Handlung.

Die einzelnen Episoden der Serie erzählen die Geschichte des Ersten Weltkriegs nicht aus Sicht der Politiker und Militärs, sondern aus der Perspektive von Soldaten, Hausfrauen, Fabrikarbeiterinnen, Krankenschwestern oder Kindern. Insgesamt gibt es 14 Hauptpersonen. Aussagekräftige Szenen aus ihrem Leben werden in Spielszenen inszeniert und miteinander verwoben. So entsteht nicht nur eine politische Verlaufs- oder Militärgeschichte des Ersten Weltkriegs, sondern eine Geschichte, die unmittelbar die Gefühle und Stimmungen der Menschen einfängt.

Produktion.

An der Produktion beteiligt sind LOOKSfilm, Les Films d’ici Paris und Filmoption International Montreal.

Entstehungsgeschichte.

Die Drehbücher stützen sich hauptsächlich auf Originalzitate aus Tagebüchern und Briefen von Menschen aus Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Österreich, Russland und den USA, die während der Zeit von 1914 bis 1918 lebten und schrieben. Mehr als 1.000 Tagebücher und Briefsammlungen wurden gesichtet und 14 bewegende Schicksale des Ersten Weltkriegs daraus ausgewählt. Insgesamt dauerte diese Entwicklungsarbeit vier Jahre.  Ungewöhnlich für eine Produktion über den Krieg ist dabei, dass je sieben der Protagonisten Frauen und Männer sind und nur ein kleiner Teil der Geschichten direkt an der Front spielt. Insgesamt kommen die Protagonisten aus acht Nationen. Einmalig ist das Prinzip des multiperspektivischen Erzählens, in dem alle Geschichten gleichwertig nebeneinander stehen und miteinander verwoben werden. Alle Darsteller sprechen die jeweilige Originalsprache, ohne synchronisiert zu werden. Erzähler der deutschsprachigen Fassung ist der Schauspieler Udo Samel.

Originalfilmmaterial.

Insgesamt wurde Film- und Fotomaterial aus 71 Archiven und 21 Ländern genutzt. Zu den ergiebigsten Quellen zählten British Pathé (Großbritannien), Gaumont Pathé (Frankreich), Krasnogorsk (Russland), das Bundesfilmarchiv (Deutschland), das Österreichische Filmmuseum, die National Archives and Records Administration (USA) und das britische Imperial War Museum. Oftmals fand sich aber das beste Material in den wenigen erhaltenen Amateurfilmen.

Dreharbeiten.

Die fiktionalen Teile der Serie wurden in Deutschland, Frankreich und Kanada gedreht. Dafür standen insgesamt 50 Drehtage zur Verfügung.  In Frankreich fanden die Dreharbeiten in und um Straßburg statt, unter anderem im Jugendstil-Bad der Stadt, in einer stillgelegten Brauerei und im Schloss von Frœschwiller.  In Kanada drehte das Team in der Provinz Québec, in einem alten Steinbruch rund 150 km nördlich von Montreal. Dort wurde auf einer 5.000 m2 großen Fläche ein Schützengrabensystem samt Niemandsland errichtet.

Team.

Neben dem Regisseur Jan Peter und den bereits genannten Autoren waren die folgenden Personen wesentlich am Entstehen der Serie beteiligt.

Hauptpersonen.

Sarah Broom Macnaughtan.

Sarah Broom Macnaughtan wurde am 26. Oktober 1864 in Partick, Schottland geboren. Bereits im Burenkrieg hatte sie Erfahrungen als Krankenschwester gesammelt. Als 1914 Helferinnen für die britische Armee in Belgien gesucht wurden, meldete sie sich freiwillig. Dort erlebte sie 1915 den ersten Gasangriff bei Ypern. Macnaughtan starb am 24. Juli 1916 im Alter von 51 Jahren.

Charles Edward Montague.

Charles Edward Montague wurde am 1. Januar 1867 als Sohn eines römisch-katholischen Priesters geboren und wuchs in London auf. Nach dem Studium wurde er Journalist. Montague war Kriegsgegner und Pazifist – bis zum Sommer 1914. Trotz seiner 47 Jahre meldete er sich freiwillig zum Kriegseinsatz. Nach dem Krieg nahm er zunächst seine journalistische Tätigkeit wieder auf. Bald darauf aber setzte er sich zur Ruhe, um seinen Lebensabend als Schriftsteller zu verbringen. Charles Edward Montague starb am 28. Mai 1928 im Alter von 61 Jahren.

Käthe Kollwitz.

Käthe Kollwitz wird am 8. Juli 1867 in Königsberg geboren. Die bekannte deutsche Künstlerin ist bekennende Sozialistin und Pazifistin. Aber als der Krieg beginnt, kann sich die 47-Jährige der patriotischen Aufbruchsstimmung in Deutschland nicht entziehen. Ihre beiden Söhne Hans und Peter melden sich als Kriegsfreiwillige. Käthe Kollwitz stirbt am 22. April 1945, wenige Tage vor dem Ende des Zweiten Weltkrieges, in Moritzburg im Alter von 77 Jahren.

