Histoire.

Avant de fonder Stormfront Studios, Don Daglow s'illustre en développant " Dungeon" sur PDP-10, un ordinateur central de Digital Equipment Corporation, à l'université de Claremont en 1976... " Dungeon" est une des premières adaptations informatique de "Donjons et Dragons", mais sans licence officielle, comme "dnd", sorti en 1974.  Daglow travaille ensuite chez Intellivision pour Mattel avant de devenir directeur de la division jeux d'Intellivision. Il lance notamment en 1982 "" et en 1983 "" qui comptent parmi les premières adaptations officielles de la licence "Donjons et dragons".  Don Daglow fonde Stormfront Studios en 1988. Au début la compagnie s'appelle Beyond Software avant de changer de nom en 1991 pour éviter la confusion avec d'autres compagnies homonymes.  En 1988, Strategic Simulations, Inc. règne justement sur le marché du jeu vidéo de rôle avec une licence prestigieuse : "Donjons et dragons" de TSR. Ils sortent une dizaine de titres, tous basés sur le même moteur de jeu : le Gold Box Engine. Le titre emblématique de cette série est "Pool of Radiance".  Quand, en 1990, SSI commence à travailler sur un nouveau moteur destiné à remplacer le "Gold Box Engine", pour une série de jeux dans l'univers "Dark Sun", il confie le développement de leurs autres titres AD&D à Stormfront Studios. Stormfront sort en 1991 son premier jeu pour SSI : "Gateway to the Savage Frontier", basé comme "Pool of Radiance" sur l'univers des Royaumes oubliés mais dans une région très différente. La cité de Padhiver ("Neverwinter") est introduite. "Gateway to the Savage Frontier" rencontre un très grand succès et devient ainsi le quatrième titre "Gold Box" à être numéro un dans le top des ventes aux États-Unis.  Un an après "Gateway to the Savage Frontier", Stormfront enchaîne avec "Treasures of the Savage Frontier", une suite toujours situé dans les environs de la cité de Padhiver. Là encore le succès est au rendez-vous, même si le moteur de jeu commence à être sérieusement daté.  Dans les années 1980 tous les jeux de rôle en ligne étaient construits sur une interface textuelle, parfois accompagnée de maigres graphismes dans l'esprit de "Rogue" ou de "Colossal Cave Adventure". Le terme de MUD ("Multi-user Dungeons") était alors couramment employé. Don Daglow de Stormfront, qui concevait des jeux pour America Online depuis des années, profite de l'alliance entre SSI, TSR, America On-Line et Stormfront pour monter le développement de "Neverwinter Nights", le premier jeu de rôle en ligne massivement multijoueur graphique (MMORPG), qui fut hébergé par AOL de 1991 à 1997. "Neverwinter Nights" reposait sur une implémentation multijoueur du "Gold Box" et fut le jeu le plus populaire sur AOL pendant cinq années. Il est considéré comme l'ancêtre de titres comme "Ultima Online" (1997) et "Everquest" (1999).

Stormfront Studios, initialement Beyond Software, était un studio de développement de jeux vidéo fondé en 1988 et basé à San Rafael en Californie, aux États-Unis. En 2007, la compagnie employait 50 développeurs travaillant dans deux équipes différentes et possédait plusieurs moteurs propriétaires, outils et technologies. Fin 2007 plus de quatorze millions de copies de jeux Stormfront s'étaient vendus dans le monde. Malgré cela, la compagnie dépose le bilan le.

Stormfront Studios war ein 1988 gegründeter Entwickler für Computer- und Videospiele, der insbesondere durch seine Spiele in der Rollenspielwelt Dungeons & Dragons (D&D) große Bekanntheit erlangte. 2008 stellte das Unternehmen den Geschäftsbetrieb mangels neuer Aufträge ein und entließ alle verbliebenen Mitarbeiter.


Historique.

Genèse.

La Réunion des musées nationaux a été initialement créée en 1896, sous l'impulsion de Raymond Poincaré et de Georges Leygues, pour procéder à l'acquisition d'œuvres d'art destinées à enrichir les collections nationales.  Sous la Troisième République, le rôle de l'État change. Il se reconnaît le droit d'intervenir dans la protection des créations nationales. Jules Ferry précise, dans le discours du, que l'État « "a pour tâche de conserver ce que la société moderne pourrait bien laisser dépérir, de lutter enfin contre l'invasion de l'art par l'industrialisme, le péril, le fléau des sociétés riches contre la nôtre. (Il doit) récompenser les formes de l'art les plus nécessaires au maintien des traditions nationales" ».  C'est la loi du, portant loi de finances pour 1896, qui reconnaît la personnalité juridique de la Réunion des musées nationaux :  Le décret du organise le Conseil de la Réunion des musées nationaux. En 1897, le Conseil obtient le droit de statuer sur les legs en nature. Grâce à cette loi, les mécènes vont pouvoir participer à l'enrichissement du patrimoine culturel des musées de l'État.

Évolutions.

La Réunion des musées nationaux acquiert le statut d’établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) par le décret du. L'établissement est alors doté de trois nouvelles missions : l'accueil du public, l'organisation d'expositions temporaires et la diffusion culturelle autour de ces expositions et des collections permanentes des musées.  Le, la Réunion des musées nationaux fusionne avec l'établissement public du Grand Palais des Champs-Élysées, qui avait été créé en 2007.  Le nouvel établissement public est désormais régi par le décret 2011-52 du.

Gouvernance.

Président.

Le président de la Réunion des musées nationaux – Grand Palais est nommé par décret en conseil des ministres, pour une durée de cinq ans renouvelables. Il (elle) dirige l’établissement et préside le conseil d’administration.  Jean-Paul Cluzel devient le premier président de la Réunion des musées nationaux - Grand Palais après la fusion des deux établissements en 2011. Sylvie Hubac lui succède en 2016. Son mandat prend fin avec sa nomination comme présidente de la section de l’intérieur du Conseil d’Etat, le.  Chris Dercon est nommé pour lui succéder à partir du et préside à ce jour l'établissement.

Conseil d'administration.

Le conseil d'administration comprend, outre son président, dix-huit membres :  - Le secrétaire général du ministère de la culture ou son représentant ;  - Le directeur général des patrimoines ou son représentant ;  - Un autre responsable de la direction générale des patrimoines, désigné par arrêté du ministre de la culture, ou son représentant ;  - Le directeur général de la création artistique ou son représentant ;  - Le directeur du budget ou son représentant ;  - Le directeur général du Trésor ou son représentant ;  Les membres du conseil d’administration sont nommés ou élus pour trois ans. Leur mandat est renouvelable.

Conseil d'orientation stratégique.

Le conseil d’orientation stratégique comprend, outre son président, quinze personnalités choisies en raison de leurs compétences scientifiques et culturelles pour une durée de trois ans renouvelables, dont cinq membres nommés par le ministre de la culture et dix nommés par le président de la Réunion des musées nationaux – Grand Palais.  Il est consulté sur les orientations de la politique culturelle et scientifique de l’établissement, les activités de diffusion culturelle et les développements numériques et, à l'initiative de son président, sur toute question relative aux activités de l'établissement.

Missions.

Selon son décret de fondation, les missions de la Réunion des musées nationaux - Grand Palais sont :

Diffusion des collections des musées.

Depuis 1930, la Réunion des musées nationaux assure l’organisation administrative et logistique d'expositions temporaires présentées dans les musées nationaux ou partenaires. Producteur de grandes manifestations et d'événement culturels, la RMN-GP dispose depuis 2011 des Galeries nationales du Grand Palais (GNGP) où elle gère l'organisation d'expositions rétrospectives thématiques et monographiques.  La RMN co-produit également des expositions, ou intervient dans l’organisation d’expositions présentées dans des établissements qui ne sont pas des musées nationaux ; elle le fait à leur demande, mettant à leur service son expérience et son savoir-faire. Elle collabore avec une trentaine d'établissements culturels et participe à la réalisation d'environ une vingtaine d'expositions par an. C’est ainsi qu’elle travaille régulièrement avec certains musées de région, avec des établissements rattachés à la direction générale des Patrimoines, ainsi qu’avec l’Association française d'action artistique (AFAA) devenue Cultures France, pour certaines expositions internationales.  Elle doit organiser des activités pédagogiques afin d'ouvrir ces expositions au public le plus large.

Édition d'ouvrages, de moulages, d'estampes et de produits dérivés.

La Réunion des musées nationaux - Grand Palais est l'un des premiers éditeurs d'art en Europe : dans le cadre des expositions temporaires et des événements culturels, elle édite et diffuse des catalogues, livres et produits d'art. Deux ateliers d'art intégrés lui permettent de tirer des moulages (à partir d'une collection historique de 5000 moules) et des estampes (à partir des 13 000 plaques gravées de la collection de Chalcographie du Louvre en dépôt dans les ateliers de la Réunion des musées nationaux - Grand Palais).  Elle promeut les collections permanentes en éditant des guides de musées et autres supports d'aide à la visite, sur papier, en audiovisuel et multimédia.  Elle conçoit et commercialise des produits dérivés divers (décoration, mode, bijoux, gadgets, etc.) qu'elle diffuse dans ses boutiques, chez ses partenaires ou sur son site boutiquesdemusees.fr.

Acquisition d’œuvres d'art.

La RMN-GP gère ces acquisitions pour l'ensemble des directions patrimoniales et des établissements publics relevant du ministère de la culture et de la communication. Elle procède à des achats auprès de particuliers et de marchands ou en ventes publiques, et gère les donations et les dations.  Pour les acquisitions dépassant un certain montant, il est nécessaire de consulter le Conseil artistique des musées nationaux.  La RMN-GP apporte notamment son concours à la procédure d'achat de trésors nationaux.

Agence photographique.

L’Agence photographique de la Réunion des Musées nationaux - Grand Palais est chargée de la valorisation et la diffusion des collections conservées dans les musées nationaux de France. Elle réalise chaque année 20 000 prises de vues au sein des musées nationaux. Elle gère un fonds photographique de 800 000 images d'œuvres d'art, accessibles en ligne au grand public.

Accompagnement des musées non dotés de la personnalité juridique.

La Réunion des musées nationaux - Grand Palais a pour mission d'assurer l'accueil du public et de percevoir les droits d'entrée dans les musées nationaux non dotés de la personnalité juridique.

Les établissements.

La Réunion des musées nationaux - Grand Palais met ses compétences au service de tous les musées nationaux et établissements muséographiques français et internationaux.  En France, les établissements qui bénéficient des ces compétences sont :

Les établissements administrés par la Réunion des musées nationaux - Grand Palais.

Le Grand Palais.

La Réunion des musées nationaux - Grand Palais gère directement le Grand Palais et ses Galeries nationales. Elle y organise des expositions, grandes monographies ou rétrospectives, ainsi que des événements culturels divers.

Le Musée du Luxembourg.

En 2010, le Sénat a délégué la gestion du Musée du Luxembourg à la Rmn – Grand Palais avec la mission d’y organiser des expositions. En 2019, cette délégation de service public a été renouvelée pour une période de six ans, de 2020 à 2026.

Les musées de Service à Compétence Nationale (SCN).

Au sein des musées SCN, la Réunion des musées nationaux - Grand Palais intervient dans le développement et l'installation des services proposés aux publics (accès, vestiaires, visites-conférences...). Elle produit ou co-produit également des expositions avec ces établissements.  Les musées SCN auprès desquels la Réunion des musées nationaux - Grand Palais intervient sont les suivants :

La Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées, appelée Réunion des musées nationaux - Grand Palais, est un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC). Il est issu de la fusion de la Réunion des musées nationaux et du Grand Palais.

Die Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées (RMN) (dt.: "Vereinigung der Nationalmuseen und des Grand Palais des Champs-Élysées") ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts, die unter ihrem Dach die bedeutendsten staatlichen Museen Frankreichs vereint. Die RMN mit Sitz in Paris untersteht dem französischen Kulturministerium und dem Service des Musées de France (SMF).


Carrière.

En club.

Tout comme ses frères aînés, Luke Whitelock commence sa carrière professionnelle avec la province de Canterbury en NPC en 2011, et devient régulièrement le capitaine de cette équipe à partir de 2015.  En 2012, il est retenu pour évoluer avec la franchise des Crusaders en Super Rugby, toujours aux côtés de ses trois frères. Avec cette équipe, il joue régulièrement mais n'est qu'assez peu titulaire (20 titularisations en 49 matchs) en raison de la concurrence de Kieran Read.  À la recherche de plus de temps de jeu, il rejoint la franchise des Highlanders en 2016, où il s'impose comme le titulaire indiscutable au poste de troisième ligne centre.  En mars 2019, Luke Whitelock décide de rejoindre le Top 14 et plus particulièrement la Section paloise pour 3 saisons.

