Geschichte.

Das Schiff war eines von drei Schwesterschiffen, die die Holland-America Line (offiziell: NV Nederlandsch-Amerikaanse Stoomvaart-Maatschappij 'Holland-Amerika Lijn') zur Jahrhundertwende zur Erweiterung ihrer Flotte in Auftrag gab. Es sollten die drei größten Schiffe werden, über die die Holland-America Line bis 1906 verfügte. Da die beiden Schwesterschiffe "Rijndam" (12.527 BRT, 1901) und "Noordam" (12.531 BRT, 1902) von Harland & Wolff in Belfast gebaut wurden, entwarf diese Werft auch die "Potsdam", obwohl sie als erstes Schiff in Deutschland gebaut wurde.

Niederländisches Passagierschiff.

Die am 15. Dezember 1899 in Hamburg vom Stapel gelaufene "Potsdam" wurde am 5. Mai 1900 an die Holland-America Line ausgeliefert. Ihre Jungfernfahrt nach New York trat die "Potsdam" am 17. Mai 1900 an. <br> Im Winter 1900/1901 oder 1904 wurde bei einem Umbau ihr Schornstein wegen unbefriedigender Fahrgeschwindigkeit um 7 m verlängert, was ihr den Spitznamen „Funneldam“ einbrachte. 1906 stellte die Reederei mit der "Nieuw Amsterdam" (16.967 BRT) ein größeres Schiff in Dienst, dessen Ausstattung und Service für die Passagiere die drei vorangegangenen Schiffe weit übertraf. 1909 kam dann noch die wie die Vorgänger bei Harland & Wolff gebaute "Rotterdam" (24.168 BRT) in Dienst. Dieser Zwei-Schornsteiner bot in der 1. und 2. Klasse über 1.000 Passagieren Platz und war ein luxuriöser Passagierschiff. Nach dem Untergang der "Titanic" wurde die "Potsdam" mit vier zusätzlichen Rettungsbooten ausgestattet. Sie befuhr im Dienst der Holland-America Line die Strecke Rotterdam-New York oft über Boulogne-sur-Mer bis 1915. Nach dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs gingen die Fahrgastzahlen so stark zurück, dass die NASM schließlich beschloss, die "Potsdam" zu verkaufen, zumal sie inzwischen über modernere Schiffe verfügte.

Erster Schwedischer Transatlantik-Liner.

Im September 1915 ging sie in den Besitz der frisch gegründeten Swedish American Line (Svenska Nord-Amerika Linjen) über und wurde in "Stockholm" umbenannt. Nach einem Umbau, der insbesondere der Modernisierung der Dritten Klasse galt, wo Kabinen die vorher weitgehend offenen Decks ersetzten, befuhr sie nun ab dem 11. Dezember 1915 die Strecke Göteborg-New York. Ihre erste Fahrt mit 137 Passagieren und etwa 150.000 Postsendungen wurde von einem britischen Kriegsschiff unterbrochen, der das schwedische Schiff zum Anlaufen von Kirkwall zwang, wo es untersucht wurde. Die Briten beschlagnahmten alle Postsendungen. Nach drei Tagen konnte die "Stockholm" die Fahrt fortsetzen und erreichte New York nach einer Gesamtfahrzeit von 15 Tagen, 10 Stunden und 58 Minuten. 1916 führte das Schiff mindestens sechs Rundreisen mit steigenden Passagierzahlen durch. Bis Anfang 1917 konnten als neutral markierte Schiffe noch einigermaßen sicher den Atlantik überqueren. Nachdem aber die Gefahren durch den uneingeschränkten U-Boot-Krieg zu groß wurden, blieb das Schiff ab Mai 1917 in Göteborg.  Am 30. November 1918 begann dann die erste Reise der "Stockholm" im Frieden. Ab 1919 diente es dem Rücktransport amerikanischer Truppen aus Europa in die USA. Bis 1920 blieb die "Stockholm" das einzige Schiff der SAL. Dann wurde die RMS "Virginian" der Allan Line (10.757 BRT, 1905) hinzugekauft und in "Drottningholm" umbenannt. 1922 wurde die "Stockholm" nochmals umgebaut, auf Ölfeuerung umgestellt und die Höhe des Schornsteins wieder um etwa zwei Meter reduziert. Die Maschinenleistung des Schiffes hatte sich erheblich verbessert. Für die Zeit der folgenden Modernisierung der "Drottningholm" charterte die Reederei das Schwesterschiff "Noordam" aus den Niederlanden und setzte es als "Kungsholm" neben der "Stockholm" ein.  Die SAL hatte ursprünglich ihr Geld mit Auswanderern verdienen wollen, hatte aber die große Auswanderungswelle verpasst. So stellte sie sich jetzt auf luxuriösere Angebote, die eher Kreuzfahrtcharakter hatten, um, und beschaffte mit der "Berlin (Schiff, 1925)" (1924 Armstrong-Whitworth, 17.993 BRT, erstes Passagierschiff mit Dieselantrieb auf dem Nordatlantik) und der ebenfalls von Dieselmotoren angetriebenen "Kungsholm" (1928 Blohm & Voss, 20.223 BRT) neue Schiffe. Die "Stockholm" wurde für die Linie überflüssig. Ihre letzte Reise für die Swedish American Line begann Ende September 1928.

Norwegischer Walfänger.

Das Schiff wurde 1928 an die von der Reederei Chr. Nielsen & Co. in Larvik neugegründete Walfangfirma „Atlas“ verkauft und auf den Götaverken in ein Walfangmutterschiff umgebaut. Es erhielt eine Aufschleppe für Wale am Heck. Ab dem 12. September 1929 fuhr es unter norwegischer Flagge und trug den Namen "Solglimt". Sie ging sofort in das Südmeer, wo sie mit fünf Fangbooten zum Einsatz kam (die bei Werft Akers in Oslo neugebauten "Enern", "Toern", "Treern", "Firern" von 247 BRT und die 1921 als "Foca" erbaute "Femern").  1930 ging die "Solglimt" in den Besitz der Reederei A/S Thor Dahl über, die sie in der von ihr bereederten Walfanggesellschaft „Odd“ einsetzte. Die Reederei unter der Leitung von Lars Christensen bereederte allein vier seit 1928 umgebaute norwegische Walkochereien. Neben der "Solglimt" setzte sie noch die "Thorshammer" und die "Ole Wegger" ein, die 1928 aus Umbauten von Tankern der San-Fraterno-Klasse entstanden waren, sowie die etwas kleinere "Torodd", die aus dem ehemaligen Kabelleger "Colonia" entstanden war. Neben diesen umgebauten Walfangfabrikschiffen hatte die Reederei auch 14 neue Fangboote erworben.  Während der Fangsaison 1932/1933 traf die "Solglimt" auch mit dem Tanker "Thorshavn" zusammen, auf dem Lars Christensen vom 20. Dezember bis zum 27. Februar zum sechsten Mal die Antarktis umrundete und das Auftreten der Wale in den verschiedenen Bereichen erkundete sowie die Kartierung der Küste des antarktischen Kontinents vervollständigte.
 Auf der Anreise zur Fangsaison 1937/38 über Aruba, wo der Treibstoff für die Saison aufgenommen wurde, reiste auf der "Solglimt" die Hälfte einer wissenschaftlichen norwegischen Expedition bis Kapstadt mit. Die andere Hälfte der Wissenschaftler folgte auf dem Fabrikschiff "Thorshammer". Die Expedition erforschte dann die Inselgruppe Tristan da Cunha.
Bis zur Fangsaison 1939/1940 blieb die "Solglimt" für die A/S Odd im Einsatz. Beim Überfall der deutschen Truppen auf Norwegen befand sich die "Solglimt" zum Ende der letzten Fangsaison nach Anlaufen von Kapstadt auf dem Heimmarsch im Südatlantik und lief dann über Trinidad (Aufenthalt vom 19. bis 24. April) in die USA und entlud ihr produziertes Walöl in New Orleans. Begleitet wurde sie von einem Teil ihrer Walfänger. "Enern", "Femern"2 und "Toern" wurden als Patrouillenboote für die niederländischen Antillen vermietet.

Deutsche Kriegsbeute.

Am 11. November 1940 verließ die "Solglimt" New York, um die norwegische Walfangflotte im Südpolarmeer zu versorgen und Teile des bis dahin produzierten Walöl abzutransportieren. An Bord befanden sich Versorgungsgüter und Waffen, um den Walfangschiffen eine Abwehrkraft zu geben, obwohl eine direkte Bedrohung bislang nicht erkannt worden war. In Curaçao übernahm sie noch zusätzlichen Treibstoff für die drei im Gebiet um die Insel Bouvet eingesetzten norwegischen Fanggruppen ("Thorshammer", "Ole Wegger" und "Pelagos"). Nach Aufenthalt in Montevideo traf sie zuerst mit der am weitesten westlich stehenden "Thorshammer" zusammen. Am 14. Januar 1941 wurde die "Solglimt" auf der Position von dem deutschen Hilfskreuzer "Pinguin" (ex. "Kandelfels") zusammen mit dem Fabrikschiff "Ole Wegger" und vier Fangbooten gekapert. Der deutsche Hilfskreuzer, der seit Tagen den offenen Funkverkehr der Walfanggruppen beobachtet hatte, nutzte dabei die Unaufmerksamkeit wegen der Ankunft des Versorgungsschiffes bei der arbeitenden Walfangflotte aus. Drei Fangboote setzen sich allerdings ab und warnten die "Thorshammer", die ihre Fangsaisson abbrach und sofort mit ihren Fangbooten nach Grytviken, Südgeorgien, lief. Dennoch gelang es der "Pinguin" anschließend auch noch das weiter östlich stehende Fabrikschiff "Pelagos" und dessen sieben Fangboote zu kapern.  Die "Solglimt" hatte schon 4.000 t Walöl und noch 6.000 t Treiböl an Bord. Auf Weisung der Eroberer übernahm sie die 7.000 t Walöl der "Ole Wegger" und verteilte ihr Treiböl, soweit es nicht selbst für den Marsch nach Frankreich benötigt wurde, auf die anderen Schiffe und Boote. Am 25. Januar 1941 wurden "Solglimt" und "Pelagos" unter Prisenbesatzungen in das von den Deutschen besetzte Frankreich entlassen. Die "Solglimt" erreichte am 16. März (fünf Tage nach der "Pelagos") Bordeaux.  Sie erhielt den Namen "Sonderburg", diente als Stützpunktschiff in französischen Häfen und wurde unter deutscher Flagge von der Ersten Deutschen Walfanggesellschaft bereedert. 1942 wurde sie im Hafen von Cherbourg durch Luftangriffe schwer beschädigt. Behelfsmäßig repariert, wurde sie bei der Evakuierung von Cherbourg im Juni 1944 von den Deutschen versenkt, um den Hafen zu blockieren.<br> 1946 wurden Teile des Wracks gesprengt, 1947 wurden die Reste gehoben, nach Großbritannien geschleppt und dort abgewrackt.

Die Potsdam wurde 1900 von Blohm & Voss in Hamburg an die Holland-America Line (NASM) ausgeliefert. Das Passagierschiff bot Platz für 2.292 Passagiere und erreichte eine Reisegeschwindigkeit von 15 Knoten. Wegen stark rückläufiger Fahrgastzahlen verkaufte die niederländische Reederei das Schiff 1915 an die neue Svenska Amerika Linien, die sie bis 1928 als "Stockholm" von Schweden nach New York einsetzte. Da sie den Anforderungen des Transatlantik-Passagierverkehrs nicht mehr genügte, wurde sie nach Norwegen zum Umbau in ein Walfangmutterschiff verkauft. Als "Solglimt" diente sie anfangs als Fabrikschiff dann als Versorgungsschiff und Walöltransporter.

Le Potsdam est un paquebot construit en 1900 par les chantiers Blohm & Voss de Hambourg pour la Holland America Line. Il est sabordé dans le port de Cherbourg en 1944. Renfloué, il est détruit en 1947 en Angleterre.


Etymologie und Geschichte.

Die Geschichte der Entdeckung des Minerales Beudantit geht zurück auf die umfangreiche Sammlung von Adolarius Jacob Forster, nach dem später das Mineral Forsterit benannt wurde. Im Jahre 1806 erbte der führende Mineralienhändler des 19. Jahrhunderts, John Henry Heuland (das Mineral Heulandit wurde nach ihm benannt), diese Sammlung von seinem Onkel Jacob Forster. Er erweiterte sie erheblich und verkaufte sie 1820 an Charles Hampden Turner mit der Auflage, einen Katalog nach der Klassifikation von René-Just Haüy (Haüyn) zu erstellen. Mit der Erstellung dieses Kataloges wurde der damals in London lebende Mediziner, Mineraloge und Mathematiker Armand Lévy beauftragt. Im Zuge dieser Arbeit entdeckte Lévy neben einigen anderen Mineralien 1826 auch ein neues arsen- und eisenhaltiges Bleisulfat, das von der Grube Luise bei Horhausen unweit Bürdenbach im Westerwald stammte. Er benannte es nach dem französischen Mineralogen François Sulpice Beudant (1787–1850) als Beudantit. Typmaterial für den Beudantit ist nicht definiert. Nicht verwechselt werden darf das Mineral mit dem von Nicola Covelli (1790–1829) als „Beudantit“ beschriebenen Mineral, das sich als Nephelin erwiesen hat.

Klassifikation.

