Vi beskriver uppgiften att översätta kliniska termbeskrivningar från spanska till brasiliansk portugisiska. Vi bygger ett statistiskt maskinöversättningssystem (SMT) med hjälp av in-domain parallell corpora och tillgängliga verktyg maskininlärning. Prestanda för denna SMT jämfördes med allmänna ändamål maskinöversättningssystem som finns på nätet. Vi använde olika tekniker för att validera resultatet av de olika systemen, med hjälp av referensdomän terminologi och förekomsten av översatta beskrivningar i en corpus av medicinsk vetenskaplig litteratur och i domänspecifika webbsidor. Vi använder också två uppsättningar av 1000 beskrivningstermer som reviderades och kontrollerades av en portugisisk talare. SMT:s prestanda som vi byggde hade mycket goda preliminära resultat.
Renato, och så vidare. REF diskuterade översättning av kliniska termbeskrivningar från spanska till brasiliansk portugisiska.
A Machine Translation Approach for Medical Terms
{'venue': 'HEALTHINF', 'journal': None, 'mag_field_of_study': ['Computer Science']}