En équipe nationale.

En 2010 et 2011, Luke Whitelock est sélectionné avec l'équipe de Nouvelle-Zélande des moins de 20 ans pour participer aux championnats du monde junior 2010 et 2011.  En, il est sélectionné pour la première fois par Steve Hansen pour évoluer avec les ". Il connait sa première cape internationale le à l’occasion d’un match contre l'équipe du Japon à Tokyo.  Après quatre années d'absence en sélection, il fait son retour lors de la tournée de en Europe, où il nommé capitaine pour le match non-officiel de milieu de semaine contre la France, avant de faire son retour officiel contre le pays de Galles une semaine plus tard.

Statistiques.

Au, Luke Whitelock compte en équipe de Nouvelle-Zélande, dont quatre en tant que titulaire, depuis le contre l'équipe du Japon à Tokyo.  Il participe à une édition du ", en 2018. Il dispute une rencontre dans cette compétition.

Luke Whitelock, né le à Palmerston North (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV international néo-zélandais, évoluant principalement au poste de troisième ligne centre. Il joue avec la franchise des Highlanders en Super Rugby depuis 2016, et avec la province de Canterbury en Mitre 10 Cup depuis 2011.

Luke Whitelock (* 29. Januar 1991 in Neuseeland) ist ein neuseeländischer Rugby-Union-Spieler auf der Position des Flügelstürmers. Seine drei älteren Brüder Adam Whitelock, George Whitelock und Sam Whitelock sind ebenfalls neuseeländische Rugby-Union-Spieler. Außerdem ist sein Vater Braeden Whitelock ein ehemaliger Rugbyspieler für die Junior All Blacks und sein Großvater Nelson Dalzell war ein neuseeländischer Rugbynationalspieler.


Contexte.

À l'issue du congrès de Troppau, la Russie, l’Autriche et la Prusse, avaient publié le un texte où ils affirmaient le droit et même le devoir des puissances garantes de la paix de l'Europe, d'intervenir pour réprimer tout mouvement révolutionnaire qu'ils pourraient suspecter de menacer cette paix. Opposé à ces vues, l’émissaire britannique Castlereagh protesta dans une missive du, opérant une différence claire entre les principes généraux (contestables) avancés par les trois puissances, et le cas particulier du malaise en Italie. La situation insurrectionnelle de l'Italie, selon lui, n'était pas tant le problème de l'Europe en général, que celui de la couronne d'Autriche et de ses États-satellites italiens fragilisés. Or, à la dissolution du congrès de Troppau (oct.-déc. 1820), les participants avaient décidé de reprendre leurs pourparlers au mois de janvier suivant, et d'inviter le roi de Naples. Castlereagh, au nom du Royaume-Uni, avait approuvé l'initiative, y voyant un motif de re-négociation et donc un potentiel retrait de la position du « protocole de Troppau ».

La conférence.

La conférence s'ouvrit le, et les débats confirmèrent les divergences révélées dans les courriers de Castlereagh. Les empereurs de Russie et d'Autriche étaient présents en personne, accompagnés par les comtes Nesselrode et Capo D'Istria pour le premier, par Metternich et le baron Vincent pour le second ; la Prusse et la France étaient représentées par des plénipotentiaires. Mais le Royaume-Uni, justifiant qu'il n'était pas directement concerné par la question italienne, était représenté seulement par Castlereagh, ambassadeur à Vienne qui ne disposait pas des pleins pouvoirs, sa mission étant seulement d'observer et de vérifier la conformité des décisions avec les traités alors en vigueur.  Des princes italiens, Ferdinand de Naples et le duc de Modène vinrent en personne ; les autres États étaient représentés par des plénipotentiaires, comme Antoine Marie Philippe Asinari de Saint-Marsan pour le royaume de Sardaigne.  Il fut bientôt clair qu'une discorde entre le Royaume-Uni et les autres puissances était inévitable. Metternich voulait obtenir une unanimité apparente des puissances pour soutenir l'intervention autrichienne à Naples, et de nombreux procédés furent utilisés pour tenter de piéger le représentant britannique et lui faire accepter une formule qui donnerait l'impression que le Royaume-Uni soutenait les principes des autres alliés. Devant l'échec du procédé, il fut tenté d'exclure Castlereagh de la conférence, au motif qu'il n'était qu'ambassadeur à Vienne et donc insuffisamment représentatif. Cela n'aboutit pas davantage.  Lord Stewart fut finalement forcé de protester ouvertement, et il exigea que ses protestations figurent au procès-verbal des délibérations. Cependant Capo D'Istria lut une déclaration aux ministres italiens, qui n'étaient pas du tout solidaires des grandes valeurs impliquées par l'intervention autrichienne, dans laquelle comme résultat de l'union établie par des actes solennels entre les pouvoirs européens, l'empereur russe offrait aux alliés l'aide de ses armes, si de nouvelles révolutions devaient menacer de nouveaux dangers ; cette offre était une tentative de raviver l'idée d'une union universelle basée sur la Sainte-Alliance contre laquelle le Royaume-Uni avait constamment protesté.

Insurrections.

Le roi Ferdinand avait été invité à Laybach, d'après la circulaire du 8 décembre, afin de lui permettre d'agir comme médiateur entre ses sujets dispersés et les États dont ces gens menaçaient la tranquillité. L'usage cynique qu'il fit de sa liberté pour répudier des obligations solennellement contractées envers son peuple entraîna la déclaration de guerre de Naples à l'Autriche et l'occupation subséquente de Naples par l'armée autrichienne, avec la bénédiction du congrès. De nouveau, le, la révolte de la garnison d'Alexandrie puis le soulèvement militaire de tout le Piémont embrasaient l'Italie. Conformément à la motion adoptée à Laybach, les troupes autrichiennes purent là encore intervenir et réprimer l'insurrection.  Ce fut aussi à Laybach que le 19 mars, l'empereur Alexandre reçut la nouvelle de l'invasion par Alexandre Ypsilántis des principautés du Danube, ce qui annonça le début de la guerre d'indépendance grecque. Depuis Laybach, Capo d'Istria critiqua, dans une lettre à Ypsilántis, le moment et la façon dont la guerre d'indépendance avait commencé : c'était reconnaître implicitement qu'elle était justifiée.

La rupture.

La conférence se termina le sur une déclaration commune de la Russie, l’Autriche et la Prusse énonçant les principes d'intervention dans les pays reconquis. Cette déclaration, qui réaffirmait les principes du protocole de Troppau, révélait la portée européenne de la conférence de Laybach, dont les débats étaient focalisés autour de la question italienne. La publication de la déclaration sans les signatures des représentants du Royaume-Uni et de la France entraîna la fin de l'alliance en vertu de laquelle, pour utiliser les mots de lord Stewart, « il existait un triple accord qui liait les parties à avancer leurs vues propres malgré leurs divergences d'opinions avec les deux grands gouvernements constitutionnels. » Le Royaume-Uni, cependant, ne s'opposait pas tant à l'intervention autrichienne à Naples qu'au caractère universaliste des principes sur lesquels les monarchies entendaient s'appuyer pour la justifier.

Bibliographie.

Il n'y a pas de rapport séparé du congrès, mais d'innombrables références peuvent être trouvées dans les livres, mémoires et correspondances de l'époque. Voir :  La version originale anglaise (encore ici mal traduite) de cet article incorpore du texte de l'encyclopédie 1911 "Encyclopædia Britannica", qui est dans le domaine public.

Le congrès de Laybach (aujourd'hui Ljubljana, en Slovénie), qui se tint du 26 janvier au, faisait suite au congrès de Troppau réunissant les vainqueurs de la France napoléonienne. Ce congrès, qui eut pour conséquence le soulèvement, promptement réprimé, du royaume de Naples et du Piémont, confirma et renforça les mesures antilibérales amorcées au congrès de Troppau à la fin de l'année précédente.

Der Laibacher Kongress fand vom 26. Januar bis 12. Mai 1821 in Laibach (slowenisch: Ljubljana) statt. Er beschloss die militärische Intervention im Königreich beider Sizilien zur Niederschlagung eines liberalen Putsches.


Trou noir supermassif.

Selon une étude publiée en 2009 et basée sur la vitesse interne de la galaxie mesurée par le télescope spatial Hubble, la masse du trou noir supermassif au centre de NGC 4150 serait comprise entre 0,34 et 2,6 millions de formula_1.

Groupe de NGC 4631.

Selon A.M. Garcia, la galaxie NGC 4150 fait partie d'un groupe de galaxies qui compte au moins 14 membres, le groupe de NGC 4631. Les autres membres sont NGC 4163, NGC 4190, NGC 4214, NGC 4244, NGC 4308, NGC 4395, NGC 4631, NGC 4656, IC 779, MCG 6-28-0, UGC 7605, UGC 7698, UGCA 276.  On ne peut calculer la distance à partir de la loi loi de Hubble pour cette galaxie. D'ailleurs, comme plusieurs de ce groupe, elle est relativement rapprochée du Groupe local et on obtient presque systématiquement une distance inférieure en se basant sur le décalage. Cela est sans doute due à la faible gravité exercée par le Groupe local qui contrebalance l'expansion de l'Univers et qui rend ainsi la de Hubble moins applicable.  Selon Abraham Mahtessian, NGC 4136 et NGC 4150 forment une paire de galaxie. Cette affirmation semble correcte si on se fie aux distances indépendantes du décalage vers le rouge (11,506 ± 3,937 pour NGC 4136 et 12,854 ± 3,636), mais NGC 4150 n'apparaît pas dans le groupe auquel appartient NGC 4136 (le groupe de 4274) et NGC 4136 n'apparait pas dans le groupe auquel appartient NGC 4150. Les frontières entre les groupes sont quelque peu arbitraires et dépendent des critères de proximité employés par les auteurs.

NGC 4150 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice à environ 42 millions d'années-lumière. NGC 4150 a été découvert l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.

NGC 4150 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Die Radialgeschwindigkeit von 208 km/s ist zu gering, um ein zuverlässiger Indikator für die Entfernung zu sein. Tatsächlich ist die resultierende Entfernungsschätzung von 10 Millionen Lichtjahren weitaus kleiner als die rotverschiebungsunabhängige Entfernungsschätzung von 30 bis 65 Millionen Lichtjahren. Bei einer Entfernung von etwa 50 Millionen Lichtjahren weist die Galaxie einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren auf.<br> Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 4136.


Candidature.

Les deux candidatures majeures aux Jeux du Commonwealth 2014 sont celles de Glasgow et d'Abuja (Nigeria). En, à Colombo (Sri Lanka), lors de l'assemblée générale de la Fédération des Jeux du Commonwealth, Glasgow remporte le scrutin par 47 voix contre 24.

Déroulement des Jeux.

Cérémonie d'ouverture.

La cérémonie d'ouverture des Jeux du Commonwealth de 2014 se déroule le au Celtic Park.

Épreuves.

17 disciplines sont planifiées pour les Jeux du Commonwealth.

Pays participants.

Soixante-et-onze pays ou territoires membres du Commonwealth participent aux Jeux. Parmi eux, les cinquante-trois États souverains membres de l'organisation, dont un -le Royaume-Uni- est subdivisé en quatre équipes nationales : Angleterre, Écosse, pays de Galles et Irlande du Nord. S'y ajoutent : les îles Cook et Niue, États "de facto" indépendants mais "de jure" sous souveraineté néo-zélandaise ; trois dépendances de la Couronne britannique dotées de leurs propres équipes (Jersey, Guernesey et l'île de Man) ; neuf territoires britanniques d'outre-mer ayant également chacun sa propre équipe (les îles Falkland, Anguilla, les îles Vierges britanniques, les Îles Caïmans, Sainte-Hélène, Gibraltar, les Bermudes, Montserrat et les îles Turques-et-Caïques) ; et l'île Norfolk, territoire autonome sous souveraineté australienne.  Suspendus du Commonwealth en 2009 à la suite d'un coup d'État militaire en 2006, les Fidji, qui ont annoncé la tenue d'élections en septembre pour une restauration de la démocratie, sont autorisés à participer à ces Jeux. À l'inverse la Gambie, présente aux Jeux de 2010, a quitté volontairement le Commonwealth en 2013, et n'envoie donc plus de délégations aux Jeux.

Tableau des médailles.

