Localisation.

Le parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng a été créé fin 2001, à la suite d'une décision du gouvernement vietnamien visant à réhabiliter la réserve naturelle de Phong Nha-Kẻ Bàng, d'une superficie de hectares. Cette région, vieille de plus de 400 millions d'années, est considérée comme un des plus anciens reliefs karstiques d'Asie.  Le parc est situé environ à à l'ouest de la mer de Chine méridionale et de la route nationale 1A, et à à l'ouest du chemin de fer de Hanoï-Saigon. Il est accessible par la route ou par voie d'eau à partir de la côte. Près du parc, la base aérienne de Khe Gat - employée par l'Armée de l'Air du Viêtnam du Nord pendant la guerre du Viêt Nam, notamment dans la bataille de Dong Hoi - permet de se rendre au parc par hélicoptère où par petit avion.  Le parc national de Phong Nha - Kẻ Bàng est situé sur le territoire des communes rurales ("xã") de Tân Trach, Thuong Trach, Phuc Trach, Xuan Trach et Sơn Trạch, dans l'arrondissement de Bố Trạch et, pour partie, dans l'arrondissement de Minh Hóa, dans le centre de la province de Quảng Bình, à au nord-ouest du chef-lieu Đồng Hới. Il est bordé à l'ouest par la zone karstique de Hin Namno dans la province de Khammouane, au Laos. Par la route, le parc se trouve à environ au sud de Hanoï et à au nord de Đà Nẵng.  Avant de devenir un parc national, ce secteur était une réserve naturelle s'étendant sur hectares. Cette réserve avait été créée par le gouvernement vietnamien le et élargie à en 1991.  Le, le Premier ministre vietnamien a transformé cette réserve en parc national par la décision 189/2001/QĐ-TTG. Le parc a été créé pour protéger les ressources de la forêt, en particulier la biodiversité, et préserver la valeur scientifique de la faune et de la flore, notamment des espèces indigènes rares, dans la région de la côte centrale du Nord. Le parc couvre une superficie totale de divisée en trois zones : la zone strictement protégée (), la zone écologique de rétablissement () et la zone administrative de service ().

Climat.

Comme le reste de la région de côte centrale du Nord et de la province de Quảng Bình en particulier, le climat de ce parc national est tropical, chaud et humide.  La température moyenne annuelle est de 23 à, avec un maximum de l'été et un minimum de l'hiver. Les mois les plus chauds dans cette région sont juin, juillet et août, avec une température moyenne de, et les mois les plus froids sont décembre, janvier et février, avec une température moyenne de.  On compte plus de 160 jours de pluie par an. Les précipitations annuelles sont de à millimètres ; aucun mois n'est sans pluie, même si 88 % des précipitations ont lieu entre juillet et décembre. L'humidité relative annuelle moyenne est 84 %.

Histoire.

Les preuves les plus anciennes d'une activité humaine dans la région sont des têtes de hache néolithiques et des objets similaires découverts dans certaines des cavernes. Phong Nha – Kẻ Bàng abrite des vestiges archéologiques et historiques, notamment une inscription hiéroglyphique antique de la minorité Cham.  Des inscriptions du royaume de Champā, trouvées sur des stèles et des autels dans la caverne, indiquent le passage de populations Cham. En 1550, Dương Văn An est le premier auteur Vietnamien à mentionner dans ses textes la caverne de Phong Nha. La caverne est décrite sur neuf urnes de la citadelle de la dynastie Nguyễn à Hué. En 1824, la caverne de Phong Nha a été baptisée par l'empereur Minh Mạng du nom de « Diệu ứng chi thần » (Hán Tự : 妙應之神) ; elle a été également désignée par les souverains de la dynastie Nguyễn sous le nom de « Thần hiển linh » (Hán Tự : 神顯靈).  À la fin du, le prêtre catholique français Léopold Michel Cadière a conduit une expédition dans la caverne de Phong Nha, et y a découvert à cette occasion des inscriptions datant du Royaume de Champā. En juillet 1924, un explorateur anglais, Barton, a déclaré que la caverne de Phong Nha n'avait rien à envier, sur le plan de la beauté, à des cavernes célèbres comme Padirac (France) ou les Cuevas del Drach (Espagne).  En 1935, une nouvelle caverne a été découverte fortuitement par un habitant du cru. Elle a reçu le nom de "caverne de Tiên Sơn" (soit littéralement "caverne de contes de fées"). Le fait de n'être pas parcourue par une rivière souterraine lui a également valu le nom de « caverne sèche ».  En 1937, le bureau du tourisme du gouvernement général de l'Indochine française a publié une brochure pour présenter le tourisme à Quang Binh et mettre en valeur la caverne de Phong Nha, considérées dès cette époque comme l'un des sites les plus intéressants d'Indochine.  À la fin du, l'empereur Hàm Nghi avait utilisé cette caverne comme base d'opérations de la résistance vietnamienne contre la colonisation française. Pendant la guerre du Viêt Nam, les cavernes ont été réutilisées comme base, cette fois par l'Armée populaire vietnamienne ; cette base comportait le bac de Xuân Son, une étape de la piste Hô Chi Minh, les grottes de six sœurs, la grotte de Neuf Étages, le bac de Nguyễn Văn Trỗi et les grottes de Tuyen Hoa et Minh Hoa.  Avant 1990, plusieurs explorations ont été conduites par des Vietnamiens et par des équipes étrangères. En 1990, pour la première fois, l'université de Hanoï a accepté l'offre de coopération de l'association britannique de spéléologie ; une expédition conjointe, ayant pour but l'étude de la caverne de Vom, a rassemblé un groupe de la "British Cave Research Association", et des membres de la Faculté de Géoilogie et Géographie de l'université de Hanoï sous la direction d'Howard Limbert. À la suite de ces recherches, il a été proposé à l'UNESCO d'inclure le site au patrimoine mondial.  En 1992, un groupe composé de douze scientifiques britanniques et six professeurs de l'université de Hanoï a terminé l'exploration des de la caverne de Phong Nha et des de la caverne de Vom, ainsi que de grottes et cavernes adjacentes.  En 1994, une troisième exploration a été effectuée par un groupe comptant onze scientifiques britanniques et cinq professeurs de l'université de Hanoï.  Les résultats de ces trois explorations ont apporté aux autorités vietnamiennes une meilleure connaissance de l'ensemble des cavernes et des grottes, ce qui a facilité le développement de protections, de planifications et l'essor du tourisme.  En 2005, les scientifiques de la "British Cave Research Association" ont découvert une nouvelle caverne, qu'ils ont appelée caverne du paradis (Dộng Thiên Đường). Celle-ci est plus grande et probablement plus ancienne que la caverne de Phong Nha. Le, le ministère de la culture et l'information vietnamien a publié une série de timbres commémorant cette découverte.  En avril 2009, des chercheurs britanniques ont découvert la plus grande grotte du monde, baptisée Son Dông. Selon "The Daily Telegraph", la plus grande cavité ferait plus de de long, de haut et de large, soit le double des dimensions de la plus grande grotte commue jusqu'ici, située en Malaisie. Sa longueur totale serait de. Lors de cette expédition, ils ont répertorié 20 nouvelles cavités, pour une longueur totale de près de, ce qui porte le nombre de sites spéléologiques de la région à 150.  Le système des cavernes de Phong Nha s'étend sur une longueur totale de, selon le nouveau chiffre fourni par les explorateurs britanniques.

Géologie.

Phong Nha - Kẻ Bàng est l'une des deux plus grandes régions calcaire du monde. Elle bénéficie de conditions géomorphiques, géologiques et biotiques différentes de celles des 41 autres sites karstiques enregistrés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Son karst date du paléozoïque, soit d'environ 400 millions d'années, ce qui en fait le plus ancien du continent asiatique. Il a été soumis à des changements tectoniques massifs, et comporte une série de types de roche intercalées des manière complexe ; ainsi, les calcaires de Phong Nha sont intercalés avec un certain nombre d'autres roches.  On trouve sept niveaux différents de karst, en raison du soulèvement tectonique et des variations du niveau de la mer. Ainsi, le paysage de karst de Phong Nha-Kẻ Bàng est extrêmement complexe avec une grande diversité géologique et beaucoup de configurations géomorphologiques d'importance considérable. La solution sulfureuse et l'action hydrothermale ont également joué un rôle important dans la formation du paysage et de ses cavernes, bien que ceci n'ait pas encore été correctement évalué.  L'actuelle région de Phong Nha-Kẻ Bàng est la résultante de cinq étapes de l'histoire géologique de la Terre, durant lesquelles la croûte terrestre a beaucoup bougé dans ce secteur :  Si Hin Namno à l'ouest (au Laos) et Phong Nha devaient être combinés en une réserve continue, l'ensemble deviendrait la plus grande forêt de karst d'Asie du Sud-Est ( ha).  Outre le modelé karstique, le parc présente trois types de modelés non-karstiques : des reliefs de basse et moyenne altitude formés de roches plutoniques, des reliefs de moyenne altitude formés par les surfaces structurales de séries crétacées d'origine terrigène et des petits reliefs formés par les surfaces structurales de séries terrigènes d'autres époques.  Les reliefs karstiques de la région sont formés de karst tropical. Leur structure géologique et leur réseau hydrographique souterrain sont plus anciens et plus complexes que ceux des trois autres parcs nationaux d'Asie du Sud-Est inscrits comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO (le parc national du Gunung Mulu en Malaisie, le parc national de la rivière souterraine de Puerto Princesa à Palawan aux Philippines et le parc national de Lorentz dans l'Irian occidental en Indonésie).

Topographie.

Phong Nha-Kẻ Bàng comporte également deux douzaines de montagnes atteignant plus de mètres de hauteur. Les sommets les plus remarquables sont celles de Co-Rilata () et Co-Preu ().  Les montagnes du secteur karstique du parc forment une chaine continue le long de la frontière entre le Laos et le Viêt Nam. Parmi les sommets notables de plus de, on compte : Entre eux s'insèrent des sommets de 800 à : Les zones non-karstiques sont moins importantes. Leurs sommets font de 500 à, avec des vallées profondes et des pentes dépassant. Parmi les vallées étroites parcourues de torrents, on peut citer celle d'Am, celle de Cha Lo, celle de Chua Ngút et celle de la Rao Thuong tout à fait au sud. Les sommets les plus notables sont : PhuTocVu (), Mã Tác (), Cổ Khu (), U Bò (), Co-Rilata (). Le plus haut sommet du secteur non-karstique, le Co-Preu (), est également le plus haut du parc. Il se trouve au sud du parc.

Hydrographie.

Outre ses grottes et de cavernes, Phong Nha possède le plus long fleuve souterrain. Le Son et le Chày sont les principaux cours d'eau du parc, où ils ont formé la plupart des cavernes. Le Son s'enfonce dans la caverne de Phong Nha et continue sous terre, sous le nom lao de "Nam Aki". Il émerge au sud de la montagne de Pu Pha Dam.  Il y a plus de dix torrents, sources et chutes d'eau spectaculaires dans la région de Phong Nha-Kẻ Bàng : chutes de Gió, chutes de Madame Loan, torrent de Mọc jaillissant d'un massif de calcaire, et torrent de Trạ Ang.

Les grottes.

La formation karstique du parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng, remontant au Paléozoïque (400 millions d’années avant notre ère), est la plus ancienne des régions karstiques importantes d'Asie. À la suite des importants changements tectoniques, le paysage karstique du parc est extrêmement complexe et présente de nombreuses caractéristiques géomorphologiques très importantes. Il offre des phénomènes spectaculaires, dont de nombreuses grottes et rivières souterraines s’étendant sur plus de.  Parmi les autres sites karstiques remarquables d’Asie, on trouve :  Beaucoup de ces sites sont toutefois plus jeunes et beaucoup moins complexes et ne rivalisent pas avec Phong Nha-Kẻ Bàng du point de vue de leur contribution à la connaissance de l’histoire géologique de la région. Le seul qui rappelle beaucoup Phong Nha-Kẻ Bàng est le karst voisin de Hin Namno et Khammouane au Laos. Selon des critères généraux, qui tiennent compte de la totalité du système karstique, le Phong Nha-Kẻ Bàng doit être vu comme un des sites karstiques les plus importants d’Asie du Sud-Est. Cependant, comme pour bien d’autres aspects du site, on manque de connaissances et de travaux de recherche complets, de sorte que l’importance du site ne sera totalement établie que lorsqu’il aura été étudié avec autant de rigueur que les autres sites.  Le parc comporte la plus grande caverne du monde, située dans la région rocheuse à l'ouest de Quang Binh, dans l'ensemble spéléologique de Phong Nha-Kẻ Bàng ; elle n'a été découverte que fin mars 2009, par des explorateurs, membres de l'Association spéléologique du Royaume-Uni.