In der veralteten, aber teilweise noch gebräuchlichen 8. Auflage der Mineralsystematik nach Strunz gehörte der Beudantit zur Abteilung der „Wasserfreien Phosphate, mit fremden Anionen F, Cl, O, O“, wo er zusammen mit Corkit, Gallobeudantit, Hidalgoit, Hinsdalit, Kemmlitzit, Orpheit, Schlossmacherit, Svanbergit und Woodhouseit die Beudantit-Gruppe "VII/B.35" bildet.  Die seit 2001 gültige und von der International Mineralogical Association (IMA) verwendete ordnet den Beudantit ebenfalls in die Abteilung der „Phosphate usw. mit zusätzlichen Anionen; ohne HO“ ein. Diese ist allerdings weiter unterteilt nach der relativen Größe der beteiligten Kationen und dem Stoffmengenverhältnis der zusätzlichen Anionen zum Phosphat-, Arsenat bzw. Vanadatkomplex (RO), so dass das Mineral entsprechend seiner Zusammensetzung in der Unterabteilung „Mit mittelgroßen und großen Kationen; (OH usw.) : RO = 3 : 1“ zu finden ist, wo es als zusammen mit Corkit, Gallobeudantit, Hidalgoit, Hinsdalit, Kemmlitzit, Orpheit, Svanbergit, Weilerit und Woodhouseit die „Beudantitgruppe“ mit der System-Nr. "8.BL.05" bildet.  Auch die vorwiegend im englischen Sprachraum gebräuchliche Systematik der Minerale nach Dana ordnet den Beudantit in die Klasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ und dort in die Abteilung der „Zusammengesetzten Phosphate etc., (Wasserfreie zusammengesetzte Anionen mit Hydroxyl oder Halogen)“ ein. Hier ist er als Namensgeber der „Beudantitgruppe“ mit der System-Nr. 43.04.01 und den weiteren Mitgliedern Corkit, Hidalgoit, Orpheit, Hinsdalit, Svanbergit, Kemmlitzit, Woodhouseit, Weilerit und Gallobeudantit innerhalb der Unterabteilung Zusammengesetzte Phosphate etc., (Wasserfreie zusammengesetzte Anionen mit Hydroxyl oder Halogen) zu finden.

Kristallstruktur.

Beudantit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem in der, mit den Gitterparametern "a" = 7,315 Å und "c" = 17,035 Å sowie drei Formeleinheiten pro Elementarzelle.

Eigenschaften.

Morphologie.

Beudantit bildet Kristalle mit pseudokubischem Habitus, deren tragende Form das würfelähnliche Grundrhomboeder {101} ist. Durch Kombination mit dem Basispinakoid {0001} allein oder mit einem steilen Rhomboeder oder Pinakoid wird ein scheinbar eckenabstumpfendes Oktaeder erzeugt. Kristalle im spitzrhomboedrischen Habitus entstehen durch steile Rhomboeder in Kombination mit kantenabstumpfenden Rhomboedern. Bei den Kristallen von der Typlokalität Grube „Luise“ sind die Rhomboederflächen gelegentlich horizontal gestreift. Ferner in nach dem Basispinakoid {0001} tafeligen und – sehr selten – auch in nadeligen Kristallen. Beudantit kann Zwillinge aus zweiachsigen Einzelkristallen bilden, die ausnahmsweise im Zentrum eine positive Einachsigkeit vortäuschen.

Physikalische und chemische Eigenschaften.

Die Farbe der Kristalle und Aggregate des Beudantits zeigt eine beträchtliche Variation von gelb über grünlichgelb, rot, dunkelgrün und braun bis hin zu schwarz. Die Strichfarbe des durchscheinenden bis durchsichtigen Beudantits ist dagegen graugelb bis grün. Die Oberflächen der Beudantitkristalle weisen einen glas- bis harzähnlichen Glanz auf.  Das Mineral zeigt eine gute Spaltbarkeit nach dem Basispinakoid {0001}, bricht aber aufgrund seiner Sprödigkeit ähnlich wie Glas oder Quarz, wobei die Bruchkanten muschelig ausgeprägt sind. Mit einer Mohshärte von 3,5 bis 4,5 gehört Beudantit zu den mittelharten Mineralen, die sich ähnlich wie das Referenzmineral Fluorit mit einem Taschenmesser leicht ritzen lassen. Die berechnete Dichte des Minerals liegt bei 4,49 g/cm.  Das Mineral gibt im geschlossenen Röhrchen Wasser ab, welches Lackmus rötet und mit Bariumchlorid einen weißen Niederschlag gibt. Gelbbraune Boraxperle in der Oxidationsflamme. Durch Erhitzen mit Soda und etwas Borax auf Kohle mit der inneren Flamme entsteht eine schwarze Perle, aus der spröde Metallteilchen und ein weiches bleiähnliches Korn gewonnen werden können. Beim Erhitzen der spröden Metallteilchen im offenen Röhrchen typischer Arsengeruch und weißes kristallines Sublimat. Beudantit ist in heißer HCl vollständig löslich; in der Lösung lassen sich Eisen und Sulfat nachweisen.

Modifikationen und Varietäten.

Beudantit ist das arsenatdominante Analogon zum phosphatdominierten Corkit, mit dem er eine vollständige Mischkristallreihe bildet. Weiterhin existieren Mischkristallreihen mit Segnitit und Plumbojarosit. "Lossenit" hat sich als Mixtur aus Skorodit und Beudantit erwiesen.

Bildung und Fundorte.

Beudantit bildet sich sekundär in der Oxidationszone (Eiserner Hut) von hydrothermalen polymetallischen, bleihaltigen Erzlagerstätten. Typische Begleitminerale sind Olivenit, Karminit, Skorodit, Azurit, Mimetesit, Dussertit, Arseniosiderit, Pharmakosiderit, Bayldonit, Duftit, Anglesit und Cerussit auftritt.  Als eher seltene Mineralbildung ist Beudantit an verschiedenen Fundorten zum Teil reichlich vorhanden sein, ist aber insgesamt wenig verbreitet. Bisher (Stand 2016) sind rund 420 Fundorte bekannt.  Die Typlokalität des Beudantits ist die Grube „Luise“ bei Bürdenbach im Landkreis Altenkirchen (Westerwald), Rheinland-Pfalz, das Mineral ist aber auch von der ebenfalls im Westerwald gelegenen Grube „Schöne Aussicht“ bei Dernbach unweit Montabaur bekannt. Fundstellen in Deutschland sind vor allem die Grube Clara im Rankach-Tal bei Oberwolfach sowie weitere Lokalitäten im Schwarzwald (Baden-Württemberg). Aus Österreich u. a. aus der Wildfrauengrotte, Teschengraben, Krieglach, Fischbacher Alpen, Steiermark; aus der Schweiz u. a. von der Nordflanke der Cima della Bianca oberhalb des Val Casatscha, Val Cristallina, Graubünden.  Die weltweit besten Beudantite stammen aus der weltberühmten Cu-Pb-Zn-Ag-Ge-Cd-Lagerstätte der „Tsumeb Mine“ (Tsumcorp Mine) in Tsumeb, Region Oshikoto, Namibia sowie aus der Corta San Valentín, Sancti Spiritu, Sierra Minera de Cartagena-La Unión, La Unión, Murcia, Spanien.  Beudantit ist ferner aus Argentinien, Australien, Belgien, Chile, China, Eritrea, Frankreich, Griechenland, Grönland, Iran, Irland, Italien, Japan, Kanada, Kasachstan, Kuba, Mexiko, Marokko, Niederlande, Norwegen, Peru, Portugal, Russland, Sambia, Südafrika, Tschechien, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten bekannt.

Verwendung.

Beudantit ist nur von geringer wirtschaftlicher Bedeutung. In Erzen der Oxidationszone von Sulfidlagerstätten (Eiserner Hut) ist Beudantit der Hauptträger von Silber und wird in einigen Lagerstätten abgebaut. Die Minerale der Jarosit- und Beudantitgruppe können neben Blei und Arsen noch weitere hochgiftige Schwermetalle (z. B. Thallium) enthalten und sind nahezu unlöslich in Wasser. Sie spielen daher eine wichtige Rolle bei der Fixierung von Schwermetallen aus Industrieabfällen und Halden und können verhindern, dass Schwermetalle ins Grundwasser ausgespült werden.

Beudantit (veraltet auch "Bieirosit" und "Beaudantit") ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der "Phosphate, Arsenate und Vanadate" mit der chemischen Formel PbFe(AsO)(SO)(OH). Beudantit ist damit chemisch gesehen ein Blei-Eisen-Arsenat-Sulfat mit zusätzlichen Hydroxidionen. Es kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt isometrische (pseudowürfelige oder pseudooktaedrische) bis tafelige Kristalle bis zu 5 mm Größe, kann aber auch in Form von mikrokristallinen Krusten und massiven Mineral-Aggregaten auftreten.

La beudantite est une espèce minérale du groupe des arséniates et du sous-groupe des arséniates anhydres avec anions étrangers, de formule.


Werdegang.

Rolf-Göran Bengtsson wuchs als Sohn eines Pferdezüchters und ländlichen Reiters auf. Bereits zu Schulzeiten startete er in seiner Heimat bei Reitturnieren, 1977 und 1979 wurde er schwedischer Meister in der Pony-Vielseitigkeit. Nach Abschluss seiner Schullaufbahn machte Bengtsson eine Ausbildung als Mechaniker für Landmaschinen und arbeitete anschließend auch sechs Jahre in diesem Beruf. Anschließend ging Bengtsson für zwei Monate in den Stall des britischen Springreiters David Broome. Infolgedessen baute Bengtsson den elterlichen Betrieb zu einem Ausbildungsstall um und nahm Pferde in Beritt. 1997 bekam er von Jan Tops das Angebot, in dessen Stall in Valkenswaard als Bereiter tätig zu werden. Bengtsson nahm dieses Angebot an und verpachtete die elterliche Anlage – was bis heute der Fall ist. Seit dem Jahr 2003 betreibt Rolf-Göran Bengtsson zusammen mit dem ehemaligen dänischen Springreiter Bo Kristoffersen einen Turnierstall auf der Anlage von Breido Graf zu Rantzau in der Nähe von Itzehoe.  Erste Erfolge bei internationalen Championaten feierte Rolf-Göran Bengtsson in den Jahren 1994 bis 1996 mit dem Pferd "Paradiso".  In den Jahren 2006 bis 2009 trat er mit dem Pferd "Ninja" bei internationalen Championaten an. Bei den Weltreiterspielen 2006 in Aachen erreichte er den 12. Rang mit der Mannschaft und den 19. Rang in der Einzelwertung. Bei der Europameisterschaft 2007 in Mannheim erritt er den 5. Rang mit der Mannschaft und den 32. Rang in der Einzelwertung. Einen der größten Erfolge seiner Karriere konnte er feiern, als er bei den Olympischen Spielen 2008 in der Einzelwertung die Silbermedaille gewann. Hier wurde er mit der Mannschaft Achter. Den 8. Rang in der Mannschaftswertung und den 7. Rang in der Einzelwertung erreichte Rolf-Göran Bengtsson bei den Europameisterschaften 2009 in Windsor.  Bei den Europameisterschaften 2011 gewann er mit "Ninja" erstmals Einzelgold, mit der Mannschaft wurde er Fünfter. Im Jahr 2012 wurde er mit "Casall" Sechster beim Weltcupfinale.  Bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012 wurde ihm die Ehre zuteil, Fahnenträger der schwedischen Mannschaft zu sein.

Privatleben.

Bengtsson lebt in Breitenburg in Schleswig-Holstein wo er die Stall "Bengtsson & Kristoffersen GmbH" betreibt. Die Stall "Bengtsson & Kristoffersen GmbH" hat im Schloss Breitenburg Stallungen gepachtet. Bengtsson ist mit der deutschen Springreiterin Evi Penzlin liiert. Am 25. August 2014 kam ihre gemeinsame Tochter zur Welt. Am 13. Juni 2015 wurde Penzlin beim Balve Optimum Deutsche Meisterin der Damen.

Pferde (Auszug).

Aktuelle.

Die aufgeführten Pferde gehören dem Reiter selbst und/oder dem Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes. Zudem kooperiert Bengtsson mit dem dänischen Gestüt Ask, welches von Kjeld Kirk Kristiansen gegründet wurde. Bis zum Weltcupfinale 2013 sponsert der mexikanische Unternehmer Alfonso Romo Bengtsson.

Rolf-Göran Bengtsson (* 2. Juni 1962 in Lund, Skåne län) ist ein schwedischer Springreiter und Einzelsilbermedaillengewinner der Olympischen Sommerspiele 2008.

Rolf-Göran Bengtsson, né le à Lund, est un cavalier de saut d'obstacles suédois, Champion d'Europe en individuel à Madrid en 2011.


Leben und Werk.

Beard studierte am Yale College Medizin und war bereits während des amerikanischen Sezessionskriegs als Mediziner eingesetzt, bevor er 1866 ins New Yorker "College of Physicians and Surgeons" eintrat und seine Zulassung als Arzt erhielt. Von einem älteren Kollegen übernahm er die Anwendung der Elektrotherapie und begann mit ihr in New York zu experimentieren. Er stellte ihre Wirksamkeit für eine Reihe nervöser Schwächezustände fest wie Müdigkeit, Angst, Kopfschmerzen, Impotenz, Neuralgien und Depression, und fasste diese in einem Aufsatz von 1869 erstmals als "Neurasthenie" zusammen.  Dank mehrerer Buchveröffentlichungen in den folgenden Jahren ("A Practical Treatise on the Medical and Surgical Use of Electricity", 1871; "A Practical Treatise on Nervous Exhaustion (Neurasthenia)" mit dem Folgeband "American Nervousness, With its Causes and Consequences", beide 1880, die beiden erstgenannten Werke verfasste er mit seinem Arztkollegen Alphonse D. Rockwell) erfreute sich der Begriff rasch weiter Verbreitung. Mehrere seiner Bücher wurden ins Deutsche übersetzt. Während des Ersten Weltkrieges litten vor allem deutsche Soldaten daran, dass die „American Nervousness“ auch in Deutschland bekannt geworden war. Sie wurden nun als „Kriegszitterer“ stigmatisiert (Erving Goffmann).  Die von Beard empfohlene Elektrotherapie wurde von den führenden Neurologen und Psychiatern der Zeit (z. B. Charcot, Janet, Freud) nicht besonders ernst genommen, bzw. ihre Wirksamkeit bald auf die Suggestion des Arztes zurückgeführt. Dagegen entsprach seine These, dass die Neurasthenie sich den besonderen Belastungen des modernen, großstädtischen Lebens verdanke, offenbar einem kulturellen Bedürfnis der Zeit. Die europäischen Autoren wandten sich lediglich dagegen, dass es sich um eine speziell „amerikanische“ Krankheit handle, wie Beard 1880 behauptet hatte. In zwei Texten von 1895 und 1896 hob Freud seinen eigenen Ansatz von dem Beards ab.  Beard entfaltete außerdem eine vielfältige publizistische und Vortragstätigkeit zu den unterschiedlichsten medizinischen Themen. Er wandte sich gegen die Todesstrafe für geistig kranke Straftäter – während sein Kollege Alphonse David Rockwell als einer der Erfinder des elektrischen Stuhls gilt.  Er gilt als Erstbeschreiber des Jumping-Frenchman-Syndroms.