L'Angleterre termine en tête du tableau des médailles pour la première fois depuis 1986, l'Australie ayant dominé les Jeux sans interruption de 1990 à 2010 inclus. L'Écosse, classée quatrième avec dix-neuf médailles d'or, connaît les meilleurs Jeux de son histoire. Les Kiribati obtiennent leur toute première médaille, et sont donc classés pour la première fois.

Les XX Jeux du Commonwealth de 2014 se déroulent à Glasgow en Écosse du 23 juillet au. C'est la troisième fois que l'Écosse accueille les Jeux, après les Jeux d'Édimbourg de 1970 et ceux de 1986. Les Jeux de 1986 avaient été marqués par le boycott de la majorité des pays membres (dont la quasi-totalité des pays africains, asiatiques et caribéens) en raison du refus du gouvernement britannique de Margaret Thatcher de se joindre au consensus du Commonwealth sur l'imposition de sanctions contre l'Afrique du Sud, pays pratiquant alors l'apartheid. Les Jeux de Glasgow en 2014, à l'inverse, se préparent dans un climat paisible mais inhabituel. Les Jeux se déroulent en effet un mois et demi avant la tenue d'un référendum sur l'indépendance de l'Écosse (le ). Les Jeux de Glasgow sont « le plus grand événement sportif jamais organisé en Écosse », et « ont figuré de manière prééminente dans les efforts du gouvernement [nationaliste écossais] pour mettre en avant les forces et l'influence du pays durant cette année de référendum ». Pour autant, le premier ministre écossais Alex Salmond promet en amont des Jeux que ceux-ci ne seront pas politisés.

Die 20. Ausgabe der Commonwealth Games wurde im Jahre 2014 im schottischen Glasgow ausgerichtet. 256 Medaillenevents in 17 Sportarten fanden über 11 Tage vom 24. Juli bis 3. August statt, die Eröffnungsfeier bereits am Vortag. Die Commonwealth Games 2014 waren die dritten in Schottland und die sechsten im Vereinigten Königreich.


Biographie.

Victor Del Litto fut professeur de littérature comparée à Grenoble à partir de 1957 et doyen de la Faculté des Lettres (1968). Il a publié l'œuvre autobiographique de Stendhal dans la collection "Bibliothèque de la Pléiade" ainsi que la revue du Stendhal Club dont il était directeur.  Le lundi, la Société des écrivains Dauphinois en partenariat avec l’Association Stendhal, a organisé, dans la grande salle de la mairie de Grenoble, une rencontre consacrée à la mémoire de Victor Del Litto, décédé au mois d’août 2004 après toute une vie vouée à Stendhal. Les interventions de Paul Hamon, Gérald Rannaud, Gérard Luciani, Roger Bellon, Yves Armand et Marie-Rose Corrédor ont porté sur divers aspects de la carrière de Victor Del Litto.  Brillant universitaire, déchiffreur de manuscrits stendhaliens, éditeur avisé des œuvres de Stendhal et directeur du Stendhal Club, revue de renom international, Victor Del Litto fut aussi un animateur infatigable de la vie associative grenobloise.  À partir de 1983, année du bicentenaire de la naissance de Stendhal, Victor Del Litto s’est consacré à faire vivre la Maison Stendhal, qui est l’ancien appartement du Dr Henri Gagnon, grand-père de l’écrivain. C’est avec beaucoup d’acharnement que Victor Del Litto a tout mis en œuvre pour que cette Maison Stendhal devienne un lieu de rencontres et d’échanges pour les Grenoblois et les touristes. Cette époque, de courte durée, a constitué l’essentiel de l’activité de Victor Del Litto après sa retraite.  Ensuite, René Bourgeois, Michel Merland, Andrée Marcou et Gisela Moinet ont dévoilé quelques facettes plus intimes de Victor Del Litto, professeur hors pair, ami attachant, et homme d’une grande sensibilité, toujours disponible à tous les engagements stendhaliens. Cette manifestation fut agrémentée des lectures de textes de Stendhal et d'un concert organisé par l’association Vivaldi. Le discours prononcé par Michel Destot, maire de Grenoble, a clos cette rencontre.

Victor Del Litto, né à Ancône le et mort le à Grenoble, est un universitaire français d'origine italienne, éminent spécialiste de Stendhal.

Victor Del Litto (* 1. Januar 1911 in Ancona; † 9. August 2004 in Grenoble) war ein französischer Romanist und Literaturwissenschaftler italienischer Herkunft.


Histoire.

Situé au rez-de-chaussée du 750, "Vallejo Street", occupé maintenant par le restaurant chinois "Little Garden", le nom du "Keystone Korner" aurait été inspiré par les "Keystone Cops" de la station de police située non loin au coin de "Emery Alley".  En 1969, Freddie Herrera achète le. Le "Keystone Korner" est d'abord un strip club, mais change d'activité lorsque l'auteur-compositeur Nick Gravenites explique à Herrera qu'une salle de concerts amènerait un plus large public. La vigueur de la scène musicale à San Francisco permet à Herrera d'y programmer de jeunes talents, tels que Elvin Bishop, Neal Schon, Boz Scaggs et The Pointer Sisters.  Le succès est tel qu'Herrera ouvre une plus grande salle, le "Keystone Berkeley", puis le "Keystone Palo Alto". Le Korner est vendu en 1972 à Todd Barkan, qui va en faire un "jazz club" de notoriété internationale. Les plus grands noms du jazz s'y produisent : Sonny Rollins et Art Blakey assoient la réputation du lieu, suivis par Miles Davis, McCoy Tyner, Bill Evans et Stan Getz.  En onze ans d'activité, la plupart des grands musiciens de jazz auront joué au Keystone, et certains enregistrements entrent dans l'histoire du jazz. En 1978, Jessica Williams devient la pianiste attitrée du "Keystone Korner", elle y restera de nombreuses années.  De fortes hausses de loyer conduisent Todd Barkan à fermer le club en 1983.  En, Todd Barkan participe à l'ouverture d'un "Keystone Korner" à Tokyo dans le quartier de Harajukuen tant que directeur artistique, jusqu'en 1994. Le club est ensuite devenu le "Harajuku Keynote". De 2001 à 2012, il est directeur artistique du "Dizzy’s Club Coca-Cola" du Jazz at Lincoln Center à New York.

Le Keystone Korner est un club de jazz du quartier de North Beach à San Francisco, ouvert de 1972 à 1983, qui fut le lieu de nombreux enregistrements.

Das Keystone Korner war ein Lokal und Jazzclub in San Francisco, das von 1972 bis 1983 bestand. Es zählte während dieser Zeit zu den herausragenden Veranstaltungsorten des Modern Jazz in der Bay Area.


Biographie.

Après son baccalauréat, il part étudier les lettres à l'université de Bordeaux, il est reçu 3e à l’agrégation de grammaire en 1927 après avoir accompli son service militaire. Il est alors nommé au lycée Saint-Charles de Marseille, puis à l'institut français de Naples pendant un an à partir de 1931. En 1932 il est muté au lycée Buffon de Paris ce qui lui permet de reprendre le développement de sa thèse commencée après son agrégation grâce à la proximité de l’École pratique des hautes études et du Collège de France. Il est alors sous la direction de Gustave Cohen. En 1936 il présente sa thèse portant sur "La Mort Artu" extrait du cycle Lancelot-Graal devant un jury notamment présidé par Ferdinand Lot. Il défend notamment l'idée que ce cycle ne peut être le fruit d'un seul auteur compte tenu de son importance, mais bien celui d'une multitude qui aurait été néanmoins dirigée par une tête pensante qu'il nome "l'Architecte". En proposant en parallèle de sa thèse une traduction définitive de "La mort Artu" il participe à populariser l’œuvre ainsi que la littérature médiévale en générale, jusqu'alors peu connue.  Fort de son succès, il commence sa carrière universitaire peu après puisqu'il est élu maitre de conférences en 1937 à l'université de Strasbourg. Quand la Seconde Guerre mondiale éclate et que la ville est occupée, l'université est délocalisée à Clermont-Ferrand où il donnera donc des cours le temps de la guerre puis de l'occupation. En 1948 il succède à son ancien directeur de thèse à la chaire de langue et littérature française à la Sorbonne, ce dernier ayant dû fuir aux États-Unis en raison de sa religion. C'est à cette époque qu'il militera activement pour l'introduction systématique de cours sur la littérature médiévale dans les universités, et notamment sur Chrétien de Troyes dont il est un spécialiste. Dans cette même logique, il crée la même année avec Roger Sherman Loomis et Eugène Vinaver la société internationale arthurienne lors du second congrès arthurien de France réuni à Quimper. Il en deviendra le premier directeur et ce jusqu'en 1965.  À la mort de Mario Roques en 1961 il prend la direction des Publications romanes et françaises aux éditions Droz et il est nommé l'année d'après à la direction de l'Institut de français de la Sorbonne. Enfin, il devient président de l'Association internationale des Études françaises en 1972 et ce jusqu'à sa mort.

Apport à la littérature médiévale.

Sans minimiser l'importance des inspirations latines au sein des œuvres de Chrétien de Troyes, Jean Frappier défend la thèse selon laquelle la mythologie celtique aurait eu un rôle fondamental dans l'écriture de l'auteur et le développement de la légende arthurienne en général. En effet, de nombreuses œuvres latines antérieures au XIIe siècle, comme celles de Geoffroy de Monmouth par exemple, ne nomment jamais des personnages qui deviendront par la suite pourtant essentiels, tels que Keu ou encore Gauvain. Il réfute dans la même logique l'hypothèse d'une origine purement chrétienne du Graal, fortement inspiré selon lui du mythe du chaudron du dieu Dagda de la mythologie celtique irlandaise.

Distinctions.

Il était membre de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelone (1960), de la Medieval Academy of America et de l'Académie royale de Belgique (1968). Il était docteur honoris causa de l'University of Wales (1969).

Jean Frappier (né le à Cars et mort le à Paris) est un médiéviste et romaniste spécialisé dans la littérature de la matière de Bretagne.

Jean Frappier (* 22. April 1900 in Cars, Département Gironde; † 29. August 1974 in Paris) war ein französischer Romanist und Mediävist.


Avantage du terrain.

L'issue du match des étoiles 2011, disputé le 12 juillet à Phoenix en Arizona détermine quelle ligue, Nationale ou Américaine, verra son représentant gagner l'avantage du terrain pour la Série mondiale 2011. La Ligue nationale remporte une victoire de 5 à 1 dans cette partie, donnant à l'éventuel champion de la Nationale le privilège d'être l'équipe hôte des 1 et 2 de la finale, ainsi que des matchs 6 et 7 s'ils s'avèrent nécessaires.

Équipes en présence.

Rangers du Texas.

Les Rangers du Texas remportent en 2011 un deuxième titre consécutif et un cinquième au total dans la division Ouest de la Ligue américaine. Avec une fiche de 95-66, les Rangers terminent 10 matchs devant les Angels. Ils prévalent en quatre parties sur les Rays de Tampa Bay en Série de divisions 2011, éliminant ce club pour un deuxième automne consécutif. En Série de championnat de la Ligue américaine, le voltigeur de droite Nelson Cruz établit un record de six coups de circuit et 13 points produits en une seule série éliminatoire et les Rangers ont le meilleur quatre victoires à deux sur leurs opposants, les Tigers de Détroit. À la d'existence de leur franchise et leur depuis leur transfert de la ville de Washington vers celle d'Arlington près de Dallas, Texas, les Rangers passent en Série mondiale pour la seconde fois. Leur premier essai en Série mondiale 2010 se solde par un échec en cinq matchs face aux Giants de San Francisco. Les Rangers sont l'une des huit franchises en activité dans le baseball majeur à n'avoir jamais remporté la Série mondiale.

Cardinals de Saint-Louis.

Les Cardinals de Saint-Louis terminent deuxièmes dans la section Centrale de la Ligue nationale de baseball en 2011 avec une saison régulière de 90 victoires et 72 défaites. Ils terminent six parties derrière les champions de division, les Brewers de Milwaukee. Saint-Louis réalise en fin de saison une remontée historique pour remporter la qualification comme meilleur deuxième dans la Ligue nationale. Accusant un retard de dix parties et demie sur les Braves d'Atlanta dans cette course aux éliminatoires le 5 septembre, les Cards gagnent 16 de leurs 21 dernières parties pour se qualifier au dernier jour du calendrier régulier. Au premier tour éliminatoire, ils surprennent la meilleure équipe du baseball durant la saison, les Phillies de Philadelphie, qu'ils battent trois parties à deux en remportant les deux derniers matchs, où ils étaient chaque fois menacés d'élimination. Ils retrouvent Milwaukee en Série de championnat de la Ligue nationale et ont le meilleur sur leurs rivaux, quatre victoires à deux.  Les Cardinals jouent en Série mondiale pour la de l'histoire de leur franchise, fondée en 1882. Avec 10 titres, le dernier remporté lors de leur dernière présence en finale en 2006, ils sont l'équipe la plus titrée de la Ligue nationale et la seconde ayant remporté le plus de titres mondiaux dans les majeures après les Yankees de New York.

