I denna uppsats analyserar vi topologin och innehållet i en rad lexiska semantiska resurser för det tyska språket som antingen konstruerats i ett kontrollerat (GermaNet), semikontrollerat (OpenThesaurus), eller samarbete, d.v.s. samhällsbaserat, sätt (Wiktionary). För första gången görs jämförelsen av motsvarande resurser på ordet sense level. För detta ändamål upplöses ordet begreppsförnimmelser automatiskt i Wiktionary och innehållet i alla resurser omvandlas till en enhetlig representation. Vi visar att resursens topologi är väl jämförbar eftersom de delar den lilla världens egendom och innehåller ett jämförbart antal poster, även om det finns skillnader i deras konnektivitet. Vår studie av innehållsrelaterade egenskaper visar att den tyska Wiktionary har en annan distribution av ord sinnen och innehåller mer polysemösa poster än båda andra resurser. Vi identifierar att varje resurs innehåller det högsta antalet av en viss typ av semantisk relation. Vi ökar slutligen antalet förbindelser i Wiktionary genom att överväga symmetriska och omvänt förbindelser som har konstaterats vara vanligtvis frånvarande i denna resurs.
Den jämförande studien av de tre resurserna tyska Wiktionary, GermaNet och OpenThesaurus som analyserar både topologiska och innehållsrelaterade egenskaper presenteras i tidningen REF.