Toponymie.

Traditionnellement le toponyme espagnol de "Roncesvalles" était traduit par « vallée d'aubépines », et le nom en basque se base sur cette interprétation : "Orreaga" « lieu de genévriers », c’est probablement la corruption de l'ancien toponyme "Orierriaga". D'autres théories donnent comme origine le toponyme "Erro-zabal", la « plaine d'Erro », la vallée à laquelle "Roncesvalles" fut associée pendant plusieurs siècles.  Les successifs mouvements de pèlerins ont fini par franciser le nom : "Rozabal", "Ronzaval", "Roncesvals", et enfin "Roncevaux". Sans doute, l'influence française est aussi la conséquence du tragique souvenir de l'échec de l'armée de Charlemagne en 778.  Néanmoins, le nom de Roncevaux faisait originairement référence à la petite plaine ; puis, depuis le, à la commune d'origine de l'actuelle Auritz-Burguete.  Quelques décennies plus tard, après la fondation de l'Église Collégiale royale de l'actuel village de Roncevaux, situé à environ vers le sud, on a dû différencier la commune de l'hôpital. La première, connue comme "Bourg de Roncevaux" ou même "Roncevaux" pendant le Moyen Âge, et a finalement dû être connue par le toponyme "Burguete" (le « petit bourg »), à cause de sa taille. Bien qu'il ait été fondé plus tard, l'hôpital s'est approprié le vieux toponyme.  Pour les Espagnols, ce col se nomme "Puerto de Ibañeta", en relation avec le nom de l'ancienne chapelle de "San Salvador de Ibañeta", fondée en 1127, dont il ne reste que des vestiges près du col.

Histoire.

Variations géographiques.

Le nom de col de Roncevaux a toujours désigné une zone de passage entre la France et l’Espagne ; mais le point précis de passage entre les deux pays, ainsi d'ailleurs que la frontière officielle, ont varié au cours des âges.  Pour relier Bordeaux ("Burdigala") et Astorga, les Romains font passer une voie romaine au col de Bentarte, qui est probablement l’itinéraire préhistorique. Cet itinéraire est attesté par le trophée romain à Urculu (), à proximité du col de Bentarte, et par le passage de la voie romaine à Saint-Jean-le-Vieux, alors relais romain, signalé par l’itinéraire d'Antonin. La route suivait la crête entre Saint-Jean-Pied-de-Port et le col de Roncevaux, appelé "puerto de Ibañeta" par les Espagnols. Le col actuel se trouve entièrement en territoire espagnol, la frontière se trouvant plus bas dans la vallée, versant nord, près du village d'Arnéguy.  Au Moyen Âge, le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle emprunte le tracé antique sur la plupart de son parcours. Cette route est maintenue jusqu’au, et améliorée par Napoléon I — route impériale 133, puis route royale (1815-1851) et à nouveau impériale (1851-1870). À partir de 1841, la route est concurrencée par la route côtière, passant par Bayonne. En 1881, elle est abandonnée au profit d’une nouvelle route, plus large, par le "puerto d’Ibañeta".  Actuellement, la route espagnole N 135, qui prolonge la route française D 933 (ex-N 133), passe par Valcarlos et le "puerto d’Ibañeta".

Antiquité.

Pour franchir le "Summus Pyrenaeus", l’auteur du Guide du Pèlerin écrit : « Dans le Pays basque, la route de Saint-Jacques franchit un mont remarquable appelé "Port de Cize". Pour le franchir, il y a huit milles à monter et autant à descendre. En effet, ce mont est si haut qu’il paraît toucher le ciel, celui qui en fait l’ascension croit pouvoir, de sa propre main, toucher le ciel ».  C’est la route romaine que suivirent, au, Suèves, Vandales, Wisigoths et Alains, ainsi que, en 732 mais dans l’autre sens, les troupes musulmanes, finalement battues par celles de Charles Martel à la bataille de Poitiers.

La bataille du col de Roncevaux.

Le nom de col de Roncevaux est également donné au lieu incertain où se serait déroulée la bataille de Roncevaux qui opposa, le, l'arrière-garde de l’armée de Charlemagne, commandée par Roland, aux "Vascons", épisode qui fournit la trame de "La Chanson de Roland" et d’une partie de la "Chronique" du Pseudo-Turpin. Il est vraisemblable que la bataille ne se soit pas déroulée au "col de Roncevaux" actuel, mais plus au sud en territoire espagnol.

La chapelle du "Puerto de Ibañeta".

Cette chapelle moderne, inaugurée en 1965, a été construite à proximité de l'ancienne chapelle de San Salvador de Ibañeta, fondée en 1127, dont il ne reste que des vestiges. Au Moyen Âge, le son de sa cloche permettait aux pèlerins de s'orienter malgré le brouillard. C'est également à cet endroit que fut construit le premier hôpital pour pèlerins de Roncevaux.

Le pèlerinage de Compostelle.

Au départ de Saint-Jean-Pied-de-Port les étapes sont les suivantes : Hounto (ou "Hontto" ou "Hunto"), Château-Pignon, la Croix Thibaud, la brèche de Leizar Ateka, Loibeltx, le col de Bentarte, les ruines d'Elizaxarra, le col de Lepoeder (point culminant de la voie), le "puerto d'Ibañeta" (ou col de Roncevaux pour les Français), Roncevaux, Burguete, Espinal, Bizkarreta-Gerendiain, Lintzoain, le "puerto de Erro", Zubiri, Pampelune, etc.  Les pèlerins de Saint-Jacques passaient par l’ermitage de San Salvador de Ibañeta dont il ne reste que les vestiges de la chapelle fondée en 1127, au "puerto de Ibañeta". Ils y trouvaient aussi un hôpital très renommé ; sa cloche orientait les pèlerins, dès 1071, lorsque le brouillard se faisait trop épais, ce qui arrive assez fréquemment dans la région. La chapelle actuelle, inaugurée en 1965, "año jacobeo" (« année de Saint-Jacques »), par le gouvernement de Navarre, a été bâtie à proximité de l’ancienne. À côté, une stèle trilingue invite en basque, espagnol et français, à prier la Vierge de Roncevaux.  En l’espace de quelques centaines de mètres, on arrive très vite à Roncevaux, situé à l’entrée de la plaine de Burguete sillonnée de nombreux ruisseaux. On peut encore suivre l’ancien chemin qui se sépare de la route actuelle, sur la gauche, pour s’engager directement dans les imposants bâtiments de l’hôpital.  Sur un monticule, un monolithe autrefois orné d’une Durandal en fer forgé est dédié à Roland.

Les légendes.

La légende de Roland.

Les deux épisodes essentiels sont le moment où Roland sonne le cor, et le choc de son épée Durandal sur le roc, qui aurait ouvert la brèche de Roland. Un cor sculpté en ivoire de l’époque carolingienne est traditionnellement considéré comme le cor de Roland, que représente un vitrail très célèbre du à la cathédrale de Chartres. Ce cor fit partie du trésor des rois de France en la basilique Saint-Denis jusqu'au, date où ce dernier fut largement dispersé ou perdu du fait de la Révolution française. La tradition a également retenu le nom de Ganelon comme celui du traître par excellence, et celui d’Olivier, compagnon de Roland, comme symbole de l’ami parfait.

Le miracle du port de Cize.

Une légende se déroule au col de Cize que l'on assimile aujourd'hui au col de Roncevaux mais qui pourrait tout aussi vraisemblablement être le col de Bentarte ou le col de Lepoeder : c’est le cinquième miracle du "De miraculis sancti Jacobi".  En l’an 1080, trente chevaliers lorrains décidèrent de partir en pèlerinage à Compostelle, se promettant tous, à l’exception d’un seul, aide mutuelle le long du chemin. Ils parvinrent jusqu’en Gascogne, quand un des participants, tombé malade au bourg de Porta Clausa, se trouva dans l’incapacité de marcher. Le soutenant à grand-peine, ses compagnons atteignirent en quinze jours, au lieu de cinq, le village Saint-Michel, au pied du col de Cize, avant de l’abandonner, parjures à leur serment. Seul, celui qui s’était abstenu de jurer resta à son chevet. Le lendemain, au prix de très grands efforts, ils gravirent tous deux la crête du col, où, la nuit venue, l’âme du malade quitta ce monde, portée par saint Jacques au paradis. Glacé d’effroi, voulant offrir au défunt une sépulture, le chevalier implora l’aide du saint, qui, surgissant des ténèbres sur son destrier, prit le mort dans ses bras et invita le Lorrain à monter en croupe derrière lui. Avant le lever du soleil, ils étaient parvenus au Monte del Gozo dominant Compostelle, où le défunt fut enseveli par les chanoines de la basilique. Sur ordre de saint Jacques, le chevalier rejoignit ses compatriotes à León, leur narra le miracle, et tous achevèrent leur pèlerinage dans la repentance.

Le col de Roncevaux, ou "col d'Ibañeta" ou "port d'Ibañeta" ("Puerto de Ibañeta" en espagnol), est un col des Pyrénées occidentales. Situé près de la frontière franco-espagnole, il se trouve néanmoins entièrement en Espagne, à la limite entre les municipalités de Valcarlos au nord et de Roncesvalles au sud. Il culmine à mètres d’altitude.

Der Puerto de Ibañeta (frz. "Col de Roncevaux") ist ein Pass in den spanischen Pyrenäen. Er liegt auf Höhe und verbindet über die Nationalstraße N 135 Valcarlos mit Roncesvalles.


Biographie.

Jorge Oteiza Embil naît le dans la maison Hendaia à Orio (Guipuscoa) village d'origine de ses grands-parents maternels, il sera baptisé à l'église San Nicolás. Son père, originaire de la ferme Olabezeta à Azkoitia bien que sa famille était d'origine navarraise.  Auteur d'œuvres comme la sculpture de la basilique Notre Dame d'Arantzazu (1947-1971), la "maternité" de l'école professionnelle de Buitrago (municipalité de la province de Soria dans la communauté autonome de Castille-et-León) (1973), "la figure pour le retour à la mort". En 1959 il abandonne la sculpture. Auteur d'essais ("Quosque tamdem" 1963), de poèmes et un volume avec textes et eaux-fortes où il réfléchit sur l'art ("Ley de cambio" 1991).  Mélange d'archaïsme et d'avant-gardisme, il emploie aussi bien la pierre que le fer. Ses premiers travaux sont de type figuratif mais il évolue vers l'asbtractif. Le carré et la sphère sont pour Oteiza les figures basiques de sa réflexion sur la relation entre espace et volume.  Considéré comme le pionnier de la sculpture abstraite en Pays basque, Jorge Oteiza passera à l'histoire de l'art de ce siècle pour ses réussites sculpturales, réflexions théoriques autour de l'espace. Pour lui  Après son retour en Pays basque en 1948, son énergie vitale déclenche un débat et la rénovation de l'art basque via l'affirmation de son identité. Il fit partie de l'équipe 57. Il est l'auteur de nombreux textes et essais qui ont influencé les générations suivantes de sculpteurs basques parmi lesquels Nestor Basterretxea, "Quosque tendem" (cité plus haut), essai de "L'Interprétation esthétique de l'âme basque" (1963) qui suscita un grand intérêt et sa suite "Exercices spirituels dans le tunnel" (1983). Dans ses écrits Oteiza pose les questions basiques de l'art, la sculpture du et ses principaux représentants. De forte personnalité et polémique dans ses critiques, dirigées surtout contre l'hispanisation du pouvoir culturel institutionnel, son œuvre se rapproche de l'art primitif dans le sens religieux et moral. Dans les années 1950, il arrive à une maturité artistique puis, entre 1958 et 1959, finalise sa carrière de sculpteur par ses connaissances Boîtes et Sphères vides. En 1957 il reçoit le prix international de sculpture à la biennale de São Paulo.  En 1985, il reçoit la Médaille d'or du mérite des beaux-arts par le Ministère de l'Éducation, de la Culture et des Sports puis en 1988 le prix Prince des Asturies des arts.  Il meurt à l'âge de 94 ans.  Le musée Oteiza à Alzuza en Navarre, conserve la collection personnelle d'Oteiza qui l'avait léguée à la fondation dans laquelle intervient le gouvernement de Navarre. Elle est composée de sculptures et pièces issues de son laboratoire expérimental (Laboratoire des Craies, Laboratoire des Papiers...), en plus des nombreux dessins et collages.  En 2007, l'année même ou les douze croix enlacées de bronze qui commémorent l'enterrement du sculpteur et de son épouse Itziar furent dérobées, la prestigieuse Documenta de Cassel (Hesse) exposa des œuvres sélectionnées du sculpteur, et des photographies de taille naturelle de son laboratoire de Tizas, près d'œuvres d'artistes du moment sous le titre "Notre antiquité est-elle la modernité?".