Caroline Ethel Cooper.

Caroline Ethel Cooper wurde am 24. Dezember 1871 in North Adelaide, Australien, geboren. Zwischen 1897 und 1906 studierte sie in Leipzig Musik, kehrte anschließend aber vorübergehend nach Australien zurück. Seit 1911 war Leipzig ihre Wahlheimat. Als der Krieg ausbrach, galt sie als „feindliche Ausländerin“. Sie wurde bespitzelt, litt unter Hunger und Krankheit, doch wurde ihr die Ausreise verweigert. Caroline Ethel Cooper starb am 25. Mai 1961 im australischen Malvern im Alter von 90 Jahren.

Louis Barthas.

Louis Barthas wurde am 14. Juli 1879 als Sohn eines Fassmachers und einer Schneiderin in der französischen Weinbauregion des Languedoc-Roussillon geboren. Er erlernte den Beruf seines Vaters. Mit 35 Jahren wurde er als Reservist eingezogen. Ende 1914 kam Barthas an einen der gefährlichsten Abschnitte der deutsch-französischen Front und erlebte dort die Schrecken des Grabenkrieges: „Oft denke ich an die große Zahl meiner Kameraden, die an meiner Seite gefallen sind. Ich habe gehört, wie sie den Krieg und jene, die ihn angezettelt haben verfluchten. Ihre ganze Auflehnung gegen ihr unheilvolles Schicksal, gegen ihre Ermordung, habe ich gesehen. Ich, als Überlebender, glaube, dass mich ihr Wille inspiriert hat, rast- und gnadenlos bis zu meinem letzten Atemzug für die Idee des Friedens und der Brüderlichkeit unter den Menschen zu kämpfen. Februar 1919.“ Nach dem Krieg nahm er seine Arbeit als Fassmacher wieder auf. Barthas starb am 4. Mai 1952 im Alter von 72 Jahren.

Karl Kasser.

Karl Kasser wird 1889 im niederösterreichischen Kilb geboren. Trotz einer Handverletzung wird der 25-jährige Bauer tauglich geschrieben. Widerwillig muss er Anfang 1915 einrücken. Bei Kämpfen an der Ostfront gerät er in russische Gefangenschaft. Es beginnt eine mehrjährige Odyssee durch das Zarenreich, die erst am 4. Oktober 1920 endet. Karl Kasser stirbt 1976 im Alter von 87 Jahren.

Gabrielle West.

Gabrielle West wird um 1890 geboren. Für die junge Frau aus einer wohlhabenden britischen Familie ist es selbstverständlich, ihrem Vaterland durch freiwillige Arbeit zu dienen. Sie wird Aufseherin in einer Munitionsfabrik, wo sie mit den schrecklichen Arbeitsbedingungen der Frauen dort konfrontiert wird. Ihr Sterbedatum ist unbekannt.

Paul Pireaud.

Paul Pireaud wird 1890 im Südwesten Frankreichs geboren. Zu Beginn des Krieges sind Marie und Paul Pireaud ein junges Paar. Doch dann wird der junge Bauer durch den Krieg lange Zeit von seiner Ehefrau Marie getrennt. Seine einzige Verbindung zu ihr ist die Feldpost. In seinen Briefen berichtet er vom Leid der Soldaten an der Front. Nach vielen gemeinsamen Jahren mit seiner Ehefrau stirbt Paul Pireaud 1970 kurz vor seinem 80-sten Geburtstag.

Marie Pireaud.

Marie Pireaud wird 1892 in der Nähe von Paris geboren. Zu Beginn des Krieges sind Marie und Paul Pireaud ein junges Paar. Als ihr Mann in den Krieg zieht, muss Marie die schwere Arbeit auf dem Bauernhof übernehmen. In ihren sehr persönlichen Briefen an Paul schreibt sie über ihre Eifersucht und ihren großen Wunsch nach Nähe, Zärtlichkeit und einem Kind. Später wird dem Paar ein Sohn geschenkt. Aber Enkelkinder, die sich an die Liebe der beiden erinnern könnten, gibt es nicht. Marie Pireaud stirbt acht Jahre nach ihrem Mann im September 1978 im Alter von 86 Jahren.

Vincenzo D’Aquila.

Vincenzo D’Aquila wird am 2. November 1893 in Sizilien geboren. Nach der Auswanderung seiner Eltern wächst er in den USA auf. Im Frühjahr 1915 macht sich der 22-Jährige mit einem Schiff voller Freiwilliger auf nach Europa. Es sind junge Männer, die für ihre alte Heimat Italien kämpfen wollen. D’Aquila stirbt am 26. Juli 1971 im Alter von 78 Jahren.

Ernst Jünger.

Ernst Jünger wird am 29. März 1895 in Heidelberg geboren. Als Abiturient meldet sich der spätere Schriftsteller im August 1914 freiwillig zum Kriegsdienst. Er wird Ende 1914 an die Front in Frankreich verlegt. Bis 1918 überlebt er verschiedene Schlachten, darunter die blutigen Kämpfe an der Somme. Er stirbt 1998 im hohen Alter von 102 Jahren im Krankenhaus von Riedlingen.