Duels précédents.

Les Rangers et les Cardinals s'affrontent pour la première fois en Série mondiale. Ils n'ont pas joué l'un contre l'autre en matchs interligue pendant la saison 2011 et ne se sont pas affrontés depuis le alors que la seule série interligue jamais jouée en saison régulière entre les deux clubs s'était soldée par deux victoires en trois parties des Cardinals au Texas.

Déroulement de la série.

Calendrier des rencontres.

Il s'agit d'une série au meilleur de sept matchs. La première équipe à remporter quatre parties de Série mondiale est sacrée championne.

Match 1.

Mercredi au Busch Stadium, Saint-Louis, Missouri.  Rangers et Cardinals s'amènent dans cette série forts de victoires décisives par les scores de 15-5 et 12-6 dans les derniers matchs de leurs Séries de championnat respectives. Mais les offensives des deux clubs sont tenues en respect par les lanceurs partants en ouverture de la Série mondiale. Pour Saint-Louis, Chris Carpenter espace bien cinq coups sûrs et deux points en six manches de travail alors que son opposant C. J. Wilson fait lui aussi du bon travail. Saint-Louis ouvre le pointage avec un simple de deux points de Lance Berkman en quatrième manche mais Texas crée l'égalité sur un circuit de deux points de Mike Napoli en début de cinquième. En fin de sixième manche, Wilson laisse deux coureurs atteindre les buts et le releveur qui lui succède, Alexi Ogando, accorde un coup sûr bon pour un point à Allen Craig. Les Cardinals mènent alors 3-2 et l'emportent par ce score.

Match 2.

Jeudi au Busch Stadium, Saint-Louis, Missouri.  Les lanceurs dominent encore une fois le match : Jaime García des Cardinals et Colby Lewis des Rangers sont intraitables et aucune des deux équipes n'a de véritable chance de marquer. Lewis finit cependant par céder en septième manche lorsqu'il permet, tout comme C. J. Wilson la veille, à David Freese et Nick Punto de se rendre sur les buts. Alexi Ogando, comme lors du premier match, est appelé en relève et le scénario est identique : Allen Craig frappe un coup sûr qui brise l'égalité. Craig établit un nouveau record de franchise avec 4 coups sûrs comme frappeur suppléant en éliminatoires pour les Cardinals et est le à en obtenir autant dans ce rôle en éliminatoires. Ceux-ci mènent 1-0 lorsqu'en neuvième manche le stoppeur Jason Motte éprouve des difficultés à protéger l'avance. Ian Kinsler réussit un simple à ses dépens et vole le deuxième but. Elvis Andrus enchaîne avec un coup sûr et un cafouillage en défensive des Cardinals lui permet d'atteindre le deuxième coussin pendant que Kinsler est au troisième. Arthur Rhodes s'amène au monticule pour Saint-Louis et le ballon sacrifice frappé par Josh Hamilton pousse Kinsler au marbre, ce qui porte le score à 1-1. Lance Lynn vient lancer à la place de Rhodes et, avec un retrait, Michael Young réussit aussi un ballon sacrifice, qui fait marquer Andrus. Neftali Feliz lance la fin de la neuvième manche pour Texas et préserve la victoire de 2-1 de son équipe.

Match 3.

Samedi au Rangers Ballpark, Arlington, Texas.  La vedette des Cardinals Albert Pujols offre l'une des performances les plus mémorables des matchs de série finale et réussit un exploit rare avec trois circuits dans un même match de Série mondiale. Seuls Babe Ruth dans les séries finales de 1926 et 1928 puis Reggie Jackson en 1977 avaient réalisés de pareilles performances avant Pujols. Avec cinq coups sûrs en six présences officielles au bâton, Pujols égale le record de cinq coups sûrs en un match de Série mondiale établi par Paul Molitor des Brewers de Milwaukee en 1982. Il égale le record de six points produits dans un match de finale établi précédemment par Bobby Richardson (1960, match #3) et Hideki Matsui (2009, match #6) et pulvérise une autre marque avec 14 buts au total, soit deux de plus que Ruth et Jackson dans leurs performances respectives de 3 circuits. Enfin, il est le premier joueur à obtenir un coup sûr dans quatre manches consécutives d'un match de finale.  Avec leur victoire de 16-7, les Cardinals prennent les devants 2-1 dans la série contre les Rangers. Aux exploits de Pujols s'ajoutent quelques faits notables : les Cardinals deviennent la première équipe de l'histoire des Séries mondiales à marquer plus d'un point dans quatre manches consécutives d'un même match; ils deviennent le premier club à s'incrire le premier au pointage dans 10 parties consécutives de séries éliminatoires; Allen Craig, un joueur réserviste inséré au champ extérieur dans la formation partante de Saint-Louis pour ce troisième duel, cogne un circuit en première manche pour devenir le de l'histoire après Ted Kluszewski et Dusty Rhodes à obtenir des points produits à ses trois premiers passages au bâton dans les Séries mondiales. Enfin, Tony La Russa des Cardinals savoure sa en tant que manager en séries éliminatoires, devançant Bobby Cox au second rang de l'histoire des majeures et se rapprochant du record de 84 de Joe Torre.  Une mauvaise décision de l'arbitre au premier but, Ron Kulpa, ouvre la porte à une poussée de quatre points de Saint-Louis en quatrième manche. Les champions de la Ligue nationale mènent alors 1-0 lorsque Matt Holliday frappe dans ce qui apparaît être une balle à double jeu. L'officiel Kulpa, originaire de Saint-Louis, juge toutefois que Holliday a devancé le relais de Ian Kinsler à Mike Napoli (qui joue ce jour-là au premier but) et le déclare sauf. Kulpa admet l'erreur après la partie.

Match 4.

Dimanche au Rangers Ballpark, Arlington, Texas.  Derek Holland livre l'une des meilleures performances jamais vues par un lanceur des Rangers du Texas en séries éliminatoires. Le lanceur partant gaucher n'accorde que deux coups sûrs aux Cardinals en huit manches et un tiers. Pour la première fois en 11 matchs, Saint-Louis n'est pas le premier club à compter puisque Texas prend les devants 1-0 dès la manche initiale sur un double de Josh Hamilton qui fait marquer Elvis Andrus. En sixième, Mike Napoli porte le score à 4-0 pour les Rangers en accueillant le lanceur Mitchell Boggs, en relève au partant Edwin Jackson, avec un circuit réussi lorsque Nelson Cruz et David Murphy sont déjà sur les buts. Après un retrait en neuvième manche, Derek Holland accorde un but-sur-balles à Rafael Furcal et est remplacé au monticule par Neftali Feliz. À son tour, celui-ci alloue un but-sur-balles à Allen Craig et les Cardinals se retrouvent avec des coureurs aux premier et deuxième buts. Mais Feliz retire Albert Pujols sur un ballon au champ centre et Matt Holliday sur trois prises pour neutraliser la menace.

Match 5.

Lundi au Rangers Ballpark, Arlington, Texas.  Texas remporte le dernier match présenté en 2011 au Rangers Ballpark par 4 à 2, après avoir surmonté un déficit de deux points. Mike Napoli est le joueur qui fait la différence pour les Rangers dans ce cinquième duel de Série mondiale avec le double de deux points qui brise l'égalité et deux brillants jeux défensifs.  Les Cardinals marquent deux fois en deuxième manche face à un C. J. Wilson chancelant en début de partie. Un simple de Yadier Molina et le retrait à l'avant-champ de Skip Schumaker permettent aux points de marquer. Wilson voit son voltigeur David Murphy lui sauver au moins un point en réalisant un superbe attrapé en plongeant aux dépens de Nick Punto pour conclure la manche. En troisième, Saint-Louis menace à nouveau avec des coureurs aux extrémités, mais la défensive texane vient encore sauver Wilson avec un double jeu sur un coup frappé par Matt Holliday. Tout au long du match, les Cardinals laissent beaucoup de coureurs sur les sentiers : 12 au total. Les frappeurs des Cards ne réussissent d'ailleurs qu'un coup sûr en douze avec des coureurs en position de marquer. De plus, une stratégie en septième manche fait mal paraître les Cards lorsque le receveur des Rangers Mike Napoli retire aisément en tentative de vol du deuxième but le coureur Allen Craig. Des questions sont soulevées sur cette stratégie inutile puisque le redouté Albert Pujols allait obtenir le premier coussin gratuitement sur un but-sur-balles intentionnel qui aurait automatiquement poussé Craig au deuxième. Après la partie, Tony La Russa et Pujols admettent qu'une confusion est survenue quant au signal du court et frappe.  Texas crée l'égalité grâce à des circuits en solo de Mitch Moreland en troisième reprise et Adrián Beltré en sixième manche. Ce dernier réussit d'ailleurs à expédier la redoutable balle cassante de Chris Carpenter dans les gradins du champ gauche alors qu'il a un genou sur le sol, tant le tir du lanceur des Cards est difficile à frapper. En fin de huitième manche, Michael Young accueille le releveur Octavio Dotel avec un double solidement cogné au champ centre. Dotel quitte la partie pour être remplacé par Marc Rzepczynski. Quelques instants après, un double de Mike Napoli avec les buts remplis fait compter deux points.  En neuvième, Neftali Feliz des Rangers atteint Allen Craig d'un lancer mais le frappeur suivant, Albert Pujols, fend l'air sur une troisième prise pendant que le receveur Napoli complète un double jeu en retirant, pour la deuxième fois en trois manches, Craig sur tentative de vol dans un court et frappe mal exécuté.

Match 6.

Jeudi au Busch Stadium, Saint-Louis, Missouri.  Le match, prévu pour le 26 octobre, est reporté d'une journée en raison de la pluie à Saint-Louis. Le début de la rencontre est marqué par des prestations moyennes des lanceurs et des erreurs défensives de débutant de la part des deux équipes. En marquant trois points en septième manche, les Rangers prennent un avantage déterminant (7-4) sur des circuits consécutifs d'Adrián Beltré et Nelson Cruz face au lanceur Lance Lynn, puis d'un simple d'Ian Kinsler contre Octavio Dotel. Mais Allen Craig réagit en huitième manche par un circuit contre le lanceur partant Derek Holland, appelé en relève par Ron Washington. En neuvième, les Rangers mènent 7-5 et le stoppeur Neftali Feliz amène Texas non seulement à un retrait, mais à une seule prise d'un premier titre. C'est alors que David Freese frappe un triple de deux points qui permet à Saint-Louis d'égaliser. La situation se reproduit en dixième reprise : Josh Hamilton claque dans la première moitié de cette manche un circuit de deux points contre le releveur Jason Motte. Mais là encore les Cardinals égalisent avec deux retraits. Ryan Theriot produit un point pour amener le score à 9-8 Texas. Pour la deuxième fois, les Rangers sont à une seule prise de célébrer le titre lorsque Lance Berkman y va d'un coup sûr créant l'égalité. Le match prend fin quand David Freese, premier frappeur des Cards à affronter le lanceur Mark Lowe en fin de onzième, cogne son premier coup de circuit de la Série mondiale et permet à son club de forcer le déroulement d'un septième match.  Les Cardinals sont la première équipe à surmonter des déficits en neuvième manche et en manches supplémentaires dans une même partie de série finale. Ils sont aussi la seule équipe à avoir marqué en huitième, neuvième, dixième et onzième manches d'un même match de Série mondiale.  Dès le lendemain, le match numéro six de cette Série mondiale 2011 est largement cité sinon comme l'un des meilleurs, du moins l'un des plus excitants jamais joués en finale du baseball majeur.

Match 7.

