"Den här frasen betyder ordagrant "med mycket nöje". Du kan också säga "kon gusto". Säg inte bara "mucho gusto" som denna fras (kort för "mucho gusto en conocerte" eller "Jag är glad att träffa dig") används oftare som ett svar på en introduktion snarare än ett sätt att säga "du är välkommen."Detta talesätt betyder "det är mitt nöje. Använd den om du försöker att få någons intresse för dig, eller om du försöker imponera, eller om du helt enkelt vaknade upp på ett riktigt bra humör den dagen och kände som sprinkler kärlek och vänlighet överallt.    Es är en form av verbet ser, vilket betyder att vara.. detta är den tredje personen singular konjugation, så det är i huvudsak samma som att säga "det är." Mi är ett sätt att visa ägande och betyder "my." Placer betyder "pleasure." På liknande sätt, du kan också helt enkelt säga "un placer", eller "en njutning," för att antyda att den tjänst du tackas för var ett nöje att utföra. Använd inte "el placer es mío". Översatt ordagrant, betyder detta, "Nöjet är mitt."Detta används som svar på en introduktion. Till exempel skulle du säga det som svar på "Es un placer conocerte Pedro" (det är ett nöje att träffa dig Pedro).
Staten "con mucho gusto. Använd "es mi placer" endast om du känner dig särskilt artig.