Marina Yurlova.

Marina Yurlova wurde um 1900 in einem kleinen Dorf nördlich des Kaukasus geboren. Die Tochter eines Obersts der Kuban-Kosaken war gerade 14 Jahre alt, als ihr Vater im August 1914 in den Krieg zog. Auf der Suche nach ihm wurde sie zur Kindersoldatin in der Russischen Armee. 1917 geriet sie in die Wirren der Oktoberrevolution, flüchtete aber schließlich in die Vereinigten Staaten. Dort starb Marina Yurlova 1984 im Alter von 84 Jahren.

Elfriede Alice Kuhr.

Elfriede Alice Kuhr (genannt Piete) wurde am 25. April 1902 in Schneidemühl geboren, etwa 100 Kilometer von der Grenze zum damaligen Russland entfernt. Zu Beginn des Krieges feierte das 12-Jährige Mädchen, das bei seiner Großmutter lebte, noch die deutschen Siege, doch dann erlebte Elfriede, wie der Krieg immer mehr Leid und Elend brachte. 1981 sagte sie: „Das mag überhaupt einen großen Teil meiner eigenen Zeit als Tippelschickse ausmachen, nämlich wirklich ein grenzenloses, ja ein brüderlich-schwesterliches Verhältnis zu denen, die so entsetzlich ohne einen Halt waren. Ich fühlte mich zu ihnen hingezogen und das, ich schwöre dir, das ist heute noch genau dasselbe!“ Später nahm sie den Künstlernamen Jo Mihaly an und wurde Tänzerin und Schriftstellerin. 1982 veröffentlichte sie ihre Kriegserinnerungen. Sie starb am 29. März 1989 im Alter von 86 Jahren.

Yves Congar.

Yves Congar wird am 8. April 1904 in Sedan, im Norden Frankreichs geboren, wo er bis zu seinem zehnten Lebensjahr wohlbehütet aufwächst. 1914 muss er erleben, wie die Deutschen in seine Heimatstadt einmarschieren und eine vierjährige Besatzung beginnt. Später wird aus ihm ein katholischer Theologe und Kardinal. Yves Congar stirbt am 22. Juni 1995 im Alter von 91 Jahren in Paris.

Besetzung.

Die 14 Hauptpersonen der Serie werden von den folgenden Schauspielern verkörpert.

Budget und Ausstrahlung.

Die Serie gehört zu den aufwändigsten jemals in Deutschland co-produzierten Doku-Fiction Formaten und wurde bereits vor der Ausstrahlung weltweit in mehr als 25 Länder verkauft. Das Budget für die deutsche Fassung allein liegt bei etwa 6 Millionen Euro, für alle internationalen Fassungen zusammen bei rund 8 Millionen Euro.  Anlässlich des hundertsten Jahrestages des Beginns des Ersten Weltkriegs strahlt ARTE die achtteilige Serie ab 29. April 2014 parallel in Deutschland und Frankreich aus. Partner der Serie sind in Deutschland neben ARTE u. a. SWR, NDR und WDR, in Österreich der ORF und in Großbritannien die BBC. Die ARD/ORF wird die Serie in vier Episoden à 45 Minuten ausstrahlen.  Am 2. August 2014 startete die BBC die britische Version der „14 Tagebücher“ unter dem Titel „Great War Diaries“. Unter der Regie von Jan Peter entstand aus dem Drehmaterial eine vollkommen neue, dreistündige Serie. Hierbei wurde völlig auf den Kommentar verzichtet, die Geschichten werden ausschließlich fiktional und aus der Perspektive der Hauptpersonen erzählt. Dafür entstanden sowohl eine neue Dramaturgie, als auch neue graphische Elemente.  Die Ausstrahlung der Reihe erhielt sehr hohe Zustimmungsraten bei den Zuschauern. Der nach der Sendung erhobene Audience Appreciation Index lag bei 87 (von 100) und damit weit über dem Durchschnitt.  Auch in der britischen Presse wurde die Reihe positiv aufgenommen.  Die BBC veröffentlicht ebenfalls eine eigene DVD zu ihrer Version.

Episodenliste.

Diese Liste der Episoden enthält die acht Episoden der Dramaserie 14 – Tagebücher des Ersten Weltkriegs, sortiert nach ihrer Erstausstrahlung auf ARTE.

Musik.

Die Filmmusik stammt von dem in Hollywood arbeitenden französisch-kanadischen Komponisten Laurent Eyquem. Sinnbildlich formen die Stimmen der 14 Hauptpersonen einen Chor, der sich auch in der Filmmusik widerspiegelt. Der Chor wurde in Prag aufgenommen.

Pressestimmen.

