Om du vill prata om att stoppa eller avbryta verksamheten, kan du säga "paro". Du kanske känner igen detta som den första person närvarande konjugering av verbpararen.   Paro används oftast för att tala om en strejk eller arbetsstopp. Till exempel: "Los trabajadores de la rauriería hicieron un paro." (Arbetarna vid raffinaderiet strejkade.) I Spanien används paro också för att betyda arbetslöshet. Till exempel: "El paro subió en Valencia el pasado mes de marzo." ("Arbetslösheten ökade i Valencia i mars förra året.") "för att säga åt nån att sluta!" Detta mellanslag är mer ordagrant översatt som "Det räcker!" Men det används ofta för att säga åt någon att sluta med det och sluta göra vad de än gör. "Para dig!" Är du okej? är en annan förkastelse man kan använda för att säga åt någon att sluta upp med att göra någonting. " verbet dejar är mer korrekt översatt som "att lämna", men när det används med "de" som ett verbfras, betyder det att stoppa, sluta eller ge upp något.  verbet dejar är ett regelbundet -ar verb, så det konjugeras på samma sätt som parar är. Till exempel: "Dejé de fumar hace un año." ("Jag slutade röka för ett år sedan.") "som i injicering betyder "Stopp!" Ordet alt kan betyda något mer som "halt", vilket ger det lite mer brådskande än några av de andra spanska orden som betyder "stopp". Ordet förekommer på stoppskyltar i Mexiko.  Alto används oftare i brottsbekämpande eller militära sammanhang. Ordet descanso är ordagrant översatt som "vila", men kan också användas i sammanhang där du mer sannolikt skulle säga "stopp" på engelska.  Till exempel: "Yo no descanso durante el dia." ("Jag slutar inte under dagen" eller "Jag vilar inte under dagen.") Man kan också säga "sin descanso", vilket ordagrant betyder "utan vila" men kan översättas till "non-stop". Medan descanso vanligtvis bara används för en kort paus, kan du använda ordet estancia för ett längre besök. Detta kan översättas till "stopp" på engelska. Till exempel: "Le deseamos una a gradable estancia." (Vi önskar honom (eller henne) en mycket trevlig stopp" eller "Vi önskar honom (eller henne) en mycket trevlig vistelse.")
Använd "paro" för ett stopp. Skrik "Basta dig! Säg åt någon att sluta med frasen "dejar de. Använd "Alto! Säg "descanso" om du pratar om en paus eller paus. Byt till "estancia" om du pratar om ett längre stopp eller övernattning.