Språköverföring, det karakteristiska andraspråksmönster som orsakas av störningar i modersmålet, undersöks av forskare inom Second Language Acquisition (SLA) som försöker hitta överanvända och underutnyttjade språkliga funktioner. I detta dokument utvecklar och presenterar vi en metod för att härleda rangordnade listor över sådana egenskaper. Med hjälp av mycket stora inlärardata visar vi vår metods förmåga att hitta relevanta kandidater med hjälp av sofistikerade språkliga funktioner. För att illustrera dess tillämplighet på SLA-forskning, formulerar vi rimliga språköverföring hypoteser som stöds av aktuella bevis. Detta är det första arbetet med att utvidga identifikationen av modersmål till en bredare språklig tolkning av inlärardata och ta itu med automatisk utvinning av underutnyttjade funktioner per modersmål.
Författarna till REF föreslår en annan metod, med hjälp av linjära SVM-vikter för att extrahera listor över över överanvända och underutnyttjade språkliga egenskaper per L1-grupp.
Language Transfer Hypotheses with Linear SVM Weights
{'venue': 'EMNLP', 'journal': None, 'mag_field_of_study': ['Computer Science']}