George Miller Beard (* 8. Mai 1839 in Montville (Connecticut); † 23. Januar 1883 in New York) war ein US-amerikanischer Neurologe, der 1869 den Ausdruck „Neurasthenie“ als wissenschaftlichen Begriff einführte.

George Miller Beard (né le à Montville et mort le à New York), est un neurologue américain ayant inventé le terme "neurasthénie", dans les années 1860.


Geographie.

Bukovice befindet sich in der Sýkořská pahorkatina, einer Untereinheit der Nedvědická vrchovina in der Böhmisch-Mährischen Höhe. Das Dorf liegt linksseitig des Baches Lubě auf einer Anhöhe. Gegen Norden erstreckt sich der Naturpark Lysicko und im Westen der Naturpark Svratecká hornatina. Westlich des Dorfes wird die Lubě im Teich "Rybník pod Myšníkem" gestaut. Im Norden erhebt sich die Kraví hlava (566 m), nordöstlich der Na Vrších (506 m), südwestlich der Močický kopec (515 m) und im Westen die Velká hora (558 m).  Nachbarorte sind Dlouhá Lhota und Brťov-Jeneč im Nordosten, Žernovník im Osten, Malá Lhota, Lubě und Hluboké Dvory im Südosten, Unín und Rohozec im Süden, Jamné und Šerkovice im Südwesten, Lomnice und Chrastová im Westen sowie Rašov und Zhoř im Nordwesten.

Geschichte.

Die erste schriftliche Erwähnung des Ortes erfolgte im Jahre 1255, als der Vladike Vojtěch von Bukovice in einer Urkunde des Klosters Fons Beatae Mariae Virginis als Zeuge auftrat. Ursprünglich soll Bukovice aus vier Höfen bestanden sein, aus denen sich später durch Aufteilung das Dorf entwickelte. 1459 erwarb das Kloster Porta Coeli einen Teil von Bukovice. Der andere Teil des Dorfes wurde 1549 an die Herrschaft Černá Hora angeschlossen. Im Zuge eines Gebietstausches mit dem Kloster erwarb 1749 die Herrschaft Lomnitz den klösterlichen Anteil. Diese Teilung bestand bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts fort. Im Jahre 1845 entstand nördlich des Dorfes die Straße von Černá Hora nach Lomnice.  Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete Bukovice ab 1850 eine Gemeinde in der Brünner Bezirkshauptmannschaft und dem Gerichtsbezirk Tischnowitz. Während des Deutschen Krieges schlug im Juni 1866 die Hauptgruppe der k.k. Armee bei Bukovice ihr Lager auf und hielt vor dem Marsch auf Prag ein mehrtägiges Übungsmanöver ab. 1886 wurde in Rohozec eine gemeinschaftliche Schule für die Dörfer Rohozec und Bukovice eingeweiht, zuvor war Unín Schulort. Seit 1896 gehörte Bukovice zum neu gebildeten Bezirk Tischnowitz. Zwischen 1909 und 1912 wurde die Verbindungsstraße nach Rohozec gebaut. Die Freiwillige Feuerwehr gründete sich 1937. Zum Ende des Zweiten Weltkrieges besetzte eine Abteilung der Wehrmacht vom 20. April bis 7. Mai 1945 auf ihrem Rückzug das Dorf. 1946 verließen mehrere Familien das Dorf und übersiedelten ins Grenzgebiet nach Tatenice. Nach der Auflösung des Okres Tišnov kam Bukovice mit Beginn des Jahres 1961 zum Okres Blansko. 1976 wurde Bukovice zusammen mit Hluboké Dvory, Unín und Zhoř nach Rohozec zwangseingemeindet. 1990 entstand die Gemeinde wieder. An der Lubě wurde 1998 der Teich "Rybník pod Myšníkem" angelegt. Seit Beginn des Jahres 2007 gehört Bukovice zum Okres Brno-venkov. Gepfarrt ist das Dorf nach Unín.

Gemeindegliederung.

Für die Gemeinde Bukovice sind keine Ortsteile ausgewiesen.

Bukovice (deutsch "Bukowitz") ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt acht Kilometer nordöstlich von Tišnov und gehört zum Okres Brno-venkov.

Bukovice est une commune du district de Brno-Campagne, dans la région de Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à habitants en 2017.


Leben.

Das Schachspielen lernte sie im Alter von vier Jahren von ihrem Großvater, ihre ersten Turniere spielte sie aber erst mit 13. Trainiert wurde sie dabei vom Internationalen Meister Dimitar Marholew. Danach arbeitete sie mit IM Nikolaj Ninow, IM Walentin Panbukdschian, GM Wladimir Dimitrow und IM Nanko Dobrew. Iwa Widenowa studierte Schach an der bulgarischen Staatlichen Akademie für Sport in Sofia, an der auch Wesselin Topalow, Antoaneta Stefanowa und Silvia Collas studiert haben. Sie arbeitet als Schachtrainerin in Dubai und ist seit 2016 mit dem kroatischen Großmeister Davorin Kuljašević verheiratet.

Erfolge.

2007 und 2008 gewann sie die bulgarische Frauenmeisterschaft im Blitzschach. Bei bulgarischen Einzelmeisterschaften der Frauen belegte sie 2008 den dritten, 2009 den vierten Platz und 2010 den zweiten Platz. Die Meisterschaften 2012, 2013 und 2014 konnte sie gewinnen.  2007 erhielt sie den Titel FIDE-Meister der Frauen (WFM), seit Januar 2010 ist sie Internationaler Meister der Frauen (WIM), dabei übererfüllte sie alle drei Normen für den WIM-Titel. Den Titel Großmeister der Frauen (WGM) trägt sie seit Juni 2011. Die Normen hierfür erzielte sie im Juli 2009 beim "8. Internationalen Open" in La Fère, im Dezember 2010 bei der "23. Trophy" Belgrad sowie mit Übererfüllung im Februar 2011 im A-Open des "10. Internationalen Festivals" in Rochefort-sur-Mer. Eine Norm zum Erhalt des Titels Internationaler Meister (IM) erzielte sie bei der Mannschaftseuropameisterschaft der Frauen 2011. Die WGM-Norm aus Rochefort-sur-Mer war gleichzeitig eine IM-Norm, eine dritte IM-Norm erfüllte Widenowa im September 2014 beim "Med SLAMA Memorial" im tunesischen Monastir. Da sie allerdings die für die Verleihung des IM-Titels erforderliche Elo von mindestens 2400 noch nicht erreicht hat, erfolgte die Titelvergabe im November 2014 nur unter Elo-Vorbehalt. Im Februar 2015 erreichte sie die notwendige Elo-Zahl und trägt seitdem den IM-Titel.  Mit ihrer bisher höchsten Elo-Zahl von 2401 lag Widenowa im Februar 2015 hinter Antoaneta Stefanowa auf dem zweiten Platz der bulgarischen Rangliste der Frauen.

Nationalmannschaft.

Mit Bulgarien nahm Iwa Widenowa an den Schacholympiaden der Frauen 2010, 2012, 2014 und 2016 sowie den Mannschaftseuropameisterschaften der Frauen 2009, 2011 und 2013 teil. 2011 erreichte sie das drittbeste Einzelergebnis am zweiten Brett.

Vereine.

Iwa Widenowa spielt in Bulgarien für den "Lokomotive 2000-Plowdiw", mit dem sie zweimal die Mannschaftsmeisterschaft der Frauen gewann, einmal Vizemeister und zweimal Meisterschaftsdritte wurde sowie am European Club Cup der Frauen 2010 teilnahm. In Serbien spielt sie für "Nestor Belgrad". Vereinsschach spielte sie auch in Rumänien (für "CSU Brașov"), der Türkei (gemeinsam mit Petar Drentschew für den "İstanbul Dobruca S.K.") und Griechenland (für die "Schachakademie Chania"). In der deutschen Frauenbundesliga spielte sie von der Saison 2014/15 bis zur Saison 2018/19 für den "SK Schwäbisch Hall" und wurde mit diesem 2017 Meister.

Iwa Nikolowa Widenowa (Schreibweise beim Weltschachbund FIDE "Iva Videnova", ; * 17. Oktober 1987 in Sofia) ist eine bulgarische Schachspielerin.

Iva Videnova est une joueuse d'échecs bulgare née le. Maître international depuis 2015, elle a remporté le championnat de Bulgarie féminin en 2012, 2013 et 2014.


Vorkommen und Gewinnung.

Tristearin ist der Hauptbestandteil in Talg oder Nierentalg aus Schweinefett und kann daraus extrahiert werden. Im Gegensatz dazu werden Mono- und Distearin künstlich hergestellt. Die Darstellung des reinen Tristearin kann durch die katalytische Hydrierung des ungesättigten Triglycerids Trilinolein in "n"-Hexan als Lösungsmittel erfolgen.

Eigenschaften.

Tristearin ist ein kristalliner Feststoff, der in drei polymorphen Formen auftreten kann. Die α–Form schmilzt bei 54 °C mit einer Schmelzenthalpie von 145 kJ·mol. Der Schmelzpunkt der β–Form liegt bei 72 °C, wobei die Schmelzenthalpie 203 kJ·mol beträgt. Eine intermediär herstellbare β'-Form besitzt einen Schmelzpunkt von 63,5 C und eine Schmelzenthalpie von 143 kJ·mol. Die Formen α und β' stehen monotrop zu Form β. Die β–Form ist die thermodynamisch stabile Form. Die α–Form bildet ein hexagonales Kristallgitter, wo die parallel liegenden Kohlenwasserstoffketten senkrecht zur Basisebene angeordnet sind. Bei der β–Form stehen die Kohlenwasserstoffgruppen gekippt zur Basisebene in einem triklinen Kristallgitter. Die Anordnung der Kohlenwasserstoffketten bei der β'–Form entspricht der β–Form, es wird aber ein orthorhombisches Kristallgitter gebildet. Die Verbindung ist schwer flüchtig. Die Dampfdrücke liegen im Temperaturbereich von 253 °C und 313 °C zwischen 1,3·10 mbar und 9,1·10 mbar. Die Dampfdruckfunktion ergibt sich nach August entsprechend log(P) = −A/T+B (P in mmHg, T in K) mit A = 8750 und B = 16,60. Es ergibt sich eine Verdampfungsenthalpie von 167 kJ·mol. Die Verbrennungsenthalpie des Feststoffes beträgt −35,807 kJ·mol.

Verwendung.

Der Ester wird auch als Formulierungshilfe in Medikamenten, als Emulgator und Kristallisationshilfe in Lebensmitteln, als Weichmacher, Schmierstoff und in Kosmetika verwendet. In den USA besitzt Tristearin den "GRAS"-Status ("Generally Recognized As Safe") und wird in Mengen bis zu 3 % verschiedenen Lebensmitteln zugesetzt.

Tristearin ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der einfachen Triglyceride, wobei alle drei Hydroxygruppen des Glycerins mit der Stearinsäure verestert sind.

La tristéarine ou stéarine est un triglycéride de formule CH0. Elle peut être interprétée comme un triple ester dans lequel les 3 groupes –OH du glycérol ont été reliés à trois molécules d’acide stéarique.


Leben.

Marthe Vogt war die ältere von zwei Töchtern von Oskar Vogt und Cécile Vogt, beide Ärzte und Hirnforscher. Die Eltern arbeiteten 1903 im Neurobiologischen Laboratorium der Berliner Friedrich-Wilhelms-Universität, der späteren Humboldt-Universität, das Oskar Vogt leitete und das 1914 im – wiederum von Oskar Vogt geleiteten – Kaiser-Wilhelm-Institut für Hirnforschung in Berlin-Buch, dem späteren Max-Planck-Institut für Hirnforschung in Frankfurt am Main, aufging. Marthe Vogt begann nach dem Abitur 1922 das Studium der Medizin und der Chemie an der Friedrich-Wilhelms-Universität. Zu ihren Lehrern, die sie beeinflussten mit Hilfe der Chemie medizinische Fragestellungen zu bearbeiten, gehörten Wilhelm Schlenk und Friedrich Adolf Paneth. Nach dem Abschluss ihres Medizinstudiums 1927 und einem praktischen Jahr, das sie zu gleichen Teilen im Spital und im Labor ihres Vaters verbrachte, erwarb sie am 9. Mai 1928 den Doktorgrad in Medizin. Nach zwei Jahren im Labor Carl Neuberg am Kaiser-Wilhelm-Institut für Biochemie erwarb sie am 27. September 1929 mit einer Arbeit über den Kohlenhydrat-Stoffwechsel den Doktorgrad in Chemie und wurde dann Assistentin im Berliner Pharmakologischen Institut bei Paul Trendelenburg. Nach dessen frühem Tod leitete sie die Abteilung Neurochemie im Kaiser-Wilhelm-Institut für Hirnforschung. Oskar Vogts anti-nationalsozialistische Haltung führte zu seiner Kündigung durch den Reichsminister für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung Bernhard Rust. EinRockefeller-Stipendium ermöglichte es Marthe, die ihres Vaters Haltung teilte, von 1935 bis 1936 zu Henry Hallett Dale am "National Institute for Medical Research" in Hampstead bei London zu gehen. Hier traf sie Wilhelm Feldberg, ebenfalls ein Rockefeller-Stipendiat, der 1933 als Jude von der Berliner Universität entlassen worden war. Es folgten Stationen am "Department of Pharmacology" in Cambridge und am "College of the Pharmaceutical Society" in London. Die Chance zum Aufbau einer eigenen Arbeitsgruppe gab ihr 1946 John Henry Gaddum am "Department of Pharmacology" in Edinburgh. Von 1960 bis 1966 leitete sie die Pharmakologische Abteilung des "Agricultural Research Council Institute of Animal Physiology" in Babraham bei Cambridge. Dort blieb sie auch im Ruhestand tätig, bis das Nachlassen ihrer Sehkraft sie 1990 veranlasste, zu ihrer zehn Jahre jüngeren Schwester Marguerite nach La Jolla, Kalifornien, überzusiedeln.

Forschung.