Grotte de "Thien Duong".

En 2005, une équipe de spéléologues de l’Association royale de Grande-Bretagne a découvert dans le parc national une nouvelle grotte baptisée "Thien Duong" (« Paradis »).

Grotte "Sơn Đoòng".

En avril 2009, une caverne longue de pour une largeur de a été découverte dans le parc. Ce site, qui fait partie des vingt nouvelles cavités identifiées par le groupe d'explorateurs britanniques, est proclamé « la plus grande caverne du monde ». Son nom vietnamien, "Hang Sơn Đoòng" signifie la « caverne de la montagne ».  La plus grande salle de Sơn Doong mesure plus de cinq kilomètres de long, de haut et de large. Avec ces dimensions énormes, Son Doong dépasse la "Deer Cave" du parc national du Gunung Mulu en Malaisie, pour prendre le titre de la plus grande ouverture, pour une grotte naturelle, du monde (car la plus grande cave ou « chambre » du monde reste la « "Sarawak Chamber" » situé elle aussi dans le parc du Gunung Mulu en Malaisie). La rivière souterraine coulant dans la caverne a empêché les explorateurs d'aller plus loin, et ils n'ont pu en estimer la longueur qu'en utilisant une torche électrique. Ils effectueront davantage d'explorations dans un avenir proche.  La caverne avait été découverte par un habitant en 1991, mais il n'a pu se rappeler le chemin qui y menait avant janvier 2008. De fin mars au 14 avril 2009, il a aidé les explorateurs à traverser de forêt pour accéder à l'entrée de la caverne. En raison de la difficulté à atteindre la caverne ainsi que des conditions dangereuses à l'intérieur, celle-ci ne sera ouverte qu'aux scientifiques dans un avenir proche.

Faune et flore.

Couvrant une superficie de plus de hectares, le parc national Phong Nha-Kẻ Bàng se compose de nombreuses grottes magnifiques, de sites archéologiques et de vestiges historiques précieux et d'une forêt tropicale naturelle à une haute biodiversité.  Il existe en Asie du Sud-Est trois autres aires forestières protégées ayant le statut de bien de patrimoine mondial :  Les valeurs de biodiversité forestière du Phong Nha-Kẻ Bàng actuellement connues sont probablement moins riches que celles des trois sites concernés. Toutefois, si la région proposée était agrandie, notamment pour assurer le lien avec les écosystèmes karstiques de Parc National de Phong Nha-Kẻ Bàng g (Viêt Nam) ID Rev 61 Hin Namno et Khammoune, en RDP lao (qui sont toutes deux des aires protégées), elle formerait une région d’importance extrêmement élevée pour la conservation de la biodiversité forestière. Les forêts contiguës au Laos sont considérées comme des zones prioritaires pour la conservation et protègent des écosystèmes forestiers qui présentent des niveaux élevés d’endémisme des espèces. Un tel système d’aires protégées transfrontalières constituerait l’une des plus grandes zones survivantes de forêts karstiques d’Asie du Sud-Est sur une superficie de.

Flore.

La forêt abrite 735 espèces de plantes vasculaires décrites, réparties en 413 genres et 140 familles, dont 36 espèces figurent dans le Livre Rouge du Viêt Nam.  Les espèces d'arbre les plus communes du parc sont "Hopea sp.", "Sumbaviopsis albicans", "Garcinia fragraeoides", "Burretionendron hsienmu", "Chukrasia tabularis", "Photinia aroboreum" et "Dysospyros saletti". Leurs graines peuvent seulement se développer dans les trous et les fissures du calcaire où le sol s'est accumulé, ce qui ralentit la régénération de la forêt lorsqu'elle est endommagée.  La forêt est dominée par des espèces à feuilles persistantes, avec des arbres à feuilles caduques épars, tels que "Dipterocarpus kerrii", "Anogeissus acuminate", "Pometia pinnata" et "Lagerstroemia calyculata". Les familles botaniques dominantes sont les lauracées, Fagacaeae, Theaceae et Rosaceae, avec certains gymnospermes dispersés tels que "Podocarpus imbricatus", "Podocarpus neriifolius" et "Nageia fleuryi".  Il existe une forêt de de "Calocedrus macrolepis" ("Calocedrus rupestris") sur des collines calcaires. C'est la plus grande forêt de cet arbre au Viêt Nam. La plupart d'entre eux ont entre 500 et 600 ans. Ces arbres font partie du groupe 2A (rare, précieux et d'exploitation limitée) dans la lettre officielle 3399/VPCP-NN datée du 21 juin 2002, un amendement au décret 48 du gouvernement du Viêt Nam. L'université de la nature de l'université nationale de Hanoï, associée au centre de recherches du parc national de Phong Nha-KeBang, a découvert autres espèces dans le parc, dont certaines sont considérées comme particulièrement rares et précieuses.  Les biologistes ont découvert 3 espèces rares d'orchidée : "Paphiopedilum malipoense", "Paphiopedilum dianthum" et "Paphiopedilum concolor". En 1996 l'UICN a classifié ces espèces d'orchidée comme en danger d'extinction dans un proche avenir.

Faune.

Dans le parc national vivent 381 espèces de vertébrés, dont 65 de mammifères, 260 d'oiseaux, 53 de reptiles, 22 d'amphibiens et 61 de poissons d'eau douce, dont "Gekko scientiadventura" et "Cyrtodactylus phongnhakebangensis". Les espèces endémiques du parc sont "Burretiodendron hsienmu", "Cryptocarya lenticellata", "Deutrizanthus tonkinensis", "Pareas hamptoni", "Heritiera macrophylla", "Hopea sp.", "Illicium parviflorum", "Litsea baviensis", "Madhuca pasquieri", "Michelia faveolata", "Pelthophorum tonkinensis", "Semecarpus annamensis" et "Sindora tonkinensis".  D'autres grands mammifères en danger incluent le Serow ("Capricornis sumatraensis"), "Megamuntiacus vuquangensis" et probablement le Saola ("Pseudoryx nghetinhensis"). L'ours noir d'Asie ("Selenarctos thibetanus") et l'Ours malais ("Helarctos malayanus") sont confirmés. Parmi les mammifères plus petits, on compte les Pangolins de Malaisie ("Manis javanica" et les lièvres rayés récemment découverts, appelés localement "tho van" ("Nesolagus timminsi"). Dix espèces de chauve-souris énumérées dans la liste d'UICN d'espèces menacées ont été recensées dans ce parc.  Une première étude menée par les scientifiques russes et vietnamiens du centre tropical de la Viêt Nam-Russie (financé par WWF) a enregistré 259 espèces de papillon appartenant à 11 familles. Presque tous les taxa importants de papillons au Viêt Nam sont représentés dans le parc.  Des 59 espèces enregistrées de reptile et d'amphibie, 18 sont sur la Liste rouge du Vietnam et 6 sur la Liste rouge de l'UICN des espèces menacées. Les 72 espèces de poissons incluent quatre espèces endémiques au secteur, dont le "Chela quangbinhensis".  Le parc abrite plus de 200 espèces d'oiseaux, dont plusieurs rares comme la Torquéole à poitrine châtaine, le pic de Rabier, le Calao d'Austen, "Stachyris herberti" et "Jabouilleia danjoui". Il y a de bonnes preuves pour le faisan du Viêt Nam ("Lophura hatinhensis") et le faisan impérial ("Lophura imperialis").

Tourisme.

Le parc est accessible par la route (1A ou route Hô Chi Minh). Il est situé à au sud de Hanoï, au nord de Đồng Hới et de Huế). Il est accessible par voie ferrée à la gare de Đồng Hới ; par voie aérienne grâce à l'aéroport de Đồng Hới (vols depuis l'aéroport international de Nội Bài à Hanoï et l'aéroport international de Tân Sơn Nhất à Hô-Chi-Minh-Ville jusqu'à l'été 2009).  Le nombre de touristes a augmenté considérablement depuis que le parc a été classé par l'UNESCO. Les activités proposées par les agences de voyage locales sont les suivantes :  Une des excursions possible est de remonter la Chay en canoë vers la forêt primaire, où le fleuve devient sinueux avec plusieurs chutes d'eau et tourbillons, jusqu'à Trộ Moợng. Cette excursion a été examinée et ajoutée par les agences de voyage locales à celle des cavernes. Il existe une chute d'eau de, la chute de Chai, et une clairière nommée Ran Bò (le champ des taureaux) où les taureaux sauvages viennent habituellement se reproduire à la saison de l'accouplement. Il y a également quelques attractions touristiques intéressantes comme Nước Ngang (Lit. : source horizontale), une source jaillissant horizontalement au lieu de verticalement ; Ðá Nằm (pierre d'accroupissement), une pierre bloquant un torrent ; Chân Thớt (hachoir), une pierre en forme de planche à découper. Le site le plus spectaculaire est Nước Trồi (torrent de surface), un torrent surgissant du sol. Plusieurs torrents parcourent de longues distances, puis disparaissent sous terre.  Grâce au développement de tourisme en ce parc national, quelque riverains ont trouvé un emploi. Le centre provincial pour l'écotourisme et la culture de Phong Nha-Kẻ Bàng a actuellement 248 bateaux, créant des emplois pour 500 habitants. Chaque bateau a deux bateliers qualifiés gagnant VND70,000 par jour. Ce revenu est relativement haut pour des paysans dans cette province. Le centre a également lancé en 2000 un programme pour former d'anciens bûcherons pour travailler comme photographes pour les touristes et environ 300 anciens bûcherons pratiquent maintenant cette activité.  Afin de faciliter l'accès d'un nombre croissant touristes, l'aéroport de Đồng Hới a été construit et mis en le service en mai 2008, avec des vols vers l'aéroport international de Nội Bài à Hanoï et d'autres prévus vers l'Aéroport international de Tân Sơn Nhất à Hô-Chi-Minh-Ville à l'été 2009.  En janvier 2009, le "Los Angeles Times" a cité le parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng dans sa liste de « à visiter en 2009 ».

Gestion administrative.

L'administration du parc emploie 115 personnes, parmi lesquels zoologues, botanistes, silvyculteurs, sociologues, économistes. Parmi les problèmes de gestion du parc, ont été signalés un manque d'équipement, notamment d'hélicoptères, et des financements insuffisants, ce qui rend difficile la prévention des problèmes naturels, et la sanction des contrevenants.  Une zone semi-sauvage de, entourée une barrière électrique et destinée à sauvegarder les espèces de primates, a été créée dans le parc. Ce projet est commandité par le "Zoologische Gesellschaft Francfurt" (Allemagne) afin de fournir un sanctuaire pour 10 espèces des primates, parmi lesquels "Trachypithecus francoisi hatinhensis" et le douc ("Pygathrix nemaeus"), qui trouvent dans cette zone de protection un habitat adapté.

Aide internationale.

Le, le gouvernement allemand a annoncé une aide évaluée à 12,6 millions d'euros pour l'administration du parc afin de protéger la biodiversité du parc.  En 2007, le gouvernement allemand a accordé 1,8 million d'euros supplémentaire au gouvernement vietnamien pour la protection de ce parc.  Fauna & Flora International a donné d’euros au service d'administration de parc pour la protection des primates dans le parc national, ainsi que dans la zone-tampon. En 1998, FFI a conduit un projet de formation pour le personnel de gestion du parc. La Commission britannique pour le développement international a commandité des fonds pour que le WWF protège la biodiversité dans le parc et dans la réserve naturelle adjacente de Hin Namno, au Laos. FFI a également reçu des fonds pour l'environnement du Département de l'Environnement, de l'Alimentation et des Affaires rurales britannique pour mettre en place une campagne de sensibilisation à la protection de la diversité auprès des touristes et des habitants.

Le parc national de Phong Nha – Kẻ Bàng (vietnamien : "Vườn quốc gia Phong Nha-Kẻ Bàng") est un parc national du centre du Viêt Nam. Créé en 2001, il est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il est situé dans le nord de la cordillère annamitique, dans les arrondissements de Bố Trạch et Minh Hóa, dans la province de Quảng Bình, à environ au sud de Hanoï (région de Bắc Trung Bộ, côte centrale du Nord).

