I detta dokument föreslås en strategi för att öka beroendetolkningen på ett språk genom att använda en översatt trädbank från ett annat språk. En enkel statistisk maskinöversättningsmetod, ord för ord avkodning, där inte en parallell corpus men en tvåspråkig lexikon behövs, antas för trädbanken översättning. Med hjälp av en ensemble metod, den nyckelinformation som extraheras från ordpar med beroenderelationer i den översatta texten är effektivt integrerad i tolken för målspråket. Den föreslagna metoden utvärderas på engelska och kinesiska trädbankar. Det visas att en översatt engelsk trädbank hjälper en kinesisk tolk att få ett toppmodernt resultat.
REF använder information från ord för ord översatta trädbank för att få ytterligare utbildningsdata och öka parser noggrannhet.
Cross Language Dependency Parsing using a Bilingual Lexicon
{'venue': 'ACL-IJCNLP', 'journal': None, 'mag_field_of_study': ['Computer Science']}