Die deutsche und internationale Presse nahm die Serie sehr positiv auf: Frankfurter Allgemeine Zeitung: „Packend und anrührend und wahr. Ein Meilenstein für das Europäische Fernsehen.“ Süddeutsche Zeitung: „Eine Geschichte von Zerstörung und der Zukunft des Fernsehens.“ Zeit Online: „Eine europäische Mentalitätsgeschichte.“ Focus Online: „[...] die Doku-Reihe beweist außerdem nachdrücklich, dass das Fernsehen nicht schrilles Unterhaltungsmedium, sondern nach wie vor grandioses Bildungsinstrument sein kann. Wenn es von Menschen gemacht wird, die dessen Klaviatur beherrschen.“ Stuttgarter Zeitung: „Wie eine moderne Serie gestrickt.“ Berliner Zeitung: „Das Besondere an dem Achtteiler ist die Kombination von Doku-Drama und Serie. Die 14 Tagebuch-Schreiber werden zu Serienhelden, die in den acht Folgen immer wieder auftauchen.“ Neue Zürcher Zeitung: „Zu faszinieren vermag [die Produktion] in ihrer Zusammenführung unterschiedlichster Beobachtungen an verschiedensten Standorten, was sich zu einer gewaltigen Stimmungslage verdichtet.“ Blick am Abend: „Die «Tagebücher» gehören [...] zum Besten, was Fernsehen leisten kann.“ Le Monde: „Das Unmögliche grandios erreicht.“ Le Figaro: „Eine nie gesehene Virtuosität.“ Direct Matin: „Eine außergewöhnliche Qualität.“ NRC Handelsblad: „Phantastisches Fernsehen [...] Wir fahren Achterbahn der Gefühle, als wenn wir Geschichte nicht verstehen sollen, sondern sie selbst erleben.“

Auszeichnungen.

Die Serie erhielt am 17. Juni 2014 den renommierten Sonderpreis der Jury des Robert Geisendörfer Preises der Evangelischen Kirche in Deutschland. In der Begründung der Jury hieß es u. a.: „Die multinationale Perspektive von ‚14 – Tagebücher des Ersten Weltkriegs‘ versinnbildlicht, wie in jedem Krieg nicht nur Feinde gegeneinander kämpfen, sondern vor allem Menschen gemeinsam leiden und sterben. Mit seinem globalen Ansatz ist ‚14‘ ein universeller Antikriegsfilm. Filmschaffende aus 28 Nationen und Fernsehsender aus 18 Ländern machten gemeinsam aus der europaweit ausgestrahlten Serie ein globales Fernsehereignis.“  Die Serie wurde zum Deutschen Fernsehpreis 2014 in der neu geschaffenen Kategorie „Bester Mehrteiler Dokumentation“ sowie für den Japan Prize (Contest for educational Media) in der Kategorie „Continuing Education“ nominiert.  Das französische Webprojekt zur Serie unter dem Titel "1914 – Tag für Tag" wurde auf dem Filmfestival Biarritz 2014 mit dem Hauptpreis FIPA d’or ausgezeichnet. Das deutsche Webprojekt der Serie war für den Prix Europa 2014 nominiert.  Die Serie lief weltweit auf diversen Festivals, darunter auf dem 2014 Shenzhen Fringe Festival (China) und dem Istanbul International 1001 Documentary Film Festival (Türkei).

Begleitbücher.

Der die Serie begleitende Bildband "14 – Tagebücher des Ersten Weltkriegs" erschien Ende April 2014 beim Bucher Verlag. Acht Kapitel gliedern das Buch und die Farbfotografien, die jeweils mit einem Tagebuchauszug oder Brief und erklärenden historischen Fakten hinterlegt sind: von der »Welt vor dem Krieg« über »Mensch und Maschine«, »Heimatfront« und »Kriegsalltag an der Front« bis hin zum »Ende«. Das Vorwort verfasste Peter Englund.  Das Begleitbuch der Serie "Der große Krieg" von Oliver Janz erschien im Oktober 2013 beim Campus Verlag.

Hördokumentation.

Seit dem 9. März 2014 strahlt der WDR in sechs Teilen eine gleichnamige Hördokumentation von Christine Sievers und Nicolaus Schröder aus, die ebenfalls auf den Tagebüchern und Briefen der Hauptpersonen basiert und in Zusammenarbeit mit LOOKS Film Leipzig und der ARTE-Dramaserie von Jan Peter und Yury Winterberg entstand.

DVD- und Blu-ray-Veröffentlichung.

Die Serie wurde am 14. Mai 2014 in Deutschland auf DVD und Blu-ray Disc veröffentlicht.

Begleitende Ausstellung.