Der Nationalpark Phong Nha-Kẻ Bàng (PNKB, "") liegt als Teil der Distrikte Bố Trạch und Minh Hoa in der Provinz Quảng Bình des nördlichen Zentral-Vietnam, etwa 500 Kilometer südlich der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi, dort, wo das Land eine schmale Brücke zwischen dem Südchinesischen Meer und Laos bildet. Er erstreckt sich über eine Fläche von rund 86.000 Hektar und liegt direkt an der Grenze zu Laos.


Biographie.

Jeunesse et études.

Né à Pontevico en Italie, son désir de devenir prêtre serait lié à son activité de servant d'autel. Il reprend des études bien après son ordination, obtenant une maîtrise de philosophie à l'université de Gênes en 1979.

Prêtre.

Il est ordonné prêtre le par le cardinal Giuseppe Siri, archevêque de Gênes.  Il cumule ses ministères en paroisse avec de l'enseignement, en particulier comme professeur d'italien et professeur de métaphysique et d'athéisme contemporain à la faculté de théologie de l'Italie du Nord. Il a également dirigé les bureaux diocésains de liturgie, de catéchèse, et de l'éducation.

Évêque.

Nommé évêque de Pesaro le, il est consacré par le cardinal Dionigi Tettamanzi le de la même année. Il est élevé au rang d'archevêque métropolitain le.  En 2003, il est nommé évêque aux Armées, puis, en 2006, il succède au cardinal Tarcisio Bertone comme archevêque de Gênes.  Il a exercé diverses fonctions au sein de la conférence épiscopale italienne, en particulier comme président du département administratif du journal Avvenire depuis 2001, comme secrétaire de la commission pour l'éducation de 2002 à 2005 et comme secrétaire de la commission pour la culture et les communications sociales depuis 2005.  Le, il est choisi pour succéder à Camillo Ruini comme président de la Conférence épiscopale italienne sur recommandation des cardinaux Tarcisio Bertone et Angelo Sodano. Le pape Benoît XVI le confirme dans ses fonctions pour un second mandat de cinq ans le. Le, au terme de son second mandat, François choisit pour lui succéder à ce poste le cardinal Gualtiero Bassetti.  En, il est élu président du Conseil des conférences épiscopales européennes (CCEE).  Il se retire de sa charge d'archevêque de Gênes le.

Cardinal.

Lors du consistoire du, il est créé cardinal par Benoît XVI avec le titre du cardinal-prêtre de "Gran Madre di Dio".  Le, il est nommé membre de la Congrégation pour les Églises orientales, de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements et de la Congrégation des évêques.  De nombreux observateurs du Saint-Siège considèrent le cardinal Bagnasco comme un possible successeur de Benoît XVI lors du conclave de 2013, auquel il participe et qui élit François. Le journaliste Enzo Roméo, dans son dernier livre Guerre vaticane, le place dans sa liste des "papabili".

Prises de position.

Parmi ses prises de position, il a défendu Benoît XVI à la suite de son discours de Ratisbonne et, en, il a sévèrement condamné les unions de même sexe, en faisant un rapprochement entre l'homosexualité, la pédophilie et l'inceste. Au niveau de la doctrine sociale, Bagnasco a défendu le droit à tout travailleur d'avoir un emploi.

Angelo Bagnasco, né le à Pontevico, dans la province de Brescia, en Lombardie, est un cardinal italien de l'Église catholique romaine, archevêque émérite de Gênes depuis 2020.

Angelo Kardinal Bagnasco (* 14. Januar 1943 in Pontevico, Provinz Brescia) ist ein italienischer Geistlicher und emeritierter römisch-katholischer Erzbischof von Genua und seit 2016 Vorsitzender des Rates der europäischen Bischofskonferenzen. Zuvor war er von 2007 bis 2017 auch Vorsitzender der Italienischen Bischofskonferenz


Biographie.

Au début du règne du roi Hittite Suppiluliuma I, le Kizzuwatna, alors dirigée par Shunashshura était sous le contrôle hittite. Le royaume fit sécession de Hatti, mais fut reconquis par Suppiluliuma I. Lors de ce qui est appelé la première campagne syrienne, Suppiluliuma envahit ensuite la partie occidentale de la vallée de l’Euphrate et conquit l"'Amurru" et le "Nuhashshe" sur le Mittani.  D'après le traité entre Suppiluliuma et Shattiwazza, Suppiluliuma passa un traité avec Artatama ("aucun élément biographique précédant ce traité, ni de liens avec la famille royale ne sont connus"), un rival de Tushratta. Il est appelé "roi des Hurri", tandis que Tushratta avait pour titre "roi du Mittani". Il est probable que ceci déplut à Tushratta. Suppiluliuma commença à piller les terres sur la rive occidentale de l'Euphrate et annexa le Mont-Liban. Tushratta le menaça de lancer des attaques au-delà de l'Euphrate si un seul agneau ou enfant était volé.  Suppiluliuma relate ensuite comment le pays d'Isuwa sur l'Euphrate supérieur fit sécession au temps de son grand-père. Les essais pour reconquérir ce territoire avaient échoué. Lors du règne de son père, d'autres cités se rebellèrent. Suppiluliuma affirme les avoir défaites, mais les survivants avaient fui vers le territoire d'Isuwa, probablement en pays mittanien. Une clause exigeant le retour des réfugiés faisant partie de beaucoup de traités entre états souverains et entre dirigeants et états vassaux, c'est peut-être l'asile de ces fugitifs par Isuwa qui fut un prétexte pour l'invasion hittite.  Une armée hittite traversa la frontière, entra dans Isuwa et ramena les fugitifs (ou déserteurs ou gouvernements exilés) sous le joug hittite : ""je libérais les territoires que je capturais; ils restèrent dans leurs cités. Tous les gens que je relâchais rejoignirent leur peuple, et Hatti incorpora ces territoires.""  L'armée hittite marcha ensuite sur Washshukanni. Suppiluliuma déclare avoir pillé cette région, et d'avoir ramené du butin, des captifs, du bétail, des moutons et des chevaux au Hatti. Il prétend aussi que Tushratta fuit, bien qu'il ne réussit pas à capturer la capitale. Bien que cette campagne affaiblit le Mittani, elle ne réussit pas à mettre en danger son existence.  Lors d’une seconde campagne, les Hittites traversèrent encore une fois l’Euphrate et prirent Halab, Mukish, Niya, Arahati, Apina, Qatna et d'autres cités dont le nom ne nous est pas parvenu. Le butin d'Arahati comprenait des conducteurs de chars de guerre, qui furent emmenés au Hatti avec tous leurs biens. C'était alors classique d'incorporer des soldats ennemis à sa propre armée. Dans ce cas, les Hittites cherchèrent sans doute à contrer la principale force du Mittani, les chars de guerre, en se créant ou en renforçant ses propres forces de chars de guerre.  Suppiluliuma affirma avoir déclaré avoir conquis les terres autour du Mont-Liban et de la plus lointaine des rives de l'Euphrate. Cependant, on ne connait des gouverneurs Hittites ou des dirigeants vassaux que pour une partie de ces villes et royaumes. Il paraît ainsi probable que les Hittites firent des conquêtes en Syrie occidentale, mais semble douteux qu'ils établirent un pouvoir permanent sur la région à l'est de l'Euphrate.  Tushratta soupçonnait peut-être des visées expansionnistes des Hittites contre son royaume. Les Lettres d'Amarna contiennent plusieurs tablettes de Tushratta concernant le mariage de sa fille Tadukhepa (Tatuhepat) avec Amenhotep III dans le but explicite de consolider l'alliance avec le royaume égyptien. Vers la fin de sa vie, Amenhotep III écrivit à Tushratta de nombreuses fois afin de lui exprimer son souhait de se marier à sa fille. Cependant, il semble qu'Amenhotep III mourut avant qu'elle n'arrive. Quand Suppiluliuma envahit le Mittani, les Égyptiens ne répondirent pas à temps (peut-être en raison de la soudaine mort d'Amenhotep et de la lutte pour le pouvoir qui en fut la conséquence). Taduhepa se maria au nouveau roi Akhénaton, et elle serait devenue la célèbre reine d'Égypte Kiya (ou "Khipa"?). D'autres théories pensent qu'elle est en fait Néfertiti, une autre femme d'Akhénaton, ce qui est peu vraisemblable.  Un des fils de Tushratta conspira avec certains de ses sujets et tua son père afin de prendre le trône. Le Mittani fut alors divisé par des luttes intestines. Deux de ses fils, Artatama et Shuttarna se disputèrent l’héritage, ce qui par une habile politique de soutien hittite à l’un, puis à l’autre, contrebalancée par le jeu des Assyriens, aboutit à la division du Mittani en deux royaumes, l’un occidental sous protectorat hittite, l’autre autour de Wassukanni dans la mouvance assyrienne.

Tushratta fut roi du Mittani d'environ 1380 à 1350 av. J.-C. Fils du roi Shuttarna II, il fut placé sur le trône par un certain UD-hi qui avait assassiné son frère Artashumara. Il était probablement très jeune à l’époque et servait de faire-valoir. Il réussit cependant à s’émanciper du meurtrier, peut-être avec l’aide de son beau-père égyptien.

Tušratta bzw. Tuschratta (akkadisch LUGAL Ḫa-ni-gal-ba-at "Tu-uš-e-rat-ta") war ein mitannischer König. Die in den Amarna-Briefen verwendete Anrede "LUGAL" (in Erweiterung "EN-in.MESCH") "Hurri" ist zuerst unter Muršili I. belegt. Üblicher ist die Benennung als "König der Männer von Hurri". Er war mit Iuni verheiratet und war der Vater von Taduchepa und Šattiwazza.


Géographie.

Localisation.

La commune de Tresserve est située sur une colline dont les versants "nord" et "est" donnent sur la ville d'Aix-les-Bains. Tresserve domine le lac du Bourget sur toute sa partie ouest.  Elle fait en outre partie de la communauté d'agglomération du lac du Bourget (CALB).  Les importantes villes voisines d'Annecy au nord, et de Chambéry au sud, se situent à des distances respectives à vol d'oiseau de et de.

Relief et géologie.

La superficie de la commune est de 2. L'altitude varie de, au bas de la colline, sur les rives du lac, à, au plus haut point de Tresserve.  Le centre de Tresserve, ainsi que la plupart des logements, se situent au sommet de la colline. Des lotissements effleurent néanmoins le bas de la commune, que ce soit près du quartier Lepic d'Aix-les-Bains ou bien de l'autre côté, face au lac.  Différents talus de molasse sont présents sur Tresserve. Plus précisément, il s'agit de molasse miocène de type marine, composée d'abondants conglomérats voire de sables. L'instabilité potentielle de cette mollasse a déjà provoqué des éboulements.

Hydrographie.

Aucun cours d'eau ne traverse la commune, celle-ci possédant un relief non propice à leur passage. Néanmoins, la commune est soumise au risque d'inondations aux abords du lac du Bourget ainsi que sur les rives du Tillet, ruisseau à la limite "est" de la commune avec celle d'Aix-les-Bains. Un plan de prévention des risques d'inondations a tout de même été créé pour souligner ces zones.

Climat.

Le climat de Tresserve, tout comme celui des Alpes, est typiquement montagnard, bien que le sommet de la colline de Tresserve soit située à une altitude modeste d'un peu plus de.  L'exposition de la commune, entre le massif des Bauges et la chaîne de l’Épine, est favorable au blocage de perturbations qui provoquent des cumuls de précipitations plus importants que la moyenne nationale. De plus, la zone est fréquemment soumise au risque orageux avec environ une trentaine de jours d'orages par an.

Voies de communications et transports.

Voies routières.

La route départementale 50 traverse l'ensemble de la commune, du nord au sud, en passant par le bourg. Deux branches de la D50, la D50A et D50B, permettent d'accéder à la commune par le sud-est et le nord.  On notera également la présence de la départementale 1201 qui longe le lac du Bourget, au bas de la colline de Tresserve. Cet axe majeur reliant Chambéry à la Haute-Savoie a totalement été rénové et aménagé dans le cadre du projet Grand Lac conduit par le conseil général de la Savoie. L'aménagement de la voirie a été achevée en 2009. Une voie verte y a été construite en parallèle, sur les bords du lac.

Transports en commun.

La commune appartient à l'agglomération Grand Lac qui exploite le réseau de transports en commun Ondéa, basé à Aix-les-Bains.  La colline de Tresserve ne possède qu'une ligne de proximité, c'est-à-dire circulant en période scolaire : la ligne 10. On peut préciser qu'en période estivale, des bus gérés par l'agglomération transitent entre Aix et les rives du lac, dont celles de Tresserve.

Toponymie.