Jorge Oteiza, né le à Orio et mort le à Saint-Sébastien, est un sculpteur mais aussi écrivain et designer basque espagnol.

Jorge Oteiza Enbil (* 21. Oktober 1908 in Orio, Provinz Gipuzkoa, Spanien; † 9. April 2003 in Donostia, Gipuzkoa) war ein baskischer Bildhauer, Maler und Autor.


Biographie.

D'abord élève au Conservatoire de musique de la Nouvelle-Angleterre puis musicien amateur dans le milieu de Boston, Pierce dirige ensuite son propre groupe (avec Charlie Mariano) de 1949 à 1951. Après avoir travaillé aux côtés de Woody Herman de 1951 à 1966, comme arrangeur en chef et adjoint gestionnaire, Pierce déménage à New York et travaille à la pige avec des musiciens comme Pee Wee Russell, Lester Young, Emmett Berry et Ruby Braff, pour ne citer qu'eux.  De 1957 à 1959, Pierce dirige un groupe au sein duquel jouent Buck Clayton, Gus Johnson et Paul Quinichette. Il enregistre aussi avec un certain nombre d'autres musiciens connus, tels que Quincy Jones, Coleman Hawkins et Pee Wee Russell. Pierce se démarque pour sa capacité à jouer du piano à la manière de Count Basie et apparaît sur de nombreux enregistrements d'autres membres du Count Basie Orchestra. Pierce est également arrangeur pour la série The Sound of Jazz, présentée par John Crosby et diffusée en 1954 sur la chaîne de télévision CBS. En collaboration avec Frank Capp, il fonde le Capp/Pierce Juggernaut band en 1975.  Pierce meurt en 1992 des complications d'une infection abdominale à Los Angeles, en Californie.

Discographie partielle.

En tant que leader.

Nat Pierce and His Orchestra

En tant que sideman.

Avec Louis Bellson  Avec Ruby Braff  Avec Al Cohn  Avec Freddie Green  Avec Joe Newman  Avec Paul Quinichette

Comme arrangeur.

Avec Count Basie  Avec Bob Brookmeyer  Avec Woody Herman  Avec Quincy Jones

Nat Pierce "(né" Nathaniel Pierce Blish Jr; Somerville (Massachusetts) – Los Angeles) est un pianisteaméricain de jazz, compositeur prolifique et arrangeur, peut-être mieux connu pour avoir été le pianiste et arrangeur de Woody Herman de 1951 à 1955. La plupart de ses œuvres ont été écrites pour être interprétées par des Big band.

Nat Pierce (* 16. Juli 1925 in Somerville, Massachusetts; † 10. Juni 1992 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Jazz-Pianist und Arrangeur, vor allem bekannt aus seiner Zeit bei der Woody-Herman-Bigband.


Biographie.

Carrière professionnelle.

Jacqueline Fehr grandit à Elgg et Winterthour. Après avoir obtenu sa maturité, elle suit une formation d'enseignante. De 1988 à 1994, elle travaille dans l'enseignement secondaire à Zurich, avant de devenir secrétaire du département des écoles et du sport à Winterthur de 1994 à 1996. En 1997, elle devient conseillère indépendante en coaching, formation et conseil avant d'être responsable de projets dès 2002.  Entre 1992 et 1996, elle est présidente de l'Union syndicale zurichoise. De 1997 à 2015, elle est députée au Conseil national (PS-Zurich). Depuis 2015, elle est Conseillère d'Etat du canton de Zurich.

Carrière politique.

Ayant adhéré au Parti socialiste en 1986, Jacqueline Fehr commence sa carrière politique en 1990 avec son élection à l'assemblée municipale de la ville de Winterthur où elle siège deux ans. De 1991 à 1998, elle est membre du parlement zurichois qu'elle quitte en accédant au Conseil national ; elle y est réélue en 1999, 2003 et 2007.  Au Conseil national, elle siège à la commission de la sécurité sociale et de la santé et à la commission des transports et des télécommunications. Elle était auparavant membre de la commission de la science, de l'éducation et de la culture et de la commission de la politique de sécurité. La "SonntagsZeitung" l'a désignée en 2009 comme personnalité la plus influente du parlement.  Le, elle annonce sa candidature au Conseil fédéral afin de succéder à Moritz Leuenberger. Sa candidature est retenue par le groupe socialiste de l'Assemblée fédérale avec celle de Simonetta Sommaruga, mais c'est sa colistière qui est élue à ce poste le.  Fehr est par ailleurs vice-présidente du Parti socialiste suisse. De 1997 à 2001, elle était coprésidente des Femmes socialistes suisses.  En outre, Jacqueline Fehr est présidente du conseil de fondation de la Fondation suisse pour la protection de l'enfant et de la Communauté nationale de travail politique de la drogue. Elle préside aussi Pro Velo Suisse, copréside "Pflegekinder-Aktion Schweiz" (Enfants d'accueil Suisse) et fait partie de Pro Familia en tant que vice-présidente.

Vie privée.

Elle est mariée à Maurice Pedergnana et a deux enfants nés en 1994 et 1996.

Jacqueline Fehr, née le à Wallisellen, est une femme politique suisse, membre du Parti socialiste. Elle a été conseillère nationale représentant le canton de Zurich entre 1998 et 2015.

Jacqueline Margrith Fehr (* 1. Juni 1963 in Wallisellen; heimatberechtigt in Rüdlingen, Schaffhausen und Winterthur) ist eine Schweizer Politikerin. Sie war von 1998 bis 2015 Nationalrätin und von 2008 bis 2015 Vizepräsidentin der SP Schweiz. Am 12. April 2015 wurde sie in den Zürcher Regierungsrat gewählt, wo sie die Direktion der Justiz und des Innern leitet.


Éléments biographiques.

Né vers l'an 300, il se retire dans sa jeunesse au désert et devient le disciple d'Antoine l'Ermite. Il prend ensuite la tête d'une communauté monastique, puis devient évêque de la ville de Thmuis avant 339. Il semble avoir pris part au concile de Sardique en 343. Il fait partie de l'ambassade dépêchée en 353 par Athanase, patriarche d'Alexandrie, à l'empereur Constance II, pour se défendre des accusations des ariens. Vers 359, Constance le fait remplacer par l'arien Ptolémée à la tête du diocèse de Thmuis. Il était encore en vie vers 370 (trois fragments de lettres à Sérapion d'Apollinaire de Laodicée).  On conserve cinq lettres d'Athanase d'Alexandrie adressées à Sérapion de Thmuis : l'une, datant de 358, racontant la mort d'Arius ; les quatre autres, datant sans doute de 359, étant des exposés dogmatiques sur la question de la divinité du Saint-Esprit.

Œuvre.

Sérapion fait l'objet du bref § 99 du "De viris illustribus" de saint Jérôme, qui lui attribue un « remarquable » traité contre les manichéens, un autre sur les titres des Psaumes, et des lettres « utiles » adressées à diverses personnes (il y en avait au moins 55).  De nos jours, il reste le "Contre les manichéens", deux lettres en entier (l'une, brève, adressée à un collègue évêque Eudoxe, qui voulait démissionner à cause de problèmes de santé, l'autre adressée aux disciples d'Antoine l'Ermite, conservée seulement dans des traductions syriaque et arménienne) et des fragments divers, notamment de lettres, en grec ou en traduction syriaque. Une "Lettre aux moines" célébrant la vie monastique, considérée traditionnellement comme authentique, est écartée résolument par K. Fitschen. Dans les chaînes exégétiques sur la "Genèse", treize fragments sont attribués par les manuscrits à Sérapion, mais K. Fitschen n'en retient que trois (les autres venant en fait de Sévérien de Gabala).  Un sacramentaire (εὐχολόγιον) portant le nom de Sérapion de Thmuis a été retrouvé en 1894 dans un manuscrit datant du de la Grande Laure du Mont Athos. Il s'agit d'un recueil de trente prières liturgiques (sur la communion, le baptême, les ordinations, etc.) couvrant dix-huit feuillets du manuscrit. Le nom de Sérapion apparaît dans le titre de deux prières seulement (la 1 et la 15), mais l'ensemble des textes pourrait avoir le même auteur. Cependant, depuis un article de Bernard Botte paru en 1964, l'attribution à Sérapion est fortement contestée (à cause de l'usage d'un vocabulaire théologique invraisemblable chez un proche d'Athanase d'Alexandrie).  Le "Contre les manichéens" de Sérapion de Thmuis a longtemps été confondu avec celui de Titus de Bostra : à la suite d'un accident de transmission (un manuscrit défait et recomposé), leurs textes ont même été mélangés. Le traité plus court de Sérapion a été reconstitué en 1894 par A. Brinkmann. Il date des alentours de 330 et c'est la plus ancienne réfutation chrétienne conservée du manichéisme (avec le dialogue d'Hegemonios).

Sérapion (surnommé « le Scolastique » selon saint Jérôme) fut évêque de la ville égyptienne de Thmuis, dans la province d'Augustamnique, au milieu du, et écrivain religieux de langue grecque.

Serapion (Sarapion) von Thmuis „der Entflammte“ (hebr. - griech.) (* ca. 300 n. Chr.; † ca. 370 n. Chr. in Thmuis) war ein christlicher Theologe, Bischof von Thmuis in Unterägypten und Heiliger.


Famille et formation.

Alfredo Pérez Rubalcaba naît le à Solares, en Cantabrie. Il est le fils d'un soldat ayant combattu parmi les nationalistes pendant la guerre civile espagnole tandis que son grand-père maternel était républicain, ce qu'il n'apprendra qu'au début des années 1980.  Il suit son enseignement primaire et secondaire au "Colegio Nuestra Señora del Pilar", à Madrid. Il a ensuite étudié les sciences chimiques à l'université Complutense de Madrid, se spécialisant en chimie organique et biochimie.  Il soutient sa thèse de doctorat en 1978 et obtient le prix extraordinaire. Trois ans plus tôt, lors des championnats nationaux universitaires, il était parvenu à courir le 100 mètres en 10,9 secondes, sous les couleurs de la section d'athlétisme du Celta de Vigo.

Vie professionnelle.

Universitaire.

Professeur titulaire de chimie organique au département du même nom à l'université Complutense de Madrid, il a également travaillé à l'université de Constance, en Allemagne, et de Montpellier, en France. Son travail de recherche sur la chimie organique s'est surtout concentré autour des mécanismes de réaction et l'a conduit à publier une trentaine d'articles scientifiques.

Haut fonctionnaire.

Il entre dans la haute fonction publique en, lorsqu'il devient directeur du cabinet technique du secrétaire d'État chargé de l'Enseignement supérieur et de la Recherche. Il occupe ce poste jusqu'à sa nomination comme directeur général des Enseignements universitaires, en.

Politique.

Débuts.

Il adhère au Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) en 1974, et commence à travailler avec la Fédération socialiste madrilène (FSM), puis au sein des commissions de l'Enseignement et de la Recherche, aussi bien dans le parti que son groupe parlementaire. Le, il entame sa carrière politique en tant que secrétaire général de l'Éducation du ministère de l'Éducation et de la Science. Il est promu secrétaire d'État le.

Entrée au gouvernement.

À l'occasion du remaniement ministériel causé par la démission de Francisco Fernández Ordóñez, Alfredo Pérez Rubalcaba est nommé ministre de l'Éducation et de la Science le. Élu député de la province de Tolède aux élections générales anticipées du 5 juin 1993, il est choisi le 14 juillet suivant comme ministre de la Présidence et porte-parole du gouvernement. À ce poste, il a toujours nié une quelconque relation entre l'exécutif socialiste et les groupes antiterroristes de libération (GAL).

Pilier du PSOE sur le terrorisme basque.

