Många bärbara datorer kommer att konvertera en bra bit av tangentbordet till en nummerdyna om NumLock är aktiverat. Tryck på "NumLock" eller tryck på "FN" + "NumLock" nycklar för att se till att den är inaktiverad. Försök att skriva igen för att se om dina nycklar är rättade. Om detta inte rättar till ditt problem, kan du ha valt fel språk. Om du har mer än en tangentbordslayout installerad, och du behöver mer än en installerad, kan du ändra i farten. Det finns två olika sätt att göra detta: Klicka på knappen Språk i systembrickan.  Den har en förkortning för ditt nuvarande språk och tangentbordslayout. Klicka sedan på det språk du vill använda. Detta visas bara när du har mer än ett språk eller tangentbord installerat. Tryck på knappen Windows och tryck på mellanslagstangenten för att cykla mellan dina installerade språk och tangentbord. Om du behöver installera ett annat språk, fortsätt med denna metod. Du kan göra detta genom att klicka på Inställningar eller kugghjulsikonen i Start-menyn. Det är bredvid en ikon som har en klocka en karaktär och ett stort "A".  Detta öppnar menyn Regioninställningar för din dator. Det är i sidofältet till vänster om menyn Time & Language.  Det är bredvid en ikon med ett stort "A" och en karaktär.  Detta öppnar menyn Språk.  Detta gör att du kan ställa in de språk som installerats på din dator från den här menyn. Det är under "Prefered Languages" i menyn Språk. Detta öppnar språkinstallationsprogrammet. Sökfältet är högst upp i "Välj ett språk att installera" fönstret.  Detta visar alla språk som matchar ditt sökresultat. Vissa språk kan ha mer än ett alternativ för olika regioner. Klicka på det språk du väljer för att välja det och klicka sedan på Nästa i det nedre högra hörnet av fönstret. Det är i det nedre högra hörnet av fönstret.  Detta installerar språkpaketet du valde. Om du har mer än ett språk här, kan den felaktiga väljas, vilket gör att tangentbordet fungerar felaktigt. Välj det språk du vill använda som standardspråk och klicka på knappen "Sätt som standard". Ditt visningsspråk ändras till ditt nya standardspråk när du loggar ut och loggar in. Alla installerade språk listas under "Preferent Languages" i menyn Språk. Detta flyttar ditt föredragna språk upp i listan över språk.  Språket högst upp i listan under "Språk" är ditt standardspråk. Alternativt kan du klicka på alla språk du inte vill använda och klicka på Ta bort för att avinstallera dem. Detta kommer att ladda ytterligare alternativ för ditt installerade språk.  Här kan du justera tangentbordets inställningar. Om din vanliga tangentbordslayout inte listas, klicka på ikonen med ett plus (+) under "Keyboards" i sidofältet till vänster. Klicka sedan på tangentbordslayouten du vill använda. Detta lägger till tangentbordslayouten i listan över tillgängliga tangentbordslayouter.  Du kan ändra aktiva tangentbordslayouter genom att klicka på språkikonen i aktivitetsfältet (se steg 2.)  Tangentbord som använder en annan layout än "QWERTY" kommer att resultera i fel tecken som visas när du trycker på nyckeln för engelska språk. Dessutom kan du klicka på en tangentbordslayout under "Keyboards" i sidofältet till vänster och ta bort alla tangentbord du inte vill använda.
Kontrollera NumLock- och Fn+NumLock-nycklarna. Byt mellan dina aktiva tangentbordslayouter. Öppna dina Windows-inställningar. Klicka på Tid & språk. Klicka på Språk. Klicka på +-ikonen. Skriv in ditt språk i sökfältet. Välj ett språk och klicka på Nästa. Klicka på Installera. Klicka på önskat standardspråk. Klicka på ditt föredragna språk. Klicka på Up Arrow ikonen ↑ för att flytta ditt språk till toppen av listan. Klicka på knappen Alternativ. Klicka på + och välj önskad tangentbordslayout.