Lyft vänster sida av gardinstången och skjut gardinen så att den första grommet är på utsidan av konsolen. Ställ tillbaka stången och upprepa detta steg med det sista grommet på den andra panelen.  Om du vill kunna flytta gardinpanelen bakåt och framåt över hela stången, ska den sista grommet vara inne i konsolen.  Om din gardin har bara 1 panel, gör detta steg med den första och sista grommets. Return är överskottet 4 inches (10 cm) eller så av tyg på varje sida av gardinpanelen. Inte alla gardiner har detta, men om din gör det, stoppa in överflödigt tyg i gardinen så att det vilar mot väggen. Detta kommer att ge din gardin en trevligare finish. Om returen inte stannar inne i gardinen, sätt en draperistift på baksidan av returen. Placera en skruv i väggen och lås sedan fast stiftet på skruven. Eyelet gardiner utveckla naturliga veck på grund av hur de hängs. Om dina gardiner inte fick dessa veck, öppna gardinerna. Kör ner fingrarna från topp till botten och placera fingrarna i vecken. Eyelet gardiner behöver vanligtvis inte bindas tillbaka på grund av hur de draperar, men du kan säkert installera väggmonterade slipsar om du vill. Mät två tredjedelar ner från fönstrets övre ram. Placera slipsen mot väggen och markera hålen med en penna. Avlägsna fästet och borra hålen. Sätt tillbaka fästet och sätt i skruvarna. Du kan också knyta tillbaka gardinerna med rep eller band.
Flytta gardinen så att de yttre grommetsen är utanför konsolerna. Vik tillbaka inuti gardinen, om det behövs. Justera vecken på gardinen, om det behövs. Montera fästen bak, om så önskas.