I en samlokalisering beror valet av ett lexiskt objekt på vilket val som görs för ett annat. Detta utgör ett problem för enkla metoder för lexikalisering i naturliga språkgenerationssystem. Inom ramen för Meaning-Text har återkommande mönster av collocation karakteriserats av lexical funktioner, som erbjuder ett elegant sätt att beskriva dessa relationer. Tidigare arbeten har visat att användningen av lexikala funktioner i samband med flerspråkigt naturligt språk ger möjlighet till en effektivare utveckling av språkliga resurser. Vi föreslår ett sätt att koda lexiska funktioner inom ramen för Lexical Functional Grammar.
I detta avseende föreslår REF en metod för att använda lexiska funktioner i Lexical Functional Grammar.
Collocations in Multilingual Natural Language Generation: Lexical Functions meet Lexical Functional Grammar
{'venue': 'ALTA', 'journal': None, 'mag_field_of_study': ['Computer Science']}