Vendredi au Busch Stadium, Saint-Louis, Missouri.  Texas et Saint-Louis disputent le premier match numéro sept d'une Série mondiale depuis l'affrontement remporté par les Angels d'Anaheim sur les Giants de San Francisco en 2002. Loin d'être abattus par leur amère défaite de la veille, les Rangers reprennent là où ils l'avaient laissés en offensive en inscrivant deux points dès le début de la première manche. Josh Hamilton et Michael Young frappent des doubles consécutifs face à l'as des Cards, Chris Carpenter, qui lance avec seulement trois jours de repos. C'est 2-0 Texas mais dès la fin de la première reprise, David Freese reprend lui aussi là où il l'avait laissé : le héros de la veille réussit un double pour faire marquer Albert Pujols et réduire l'écart à 2-1. Après ce début laborieux, Carpenter tient en respect l'attaque texane. Il n'accorde que trois coups sûrs jusqu'à son départ en septième manche. Saint-Louis crée l'égalité sur un circuit d'Allen Craig, son troisième de la série finale, en troisième manche, puis prend les devants dans une étrange cinquième manche. Au cours de cette reprise, les Cardinals marquent deux fois et laissent les buts remplis sans même frapper un seul coup sûr. Le releveur Scott Feldman et C. J. Wilson, lanceur partant appelé en relève, accordent à eux deux trois buts-sur-balles, dont un intentionnel à Freese, et atteignent deux frappeurs pour une base automatique. Yadier Molina produit le point victorieux lorsqu'il soutire un but-sur-balles à Feldman avec les coussins tous occupés, forçant Allen Craig au marbre. Puis le frappeur suivant Rafael Furcal est atteint par un tir de Wilson, maintenant entré dans la partie, avec une fois de plus trois coureurs devant lui, ce qui permet à Pujols d'inscrire le cinquième point de Saint-Louis. Avec six buts-sur-balles alloués dans cette dernière partie, les Rangers portent leur total à 41 pour la finale, un nouveau record des Séries mondiales abattant l'ancienne marque de 40 par les Marlins de la Floride de 1997. Les champions de la Ligue nationale ajoutent un point d'assurance sur un coup sûr de Molina plus tard dans le match. Une longue frappe au champ gauche de David Murphy, captée par Craig après une longue course, est le troisième et dernier retrait de la neuvième manche. Les Cardinals complètent un ralliement spectaculaire orchestré dans le match six et enlèvent la septième rencontre, ainsi que la série. Ils demeurent l'équipe la plus titrée de la Ligue nationale avec une de la Série mondiale, leur première depuis 2006. Les Rangers du Texas, venus deux fois à une seule prise d'un premier titre, s'inclinent en série finale pour la deuxième fois en deux ans, la première équipe à perdre deux Séries mondiales consécutives depuis les Braves d'Atlanta de 1991 et 1992.

Joueur par excellence.

Le joueur de troisième but des Cardinals, David Freese, natif de la ville de Corpus Christi au Texas, mais qui a grandi à Saint-Louis, est nommé joueur par excellence de la Série mondiale. Il est le sixième joueur à recevoir ce prix après avoir gagné la même année le titre de joueur par excellence de la Série de championnat après Willie Stargell (1979), Darrell Porter (1982), Orel Hershiser (1988), Livan Hernandez (1997) et Cole Hamels (2008).  Dans les sept parties de cette série finale, il frappe huit coups sûrs en 23 pour une moyenne au bâton de,348 avec trois doubles, un triple, un circuit et sept points produits. Il passe surtout à l'histoire pour son circuit en du sixième match qui force la présentation d'un ultime duel.  Freese établit un record des séries éliminatoires du baseball majeur avec 21 points produits au total au cours des trois rondes disputées par les Cards. Il éclipse l'ancienne marque de 19 qui était partagée par Sandy Alomar, Jr. des Indians de Cleveland de 1997, David Ortiz des Red Sox de Boston de 2004 et Scott Spiezio des Angels d'Anaheim de 2002. Ses 21 points sont produits en 18 parties jouées contre Philadelphie, Milwaukee et Texas.

La Série mondiale 2011 est la finale des Ligues majeures de baseball. Elle débute le mercredi et se termine le vendredi 29 octobre par le triomphe des Cardinals de Saint-Louis, quatre parties à trois sur les Rangers du Texas.

In der World Series 2011 wurde vom 19. bis zum 27. Oktober 2011 zum 107. Mal der Gewinner der nordamerikanischen (USA und Kanada) Major League Baseball ermittelt. Die Best-of-Seven-Serie wird traditionell zwischen dem Gewinner der American League und dem Champion der National League ausgespielt. Als Finalisten standen sich aus der American League die Texas Rangers, aus der National League die St. Louis Cardinals gegenüber.


Histoire.

Les débuts.

Entre les deux guerres mondiales.

En 1919, les troupes d'occupation françaises installent un terrain d'aviation à l'emplacement de l'actuelle base. Le terrain retrouve une utilisation agricole après le départ de l'armée française le.  La Luftwaffe prévoit d'y installer une unité de chasseurs en 1939, mais dès, le terrain est redevenu une zone de pâturage.

Construction après le Seconde Guerre mondiale.

Après la chute de l'Allemagne nazie, Sembach se trouve en zone d'occupation française. En, des officiers français accompagnés de fonctionnaires et élus allemands visitent la zone et décident d'y construire une base aérienne. Malgré la vive opposition des paysans locaux, les travaux de construction, sous la direction de la France, commencent en de la même année. Le, les travaux de la nouvelle base sont officiellement repris par les États-Unis qui la baptise « "Sembach Air Auxiliary Field" ». La piste et les voies de circulation sont terminées en.

Guerre Froide.

66th Tactical Reconnaissance Wing.

Le, les premiers RB-26 Invader du " Reconnaissance Wing" atterrissent sur la base qui devient officiellement la "Sembach Air Base". Le quitte Sembach en pour rejoindre base aérienne de Laon-Couvron en France.

38th Tactical Missile Wing.

Le " Group" assure le gardiennage de la base jusqu'à l'arrivée, le, du " Missile Wing" auparavant basé sur la "Hahn Air Base". Le'est équipé de missiles de croisières MGM-1 Matador à son arrivée à Sembach, mais passe rapidement sur MGM-13 Mace. Le'est dissous en, la base étant alors sous le commandement du " Base Wing", créé pour l'occasion.  À la suite de la décision de la France de quitter le commandement intégré de l'OTAN, le " Communications Group" rejoint la "Sembach AB" depuis la "Toul-Rosières Air Base", ceci en.

601st Tactical Air Control Wing.

Le, le " Air Control Wing" démarre son activité à Sembach, reprenant la mission du. Le est équipé d'appareils O-2A puis de OV-10 Bronco (jusqu'en 1984) et d'hélicoptères lourds CH-53 (jusqu'en 1988). Le, le quartier général de la " Force" est transféré de "Ramstein AB" vers "Sembach AB".  Le, le du " Fighter Wing" de RAF Bentwaters sur A-10A commence son activité à Sembach qui devient alors l'une des bases d'opérations avancées de ce type d’avion dit « tueur de chars ».

65th Air Division.

Le sont créés à Sembach le " Combat Wing" et la " Division" qui regroupe les'et '.  Le "" est constitué notamment du " Combat Squadron" sur EC-130H basé à Sembach et du " Combat Squadron" sur EF-111A basé à RAF Upper Heyford en Angleterre.  La " Division" est dissoute le, le "" l'est le de l’année suivante.

Fin des vols.

En, le " Wing" est formé. Il prend la désignation de " Base Wing" en. En 1995, le contrôle de la piste est rendu aux autorités allemandes qui entreprennent son démantèlement durant. Les bâtiments qui forment maintenant "" sont situés à plus de deux kilomètres de l'ancienne piste.

La Sembach Air Base est une base de l'USAF située près de Kaiserslautern en Rhénanie-Palatinat, Allemagne. Depuis le, la base est devenue une annexe de la base aérienne de Ramstein, d'où son nouveau nom de Sembach Annex. Environ personnes y vivent. L'ancienne piste n'est plus en service et la base n'abrite aucun aéronef.

Die Sembach Air Base (kurz: "Sembach AB") war ein während des Kalten Krieges verwendeter Militärflugplatz der United States Air Force und beherbergte zeitweise das Hauptquartier der 17. Luftflotte ("17th Air Force"). Der mittlerweile stillgelegte Flugplatz liegt rund zehn Kilometer nordöstlich von Kaiserslautern bei Sembach in Rheinland-Pfalz. Weiterhin genutzt und von der Ramstein Air Base aus verwaltet werden die Gebäude der Heuberg-Siedlung.


Description.

Selon la jauge VOR70, les voiliers peuvent être réalisés en fibres de verre, fibres d'aramide, ou fibres de carbone (qui n'étaient pas autorisés pour les ).  La jauge Volvo Open 70 est un ensemble de règles de conception auquel les voiliers concourants dans l'épreuve doivent répondre. Le concept est similaire à celui de la conception et de la construction des formules 1. Les équipes compétitrices conçoivent et construisent leur bateau dans le respect de cette jauge, en essayant de réaliser le bateau le plus rapide dans les conditions de courses prévues.  La version 2 de la jauge VO70 qui « a été développée dans le but d'appliquer les leçons apprises dans la dernière édition et d'assurer la continuité de l'évolution de cette classe » a été adoptée en. Une version modifiée de la jauge, la version 3, a été adoptée en 2011, avec dans l'optique d'« affiner le design des bateaux au lieu d’y apporter des changements radicaux ».

Records actuels.

Depuis le lancement de la classe, elle a prouvé être le voilier monocoque le plus rapide jamais construit. À l'heure actuelle, tous les records majeurs en monocoque sont détenus par des VO70. Par exemple : en, Ericsson 4 parcours officiellement 596.6 milles nautiques en 24 heures, établissant ainsi le record de distance en 24h en monocoque.  Le skipper Torben Grael et son équipage réalise le record lors de la première manche de l'édition 2008-2009 de la Volvo Ocean Race. Ils naviguent physiquement avec Ericsson 4 alors qu'un puissant front froid touche la flotte, apportant des vents approchant les 40 nœuds, et propulse leur bateau à une vitesse moyenne de 24,8 nœuds.  En 2010 le VO70 Delta Lloyd (ex ABN AMRO ONE) établit le nouveau record de la traversée de la manche, skippé par Bouwe Bekking. En 2010 le VO70 Groupama 70 (ex Ericsson 4, utilisé par le Team Groupama comme bateau d'entrainement avant la mise à l'eau de Groupama 4) bat le record du tour des îles britanniques. En le VO70 Puma Mar Mostro gagne la TR2011 en temps compensé, finissant second en temps réel derrière Rambler 100. Lors de l'édition 2011 du Fastnet les trois premiers monocoques étaient des VO70 et ont tous les trois battu le précédent record. Il est actuellement de 1 jour 18 heures et 39 minutes.

Records précédents.

En, le VO70 Movistar battait le record de distance en 24 heures en monocoque en parcourant 530 milles nautiques. En 2006, ABN AMRO TWO bat ce même record en parcourant 562,96 milles nautiques. Cette reord a déjà été battu par Camper (554 milles nautiques) et Telefonica (548 milles nautiques) lors de l'étape 1 de l'édition 2011-2012.

La classe Volvo Open 70 (parfois désignée comme Volvo Ocean 70, VO70 ou VOR70) est la catégorie de voiliers utilisée jusqu'en 2012 pour concourir dans la Volvo Ocean Race. Elle a été utilisée pour la première fois lors de l'édition 2005-2006 (en remplacement des utilisés depuis 1993) et autorise une capable de basculer transversalement jusqu'à un angle de 40 degrés.

Volvo Open 70 (kurz: VO 70 oder VO70) ist eine Bootsklasse von Segelyachten für Hochseeregatten. Sie sind insbesondere für die Teilnahme am Volvo Ocean Race ausgelegt. Die VO70-Klasse baut auf der VO60-Klasse auf und wurde seit ihrem Bestehen mehrfach den sportlichen und technischen Weiterentwicklungen angepasst. Die jeweilige Version der Weiterentwicklung ist unter anderem an den Bezeichnungen "v1", "v2" usw. zu erkennen.


Géographie.