Das Militärhistorische Museum der Bundeswehr Dresden zeigte in der Sonderausstellung „14 – Menschen – Krieg“ vom 1. August 2014 bis 24. Februar 2015 die 14 Biographien und ihre Perspektiven auf den Ersten Weltkrieg. Zwei Sektionen dokumentierten auf 1200 m2 zum Einen den Vorabend des Krieges und zum Anderen die Ausmaße und Formen des Leidens der Soldaten und der Zivilbevölkerung. Die Ausstellung zog eine Bilanz des Krieges und endete mit einem Ausblick auf den anschließenden Zweiten Weltkrieg. Im Vordergrund stand nicht die Nacherzählung der politischen und militärischen Geschichte des Krieges. Vielmehr sollte untersucht werden, wie der Krieg nicht nur zur Menschheitskatastrophe wurde, sondern sich auch in zahllosen menschlichen Katastrophen manifestierte.  Die Basis für diesen mentalitätsgeschichtlichen Ansatz lieferte die Kooperation mit der achtteiligen Dokumentarfilm-Serie von arte und Das Erste. Erstmals standen in einer Fernseh-Dokumentation zum Ersten Weltkrieg nicht Ereignisse und Schlachten, sondern das Erleben der Beteiligten – der Mütter, der Väter und Kinder – im Vordergrund. Die große Sonderausstellung im Militärhistorischen Museum der Bundeswehr in Dresden widmete sich denselben Biographien und Perspektiven auf den Ersten Weltkrieg. Sie erlaubten es, jenseits des französisch-deutschen Erzählstrangs, der durch die ganze Ausstellung führte, viele weitere Kriegsschauplätze und Erfahrungsbereiche des Krieges in die Ausstellung mit einzubinden.

14 – Tagebücher des Ersten Weltkriegs ist der deutsche Titel einer internationalen dokumentarischen Dramaserie, die sich mit fiktionalen, dokumentarischen und animierten Elementen dem Thema des Ersten Weltkriegs widmet. Entwickelt wurde das Konzept, eine historische Dokumentation formal, stilistisch und dramaturgisch wie eine moderne Dramaserie zu erzählen, von Jan Peter, der auch bei allen acht Episoden Regie führte. Serienautoren waren Jan Peter und Yury Winterberg. Als Dramaturgen arbeiteten der niederländische Produzent und Drehbuchautor Maarten van der Duin und der BBC-Autor Andrew Bampfield an der Entwicklung mit. Die Entwicklung der Serie beruht auf einer Idee von Gunnar Dedio, dem Produzenten von LOOKSfilm, und Ulrike Dotzer, der Abteilungsleiterin ARTE beim Norddeutschen Rundfunk.

14 - Des armes et des mots est le titre français d’une série dramatique internationale qui se consacre au sujet de la Première Guerre mondiale à travers des éléments documentaires et animés. Le réalisateur de tous les épisodes est Jan Peter, les auteurs sont Jan Peter et Yury Winterberg. Le scénariste et producteur néerlandais, Maarten van der Duin, ainsi que l'auteur de la BBC, Andrew Bampfield, ont contribué au développement.


Leben.

Familie.

Höfl war der Sohn eines Oberbahninspektors. Er verheiratete sich 1905 mit Julie Bever, Tochter des Lindauer Arztes Karl Bever, mit der er drei Kinder hatte.

Militärkarriere.

Nach dem Besuch eines Humanistischen Gymnasiums trat Höfl am 15. Juli 1897 als Zweijährig-Freiwilliger und Fahnenjunker in das 20. Infanterie-Regiment „Prinz Franz“ der Bayerischen Armee ein. Dort wurde er nach dem Besuch der Kriegsschule am 25. Juli 1899 zum Leutnant befördert. Ab Oktober 1905 diente Höfl für fünf Jahre als Bataillonsadjutant. Von 1911 bis 1914 absolvierte er die Kriegsakademie, die ihm die Qualifikation für die Höhere Adjutantur sowie für den Militär-Eisenbahn- und Referatsdienst aussprach. Bereits während des Besuchs der Akademie war Höfl am 7. Januar 1914 zum Hauptmann befördert worden.  Mit Ausbruch des Ersten Weltkriegs wurde Höfl zum Zweiten Adjutant der 2. Infanterie-Division ernannt, mit der er in Lothringen und Frankreich zum Einsatz kam. Kurzzeitig fungierte er dann von Ende September bis Mitte Oktober 1914 als Generalstabsoffizier der zusammengesetzten Brigade von Godin und kehrte dann als Kompanie-, später als Bataillonsführer zum 20. Infanterie-Regiment „Prinz Franz“ zurück. Im weiteren Kriegsverlauf hatte Höfl weitere Stabsverwendungen, zuletzt bei der 4. Armee. Für seine Leistungen war er mit beiden Klassen des Eisernen Kreuzes, dem Militärverdienstorden IV. Klasse mit Schwertern und Krone sowie dem Österreichischen Militärverdienstkreuz III. Klasse mit Kriegsdekoration ausgezeichnet worden.  Nach dem Waffenstillstand von Compiègne und der Rückkehr in die Heimat wurde Höfl ab 18. Dezember 1918 als Führer des I. Bataillons des 20. Infanterie-Regiments „Prinz Franz“ verwendet. Nach der Auflösung des Regiments war er im Mai 1919 Garnisonsältester in Lindau und Führer des Freikorps Bodensee. Ende des Monats wurde er zur Inspektion der Militär-Bildungsanstalten sowie Anfang Juni 1919 zur Zentralstelle des Generalstabs versetzt. Mit Patent vom 18. Oktober 1918 wurde er zum Major befördert. Höfl wurde dann in die Vorläufige Reichswehr übernommen und war bis 14. September 1923 als Taktiklehrer an der Infanterieschule München tätig. Anschließend kehrte er in den Truppendienst zurück, kommandierte bis 12. Januar 1928 das I. Bataillons des 21. (Bayerisches) Infanterie-Regiments in Würzburg und wurde am 1. April 1924 zum Oberstleutnant befördert. Er wurde dann zum Kommandanten von Ingolstadt ernannt und in dieser Stellung am 1. Februar 1929 zum Oberst befördert. Am 30. September 1929 entband man ihn von seinem Posten und verabschiedete ihn in den Ruhestand.  Er trat daraufhin in türkische Dienste über.  Nach der Bildung des Heeres kehrte Höfl nach Deutschland zurück und trat zum 1. Dezember 1935 in die Wehrmacht ein. Zunächst erhielt er den Posten als Ausbildungsleiter im ostpreußischen Sensburg, war dann ab 1. Oktober 1936 für ein Jahr beim Stab des I. Armeekorps und wurde anschließend zum Landwehr-Kommandeur in Insterburg ernannt. Zum 1. Juni 1939 folgte seine Beförderung zum Generalmajor.  Vor dem Beginn des Zweiten Weltkriegs wurde Höfl am 26. August 1939 zum Kommandeur der 206. Infanterie-Division ernannt, mit der er sich am Polen- und später am Westfeldzug beteiligte. Er kam mit seinem Großverband auch beim Überfall auf die Sowjetunion zum Einsatz, wurde am 1. Juli 1941 zum Generalleutnant befördert und für seine Leistungen am 4. Dezember 1941 mit dem Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnet. Im April 1942 gab er die Division ab, war von Juli bis 17. Dezember 1942 Kommandeur der 39. Infanterie-Division und wurde anschließend mit der Führung des LXXXIX. Armeekorps beauftragt. Zum 30. April 1943 wurde Höfl aus der Wehrmacht verabschiedet.

