Dra ballongens öppning över trådarna på en lättåtkomlig kran eller slang. Använd en lättpåfyllning munstycket fäst, om du har en; vissa paket av vattenballonger faktiskt kommer med ett plastmunstycke.  Var försiktig när du sträcker ballongen över kranen. Om du inte har tänjt på nacken – och även om du har det – är det mycket lätt att slita sönder gummit när du försöker knäppa det på något. Se till att det finns en plats för vatten att rinna om du pop några ballonger under fyllningsprocessen. Sänkar, gräsmattor och utomhusområden är bra för detta. Dra ballongen över den nedre (utgång) öppningen av tratten, och se till att den är tight. Häll bara vattnet genom tratten (från en kran, en slang, en vattningsburk, etc.) för alla enkla och nästan dårsäkra hem metod. Om du inte har tillgång till en skruv-på kran fastsättning, detta är nästa-lättaste sak. Använd tummen och pekfingret för att nypa fast ballongens hals i vattenkällan medan du fyller på. Detta är ett viktigt steg oavsett om du använder en tratt, ett munstycke eller en vanlig kran. Även om en ballong passar på kranen utan att bryta, är det vanligt att den plötsliga vattensprängningen pop, snap, eller ta bort ballongen. Håll ballonghalsen hårt, och släpp inte taget förrän du knyter ballongen. När du har placerat ballongen, vrid kranen på halvvägs för en långsam till måttlig ström av vatten. Titta på ballongen när du fyller upp den, och stäng av vattnet innan det fylls till toppen. Lämna ungefär en tums luftrum så att du enkelt kan binda ballongen. Du kan använda varmt eller kallt vatten – eller, för den delen, någon annan vätska med ungefär samma densitet som vatten. Om du fyller vattenballonger på sommaren, kanske du vill använda kallt vatten för att kyla ner.
Fäst ballongen på en kran eller slang. Siphon vattnet genom en tratt. Håll ballongen på plats så att den inte glider. Fyll långsamt och försiktigt ballongen.