Gamla hortensior når toppen på sommaren. Beskärning för tidigt under växtsäsongen kommer att uppmuntra din hortensia att fortsätta blomma. Detta innebär att du skulle behöva beskära flera gånger under samma säsong.  Var noga med att beskära innan sensommaren. De knoppar som kommer att blomma nästa år form i slutet av sommaren eller tidig höst, så beskärning sent kommer att resultera i inga blomningar följande år. Om du missar fönstret, vänta till nästa år. Annars riskerar du att ta bort knopparna som kommer att blomma nästa år. Nya hortensior blommar senare än gamla hortensior eftersom de yngre stjälkarna tar längre tid att nå blomningen. Deras nya knoppar kommer att bildas på vintern, så beskär inte senare än hösten. Detta kommer att vitalisera din växt, även om du kan trimma mindre beroende på dina preferenser. Om du plommon för mycket, kan det ändra formen på dina hortensior. Hydrangeas kommer ofta att växa tillbaka till sin vanliga storlek, och övertrimning kan resultera i okontrollerad tillväxt. Dull blommor kan få din växt att se bla, men beskärning dem bort kommer att tillåta ny tillväxt. När du klipper bort gamla blommor uppmuntrar du din växt att producera fler blommor. Häftiga eller vissnande blommor kan beskäras när som helst. Din växt kommer att se bättre ut, och ny tillväxt kommer så småningom att uppstå, antingen under den här säsongen eller nästa blomningsperiod. Du kan beskära bruna, döda fläckar under blomningstid om du ser dem. Detta kommer att hålla din växt blommande. Detta kommer att förbättra utseendet på din växt och säkerställa härdigare tillväxt under nästa blomningsperiod. Skär grenarna där de möter en annan gren.
Prune gamla trähydranges i början till mitten av sommaren. Vänta tills det faller för att beskära nya hydraner i trä. Undvik att putsa mer än en tredjedel av anläggningen åt gången. Prune bleknar eller vissnar blommor med beskärning saxar. Ta bort de bruna, döda fläckarna med beskärningssaxar. Trimma svaga grenar och korsade grenar med beskärning saxar.