Hugo Höfl (* 16. Juni 1878 in Regensburg; † 13. April 1957 in Weipertshausen) war ein deutscher Offizier, zuletzt Generalleutnant im Zweiten Weltkrieg.

"Le titre de cet article contient le caractère ö. Là où il n'est pas disponible ou n'est pas souhaité, le nom peut être représenté comme Hugo Hoefl."


Vorgeschichte.

Entmachtung des Ministerpräsidenten Anatolij Mohiljow und Abstimmung über Referendum.

Am frühen Morgen des 27. Februar 2014 besetzten schwerbewaffnete Kräfte das Gebäude des Regionalparlaments der Krim in Simferopol, hissten die russische Flagge und errichteten Barrikaden.  Die folgende Sondersitzung fand unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.  Zutritt zu der Parlamentssitzung erhielten nur Abgeordnete, die von Aksjonow eingeladen wurden. Diese wurden durchsucht und mussten ihre Mobiltelefone abgeben. Es wird bezweifelt, dass diese Gruppe Parlamentarier frei nach ihrem Gewissen abgestimmt hat, da sich währenddessen schwer bewaffnete Männer in den Flügeln des Gebäudes befanden.  Laut der Pressesprecherin des Parlaments sollen 61 von 64 anwesenden Abgeordneten für ein Referendum über die Unabhängigkeit der Krim gestimmt haben. Einer anderen Darstellung zufolge seien bei der Abstimmung 81 Abgeordnete anwesend gewesen, von denen 78 für die Erklärung gestimmt haben sollen, 19 Abgeordnete seien der Abstimmung ferngeblieben. Nach Recherchen des Aftenposten seien jedoch 36 Abstimmungsberechtigte anwesend gewesen, und damit zu wenige, um die Beschlussfähigkeit herzustellen (mindestens 51 Mitglieder). Auch seien Stimmen von Parlamentsmitgliedern gezählt worden, die nicht anwesend waren. Dies habe mindestens 10 der abgegebenen Stimmen betroffen, für die aus dem Safe des Parlaments entwendete Duplikate der Stimmkarten verwendet worden seien. Manche Abgeordnete, deren Stimmen registriert wurden, seien nicht einmal in Simferopol gewesen.  Die Darstellungen der verschiedenen verfügbaren Quellen über Zahl der anwesenden Abgeordneten und Abstimmungsergebnis differieren also massiv. Am 24. Januar 2015 sprach der Separatistenführer Igor Girkin im russischen Fernsehen davon, dass die.  In der gleichen Sitzung wurde der seit November 2011 amtierende Ministerpräsident der Krim, Anatolij Mohiljow, von der Partei der Regionen abgesetzt und Sergei Aksjonow (Russische Einheit) gewählt, dessen Partei bei der letzten Wahl 4 % der Stimmen erhalten hatte.  Stattfinden sollte das Referendum am 25. Mai 2014, zeitgleich mit den Präsidentschaftswahlen in der Ukraine. Am 1. März 2014 verkündete Aksjonow jedoch, das Unabhängigkeitsreferendum bereits am 30. März abhalten zu wollen. Am 6. März beschloss das Parlament der Autonomen Republik Krim eine erneute Vorverlegung des Termins auf den 16. März.

