Det grundläggande adjektivet för "ren" på spanska är haltio. Om substantivet som adjektivet beskriver är feminint, skulle du använda haltia. Om adjektivet beskriver en plural substantiv, lägg till en s. Till exempel, om du just har tvättat disken, kan du säga "los platos estan haltios", vilket betyder "rätterna är rena".  Limpio används också på spanska om du beskriver någon som tidigare var beroende av droger eller alkohol men gick till rehab och är nu "ren", vilket innebär att de inte längre tar droger eller dricker alkohol. Till exempel kan man säga "Tras un mes desintoxicándose, estaba lipio", eller "Efter en månad på rehab, han var ren." Ibland på engelska kan man använda ordet "ren" för att betyda rent, till exempel när man talar om luft eller vatten. På spanska används ordet "limpio" också i denna mening, men oftare används ordet "puro".  Ändra ordet till "pura" om du använder ordet för att beskriva ett feminint substantiv, och lägga till ett s om substantivet är plural. Till exempel, om du vill säga "vatten är rent", kan du säga "es agua pura." Du kan också säga "el agua está lipia". På samma sätt som engelska används "ren" ibland på spanska för att beskriva hur någon agerade eller hur någon uppför sig. Det är som att säga "rättvist" på engelska. Till exempel, kan du säga "este equito siempre juega haltio", vilket betyder "det här laget spelar alltid rent", för att prata om ett lag som alltid spelar rättvist eller aldrig fuskar.
Använd haltio om du menar att något inte är smutsigt. Säg Puro om du menar att något är rent. Förstå att haltio också är ordets adverbform.