Lors des élections générales anticipées du 3 mars 1996, il est élu député pour la Communauté de Madrid, tandis que le PSOE est renvoyé dans l'opposition après quatorze ans au pouvoir. Il devient alors porte-parole du groupe socialiste à la commission parlementaire de la Science et de la Technologie. En, il entre à la commission exécutive fédérale du parti, sur proposition de son nouveau secrétaire général, Joaquín Almunia.  Il se voit confier les responsabilités de secrétaire à la Communication et sera l'un des principaux responsables du maintien des discussions avec le gouvernement conservateur concernant l’"Euskadi ta Askatasuna" (ETA) après la trêve de 1999. Avec l'arrivée de José Luis Rodríguez Zapatero à la tête des socialistes en 2000, il devient membre du comité fédéral puis le chef de la délégation socialiste qui négocie et signe, en, l'accord pour les libertés et contre le terrorisme avec le Parti populaire (PP) au pouvoir.

Retour au gouvernement.

Victoire électorale de 2004.

Il est choisi en 2004 comme responsable de la stratégie électorale du PSOE pour les élections générales du 14 mars, étant considéré comme l'un des principaux artisans de la victoire du parti. Le 13 mars, soit deux jours après les attentats de Madrid, il critique ouvertement le gouvernement de José María Aznar pour avoir attribué ce crime à l'ETA, déclarant en conférence de presse que « Les Espagnols méritent un gouvernement qui ne leur ment pas ». Le lendemain, les socialistes obtiennent 42,6 % des voix et 164 députés sur 350, soit seize de plus que le PP désormais dirigé par Mariano Rajoy. Il devient par la suite porte-parole du groupe parlementaire du PSOE au Congrès des députés.

Ministre de l'Intérieur puis numéro deux.

Le, Alfredo Pérez Rubalcaba revient au gouvernement, au poste de ministre de l'Intérieur. Il est alors chargé de gérer un nouveau cessez-le-feu proclamé par les terroristes basques mais qui se termine tragiquement huit mois plus tard, lors d'un attentat à l'aéroport Adolfo Suárez, de Madrid-Barajas. Réélu député, en Cantabrie, lors des élections générales du 9 mars 2008, il est reconduit à son poste gouvernemental le 14 avril suivant.  Dans le second grand remaniement ministériel du second gouvernement Zapatero, le, il en est propulsé numéro deux en récupérant les fonctions de premier vice-président et porte-parole. Il s'affirme l'année suivante, avec la ministre de la Défense, Carme Chacón, comme un favori dans la course à la succession de José Luis Rodríguez Zapatero, qui annonce au début du mois d'avril qu'il ne sera pas candidat aux prochaines élections générales. Le 28 mai, il annonce officiellement sa candidature à la primaire socialiste devant le comité fédéral du PSOE.  Au cours de l'année 2011, il est régulièrement mis en cause par le Parti populaire (PP) dans l'affaire Faisán, notamment lors des séances de questions au gouvernement au Congrès des députés, le vice-secrétaire général du parti, Esteban González Pons, allant jusqu'à la comparer avec l'affaire Gürtel.

Secrétaire général du PSOE.

Candidat à la présidence du gouvernement.

Aucun autre prétendant n'ayant rempli les conditions pour se présenter, il est proclamé candidat à la présidence du gouvernement le 18 juin, son investiture officielle étant programmée le 9 juillet. La veille de cette investiture, il profite de la conférence de presse postérieure à la réunion hebdomadaire du conseil des ministres pour annoncer sa démission du gouvernement, à la surprise des journalistes présents.  Lors de son discours d'investiture comme candidat, il propose d'axer sa campagne sur quatre thèmes, principalement liés aux effets de la crise économique mondiale et du mouvement des Indignés, à savoir la création d'emplois par une taxe sur les bénéfices bancaires, la relance de l'économie par la redistribution des produits d'un nouvel impôt sur le patrimoine tout en luttant contre l'endettement public, la défense de l'État providence, et notamment la gratuité de la santé, et la rénovation du système politique, en accentuant le combat contre la corruption et réformant la loi électorale, pour assurer à la fois proximité et proportionnalité.

Défaite aux législatives.

Lors du scrutin, le PSOE ne remporte que 28,7 % des voix et 110 députés, soit un recul de 59 sièges, alors que le PP, avec 44,6 % des suffrages, parvient à franchir la majorité absolue au Congrès des députés, en obtenant 186 députés. Peu après cette lourde défaite, Rubalcaba demande la convocation d'un congrès socialiste le plus vite possible, sans toutefois faire connaître ses intentions quant à la direction du parti. Alors qu'une candidature de la ministre de la Défense, Carme Chacón, qui s'était retirée avant la tenue de la primaire en juin, semble envisageable, il reçoit, deux ou trois jours après les élections, le soutien d'importantes personnalités socialistes, comme José Antonio Griñán, Patxi López, Marcelino Iglesias, Guillermo Fernández Vara et Manuel Chaves, pour sa candidature au poste de secrétaire général. Dès le 21 novembre, José Luis Rodríguez Zapatero confirme la tenue d'un congrès ordinaire en, cinq mois avant le terme du délai statutaire.

Élection au congrès de Séville.

Le, Alfredo Pérez Rubalcaba annonce qu'il sera candidat au poste de secrétaire général du Parti socialiste lors du XXXVIII congrès fédéral, à Séville. Il affirme que le parti doit redevenir le défenseur des classes populaires, tout en soutenant les classes moyennes, et porter un message unique sur tout le territoire et non en fonction de chaque communauté autonome. Il appelle également à une plus grande ouverture du PSOE vers la société, notamment par la tenue d'élections primaires ouvertes pour désigner le candidat à la présidence du gouvernement, point commun avec son adversaire, Carme Chacón. Il présente sa candidature au siège de l'Union générale des travailleurs (UGT) entouré de jeunes députés, dont Juan Moscoso del Prado et María González Veracruz, nommés porte-paroles de sa campagne. Le, il est élu secrétaire général du parti, obtenant 487 voix, soit 51,16 % des exprimés, contre 465 à Chacón, sa concurrente.

Retrait de la vie politique.

Il annonce sa démission le, au lendemain de la défaite historique des socialistes lors des élections européennes. Il ajoute qu'un congrès extraordinaire se réunira les 19 et 20 juillet afin de désigner son successeur. Chacón critique ce choix et demande la convocation immédiate de primaires ouvertes pour désigner le candidat à la présidence du gouvernement, tandis que le secrétaire général du groupe parlementaire Eduardo Madina appelle à l'élection du nouveau secrétaire général par l'ensemble des adhérents du PSOE, une position à laquelle se range finalement la direction.  Tandis que le congrès est décalé aux 26 et, le député de Madrid Pedro Sánchez parvient à déjouer les pronostics et se faire élire secrétaire général lors d'un vote consultatif organisé le. Le, il abandonne son mandat de député au Congrès et est remplacé par María Virtudes Cediel.

Mort.

Victime d'un AVC.

Le, il est victime d'un accident vasculaire cérébral alors qu'il se trouve à son domicile de Majadahonda. Il est transporté en urgence à l'hôpital de la ville, où il subit une intervention chirurgicale. Il est ensuite admis en observation dans une unité de soins intensifs où son état se stabilise. L'établissement diffuse quelques heures plus tard un communiqué alarmiste, expliquant que Rubalcaba se trouve dans un état.  Pedro Sánchez, désormais président du gouvernement, quitte aussitôt le Conseil européen réuni à Sibiu afin de se joindre à la famille de l'ancien dirigeant socialiste. Il meurt deux jours plus tard, le, à 67 ans. Le président du gouvernement décrète un deuil national jusqu'à minuit le lendemain.

Chapelle ardente au palais des Cortès.

Au soir de son décès, son cercueil, recouvert du drapeau espagnol et d'un drapeau du PSOE, est transféré au palais des Cortès et une chapelle ardente est installée dans la salle des pas perdus. Plusieurs centaines de personnes se réunissent spontanément devant le siège du Congrès des députés, applaudissant l'arrivée du cortège funèbre qui est reçu par les présidents du gouvernement, du Congrès et du Sénat. Le roi Felipe VI et la reine Letizia se rendent à la chapelle ardente, de même que le roi émérite Juan Carlos et la reine Sophie, pour se recueillir auprès des proches de Rubalcaba.  Après que plus de ont salué la dépouille de Rubalcaba, son cercueil est enlevé le de l'enceinte parlementaire devant un millier de citoyens dont certains crient (""). Il est ensuite incinéré et ses cendres sont déposées auprès de ses parents, dans le cimetière d'Alcobendas, en région madrilène.

Hommages.

Son décès crée l'émotion dans toute la classe politique, qui lui rend un hommage unanime. Saluent ainsi sa mémoire le roi et la reine Letizia, Pedro Sánchez, le président du Parti populaire Pablo Casado, le président de Ciudadanos Albert Rivera, l'ancien président du gouvernement Mariano Rajoy, la présidente du Congrès Ana Pastor, le président du gouvernement basque Iñigo Urkullu, le président de la généralité valencienne Ximo Puig, le vice-président de la généralité de Catalogne Pere Aragonès ou encore la maire de Madrid Manuela Carmena. Le secrétaire général de Podemos Pablo Iglesias et le président de Vox Santiago Abascal adressent leurs condoléances aux proches du défunt.  Pedro Sánchez évoque ainsi dans un article publié en ligne par le quotidien de centre gauche ', tandis que Mariano Rajoy parle d'un et raconte que de nombreux militants du Parti populaire lui avaient glissé que ce qu'il leur manquait, dans un article sur le site Web du quotidien de centre droit '. José Luis Rodríguez Zapatero dit.

Alfredo Pérez Rubalcaba est un homme d'État espagnol membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE), né le à Solares en Cantabrie et mort le à Majadahonda.

Alfredo Pérez Rubalcaba (* 28. Juli 1951 in Solares, Kantabrien; † 10. Mai 2019 in Majadahonda bei Madrid) war ein spanischer Politiker und vom 4. Februar 2012 bis zum 26. Juli 2014 Generalsekretär der sozialistischen PSOE. Von April 2006 bis Juli 2011 war er Innenminister im Kabinett Zapatero. In den 1990er Jahren war er unter Felipe González Bildungs- und Wissenschaftsminister (1992–1993) bzw. Präsidentschaftsminister (1993–1996, entspricht dem deutschen Kanzleramtsminister).


La naissance de la série.

Le Livre de Jacckie Niebisch servit de base à faire la série. Gerard Hahn et son équipe commencèrent à créer dès la fin de l'année 2004 des figures et des contextes pour leur future série. Les scènes expressionnistes et les décors de scènes ont constitué des modèles esthétiques à l'origine. Ils seront inspirés par exemple du film "Docteur Caligarié". Le plus important est le choix des couleurs : Le vert, le violet et le rose sont très dominante et contribuent à donner une ambiance particulière. Dans l'équipe 'Hahn", on retrouve le duo de designers Neschet Al-Zubaidi et Miriam Fritz qui développèrent les personnages.

La création des personnages : sources d'inspiration.

On peut voir une influence des grands films de vampires dans le style des différents personnages de la série. "Nosferatu le vampire" a influencé le style d'Oxblood, de Max Nosfératu et de Orlock Nosferatu. "Dracula" (de son nom complet Bram Stoker's Dracula de Coppola) a influencé celui du comte Von Horrificus et celui de Lady Kryptina (voir Lucy). Le nom d'Oscar en est un dérivé.

Comparaisons avec le livre : L'école des petits vampires, la quenotte d'or écrit par Jackie Niebisch.

La série télévisée est inspirée de ce livre dont le nom original est Die Schule der kleinen Vampire : Die Prufung, écrit et illustré par Jackie Niebisch et publié en 1985 (En 1999 en France). Il est intéressant de pouvoir faire une comparaison entre ces deux univers car on peut remarquer que bien que la série s'en inspire, elle s'en écarte également. Voici ci- dessous les points communs ainsi que les principales différences entre le livre et son "adaptation" télévisée.

Synopsis.

Contrairement à ce que les humains pensent, les enfants vampires doivent apprendre à maîtriser leurs capacités et ne peuvent pas mordre d'humains avant d'avoir obtenu leur diplôme. Tous les vampires ont commencé petit avant d'être ce qu'ils sont aujourd'hui. Quelque part en Transylvanie, Oscar, un garçon vampire, se rend à l'école avec ses camarades Gothica, Klot, Stoker, Ashley et Leetchy pour apprendre les ficelles du "métier" de suceur de sang. Durant son apprentissage, il tombe amoureux d'une mortelle, Sunshine, qui est la petite fille du chasseur de vampires local, le professeur Polidori. Il se heurte à la volonté de son oncle, le comte Alaric Von Horrifius, directeur de l'école, de faire de lui le plus grand des vampires de tous les temps. Heureusement, Oscar peut compter sur ses amis pour dissimuler son secret à son oncle et au restant des professeurs.