On a rencontré, au gré des siècles, différentes formes d'écritures du nom de la commune.  Ainsi, entre le, on parle de l'Ecclesia de Treserva voire déjà de Tresserve. Mais en 1568, on rencontre, dans des ouvrages, "Tresselve" puis même "Troiserve" en 1690.  Étymologiquement, le nom "Tresselve" est une ancienne forme de Tresserve, qui fait référence au latin "trans silvam", signifiant.  En francoprovençal, le nom de la commune s'écrit "Trèssarve", selon la "graphie de Conflans".

Histoire.

Les éléments historiques demeurent trop succincts pour retracer entièrement l'histoire communale. Mais comme l'ensemble des communes alentour, l'évolution de Tresserve reste influencée par celle d'Aix-les-Bains, station thermale et touristique. On peut également dire, d'une manière plus générale, que l'histoire de la commune est fortement liée à celle de son département.

Néolithique et Antiquité.

Les plaines et vallées de moyenne altitude, notamment celles situées à proximité des lacs, comme celui du Bourget, ont été propices à l'installation de communautés sédentaires depuis le Néolithique.  Certaines sources confirment que Tresserve était habitée durant la période de l'âge du bronze.

Moyen-Âge.

En 1100, on relate que la paroisse commune n'est pas recensée dans l'état des paroisses de Grenoble (cartulaire de saint Hugues). Mais, au milieu du, des visites pastorales la décrivent. Néanmoins, la sainte catholique Marie Madeleine ou Marie de Magdala n'étant pas représentée dans l'église, celle-ci est alors annexée au prieuré d'Aix-les-Bains. Ce même siècle, trois chapelles sont présentes dans Tresserve. En 1399, on signale qu'aucun presbytère n'est présent ; ce n'est qu'en 1684 que le premier sera construit. En 1434, une foire est organisée pour la première fois par le duc de Savoie. La Maison de Savoie conserve Tresserve jusqu'en 1531, avant que le noble Jean François Roffier ne la rachète en 1538.  En 1680, la foudre tombe sur la commune et détruit plusieurs habitations.

Époque contemporaine.

Puis il faut attendre l'établissement de la mappe sarde de 1730 pour retrouver des chiffres précis : les 309 habitants de l'époque se répartissent en 158 propriétaires, les biens ecclésiastiques sont insignifiants, ils appartiennent à la chapelle du Rosaire et au chapitre d'Aix.  Le, Tresserve, comme ses communes voisines, est détachée du Genevois pour appartenir à la province de la Savoie Propre.  À la suite du traité de Turin du qui voit l'annexion de la Savoie par la France, Tresserve devient, comme l'ensemble du territoire du duché, une terre française.  En 1862, la commune compte 600 habitants. Différents métiers sont pratiqués et l'agriculture se développe. On sait qu'à cette époque la consommation moyenne de vin s’élève à environ cinquante centilitres par jour. On ne compte pas moins d'une centaine d'exploitations sur le territoire communal.  En 1872, le château de Bonport appartenait au baron du Bourget.

Le.

Au début, on constate une tertiarisation de la population. La Première Guerre mondiale terminée, on assiste à un net recul de l'agriculture, au développement soutenu de l'industrie ainsi qu'au tourisme de masse.  Durant la Seconde Guerre mondiale, la commune fut fortement touchée par l'invasion des troupes italiennes entre 1942 et 1943.  Jusque dans les années 1950, la commune était essentiellement agricole, rurale. Désormais, elle s'incruste dans le paysage du bassin d'Aix-les-Bains.

Politique et administration.

Tendances politiques et résultats.

Tresserve est une commune traditionnellement située à droite sur l'échiquier politique.  Aux élections présidentielles de 2007 et en 2012, les électeurs de Drumettaz-Clarafond ont très majoritairement voté pour Nicolas Sarkozy (UMP) au second tour avec respectivement 70,37 et 66,30%.  Aux élections européennes de 2014, la liste portée par Renaud Muselier (UMP) est arrivée en tête sur la commune.  Lors des élections régionales en 2015, la liste conduite par Laurent Wauquiez (LUD) a remporté le plus de voix auprès des tresserviens avec 55,21 % de l'électorat.

Liste des maires.

Le maire de Tresserve est actuellement Jean-Claude Loiseau, ancien conseiller général de la Savoie et vice-président de Grand Lac (agglomération du lac du Bourget).

Jumelages.

La commune est jumelée avec une ville italienne :

Population et société.

Démographie.

Les habitants de la commune sont appelés les "Tresserviens" ou "Tresservans".

Enseignement.

La commune possède une école maternelle comprenant 68 élèves ainsi qu'une école élémentaire de 128 élèves. Les établissements supérieurs (collèges et lycée) sont situés sur Aix-les-Bains.  Par ailleurs, les établissements scolaires appartiennent à la zone A du calendrier scolaire. Ils relèvent de l'académie de Grenoble.

Santé.

Tresserve possède un centre de soins de suite et de réadaptation (SSR), Arc en Ciel, géré par un opérateur régional de santé privé.  La commune dispose de deux médecins généralistes, d'un dentiste, de deux infirmiers, de deux kinésithérapeutes ainsi que d'une pharmacie.  Le centre hospitalier métropole Savoie comporte deux principaux hôpitaux publics : l'hôpital général d'Aix-les-Bains et celui de Chambéry. Tous deux sont situés à environ 4 et de Tresserve.

Économie.

Revenus de la population et fiscalité.

Tresserve est parfois considérée comme étant une commune, ce qui n'empêche pas quelques disparités à l'échelle locale. Ainsi, en 2014, 21,3 % des foyers fiscaux de la commune déclaraient plus de et 6 % plus de. En 2011, le revenu fiscal médian par ménage s'élevait à.  En 2013, 71 % des foyers fiscaux sont imposables.  Par ailleurs, l'impôt sur le revenu net moyen par foyer est élevé sur Tresserve. Ce dernier était de en 2014 quand celui de la moyenne nationale était plus de cinq fois inférieur ().

Emploi.

Le taux d'activité des 15 à 64 ans en 2013 est de 71,6 %. Le taux de chômage est normal voire plutôt faible sur la commune : 9,4 %. Le taux de pauvreté s'élève à en 2013.

Hébergement touristique.

Le nombre de lits d'hébergement dans la commune en 2016 est de 140 lits marchands et de 792 non marchands.

Tresserve est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. La petite ville est implantée sur une colline qui domine, à l'est, Aix-les-Bains, seconde ville la plus peuplée du département et à l'ouest, le lac du Bourget, plus grand lac naturel d'origine glaciaire de France.

Tresserve ist eine Gemeinde im französischen Département Savoie mit Einwohnern () in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Aix-les-Bains-2 im Arrondissement Chambéry.


Biographie.

Enfance.

Laura Nyro naît et grandit dans le quartier du Bronx, à New York, dans une famille de religion catholique et juive et originairement de deux nationalités (russe et italienne). Son prénom vient du thème d'un film d'Otto Preminger intitulé Laura. Son père Louis Nigro est trompettiste de jazz et accordeur de pianos, et sa mère Gilda (née Mirsky) était comptable. Elle affectionne la musique de Claude Debussy ou Maurice Ravel, ainsi que la voix de Leontyne Price. Dans son voisinage, différentes cultures cohabitent : celles des Portoricains, des Irlandais, des Juifs et des Italiens.  Elle décrit son enfance dans le magazine "Life" en 1970 : ""J'ai toujours chanté, depuis que les sons s'offrent à moi. Et j'ai toujours écrit de courts poèmes, puis j'ai commencé à composer de petites mélodies vers huit ou neuf ans"".  Elle écrit sa première composition musicale à l'âge de six ou sept ans, intitulée "Indian Song". La famille possède jusqu'à la fin des années 1950 un piano Steinway vieux de, avec lequel Laura et son frère plus jeune de trois ans apprennent à jouer. Laura pratique principalement en autodidacte : elle arrête très vite les cours de piano, car elle se sent trop réprimée par son professeur, et apprend également la guitare. Elle chante pour la première fois en public dans les concerts d'été des Catskills à l'âge de dix ans.  Laura Nyro s'inspire du style Doo-wop des années 1950 et monte un groupe avec d'autres jeunes pour chanter "a cappella" dans une station de métro. Adolescente (vers 1964), ses goûts musicaux mettent en avant des femmes afro-américaines, notamment Patti LaBelle, The Orlons, Martha and the Vandellas, Nina Simone, ainsi que Joan Baez et Curtis Mayfield, ou encore dans le milieu du jazz Billie Holiday, John Coltrane et Miles Davis. Peu avant sa mort, Laura Nyro décrivait ses passions musicales de cette année comme ""cross section of different kinds of music"".

1966/1967 : Premiers enregistrements.

Laura Nyro quitte l'école, la Manhattan High School of Music and Art, à 17 ans avant la fin de son cursus pour vivre de sa musique. Elle joue en 1966 pour la première fois dans un studio d'enregistrement et impressionne Jerry Schoenbaum, directeur du label Verve, car ""ses mélodies [étaient] si étranges, et se différenciaient de ce qui se faisait à cette époque - les mesures, les suites d'accords, les textes, tout était inhabituel"". Et bien que Laura Nyro refuse alors de jouer autre chose que ses propres compositions, elle produit avec Herb Bernstein un disque, qui restera le seul pour lequel elle accepte de céder à des compromis amenés par Bernstein (""Si tu changes de tempo toutes les, tu vas perdre l'auditeur lambda""). Ce fut également le seul disque sur lequel elle n'effectue pas les prises de son du piano elle-même, mais avec le musicien de studio Stan Free. Elle fait preuve d'une grande volonté pour faire valoir ses travaux. À cette époque - notamment pour les femmes - cela était différent de la norme dans l'industrie musicale, comme l'explique Janis Ian (Society's Child) : ""En tant que chanteuse, on n'aurait guère pu penser de toi que tu saches en plus jouer d'un instrument ; personne ne s'attendait à ce que tu composes tes chansons toi-même, ou que tu guides les musiciens de studio. Tout ça, c'était prévu pour les gars"". L'enregistrement sort en février 1967 sous le titre "More Than a New Discovery", dans les bacs et sur les ondes radio. Ses titres sont rarement entendus dans la région de New York, mais fréquemment en Floride et sur la côte Ouest en général. Il s'agit notamment des titres "Wedding Bell Blues" et "And When I Die". Dans la foulée de ce succès, Laura Nyro donne une série de concerts à San Francisco, au ""hungry i"", au début de l'année 1967 puis est invitée au fameux Monterey Pop Festival pour le par son coorganisateur Lou Adler. Elle joue le second jour, entre les Byrds et Jefferson Airplane, quatre de ses plus grands titres. Contrairement à ses habitudes, elle est soutenue par deux membres noirs du groupe vocal Hi Fashions et ne s'assoie pas au piano. Elle se tient à côté d'eux sur la scène et est aussi accompagnée des six grandes figures du Big Band du festival. Les deux choristes au fond portent des robes de cocktail bleu sombre, Nyro une robe noire aux genoux avec une épaule libre et sur l'autre un voile de tissu. Ces aspects acoustiques comme visuels deviennent habituels tout comme les pantalons à pattes d'éléphant ou les ponchos avec des chaînes de clochettes. Les comptes-rendus de Monterey évoquent une huée à la fin de sa performance qui pourtant n'apparaît pas sur les vidéos publiés en 1997 dans "Monterey Pop: The Lost Performances".Pour le chercheur Andy Arleo, ses difficultés s'expliquent par son style psychédélique loin des autres groupes et par la programmation. Elle connaît peu les musiciens autour d'elle qui ont du mal à suivre les arrangements. Sa performance devient un rappel à un style désuet de show rock'n roll selon le magazine "Life".  Désormais, elle ne désire plus jouer devant ""des masses de vendeurs de voitures qui boivent beaucoup et discutent durant les chansons"".

La rencontre avec David Geffen.