Les principaux bassins versants voisins du lac Manouane sont :  Situé en milieu forestier, à environ au nord-est du lac Saint-Jean, ce lac couvre en superficie. La forme de ce lac est très complexe, car les rives forment de nombreuses presqu'îles, dans son pourtour de plus de. Les nombreuses baies sont amples et profondes, notamment : baie des Mauves, du Portage, Bellevue, Nouvelle, Suprenante, aux Renards, des Roches et "du Mica". Le toponyme de cette dernière baie origine de la présence de ce minerai découvert dans le secteur. Ce lac se distingue aussi par ses nombreuses îles.  Plusieurs cours d'eau alimentent le lac Manouane, notamment la rivière des Montagnes Blanches. Le lac Manouane se déverse dans la rivière Manouane, l'un des principaux affluents de la rivière Péribonka, lequel traverse plusieurs lacs : lac Opitouane, Opitounis, Otapoco et du Raccourci. La construction en 1940-1941 de barrages à la décharge du lac Manouane, entrainant le relèvement du niveau de l'eau, a fait accroitre de 25% la superficie du lac. D'autres barrages ont été construits en amont. L'un de ces ouvrages, tout en bois, est le plus long du genre au Québec avec plus de. Cet aménagement de barrages permettait de créer un réservoir pour contrôler le provisionnement en eaux des centrales hydroélectriques situées en aval, sur la rivière Péribonka.  L’embouchure du lac Manouane est localisée sur la rive Sud-Est, soit à :  À partir de l’embouchure du lac Manouane, le courant descend sur vers le Sud la rivière Manouane, sur vers le Sud le cours de la rivière Péribonka, traverse le lac Saint-Jean vers l’Est sur, puis emprunte sur le cours de la rivière Saguenay vers l’Est jusqu'à la hauteur de Tadoussac où il conflue avec le fleuve Saint-Laurent.

Toponymie.

Bien que le toponyme « Lac Manouane » a été officiellement retenu en 1945, cette désignation figure sur une carte de 1705 sous la forme Manouan. Au cours de l'histoire, ce toponyme a connu plusieurs graphies apparentées : Manuan, Manowan, Manouan. La désignation est d'origine montagnaise, Manauan Shakaika signifiant "lac où on ramasse des œufs". Ce terme serait dérivé de "manneu", signifiant « enlever à la main », de uau, œuf, et de shakaikan. Les Montagnais pratiquaient une coutume d'aller lever les œufs des oiseaux dans les îles et sur les rivages de ce lac.  Le toponyme « Lac Manouane » a été inscrit officiellement le à la Banque des noms de lieux de la Commission de toponymie du Québec.

Le lac Manouane est situé dans le territoire non organisé du Mont-Valin, dans le MRC Le Fjord-du-Saguenay, dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean, au Québec, au Canada.

Lac Manouane ist ein See in der Verwaltungsregion Saguenay–Lac-Saint-Jean der kanadischen Provinz Québec. Er hat eine Fläche von 448 km2, eine Gesamtfläche einschließlich Inseln von 584 km2. Andere Quellen geben eine Seefläche von 461 km2 an. Der See hat eine Vielzahl von Inseln und Halbinseln. Er liegt etwa 250 km nördlich von Chicoutimi im Zentrum der Labrador-Halbinsel. Sein wichtigster Zufluss ist der Rivière des Montagnes Blanches. Der Abfluss des Sees bildet der Rivière Manouane, ein Hauptnebenfluss des Rivière Péribonka.


Biographie.

Il était fils de laboureurs modestes mais reçut une éducation propre aux classes supérieures. Il démontra de grandes habilités en lettres et grammaire et on décidèrent de le faire étudier. Âgé de quinze ans il suivit les cours de droit et philosophie à l'Université de Saragosse.  Il réussit ses études et reçut finalement le titre d'avocat à l'Audience de Saragosse. À 27 ans il commença à écrire des discours et des rapports, à la manière de Juan Rico y Amat, dans le but de promouvoir l'agriculture et l'économie selon la philosophie des Lumières alors en vogue en Espagne.  Il se rendit plus tard à Madrid pour se faire connaître à la Cour et essayer de s'enrichir. Il obtint une lettre de recommandation d'un de ses amis pour Antonio Beltrán, médecin aragonais de Manuel Godoy, homme de confiance du roi Charles IV. Il s'installa chez ce dernier et fit la cour à sa fille, Juana Beltrán, ce qui favorisa son entrée à la Cour. Beltrán obtint pour son futur gendre, en guise de cadeau de noces, une charge importante au secrétariat de Grâce et Justice des Indes. Calomarde ne s'acquitta toutefois pas de sa promesse et reporta indéfiniment la noce. Beltrán se plaignit auprès de Godoy, qui fit pression sur Calomarde et lui obligea de choisir entre la prison et le mariage, si bien que la noce eut finalement lieu en 1808.  Mais le 19 mars de la même année éclata le soulèvement d'Aranjuez, qui entraîna la chute de Godoy, l'abdication du roi Charles IV, et l'arrivée au pouvoir de Ferdinand VII. Calomarde se sépara définitivement de Juana Beltrán. Celle-ci se retira à Saragosse, où elle mourut après de longues années, le laissant héritier de son maigre patrimoine.  Loin de suivre le sort de son protecteur Godoy, Calomarde resta en Espagne, opposé à l'occupation française et ferme défenseur d'une conception traditionnelle et absolutiste du pouvoir. Aux Cortes de Cadix, il manifesta son opposition aux tendances libérales. Au retour de Ferdinand VII, il occupa différents postes importants dans l'administration judiciaire. Il fut nommé secrétaire perpétuel de l'ordre d'Isabelle la Catholique récemment fondée et secrétaire de la chambre de Castille.  Toutefois, avec l'arrivée du Triennat libéral, il passa momentanément au second plan. Le roi dut prêter serment sur la Constitution et Calomarde, haï par les libéraux, resta à Pampelune jusqu'en 1822, où il revient à Madrid et resta reclus, cachant même sa présence de ses propres amis. Avec l'arrivée de l'Expédition d'Espagne le, les conseils de Castille et des Indes votèrent la mise en place d'une régence et Calomarde fut nommé secrétaire de cette dernière.  À l'arrivée du roi à Madrid, il quitte ce poste pour celui de ministre de la Grace et de la Justice, devenant ainsi le bras droit du monarque, sur lequel il garda toujours une grande influence. À cette époque deux partis se disputaient la faveur du monarque : un secteur royaliste modéré, mené par Francisco Cea Bermúdez, et un autre ultra-royaliste, mené par Calomarde. Sa politique éducative l'amena à promulguer le Plan général d'études du royaume ("") le, qui transformait radicalement l'enseignement universitaire précédemment modifié au cours du Triennat et sous l'influence des idées de Napoléon. Une bonne partie des études scientifiques furent supprimées en faveur du Droit et de la théologie. Des écoles de tauromachie furent créées. En 1825 il mit en place des réformes similaires dans l'enseignement primaire.  Du 8 au il fut premier secrétaire d'État (équivalent de premier ministre).  Au cours de la première Guerre carliste opposant Charles de Bourbon et Isabelle II, il se montra un défenseur inflexible de la loi salique et soutint le premier. Il conspira activement et obtint en 1832 que le roi gravement malade signe un décret dérogeant la Pragmatique sanction de 1789, publiée en 1830, remettant ainsi en vigueur la loi salique. Avec l'amélioration de l'état de santé du roi, le nouveau gouvernement dirigé par Cea Bermúdez rétablit la pragmatique, annulant le testament antérieur et légitimant Isabelle en tant qu'héritère du trône. Calomarde fut exilé sur ses terres de la région de Teruel. Lorsque fut ordonnée son arrestation il s'enfuit à Rome. Après le rejet de son soutien par Charles, il s'installa à Toulouse, où il vint en aide à de nombreux exilés espagnols.  À sa mort il reçut de grands hommages du gouvernement français. Il est enterré à Olba, près de Teruel.  Il fut par la suite évoqué par divers écrivains, dont Galdós, généralement présenté sous un versant négatif.

Francisco Tadeo Calomarde de Retascón y Arría, né à Villel (province de Teruel en Espagne) le et mort à Toulouse le, est un noble et homme d'État espagnol.

Francisco Tadeo Calomarde de Retascón y Arriá (* 10. Februar 1773 in Villel, Aragonien; † 19. Juni 1842 in Toulouse) war ein spanischer Staatsmann (Justizminister 1824–1833) und Herzog von Santa Isabel (Königreich beider Sizilien).


Géographie.

Le lac de la Presqu'île a pris place à l'intérieur du cratère du lac de la Presqu'île, cratère de météorite datant du Cambrien.  Le lac ressemblant à un fer à cheval mesure de longueur par de largeur et couvre une superficie d'environ.  Une lande de terre s'avance sur vers le Sud-Ouest soit vers le milieu du lac, depuis la rive nord-Est, formant une presqu'île d'une largeur de et donnant ainsi son nom à ce lac québécois.  Le lac de la Presqu'île est traversé vers l'Ouest par la rivière Obatogamau dont le courant contourne par le Sud la grande presqu'île qui s'étend dans le lac. Ce lac est aussi alimenté par la décharge (venant du Sud) drainant notamment le Lac Esox et trois ruisseaux provenant du Nord, dont l'un draine les eaux du Lac du Muguet.

Géologie.

Sur les berges de la rivière Obatogamau à à l'Est du lac, on a retrouvé des segments de cônes d'éclatement (anglais : shatter cones), traces laissées par l'impact cosmique ayant formé le cratère il y a environ 759 millions d'années.. Ces cônes ont généralement une longueur de 10 à 20 cm de long ; certains atteignent. Le cratère original comportait un diamètre estimatif d'au moins. De nos jours, le cratère comporte un diamètre d'environ. La topographie du terrain environnant a subi de fortes érosions entrainant un nivelage progressif d'environ d'épaisseur, lors des périodes glaciaires. Les collines environnantes comportent des roches cristallines. La topographie du Bouclier canadien dans la région de Chibougamau comporte de vastes plateaux, des plaines marécageuses et de vieilles montagnes d'origines volcaniques aux sommets usés. La composition de l'écorce terrestre résulte de l'effet d'anciens volcans sous-marins en milieu tropical. Puis, le plancher océanique s'est relevé sous l'effet des chocs des plaques tectoniques, formant ainsi la partie Nord du Bouclier canadien.  Au nord du lac Opémisca, d'anciennes coulées de «laves coussinées» et d'anciennes «brèches de coulées» sont encore visibles. Ces formations géologiques se sont créées à la suite du refroidissement rapide de la lave brûlante au contact de l’eau de mer.

Le Lac de la Presqu'île est une étendue d'eau formant un lac à au sud du centre de la ville de Chapais, sur le territoire du Gouvernement régional d'Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada. Ce plan d'eau chevauche les cantons de Lévy, de Brongniart et de Brochant.

Der Lac de la Presqu'île ( für „Halbinsel-See“) ist ein ringförmiger See in der Jamésie in der kanadischen Provinz Québec.


Biographie.

Jeunesse.

Gilles-Éric Séralini est né en Algérie en 1960 d'un père technicien dans les télécommunications et d'une mère institutrice. La famille s’installe à Thonon-les-Bains, puis à Nice où Gilles-Éric Séralini obtient son baccalauréat à 16 ans. Il soutient sa thèse de doctorat en biochimie et biologie moléculaire à l'université de Montpellier-II en 1987. Parallèlement, il écrit et publie ses poésies (" "Il n'est source que bonheur" ", " "Ciel à brûler" " illustrées par Cyril de La Patellière, 1986), dirigeant une petite association littéraire niçoise " "Art et poésie sur la Côte d'Azur" ". Dans ce cadre il préface également certains ouvrages d'art (" "Nice ou la Terre Lumineuse" " de Cyril de La Patellière ).

Début d'une carrière de chercheur.

Gilles-Éric Séralini effectue ensuite des recherches fondamentales dans deux laboratoires en Ontario puis au Québec pendant quatre ans. Il devient professeur de biologie moléculaire à l'université de Caen en 1991 et s'attache à l'étude du système hormonal.  Il deviendra ensuite chercheur à l'Institut de biologie fondamentale et appliquée (IBFA) de l'université de Caen et codirecteur du pôle Risque Qualité et Environnement Durable de la Maison de la Recherche en Sciences Humaines (pôle associé au CNRS).

Recherche sur les OGM.

En 1997, Gilles-Éric Séralini commence à s'intéresser aux OGM et signe l'appel lancé par le botaniste Jean-Marie Pelt, qui demande, au nom du principe de précaution, un moratoire sur les cultures transgéniques, le temps d'en évaluer les risques.  Il est expert depuis 1998 pour le gouvernement français, l'Union européenne et plus récemment pour le Canada et l'Inde. Il a ainsi été membre, de 1998 à 2007, de la Commission du génie biomoléculaire chargée d'évaluer les risques des OGM, au sein du ministère de l'Agriculture et du ministère de l'Environnement.  Il fonde en 1999, avec Corinne Lepage, le Comité de recherche et d'information indépendantes sur le génie génétique (CRIIGEN), que rejoignent quelques chercheurs reconnus, tel Pierre-Henri Gouyon, professeur au Muséum national d'histoire naturelle. Gilles-Éric Séralini est d'ailleurs le président du conseil scientifique du CRIIGEN.  Il a été membre de la Commission Borloo-Lepage au Grenelle de l’Environnement entre 2007 et 2008 afin de contribuer à une réforme réglementaire visant à réévaluer les biotechnologies au sein de l’Union Européenne.  Il est principalement connu pour ses travaux sur la toxicité de l'herbicide Roundup sur des cellules en culture.  Il a à de nombreuses reprises exprimé son opposition à l'utilisation des plantes génétiquement modifiées en agriculture.

