Det bästa sättet att lära sig och öva slang är att prata med en infödd kanadensare. Det finns många onlinetjänster som är dedikerade till att hjälpa språkinlärare att hitta modersmål att prata med. Alternativt kan du lägga upp på anslagstavlor på webbplatser som Reddit för att hitta en språkpartner själv.  Du kan behöva betala för att hitta en kanadensisk språkpartner. Om inte, se till att visa din partner att du uppskattar deras tid genom att skicka dem ett tackbrev. För att använda dessa tjänster behöver du en dator och en mikrofon. Toronto, en kanadensisk stad, är mycket välkänd för sin filmindustri. Genom att titta på filmer gjorda i Kanada om kanadensare kommer du att utsättas för en hel del kanadensisk slang. Om du har svårt att förstå vad skådespelarna säger, slå på undertexter medan du tittar.  Se samma film flera gånger. Detta kommer att hjälpa dig att memorera de ord du inte kan.  Om du vill utveckla en kanadensisk accent, försök att säga linjerna tillsammans med skådespelarna på den tredje eller fjärde visningen. Detta kommer att hjälpa dig att låta mer kanadensiska. Gör en sökning online för att hitta en samtida kanadensisk tidning som intresserar dig. Om du inte kan skicka tidningen till ditt hus, se om de har en online-version du kan prenumerera på. Medan dessa tidskrifter inte kommer att innehålla så mycket slang som en kanadensisk film kan, de kommer att hjälpa dig att lära dig att stava dessa ord.
Hitta en språkkompis på nätet. Titta på kanadensiska filmer. Läs kanadensiska tidskrifter.