Marthe Vogt war Neuropharmakologin. Hier sind zwei ihrer wichtigsten Entdeckungen:  Erstens hat sie 1936, in ihrer Zeit in Hampstead, zusammen mit Dale und Feldberg bewiesen, dass Acetylcholin nicht nur, wie seit Otto Loewi bekannt, ein Neurotransmitter imvegetativen Nervensystem ist, sondern auch der Neurotransmitter der Motoneurone zum Skelettmuskel. Dale hat 1936, also während Marthe Vogt bei ihm arbeitete, zusammen mit Loewi den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin erhalten; beiden wurde er wegen ihrer Entdeckungen von Neurotransmittern verliehen.  Zweitens hat Marthe Vogt 1954, jetzt in Edinburgh und als einzige Autorin, nachgewiesen, dass die Katecholamine Noradrenalin und Adrenalin im Gehirn nicht nur Neurotransmitter in der Wand der Gehirn-Blutgefäße sind, sondern Neurotransmitter in Neuronen des Gehirns selbst. Mit Acetylcholin waren Noradrenalin und Adrenalin die ersten überhaupt identifizierten Transmittersubstanzen des Gehirns.  Ohne Marthe Vogts Entdeckungen wären zum Beispiel die Wirkungen der Muskelrelaxantien und der Psychopharmaka nicht zu erklären. Auch Studien zu Störungen im Bereich der Neurotransmitter bei Schizophrenie oder schweren Depressionen beruhen auf dieser Entdeckung.

Ehrungen.

Marthe Vogt wurde 1952 zum Mitglied der britischen Royal Society gewählt und erhielt 1981 die Royal Medal dieser Gesellschaft ("The Queen's Medal"). 1974 erhielt sie die Schmiedeberg-Plakette der Deutschen Pharmakologischen Gesellschaft. Edinburgh und Cambridge verliehen ihr Ehrendoktorate. Außerdem war sie Mitglied der American Academy of Arts and Sciences (seit 1977) und der Ungarischen Akademie der Wissenschaften.  Seit 2001 vergibt der Forschungsverbund Berlin jährlich den Marthe-Vogt-Preis für Nachwuchswissenschaftlerinnen.

Marthe Louise Vogt (* 8. September 1903 in Berlin; † 9. September 2003 in San Diego, Kalifornien) war eine deutsche Pharmakologin.

Marthe Louise Vogt ( – ) est une neuroscientifique et pharmacologue allemande. Elle est connue pour ses recherches sur le rôle des neurotransmetteurs dans le cerveau, en particulier les sympathines comme l'adrénaline. Elle est élue membre de la Royal Society en 1952 et membre de l'académie américaine des arts et des sciences en 1977. Elle reçoit la médaille royale en 1981 pour ses recherches sur la biochimie et la pharmacologie des synapses qui sont fondamentales à la neuropharmacologie moderne.


Geschichte.

Die "Peak 2 Peak Gondola" ist eine 3S-Bahn, die in den Jahren 2007 und 2008 von der Doppelmayr/Garaventa Group gebaut wurde. Die 28 kuppelbaren Gondeln für je 28 Personen (22 Sitzplätze, 6 Stehplätze) hängen an zwei fest installierten Tragseilen und werden durch ein gleichmäßig umlaufendes, endlos gespleißtes Zugseil mit einer Geschwindigkeit von bis zu 7,5 m/s (27 km/h) bewegt. In den Stationen werden sie vom Zugseil automatisch abgekuppelt und zum Aussteigen verlangsamt. Dann fahren sie an Schienen hängend um die Kurve zum Einsteigeplatz. Schließlich wird alle 49 Sekunden eine Gondel beschleunigt, wieder an das Zugseil angekuppelt und auf die beiden Tragseile der Gegenrichtung gefahren. Die Seilbahn erreicht damit eine Kapazität von 2.500 Personen pro Stunde und pro Richtung. Nachts werden die Gondeln an Abstellgleisen hängend in die Garagen der beiden Stationen gefahren. Die Gondeln sind rot gestrichen bis auf zwei silberne Gondeln, die einen Glasboden haben.  Die 4 Tragseile mit einem Durchmesser von 56 mm haben eine Länge von je 4.600 m (einschließlich der für die Verankerung und die Spanngewichte benötigten Länge) und ein Gewicht von je 90 t. Das Zugseil mit einem Durchmesser von 46 mm hat eine Länge von 8 850 m und wiegt 80 t. Die Seile wurden von der schweizerischen Firma "Fatzer AG" hergestellt und auf Kabeltrommeln aufgespult, die per Schiff nach Vancouver und von dort mit Spezialtransportern auf den Blackcomb Mountain gebracht wurden.  Die "Peak to Peak Gondola" ist für Windgeschwindigkeiten bis zu 80 km/h ausgelegt. Tests an anderen 3S-Bahnen wurden bei Windgeschwindigkeiten bis zu 120 km/h durchgeführt. Die Gondeln sind mit einem Radar-Warngerät ("Obstacle Collision Avoidance System") ausgerüstet, das Flugzeuge vor der das Tal querenden Seilbahn warnt.

Die Peak 2 Peak Gondola ist eine Luftseilbahn bei Whistler (British Columbia), Kanada, die die beiden Skigebiete am Whistler Mountain und am Blackcomb Peak miteinander über das steile und tief eingeschnittene Tal des Fitzsimmons Creek hinweg verbindet. Zwischen der „Talstation“ am Plateau unterhalb Gipfels des "Whistler Mountain" () und der „Bergstation“ am "Blackcomb Peak" () besteht nur ein Höhenunterschied von 255 m, aber eine Entfernung von 4,4 km (Luftlinie). Die beiden Stationen sind nach Angaben der Betreibergesellschaft die größten Seilbahnstationen der Welt. Auf jeder Seite gibt es zwei zwischen 35 und 65 m hohe Seilbahnstützen, dazwischen eine freie Spannweite von 3.024 m. Obwohl die Seile auf dieser Entfernung erheblich durchhängen, befinden sich die Gondeln am tiefsten Punkt der Fahrt über das Tal 436 m über dem Fitzsimmons Creek.

Le Peak 2 Peak est une remontée mécanique de type téléphérique 3S située à Whistler en Colombie-Britannique au Canada. Elle fait partie des principales remontées du domaine skiable de Whistler Blackcomb (la plus grande station de ski du Canada) et permet de relier directement le secteur Whistler au secteur Blackcomb en survolant la vallée de la Fitzsimmons creek. Il s'agit de la remontée mécanique présentant la plus longue portée au monde entre deux pylônes avec une longueur de 3024 mètres.


Leben.

Anton war ein Sohn des hohenzollernschen Fürsten und preußischen Ministerpräsidenten Karl Anton (1811–1885) aus dessen Ehe mit Josephine (1813–1900), Tochter des Großherzogs Karl von Baden (1786–1818). Sein Bruder Karl wurde später als Carol I. König von Rumänien, seine Schwester Stephanie wurde Königin von Portugal. Die Kandidatur seines Bruders Leopold von Hohenzollern für die Spanische Thronfolge 1868–1870 war Anlass für den Deutsch-Französischen Krieg.  Anton trat 1859 in die Preußische Armee ein und diente als Sekondeleutnant à la suite im 1. Garde-Regiment zu Fuß. Er unternahm eine Orientreise.  Anton beteiligte sich im Deutschen Krieg an den Feldzügen seines Regiments. Er nahm an den Gefechten von Staudenz, Burkersdorf und Königinhof teil. Während der Schlacht bei Königgrätz wurde er im Dorf Rosberitz durch vier Gewehrkugeln im Oberschenkel schwer verwundet. Der spätere Generalfeldmarschall Remus von Woyrsch rettete ihn vom Schlachtfeld. Als er dem Prinzen einen Notverband um die zerschmetterten Knie anlegen wollte, wurden beide von Österreichern gefangen genommen, gleich darauf aber wieder befreit. König Wilhelm von Preußen schrieb im Eindruck der Schlacht an seine Gemahlin:  Anton lebte noch 33 Tage im Lazarett in Königinhof, bevor er an den Folgen seiner schweren Verwundung starb. Noch im Lazarett erhielt er vom preußischen König den Orden Pour le Mérite. Seine letzten Worte waren:  Der Tod des Prinzen erregte große Anteilnahme. Paul von Hindenburg, damals Sekondlieutenant des 3. Garderegiments zu Fuß, berichtet über Antons Verwundung in seinen Memoiren; er hatte die goldene Uhr des Prinzen in Verwahrung genommen.  1888 wurde in Wilmersdorf bei Berlin die Rosberitzer Straße in der Nähe von Sigmaringer Straße und Hohenzollerndamm auch zur Erinnerung an den Prinzen benannt.

Fortleben.

Auf seinen Tod in der Schlacht dichtete Georg Horn folgende Verse:  <poem style="margin-left:2em;"> Auf den Tod des Prinzen Anton von Hohenzollern So ging des Todes Hauch durch seine Züge, So hat das neid ́sche Schicksal sich als Lohn Für Hohenzollerns gloriose Siege Gefordert einen Hohenzollernsohn.  In Griechenlands erhabenen Denkmalen Und in des Orients heißer Farbenpracht War Dir in ew ́gen Schönheitsidealen Das deutsche jugendliche Herz erwacht.  Was auch an Reiz die Fremde Dir geboten, Es war die Pflicht, die Dir vor Allem nah. Und als daheim des Krieges Wetter drohten. Da flog Dein Herz – war Prinz Anton schon da.  Wie wild der Kampf – und ach! wie Vielen Der Arm ersank und wie die Wunde brennt! Chlum, Rosberitz, das sind die Thermopylen Von Preußens Erstem Garde-Regiment!  O, Hügel, roth von edlem Jugendblute, Von tausend Muttertränen heiß benetzt, Dort sankst auch Du in heil ́gem Kampfesmuthe, Du Fürstenjüngling, bis zum Tod verletzt!  Von Helldorff, Knesebeck, die Wedell, Von Alvensleben – diese Tapfren sinds, Die ihre treuen Herzen hoch und edel, Im Tod bethätigt – und nun auch der Prinz.  Du bist gefolgt den braven Kameraden, Sie traf der Tod jäh in das tapfre Herz; Du warst ein Braver nicht allein durch Thaten, Du wurdest Held auch durch des Duldens Schmerz.  Und wenn, nachdem der heiße Streit gewonnen, Bekränzt mit Laub und unter Jubelei Heimkehren nun die siegenden Kolonnen - Ihr sechs vom Regiment seid nicht dabei.  Nichts trübt den Glanz auf Deinem Wappenschilde, Dein Leben war so jugendrein und licht! Und wer empfunden Deiner Sitten Milde, Wird Dein gedenken, bis das Herz ihm bricht.  Daß Du so früh im Tode mußt erblassen Und daß Dein letztes Wort war ein Ade! Daß Deine theure Hand wir nicht mehr fassen! - die Thräne stürzt – dem Herzen – ach wie weh!  Fahr wohl, Du edles Reis von Zollerns Eiche, Der Mutter Glück, der Stolz des Vaters Du! Der Lorbeer krönet Deine Stirn, die bleiche, Und Engelstimmen singen Dich zur Ruh! </poem> – Zitiert nach:Friedrich Carl Esbach

Anton Egon Karl Friedrich von Hohenzollern (* 7. Oktober 1841 in Sigmaringen; † 5. August 1866 in Königinhof) war Prinz von Hohenzollern-Sigmaringen und preußischer Offizier.

Le prince Antoine de Hohenzollern-Sigmaringen (en allemand, Anton prinz von Hohenzollern-Sigmaringen), né le à Sigmaringen, et mort le à Königgrätz, troisième fils de Charles-Antoine de Hohenzollern-Sigmaringen et de Joséphine de Bade est un membre de la famille princière de Hohenzollern-Sigmaringen. Son frère aîné Karl a été plus tard nommé comme Carol Ier Roi de Roumanie, sa sœur Stéphanie était la reine du Portugal et la candidature de son frère Léopold au trône du Espagne (vacant depuis la Révolution de 1868) a été à l'origine de la Guerre franco-allemande de 1870.


Handlung.