Engagement politique.

Le, lors d’un meeting des Verts à Caen, Gilles-Éric Séralini apporte son soutien à la candidature de Dominique Voynet pour la présidentielle de 2007.  En, Gilles-Éric Séralini copréside le comité de soutien de la liste « Caen, écologiste et citoyenne » présentée par Europe Écologie Les Verts pour les élections municipales de 2014.  En, Gilles-Éric Séralini apporte publiquement son soutien à la liste du Calvados pour Normandie Écologie présentée par Europe Écologie Les Verts pour les élections régionales de 2015.

Travaux.

Gilles-Éric Séralini co-dirige, avec le sociologue Frédérick Lemarchand, le Pôle Risques, Qualité et Environnement durable de la Maison de la Recherche en Sciences Humaines de l'Université de Caen. L’objectif du pôle est d’améliorer l’expertise, la recherche fondamentale et la communication sur les risques et vulnérabilités, par des connaissances pluridisciplinaires, intégrant les données et les logiques de l’environnement physique, biologique, chimique, économique et social.  Il a dirigé de 1991 à 2010 une douzaine de thèses expérimentales notamment sur les potentiels liens entre les perturbations des hormones sexuelles et divers types de cancers.

Étude publiée en 2007 sur la toxicité du maïs MON863.

Cette étude soutenue par le Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, le Groupe Carrefour et Greenpeace, fut rendue possible par la décision de la Cour d'Appel de Münster de rendre publiques les données sources confidentielles d'études toxicologiques de Monsanto. Elle suggère que le maïs MON 863 de Monsanto, produisant une protéine insecticide d'origine bactérienne, provoquerait des signes de toxicité hépatique et rénale chez les animaux qui en consomment : une augmentation de 20 à 40 % des graisses dans le sang des femelles, de 10 % du taux de sucre, de la masse pondérale du foie et du corps. Par ailleurs, les reins sont le plus touchés chez les mâles, ce qui provoque une perte de poids. Des tests comparables ont mis au jour des différences au niveau du foie et des reins avec le colza GT 73.  Cette étude entendait remettre en question la validité des études sur lesquelles les agences gouvernementales s'appuient pour autoriser les OGM. Les conclusions de l'équipe de CRIIGEN furent critiquées par une équipe de chercheurs soutenue et financée par Monsanto, mais aussi par le comité scientifique du Haut Conseil des Biotechnologies selon lequel l'étude. Après examen approfondi de l'étude, l'EFSA conclut que cette étude comporte des « résultats trompeurs » et.

Étude médiatisée sur la toxicité du Roundup et du maïs OGM NK 603.

En, la revue américaine "Food and Chemical Toxicology" publie une étude dirigée par Gilles-Éric Séralini faisant état d'effets tumorigènes et toxiques du maïs génétiquement modifié NK 603 et de l'herbicide Roundup sur des rats nourris pendant deux ans avec ce dernier. Cette étude a eu un grand retentissement médiatique et a relancé la controverse sur les OGM. La manière dont a été orchestrée la sortie de cette étude a été fortement critiquée par les scientifiques et par la presse.  Pour Cédric Villani, « cette étude représente un accroc à la déontologie scientifique avec comme conséquence possible un effilochage des liens de confiance entre les scientifiques et la société, la fragilisation du lien de confiance entre les scientifiques eux-mêmes, et accessoirement le risque, par effet boomerang, de desservir la cause pour laquelle les auteurs de l’étude luttent ». Ces propos ont été mis en perspective par Florence Piron (anthropologue, professeure d’éthique) et Thibaut Varin de l'Université Laval au Canada en introduisant la notion de cadre normatif de la recherche : « Ce serait donc son manque de loyauté envers ce cadre normatif qui ferait de Séralini le délinquant et même le danger pour la science qui inspira tant de réactions passionnées chez ses commentateurs critiques. Inversement, c’est peut-être son audace à aller à l’encontre de ce cadre normatif qui suscita et suscite encore autant de soutien à son endroit ».  Pour Sylvestre Huet, président de l'association des journalistes scientifiques de la presse d'information (AJSPI)  Les résultats de l'étude ont mobilisé la communauté scientifique qui les a rejetés dans sa grande majorité, sur la base d'analyses statistiques menées à partir des éléments contenus dans l'article et qui ne permettent pas de conclure à un effet toxique des maïs OGM ou du Roundup. Plusieurs commentateurs soupçonnent ce rejet d'être motivé par des conflits d'intérêt.  Invité à se prononcer sur cette étude, Dominique Gombert, directeur de l'évaluation des risques de l'Anses reconnaît que l'étude de M. Séralini a le mérite d'être « ambitieuse et originale », en traitant la question des effets à long terme des OGM et des résidus de produits phytopharmaceutiques. Mais elle comporte des « faiblesses d'ordre statistique et explicatif qui ne permettent pas de remettre en cause les évaluations précédentes ». L'Anses pointe néanmoins « la nécessité de s'attaquer à la question du risque chronique ».  Moins d'un an après, en l'EFSA (autorité européenne de sécurité des aliments) a publié les principes directeurs pour effectuer des études de toxicité de deux années sur les aliments entiers. Ce document indique notamment la taille exigée des échantillons pour obtenir un résultat exploitable en fonction du taux d'incidence chez le témoin et la différence détectable recherchée. Ce document montre que compte tenu du fort taux d'incidence des tumeurs chez les témoins (> 45 %), des groupes d'au moins 40 animaux sont nécessaires pour observer une différence de 30 %, et pas moins de sont nécessaires pour mettre en évidence un effet de 1 %. Ces éléments statistiques confirment l'absence de différence significative entre animaux traités et non traités dans l'étude publiée par G.-É. Séralini.  En, A. Wallace Hayes, le rédacteur en chef de la revue américaine "Food and Chemical Toxicology" annonce le retrait de l'article en estimant que s'il n'avait « relevé ni fraude, ni mauvaise interprétation des données », « les données présentées, si elles n'étaient pas incorrectes, ne permettaient pas de conclure. » L'équipe Séralini a rejeté cette décision et dénoncé l'arrivée de Richard Goodman, ancien salarié de Monsanto, au Comité éditorial de la revue, sans aucune preuve d'une éventuelle implication de ce dernier ou de l'entreprise précitée.  À la suite du retrait de l'étude, le journaliste du "Monde" Stéphane Foucart écrit en :  En, la revue scientifique "Environmental Sciences Europe", republie l'étude dans une version légèrement remaniée, accompagnée des données brutes, ouvrant la voie à des contre-expertises. Selon Winfried Schröder, un des éditeurs de la revue :  Un article supplémentaire sur la possible influence des conflits d'intérêts dans les critiques contre ces travaux et leurs auteurs a été publié à la même occasion.  En, une fuite de documents internes appelés les «'» a permis de démontrer "a posteriori" le rôle que Monsanto avait eu dans le retrait de l'article. Par exemple le rédacteur en chef A. Wallace Hayes et le tiers expert Bruce Chassy ont tous deux été liés financièrement à Monsanto. Avec certains détracteurs de Séralini comme Henry Miller, Monsanto a recouru à des nègres littéraires, une technique (aussi appelée «'» en anglais) qui consiste à écrire un article et à le faire endosser par un scientifique renommé qui prétend en être l'auteur.

Étude de 9 pesticides majeurs sur la toxicité de leur formulations commerciales comparée à la toxicité de leur principe actif déclaré (2013).

Dans cette étude a été testée la toxicité de 9 pesticides en comparant celle de leur principe actif déclaré et celle de leurs formulations commerciales (mélanges principe actif et adjuvants). Jusqu'alors, seule la toxicité du principe actif était prise en compte, les adjuvants étant déclarés "inertes". Les tests ont été faits sur 3 types de cellules humaines avec mesures de la dégradation membranaire, des activités mitochondriales, et des activités caspases. Ont été testés 3 herbicides, 3 fongicides et 3 insecticides. Les auteurs allèguent que, dans 8 cas sur 9, les formulations sont en moyenne des centaines de fois plus toxiques que leurs principes actifs déclarés. Les auteurs de l'étude remettent en cause le calcul de la dose journalière admissible pour les pesticides du fait que celle-ci est calculée sur la toxicité du principe actif seul. Une étude précédente sur la toxicité des formulations contenant du glyphosate (en 2012, dont GE Séralini est également auteur) avait abouti aux mêmes conclusions.

Étude sur l'alimentation des vaches avec le mais Bt 176.

En il publie dans une revue nigériane un article rappelant les effets négatifs des OGM observés chez le producteur bovin allemand Gottfried Glöckne. D'après le CRIIGEN cette affaire démontrerait que le premier OGM commercialisé aurait été toxique. Cette étude, publiée dans une revue décrite comme prédatrice par "Genetic Literacy Project", ne peut être considérée comme scientifique d'après Hank Campbell, président du American Council on Science and Health.

Distinctions.

En, Gilles-Eric Séralini reçoit de la Fondation Denis Guichard, présidée par son ami Jean-Marie Pelt, le Prix Denis Guichard 2001 « pour l'ensemble des recherches, ses expertises sur les OGM et ses activités en faveur d'une évaluation scientifique indépendante et éthique ».  En 2008, il est fait Chevalier de l’ordre national du Mérite, sur proposition du ministère de l'Écologie pour l'ensemble de sa carrière en biologie. L'insigne lui a été remis par Nathalie Kosciusko-Morizet.  En, le site internet du CRIIGEN annonce le prix du « scientifique international de l’année 2011 », décerné au professeur Gilles-Éric Séralini par l'« »,.  En 2015 en Allemagne la Fédération des Scientifiques Allemands (VDW) engagée pour la science responsable et l'Association Internationale des Juristes contre les Armes Atomiques (IALANA), co-décernent à Gilles-Eric Séralini le Prix du Lanceur d'Alerte 2015.  En, à l'occasion de l'Environmental Health Symposium de San Diego aux États-Unis, il reçoit le Prix Theo Colborn devant plus de et médecins.

Procès en diffamation.

Condamnation puis relaxe de Marc Fellous pour diffamation.

Le, le Prof. Gilles-Éric Séralini a poursuivi devant les tribunaux le Prof. Marc Fellous, professeur de génétique à l'université Paris 7 pour diffamation à la suite de propos tenus dans le cadre d'une demande d'équivalence de temps d'antenne formulée auprès du CSA. À l'époque, Marc Fellous était président de l'Association Française des Biotechnologies Végétales (AFBV), association de promotion des biotechnologies végétales, dont les OGM. La chambre correctionnelle du Tribunal de grande instance de Paris a condamné Marc Fellous, le, estimant que l'imputation faite à Gilles-Eric Séralini « d'avoir failli à son obligation de probité intellectuelle en raison de sa dépendance à l'égard de Greenpeace, dont il recevrait une aide financière pour ses travaux », était diffamatoire. Elle précise : « Mettant en cause son indépendance à l'égard d'un organisme supposé financer ses travaux », ces propos « portent d'autant plus atteinte à l'honneur (...) de Gilles-Eric Séralini que Marc Fellous revendique sa qualité de président d'une association qui se présente comme « une ONG créée en, strictement indépendante » ». En revanche, elle n'a pas jugé diffamatoire le qualificatif de « chercheur militant », pas plus que l'assimilation de M. Séralini à des « marchands de peurs ». Marc Fellous a été condamné à de remboursement de frais de justice, d’amende avec sursis et de dommages et intérêts.

Second procès de Gilles-Éric Séralini et du CRIIGEN envers Marc Fellous.

Accusé de « faux » et « usage de faux » pour usage de la signature d'un collègue, lors du procès en diffamation intenté par Gilles-Éric Séralini et mis en examen le à la suite de la plainte de Gilles Eric Séralini et du CRIIGEN contre lui, l'audience s'étant tenue le, Marc Fellous a été relaxé par délibéré rendu le. Après ce délibéré le parquet n'a pas fait appel.

Condamnation du journal "Marianne" et de Jean-Claude Jaillette pour diffamation.