Après Monterey, elle entre dans une phase dépressive : elle ressent son entrée en scène comme un échec, son premier LP échoue commercialement.  Monterey pousse toutefois David Geffen, l'un des hommes les plus importants dans le monde de l'industrie musicale, à se pencher sur sa carrière. La combinaison semble étonnante entre la chanteuse introvertie fragile hostile à la musique mainstream et le jeune producteur de 24 ans. Geffen négocie son départ avec Artie Mogull qui l'a engagée alors que la chanteuse était encore mineure. Geffen rachète ses premiers titres pour. Geffen et Nyro établissent une nouvelle compagnie de musique : Tuna Fish Music. Cette collaboration permet à Nyro d'acquérir une grande autonomie artistique, rare à l'époque. Elle signe grâce à lui un nouvel enregistrement avec Clive Davis à Columbia Records où d'autres artistes comme Miles Davis et Bob Dylan ont signé. Geffen insiste sur l'importance que les personnes impliquées travaillent uniquement pour elle et avec elle. Ce changement de producteur lui permet d'accéder à un meilleur rendu sonore. Chaque instrument est enregistré sur une bande sonore isolée, elle joue d'abord au piano et pose sa voix puis indique ensuite ses attentes aux musiciens. Laura Nyro n'a pas appris le solfège et évoque la musique comme un ensemble de couleurs, de nuances de sons. Elle explique à "Life" en 1970 qu'elle a notamment demandé à ses musiciens de jouer en s'inspirant d'Indiens partant en guerre. Cela lui permettait d'avoir son propre langage.  Parallèlement, elle continue de publier des nouvelles chansons célèbres et ses disques (Verve Records a sorti "Wedding Bell Blues" en tant que single) rencontrent un certain succès. Sur les couvertures de ses deux disques, Nyro décrit Geffen comme ""un agent et un ami"". En, le second LP intitulé "Eli and the Thirteenth Confession" sort de même que le troisième en octobre de la même année.

Le temps des succès.

En 1968, Laura Nyro se lie durant environ un an avec Jim Fielder, bassiste de Blood, Sweat and Tears. Sur les conseils de Geffen, elle refuse la proposition de devenir la chanteuse du groupe après le départ du leader Al Kooper.  Parallèlement, elle travaille sur "". Le titre vient d'un syllogisme de Nyro rappelant le cœur doux de New York sous l'asphalte. Lorsqu'elle ne travaille pas au studio, elle s'assoie à son piano dans son appartement et s'entraîne durant des heures sur des accords : "Lorsque j'enregistre un disque, je ne suis pas un homme ni une femme. Je ne dors pas et je ne veux parler avec personne. Je n'ai pas besoin de stimulants pour cela, juste de mon énergie". Le disque sort le après plusieurs mois de préparation.  Ses deux albums rencontrent le succès avec les chansons "Time and Love" reprise par Barbra Streisand et "," inspiré par l'assassinat de Kennedy, reprise par de nombreux artistes dont Kanye West avec "The Glory" ainsi que Thelma Houston. Le, elle est invitée à l'émission hebdomadaire, intitulée pour l'occasion "The Sound of the Sixties", au côté de Stevie Wonder, Judy Collins et Buddy Rich.  Deux ans après Monterey, elle remonte sur scène pour la première fois. Selon David Geffen, elle avait besoin d'abord d'acquérir une plus importante notoriété afin de ne pas subir de nouvelles huées.  « I kept her incommunicado for two years because I knew that if she was performed before there was an audience for her, she would be hurt » (David Geffen)  Le quatrième album de Nyro sort en 1970 intitulé '. Il regroupe des artistes comme Duane Allman et les musiciens de Muscle Shoals. L'album suivant'est son seul album contenant uniquement des reprises. Enregistré entre mai et aux Sigma Sound Studios à Philadelphie, elle travaille avec Gamble and Huff. Patti LaBelle, Nona Hendryx et du groupe Labelle jouent les choristes. Elle reprend notamment "Nowhere to Run" de Martha and the Vandellas. Pour Andy Arleo, le style de Laura Nyro rappelle le gospel avec une opposition fréquente entre l'enfer et le paradis, entre le bien et le mal, ce qui rend parfois son style relativement obscure.  En 1971, David Geffen choisit de créer son propre label Asylum Records afin de permettre à Jackson Browne et d'autres artistes de mieux négocier leurs différents contrats. Nyro accepte de le rejoindre et de devenir sa première chanteuse mais finit par se rétracter en signant un nouveau contrat avec Columbia Records pour les cinq années suivantes. Pour Geffen, c'est une trahison puisque leur relation dépassait depuis longtemps la simple entente professionnelle.  Laura Nyro et David Geffen vendent la même année Tuna Fish Music à Columbia pour. Selon les termes du partenariat passé avec Nyro, Geffen en touche la moitié, ce qui les rend tous deux millionnaires.  Laura Nyro se marie avec le charpentier David Bianchini en 1972. Elle l'a rencontré loin du monde de la musique et ils partent s'installer dans le Connecticut. Le mariage s'achève rapidement puisqu'ils se séparent d'un commun accord en 1974 puis divorcent en 1976.

Retour en studio.

Laura Nyro enregistre l'album'en 1976 après la fin de son mariage et part pour une tournée de quatre mois. Cette tournée est réalisée avec son propre groupe et lui permet de sortir un album live'en 1977.  L'album'est composé en 1978 alors que Laura Nyro est enceinte de son premier enfant. Le titre de l'album rappelle cette période avec un jeu autour du mot "nid" renvoyant à la maternité. Elle rencontre à cette période la peintre Maria Desiderio (1959-1999) avec laquelle elle s'installera. L'album "Nested" représente la première réflexion autour de la maternité suivi par '. Pour Andy Arleo, cet album montre une vision plus optimiste proche du panthéisme. Elle évoque l'importance de son rôle de mère et sa vision de mère nature notamment dans la chanson "To a Child".  Elle dépense afin de construire son propre studio rappelant l'article du Life de 1970. Pour elle, l'argent n'avait pas d'importance, elle essaie différents accords et compte sur les autres pour la soutenir financièrement. Elle démarre sa tournée en 1988 et la dédie au. Elle inclut six nouvelles contributions dans l'album "".En 1990, elle prend part à la "March for the Animals" sur les marches du Capitole avec Christopher Reeve, Grace Slick ainsi que le dessinateur.  Laura Nyro s'engage également son dernier album "" co-produit par à travers la chanson "Broken Rainbow". Elle renvoie directement à l'injuste délogement des Navajos dénoncé par le documentaire oscarisé du même nom "Broken Rainbow". Elle refuse les offres commerciales lucratives. L'album devient l'un des plus emblématiques de Laura Nyro sur les protestations sociales.  Ses tournées se déroulent majoritairement entourée de femmes. Elle participe en solo en 1989 au. Ce dernier est un événement annuel tourné vers les communautés lesbiennes. L'une de ses chansons, "Emmie", renvoie à un amour féminin.  Elle part ensuite en tournée au Japon en 1994 continuant à passer beaucoup de temps sur scène. Elle est diagnostiquée d'un cancer des ovaires en 1995 comme sa mère avant elle, sa grand-mère ainsi que sa tante. Elle choisit de travailler sur une dernière compilation avec sa maison de disques de ses meilleures chansons.  Laura Nyro meurt après la sortie de son dernier album le dans sa maison de Danbury. Sa partenaire Maria Desiderio avec qui elle vivait lui survit peu de temps et meurt du même cancer l'année suivante.

Hommages.

Le travail de Laura Nyro et ses textes ont rencontré de nombreux détracteurs avec une mise en avant de leur complexité. Néanmoins pour Arleo, cela est également présent chez des artistes comme Bob Dylan ou des auteurs de proses. Son travail est reconnu dans le monde musical comme le témoigne son entrée dans le Rock and Roll Hall of Fame en 2012. Son album "Eli and the Thirteenth Confession" reste l'un des plus marquants du siècle le faisant entrer dans la liste des plus grands albums américains.

Laura Nyro (née Laura Nigro le à New York – à Danbury, dans le Connecticut) est une auteur-compositeur-interprète et pianiste américaine. Sa musique mêle rock, jazz, rhythm and blues, gospel et Brill Building Pop.

Laura Nyro (* 18. Oktober 1947 als "Laura Nigro" in New York City; † 8. April 1997 in Danbury, Connecticut) war eine US-amerikanische Sängerin und Songautorin. Ihr wird von Kollegen und Musikkritikern großer Einfluss auf die Popmusik der späten 1960er und der 1970er Jahre zugeschrieben, wobei das breite Publikum sie eher als Songwriterin, die Fachwelt sie eher als Sängerin und Pianistin wahrnahm. Laura Nyro – den Künstlernamen wählte sie zur Vermeidung der Assoziation mit dem gleichklingenden Pejorativ "Negro" und als Hommage an ihre Geburtsstadt – war eine der ersten Frauen dieses Genres, die von der Komposition über die Arrangements bis zur Interpretation ihrer Musik alles selbst beherrschte und sich dadurch eine erhebliche künstlerische Unabhängigkeit von der damals nahezu allmächtigen Plattenindustrie schaffen konnte.


Moyen Âge : transformation de l'astrologie mondiale.

Au Moyen Âge, les thèses de Thomas d'Aquin sur la prépondérance du libre-arbitre influent durablement sur la pratique astrologique (chez les lettrés), tant et si bien que l' (l'édification de thèmes de naissances), qui peut confiner à une « abomination devant l'Eternel » (Dt 18:12) si elle entend prédire le destin, laisse graduellement la place à l'étude des grands cycles planétaires, et surtout des évolutions du cycle Jupiter-Saturne, d'une durée de vingt ans (la première décennie commence à la Grande conjonction, la seconde commence à l'opposition Jupiter-Saturne).  Paul Sidelko, médiéviste, estime que la condamnation et l'emprisonnement de Roger Bacon (1214-1294) en 1277 sont attribuables à l'hérésie d'avoir traité de la naissance de Jésus-Christ comme d'une naissance ordinaire, sous l'influence des astres (d'une conjonction de Jupiter et Saturne).

Renaissance.

À la Renaissance, la question du ciel de naissance du Christ refait surface. Au tournant du XVII siècle, un événement céleste qui n'arrive que tous les deux siècles se produit : la conjonction de Jupiter et Saturne passe d'un trigone au suivant.  En effet, la Grande conjonction, plutôt que de se produire (tous les vingt ans) dans un des trois signes du triangle d'Eau (Cancer, Scorpion, Poissons), se produira, pour les deux prochains siècles, dans les signes de Feu (Bélier, Lion, Sagittaire). Les changements sont au nombre de quatre ; un cycle complet dure 800 ans (794,4 ans, plus précisément).  Johannes Kepler observe que la naissance du Christ correspond également au début d'un grand cycle de 800 ans. La ressemblance est accentuée à ses yeux par l'arrivée de Mars dans cette région du ciel, événement qui, selon ses calculs, s'est également produit 1600 ans — deux grands cycles — auparavant. Il en déduit que, de même qu'une nouvelle étoile est apparue dans un tel contexte, la supernova de 1604-1605, décrite dans "De Stella nova in pede serpentarii", une autre étoile de ce type est probablement apparue aux rois mages Chaldéens — l'étoile de Bethléem. Kepler d'épiloguer : « Je ne doute pas que Dieu ait (ainsi) daigné répondre à la crédulité des Chaldéens ».

Depuis le Siècle des Lumières.

De nouveaux astres du système solaire ont été découverts (Uranus en 1781, Neptune en 1846, Pluton en 1930), et la symbolique de ces planètes (Pluton est considéré comme une planète en astrologie) a été rapprochée des événements concomitants à leur découverte, selon le principe de synchronicité cher à Carl Gustav Jung : la découverte d'Uranus a été mise en parallèle avec la Révolution française et l'indépendance des États-Unis, la découverte de Neptune avec la montée du communisme (Karl Marx et Friedrich Engels) et du romantisme, et la découverte de Pluton avec les régimes totalitaires hitlérien et stalinien, mais aussi avec la découverte de l'énergie atomique.  La planète Uranus a été jugée la dominante du thème astrologique des États-Unis d'Amérique. Cependant, dès 1966, Hadès a formulé que selon lui : en 1966, il prévoyait déjà, pour 1984, une domination du monde disputée entre le bloc chinois et le bloc américain. Cette prévision est basée sur le fait que la période de révolution de Pluton (248 ans) excède de loin celle d'Uranus (84 ans), or la Chine suit selon lui les caractéristiques de Pluton, planète naine associée en astrologie à.  André Barbault, auteur prolifique en astrologie mondiale, a introduit un "indice de concentration planétaire" mesurant l'éloignement des planètes du système solaire entre elles. Dans la revue "L'Astrologue" n° 20 ( 1972), André Barbault affirma : En clair, pour obtenir cet indice, on additionne les distances angulaires de tous les couples planétaires possibles. Parmi les irrégularités observées historiquement pour cet indice, on trouve la période des deux guerres mondiales et les années 1980, ce qui fit prédire à André Barbault une grave crise mondiale pour ces années-là.

Astrologie mondiale et libre-arbitre.