Der Druide Miraculix wird von Asterix und Obelix zum alljährlichen Druidenwettkampf im Karnutenwald begleitet.  Gleichzeitig dringt eine Schar von Westgoten in Gallien ein. Die Westgoten planen, den Sieger des Druidenwettstreits zu entführen und mit seiner Hilfe Gallien und zu guter Letzt das gesamte Römische Reich zu erobern.  Auf dem Weg zum Karnutenwald treffen Asterix, Obelix und Miraculix auf dessen Freund Spürnix, der ebenfalls Druide ist. Kurz vor ihrem Ziel werden sie von einer römischen Patrouille aufgehalten, die auf der Suche nach den eingedrungenen Goten ist. Kurze Zeit später kommen die vier am Ziel an. Da nur Druiden den Wald betreten dürfen, verabschieden sich Asterix und Obelix von den Druiden und warten am Waldrand.  Zur selben Zeit erreichen die Goten den Karnutenwald und belauschen den Wettkampf. Der Druide Florix schafft es, mit nur wenigen Tropfen seines Zaubertrankes viele schöne Blumen wachsen zu lassen; Barometrix wirft ein wenig von seinem Pulver in die Luft, schon regnet es; Praktifix hat einen Weg gefunden, aus einem Trank Pulver zu machen, das in einem Sack verpackt weniger Platz wegnimmt als ein Topf, den er ebenfalls in ein Pulver verwandelt hat, und Spürnix hat einen Trank erfunden, mit dem er Pommes frites unversehrt mit bloßen Händen aus der Fritteuse holen kann. Allerdings ist das absolute Highlight der Veranstaltung Miraculix, dessen Zaubertrank übermenschliche Kräfte verleihen kann, so dass man nicht nur Bäume ausreißen, sondern auch die Römer in Schach halten kann. Deshalb gewinnt er und erhält als Preis den „goldenen Hinkelstein“. Als er gerade seine Sachen für die Abreise zusammenpackt, wird er von den Westgoten überfallen und gefangen genommen.  Als Miraculix nicht wiederkommt, beschließen die Gefährten, ihn zu suchen. Sie finden einen gotischen Helm und erkennen, dass Miraculix von den „Barbaren“ entführt worden ist. Daher beschließt Asterix, mit Obelix zu den Goten zu reisen.  Nach dem Aufbruch werden Asterix und Obelix von Römern aufgehalten, die sie, da Asterix noch den Helm bei sich trägt, für Goten halten. Zwar verprügeln Asterix und Obelix alle und fliehen, doch werden sie nun von den Römern gesucht, was die Sache erschwert. Diese halten sie für als Gallier verkleidete Goten, weshalb sich die Gallier zur Tarnung als Römer verkleiden. So gelangen sie nach Germanien, wo Miraculix vom Chef Cholerik in einem Käfig eingesperrt gefangen gehalten wird. Nun verkleiden sie sich als Goten.  Währenddessen will Cholerik mit der Hilfe des Übersetzers Holperik erfragen, ob der Druide bereit sei, den Zaubertrank zu brauen. Sein „nein“ übersetzt Holperik, der um sein Leben fürchtet, mit „ja“.  Um Miraculix zu finden, schließen sich Asterix und Obelix einem Trupp gotischer Soldaten an. In der Nacht versuchen sie zu fliehen. Der gleichfalls geflohene Holperik wird von einer Patrouille entdeckt, die auch Asterix und Obelix aufgreift und mit dem Übersetzer in den Kerker wirft.  Nach ihrem Ausbruch berichtet Holperik ihnen, wo sich Miraculix aufhält. Als Soldaten an ihnen vorbeilaufen, macht er diese auf die Gallier aufmerksam. Zwar verprügelt Obelix die Goten erst, doch dann entwickelt Asterix einen Plan und sie ergeben sich. Tatsächlich werden sie zu Cholerik geführt, wo sie auf Miraculix treffen. Dieser enthüllt dem Gotenchef, dass sein Übersetzer gelogen hat, denn Miraculix beherrscht die Sprache der Goten. Cholerik entschließt sich, alle vier am nächsten Tag hinzurichten, und sperrt sie wieder in den Kerker. Dort schmieden Asterix, Obelix und Miraculix einen Plan: Sie initiieren einen Bürgerkrieg, damit die Goten für die nächsten Jahrhunderte nicht mehr auf die Idee verfallen, ihre Nachbarn zu überfallen. Daher braut Miraculix für Holperik seinen Zaubertrank.  Als er am nächsten Tag gevierteilt werden soll, stellt sich heraus, dass die Pferde nicht stark genug sind. Holperik stürzt Cholerik vom Thron, macht sich zum Chef und will Cholerik zusammen mit den Galliern qualvoll hinrichten lassen. Miraculix versorgt nun Cholerik ebenfalls mit Zaubertrank sowie weitere geeignete Kandidaten. Daraufhin brechen im Land der Goten die „asterixinischen Kriege“ aus.  Die drei Gallier kehren unbehelligt in ihr Dorf zurück, wo man sie schon für tot gehalten hat, da Spürnix ihnen die erschreckende Nachricht überbracht hat. Grund genug für die traditionelle Feier unter dem Sternenhimmel.

Anmerkungen.

Dieser Band parodiert mehrere Klischees der Franzosen über die Deutschen, vor allem deren (preußischen) Militarismus, Machtstreben, Grausamkeit und Reinlichkeit. Die deutsche Kleinstaaterei bzw. die deutsche Teilung werden als (einzig) brauchbarer Weg zur Zähmung des kriegslüsternen Nachbarn interpretiert. Die Goten tragen zur Veranschaulichung Pickelhauben und in der französischsprachigen Originalversion sind Hakenkreuze in einer Sprechblase und auf einer Flagge zu sehen. Zudem „sprechen“ die Goten in Frakturschrift. Die Unterscheidung zwischen Ost- und Westgoten sowie deren wechselnde Position in Europa während der Völkerwanderungszeit wird satirisch erwähnt.  Das Heft ist mit dem Vorgängerband "Die Goldene Sichel" inhaltlich verbunden: Dort erwähnt Miraculix, dass das Druidentreffen bald stattfinde, hier ist es soweit. Das Treffen im Karnutenwald wird übrigens schon von Gaius Iulius Caesar in seinem Werk "Der Gallische Krieg" erwähnt.  Obwohl das Treffen im Karnutenwald jährlich stattfindet, präsentiert Miraculix seinen Zaubertrank, den er schon vor längerer Zeit erfunden haben muss, erstmals den eindeutig überraschten anderen Druiden.  In diesem Comic existieren die Pommes frites schon. Allerdings werden sie erst im späteren Band "Asterix bei den Belgiern" erfunden, was allerdings ebenfalls einen Anachronismus darstellt, da Kartoffeln zu der Zeit in Europa nicht beheimatet waren.  Einen kritischen Blick auf das Album warf André Stoll in seinem Buch „Asterix - Das Trivialepos Frankreichs: Bild- und Sprachartistik eines Besteller-Comics“ (1974). Der Band entspreche dem „patrotischen Bewusstsein“ Frankreichs bezüglich „äußerer Feinde“, in diesem Falle „die Deutschen“. Das in eine „barbarische Antike verlagerte Goten-Panorama“ setze sich dabei durch „grotesk überzeichnete Klischees“ zusammen. Dies entspreche dem Bild, das nach der Abtretung von Elsaß-Lothringen (1871) „mit Unterbrechungen und wechselnden Akzenten von den offiziellen Bildungs- und Informationsmedien (analog zur Propagandamaschinerie jenseits des Rheins) verbreitet wurde“. Auch der Bezeichnung „Goten“ misst Stoll Bedeutung bei. Während der Name der Engländer, „Bretons“, alte ethnische Gemeinsamkeiten betone, ersetze umgekehrt die Bezeichnung „Goten“ für Deutsche den eher positiven Begriff „Germanen“ („cousins germains“ – „Kinder der Geschwister“). Da die Wisigoten die Römer als Invasoren und Besatzer ablösten, impliziere diese Bezeichnung im patriotischen Bewusstsein der Franzosen genau das Gegenteil.  Im Comic, speziell den „Kasernenhofszenen“, die Asterix und Obelix kostümiert miterleben, sieht Stoll eine „Allegorie der gerafften Entwicklung des deutschen Militarismus von Bismarck über Hindenburg, Hitler und zu dem Desaster von 1945, das in der Vision einer «Schlacht der beiden Besiegten» prophetisch seiner Vollendung zugeführt wird.“  André Stoll sieht für das „burlesk-martialische Kaleidoskop“ dieses Bandes zahlreiche Inspirationsquellen, vor allem in der französischen Propaganda des Ersten Weltkrieges. Als „unmittelbarste thematische Vorlage zur Goten-Expedition der beiden Helden“ sieht er die „maliziösen Rachefeldzüge“ der Comic-Grenadiere Croquignol, Ribouldingue und Filochard durch das Deutschland des Ersten Weltkriegs, gezeichnet seit dem 21. Januar 1915 im Wochenblatt L'Epatant durch Louis Forton zum Amüsement der Frontkämpfer und des Hinterlandes.  Auch Albert Uderzo meinte, da der Zweite Weltkrieg bei Erscheinen nicht lange zurück lag, prägte eine entsprechend antideutsche Sicht noch dieses Album.

Veröffentlichung.

Die Geschichte wurde ab 18. Mai 1961 in den Pilote-Ausgaben 82 bis 122 veröffentlicht. "Astérix chez les Goths" erschien erstmals 1963 bei Dargaud als Band 3 der Reihe.  Eine verfälschende Übersetzung im Rahmen des Magazins Lupo Modern unter dem Titel "Siggi und die Ostgoten" wurde zum Politikum, da in Anlehnung an die deutsch-deutsche Teilung allzu offensichtlich die Westgoten zu Westdeutschen und die Ostgoten zu Ostdeutschen umgeschrieben wurden: Sie sprachen mit sächsischem Dialekt, redeten sich mit "Genosse" an, und anstelle der Fraktur-Schrift wurde teilweise rote Schrift verwendet.  Die Übersetzung führte zu einer politischen Debatte und dazu, dass der Comic der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften vorgelegt wurde. Schließlich wurden auch Uderzo und Goscinny auf den Missbrauch aufmerksam, was dazu führte, dass auf Betreiben von Goscinny der Verlag Dargaud den Vertrag mit Kauka kündigte.  Die freigewordenen Rechte wurden vom Egmont-Verlag erworben, der ab 1968 mit der Publikation der Asterix-Alben in neuer Übersetzung begann. 1970 erschien "Asterix und die Goten" erstmals als siebter Band der numerisch vom Original abweichenden deutschen Edition (Frankreich: Band 3).  Der Band wurde, wie die gesamte Serie, in sämtliche wichtigen Weltsprachen übersetzt.

Asterix und die Goten (Französischer Originaltitel: "Astérix et les Goths") ist der dritte Band der Asterix-Reihe von Albert Uderzo und René Goscinny. 1963 wurde er das erste Mal in der Zeitschrift "Pilote" veröffentlicht. 1965 erschien eine erste Übersetzung im Magazin Lupo Modern, 1970 eine zweite als siebter Band der Albenausgabe der Reihe im Egmont-Verlag.

Astérix et les Goths est le troisième album de la série de bande dessinée "Astérix" de René Goscinny (scénario) et Albert Uderzo (dessin), prépublié dans "Pilote" du 82 (18 mai 1961) au 122 (22 février 1962) et publié en album en 1963.


Ursprung und Variationen.

Seit spätestens Mai 2007 existiert das Internetphänomen des "Rickrolling". Es ist ein Scherz, bei dem in E-Mails oder auf Internetseiten ein Link zu allem Möglichen angepriesen wird. Zum Beispiel verkündet ein reißerischer Text, einen Star nackt zu sehen. Der Link führt dann aber zu einer eigenen Webseite (alternativ aber auch die Videoplattform YouTube), auf der man anschließend das Video des Songs "Never gonna give you up" teilweise mit dem Hinweistext „You have been Rickrolled“ (dt.: „Du bist gerickrollt worden“) zu sehen bekommt. "Rickrolling" entwickelte sich aus dem "Duckrolling" der Community 4chan, bei dem der Link zu dem Bild einer Ente auf Rädern führt.  Manche Webseiten verwenden zusätzlich Skripte, um ein Schließen des Tabs zu verhindern oder zu verzögern. Manche Videos zeigen auch anfangs kurz das Versprochene, bevor "Never Gonna Give You Up" beginnt. Auf rickrolldb.com existiert eine Datenbank mit Links zu verschiedenen Rickroll-Videos. Für "Doom" gibt es eine Modifikation, bei der man eine Waffe aufhebt und dann einen Ghettoblaster in Händen hält, welcher beim „Feuern“ den Hit spielt und dadurch die Gegner tötet. Zur Eröffnung des neuen YouTube-Channels des US-Kongresses veröffentlichte Nancy Pelosi, die Sprecherin des Repräsentantenhauses, im Januar 2009 auf ihrem YouTube-Channel ein Video über die Katzen des Kapitols, wobei nach der Hälfte Rick Astley auftaucht.  Seit März 2010 geht, ausgelöst durch ein gleichnamiges YouTube-Video von Ray William Johnson, auch das Phänomen "Communist roll’d" um. Bei dieser Variation handelt es sich um das gleiche Prinzip, nur dass anstelle von "Never Gonna Give You Up" ein Lied von Eduard Chil, einem russischen Sänger und Schauspieler, präsentiert wird.

Außerhalb des Internets.

Am 14. April 2008 fand im Bahnhof Liverpool Street in London ein "Rickmob" (zusammengesetzt aus Rickroll und Flashmob) statt, bei dem etwa 300 bis 400 Teilnehmer das Lied sangen.  Vom 4. bis zum 12. Oktober war "Blinkenlights Stereoscope" des Chaos Computer Club in der City Hall von Toronto installiert. Auf diesem konnte man auch monochrome Videos abspielen und zumindest am ersten Abend war dort auch Rick Astleys Video zu sehen. Eine etwas kleinere Vorführung gab es auf der Installation im Schönherz-Studentenheim in Ungarn.  Mehrere Internet-Comics thematisierten das Video. Sicherheitsexperte Dan Kaminsky demonstrierte mit dem Rick-Astley-Video eine Sicherheitslücke im DNS-System mancher Provider.  Bei der traditionellen Macy’s Thanksgiving Day Parade am 27. November 2008 in New York City machte Rick Astley selbst bei einem Rickrolling mit. Während auf einem Festwagen des Cartoon Networks Charaktere der Serie "Fosters Haus für Fantasiefreunde" die Titelmelodie "Best Friend" zur 1970er-Fernsehserie "The Courtship of Eddie's Father" sangen, kam überraschend Rick Astley aus dem Wagenaufbau und begann, seinen Hit vorzutragen. Am Ende des Auftritts rief der Charakter "Cheese": „I like Rickrolling!“ Die Parade und somit auch dieser Auftritt wurde von NBC landesweit übertragen.

MTV Europe Music Awards.

2008 wurde MTV erfolgreich „rickrolled“. Bei den MTV Europe Music Awards 2008 wurde die Kategorie "Best Act Ever" eingeführt, bei der die Nominierten und anschließend der Gewinner von den Zuschauern im Internet gewählt werden sollten. Eine Internet-Gemeinde machte sich einen Spaß daraus, möglichst viele Stimmen für Rick Astley abzugeben. Das Ganze führte dazu, dass Rick Astley zusammen mit Christina Aguilera, Green Day, U2, Tokio Hotel und Britney Spears zu den Nominierten gehörte und schließlich sogar gewann. Das anwesende Publikum der Veranstaltung zeigte jedoch Unverständnis für derartigen Humor. Rick Astley nahm den Preis nicht persönlich entgegen.

Rickrolling (auch Rick Rolling) ist ein Scherz im Internet, bei dem ein ahnungsloser Internetnutzer auf ein Videoportal geleitet wird, auf dem ihm das Musikvideo des Liedes "Never Gonna Give You Up" von Rick Astley präsentiert wird.

Le rickroll est un phénomène internet qui s'est développé autour du clip vidéo de la chanson "Never Gonna Give You Up", interprétée par le chanteur anglais Rick Astley. Il consiste à renvoyer un internaute vers le clip en question via un lien apparemment en rapport avec le texte qu'il consulte. On dit alors que l'internaute a été « rickrollé ». Cette pratique est une variante d'une autre farce appelée duckroll, qui, de la même façon, mène l'internaute à une photo ou une vidéo d’un canard muni de roulettes.


Geschichte.

