"Hälsningen "iarriba!" (ah-RREE-bah – glöm inte att rulla "rr") betyder ordagrant "upp!" Det används ofta på morgonen för att hälsa på ett sovande barn eller en älskad och säga åt dem att gå upp ur sängen. Denna hälsning liknar att säga "upp och hoppa" på engelska. Om du vill väcka någon ur sängen när de fortfarande sover, kan du använda denna fras. En ordagrann översättning av denna fras är "redan gryning". Tanken bakom denna fras är att dagen har börjat utan den som fortfarande sover, och det är dags för dem att stiga upp. Somliga kanske tycker att det här uttrycket är oförskämt, så använd det inte med någon om du inte står dem nära. " Om du letar efter ett artigt sätt att fråga någon hur deras morgon har varit, kan du använda "¿Cómo amaneció usted?" (KOH-moh ah-mahn-ay-cee-OH OOH-stehd), vilket betyder "Hur är din morgon?"  Bokstavligen, skulle denna fråga översättas "Hur grydde du?" Det är som att fråga någon hur de kände när de vaknade i morse. Du kanske också säger "Qué tal va tu mañana?" (kay tahl vah alltför mahn-YAHN-ah), eller "Hur går din morgon?" Denna fråga fungerar vanligtvis bäst mitt på morgonen. Även om du på spanska kan använda frasen "buenos días" både kommer och går, kan du också använda denna fras, vilket betyder "ha en bra dag".  Man kan också säga "que tengas un lindo día" (kay tehn-GAHS boo-EHN DEE-ah), vilket betyder "ha en trevlig dag". Denna fras används vanligtvis mer lättvindigt. I mer formella inställningar kan du använda "que tenga buen día" (kay tehn-GAH boo-EHN DEE-ah), vilket betyder "Jag hoppas att du har en bra dag." På spanska, som på engelska, är det vanligt att fråga nära vänner eller familjemedlemmar hur de sov natten innan, särskilt tidigt på morgonen. Det formella sättet att säga detta är "Durmió bien?" Eller "Har du sovit gott?" Frågan "Descansaste bien"? (days-cahn-SAHS-tay bee-EHN) är lite mer avslappnad. Det är bättre översatt som "Har du vilat?" Eller "Har du fått lite vila?"
Utge " iarriba! Förklara "ya amaneció" (yah ah-mahn-ay-cee-OH). Fråga "Cómo amaneció usted"? Använd "que tengas buen día" (kay tehn-GAHS boo-EHN DEE-ah) när du lämnar. Fråga någon hur de sov.