Dans son livre "L'Horoscopie cartésienne" (Éditions Traditionnelles, 1965), l'astrologue Claire Santagostini a émis l'opinion suivante (page 136) : Elle avait précisé dans son introduction :

L’astrologie mondiale étudie les correspondances entre la marche du monde et le mouvements des astres. Selon les astrologues, c'est la forme la plus ancienne sous laquelle a été pratiquée l'astrologie. Parmi ses fonctions on trouve l'explication du passé et les pronostics quant-au destin collectif. L'astrologie politique, une variante importante de l'astrologie mondiale, s'occupait de thèmes astraux personnels, mais seulement dans la mesure où ils pouvaient avoir une signification plus large : c'est pourquoi la majorité des thèmes astraux qui ont été conservés jusqu'à nos jours sont des thèmes de personnages influents.

Die Mundanastrologie (von lat. "mundus" = Welt) ist der Bereich der Astrologie, der sich nicht mit menschlichen Individuen befasst, sondern mit Politik, Wirtschaft und Natur. Sie war von der Antike bis in die Neuzeit hinein das vorherrschende Gebiet astrologischer Betätigung. Ihr Gegenpol ist die Individualastrologie.


Biographie.

Prince et régent de Sparte.

Selon Simonide de Céos, il est le fils du roi spartiate Prytanis, de la dynastie des Eurypontides. Plutarque témoigne cependant que la majorité des auteurs en fait le fils d', lui-même fils de Prytanis et de sa deuxième femme, Dionassé. Il a pour demi-frère, né d'un premier lit, qui devient roi quand leur père meurt. À la mort de Polydecte, Lycurgue est destiné à être roi, quand on s’aperçoit que la femme de son défunt frère est enceinte. Celle-ci fait appeler Lycurgue, devenu régent, en secret. Elle lui propose alors de tuer l’enfant à naître si lui, Lycurgue, accepte de l’épouser. Celui-ci feint d’accepter et, lorsque l’enfant — un garçon — naît, le proclame roi de Sparte et le baptise Charilaos (littéralement, « joie du peuple »).

En exil.

Furieux, les parents de la reine répandent sur son compte des rumeurs qui l’obligent à s’exiler. Lycurgue se rend d’abord en Crète, où il étudie les institutions locales et rencontre le poète Thalétas. Il se dirige ensuite vers l’Ionie, réputée alors indolente et décadente, afin d’analyser les mœurs et les institutions locales.  Selon Hérodote, il se rend ensuite en Égypte, d’où il prend l’idée de séparer les guerriers des travailleurs. Selon dans son "Histoire des Spartiates", il pousse jusqu’en Inde, où il rencontre les gymnosophistes.

La Constitution de Sparte.

Rappelé par ses concitoyens, Lycurgue rentre à Sparte et décide de composer une constitution. Il se rend donc à Delphes pour interroger Apollon, dispensateur de la justice, par son oracle. La Pythie le salue alors comme. De retour à Sparte, Lycurgue convoque les trente citoyens les plus importants sur l’agora, qui l’aident à composer sa constitution, la « Grande Rhêtra » ( / ).  Sa première mesure est d’établir la gérousie pour compenser le pouvoir des rois. La deuxième est la redistribution des terres : la Laconie est divisée en 30 000 lots ("kléroi") et le territoire civique de Sparte, en lots. Il décrète ensuite la cessation du cours de la monnaie d’or et d’argent, et les remplace par de lourds lingots de fer — trempé au vinaigre afin d’en augmenter le cassant et d’en diminuer la malléabilité. De la sorte, Lycurgue espère mettre fin à la thésaurisation. De même, il instaure l’autarcie et bannit les arts jugés inutiles, c’est-à-dire l’artisanat du luxe. Il oblige les Spartiates à prendre leurs repas en commun (syssities) et à se nourrir frugalement. Enfin, il met en place l’éducation spartiate, obligatoire et dispensée par l’État.  Ayant établi toutes ces lois ("rhetrai"), Lycurgue souhaite demander l'avis d'Apollon, à Delphes, et défend aux Spartiates de modifier les lois nouvelles avant qu'il soit revenu de Delphes. Il part donc pour la ville sacrée, et demande à Apollon si les lois qu’il a édictées sont bonnes. Le dieu acquiesce. Estimant son œuvre accomplie, et ne voulant pas délier ses compatriotes de leur serment, il se suicide en se laissant mourir de faim.  Le lieu de sa sépulture n’est pas connu. Selon certains auteurs, il se suicide à Cirrha, port du golfe de Corinthe où débarquent les pèlerins pour Delphes. D’autres, comme Timée de Tauroménion et Aristoxène, le font plutôt mourir en Crète. Aristocratès précise même qu’à sa demande, son corps est brûlé et ses cendres répandues en mer : il veut éviter que les Spartiates ne rapportent ses restes à Lacédémone, et se tiennent pour déliés de leur serment.

Symbolique.

Lycurgue est, selon Plutarque, borgne. Il reçoit cette infirmité lors d’une altercation avec de riches citoyens, indignés par les mesures édictées contre le luxe :  Loin de s’abandonner à la douleur, Lycurgue fait face à ses adversaires. Honteux, ceux-ci baissent les armes. Alcandros, livré par les siens, est pris par Lycurgue à son service. À force de vivre en compagnie du législateur, le jeune homme s’amende. Plutarque conclut :  Pour Georges Dumézil, cet épisode revêt une grande importance. S’appuyant sur l’étymologie du nom « Lycurgue » (*Lyko-vorgos, « celui qui tient les loups à l’écart »), il compare le législateur légendaire à d’autres figures tutélaires indo-européennes. Il établit ainsi un parallèle avec la légende ossète de Fælværa, protecteur des moutons, et de Tutyr, le berger des loups. Le motif de l’aveuglement se retrouve également dans la légende du dieu nordique Odin, qui abandonne son œil en échange de la sagesse, et du sage Zoroastre, aveuglé par ses disciples quand il veut les quitter, et dévoré par les loups.

Lycurgue (en grec ancien /, « celui qui tient les loups à l’écart ») est un législateur mythique de Sparte.

Lykurg oder Lykurgos () gilt nach antiken Quellen als Gesetzgeber von Sparta. Nach heutigem Forschungsstand ist er wahrscheinlich keine historische, sondern eine mythische Person.


Espèces.

Jusqu’à maintenant, les scientifiques ont identifié trois espèces de "Tupuxuara" :

Description.

"Tupuxuara" est un ptérosaure vivant il y a 112 MA au Brésil, cohabitant avec d'autres ptérosaures à crête encore plus grands : "Tapejara", "Tropeognathus" (le plus grand de l'époque) et "Tupandactylus" (celui qui a la plus grande crête). La plus grande espèce, T. leonardii, mesurait jusqu'à 5,5 mètres d'envergure, presque 2m de long pour un poids de 70 kilogrammes. Il portait une grande crête ronde. Son long bec de 1,3 m lui permettait d'attraper ses victimes (poissons) et de saisir des fruits. Ses quatre pattes étaient équipées pour marcher mais pas pour courir. Ses deux grandes ailes était faites de peau et de minuscules muscles, tandis que ses os étaient creux, ce qui était idéal pour voler.

Classification.

Tupuxuara est un ptérosaure membre du groupe des Azhdarchoidea. A la base il fut classé dans la famille des Tapejaridae, bien que certains le trouvent plus proche des Azhdarchidae. Quoi qu'il en soit, Tupuxuara est un membre de la famille des Thalassodromidés, avec Thalassodromeus.

Paléobiologie.

Il a déjà été suggéré que "Tupuxuara" était un piscivore sur les côtes de l'Amérique du Sud, tandis que certaines hypothèses déviantes incluent la possibilité qu'il s'agissait d'un mangeur de fruits. Cependant, sur la base de ses affinités azhdarchoïdes, il était très probablement un omnivore ou un carnivore terrestre. Le "Thalassodromeus," étroitement apparenté, était spécialisé dans les proies de grande taille, alors que les deux espèces de "Tupuxuara" manquaient de telles spécialisations.  Un sous-adulte décrit par David Martill et Darren Naish de l’ Université de Portsmouth en 2006 n’avait pas encore complètement développé son écusson, ce qui conforte la suggestion selon laquelle cet emblème serait un marqueur de la maturité sexuelle.  Des comparaisons entre les anneaux "scléraux" de "Tupuxuara" et des oiseaux et reptiles modernes suggèrent qu'il aurait pu être diurne.

Dans la culture populaire.

Dans le dessin animé "Dinosaur King", un "Tupuxuara" aide un "Shantungosaurus" à battre un "Parasaurolophus" et trois Ptéranodons.  Dans le livre "Les Dinosaures en action", un "Tupuxuara" apparait avec d'autres ptérosaures à crête : "Tupandactylus" (à activer en 3D sur l'ordinateur), "Nyctosaurus", "Dsugaripterus" et "Caulkicephalus".

Tupuxuara est un genre de ptérodactyloïdes ayant vécu au Crétacé inférieur au Brésil. Omnivore, il se nourrissait de mollusques, de fruits et de poissons. Ce ptérosaure mesurait 5,5 mètres d'envergure. Il vivait à l'époque et à l'endroit où de nombreux ptérosaures géants à crête apparaissent. Sa particularité est le fait qu'il possédait une crête sur la tête. Elle est moins haute que celle de "Tupandactylus imperator" mais cependant plus large, plus solide et le derrière de la crête plantée sur la tête est moins en arrière.

Tupuxuara war ein Kurzschwanzflugsaurier (Pterodactyloidea). Seine fossilen Überreste fand man in der Santana-Formation Brasiliens. Er lebte in frühen Kreidezeit vor etwa 110 Millionen Jahren. Die Tiere hatten große Kämme auf ihren Schädeln, die vielleicht ein Geschlechtsmerkmal waren und bei der Balz eine Rolle spielten. Bei den Weibchen hatten die Kämme eine rundere Form. Das erste juvenile Exemplar wurde 2006 von Wissenschaftlern der Universität von Portsmouth in Nordostbrasilien gefunden. Sein Schädelkamm war noch nicht völlig entwickelt. Wie die meisten Flugsaurier war "Tupuxuara" ein Fischfresser.


Interprétation.

On étudie les repentirs comme des indices sur les techniques du peintre. Ils permettent de connaître la « version d'origine » de la toile et de séparer les travaux du peintre de ceux des apprentis ou des ateliers. Ils permettent également d'améliorer la fiabilité des attributions puisque si les artistes font souvent des repentirs, les copistes n'en font pas. Rembrandt, Titien ou Vélasquez faisaient peu ou pas de dessins préparatoires, et dessinaient ou peignaient à même la toile, générant naturellement un grand nombre de repentirs qui sont absents du travail des copistes.  Les repentirs peuvent indiquer que la composition d'origine avait des éléments dans des positions distinctes, qu'un objet est différent de celui qu'il était ou a été supprimé dans sa version finale. Il est toutefois à distinguer du repeint, ces retouches, effectuées par d'autres peintres, longtemps après la réalisation d’une œuvre et de préférence après la mort de leur auteur, consistant à modifier légèrement certains détails de la toile. L’« habillage » des nus du plafond de la chapelle Sixtine ne saurait, par exemple, en aucun cas être analysée comme un repentir de Michel-Ange, mais comme un repeint dû à la volonté du Vatican.  Les repentirs peuvent être présents dans la peinture, la gravure mais aussi la sculpture. Ainsi, la Pietà Rondanini de Michel-Ange présente un repentir découvert au.  Par extension, le terme est également parfois appliqué aux retouches d'un texte littéraire. C'est le cas notamment pour certaines œuvres d'Honoré de Balzac.

Détection.

Certains repentirs sont encore visibles sur la version finale. Un œil attentif peut les détecter lorsque la couche couvrante n'a pas la même qualité, et que sa couleur ou son opacité change au fil du temps. Avec le temps, les couleurs à l'huile ont tendance à pâlir et à révéler ainsi les dessous. Un repentir sera particulièrement visible si le motif recouvert était sombre ou si le motif recouvrant est clair.  L'examen aux rayons X ou en réflectographie infrarouge peut révéler des repentirs indétectables à l'œil nu.  D'autres ne sont connus que par les témoignages de l'époque de l'exécution de l'œuvre.

Le repentir dans la culture.

Le roman d'Arturo Pérez-Reverte, "Le Tableau du maître flamand" (1990), se fonde sur un repentir. L"Angélus", sixième tome de la série Secrets, scénarisé par Frank Giroud, est également fondée largement sur le repentir de Jean-François Millet dans "L'Angélus", et sur la psychologie de Salvador Dalí, qui l'a découvert.

