Åk västerut från det stora huset, sedan söderut för att korsa tillbaka över Nuggetbron. Det här tar dig tillbaka till Cerulean City. Gå till Mistys vattengym och slåss mot henne. När du är klar med den här uppgiften, kommer Vermilion City att låsa upp. Eftersom Mistys gym är en vatten-typ miljö, med hjälp av en Grass- eller elektrisk typ pokémon rekommenderas. Huset ligger öster om Mistys gym. Du kommer att märka att det här huset inte har någon framför sig. Gå genom huset, sedan mot sydost tills du kommer fram till tunnelbanehuset. Gå ner i huset för att göra det. Du kommer fram på andra sidan, rakt in i Vermilion City.
Åk tillbaka till Cerulean City. Slå Mistys gym. Gå till huset som hade en polis framför sig. Navigera till tunnelbanans ingång. Gå genom tunneln.