuna, ntangu Sanbalati, Tobia,+ bantu ya Arabia,+ bantu ya Amoni, ti bantu ya Ashdodi+ waka nde kisalu ya kuyidika bibaka ya Yeruzalemi vandaka kukwenda na ntwala mpi nde beto vandaka kukangisa mabulu, bo waka makasi mingi.8 Bo salaka komplo sambu na kukwisa kunwanisa Yeruzalemi mpi kukotisa mavwanga na kati na yo.9 Kansi beto sambaka Nzambi na beto mpi tulaka bantu sambu na kutanina beto mpimpa ti mwini sambu bo nwanisa beto ve.10 Kansi bantu ya Yuda vandaka kutuba nde: “Ngolo ya bantu ya ke sala kisalu ya ngolo* me mana, mpi mvindu kele mingi kibeni; beto ta kuka ve ata fioti kutunga kibaka.”11 Mpi bambeni na beto landaka kutuba nde: “Na ntwala nde bo zaba yo to bo mona beto, beto ta kwisa na kati na bo, beto ta fwa bo mpi ta sukisa kisalu yina.”12 Konso ntangu yina Bayuda yina vandaka kuzinga pene-pene na bo vandaka kukwisa, bo vandaka kusonga beto mbala na mbala* nde: “Bo ta kwisila beto na bandambu yonso.”13 Yo yina mono tulaka bantu na nima ya kibaka na bisika yina vandaka na nsi mpi pwelele, mpi mono tulaka bo na kulanda ndonga ya mabuta na bo ti bambele na bo ya bitumba, makonga na bo, mpi minduki na bo ya batolo-tolo.14 Ntangu mono monaka nde bo vandaka na boma, na mbala mosi mono telamaka mpi tubilaka bantu ya lukumu,+ bilandi ya bamfumu, ti bantu ya nkaka nde: “Beno wa bo boma ve.+ Beno yibuka Yehowa, yina kele nene mpi ke pesaka boma;+ beno nwana sambu na bampangi na beno, bana na beno ya babakala ti ya bankento, bankento na beno ti banzo na beno.”15 Ebuna, ntangu bambeni na beto waka nde beto zabaka mambu yina bo vandaka kusala mpi nde Nzambi ya kieleka bebisaka bangindu na bo, beto yonso vutukaka kusala kisalu na kibaka.16 Yantika kilumbu yina, bantu ndambu na kati ya bantu na mono vandaka kusala kisalu+ mpi ndambu ya nkaka na kati na bo vandaka kusimba makonga, bitaninu, minduki ya batolo-tolo, ti binkutu ya bibende. Ebuna bamfumu+ telamaka na nima ya nzo ya mvimba ya Yuda17 yina vandaka kutunga kibaka. Bantu yina vandaka kunata bizitu vandaka kusala kisalu diboko mosi, kansi diboko ya nkaka vandaka kusimba kinwaninu.18 Konso muntu na kati ya bantu yina vandaka kutunga vandaka ti mbele ya bitumba ya kukanga na luketo na yandi ntangu yandi vandaka kutunga, mpi muntu yina fwete bula kibongo+ vandaka kutelama pene-pene na mono.19 Ebuna mono tubilaka bantu ya lukumu, bilandi ya bamfumu, ti bantu ya nkaka nde: “Kisalu kele nene mpi mingi, mpi beto me tandama na zulu ya kibaka ntama-ntama.20 Kana beno wa makelele ya kibongo, beno vukana kisika beto kele. Nzambi na beto ta nwana sambu na beto.”+21 Mpidina beto landaka kusala kisalu na ntangu ndambu ya nkaka ya bantu vandaka kusimba makonga, yantika na suka-suka tii kuna bambwetete vandaka kubasika.22 Na ntangu yina, mono tubilaka bantu nde: “Bika nde babakala, konso muntu ti nsadi na yandi, kulala na kati ya Yeruzalemi, mpidina bo ta kengila beto na mpimpa mpi ta sala kisalu na mwini.”23 Yo yina, yo vanda mono, bampangi na mono, bansadi na mono,+ to bankengidi yina landaka mono, beto katulaka ve bilele na beto ata fioti, mpi konso muntu na kati na beto vandaka kaka ti kinwaninu na yandi na diboko na yandi ya kitata.
kon_Latn kon_Latn kon_Latn