Personnages.

Cette liste répertorie tous les personnages, importants ou secondaires, qui apparaissent dans la série et auxquels les producteurs ont donné un nom. Certains personnages reviennent de manière régulière dans la série tandis que d'autres ne font l'objet que d'un seul épisode.

Liste des épisodes.

Les titres ont été traduits en français par la suite. Cette liste comportera les titres en allemand dans la chronologie d'origine (lors de la diffusion en France, les épisodes ont aussi été mélangés) avec à côté la traduction française qui a été choisie.

L'École des petits vampires (' / ') est une série télévisée d'animation germano-italienne, basée sur le livre de Jackie Niebisch diffusée à partir du sur KiKA en Allemagne et le en Italie.

Die Schule der kleinen Vampire ist eine italienisch-luxemburgisch-deutsche 104-teilige Zeichentrickserie aus dem Jahr 2006, die auf der gleichnamigen Kinderbuchreihe von Jackie Niebisch basiert.


Biographie.

Adriaan Vlok est né en 1937 à Sutherland au Cap. Fils de Betty Oliver et de Nicolaas Vlok, il grandit dans les vastes terres de l'intérieur du pays près de la rivière Orange.  Après une scolarité sans histoire et son service militaire, il commence en 1957 à travailler pour le ministère de la justice.

Un homme politique du parti national.

En 1959, il adhère au Parti national alors au pouvoir.  De 1959 à 1966, il est sous-secrétaire au service central du ministère de la justice à Pretoria. Il en profite pour compléter ses études de droit à l'Université de Pretoria (1962).  Vlok est ensuite pendant quatre mois le secrétaire privé de Petrus Cornelius Pelser, le ministre de la justice avant de devenir l'adjoint du secrétaire de John Vorster, le premier ministre.  À la fin des années 1960, il dirige la section « général Hertzog » du Parti National à Verwoerdburg.  En 1970, Vlok démissionne de la fonction publique dans le but de se lancer dans les affaires puis dans la politique. Il est élu comme représentant de la circonscription NP de Pretoria. Il revient en service actif au sein de l'armée sud-africaine avec le rang de lieutenant puis en 1972 entame sa carrière politique en étant élu au conseil municipal de Verwoerdburg près de Pretoria. Il s'implique alors dans l'administration de la ville.  En 1974, Vlok est élu député de Verwoerdburg, et réélu en 1977, 1981 et 1984.

Une personnalité des gouvernements Botha et de Klerk (1984-1994).

Le, il est nommé vice-ministre de la défense dans le gouvernement de Pieter Botha.  Le, il devient vice-ministre de la loi et de l'ordre, fonction qu'il occupe conjointement avec celui de vice-ministre de la défense.  En décembre 1986, il est enfin promu ministre de la loi et de l'ordre alors que le pays est sous état d'urgence. Il lui sera reproché par la suite la détention de plus de 30 mille personnes durant cette période ainsi que les agissements des services secrets.  En février 1988, Vlok fait placer sous surveillance 17 organisations extra-parlementaires. Parmi celles-ci : la « United Democratic Front » (vitrine de l'ANC interdite), la « National Education Crisis Committee », la « Release Mandela Campaign », l'association civique de Soweto, le congrès de la jeunesse sud-africaine et l'organisation du peuple d'Azanie (AZAPO).  En 1989, plus de 300 détenus organisent une grève de la faim. Il gère le dossier et à cette occasion connait ses premiers contacts officiels avec des représentants des églises noires comme Desmond Tutu, l'archevêque anglican du Cap. Les grévistes furent finalement relâchés.  Vlok est réélu en 1989 et confirmé dans le gouvernement de Frederik de Klerk dans lequel il représente l'aile droite du parti national au côté de Magnus Malan, le ministre de la défense.  À la fin de 1989, la police fut accusée de couver en son sein des escadrons de la mort responsables de l'assassinat de centaines d'opposants politiques. Devant le scandale, le président mit sur pied une commission d'enquête mais le rapport contesté de celle-ci ne put mettre fin aux spéculations diverses.  En mai 1990, Vlok participe aux premiers pourparlers avec la délégation de l'ANC (légalisée en février) à Groote Schuur.  Parallèlement, il prend contact avec Eugène Terre'Blanche, le leader para militaire et extrémiste du Mouvement de résistance afrikaner (Afrikaner Weerstandsbeweging) dont les menaces et les actions de démonstrations inquiètent le gouvernement.  À la suite du scandale sur les escadrons de la mort que Vlok est accusé d'avoir couvert, l'ANC exige sa démission dès ce que de Klerk refuse mais à la fin de, le cabinet est remanié et Vlok hérite du ministère moins sensible des prisons.  En 1994, Vlok ne se représente pas et quitte la vie politique.

La repentance pour l'apartheid et ses exactions.

Le, il témoigne devant la commission vérité et réconciliation et accuse de Klerk d'avoir été au courant des campagnes de déstabilisation violente visant l'ANC et menés par les services secrets et la police. Il est néanmoins l'un des rares anciens ministres à reconnaitre et à regretter les exactions commis au nom du régime d'apartheid.  En août 2006, par un geste spectaculaire, à la manière d'un chrétien repenti, il rend visite à Frank Chikane, directeur général de la présidence sud-africaine et lui lave les pieds à la manière de Jésus Christ, en geste de contrition et de réconciliation.  Le président Thabo Mbeki se déclara fortement ému par ce geste chrétien. Vlok déclara que le révérend Chikane ayant été une cible répétée des autorités sud-africaines durant le régime d'apartheid, il l'avait choisi comme symbole des victimes du passé. Ainsi en 1989, il avait été le responsable de la tentative de meurtre dont le révérend avait fait l'objet en 1989. Ses sous-vêtements avaient été imprégnés d'une substance toxique, le paraoxon (un organo-phosphate), qui, par contact avec la peau, pouvait être mortelle.  C'est par un communiqué conjoint que Chikane et Vlok ont rendu public cet évènement intervenu dans un cadre privé.  En, au côté de son ancien chef de la police, le général Johan Van der Merwe et de trois policiers, il est néanmoins inculpé pour la tentative de meurtre du révérend Frank Chikane.  Le, alors que les 5 hommes ont plaidé coupable dans le cadre d'un accord avec l'État, la Haute Cour de Pretoria condamne l'ancien ministre et le général Van der Merwe à dix ans de réclusion avec sursis et les 3 policiers à cinq ans de réclusion avec sursis. Pendant le procès, Adriaan Vlok demanda que le même traitement soit accordé aux membres de forces de sécurité des gouvernements d'apartheid et de l'ANC, s'indignant des poursuites « des poursuites sélectives » des autorités judiciaires. À la sortie du tribunal, lors d'une conférence de presse commune avec le général Van der Merwe, les deux hommes expliquèrent leur soutien personnel au système ségrégationniste par la peur que leur inspirait alors le communisme et son assimilation avec les organisations nationalistes noires.

Famille.

Marié avec Cornelia Johanna, Adriaan Vlok est père de deux garçons et d'une fille.  En, Cornelia Vlok se suicide avec une arme à feu et décède à l'hoîtal Unitas de Verwoerdburg. Elle avait 52 ans.  En 1996, Adriaan Vlok se remarie en secondes noces avec Antoinette du Plessis, ex-femme de l'ancien ministre Barend du Plessis.

Adriaan Johannes Vlok (né le ) est un homme politique d'Afrique du Sud, membre du Parti national, vice-ministre de la défense de 1984 à 1986, ministre de la loi et de l'ordre de 1986 à 1991, puis ministre des services correctionnels de 1991 à 1994 dans les gouvernements de Pieter Botha et Frederik de Klerk.

Adriaan Johannes Vlok (* 11. Dezember 1937 in Sutherland, Kapprovinz, Südafrika) ist ein südafrikanischer Politiker. Bis zu ihrer Auflösung 2005 war er Mitglied der Nasionale Party (NP) sowie 1986 bis 1991 Südafrikas Minister für öffentliche Ordnung. Er ist der erste Minister des früheren Apartheid-Regimes, der sich in einem Prozess gegen frühere Mitglieder der Sicherheitsbehörden vor einem Gericht für Verbrechen, die er während seiner Amtszeit begangen hatte, verantworten musste und dafür rechtskräftig verurteilt wurde. Seine Bewährungsstrafe löste jedoch landesweite Kontroversen aus.


Chemin de fer Saint-Pétersbourg – Moscou

Histoire.

Projet et construction.

La ligne de chemin de fer entre Saint-Pétersbourg et Moscou est la deuxième plus ancienne ligne ferroviaire après la ligne de Tsarskoïe-Selo entrée en service en 1837 qui ne faisait à l'époque que 27,5 km. Les premiers projets d'une liaison ferroviaire d'importance stratégique reliant Saint-Pétersbourg, capitale de l'Empire russe, à Moscou remontent aux années 1830. En 1841, les ingénieurs Pavel Melnikov (1804-1880) et Nikolaï Kraft (1798-1857) soumettent leur projet au Tsar. Il est prévu une ligne à deux voies au tracé rectiligne d'une longueur totale de 652 km. Le tsar approuve par oukase le tracé choisi, et le août 1842 les travaux débutent simultanément à Saint-Pétersbourg et à Moscou. Pavel Melnikov dirige le chantier au nord de Bologoïe et Nikolaï Kraft celui de Bologoïe à Moscou. La conception des principales gares de la ligne est confiée à l'architecte Constantin Thon (1794-1881) ; les deux gares terminus à Saint-Pétersbourg et à Moscou, d'aspect très similaire, comptent parmi ses réalisations les plus connues. L'ingénieur Jouravski a été chargé du franchissement de la Verevia, l'un des plus grands ouvrages de la ligne, comportant 9 travées, une portée totale de et des piles hautes de. Contraint de mettre en œuvre des poutres reconstituées par assemblage de madriers, Jouravski produit en 1844 une étude magistrale sur la répartition des contraintes de cisaillement dans le treillis de Howe.  La construction de l'ensemble de la ligne, qui prend bientôt le nom de "Chemin de fer Nicolas" () en l'honneur du tsar Nicolas Ier, dure moins de neuf ans. Elle comprend l'édification de 184 ponts sur les nombreux cours d'eau situés sur l'itinéraire, dont un sur la Volga, ainsi que l'assèchement de nombreux marais. Les travaux sont ponctués de multiples accidents mortels que Nikolaï Nekrassov évoque dans son poème "Le chemin de fer". Melnikov ayant prévu un tracé aussi rectiligne que possible, la ligne ne passe pas comme prévu par Novgorod qui n'y sera relié qu'en 1871 par une voie de raccordement passant par Tchoudovo.

Ouverture et l'exploitation.

Après l'achèvement des tronçons Saint–Pétersbourg - Kolpino (1847), Kolpino – Tchoudovo (1849) et Vychni Volotchek – Tver (1850) en août 1851, le premier train effectue le premier voyage sur la ligne entière. En novembre 1851, le transport de passagers entre en service. Le temps de trajet est à l'époque de 21 h 45. À la différence de la première ligne de chemin de fer russe de Saint-Pétersbourg à Tsarskoïe Selo qui avait un écartement des voies de 1829 mm, on opte pour cette ligne pour un écartement de 1524 mm.  Dans les décennies qui suivent l'ouverture de la ligne s'ajoutent de nombreux embranchements et lignes de raccordements qui ouvrent l'accès par le rail aux villes de Borovitchi, Konakovo, Rybinsk et Pskov, et jusqu'à Riga. L'ensemble est confié au même unique exploitant qui gère d'autres voie du nord-ouest, y compris la voie ferrée de Mourmansk.  Au début du, la ligne est le théâtre de plusieurs troubles : au cours de la Révolution de 1905 et dans les mois suivants qui suivirent, ainsi que lors de la Révolution de février 1917, des grèves ont lieu en soutien aux forces révolutionnaires. Durant la Première Guerre mondiale, elle est une ligne de ravitaillement essentielle pour le front du nord.

Après la Révolution.