Le Tribunal de grande instance de Paris a condamné Jean-Claude Jaillette, et Maurice Szafran pour le journal "Marianne", le :  Le Corinne Lepage avait annoncé avoir, avec Gilles-Éric Séralini, porté plainte en diffamation contre « des assertions de "fraude" et "données falsifiées" publiées dans "Marianne" par Jean-Claude Jaillette ». Celui-ci se défendra de n'avoir fait que citer un article de scientifiques publié dans la revue "Forbes" où il était question d'un « parfum de fraude », arguant que dans les milieux scientifiques anglo-saxons la fraude "misconduct" démarre dès qu'il y a omission volontaire de certaines données ou la création d'un protocole visant spécifiquement à obtenir des résultats conformant l’hypothèse de départ.  Jean-Claude Jaillette, et Maurice Szafran pour le journal "Marianne", sont condamnés à verser de dommages et intérêts, ainsi que au titre des frais de justice. De plus :  Ils doivent également publier, à leurs frais, un communiqué annonçant la condamnation, pour hors taxes.  Le, la Cour d'appel de Paris a confirmé la condamnation pour diffamation, y ajoutant un total de supplémentaires au titre des frais de justice.

Questions controversées.

Livre "Tous Cobayes!" et documentaire associé.

La publication de l'étude de 2012 sur le maïs génétiquement modifié NK 603 fut très médiatisée et coïncida avec le lancement du livre "Tous Cobayes!" ainsi que d'un documentaire associé "Tous cobayes?". Ce mode opératoire est exceptionnel dans la publication de travaux scientifiques. Il a fait l'objet de critiques suggérant une « opération de communication savamment menée » et également l'objet d'accusations de conflit d'intérêt. Dans un communiqué commun, l'Académie d'agriculture de France, l'Académie nationale de médecine, l'Académie nationale de pharmacie, l'Académie des sciences, l'Académie des technologies et l'Académie vétérinaire de France écrivent : « Quant aux conflits d’intérêt dont [Gilles-Éric] Séralini accuse continuellement les scientifiques de tous bords et de toutes origines, on peut se poser la question de l’absence de tels conflits d’intérêt pour lui-même et ceux qui l’entourent quand on connaît leur engagement écologique et les soutiens financiers qu’ils ont obtenus par des groupes de distribution fondant leur publicité sur l’absence d’OGM dans les produits alimentaires qu’ils proposent à leurs clients ».  Après que l'étude de 2012 a été republiée en 2014, certaines analyses statistiques menées sur les données brutes ont conduit à une absence de démonstration de risque lié à la consommation des OGM utilisés dans l'étude.  À la suite de cette intervention des Académies, 140 scientifiques français ont publié dans la presse une tribune intitulée « Science et conscience », selon laquelle « le fait qu’un groupe d’une douzaine de personnes prétendant représenter six académies ait décidé d’un communiqué commun sans débat est contraire au fonctionnement normal de ces institutions et interroge sur la vision de la science et de la technologie (et de leur utilité sociale) ayant présidé à une telle décision ».

Entreprise Sevene Pharma.

Gilles-Eric Séralini a publié des études concernant des traitements à base de plantes destinés à « détoxifier » l'organisme, en particulier les granules homéopathiques de l'entreprise Sevene Pharma. Dans son livre "Nous pouvons nous dépolluer" (2009), il parle de ses « amis de la Compagnie Sevene Pharma » qui « font pousser au Mazet dans le Gard, sans aucun pesticide, des plantes détoxifiantes et à propriétés médicinales variées du monde entier pour en faire tisanes, boissons légères non sucrées coupées aux fruits, d’une fraîcheur surprenante et très originale, et tout récemment médicaments. (...) Nous avons testé certains de ces extraits de plantes au laboratoire, ils semblent empêcher carrément les polluants de rentrer dans les cellules! » Des études de Gilles-Éric Séralini ont ainsi été financées par Sevene Pharma, des salariés de l'entreprise en étant par ailleurs coauteurs, comme Cécile Décroix-Laporte, directrice générale de la société Sevene Pharma Monoblet. Le jury de la thèse de doctorat de Céline Gasnier, intitulée "Mécanismes d'intoxication de cellules de mammifères par les herbicides à base de glyphosate et de détoxification" comprenait à la fois Gilles-Éric Séralini, Cécile Decroix-Laporte et Joël Spiroux de Vendômois, président du CRIIGEN. En 2012, le laboratoire de recherche de Caen dirigé par Gilles-Éric Séralini a perçu de la société Sevene Pharma par deux fois des rémunérations de prestations pour des conférences auprès des professionnels de santé, et une rémunération en 2011 pour une formation de biochimie auprès des visiteurs médicaux de la société.» Gilles-Eric Séralini reconnaît avoir étudié des produits de la société dans le cadre de l'encadrement d'une thèse et de deux publications.  En, le blog "Agriculture & Environnement" a publié une enquête fouillée de Gil Rivière-Wekstein dévoilant les liens entre plusieurs cadres et actionnaires de Sevene Pharma et le mouvement Invitation à la vie (IVI) classé en 1995 et 1996 dans la catégorie « sectes guérisseuses pseudo-catholiques » par la commission d'enquête parlementaire sur les sectes. La Mission interministérielle de vigilance et de lutte contre les dérives sectaires continuerait à les surveiller, tout en reconnaissant au Monde qu'IVI "n'a pas fait l'objet de signalements de dérive sectaire" depuis ce classement datant de 1995. Les documents sur lesquels s'appuient Gil Rivière-Wekstein montrent que Daniel Chauvin, qui préside le directoire de Sevene Pharma et détient 10 % des parts de la société, est aussi président de l'association IVI, ainsi que d'autres membres historiques du mouvement sont actionnaires de l'entreprise, comme Anne de Constantin (qui a préfacé un livre de la fondatrice du mouvement) ou encore Marie d'Hennezel, propriétaire du domaine du Mazet, où sont cultivées les plantes à partir desquelles sont fabriqués les remèdes « détoxifiants » de Sevene Pharma étudiés et promus par Gilles-Éric Séralini. À l'époque de la publication de l'enquête, la direction commerciale de Sevene Pharma était basée au siège d'IVI à Boulogne-Billancourt.  Daniel Chauvin, dans un droit de réponse dans la revue "Agriculture & Environnement" confirma les déclarations de Gilles-Eric Séralini. Interrogé par le journaliste Stéphane Foucart dans le journal "Le Monde", Gilles-Eric Séralini démentit toute relation avec IVI et déclara ignorer les liens entre IVI et Sevene Pharma. Le même journaliste accuse également "Agriculture & Environnement" d'être une « société de consulting » au service de l'agro-industrie.  Le, invité par le Front de Gauche à l'occasion d'une conférence sur le thème « Les polluants chimiques et les OGM dans l’alimentation », Gilles-Eric Séralini a assuré la promotion des produits de Sevene Pharma destinés à « détoxifier » le corps humain et a déclaré : « Il y a 8 médicaments qui ont été mis sur le marché à quelques euros (...) Ce n’est pas pour faire de la publicité pour ça. C’est juste pour dire que c’est possible. » Du 12 au, Gilles-Eric Séralini est intervenu aux côtés de Marie d'Hennezel (actionnaire de Sevene Pharma et adepte d'IVI depuis plus de 30 ans) lors d'un séminaire sur le thème « L’environnement et ses différentes pollutions, médecine environnementale et détoxification » organisé par le CRIIGEN.  En 2015 dans sa déclaration de financement et de conflit d'intérêt à l'occasion d'une nouvelle publication dans Plos One il confirme le financement de ses travaux (depuis cinq ans) par Sevene Pharma et sa rémunération à l'occasion de conférences organisé par cette même entreprise.

Entreprises du secteur de l'agriculture biologique.

Gille Eric Séralini est lié à plusieurs entreprises du secteur de l'alimentation biologique. Ces soutiens apparaissent, cependant pas de façon systématique, dans les remerciements ou les sources de financement de ses travaux. Les entreprises privées, sponsors associatifs et organisations politiques soutenant les travaux de Gilles Eric Séralini et du CRIIGEN sont:

Soutien d’un scientifique climato-sceptique.

Qualifié « de négateur du changement climatique » par le journaliste de "Libération" Sylvestre Huet, le statisticien Paul Deheuvels est intervenu à plusieurs reprises en soutien à Gilles-Eric Séralini. À l’occasion d’une audition de l'OPECST à l'Assemblée nationale le sur l’étude controversée de Gilles-Eric Séralini, Sylvestre Huet, en sa qualité de président de l'Association des journalistes scientifiques de la presse d'information (AJSPI), a déclaré qu’« il est troublant de constater que le soutien majeur mis en avant par Gilles-Eric Séralini lors de son audition précédente à l’Assemblée fut le statisticien Paul Deheuvels, de l’Académie des sciences. Troublant, car M. Deheuvels a remis, en, au nom du Club de l'horloge, le prix Lyssenko au climatologue Jean Jouzel pour dénoncer une soi-disant imposture de la communauté scientifique en climatologie. » Quelques jours plus tard, le, Gilles-Eric Séralini était l’invité de l’émission « Libre Journal des sciences et des techniques », animée par Paul Deheuvels à la radio d’extrême droite Radio Courtoisie. Paul Deheuvels est à nouveau intervenu pour soutenir Gilles-Eric Séralini lors d'une conférence de presse tenue à Bruxelles le. Le journaliste du "Monde" Stéphane Foucart a trouvé « cocasse » que « le statisticien a appelé à ce que la science puisse être produite sans pressions extérieures », car « M. Deheuvels, climato-sceptique notoire, a décerné en, au nom du Club de l'horloge (proche de l'extrême droite), le prix Lyssenko de la « désinformation scientifique » au climatologue Jean Jouzel, médaillé d'or du CNRS et l'un des scientifiques français les plus cités... »

Controverses sur ses distinctions.

L""' (IBC), situé à Ely, Cambridgeshire, qui lui a remis le prix du « scientifique international de l’année 2011 » et à ne pas confondre avec l’université de Cambridge, est une société commerciale décernant des diplômes honorifiques contre paiement. La page a depuis été retirée du site du CRIIGEN. Le professeur Séralini argumentera, face à la critique de ses travaux qui s'appuie sur ce prix décerné par une société faisant payer ses prestations, dans un droit de réponse à la revue "Agriculture & Environnement", qu'il n'a rien déboursé et que des décorations telles que la Légion d'honneur ou l'ordre du Mérite sont aussi sujettes à paiement.  Angelika Hilbeck, membre du conseil scientifique du CRIIGEN faisait partie du conseil de seize personnes du Prix du Lanceur d'Alerte 2015 (six juges dont Hilbeck, et dix membres consultatifs).

Œuvres.

Publications.

Gilles Eric Séralini est auteur sur 91 publications d'après son CV sur le site du CRIIGEN.

Participation à des documentaires.

Gilles-Éric Séralini est l'un des protagonistes des documentaires "Severn, la voix de nos enfants" (2010) et "Tous cobayes?" (2012) réalisés par Jean-Paul Jaud. Il est apparu également en 2009 dans le documentaire "".

Gilles-Éric Séralini, né le à Bône en Algérie, est un biologiste français, professeur de biologie moléculaire à l'université de Caen. Il est cofondateur, administrateur et membre du conseil scientifique du CRIIGEN et parrain de l'association Générations Cobayes. Il est aussi membre du conseil scientifique de The Organic Center, une association dépendant de l’, « le principal porte-parole du business bio aux États-Unis », et parrain de la Fondation d'entreprise Ekibio.

Gilles-Éric Séralini (* 23. August 1960 in Annaba, Algerien) ist ein französischer Molekularbiologe. Er arbeitet als Professor an der Universität Caen und stellt zusätzlich den Co-Direktor des universitären Pôle Risques. Seine Hauptforschungsgebiete sind zum einen Untersuchungen zu Auswirkungen von Umweltfaktoren wie gentechnisch veränderte Organismen und Pestizide auf die Gesundheit, Sexualhormone, Fortpflanzung und Krebs. Zum anderen erforscht er schwerpunktmäßig die Themen Vorbeugung und Heilung von Brustkrebs und Endokrine Disruptoren. Einer breiteren Öffentlichkeit ist Séralini durch seine Studien zu transgenem Mais bekannt geworden, deren Ergebnisse in der Fachwelt kontrovers diskutiert wurden. Séralini ist Träger des Ordre national du Mérite. Er wurde 2015 von der Vereinigung Deutscher Wissenschaftler (VDW) und vom Juristenverband International Association of Lawyers against Nuclear Arms (IALANA) mit dem Whistleblowerpreis ausgezeichnet.