Un repentir ("pentimento" en italien) est en peinture une partie du tableau qui a été recouverte par le peintre pour modifier en profondeur la toile. Il peut s'agir de masquer ou de faire apparaître des personnages, des objets ou organes, ou de modifier leur aspect et leur position. Par extension, le terme est utilisé en gravure, et même en sculpture et en littérature.

Pentimenti (Mehrzahl, von italienisch "pentimento", „Reue“; deutsch „Reuestriche“, eingedeutscht auch "Pentiment") sind Veränderungen die während des künstlerischen Schaffensprozess an Grafiken, Gemälden oder Wandmalereien vorgenommen wurden. Pentimenti entstehen, weil der Künstler während dieses Prozesses mit der Linie, der Form und der Farbe um die nach seiner Meinung ideale Wiedergabe seines »Bildgedankens« ringt. Linienführungen werden korrigiert, Formen übermalt und Farben verändert. Pentimenti können in allen Schichten eines Kunstwerkes auftreten, die diesem Entstehungsprozess unterworfen sind. So in der Unterzeichnung, zwischen Unterzeichnung und farblicher Ausführung und in den einzelnen Farbschichten einer Bildschicht. Pentimenti werden bei Ölgemälden u. a. aufgrund der Alterstransparenz der Farbschichten erkennbar. Teilweise kann man sie aber auch mit Hilfe von UV-Strahlen, IR-Strahlen und/oder Röntgenstrahlen nachweisen. Indem sie den Arbeitsprozess eines Künstlers wiedergeben bilden sie eine wesentliche Quelle für die Entstehungsgeschichte eines Gemäldes.


Carrière politique.

Troisième République.

Fils d'instituteurs laïcs, Félix Gouin est inscrit par ses parents au lycée Thiers de Marseille en tant que boursier. Le baccalauréat réussi, il se tourne vers des études de droit à Aix-en-Provence où il est boursier. Il obtient la licence. En 1902, il s'inscrit au grand cercle socialiste de Marseille, puis adhère à la SFIO. Avocat, il est inscrit au barreau de Marseille de 1907 à 1953.  Il est initié franc-maçon au sein de la loge Les Arts et l'Amitié au Grand Orient de France Aix-en-Provence.  Félix Gouin, alors âgé de 28 ans, est élu conseiller général des Bouches-du-Rhône en 1911.  Engagé volontaire en 1914, il passe toute la Première Guerre mondiale au front, et participe notamment à la bataille de Verdun.  Il est élu maire d'Istres en 1919, et est constamment réélu jusqu'à son retrait de la vie politique, exception faite de la période du régime de Vichy. En 1924, il est élu député des Bouches du Rhône, mandat qu'il conserve également toute sa carrière, sauf sous le régime de Vichy. En 1938, il devient vice-président du groupe socialiste à la Chambre des députés.

Résistance et Libération.

En 1940, il fait partie des quatre-vingts parlementaires à refuser les pleins pouvoirs au maréchal Pétain. Au procès de Riom de 1942, il assure la défense de Léon Blum dont il est l'ami intime.  En, il cofonde le Comité d'action socialiste avec Daniel Mayer. Il est incarcéré pendant trois mois au Camp de concentration Miranda de Ebro en Espagne, alors qu'il cherchait à rejoindre l'Angleterre. Il rejoint finalement Londres, puis Alger où il préside la Commission de réforme de l'État du Comité français de la Libération nationale qui établit entre autres le texte instituant une Assemblée consultative provisoire, dont il est élu président le.  En, l'Assemblée consultative provisoire, désormais installée à Paris, le réélit à sa présidence. En octobre 1945, il est élu député de Marseille (tête de liste socialiste) à la première Assemblée constituante, dont il devient président lors de sa session inaugurale le 8 novembre suivant.

Présidence du gouvernement provisoire de la République française.

Le, alors que le Général de Gaulle vient de démissionner de sa fonction de chef du gouvernement provisoire, il est élu président du provisoire, par 497 voix contre 35 à Michel Clemenceau du PRL, 17 à Jacques Bardoux, 3 au général de Gaulle (non candidat) et 3 abstentions. Il exerce de fait une fonction équivalente à celle de chef de l'État. Félix Gouin répartit les portefeuilles entre les trois partis de la coalition et laisse à leurs chefs, Thorez pour le PCF et Bidault pour le MRP, le soin d'en désigner les titulaires, affaiblissant ainsi son autorité sur les membres de son cabinet et renforçant l'influence des partis. Le 29 janvier, son gouvernement (dans lequel il s'est réservé le portefeuille de la Défense), qui comporte 23 ministres d'une coalition communistes-socialistes-MRP (les gaullistes en étant exclus), obtient la confiance de l'Assemblée par 503 voix contre 44.  Son gouvernement fait voter la nationalisation de l'électricité et du gaz (création d'EDF et de GDF), des bassins houillers non nationalisés en 1944, et de trente-quatre compagnies d'assurance. Il fait également adopter la loi Marthe Richard.

Fin de carrière.

Au début de la Quatrième République, il participe à plusieurs gouvernements et, par la suite, il exerce différents mandats : député, maire, membre de la délégation française à la de l'Assemblée générale des Nations unies à New York en 1956.  En 1958, il vote non au référendum constitutionnel, en opposition avec la majorité de la SFIO. Il renonce ensuite à toute carrière politique et démissionne de tous ses mandats. Il deviendra membre honoraire du Parlement. Il se retire à Nice avec son épouse, née Laure Baudouin (petite-fille d'Eugène Baudouin, maire de Vanves et conseiller général de la Seine et cousine du psychanalyste franco-suisse Charles Baudouin), qui meurt en 1971, à l'âge de 74 ans.

Mort et hommage.

Félix Gouin meurt en 1977, à l'âge de 93 ans. Ses traits nous restent fixés par le portrait qu'en peignit Jean Julien.  Un hommage lui est rendu, à Peypin, son village natal, le samedi 16 septembre 2017, par l'inauguration d'une plaque commémorative sur la façade de la maison où il est né, à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine.

Félix Gouin, né le à Peypin dans les Bouches-du-Rhône (France), et mort le à Nice dans les Alpes-Maritimes (France), est un homme d'État français. Il est président du Gouvernement provisoire de la République française, du au.

Félix Gouin (* 4. Oktober 1884 in Peypin, Département Bouches-du-Rhône, Frankreich; † 25. Oktober 1977 in Nizza, Frankreich) war ein französischer Jurist und Politiker.


Histoire.

La première mention du lieu date de 1331. Le secteur est ensuite fortement colonisé par les suédois et devient un ensemble de petits villages ruraux autour des villes de Kristinestad et Kaskinen. En 1973 la commune s'agrandit avec le rattachement d'Övermark ("Ylimarkku"), Pörtom ("Pirttikylä") et d'une partie de Korsnäs, avant de devenir une ville en 1993. Autour de l'église médiévale, on peut voir un exemple unique en Finlande de village paroissial. Les habitants qui résidaient trop loin de l'église ne pouvaient pas s'y rendre tous les dimanches. Ils s'y rendaient seulement pour les fêtes et dormaient à proximité, dans ce cas dans des "étables paroissiales" très primitives, les mêmes pour les hommes et les animaux. La version finlandaise est cependant bien moins élaborée que les avatars suédois du village paroissial, notamment Gammelstad Luleå.

Géographie.

La commune s'allonge le long du Golfe de Botnie. La région est très plane, avec de rares collines isolées. Elle voit la mer reculer significativement chaque siècle sous l'effet de l'isostasie. La commune est très agricole, avec une spécialisation dans la culture sous serre: elle produit 60 % des tomates finlandaises et 30 % des concombres. On trouve à l'ouest la mer et la petite enclave de Kaskinen, Korsnäs et Malax au nord, Kristinestad au sud, et à l'est les municipalités d'Ostrobotnie du Sud de Jurva et Tauva.

Démographie.

Depuis 1980, l'évolution démographique de Närpiö est la suivante :

Jumelages.

La municipalité de Närpes est jumelée avec :

Närpes ("Närpiö" en finnois) est une ville de l'ouest de la Finlande, sur la côte du Golfe de Botnie. Il s'agissait de la dernière ville du pays demeurée uniquement suédophone (hors Åland). La municipalité est devenue bilingue au début de l'année 2016. Le suédois parlé ici diffère néanmoins considérablement de celui parlé en Suède.

Närpes () ist eine Stadt und Gemeinde in der westfinnischen Landschaft Österbotten. Sie liegt rund 80 Kilometer südlich der Stadt Vaasa an der Küste des Bottnischen Meerbusens. Närpes war bis 2014 eine von drei finnischen Gemeinden außerhalb Ålands, in denen ausschließlich Schwedisch Amtssprache war. Die beiden anderen, Korsnäs und Larsmo, wurden Anfang 2015 zweisprachig; Närpes folgte erst am 1. Januar 2016, weil einige Einwohner gegen die Änderung des Sprachstatus geklagt hatten. Rund 93 Prozent der Einwohner sind Finnlandschweden.


Biographie.

La famille Betjemann, originaire de Brême en Allemagne, anglicisa son nom en « Betjeman » au cours de la Première Guerre mondiale.  Né à Highgate, John Betjeman commença ses études à la Highgate School, où il eut le poète T. S. Eliot pour professeur, puis à la Dragon School d'Oxford et enfin au Marlborough College, dans le Wiltshire, où il se lia d'amitié avec Anthony Blunt. À l'université d'Oxford, il fréquenta Magdalen College en tant qu'étudiant non inscrit après avoir échoué à l'examen de mathématiques.  Betjeman quitta Oxford sans obtenir de diplôme, mais il y avait fait la connaissance d'amis qui allaient influencer son œuvre ultérieure : Louis MacNeice, W. H. Auden, Maurice Bowra, Osbert Lancaster, George Alfred Kolkhorst, Tom Driberg, les Sitwell, et Jock Murray, qui publia la majorité de ses livres.  Secrétaire puis professeur, John Betjeman trouva un emploi comme critique de cinéma pour l' "Evening Standard". Il fréquentait alors les "Bright Young People", un groupe de jeunes aristocrates hédonistes qui défrayaient la chronique. Après quelques piges pour l"'Architectural Review", il y devint rédacteur-adjoint de 1930 à 1935.  Le, il épousa l'honorable Penelope Chetwode, fille du Field Marshal Lord Chetwode. Tous deux vécurent dans le Berkshire et eurent deux enfants : un fils, Paul, né en 1937, et une fille, Paula (Candida Lycett Green), née en 1942. En 1948, l'épouse de Betjeman se convertit au catholicisme, ce qui entraîna la détérioration de leur mariage et leur séparation en 1972.  En 1958, avec plusieurs amateurs d'art parmi lesquels Nikolaus Pevsner, il fonda la Victorian Society afin de préserver les monuments de la fin du et du début du qui étaient menacés de destruction. C'est ainsi qu'il contribua largement au sauvetage de la gare de Saint-Pancras, à Londres, où l'on a érigé une statue en son honneur au mois de.  En 1969, Betjeman fut anobli par la reine Élisabeth II.  Sir John Betjeman mourut à Trebetherick en Cornouailles, de la maladie de Parkinson. Il est enterré dans l'église locale.

John Betjeman ( – ) est un poète et écrivain britannique qui s'est lui-même défini dans le "" comme « poète et plumitif ». Après une carrière de journaliste, il devint Poète lauréat, c'est-à-dire poète officiel de la reine, de 1972 à sa mort. Ses nombreuses émissions à la BBC et ses campagnes pour la sauvegarde de plusieurs monuments historiques ont fait de lui une figure extrêmement populaire.

Sir John Betjeman CBE (* 28. August 1906 in London; † 19. Mai 1984 in Daymer Lane, Trebetherick, Cornwall) war ein britischer Dichter, Publizist und Journalist. Er gilt als der weitaus populärste Lyriker Großbritanniens im 20. Jahrhundert. Bekannt wurde er auch durch Fernseh- und Radiosendungen, in denen er sich für den Erhalt von Architekturdenkmalen des 19. Jahrhunderts einsetzte.


Historique.