Quelques mois après la Révolution d'Octobre, la ligne est nationalisée par le nouveau pouvoir, tout comme l'ensemble du réseau ferroviaire de l'Empire russe. Est alors formé un "Commissariat du Peuple aux Voies de circulation", précurseur du ministère des Transports soviétique. En 1923, la voie est rebaptisée de son nom actuel. Les deux gares terminus sont également renommées, celle de Moscou devenant la "Gare de Leningrad", et celle de Leningrad devenant la "Gare de Moscou".  Le 9 juin 1931, la "Flèche rouge" (""), premier train express, entre en service sur la ligne et réduit le temps de trajet à dix heures. Un train express du même nom y circule encore.  Lors de la Seconde Guerre mondiale, le trafic est interrompu pendant les deux ans et demi que dure le siège de Léningrad par l'armée allemande. La voie elle-même et de nombreux ponts et gares sont fortement endommagés par les combats et les bombardements aériens. En 1944, le trafic reprend entre Moscou et Leningrad. La remise en état de la ligne durera jusqu'en 1950.  Dans la seconde moitié du, l'ensemble de la ligne est progressivement modernisé. En 1962, elle est entièrement électrifiée, et à partir de 1965, le train express Aurora parcourt la ligne à 130 km/h. La mise en service du train régulier ЭР200 (ER200) le mars 1984 en fait officiellement une ligne à grande vitesse.

Époque actuelle.

En septembre 1991 est créée la société "RAO VSM" afin de réaliser une ligne à grande vitesse entre Moscou et Saint-Pétersbourg. Le projet voit le jour et la ligne est entièrement modernisée au début des années 2000, cependant le projet d'une voie à grande vitesse supplémentaire, parallèle à la voie actuelle, a été différé.  Ainsi, à fin de 1998, environ un tiers de la voie est modernisé pour permettre d'y circuler à une vitesse de 200 km/h et est pourvu d'un nouveau caténaire, les travaux sur l'ensemble du tracé devant durer jusqu'en 2000. À partir de 2001, la plus grande partie de la ligne est compatible avec des vitesses de ou allant jusqu'à 200 km/h. La durée du trajet des motrices ЭР200 est alors de 4 heures 45 minutes.  Depuis 2009 circulent de nouveaux trains à grande vitesse de type Sapsan (en français "Faucon pèlerin"), avec une vitesse maximale de 250 km/h, entre Moscou et Saint-Pétersbourg. Il en résulte un temps de trajet de 3 heures et 45 minutes, donc un gain de temps d'une heure. Le trajet inaugural a lieu le 2 août 2009 en présence du Président de la Fédération des chemins de fer Vladimir Jakunin. Les dessertes intermédiaires au départ de Moscou sont Tver, Vychni Volotchek, Bologoïe, Uglovka, Okoulovka et Tchoudovo.

Ligne en prévision.

Entre Moscou et Saint-Pétersbourg est prévue une nouvelle ligne qui doit entrer en service avant la coupe du monde de Football en 2018.

Incidents.

Le 14 août 2007, près de Malaïa Vichera, une bombe artisanale explose sur la voie et fait dérailler le train rapide "Nevsky-Express" alors en route pour Saint-Pétersbourg à une allure de moins de 130 km/h. 60 des 250 passagers sont blessés et 38 hospitalisés. Le parquet général de Russie ouvre alors une enquête pour suspicion d'attentat terroriste.  L'incident le plus grave se produit dans la nuit du 27 au 28 novembre 2009, près de Bologoïe : trois wagons d'un "Nevsky-Express" en route vers Saint-Pétersbourg déraillent, causant 26 morts et 90 blessés. Le lendemain, le Président des Chemins de fer russes Vladimir Yakounine déclare qu'il s'agit d'un attentat terroriste.

La ligne de chemin de fer de Saint-Pétersbourg – Moscou (en russe ) est l'une des plus anciennes lignes de chemin de fer dans l'histoire du transport ferroviaire en Russie. C'est une ligne à grande vitesse, et l'une des plus importantes voies de chemin de fer en Russie. Longue de près de, elle relie Saint-Pétersbourg à la capitale, Moscou. L'exploitant de la ligne est la Oktiabrskaïa Jelesnaïa Doroga (""), filiale appartenant au réseau régional nord-ouest de la Compagnie des chemins de fer russes.

Die Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau (ursprünglich "Nikolaibahn" bezeichnet, / "Nikolajewskaja schelesnaja doroga") ist eine Schnellfahrstrecke sowie eine der ältesten und wichtigsten Eisenbahnstrecken in Russland. Sie ist knapp 650 km lang und verbindet Sankt Petersburg mit der Hauptstadt Moskau. Betreiber der Bahnstrecke ist die Oktober-Eisenbahngesellschaft () der nordwestrussischen Regionalabteilung der staatlichen russischen Eisenbahngesellschaft RŽD.


Histoire.

Antiquité.

Les recherches archéologiques ont mis en évidence que du vin était élaboré en Slovénie avant la colonisation romaine. La situle de Vaska, un vase celtique () découvert à Vače, village de la commune de Litija, est ornée de scènes célébrant le vin. Mais l'expansion de la viticulture est le fait des Romains. Tacite mentionne au cours du que "Petovia" (aujourd'hui Ptuj) produit du vin. Les fouilles archéologiques ont exhumé des amphores, des gobelets et des verres, indices d'une production et d'un commerce en plein essor. Les invasions de la Slovénie par les Slaves de steppes russes () puis par les tribus hongroises (du ) ont été fatales à la viticulture.  Pourtant les Slaves connaissaient le vin. Une légende slovène a trait à un déluge et à ses survivants. Un des rescapés se sauva en grimpant sur une vigne arbustive plantée sur une haute colline et touchant le ciel. Kurent, un des dieux slaves auquel la vigne était consacrée, fut pris de pitié et ordonna aux eaux de se retirer. L'homme sauvé dut jurer à Kurent, pour lui et tous ses descendants, qu'il cultiverait et vénèrerait pour jouir de leurs fruits, deux plants divins, le raisin et le sarrasin.

Moyen Âge.

L'usage du vin redevint courant après la christianisation des Slaves et se généralisa au, après le reflux des tribus hongroises vers l'est et la libération de la Styrie et du Prekmurje, terroirs viticoles idéaux. La pratique de la vinification fut réintroduite par les franciscains dans la région de Podravska.  La stara trta de Maribor, plantée au, est la plus vieille vigne du monde. Elle est située à "Lent", un quartier du centre historique de Maribor, sur les rives de la Drave.  Deux gravures, datées de 1657 et 1681, sont conservées dans les archives régionales de la Styrie à Graz et au Musée régional de Maribor ; elles montrent la vigne. Sur les deux gravures figure une maison, à droite de la porte de la ville, avec une pergola couverte de vigne qui occupe toute sa façade sud. C'est la preuve qu'en 1657 cette vigne arbustive avait au moins cent ans.  En 1972, le professeur Rihard Erker, dendrologue du département des forêts de la Faculté biotechnique de Ljubljana, a effectué un relevé indiquant un âge d'au moins 350 voire. Cette datation a été confirmée par une seconde expertise confiée à des spécialistes français. Le cépage de cette vigne, du bleu de Franconie, est l'un des plus anciens de Slovénie.

Période moderne et contemporaine.

Les premiers terroirs viticoles furent touchés par le phylloxéra en 1860 dans la région de Brežice. Suivirent les vignobles de Kapela, d'Izola et de Piran. En 1886, ce fut au tour des vignobles de Haloze, puis en 1900, de la moitié de ceux de Slovenske Gorice.  Avant l'épidémie, la Slovénie cultivait aux environs de hectares. Le phylloxéra poussa à la faillite de nombreux producteurs qui furent contraints de quitter leurs terres ; certains choisirent d'émigrer aux États-Unis. La majorité des vignobles abandonnés n'ont jamais été replantés et le pays, avant la Seconde Guerre mondiale, ne comptait plus que hectares de vignes.  Bien que la viticulture connût un renouveau dans les années 1950, il se fit par la quantité au détriment de la qualité, d'autant que les vins locaux étaient concurrencés par ceux encore moins chers provenant de Grèce, Roumanie, Bulgarie, Macédoine et Serbie qui inondaient le marché.

Vignoble.

La Slovénie est divisée en trois régions viticoles : la vallée de la Drave (Podravje), la vallée de la Save (Posavje) et la Primorska, région de la côte adriatique. Elles se subdivisent en fonction du terroir et de ses éléments constitutifs (climat, sols, etc.) en neuf sous-régions : Goriška Brda, Vipavska dolina, Kras, Istra, Bela krajina, Dolenjska, Bizeljsko, Štajerska et Prekmurje.

Vallée de la Drave (Podravje).

Dans cette région les vins blancs sont majoritaires, le plus souvent élaborés à base de furmint et de riesling. Les autres cépages sont le traminer, le chardonnay, le sauvignon blanc et le pinot gris. Les vins de la vallée de la Drave sont traditionnellement demi-secs ou doux. La vallée est divisée en deux grands secteurs viticoles : Štajerska et Prekmurje.

Štajerska.

Vignoble de Maribor.

Le vignoble de Maribor couvre hectares et produit des vins blancs et rouges. Il se subdivise en deux sous-ensembles. Au nord, entre la Drave et la frontière autrichienne, sur des roches éruptives, s'étirent les vignes de la montagne de Kozjak et des hautes collines slovènes. Au sud, les pentes de Pohorje, dont les roches métamorphiques sont les plus anciennes, géologiquement parlant, de la Slovénie, donnent un caractère spécifique aux vins et des arômes particuliers. Ces vins blancs sont harmonieux, légers et frais avec un bouquet prononcé, surtout dans leur jeunesse.

Vignoble de Radgonska.

Les 902 hectares du vignoble de Radgonska couvrent les collines s'étendant entre Mura et Ščavnica, incluant Hercegovščak, Police, Črešnjevec et Janžev vrh. Cette région viticole se caractérise par un cépage local, le Ranina blanc, dénommé aussi Ranina Radgonska, car il a été identifié chez un viticulteur de Radgonska, Clotar Bouvier. Le climat alpin domine avec des étés frais et un air humide, dans la plaine pannonienne où règne un climat continental aux étés secs et chauds joints à des hivers rigoureux. Ce type de climat, joint à des sols sableux, marneux et argileux, donne des saveurs et des arômes prononcés aux vins. Le chardonnay est le cépage de base du mousseux Radgonska Penina.

Vignoble de Srednje Slovenske gorice.

Ce vignoble de 943 hectares produit des vins blancs et des vins rouges.

Vignoble de Ljutomer-Ormož.

Ce vignoble de hectares est producteur de vins blancs et rouges.

Vignoble de Haloze.

Le vignoble qui s'étend sur hectares donne un vin blanc au bouquet riche, plein de goût et d'harmonie avec une robe brillante. La belle fraîcheur de sa jeunesse, aux arômes floraux, évolue ensuite vers un vin très riche en prenant de l'âge.

Prekmurje.

Cette région viticole, située sur la rive gauche de la Mur, entre les frontières autrichienne et hongroise, est traversée par la plaine de Prekmurje, ce qui permet de subdiviser les de son vignoble en deux sous-ensembles, les collines de Goričko et celles de Lendava.

Vignoble des collines de Goričko.

Dans la partie septentrionale de la Slovénie, la plaine de Pannonie se plisse en collines à Goričko. Les méthodes de culture traditionnelles en petites parcelles y restent en vigueur, d'où un travail acharné et peu rémunérateur qui permet pourtant de tirer la quintessence de ce vignoble.  Les vins de Goričko ont depuis longtemps gagné une renommée internationale. En 1840, Les cuvées produites par Kančevci Malačič furent même proclamées meilleur vin de l'Europe centrale par la Cour de Vienne.

Vignoble des collines de Lendava.

Le vignoble, qui jouxte la frontière avec la Hongrie, couvre les collines entre Kobilje et Lendava. Long de neuf kilomètres et s'étageant entre 265 à, il a une superficie de.  Sur ces deux terroirs, les vins les plus renommés proviennent de la commune de Lendava et de ses villages Čentiba et Dolga, de Dobrovnik et de son village de Strehovcih, de Kobilje ainsi que de Bodonci et Kuštanovci, villages de Puconci. Les meilleurs terroirs se trouvent sur des pentes très raides où les vignes et leurs raisins sont exposés au soleil du matin au soir. Le Riesling qui y est cultivé y acquiert une grande qualité.

Littoral slovène (Primorska).

Les collines de Brda à Kras forment les régions du Frioul et la continuation des vignobles italiens de Collio Goriziano et Carso (DOC). Le chardonnay, le sauvignon blanc, le pinot gris, la malvoisie et la rebula sont parfaitement adaptés à ces terroirs. Les vins rouges sont élaborés à base de cabernet sauvignon, merlot et pinot noir mais le rouge traditionnel est vinifié à base de refosco, l'acidité de ce cépage étant un révélateur d'arômes.

