Kolla in ditt lokala bibliotek eller bokhandel eller handla online för att se vad som finns där ute. Flera språkförlag som Assimil, Berlitz, Teach Yourself, Hugo, Pimsleur, Michael Thomas, Rosetta Stone och Lonely Planet har en rad böcker, ljudmaterial och datorprogram på engelska på nederländska.  Du kommer också att vilja hitta dig själv en bra tvåspråkig ordbok---en av de bästa för holländska publiceras av Van Dale och finns i en rad olika språkkombinationer: nederländska-engelska, nederländska-franska, nederländska-spanska, etc. När du avancerar, kommer du att vilja odla långsamt ett holländskt språkbibliotek fyllt med barnböcker (till att börja), ordpusselböcker, icke-fiktionsböcker, romaner, poesiantologier, tidskrifter etc. Läsning är ett ovärderligt verktyg för att bygga dina språkkunskaper samt utsätta dig för mycket naturliga holländska. När du når denna punkt, bör du också få en enspråkig holländsk-nederländska ordbok och tesaurus. Detta kan vara lite utmanande om du inte känner holländska människor eller bor i ett nederländsktalande land, men du kan börja med YouTube och andra ljudmaterial och arbeta dig in i tjuvlyssnande på nederländska konversationer. Det är viktigt att få en känsla för språket--hör hur det låter, hur det fungerar, hur det flödar. Om du bor i ett holländskt eller belgiskt kulturcentrum och/eller har en community av holländska talare, fråga runt och fråga om vad som finns tillgängligt i termer av språklektioner eller privatlärare. Rätt lektioner med infödda talare kan ge dig en bättre känsla av språket samt lära dig element av kultur som böcker ensam inte kan. Träningen är perfekt. Var inte rädd om du gör misstag, det är så du lär dig.  Om en nederländsk talare svarar er på engelska, fortsätt då att tala nederländska. Börja med en handfull ord och arbeta dig uppåt, bit för bit. För att få dig själv att fungera på holländska, börja med att ändra din dator och sociala medier (Twitter, Facebook, etc.) gränssnittsinställningar för Nederländerna/Nederländerna. Du måste omge dig med språket för att kunna tänka på språket. Holländska är inte lika allmänt talat eller studerat ett språk som tyska, japanska eller spanska, så det kan vara svårt att finslipa dina språkkunskaper utan att resa till ett nederländsktalande land. Både Nederländerna och Flandern erbjuder kulturutbytesprogram och intensiva nederländska språkprogram för utlänningar via universitet, skolor och privata institutioner. Det bästa sättet att absorbera ett språk och en kultur är att öppna alla sinnen för det.  För att kunna tala nederländska måste man tänka holländska och vara holländska. Samtidigt, låt inte stereotyper du har lärt dig om holländska talare regera över dina förväntningar, intryck och tänkesätt när du reser till ett nederländsktalande land. Saker och ting är inte bara tulpaner, marijuana, trätänger, ost, cyklar, Van Gogh och liberalism.
Skaffa undervisningsmaterial i nederländska. Lyssna på så mycket holländska som möjligt. Anmäl dig till en holländsk kurs eller anställ en holländsk handledare. Tala holländska med holländare. Res till ett holländskt land och fördjupa dig. Ha ett öppet sinne.