Der Haupteinfluss auf die Form des klassischen Laguiole ist höchstwahrscheinlich das arabisch-spanische Spangenmesser aus Andalusien, das Navaja. Es wurde erstmals 1829 von Jean-Pierre Calmels entworfen. Die frühesten Formen des Laguiole-Messers hatten starre Klingen, das sogenannte "Laguiole droit"; das klassische navaja-artige Laguiole scheint um 1860 entstanden zu sein.  Calmels' "Laguiole droit" hatte eine "Halbverriegelung" an der Klinge, wo ein kleiner Vorsprung am Ende der Rückfeder (Mouche) Druck auf eine entsprechende Vertiefung in der Ferse der Klinge ausübt, wenn das Messer offen ist; dies und nicht das vollständige Verriegelungssystem des Navaja blieb ein fester Bestandteil der nachfolgenden Laguiole-Messer.  Saisonale Wanderungen von Hirten und Viehhirten führten im Sommer und Winter viele Männer aus dem Aubrac ins katalanische Spanien, von wo aus sie das Navaja nach Frankreich brachten.  Das arabo-hispanische Design der Navaja wurde mit dem der lokalen Messer (Laguiole droit und Capuchadou) verschmolzen. Das Ergebnis war der Klassiker Laguiole.  Im Jahr 1840 wurde die erste Ahle oder der Trokar (ein chirurgisches Instrument, das verwendet wurde, um Körperhöhlen zu punktieren und das Leiden von Rindern und anderen Tieren mit Blähungen zu lindern) zu einigen Laguiole-Messermustern hinzugefügt.  Ab 1880 wurden einige Modelle des Laguiole mit einem Korkenzieher ausgestattet, da viele Wanderarbeiter aus dem Aubrac in Pariser Restaurants kellnerten.

Charakteristika.

Klinge, Heft, Ressort (Feder im Rücken des Messers), Biene etc. werden von Schmiede zu Schmiede etwas unterschiedlich verarbeitet. Im Ergebnis unterscheiden sich die Messer leicht in Form und Haptik. Darüber hinaus gibt es noch zahlreiche kleine Schmieden, oft Ein-Mann-Betriebe.  Die Biene/Fliege ("mouche") auf dem Messerrücken ("ressort" = ‚Feder‘) gilt als ein Markenzeichen, ist aber traditionell nicht das einzige Motiv, sondern es gibt auch solche mit Stierköpfen oder Jakobsmuscheln usw. Sie dient nicht der Verriegelung der Klinge, sondern nur der Zierde. Weitere typische Kennzeichen sind die individuelle Verzierung des Federrückens und der Klinge mit eingeschliffenen Kerben sowie ein Kreuz, das durch Nägel gebildet wird, die um den mittleren Niet ins Heft eingeschlagen sind. Es wird erzählt, dass Hirten das Messer nachts in die Erde gesteckt haben sollen, um so vor dem Kreuz zu beten.  Ein Laguiole soll man nicht zuschnappen lassen, da die Klinge dann auf der Innenseite der Feder aufschlägt, sondern langsam schließen (frz.: „Ressort silencieux vivra vieux“, d. h. „Leise Feder wird lange leben“).  Als Werkstoff für die Klingen wird überwiegend Schwedenstahl von Sandvik mit der Bezeichnung "12C27", aber auch Damaststahl und Kohlenstoffstahl verwendet. Die Klingen gibt es in polierter oder satinierter Ausführung.  Laguiole-Messer sind sehr beliebte Sammlerobjekte, da es sie in vielen verschiedenen Ausführungen gibt. Verschiedenste Griffschalenbeschläge wie zum Beispiel Edelhölzer, Horn, Elfenbein oder andere – zum Teil sehr teure – Materialien werden verwendet.  Des Weiteren werden auch Essbestecke mit Messern, Gabel, Löffeln und Teelöffeln im typischen Laguiole-Design mit der Biene angeboten. Salatbestecke, größere Messer und Käse-Sets runden das Sortiment ab.

Hersteller.

Von den derzeit ca. 130 Laguiole-Schmieden in Frankreich gibt es vier renommierte Manufakturen, die qualitativ in etwa auf einem Niveau liegen: Während Laguiole en Aubrac, Fontenille Pataud und Honoré Durand den Schwerpunkt auf die traditionsgemäße Fertigung klassischer Laguiole-Modelle legen, ist das erst 1987 gegründete Unternehmen Forge de Laguiole eher designorientiert. Forge de Laguiole und Honoré Durand sind Schmieden, die noch direkt in Laguiole fertigen.

Bedeutung.

Das Laguiole ist ein Messer, das in seinem Kulturkreis (Zentralfrankreich) über einen sehr langen Zeitraum entwickelt wurde und für Anforderungen der Benutzer optimiert wurde. Es ist ein Archetyp wie das Opinel, das japanische Higonokami und das Messer der Sami etc.

Das Laguiole ist ein traditionelles französisches Taschenmesser aus Stahl und Holzapplikationen. Es wird von verschiedenen Unternehmen u. a. in Laguiole selbst (Südfrankreich) und in Thiers (Auvergne, Zentralfrankreich) hergestellt. Das Design wurde im 19. Jahrhundert von "Pierre-Jean Calmels" entwickelt.

Le couteau laguiole ou, par antonomase, le laguiole, est un couteau fabriqué principalement à Thiers (Puy-de-Dôme) et à Laguiole (Aveyron) en France.


Leben.

Gustave Chautard trat 1877 in den Orden der Trappisten im Kloster Aiguebelle (Département Drôme) ein, wo er den Ordensnamen Jean-Baptiste (Johann Baptist) erhielt, und wurde am 6. Mai 1877 eingekleidet. Er legte die zeitliche Profess am 8. Mai 1879 und die Feierliche Profess am 21. Mai 1882 ab. Am 3. Juni 1884 empfing er die Priesterweihe. Am 1. Juni 1897 wurde er zum Abt des Klosters Chambarand in Roybon gewählt und 1898 vom Generaloberen beauftragt, das Kloster Cîteaux wieder herzurichten. Am 1. Oktober wurde Cîteaux von Mönchen aus La Trappe und Sept-Fons wiederbesiedelt. Am 16. Juni 1899 wurde Jean-Baptiste Chautard zum Abt des Klosters Sept-Fons gewählt. Im Zuge der antiklerikalen Politik Frankreichs ab dem Jahr 1901 wurde er vom Orden beauftragt, die Belange des Ordens in Paris zu vertreten. Am 17. Februar 1903 kam es zu einem Treffen mit dem Senator und späteren Premierminister Georges Clemenceau, durch das er die Vertreibung der Trappisten verhindern konnte.

Werke.

Als Chautards Hauptwerk gilt das Buch "Innerlichkeit. Die Seele allen Apostolats" (Originaltitel: "L’âme de tout apostolat", 1907), das mehrere Päpste belobigten, etwa Papst Pius X. 1914, Papst Benedikt XV. 1915, zuletzt Papst Benedikt XVI. am 15. September 2008 in Lourdes: Die Kernaussage von "Innerlichkeit" ist, dass jegliches Apostolat ein intensives Gebetsleben zur Voraussetzung habe. Das Buch richtete sich gegen eine damals übliche Überbetonung des aktiven Lebens "(Häresie der Werke)" zu Lasten des Gebetslebens. Es wurde bald in viele Sprachen übersetzt; ins Deutsche übertrug es Alois Wiesinger, Abt von Schlierbach. Es erfährt immer wieder Neuauflagen. Das Buch besteht aus fünf Teilen:

Jean-Baptiste Chautard OSCO (* 12. März 1858 in Briançon; † 29. September 1935 in Cîteaux) war ein französischer römisch-katholischer Theologe, Ordenspriester und Abt aus dem Orden der Trappisten.

Jean-Baptiste Chautard né le à Briançon (France) et mort le est un moine trappiste de l'abbaye Notre-Dame d'Aiguebelle puis abbé de l'abbaye de Sept-Fons de 1899 à 1935. Il est connu comme auteur spirituel. En particulier son livre sur l"'Ame de tout apostolat" connait un grand succès.


Ursachen.

Da eine Polyneuropathie Voraussetzung für die Entwicklung eines "Malum perforans" ist, kommen alle Krankheiten, die eine periphere Nervenschädigung auslösen können, als Ursache in Betracht. Am weitaus häufigsten ist ein Diabetes mellitus zu nennen, jedoch können auch Alkoholmissbrauch oder ein Vitamin-B12-Mangel ursächlich sein. Neben einer Idiopathischen Polyneuropathie (ohne erkennbare Ursache) kommen noch seltenere Erkrankungen aus dem infektiösen oder autoimmunologischen Spektrum in Betracht.

Pathogenese.

Durch die Nervenschädigung an den Füßen bekommen die Patienten keine Rückmeldung über die Belastung der Füße beim Gehen, was zu Fehlbelastungen führt. An Stellen, an denen der Knochen nur mit wenig Fettgewebe geschützt ist und die beim Gehen besonders belastet werden, bilden sich Hornhautschwielen. Auch das Schmerzempfinden ist durch die periphere Nervenschädigung reduziert, so dass an diesen druckbelasteten Hautstellen kleine Verletzungen nicht bemerkt werden und sich so an vorgeschädigter Haut rasch ein Geschwür bilden kann.

Komplikationen.

Durch die oftmals bestehende Mikroangiopathie können Zellen aus dem Blut sehr schlecht das Gewebe erreichen. Somit ist einerseits die Reparatur des Hautdefektes erschwert, andererseits kommen Zellen des Immunsystems schlecht an die offene Hautstelle, die potentiell Eintrittspforte für eine Vielzahl an Krankheitserregern darstellt. Die Geschwüre können sich ohne richtige Behandlung schnell bis auf den Knochen ausdehnen und im schlimmsten Fall diesen infizieren (Osteomyelitis), was oftmals zur Amputation eines Teils der Gliedmaßen führt.

Behandlung.

An erster Stelle steht die Behandlung der Grunderkrankung, die der Polyneuropathie zu Grunde liegt. Professionelle Fußpflege und entlastendes Schuhwerk sollten obligatorisch sein. Nekrotische Anteile des Ulcus sollten entfernt werden und die Wunde unter Verbänden feucht gehalten werden. Bei infizierten Geschwüren muss eine Therapie mit Antibiotika erwogen werden, wenn bereits der Knochen infiziert ist, kann oftmals nur noch die Extremität amputiert werden.

Das Malum perforans ist ein Ulcus oder eine Hornhautschwiele an der Fußsohle als Folge einer Polyneuropathie. Die Polyneuropathie ist dabei meist durch Diabetes mellitus hervorgerufen, was dann auch als Diabetisches Fußsyndrom bezeichnet wird. Im Gegensatz zum Ulcus cruris liegt keine wesentliche Durchblutungsstörung vor.

Ulcération généralement indolore (dans le cas du diabète ou de la lèpre), d'extension lente en profondeur, à tendance destructrice des os et des articulations, engendrée par une lésion nerveuse.


Etymologie.

Der lateinische Name der Insel, "Philae" (auch "Philæ, Filae"), ist abgeleitet über das griechische "Phílai" oder auch "Phílê" von der altägyptischen Namensgebung "Aâ-leq, Aâ-req, Aâ-lek, Aâ-rek, I-req, I-rek", der später der Artikel "Pa" beziehungsweise "Pi" vorangestellt wurde.  Daraus ergaben sich beispielsweise die Lesungen „Pa-i-leq“ oder „Pa-i-req“, übersetzt als „die Insel der Zeit“, wobei sich der Begriff „Zeit“ aufgrund einer Inschrift am Trajan-Kiosk in der Schreibung von „iw-rk“ aus der altägyptischen Entsprechung „req“ definiert. Grundlage ist die mythologische Verbindung zum Sonnengott Re, der seit „Anfang der Zeit“ auf Philae beheimatet war. Auf dieser Grundlage versteht sich der kindliche Horus ("Hor-pa-chered") als Abkömmling des Re und Sohn des Osiris.  Das demotische „P.ilaq“ leitete sich aus den älteren Varianten ab und bedeutet „die Insel Laq“. Die Benennung hat sich im Koptischen als „Pilak“ oder „Pelak“ erhalten.

Geschichte.