Goriška Brda.

Dans la partie occidentale de la Slovénie, sur, s'étend le vignoble de Brda qui jouxte la frontière marquée au sud-est par la rivière de la Soca et d'Idrija, au nord-ouest. Il se termine sur les collines de Sabotin à l'est et de Korada au nord.  Le terroir viticole de Brda, où vivent environ six mille personnes, descend vers le sud de la plaine du Frioul et jouit d'un climat méditerranéen. Dans cette région de production fruitière (cerises, pêches, abricots, olives, figues, châtaignes), les raisins sont vendangés à la Saint Martin pour fournir un vin doux.

Vipavska dolina.

Entre le Karst et la forêt de Trnovo, le vignoble de la vallée de Vipava, au climat doux et aux sols marneux, donne les vins doux, marqués par leur élégance et leur bouquet persistant où se retrouvent des notes de fruits. Les vignes s'étendent sur plus de 2300 hectares. On y trouve essentiellement les cépages Ribolla, Riesling, Chardonnay, Sauvignon, Pinot Gris, Muscat, Malvasia, Merlot, Cabernet Sauvignon et Barbera. Les récompenses obtenues par ces vins sont une garantie de leur qualité.

Kras.

Ce vignoble, d'une altitude moyenne de 300 mètres, se situe entre le golfe de Trieste et la vallée de la Vipava. Son climat méditerranéen à tendance continentale, son sol riche en silicates et en fer (terra rossa), donne au vin sa spécificité : forte acidité, fruité et ekstract élevé.  Le vignoble du Karst couvre 700 hectares. Le Refosco, cépage le plus répandu, donne les vins "Teran". D'autres variétés sont cultivées (20 %) dont le Sauvignon, le Chardonnay, la vitovska grganja, le Merlot et le Cabernet Sauvignon. C'est ici qu'a été installée la maison du vin "Karst Teran".

Istra.

Les collines le long de la côte slovène, de Trieste à Piran, sont recouvertes par plus de 2400 hectares de vignes. Ce terroir, au climat méditerranéen, fournit des conditions idéales pour la vigne et donne des vins particulièrement fruités et floraux. Les cépages les plus cultivés sont la Malvoisie, le Chardonnay, le Muscat, le Refosco, le Merlot, le Cabernet Sauvignon, ainsi que le Sauvignon, le Pinot Noir et la Syrah.

Vallée de la Save (Posavje).

Cette zone est située dans le sud de la Slovénie, à la frontière avec la Croatie. La vallée de la Save produit essentiellement des vins de table.

Bela krajina.

Les vignobles de Bela Krajina s'étendent, sur 1460 hectares, entre les pentes sud du Gorjanci jusqu'à Črmošnjice. Ils se subdivisent en deux sous-districts : Metlika et Črnomelj. Le climat de climat continental chaud reste favorable à la vigne. Les masses d'air chaud qui s'engouffrent dans les vallées des rivières de Sotla, Kolpa, Krka et Temenica, sont mêlées à l'air froid et humide de la forêt. Ces conditions climatiques exigeantes donnent au vin ses caractéristiques. Bien vinifiée, issue des meilleurs terroirs de la région, la vendange permet d'obtenir des vins blancs de qualité supérieure.  Les cépages blancs les plus courants sont Kraljevina, Riesling, Sylvaner, locaux Ranina, Pinot Blanc, Chardonnay, Sauvignon, Kerner, Renn Riesling, et Muscat. Le vin typique de ce terroir est le Metliška črnina, élaboré à base de žametovka, Frankinja, šentlovrenka, portugalka et gamay. D'une acidité faible, il possède un bouquet spécifique caractérisé par des notes de baies des bois. Les bons millésimes sont aptes à vieillir et donnent des vins arrondis.

Dolenjska.

Le terroir viticole de Dolenjska, dans le sud de laSlovénie, s'étend de la partie sud du bassin de Ljubljana à Gorjanci jusqu'à la frontière avec la Croatie. Cette région est traversée par des routes du vins parfaitement balisées.  Le vignoble de Dolenjska couvre. Les cépages blancs les plus utilisés sont : Kraljevina, Plavec jaune, Riesling, Sylvaner, Ranina local, Pinot Blanc, Chardonnay, Sauvignon, Kerner et Riesling. Les cépages rouges courants sont : portugalka, šentlovrenka, gamay, žametovka, Bleu de Franconie, Zweigelt et Pinot Noir.  C'est ici qu'est élaboré le cviček, un vin rouge vif, agréablement acide, très sec,peu alcoolisé et faible en tanin. Il existe aussi en blanc. Les cépages rouges producteurs sont le žametovka, le Kraljevina, le Frankinja et le šentlovrenka. Peuvent entrer dans la vinification, des cépages blancs tels que le Riesling. Le cviček rouge dégage des arômes de petits fruits rouges (framboise, fraise et mûre). En raison de sa légèreté et sa vivacité, il accompagne de nombreux mets.

Bizeljsko.

Les vignes du district de Bizeljsko-Sremič couvrent 1670 hectares. Le terroir est majoritairement composé de calcaire et de marnes sableuses. Le vignoble établi sur des collines ondulantes, jouit d'un mélange de climat alpin et pannonienne avec des précipitations suffisantes. Ce terroir viticole est considéré comme l'un des meilleurs en Slovénie. Les vins produits sont les bizeljčan blanc et rouge. Le blanc est un vin très agréable de boire sec. Le rouge, peu alcooleux, possède une acidité agréable.  Les principaux cépages blancs cultivés sont la Kraljevina, le Plavec jaune, le Riesling, le Furmint, le Sylvaner, le Rizvanec, le Ranina local, le Pinot Blanc, le Chardonnay, le Sauvignon et le Kerner. Les cépages rouges les plus courants sont : žametovka, Bleu de Franconie, portugalka, šentlovrenka, gamay, Zweigelt et Pinot Noir.

Cépages.

Les vins de cépage sont majoritairement nommés d'après la variété de raisin, alors que les vins d'assemblage requièrent le nom de leur région de production.  Dans la région viticole de Štajerska les cépages blancs les plus utilisés sont le riesling, furmint, dit Šipon, sylvaner, rizvanec, ranina local, pinot blanc, pinot gris, chardonnay, sauvignon, kerner, traminer, muscat et muscat ottonel. Dans le vignoble de Radgonska s'ajoute le ranina blanc et dans celui de Maribor le welschriesling.  En cépages rouges, la variété la plus courante est le pinot noir sauf dans le vignoble de Haloze qui n'en comporte pas. Les vignobles de Maribor et de Srednje Slovenske gorice comportent en plus bleu de Franconie et žametovka, dans ce dernier s'ajoutent portugalka et gamay.  La région viticole de Prekmurje utilise toute une gamme de cépages blancs : riesling, furmint, sylvaner, rizvanec, ranina local, pinot blanc, pinot gris, chardonnay, sauvignon et kerner. Les principaux cépages rouges sont le bleu de Franconie, le zweigelt et le pinot noir.

Terroir.

Sol.

Le vignoble slovène est planté sur une très grande variété de sols. Les roches éruptives et métamorphiques composent le terroir viticole de Maribor tandis que celui de Radgonska comporte terrains sableux, marneux et argileux.

Climat.

Située entre le versant sud des Alpes et les rives de la Méditerranée, la viticulture est soumise à des aléas climatiques qui peuvent faire varier le récolte du simple au double et influencer sur la qualité.  Le climat de l'est de la Slovénie est de type continental. Les mois de juillet et d'août sont les plus chauds alors que le mois de janvier est le plus froid. La température la plus froide jamais relevée est de alors que la température la plus élevée est de. Des gelées sont possibles du mois d'octobre au mois d'avril. Les mois les plus pluvieux sont les mois de juin à novembre avec plus de de précipitations. Les mois les plus secs sont les mois de janvier et février avec environ de précipitations.

Types de vin.

La Slovénie produit environ à hectolitres de vin par an, pour une superficie de vignoble de hectares. Le vin blanc représente environ 75 % de la production.  En raison de la forte consommation de vin en Slovénie 30 % de la production n'a que le statut de vin de table () mais la plus grande partie de la production vinicole peut postuler à la classification de vin de qualité (). Un nombre croissant de producteurs ont choisi cette voie et leurs vins sont du niveau de ceux de l'Europe de l'Ouest. Nombre de caves peuvent déjà se présenter avec succès dans un concours international. C'est l'objectif non seulement des vins en sélection de grains nobles et vendanges tardives du terroir viticole de Jeruzalem (Ljutomer) mais aussi de tous les autres vins sur l'ensemble de la Slovénie.

Millésimes.

Le a compté sept grands millésimes : 1917, 1942, 1947, 1952, 1958, 1971 et 1983.

Commercialisation.

Presque tout le vin est consommé sur place avec seulement hectolitres exportés chaque année principalement vers les États-Unis, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie et la République tchèque.

Structure des exploitations.

La Slovénie a plus de caves de vinification. Le grand nombre de petits producteurs, regroupés dans leurs syndicats "Les Vignerons slovènes" et l"'Association des producteurs" est une garantie de la qualité de leurs vins. Ces deux organismes s'imposent et appliquent des règles strictes dans le cadre d'un cahier de charges. Comme dans toutes les appellations d'origine européennes, le choix des cépages à cultiver est adapté à chaque région, de même que les méthodes de vinification et la réglementation de l'étiquetage. Les vins de grande qualité proviennent le plus souvent de lots de 700 à 3000 bouteilles, donc de petits vignobles particulièrement soignés et entretenus par les vignerons.

La viticulture en Slovénie existe depuis l'époque des Celtes et des tribus illyriennes, longtemps avant que les Romains ne développent des vignobles en Gaule, dans la péninsule ibérique et en Germanie. Elle a fait de très rapides progrès après l'effondrement de la Yougoslavie indépendante. Aujourd'hui la Slovénie est l'une des plus prospères régions viticoles d'Europe centrale.

Der Weinbau in Slowenien hat sich nach dem Zerfall Jugoslawiens sehr rasch selbständig gemacht. Heute gehört Slowenien zu den florierendsten Weinanbauregionen Osteuropas.


Objet du traité.

Le traité élabore dans les six premiers chapitres sur les aspects généraux et ordonnances particulières de la responsabilité délictuelle sans intention criminelle, tels qu’ils sont décrits dans la section Mishpatim. La Torah compte quatre « catégories de dommages » ("avot nezikin") nécessitant compensation pour les torts causés à autrui ou à ses avoirs : le bœuf ("shor"), le puits ("bor", Exode 21:33-34), le "mav'è" et le feu ("esh", Exode 22:5) ; les dommages causés par le bœuf sont eux-mêmes de trois types : la corne ("keren", Exode 21:28-30 & 35-36), la dent et la patte ("shen vareggel", Exode 22:4). La Torah établit également une distinction entre le bœuf « innocent » ("tam") qui n’avait encorné ni homme ni bête auparavant, et le bœuf « prévenu » ("mouad") dont le propriétaire a été mis au fait de la dangerosité (Exode 21:35-36) : dans le second cas, le propriétaire doit s’acquitter du remboursement de la totalité des dommages causés tandis que dans le premier, il n’est redevable que d’une moitié de cette somme.  Les quatre chapitres suivants traitent des dommages criminels, qu’il s’agisse de vol, de violence ou de cambriolage.

Mishna.

Premier chapitre.

La Mishna compte quatre "avot nezikin" : le bœuf, le puits, le "mav'è" et l’incendie. Chacun de ces "nizkei mamon" (dommages-intérêts) répond à une législation spécifique, tous ont en commun une tendance naturelle à nuire et doivent être par conséquent étroitement surveillés, sous peine de remboursement avec les meilleurs biens meubles. Selon l’interprétation de Shmouel, suivie par la plupart des commentateurs de la Mishna, outre le feu et le puits qui sont compris dans leur sens premier, le « bœuf » désigne le piétinement occasionné lors du passage de la bête ("reggel"), et le "mav'è" les dommages de la « dent » ("shen"), c’est-à-dire la consommation indue des denrées dans le champ du voisin.Les remboursements doivent être effectués selon des modalités précises (devant un tribunal, en présence de témoins fiables) et en vertu de critères de lieux, nature du dommage, type de propriété lésée etc.