La série des "Chessmaster" a débuté en 1986 avec "Chessmaster 2000". Il était sorti sur Amiga, Apple II, Atari ST, Commodore 64, Amstrad CPC, Windows et sur DOS disposant d'une voix de synthèse annonçant les coups. "Chessmaster 3000" est sorti en "1991" pour Windows 3.x et en 1995 sur PlayStation.  En septembre 2002, "Chessmaster 9000" a battu le grand maître international américain Larry Christiansen. Après un match de quatre parties, Chessmaster a gagné 2,5 – 1,5. Le programme "Chessmaster" était contrôlé par John Merlino, le manageur de Chessmaster durant ce match. Quatre "personnalités" différentes furent utilisées dans le match. Les trois premières étaient basées sur des grands maîtres humains : Alexandre Alekhine, Bobby Fischer et Mikhail Botvinnik. La partie finale du match fut jouée avec la personnalité « par défaut » de "Chessmaster". Christiansen a gagné la première partie, perdu la deuxième et la troisième, et la quatrième partie se termina sur un match nul. La version "Chessmaster X Édition", sortie en 2004, était disponible sur Microsoft Windows et également sur Xbox. Cette version est fournie avec des lunettes 3D afin de pouvoir profiter de l'option de rendu stéréoscopique.  La dernière version disponible de Chessmaster est « "Chessmaster : The Art Of Learning" ». Cette version possède plus de cours de Josh Waitzkin, de parties de maîtres à analyser et d'exercices d'échec.

Moteur.

Le moteur d’échecs de "Chessmaster" est appelé The King, créé par Johan de Koning d'origine néerlandaise. Selon l'Association suédoise des échecs sur Ordinateur (SSDF), "Chessmaster 9000" est classé 2715 dans le Classement Elo (sur PC avec un processeur Athlon-1200). Si les diverses versions d'autres moteurs sont retirées du début de cette liste, "Chessmaster 9000" est classé comme le huitième meilleur moteur d'échecs du monde. Et si on devient honnête, Chessmaster 11 2CPU est classé.  Le moteur The King permet aux joueurs de créer des nouveaux styles de jeu en modifiant plusieurs douzaines de paramètres différents, comme "King Safety", "Pawn Weakness", "Randomness", "Mobility". La valeur de chaque pièce peut aussi être ajustée. "Chessmaster 9000" contient plus de cent cinquante personnalités différentes allant des grands maîtres internationaux jusqu'à Stanley, décrit comme un singe et jouant la plupart de ses coups au hasard.  Le dispositif de personnalité a inspiré beaucoup de fervents amateurs d’échecs sur ordinateur qui tentent de trouver la personnalité optimum.  Le programme FEG.EXE, permet d'élargir la bibliothèque (générer une base de données) de finales du jeux allant jusque 6 pièces.  Versions :  The King 3.12b = Chessmaster 8000  The King 3.23 = Chessmaster 9000  The King 3.33 = Chessmaters 10k  The King 3.50 = Chessmaster 11 eme édition Grand Maître

Différentes plates-formes.

Jusqu'à présent, les diverses versions de Chessmaster sont apparues sur :

Chessmaster est une série de programmes d'échecs développée par Ubisoft Romania. Elle est commercialisée sur PC par Ubisoft et sur Mac OS par Feral Interactive. Les différentes versions incluent un ensemble de niveaux possibles allant du débutant au grand maître, permettent de sauvegarder les parties, et également d'étudier les parties de grands joueurs. La version "Chessmaster 9000" contient également des cours exclusifs de Joshua Waitzkin.

Chessmaster ist ein kommerzielles Schachprogramm, das von der Firma Ubisoft vertrieben wird. Nach Herstellerangaben wurde es weltweit insgesamt über 5 Millionen Mal verkauft. Es ist besonders im englischsprachigen Raum verbreitet.


Biographie.

Enfance et études.

Jim Doyle est né le à Madison, dans le Wisconsin. Ses parents, James E. Doyle Sr. et Ruth Bachhuber Doyle, faisaient partie des membres fondateurs du Parti démocrate du Wisconsin. James E. Doyle, Sr. a d'ailleurs concouru pour le poste de gouverneur en 1954 et a été nommé juge fédéral en 1965 alors que Ruth Doyle fut, en 1948, la première femme élue du comté de Dane, à l'assemblée d'État du Wisconsin.  Diplômé de l'université de Madison, Jim Doyle partit en Afrique s'enrôler dans les "Peace Corps" à l'appel du président John F. Kennedy. En 1972, il obtint son diplôme en droit de l'université Harvard.

Carrière politique.

Jim Doyle rejoignit dans les années 1970, la réserve indienne navajo de Chinle, dans l'État de l'Arizona, où il travailla en tant qu"'attorney". En 1975, il revint à Madison et se fit élire "district attorney" du comté de Dane. Après trois mandats entre 1977 et 1982, il passa les huit années suivantes au sein d'un cabinet juridique.  En 1990, Jim Doyle fut élu "attorney général" du Wisconsin. Il fut par ailleurs réélu en 1994 et 1998. Il marqua ses mandats par de grandes victoires contre les compagnies de tabac.

Gouverneur du Wisconsin.

En janvier 2001, le très populaire et indéboulonnable gouverneur républicain Tommy Thompson démissionna pour rejoindre le gouvernement de George W. Bush en tant que Secrétaire à la Santé et aux services sociaux des États-Unis ; le lieutenant-gouverneur Scott McCallum remplaça alors Tommy Thompson pour terminer ses deux dernières années de mandat. Scott McCallum héritait d'un déficit budgétaire très important qu'il ne parvint pas à résorber durant ces deux années, tout en prenant des mesures impopulaires. Jim Doyle en profita alors pour accuser Scott McCallum d'incompétence en matière fiscale.  La campagne électorale de 2002 pour le poste de gouverneur fut considéré comme étant une des campagnes les plus négatives de l'histoire de l'État, où les candidats s'invectivaient en divers anathèmes. Le désintérêt croissant envers les deux principaux candidats favorisa Ed Thompson, le candidat libertarien, qui au soir des élections de novembre 2002, obtint un surprenant 10 % des voix. Néanmoins, ce succès favorisa l'élection de Jim Doyle au poste de gouverneur avec 45 % des suffrages contre 41 % au gouverneur sortant républicain Scott McCallum. La victoire de Doyle mit fin à une présence républicaine de seize ans à cette fonction.  Jim Doyle fut officiellement investi gouverneur le à Madison, permettant aux démocrates d'être placés à tous les postes de l'exécutif de l'État. Ainsi, en plus des deux sénateurs démocrates de l'État, le gouverneur, le lieutenant-gouverneur, le procureur général et le Secrétaire d'État étaient aussi démocrates et faisaient ainsi face à un pouvoir législatif local dont les deux chambres étaient dominées par les républicains.  Jim Doyle parvint à résorber le déficit, sans pour autant augmenter les impôts. Mais il dût sans cesse négocier avec un législatif hostile. En décembre 2005, il était le trente-quatrième gouverneur le plus populaire du pays, avec un taux d'approbation de 48 %, contre 44 % d'opinions négatives, ex æquo avec le gouverneur George Pataki de New York ("Sondage SurveyUSA portant sur 600 résidents de chaque État réalisé du 9 au. Marge d'erreur de 4 %"). En novembre 2006, il fut réélu avec 53 % des voix, contre 45 % à son concurrent républicain Mark Green.

Vie privée.

Marié, Jim Doyle est père de deux enfants aujourd'hui adultes.

James Edward Doyle, né le à Madison (Wisconsin), est un homme politique américain, membre du Parti démocrate et quarante-quatrième gouverneur de l'État du Wisconsin de janvier 2003 à janvier 2011.

James Edward „Jim“ Doyle (* 23. November 1945 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei). Er war von Januar 2003 bis Januar 2011 der 44. Gouverneur des Bundesstaates Wisconsin.


Système de jeu.

Généralités.

"Donkey Kong 64" est un jeu de plates-formes en 3D similaire à "Super Mario 64" et à "Banjo-Kazooie". Le jeu propose un mode solo et un mode multijoueur.  L'essentiel du mode solo implique la collecte de différents objets tels que des pièces, des bananes, des armes, des clefs et des plans. L'objectif principal du jeu est de collecter les bananes d'or réparties sur l'île de Donkey Kong et à travers les huit niveaux que composent le jeu, l'île de Donkey Kong étant une passerelle vers ces niveaux. Pour y arriver, le joueur doit résoudre des énigmes ou réussir des mini-jeux. Donkey Kong, tout comme les quatre autres personnages jouables, peut courir, sauter, nager, grimper aux arbres et s'accrocher à des cordes, en plus de pouvoir faire des attaques au corps à corps pour se défendre des ennemis.  Au début du jeu, le joueur prend le contrôle de Donkey Kong. Au courant de l'aventure, le joueur débloque d'autres personnages jouables, qui lui permettent d'accéder à de nouvelles sections auparavant inaccessibles des niveaux ou à résoudre de nouvelles énigmes. En effet, ces personnages — au nombre de cinq, y compris Donkey Kong qui est disponible dès le début — ont tous des capacités qui leur sont propres. Donkey Kong peut entre-autres déterrer des médailles bananes enfoui sous des parcelles de terre, Chunky Kong peut soulever de lourds rochers, Tiny Kong peut rétrécir afin de se faufiler dans un passage étroit, Diddy Kong peut voler à l'aide d'un réacteur dorsal et Lanky Kong peut s'envoler ou se déplacer sur les mains vers de nouvelles sections des niveaux.

Multijoueur.

Ce mode de jeu peut être joué au maximum par 4 joueurs en même temps. Il propose 3 arènes, une arène spéciale et 6 modes de jeu. Les cinq personnages jouables du mode aventure à un joueur sont également présents dans le mode multijoueur, ainsi qu'un personnage secret : Krusha. Pour délivrer Krusha, il suffit d'avoir 15 fées magiques et d'aller dans le mode "mystery", d'aller au nombre de 15 fées et d'appuyer sur Z pour l'activer. Pour délivrer le mode, il suffit d'avoir une couronne de combat et le premier kong délivrable : Diddy Kong.

Histoire.

L'histoire débute alors que l'ignoble crocodile King K. Rool a prévu un nouveau plan pour détruire l'île de Donkey Kong avec son laser, le Blast-O-Matic. Mais celui-ci tombe en panne après une collision qui fait s'échouer le bateau de K. Rool en face de l'île de Donkey Kong. Pour gagner du temps, il enlève des membres de la famille Kong et les enferme. Il vole ensuite la réserve de bananes d'or de Donkey Kong. Après que Donkey Kong ait libéré ses compagnons, ils s'unissent pour récupérer les bananes d'or et vaincre King K. Rool et son armée de Kremlings.

Personnages jouables.

Les personnages suivants sont les 5 singes de l'équipe DK. Krusha peut être utilisé en mode aventure en utilisant un code gameshark.

Personnages secondaires.

Au cours de l'aventure le joueur peut rencontrer différents personnages qui ont chacun leur propre cabane disséminée dans le niveau.

Les Musiques.

Tout au long du jeu on peut entendre quelques remixes des volets de la série Donkey Kong Country notamment "Jungle Japes". Chaque personnage secondaire, comme Cranky Kong, Candy Kong et Funky Kong, a son propre thème musical.  C'est aussi dans ce jeu que l'on peut entendre la première version du "Donkey Rap", composé par Grant Kirkhope et chanté par Chris Sutherland (qui fait la voix de Banjo un autre personnage créé par Rareware) et George Andreas (qui est à l'origine de l'idée et a également signé les paroles). Une prouesse technique pour l'époque car les supports cartouche sont très limités en mémoire.

Portage.

Le jeu est disponible en téléchargement sur Wii U à partir du 16 avril 2015. Il s'agit, avec "Super Mario 64", d'un des premiers jeux de Nintendo 64 à être disponible sur la console virtuelle de la Wii U.

Donkey Kong 64 est un jeu vidéo de plates-formes développé par Rare et édité par Nintendo. Il est sorti sur Nintendo 64 en 1999. Le jeu fait partie de la série "Donkey Kong" et il s'agit du premier de la série entièrement en 3D temps réel. Il fait suite à la trilogie "Donkey Kong Country" sortie sur Super Nintendo.

Donkey Kong 64 ist ein Jump-’n’-Run-Videospiel des britischen Entwicklers Rare, das Ende 1999 exklusiv für das Nintendo 64 erschien. Es kann als Nachfolger der Donkey-Kong-Country-Reihe für das Super Nintendo gesehen werden. Donkey Kong 64 war nach Diddy Kong Racing das zweite Spiel der Donkey-Kong-Reihe, das vollständig in 3D-Grafik gehalten war. In diesem Teil der Serie wurde auch eine Vielzahl neuer Figuren der Kong-Familie erstmals eingeführt, insgesamt gibt es fünf verschiedene spielbare Charaktere. Donkey Kong 64 war außerdem eines von drei Nintendo-64-Spielen, das das Expansion Pak, eine RAM-Erweiterung für das N64, zwingend voraussetzte (neben ). Des Weiteren unterstützt Donkey Kong 64 das Nintendo-64-Rumble-Pak.