I statistisk maskinöversättning (SMT) är syntaxbaserad förbeställning av källspråket en effektiv metod för att hantera språkpar där det finns stora skillnader i deras respektive ordordningar. I detta dokument introduceras en ny pre-ordering metod baserad på beroendetolkning för kinesisk-engelska SMT. Vi presenterar en uppsättning beroendebaserade förhandsregleringsregler som förbättrade BLEU-poängen med 1,61 på NIST 2006 års utvärderingsdata. Vi undersöker också riktigheten i den regel som fastställs genom att utföra mänskliga utvärderingar.
Cai REF införde en ny pre-ordering metod baserad på beroende tolkning för kinesiskaengelska SMT.
Dependency-based Pre-ordering for Chinese-English Machine Translation
{'venue': 'ACL', 'journal': None, 'mag_field_of_study': ['Computer Science']}