Baba Kama (judéo-araméen : בבא קמא, "Baḇa Ḳamma", « première porte ») est le premier traité de l’ordre Nezikin dans la Mishna et les Talmuds. Il constitue à l'origine la première partie du traité Nezikin consacré au droit civil rabbinique et couvre les différents aspects de la responsabilité délictuelle et des compensations.

Bava qama/בבא קמא (dt. „die erste Pforte“) ist der erste Traktat der Mischna in der Ordnung Nesiqin סֵדֶר נְזִיקִין (Schädigungen). Er hat eine Tosefta sowie eine Gemara in beiden Talmudim.


Biographie.

Charles Weissmann est le fils de Chil et Berta Weissmann. L'année de sa naissance, sa famille s'établit à Zurich où il fréquente l'école élémentaire. Au mois de juin 1940 ils quittent la Suisse par crainte d'une invasion allemande et, faute d'obtenir un visa pour les États-Unis, s'installent à Rio de Janeiro. C'est là que s'éveille chez le jeune Weissman la passion de la recherche, notamment à la lecture de "Mikrobenjäger", l'essai de vulgarisation de Paul De Kruif. En 1946 (la famille a alors regagné la Suisse), il fréquente l’École cantonale de Zurich et s'inscrit en 1950 à l'Université de Zurich, où il soutient sa thèse en chimie organique en 1961 sous la direction de Paul Karrer. Il travaille ensuite comme postdoctorant dans le Département de biochimie de l’École de Médecine de New York University, dirigé par Severo Ochoa : en 1964 il est titularisé comme maître-assistant et en 1965 est promu professeur surnuméraire. En 1967 il retrouve Zurich comme professeur auxiliaire et directeur de l'nstitut Universitaire de biologie moléculaire. De 1970 à 1999, il est titulaire de la chaire de biologie moléculaire de l'université de Zurich. Elevé au rang de professeur émérite, il travaille aussi pour St. Mary’s Hospital et University College London. Depuis 2004, il poursuit ses recherches au Scripps Research Institute en Floride et partage ses loisirs entre la photographie et la randonnée. Weissmann est marié et a quatre enfants.  Au début de sa carrière scientifique, Weissmann s'est consacré à l'étude des bactériophages : c'est ainsi qu'il est parvenu à rendre compte de la structure et de la multiplication des virus à RNA. Parallèlement, il développe les techniques de la génétique inverse. En 1978, il est l'un des co-fondateurs de la société pharmaceutique genevoise Biogen, par laquelle il fait breveter son procédé de synthèse chimique de l'interferon alpha. Ce procédé consiste à isoler le gène de l’interféron humain et à l'intégrer au code génétique d'Escherichia coli : cela permet de produire de grandes quantités d’interféron, efficace dans le traitement de l'Hépatite B et certaines formes de cancer, comme la leucémie à tricholeucocytes ou le sarcome de Kaposi. À partir de 1983 Weissmann se consacre à la recherche sur les prions : il parvient à décomposer le gène qui affecte la protéine précurseur saine PrP pour former la protéine pathologique PrP, ce qui lui permet d'hybrider des souris résistantes.

Charles Weissmann, né le 14 octobre 1931 à Budapest, est un biologiste moléculaire suisse. Il est connu dans la seconde moitié des années 1970 par ses avancées dans la synthèse de l'interféron, avec lequel on pensait pouvoir guérir certains cancers. Au début des années 1980, il crée la société Biogen et industrialise le clonage de l'interféron. Depuis, il a joué un rôle important dans l'étude de l'ESB. Il partage son temps entre Londres, la Floride et le Loorengut dans le faubourg de Witikon à Zurich.

Charles Weissmann (* 14. Oktober 1931 in Budapest) ist ein Schweizer Molekularbiologe. Er wuchs in Zürich und Rio de Janeiro auf. Als Professor für Molekularbiologie war er in den 1970er-Jahren massgeblich an der Etablierung dieser damals neuen Fachrichtung beteiligt. Anfang der 1980er-Jahre gründete er die Biotechfirma Biogen mit und wurde mit der Klonierung von Interferon weltweit berühmt. Danach spielte er bei der Erforschung des Rinderwahnsinns eine wichtige Rolle. Er lebt in London, Florida und im Loorengut in Zürich Witikon.


Biographie.

Carrière.

Takahashi a commencé le patinage artistique à l'âge de 8 ans. Il a connu une excellente carrière au niveau junior. Il a remporté le titre de champion du monde junior en 2002, alors qu'il s'agissait de sa première participation à ce championnat.  La saison suivante, il devint senior et Takahashi a commencé à éprouver des ennuis avec la constance. Il fut envoyé aux championnats du monde en 2005, qui était l'événement qui détermina le nombre de places pour les Jeux olympiques de 2006. Alors que Takeshi Honda dut déclarer forfait à la suite d'une blessure faite lors de la ronde de qualification, il incomba à Takahashi d'obtenir le maximum de places pour l'équipe masculine japonaise de patinage artistique. La tâche fut énorme, et Takahashi ne put supporter la pression. Il termina et le Japon eut qu'une seule place pour les Jeux olympiques.  Durant la saison olympique 2005/2006, Takahashi vit l'émergence d'un nouvel compétiteur en Nobunari Oda. Takahashi et Oda, qui en était à sa première apparition au niveau senior, connurent une excellente saison au Grand Prix. Lors des championnats nationaux, Oda fut déclaré champion, mais sa médaille d'or lui fut enlevée lors qu'une erreur du système de pointage fut trouvée. Takahashi eut la médaille d'or à la place. La fédération japonaise de patinage a décidé de partager les assignations pour les Jeux olympiques et les championnats du monde. Takahashi a obtenu les Jeux et Oda fut envoyé aux championnats du monde. Lors des Jeux olympiques, Takahashi était en bonne position pour obtenir une médaille, mais un mauvais programme long le relégua en huitième place. La saison suivante, Takahashi a obtenu la médaille d'argent à Skate Canada et l'or au Trophée NHK. Il put se qualifier pour la Finale du Grand Prix où il se classa deuxième, bien qu'il ait patiné en étant malade. Il gagna pour une deuxième année d'affilée le titre national. Il gagna également l'Universiade d'hiver. Aux championnats du monde 2007, il a fait la performance de sa vie devant son public au Japon et il remporta la médaille d'argent. C'est la première médaille d'argent qu'un patineur japonais remporte aux championnats du monde.  La saison 2007/2008 connut un excellent départ, alors que Takahashi a remporté ses compétitions de Grand Prix et termina deuxième à la Finale du Grand Prix ISU. Il remporta également son troisième titre national d'affilée. Aux championnats des Quatre continents, Takahashi a gagné la compétition en établissant de nouveaux records de pointage pour un programme libre et pour un score total. Les records précédents étaient détenu par Evgeny Plushenko lors des Jeux olympiques 2006. Considéré comme un favori pour les championnats du monde, Takahashi termina en après un programme libre décevant.  Pour la saison 2008/2009, Takahashi devait participer à la compétition en Coupe de Chine et au Trophée NHK. Il dut déclarer forfait pour la Coupe de Chine à la suite d'une blessure au genou qu'il s'est faite lors d'une séance d'entraînement. Par la suite, il fut annoncé que Takahashi devait subir une opération au genou et qu'il manquerait toute la saison 2008/2009.  En avril 2012, il bat le record du monde (détenu par Patrick Chan 93,02 pts) avec 94,00 points sur son programme court.

Changement d'entraîneurs.

Étudiant à l'Université du Kansai, Takahashi partagea son temps entre Osaka pour s'entraîner avec Utako Nagamitsu et Hackensack (New Jersey) pour travailler avec Nikolai Morozov. En mai 2008, Takahashi a annoncé qu'il ne travaillerait plus avec Morozov (jusqu'en juin 2012) vu que celui-ci va entraîner son rival Nobunari Oda.

, né le à Okayama, est le premier patineur artistique japonais ayant été médaillé de bronze aux Jeux olympiques en 2010. Il a également été sacré champion du monde en 2010 à Turin.

Daisuke Takahashi (jap., "Takahashi Daisuke"; * 16. März 1986 in Kurashiki) ist ein japanischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startet. Bei den Olympischen Spielen in Vancouver gewann er 2010 als erster männlicher asiatischer Eiskunstläufer eine Medaille (Bronze). Zudem wurde er 2010 als erster Asiat Weltmeister in der Herrenkonkurrenz und war 2012 ebenfalls der erste männliche Asiat, der das Grand Prix Finale gewann. Darüber hinaus ist er der Vier-Kontinente-Meister von 2008 und 2011, sowie fünffacher japanischer Meister. 2014 beendete er seine Wettkampf-Karriere zunächst. Am 1. Juli 2018 kündigte er seine Wiederaufnahme des aktiven Wettkampfstatus an.


Biographie.

Formation et carrière professionnelle.

Originaire de Geroldswil, Daniel Jositsch grandit à Zurich et dans la. Au collège de Stadelhofen à Zurich, il obtient une maturité de type B en 1984. Entre 1985 et 1990, il étudie à l'Université de Saint-Gall et y obtient une licence en droit. Pendant ses études, il est membre de la fraternité AV Bodania.  De 1991 à 1995, il est directeur général de la Chambre de commerce suisse en Colombie. Après l'obtention d'un brevet d'avocat colombien en 1992, il travaille également comme avocat indépendant à Bogota. Dans le même temps, il obtient en 1993 un doctorat de l'Université de Saint-Gall.  De retour à Zurich, il devient assistant juridique au sein du courtier en assurance Kessler & Co. en 1995-1996, puis stagiaire au cabinet d'avocats Naegeli & Streichenberg en 1996-1998. En 1998, il obtient son brevet d'avocat zurichois et devient avocat dans le même cabinet jusqu'en 2000. De 2000 à 2004, il est un avocat indépendant, traitant exclusivement d'affaires en matière de droit pénal. Dans le même temps il travaille sur sa thèse d'habilitation.  En 2004, il est qualifié en tant que professeur à l'Université de Zurich. Durant la même année, il est nommé par l'université en tant que professeur agrégé de droit pénal, de procédure pénale et de criminologie. En 2012, il est promu par le Conseil de l'Université de comme professeur titulaire.  Le 9 novembre 2011, Jositsch est élu par l'assemblée des délégués comme président de la Société suisse des employés de commerce.

Carrière politique.

Daniel Jositsch est président du Parti socialiste dans le district de Meilen depuis 2005. En 2006, il est élu président de la section zurichoise du Nouveau mouvement européen suisse.  En mai 2007, il entre au parlement du canton de Zurich, dont il démissionne en décembre, à la suite de son élection au Conseil national. Durant la même année, dans le cadre d'une collaboration avec, il publie un plan en douze points pour lutter contre la violence des jeunes et les problèmes scolaires à l'attention des médias. Lors de l'élection au gouvernement du canton de Zurich, le 29 novembre 2009, il est battu par Ernst Stocker qui remporte le premier tour de scrutin à la majorité absolue. Aux élections fédérales du 23 octobre 2011, il est réélu au Conseil national.  Le 18 octobre 2015, il est élu au premier tour pour représenter son canton au Conseil des États.

Vie privée.

Daniel Jositsch est marié mais séparé et père d'un fils. Il est d'origine juive et a été pendant plusieurs années en couple avec la conseillère nationale. Au sein de l'armée suisse, il est lieutenant-colonel.

Daniel Jositsch, né le à Zurich, est un avocat et homme politique suisse membre du Parti socialiste suisse. Il est élu au Conseil national en 2007 puis au Conseil des États en 2015. Il représente le canton de Zurich au Conseil des États durant la législature 2015-2019.

Daniel Jositsch (* 25. März 1965 in Zürich; heimatberechtigt in Geroldswil und Stäfa) ist ein Schweizer Rechtswissenschaftler und Politiker (SP).


Biographie.