Entwicklungen bis zum Referendum.

Der Medschlis des krimtatarischen Volkes gab bekannt, er halte das Referendum für illegal, und rief die krimtatarische Bevölkerung zum Boykott auf. Die ukrainische Regierung unter Ministerpräsident Arsenij Jazenjuk (AVV) in Kiew erklärte den Machtwechsel in Simferopol für illegal.  Die Regierung in Kiew bezeichnete das geplante Referendum der Krim ebenfalls als illegal und nicht mit der ukrainischen Verfassung vereinbar – die Regierung der Krim überschreite damit ihre verfassungsmäßigen Kompetenzen. Interimspräsident Oleksandr Turtschynow erließ daher ein Dekret zur Annullierung der Entscheidung des Parlaments der Autonomen Republik Krim, worauf dieses wiederum mit dem Hinweis reagierte, nur das Verfassungsgericht der Ukraine sei befugt, seine Beschlüsse außer Kraft zu setzen. Der deutsche Völkerrechtler Stefan Talmon bezeichnete die Entscheidung des Krimparlaments als „verfassungs- und völkerrechtlich unerheblich, weil sie nicht mit der Verfassung der Ukraine in Einklang steht“.  Russlands Präsident Wladimir Putin erklärte zuvor, dass sein Land keinen Anschluss der Krim plane. Am 28. Februar brachte die Partei Gerechtes Russland eine Gesetzesvorlage in die russische Duma ein, die die Annexion ausländischer Gebiete vereinfachen soll, bei denen keine funktionierende Zentralregierung vorhanden ist.  Der Stadtrat von Sewastopol, das der Autonomen Republik Krim nicht angehört, stimmte am 6. März 2014 ebenfalls für den Beitritt zu Russland und für die Teilnahme am Referendum vom nun abermals vorgezogenen Termin am 16. März.  Am 11. März 2014 beschloss das Krimparlament die Schritte, die eingeleitet werden sollen, sollte in dem Referendum für eine Abspaltung von der Ukraine gestimmt werden. Die Unabhängigkeit der Krim inklusive Sewastopols als Republik Krim soll zunächst erklärt werden, um dann ein Aufnahmegesuch an die Russische Föderation zu stellen. Man wolle ein demokratischer, säkularer und multiethnischer Staat werden und berufe sich unter anderem auf das Rechtsgutachten zur Gültigkeit der Unabhängigkeitserklärung Kosovos des Internationalen Gerichtshofs vom 22. Juli 2010, wonach eine einseitige Unabhängigkeitserklärung nicht gegen das Völkerrecht verstoße. Bei der Verkündungen des Gutachten im Jahre 2010 bezeichnete Russland die Ausführungen des IGHs als „juristisch nicht sauber und rein politisch“. Zudem betonte der IGH bei seiner Empfehlung, dass die Abspaltung nach einer Empfehlungen eines UN-Sonderbeauftragten stattgefunden hat. Eine solche Empfehlung gibt es für die Krim nicht.  Am 11. März 2014 wurde vom Parlament der Krim mit 78 von 81 anwesenden Abgeordneten die dem Referendum vorgreifende "Unabhängigkeitserklärung der Autonomen Republik Krim und der Stadt Sewastopol" verabschiedet. Die Regierung der Krim kündigte zudem an, im Falle einer Loslösung von der Ukraine die auf der Krim befindlichen ukrainischen Flottenstützpunkte und Kraftwerke zu beschlagnahmen. Diese Schritte nahm die Regierung in Kiew zum Anlass, die Regierung der Krim ultimativ aufzufordern, das Referendum bis zum 12. März abzusagen.  Am 13. März 2014 erörterte das ukrainische Verfassungsgericht die Gültigkeit der Entscheidung des Krimparlaments über die Durchführung des Referendums. Das geplante Referendum wurde am 14. März 2014 für unzulässig erklärt.  Das Krimparlament lud die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) ein, das Referendum zu beobachten. Die OSZE lehnte die Beobachtung ab, weil das Referendum verfassungswidrig sei und keine Einladung des ukrainischen Staates vorliege. OSZE-Militärbeobachter waren zuvor an der Einreise auf die Krim selbst durch bewaffnete Kräfte gehindert worden.  In den Tagen vor dem Referendum gab es eine großangelegte Kampagne für den Beitritt zur Russischen Föderation. Auf Wahlplakaten wurde die Krim mit einem Hakenkreuz und Stacheldraht einer Krim in den Farben der russischen Flagge gegenübergestellt. Auf anderen waren Parolen zu lesen wie „Der Faschismus wird nicht durchkommen. Alle zum Referendum.“  Laut Angaben von Girkin unterstützten die ukrainischen Polizisten und Soldaten das Referendum nicht. Sie gehorchten weiterhin den Befehlen der ukrainischen Staatsführung.

Ablauf der Wahl.

Wahlmodus.