Philae war mit 400 Metern Länge und 135 Metern Breite die größte dreier Inseln am Südende des ersten Katarakts, einer durch Stromschnellen gekennzeichneten Felsbarriere des Nil. Die beiden anderen Flussinseln waren das etwa 500 Meter entfernte, höher gelegene "Agilkia" und die kleine, besonders heilige Insel "Bigeh", auf der sich die mythologische Grabstätte des Gottes Osiris befand. Auf Philae, gelegen in der Ecke einer kleinen Bucht am östlichen Nilufer, stand der der Göttin Isis, Gemahlin des Osiris, geweihte Tempel; ein Pilgerort für die Ägypter der Antike. Von hier brachen die Priester in Booten nach "Bigeh" auf, um auf der ansonsten für den Zutritt von Menschen verbotenen Insel auf 360 Opfertischen dem Osiris Gaben darzubringen.  Durch Inschriften oder literarische Quellen sind auf Philae vermutlich ab Anfang, sicher ab der Mitte des 4. Jahrhunderts Bischöfe belegt. Für das Jahr 362 ist ein Bischof Markus bestätigt, folglich dürfte es ab dieser Zeit auch eine Kirche gegeben haben. Die von Kaiser Theodosius I. 391 n. Chr. verordnete Schließung heidnischer Tempel wurde auf Philae nicht durchgesetzt. Die Insel blieb damit der letzte Ort in Ägypten, an dem die alten Kulte offen praktiziert werden durften, was auch damit zusammenhing, dass das Heiligtum überregional bedeutsam war und dazu diente, römischen Einfluss über die Reichsgrenze hinaus zu stärken. Vor allem Blemmyer, die nicht zum "Imperium Romanum" gehörten, besuchten den Tempel regelmäßig. Der Isis-Kult auf Philae wurde darum erst zwischen 535 und 537 durch den oströmischen Kaisers Justinian I. verboten, der Tempel auf seinen Befehl hin geschlossen. Treibende Kraft war der Patriarch von Alexandria, der sich auf diese Weise zu profilieren suchte. Die Priester des Kultes mussten die Insel verlassen; ihr Tempel wurde unmittelbar anschließend in eine Kirche des heiligen Stephanos umgewandelt. Datierte Inschriften nennen zudem den Bischof Theodorus von Philae – er amtierte ab etwa 525 bis mindestens 577 –, unter dessen Leitung der Kirchenbau eingeweiht wurde. Außer der in den Pronaos des Isistempels eingebauten dreischiffigen Stephanoskirche gab es nach den geringen archäologischen Resten zu urteilen fünf oder sechs weitere Kirchen, deren Bauzeiten in das 6. bis 8. Jahrhundert datiert werden.  Bis ins 19. Jahrhundert blieb Philae von Überschwemmungen durch die Wasser des Nil verschont. Dies änderte sich ab 1902 mit der Fertigstellung der alten Assuan-Staumauer fünf Kilometer südlich der Stadt Assuan. Zehn Monate des Jahres wurde die Insel nun vom künstlich angelegten Stausee überspült. Nur während der Öffnung der Schleusen des Dammes wegen des Hochwasserdrucks im August und September fiel die Tempelinsel zeitweise trocken. Der Bau des Assuan-Hochdamms 1960 bis 1971 etwa sechs Kilometer südlich von Philae eröffnete für die Bauten auf der Insel neue Probleme: statt eines gleichmäßigen Wasserpegels hätte ein ständiger Zu- und Abfluss des Wassers zwischen den beiden Staumauern des alten und neuen Dammes die Fundamente der Tempelanlagen ausgewaschen. Ein Einsturz im Laufe der Zeit wäre die Folge gewesen.  Im Zusammenhang mit der Rettungsaktion für Nubiens Denkmäler plante man schließlich ab 1972 den Umzug der Tempelanlagen von "Philae" auf höher gelegenes Gelände. Als Umzugsort wurde die nordwestliche Nachbarinsel "Agilkia" ausersehen. Man gestaltete sie unter der Berücksichtigung der Topografie von "Philae" um, zersägte die wichtigsten Bauten in 37.363 zwischen 2 und 25 Tonnen schwere Blöcke und baute die Anlagen originalgetreu wieder auf. Die Arbeiten dauerten von 1977 bis 1980. Im Einzelnen wurden versetzt: der Tempel der Isis, der Pavillon des Nektanebos I., der Trajan-Pavillon, der kleine Tempel der Hathor, der Tempel des Harendotes, der Pavillon des Psammetich II., die Hadrian-Bastion, der Tempel des Imhotep, der Tempel des Mandulis, der Tempel des Arensnuphis-Dedun, der Tempel des Augustus und das Stadttor aus dem nördlichen Teil der Insel. Die Bauten von "Philae" stehen seit 1979 auf der Liste der UNESCO-Weltkulturerbestätten.

Weitere Funde.

Auf Philae wurde ein Obelisk gefunden, dessen zweisprachige Königsnamen "Ptolemäus" und "Kleopatra" bei der Entzifferung der Hieroglyphen halfen.

Legende.

Der Legende nach ist "Philae" der Platz, an dem Isis das Herz ihres Mannes Osiris fand, nachdem – gemäß dem Osirismythos – sein Bruder Seth ihn umgebracht, zerstückelt und die Teile im ganzen Land versteckt hatte. Letztlich fanden Isis und ihre Schwester Nephthys alle verstreuten Teile des Osiris und setzten seinen Leichnam wieder zusammen. Doch Osiris wollte nicht mehr im Diesseits bleiben und entschied sich fürs Jenseits. Sozusagen im göttlichen Austausch wurde Isis schwanger und brachte den Gott Horus zur Welt. Die Reliefs im Inneren des Mammisi (Geburtshaus) schildern die Geburt des kindlichen Horus, der als erwachsene Gottheit Harendotes mit Isis und Osiris eine der beiden Göttertriaden auf Philae bildete. Isis, die im Gebiet um den ersten Katarakt als Herrin der Überschwemmung verehrt wurde, war im gesamten Römischen Imperium als Göttin der Fruchtbarkeit, der Liebe und der Erlösung beliebt. "Philae" war eines der Hauptheiligtümer dieser Zeit.  Nicht nur die Muttergöttin Isis oder der Nil wurden auf Philae als Lebensspender verehrt, sondern ebenso die Sonne. Als Tochter des Re erschien Tefnut als Hathor im Göttermythos "Die Heimkehr der Göttin" auch als Sonnenauge. Vor diesem Hintergrund wurde auf Philae als zweite Göttertriade Chnum-Re, Hathor von Bigge und Hor-pa-chered verehrt. Die Doppelseitigkeit des Wesens von Tefnut kommt auf einer Inschrift zum Ausdruck: "Als Sachmet ist sie zornig, als Bastet fröhlich". Sachmet, Bastet, Sopdet, Hathor und Isis sind in Tefnut vereint. Als Sonnenauge hatte sich die Göttin während des Winters tief in den Süden nach Nubien verzogen, weshalb sie auch den Beinamen "die nubische Katze" trug:  Als Sonnenauge verspürte sie offenbar wenig Neigung, nach Ägypten zurückzukehren. Re sandte ihr den Götterboten Thot nach, dem es gelang, die Abtrünnige zur Rückkehr zu bewegen. In Ägypten angekommen, feierte das ganze Land im Rahmen des Hathor-Festes und des Bastet-Festes mit der Göttin ihre glückliche Heimkehr:

Philae (, ehemals auch "Bilaq"; koptisch "Pilak" oder "Pelak"; auch Hut-chenti, "Haus des Anfangs") ist eine durch den Stausee der alten Assuan-Staumauer überflutete Insel im ägyptischen Niltal. Sie befand sich etwa acht Kilometer südlich der oberägyptischen Stadt Assuan. Bekannt war "Philae" für die dort errichteten Tempelanlagen (Tempel von Philae) des Isis-Heiligtums, die wegen der Überflutung der Insel durch den Stausee auf die benachbarte Insel "Agilkia" versetzt wurden. Die hieroglyphischen Reliefs der Tempelanlage werden durch das Projekt „Edition der Tempelinschriften von Philae“ der Österreichischen Akademie der Wissenschaften bearbeitet und publiziert.

Philæ, aussi orthographiée Philae, en grec ancien, en égyptien ancien "]", "", en arabe, est une île d'Égypte submergée dans les années 1970 par la hausse du niveau du lac de retenue de l'ancien barrage d'Assouan à la suite de la construction du haut barrage. Les temples et monuments édifiés sur l'île aux époques pharaoniques et gréco-romaines ont été déplacés sur l'île voisine d'Aguilkia, aussi appelée Philæ par commodité, notamment auprès des touristes.


Théorème de réciprocité de Maxwell-Betti

Kontinuumsmechanik.

Gegeben sei ein linear elastischer Körper, der das Volumen V und die Oberfläche A besitzt, und der mit Oberflächenkräften formula_1 und volumenverteilen Kräften formula_2 (beispielsweise der Schwerkraft) belastet wird. Die Menge formula_3 aus Verschiebungs-, Verzerrungstensor- und Spannungstensorfeld ist ein "elastischer Zustand" des Körpers, der zum äußeren Kräftesystem formula_4 gehört, wenn  gilt, siehe Satz von Clapeyron. Das Rechenzeichen „formula_6“ ist das Skalarprodukt von Vektoren und der Doppelpunkt „:“ bildet das Frobenius-Skalarprodukt zweier Tensoren A und B mittels der Spur A : B := Sp(A · B). Die von den äußeren Kräften formula_1 und formula_2 an den Verschiebungen formula_9 geleistete Arbeit ist also gleich der Formänderungsarbeit der Spannungen σ an den Verzerrungen ε.  Die Verschiebungen hängen über formula_10 mit den Verzerrungen zusammen. Hier bildet grad den Gradient und das hochgestellte T steht für die Transposition. Aus dem Verzerrungstensor ε ergibt sich der Spannungstensor σ mittels eines "symmetrischen" Elastizitätstensors:  Mit dem Produkt „:“ bildet ein Tensor vierter Stufe (formula_12) einen Tensor zweiter Stufe (ε) auf einen Tensor zweiter Stufe (σ) ab. Im Hooke’schen Gesetz wäre bei Isotropie  Die Materialparameter formula_14 sind die Lamé-Konstanten, formula_15 sind die Einheitstensoren zweiter bzw. vierter Stufe und beide symmetrisch. Deshalb trifft auch formula_16 und formula_17 zu. Isotropie ist im Satz von Betti jedoch nicht gefordert und der Elastizitätstensor darf ortsabhängig sein.  Sei nun formula_18 ein zweiter elastischer Zustand des Körpers, der zum äußeren Kräftesystem formula_19 gehört. Dann besagt der Satz von Betti:  Die Symmetrie des Elastizitätstensors formula_21 ist dafür eine notwendige Voraussetzung, die bei Hyperelastizität gegeben ist.

Beweis.

Der Satz von Betti ist eine Folgerung aus dem „Satz von der geleisteten Arbeit“ () der zuvorderst hergeleitet wird.  Im Volumen des Körpers sei ein Verschiebungsfeld formula_9 mit zugehörigem Verzerrungsfeld formula_23 gegeben. Davon unabhängig liege im selben Volumen ein symmetrisches Spannungstensorfeld formula_24 vor, das der Gleichgewichtsbedingung formula_25 und auf der Oberfläche des Körpers formula_26 genüge, worin formula_27 der auf der Oberfläche durch Kräfte aufgebrachte Spannungsvektor und formula_28 der auf der Oberfläche des Körpers nach außen gerichtete Normaleneinheitsvektor ist (und deshalb mit Hut geschrieben wird). Neben dem äußeren Kräftesystem formula_19 wirken keine weiteren Kräfte auf den Körper. Die reziproke Arbeit der Oberflächenspannungen an den Verschiebungen wird mit dem Spannungstensor ausgedrückt:  Dieses Oberflächenintegral kann bei hinreichender Glattheit der Oberfläche mit dem Divergenzsatz formula_31 gemäß  in ein Volumenintegral überführt werden und die Produktregel formula_33 liefert  Ausnutzung der Gleichgewichtsbedingung formula_35 und der Tatsache, dass im Skalarprodukt mit dem symmetrischen Spannungstensor der unsymmetrische Anteil des Verschiebungsgradienten nichts beiträgt, also formula_36 gilt, führt schließlich auf den "Satz von der geleisteten Arbeit":  Als Voraussetzung für die Gültigkeit dieser Gleichung müssen das Verschiebungs-, Verzerrungs- und Spannungsfeld folgenden Anforderungen genügen:  Im Satz von der geleisteten Arbeit sind das Spannungsfeld und das Verzerrungsfeld voneinander unabhängig und nicht notwendigerweise durch ein Materialmodell verbunden. Die äußeren Kräfte formula_40 leisten demnach an dem Verschiebungsfeld die gleiche Arbeit, wie die von den äußeren Kräften formula_40 induzierten Spannungen an den zum Verschiebungsfeld gehörenden Verzerrungen.  Für eine zweite Gruppe äußerer Kräfte formula_42 mit Spannungsfeld formula_43 und ein zweites Verschiebungsfeld formula_44 mit Verzerrungsfeld formula_45 lässt sich in gleicher Weise  herleiten. Die Integralgleichungen behalten ihre Gültigkeit, wenn formula_3 und formula_18 elastische Zustände des Körpers sind. Dann ist bei symmetrischem Elastizitätstensor formula_49 und formula_50 und es folgt:  So ergibt sich aus Obigem der Satz von Betti:  Die Symmetrie des Elastizitätstensors ist dabei eine notwendige Voraussetzung, ohne die der Satz nicht gilt. Anisotropie und Inhomogenität des Materials sind jedoch gestattet.

Beispiele.

Kragbalken.

Wir betrachten einen horizontal gelagerten Balken, an dem die Punkte 1 und 2 beliebig definiert sind, nur nicht gerade in den Auflagern (denn das ergäbe einen trivialen Fall). Zuerst lassen wir eine vertikale Kraft P an Punkt 1 wirken und messen die vertikale Absenkung des Punktes 2, die wir formula_53 nennen. Als Nächstes entfernen wir die Kraft P wieder und setzen jetzt eine Kraft Q auf Punkt 2. Das erzeugt eine Absenkung an Punkt 1: formula_54. Nach Betti gilt jetzt:

Zwei-Feder-Masse-System.

Zwei Körper seien über zwei Federn mit den Steifigkeiten k und k miteinander sowie mit der Wand verbunden und mit zwei Kräften F bzw. F belastet, siehe Abbildung rechts unten. Im Gleichgewicht verschieben sich die Körper dann gemäß:  Im ersten elastischen System sei und im zweiten elastischen System sei In Übereinstimmung mit dem Satz von Betti berechnet sich  Allgemeiner berechnen sich aus formula_60 und formula_61 die reziproken Arbeiten  Für übereinstimmende reziproke Arbeiten ist die Symmetrie der Matrix K notwendig.

Der Satz von Betti (auch "Satz von Maxwell und Betti", "Reziprozitätsatz von Betti" oder "Satz von der Gegenseitigkeit der Verschiebungsarbeit") wurde 1872 von Enrico Betti formuliert. Er besagt, dass in zwei gleichen, linear elastischen Systemen, die durch Kräfte verformt werden, im Gleichgewicht Die Arbeiten des einen Kräftesystems an den von einem anderen Kräftesystem hervorgerufenen Verschiebungen werden "reziproke Arbeiten" genannt. Der Satz gilt auch für Drehmomente, die Arbeiten an Verdrehungen leisten, ebenso wie für mechanische Spannungen, die Arbeiten an Dehnungen verrichten, worüber auch der Beweis geführt wird. Anstatt zwei gleiche Systeme gleichzeitig zu belasten, kann auch ein System nacheinander mit zwei Kräftesystemen beaufschlagt werden.

Le théorème de réciprocité de Maxwell-Betti a été énoncé en 1872 par Enrico Betti. Il énonce que Étant donné que les déformations élastiques sont réversibles, l'énoncé porte sur la comparaison de deux états d'un même système, indépendamment du temps ou de toute précédence. Les travaux d'un système de forces, ou chargement, sous les déplacements dus à l'autre chargement, sont appelés "travaux réciproques". On montre que cet énoncé vaut aussi bien pour des couples, qui travaillent sous une rotation, que pour des contraintes travaillant sous un certain champ de déformation.


Geschichte.