Arnaud Regnaud de Cervole est né vers 1320 dans une famille noble de l’Angoumois. Tonsuré et pourvu de l'archiprêtré de Vélines dans l'évêché de Périgueux, il en perçoit les revenus comme seigneur temporel des droits utiles d'un archiprêtré. Plus attiré par la vie militaire que par la voie cléricale, il est reconnu clerc indigne en 1347 et son bénéfice lui est retiré.  Dès 1351, il guerroie en Périgord contre les Anglais, notamment sous les ordres du connétable Charles d'Espagne, comte d'Angoulême (assassiné en 1354). Le roi Jean le Bon lui assigne une rente de 200 livres en récompense de la part qu'il a prise au recouvrement des châteaux de Montravel, de Sainte-Foy-des-Vignes, du Fleix et de Guitres. Le roi lui cède en outre la seigneurie de Châteauneuf-sur-Charente en compensation de la créance qu’Arnaud détenait sur Charles d'Espagne. Il lui accorde le une lettre de rémission, ainsi qu'à Pierre de Cervole et à neuf autres de ses compagnons qui avaient occupé les châteaux de Cognac, Jarnac et Merpins-en-Saintonge, avaient mis à mort les 27 soldats de ces garnisons, puis avaient volé blés, vins et draps aux habitants de Saint-Laurent-de-Cognac.  Arnaud se distingue à la prise d'Evreux en 1355, ce qui lui vaut d'en être nommé gouverneur et d'être adoubé par le roi lui-même. Le, lors de la bataille de Poitiers, il a l'honneur d'être le champion et porter les couleurs du comte d'Alençon, Charles de Valois, trop jeune pour porter les armes. Fait prisonnier avec le roi, il est rapidement en mesure de payer sa rançon.  Il devient par mariage (1357) seigneur de Levroux et de la baronnie de Graçay et reçut Concressault en don du duc de Berry.  Sur ordre du Dauphin, l'Archiprêtre lève plusieurs compagnies de routiers pour pacifier la Provence, possession de son frère Louis d’Anjou. Ses troupes rançonnent au passage le pape à Avignon. Elles franchissent le Rhône le et ne quittent la Provence, dans laquelle sévissait un autre prêtre ("Calagaspacum, Galagaspe"), qu'en.  Lieutenant du roi en Nivernais (1359), il y commet de graves excès (pillage de Nevers), qui seront sanctionnés par le Dauphin, mais ensuite pardonnés.  Pour son action contre les Tard-Venus (1361-62), Charles V nomme Arnaud de Cervole chambellan et son frère, Philippe le Hardi, duc de Bourgogne, le prend à son service. En décembre, le duc donne à Arnaud, devenu veuf, comme seconde épouse, une riche héritière de Bourgogne et il sera parrain en 1363 de leur fils Philippe.  À la bataille de Cocherel, le, Arnaud se retire du champ de bataille au motif qu’il est vassal du captal de Buch, chef de Anglo-Navarrais, mais laisse ses troupes à la disposition de Du Guesclin. Cela lui fut fort reproché et Philippe le Hardi doit employer toute sa diplomatie pour calmer la colère du roi son frère.  En 1365, le duc de Bourgogne lui propose de conduire les grandes compagnies en croisade contre les Turcs en Hongrie. La croisade a le soutien du Pape, qui cherche à se débarrasser des compagnies qui menacent régulièrement Avignon, et celui de l'empereur Charles IV, qui soutient ainsi son neveu Charles V. L'Archiprêtre part avec une armée qui ne dépasse pas Strasbourg mais ravage au passage la Lorraine, les Vosges et les bords du Rhin [2]!  Au début de 1366, Arnaud rejoint la croisade qu’organise Amédée VI, comte de Savoie, pour porter secours à l’empereur Jean Paléologue aux prises avec les Turcs. Le, s’apprêtant à franchir la Saône avec ses, il est tué à Gleizé, près de Villefranche, par un écuyer de son escorte dans des conditions non élucidées.  À sa mort, l’Archiprêtre était seigneur de Châteauneuf-sur-Charente, ainsi que de Concressault et de Levroux en Berry.

Famille.

Il est le huitième et dernier enfant de Foulques II Regnauld, seigneur de Saint-Mary, La Soudière, Villeneuve, Nanteuil, etc., et le second enfant de sa deuxième épouse, Pétronille de Chasteigner, dame de Servole (en Cornille, Périgord). Les Regnaud de La Soudière sont une famille subsistante de la noblesse française, originaire de l’Angoumois, d’extraction chevaleresque sur preuves de 1186.  En 1357, Arnaud de Cervole se marie avec Jeanne de Graçay (-1360), veuve d'André de Chauvigny, seigneur de Levroux, sans postérité.  En, il épouse Jeanne de Châteauvillain, une des plus riches héritières de Bourgogne, fille de Jean III, sire de Châteauvillain et d'Arc en Barrois, et de Marguerite de Noyers, dame de Villeneuve, dont :  - Philippe, bailli de Vitry et chambellan de Charles VI  - Marguerite, épouse de Jacques de Dinteville

Arnaud Regnaud de Cervole (vers 1320 - 1366) ou Regnault de Cervole ou Arnaud de Cervole ou Arnaud de Servolle ou l'Archiprêtre ou l'Archiprêtre de Vélines, lieutenant général du roi en Berry et en Nivernais, conseiller du duc de Bourgogne et chambellan du roi Charles V, est l’un des grands capitaines de la première phase de la guerre de Cent Ans et le chef de l’une des redoutables grandes compagnies.

Arnaud de Cervole (* 1300; † 1366), genannt „der Erzpriester“, war einer der berüchtigtsten französischen Briganten während des Hundertjährigen Krieges.


Biographie.

Chris Fydler fait sa première apparition en équipe nationale à l'occasion des championnats pan-pacifiques 1989 organisés à Tokyo. L'année suivante, il remporte son premier titre international en relais lors des jeux du Commonwealth. En 1992, Fydler participe aux Jeux olympiques de Barcelone mais n'obtient aucune récompense. En effet, sur nage libre, l'Australien doit se contenter d'une finale B ; avec les relais 4 × nage libre et 4 × 4 nages, Fydler ne fait pas mieux que septième. Quatre années plus tard à Atlanta, le nageur ne participe qu'au relais 4 × nage libre et, là encore, il doit se contenter d'une sixième place finale. Entretemps, il s'était distingué individuellement aux championnats pan-pacifiques 1995 en remportant deux médailles de bronze.  En 1998, le nageur remporte le premier de ses trois titres mondiaux, le seul en grand bassin à l'occasion des championnats du monde organisés à Perth. L'année suivante, il décroche ses deux autres médailles d'or mondiales en petit bassin à Hong Kong avant de participer en 2000 à ses troisièmes et derniers Jeux olympiques, un événement se déroulant à Sydney. Le nageur australien obtient sa qualification aussi bien individuellement qu'en relais. Lors de ces jeux, le relais 4 × nage libre est le premier rendez-vous dans lequel nage Chris Fydler. Lancé de la meilleure des façons par Michael Klim puisque celui-ci bat le record du monde du 100 mètres, Chris Fydler conserve six dixièmes de seconde d'avance sur le quatuor américain après son relais. Ashley Callus et Ian Thorpe parachèvent la victoire australienne en établissant un nouveau record du monde. Dans leur pays, les Australiens mettent fin à l'invincibilité américaine dans cette épreuve de relais aux Jeux olympiques. À titre individuel, Fydler ne parvient pas à dépasser les demi-finales sur nage libre à l'inverse du sur lequel il obtient une huitième place finale.  Reconverti dans l'administration, Chris Fydler occupe un poste au sein du conseil de la Fédération australienne de natation en 2008.

Christopher ("Chris") John Fydler, né le à Sydney, est un ancien nageur australien spécialiste des épreuves de sprint en nage libre. Membre régulier des relais australiens durant les années 1990, le nageur est champion olympique en 2000 et triple champion olympique. Toujours au sein de relais, il a battu deux records du monde durant sa carrière.

Christopher „Chris“ John Fydler (* 8. November 1972 in Sydney, New South Wales) ist ein ehemaliger australischer Schwimmer, der seine größten Erfolge in den Freistil- und Lagenstaffeln feiern konnte.


Géographie.

Ce canton est organisé autour du bureau centralisateur de Clermont-en-Argonne et fait partie intégralement de l'arrondissement de Verdun. Son altitude varie de (Lachalade) à (Vilosnes-Haraumont) pour une altitude moyenne de. Sa superficie est de.

Histoire.

Le canton de Clermont fait partie du district de Clermont, créé par le décret du 30 janvier 1790.  Le 27 vendémiaire an X (19 octobre 1801), il intègre l'arrondissement de Verdun.  À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées. Le nombre de communes du canton passe de 14 à 50, avec l'ajout :

Composition.

Composition avant 2015.

Le canton de Clermont-en-Argonne regroupait 14 communes et comptait habitants en 2012 pour une superficie de.

Composition à partir de 2015.

Le canton de Clermont-en-Argonne regroupe désormais 50 communes et compte habitants en pour une superficie de.

Représentation.

Représentation à partir de 2015.

À l'issue du des élections départementales de 2015, trois binômes sont en ballotage : Jean-François Lamorlette et Arlette Palanson (UMP, 46,86 %), David Le Budet et Thérèse Lenormand (FN, 27,53 %) et Christian Ponsignon et Françoise Tessier (PS, 25,61 %). Le taux de participation est de 58,28 % ( sur ) contre 53,07 % au niveau départemental et 50,17 % au niveau national. Au second tour, Jean-François Lamorlette et Arlette Palanson (UMP) sont élus avec 52,48 % des suffrages exprimés et un taux de participation de 59,09 % ( pour et ).

Démographie.

En, la population municipale du nouveau canton était de.

Le canton de Clermont-en-Argonne est un canton français situé dans le département de la Meuse et la région Grand Est.

Der Kanton Clermont-en-Argonne ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Verdun, im Département Meuse und in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sein Hauptort ist Clermont-en-Argonne.


Histoire.

Johann Strauss II (fils) succède à son père Johann Strauss (père) qu'il surpasse rapidement en célébrité (deux des compositeurs les plus célèbres de l'histoire de la musique classique) à la place de directeur (k.k. ) de la musique de bal de la cour de l'Empire d'Autriche-Hongrie du Saint-Empire romain germanique.  Johann Strauss (fils) (considéré comme le "« roi de la valse viennoise »") compose cette oeuvre en 1889 pour l'occasion de l'important renouvellement du pacte d'alliance politique et militaire historique amical des empereur allemand et empereur autrichien de l'empire allemand et de l'empire d'Autriche-Hongrie (Guillaume II d'Allemagne et François-Joseph d’Autriche). L'oeuvre est composée lors de la visite amicale en Autriche du Kaiser Guillaume II d'Allemagne à François-Joseph d’Autriche, avec pour titre original "Hand in Hand" ("Main dans la Main", en allemand). Leur alliance est confirmée quelques jours avant le concert lors de la visite de l'empereur autrichien à Berlin, capitale de l'Empire allemand. L'éditeur de Strauss suggère alors de changer le titre original pour un titre plus diplomatique de "Kaiser-Walzer" (valse de l'empereur) qui peut être interprétée pour l'un ou l'autre des empereurs. La valse-marche est jouée avec un immense succès international, pour la première fois au Königsbau de Berlin le 21 octobre 1889 sous la direction du compositeur, avec un mélange grandiose de valse romantique, de musique symphonique, et de marche de fanfare de musique militaire (l'empereur François-Joseph Ier danse cette valse avec son épouse, l'impératrice Sissi, au palais du Hofburg de Vienne, dans le film "Sissi impératrice" de 1956, avec Romy Schneider).

Composition.

Initialement intitulée "main dans la main", la valse avait été conçue pour les empereurs François-Joseph d’Autriche en l’honneur de Guillaume II d'Allemagne. Elle devait symboliser l’amitié entre les deux pays.  <score vorbis="1"> </score>  <score vorbis="1"> </score

Kaiser-walzer ou Kaiserwalzer (la valse de l’Empereur ou marche de l'Empereur, en allemand) opus 437 est une célèbre valse-marche viennoise pour orchestre symphonique, composée en 1889 par le compositeur autrichien Johann Strauss II (fils). Elle fait partie de ses œuvres les plus célèbres, avec entre autres "Le Beau Danube bleu" de 1866, "Wiener Blut" ("Esprit viennois") de 1873, ou "La Chauve-Souris" de 1874, régulièrement jouées entre autres par l'Orchestre philharmonique de Vienne au concert du nouvel an à Vienne

Der Kaiserwalzer (op. 437) ist ein Konzertwalzer von Johann Strauss (Sohn), den er für die Eröffnung des Berliner Konzertsaals "Königsbau" (am 19. Oktober 1889) mit dem Titel "Hand in Hand" komponiert hat. Der ursprüngliche Titel sollte die politische Verbundenheit des preußischen und des österreichischen Herrscherhauses zum Ausdruck bringen. Vermutlich auf Betreiben seines neuen Berliner Verlegers Fritz Simrock wurde die Umbenennung in "Kaiserwalzer" vorgenommen.