Das Franchise wurde im Jahr 1991 gegründet und nahm seinen Spielbetrieb in der East Coast Hockey League auf. Cheftrainer wurde Claude Noël, der später auch die Columbus Blue Jackets in der NHL trainieren sollte. In ihrer ersten Saison erreichten die Bombers die Play-offs, unterlagen aber bereits in der ersten Runde den Cincinnati Cyclones. In den darauffolgenden Spielzeit verbesserten sich die Ergebnisse leicht und Dayton erreichte die zweite Playoff-Runde, verlor aber erneut bereits in drei Partien gegen die Nashville Knights. In den folgenden Jahren erreichten die Bombers zwar konstant die Play-offs, kamen aber nie über die zweite Runde hinaus. In der Saison 1994/95 errangen die Bombers in der regulären Saison 93 Punkte, womit sie nur knapp den Gewinn der North Division verpassten. Auch in den folgenden sieben Spielzeiten gelang Dayton jeweils der Einzug in die Endrunde, in den Play-offs scheiterten die Bombers abermals in der zweiten Runde.  In der Spielzeit 2001/02 errangen die Bombers 92 Punkte und gewannen erstmals die Northwest Division. Nachdem in den Play-offs die Cincinnati Cyclones, Johnstown Chiefs und die Atlantic City Boardwalk Bullies besiegt wurden, erreichte Dayton erstmals die Finalspiele um den Kelly Cup. Nach nur vier Partien unterlagen die Bombers den Greenville Grrrowl. Nach diesem knappen Scheitern, brach kurz darauf das Team ein und verpasste mit nur maximal 58 Punkten in den folgenden vier Jahren die Play-offs klar. Die Bombers belegten zudem drei Mal den letzten Rang ihrer Division. In der Spielzeit 2006/07 gelang den Bombers eine beachtliche Steigerung von 37 Punkten im Vergleich zum Vorjahr, womit sie die Northern Division gewinnen konnten. In den Play-offs besiegten sie die Trenton Titans, Cincinnati Cyclones und Florida Everblades. In den Finalspielen um den Kelly Cup unterlag das Team aus Ohio in fünf Spielen den Idaho Steelheads. In ihrer letzten Spielzeit 2008/09 verpassten die Dayton Bombers wieder die Endrunde. Daraufhin wurde das Franchise wegen finanzielle Probleme aufgelöst.

Die Dayton Bombers waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise in Dayton im Bundesstaat Ohio. Trotz ihrer langen ECHL-Zugehörigkeit blieb den Bombers der Gewinn des Kelly Cups verwehrt.

Les Bombers de Dayton sont une franchise professionnelle de hockey sur glace en Amérique du Nord qui évoluait dans l'ECHL. L'équipe était basée à Dayton dans l'Ohio aux États-Unis.


Werdegang.

Isabelle Mouthon wuchs gemeinsam mit ihrer Zwillingsschwester Béatrice und vier weiteren Geschwistern in den französischen Alpen auf. Ein TV-Beitrag zum Triathlon Longue Distance de Nice, damals neben dem Ironman Hawaii der prestigeträchtigste Triathlon weltweit, motivierte sie selbst mit Triathlon zu beginnen. Zuvor waren ihre Zwillingsschwester und sie bereits im Schwimmsport und Laufsport aktiv. Ihren ersten Triathlon absolvierten sie mit von ihrem Vater und ihrem Bruder geliehenen Rädern in Annecy. Während Béatrice in Paris studierte, schrieb sich Isabelle Mouthon an der Universität Lyon ein, so dass beide nur in den Ferien gemeinsam trainieren konnten. Das Magazin Triathlete zeichnete Isabelle Mouton als beste Nachwuchstriathletin aus, der Preis war eine Reise zum Ironman Hawaii, wo sie in Kontakt mit Mark Allen, Paula Newby-Fraser, Scott Tinley und Dave Scott kam.

Europameisterin Triathlon Mitteldistanz 1990.

Nach Abschluss ihres Studiums 1990 beschlossen Isabelle und Béatrice Mouthon, sich ein Jahr Auszeit zu nehmen, um sich auf den Sport zu konzentrieren und zogen nach San Diego. Isabelle Mouthon gehörte mit ihren Erfolgen beim Ironman Hawaii, dem Triathlon International de Nice und auf der Olympischen Distanz zu den Athleten, die gleichermaßen auf der Kurz- und Langdistanz erfolgreich war.

Zweite beim Ironman Hawaii 1995.

Auf Platz zwei der Weltrangliste liegend sowie als amtierende Europameisterin auf der Olympischen Distanz und Zweite beim Ironman Hawaii 1995 wollte sie ihre Sportlerkarriere abschließen und nahm eine Tätigkeit bei der französischen Eisenbahngesellschaft SNCF auf. Bereits nach kurzer Zeit revidierte sie ihre Entscheidung aber wieder, um einen Startplatz bei den Olympischen Spielen in Sydney zu erreichen. Ihre Tätigkeit bei der SNCF reduzierte sie auf eine Teilzeitbeschäftigung.  Die notwendige Umstellung auf die jetzt taktisch völlig anders ausgerichteten Wettkämpfe auf der Olympischen Distanz bewältigte sie erfolgreich. Seit 1995 gab es bei Weltcups und Weltmeisterschaften eine Drafting-Freigabe (Radfahren im Windschatten erlaubt). So erreichte Isabelle Mouthon sowohl 1997 als auch 1998 den dritten Platz in der Weltrangliste.

Olympische Sommerspiele 2000.

Das Ziel „Olympische Spiele“ hielt sie aber nicht von weiteren Starts auf der Langdistanz ab: So wurde sie 1997 Zweite bei der Weltmeisterschaft in Nizza und 2000 ließ sie sich dort als Weltmeisterin ehren. Zwei Monate später war es soweit: Sowohl Isabelle Mouton wie auch ihrer Schwester Béatrice waren neben Christine Hocq vom französischen Nationalen Olympischen Komitee (NOK) für die Premiere von Triathlon bei den Spielen nominiert worden. Isabelle Mouton gelang es von Beginn an, in der Spitzengruppe dabei zu sein, sie wechselte in einer fünfzehnköpfigen Gruppe auf die Laufstrecke und kam schließlich als drittbeste Europäerin auf Platz sieben ins Ziel. Im Jahr 2000 konnte sie sich auch zum bereits neunten Mal den Titel der Triathlon-Staatsmeisterin holen.  Während ihre Zwillingsschwester Béatrice Mouthon noch ein Jahr als Profi-Triathletin fortsetzte, nahm Isabelle Mouton wieder ihre Tätigkeit bei der SNCF in vollem Umfang auf, wo sie sich als Physiotherapeutin mit der Analyse von Arbeitsunfällen und Erkrankungen beschäftigt.

Isabelle Mouthon-Michellys (* 14. Juni 1966 in Annecy als "Isabelle Mouthon") ist eine ehemalige französische Triathletin, die an den Olympischen Spielen 2000 in Sydney teilnahm. Sie ist zweifache Langdistanz-Weltmeisterin (1994, 2000) sowie jeweils zweifache Europameisterin auf der Olympischen Distanz (1991, 1995) und auf der Mitteldistanz (1990, 1994). Sie wird in der Bestenliste französischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz geführt.

Isabelle Mouthon-Michellys, née le à Annecy, est une triathlète française, sœur et coéquipière de Béatrice Mouthon. Elle est double championne du monde de triathlon longue distance et auteure de la meilleure performance française de l'histoire sur Ironman avec une deuxième place en 1995.


Handlung.

Nachdem Kazuma Kiryu auf den Vorsitz des Tojo-Clans verzichtete, wollte er eigentlich mit Haruka Sawamura, der Tochter seiner Jugendliebe Yumi, ein friedliches, normales Leben führen. Doch seine Vergangenheit sollte ihn ein Jahr später einholen.  Als Haruka und er die Gräber von Yumi, Akira „Nishiki“ Nishikiyama und Shintaro Kazama besuchen, trifft Kazuma auf Yukio Terada, den er zum neuen Vorsitzenden des Tojo-Clans ernannt hat. Dieser bittet Kazuma um Hilfe. Das Verhältnis zwischen dem immer noch angeschlagenen Tojo-Clan und der einflussreichen Omi-Familie (die zuvor Nishikis Machtstreben unterstützt hat) ist aufs Äußerste gespannt. Da Terada früher selbst ein Mitglied der Omi war, wird er von ihr nicht respektiert, weshalb ein baldiger Krieg zwischen den Clans immer wahrscheinlicher wird. Plötzlich erscheinen Omi-Attentäter auf dem Friedhof, erschießen Terada und wollen auch Kazuma töten, werden von diesem aber überwältigt. Um ihre Sicherheit zu gewährleisten, wird Hakura vorerst wieder im Sunflower-Waisenhaus untergebracht, während sich Kazuma im Namen des Tojo-Clans nach Ōsaka begibt, um das Schlimmste zu verhindern.

Gameplay.

Das Gameplay entspricht prinzipiell dem des Vorgängers: in einer beschränkt interaktiven, offenen Spielwelt wechseln sich Adventure-Elemente mit Faustkämpfen ab.  Neu ist allerdings der Wechsel des Schauplatzes. Spielte der erste Teil noch ausschließlich in der fiktiven tokioter Großstadt Kamurocho, dürfen diesmal zusätzlich die beiden ebenso fiktiven Metropolen Ōsakas, Sōtenbori (gestaltet nach Vorbild von Dōtonbori) und Shinseicho (gestaltet nach Vorbild von Shinsekai) besucht und erkundet werden. Dementsprechend wurden das Spektrum der aus dem ersten Yakuza bekannten und beliebten Minispiele erweitert, ferner bieten die in Ōsaka gelegenen Städte zusätzliche Lokale, Clubs und Kabaretts mit neuen Hostessen.

Probleme der jap. Erstauflage.

In Japan erschien Yakuza 2 ursprünglich auf zwei regulären DVD-ROMs. Durch die Teilung der Spieldateien schlich sich jedoch ein schwerwiegender Fehler ein, der ein Durchspielen durch Korrumpieren der Spielstände unmöglich machen konnte.  Alle späteren Neuauflagen (in der PlayStation3 the Best-Serie) wurden, wie die westlichen Veröffentlichungen, auf einer doppelschichtigen DVD-ROM ausgeliefert, was den Fehler effektiv beseitigte.

Yakuza 2 (jap., "Ryū ga Gotoku 2") ist ein 2006 zunächst in Japan erschienenes Computerspiel und der Nachfolger von Yakuza. Das Action-Adventure von Sega wurde im Westen im September 2008 veröffentlicht und erwies sich aufgrund seiner späten Veröffentlichung sowie seiner Nischenthematik als ein kommerzieller Fehlschlag. In Japan dagegen war das Spiel mit 500.000 verkauften Einheiten ein Erfolg.

Un remake intitulé "Yakuza Kiwami 2", développé par le Ryu ga Gotoku Studio, est sorti sur PlayStation 4 en au Japon et le dans le reste du monde.


Leben.

Nach dem Schulbesuch trat er 1940 in die Royal Air Force (RAF) ein und flog während des Zweiten Weltkrieges mehr als 50 Einsätze über Westeuropa. 1947 schied er aus dem aktiven Militärdienst aus und kehrte in sein Heimatland zurück.  Seine politische Laufbahn begann er 1951, als er als Kandidat der von Grantley Herbert Adams gegründeten Barbados Labour Party (BLP) erstmals zum Mitglied des Versammlungshauses (House of Assembly) gewählt wurde. Nachdem er von der konservativen Politik der BLP enttäuscht war, gehörte er 1955 zu den Mitgründern der Democratic Labour Party (DLP), deren Vorsitzender er von 1958 bis 1976 war.  Am 8. Dezember 1961 wurde er Premier von Barbados, das bis 1962 Provinz der Westindischen Föderation war. Als Premier führte er Barbados am 30. November 1966 in die Souveränität vom Vereinigten Königreich und wurde erster Premierminister bis zum 7. September 1976. Als Premierminister verfolgte er eine Politik der Abwechslung in der Landwirtschaft, der Anregung von Tourismus und einer Integration der Rassen in die Gesellschaft. Als energischer Verfechter der Integration von Barbados in die Region der Karibik hat er großen Einfluss auf die Gründung der Karibischen Freihandelszone (CARIFTA), aus der 1973 die Karibische Gemeinschaft (CARICOM) entstand. Als Ergebnis der Verschlechterung der Wirtschaftslage nach der Ölkrise verlor er jedoch Anfang der 1970er Jahre an Popularität. Außerdem führten seine Versuche auf die Ernennung von Richtern Einfluss zu nehmen zu einem Vertrauensverlust in die Regierung. Dieses führte letztlich dazu, dass seine DLP bei den Wahlen von 1976 eine empfindliche Niederlage erlitt und die BLP 17 der 24 Parlamentssitze gewann. Am 7. September 1976 folgte ihm John Michael G. Adams als Premierminister.  Barrow war danach Oppositionsführer und deutlicher Gegner der Einmischung der USA in karibische Angelegenheiten und verurteilte insbesondere die US-Invasion in Grenada 1983.  1986 konnte Barrow mit der DLP jedoch wieder die Wahlen zum Versammlungshaus deutlich gewinnen und wurde als Nachfolger von Harold Bernard St. John am 29. Mai 1986 selbst wieder Premierminister. Nach seiner Wahl bemühte er sich Streitigkeiten innerhalb der CARICOM, insbesondere mit Trinidad und Tobago, zu lösen. Zusammen mit James Fitz-Allen Mitchell, dem Premierminister von St. Vincent und die Grenadinen von 1984 bis 2000, stand er dem Aufkommen des Regionalen Sicherheitssystems und der dazu notwendigen formellen Verträge ablehnend gegenüber. Nachdem er am 1. Juni 1987 im Amt verstarb, folgte ihm ein Tag später Lloyd Erskine Sandiford als Premierminister.  Seine ältere Schwester, Dame Nita Barrow, war von 1990 bis 1995 Generalgouverneurin von Barbados.

Errol Walton Barrow (* 21. Januar 1920 in St. Lucy, Barbados; † 1. Juni 1987 in Bridgetown, Barbados) war ein Politiker aus Barbados.

Errol Barrow ( - Saint Lucy - ) est un homme politique barbadien. Membre du Parti travailliste démocrate, il fut chef du gouvernement avant l'indépendance de la Barbade de 1961 à 1976, puis Premier ministre de 1986 à 1987. Il est considéré comme le père de l'indépendance de la Barbade.