Am 16. März 2014 begann das Referendum zum Status der Krim. Rund 1,5 Millionen Wahlberechtigte konnten in 1200 Wahllokalen eine aus zwei Optionen (jeweils in den Sprachen Russisch, Ukrainisch und Krimtatarisch aufgeführt) auswählen:  Dieses Vorgehen ignoriert erstens die Definition der Venedig-Kommission, deren Prinzip eine JA- oder NEIN-Auswahl vorgibt. Zweitens verletzt die Fragestellung das Prinzip der Eindeutigkeit; Tatsache ist, dass während des Jahres 1992 zwei verschiedene Verfassungen in Kraft waren, womit die zweite Option doppeldeutig ist. Ob die Halbinsel bei einer Rückkehr zu einer Verfassung von 1992 unabhängig bliebe oder ob es nur um eine Ausweitung der Autonomierechte bei Verbleib im ukrainischen Staatsverband ginge, geht aus den Fragen des Referendums nicht hervor. Wer aber eine Änderung der Verfassung ablehnen wollte, konnte dies nicht kund tun. Eine Wahlmöglichkeit für den Status quo, also für das Verbleiben in der Ukraine ohne die Wiederherstellung einer Verfassung von 1992, gab es nicht.

Ablauf der Wahl und Wahlbeteiligung.

Die rund 1205 Wahllokale öffneten unter scharfen Sicherheitsvorkehrungen um 8.00 Uhr Ortszeit und schlossen um 19.00 Uhr Ortszeit.  Wenige Stunden nach der Öffnung der Wahllokale erklärte Sergei Aksjonow im russischen Fernsehen, dass die Wahlbeteiligung bereits bei annähernd 50 Prozent liege. Michail Malyschew, der Leiter der Wahlkommission der Autonomen Republik Krim, bestätigte um ca. 12:00 Uhr Ortszeit eine Wahlbeteiligung von 42,27 Prozent oder 670.631 Wählern.  Wie in der Ukraine üblich, wurden transparente Wahlurnen und Stimmzettel ohne Umschläge verwendet. Es blieb den Wählern überlassen, ihre Stimmzettel zu falten oder nicht (und damit offen abzustimmen).  Das Dokument des Kopenhagener Treffens der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa der Konferenz über die Menschliche Dimension der KSZE vom 29. Juni 1990 schreibt in Punkt 5.1 und 7.4 geheime Abstimmungen vor. Russland und die Ukraine wurden 1992 KSZE-Mitglieder.

Offizielles Wahlergebnis.

Der Leiter der Wahlkommission, Michail Malyschew, gab ein vorläufiges Ergebnis bekannt, wonach 95,5 Prozent der abgegebenen Stimmen sich für eine Wiedervereinigung der Krim mit Russland mit den Rechten eines Subjekts der Russischen Föderation aussprachen. Für eine Wiederherstellung der Gültigkeit der Verfassung der Republik Krim von 1992 und für einen Status der Krim als Teil der Ukraine hätten 3,5 Prozent gestimmt, und 1,0 Prozent seien ungültige Stimmzettel gewesen. Die Wahlbeteiligung habe rund 82 Prozent betragen.  Nach späteren Angaben der russischen Nachrichtenagentur RIA Novosti sprachen sich 96,77 % der Abstimmenden – entsprechend 1,233 Millionen Stimmen – für einen Anschluss an Russland aus; die Wahlbeteiligung habe 83,1 % betragen. Insbesondere die Krimtataren boykottierten mehrheitlich die Abstimmung.

Reaktionen.

Umgang mit ausländischen Journalisten.

Ausländische Journalisten wurden vor dem Referendum bedrängt. Die ganze Woche über kam es zu Zwischenfällen, bei denen Reporter von prorussischen Milizen angegriffen, geschlagen und ihrer Ausrüstung beraubt wurden. Am Abend vor der Abstimmung stürmten Bewaffnete das Hotel Moskva (in Simferopol) und durchsuchten Zimmer von Reportern.

Diplomatie.

Die Vertreter der G8-Staaten (außer Russland) sowie die Präsidenten des Europarates und der EU-Kommission erklärten am 12. März 2014, das geplante Referendum der Krim nicht anzuerkennen. Eine russische Annexion der Krim würde die Charta der Vereinten Nationen, Russlands Verpflichtungen aus der Helsinki-Schlussakte von 1975, aus dem Freundschaftsvertrag und dem Flottenstationierungsvertrag mit der Ukraine von 1997 und aus dem Budapester Memorandum von Dezember 1994 verletzen.  Das Europäische Parlament unterstützte dies am 13. März 2014 in einer nichtlegislativen Entschließung. Es fordert den unverzüglichen Rückzug derjenigen russischen Streitkräfte, die rechtswidrig auf dem Gebiet der Ukraine stationiert sind. Die russischen Vorwürfe seien unbegründet. Die Abgeordneten forderten die ukrainische Regierung auf, die Rechte von Angehörigen nationaler Minderheiten, einschließlich der Rechte der russischsprachigen Ukrainer, uneingeschränkt zu schützen. Sie verlangten die Einführung einer neuen, weitreichenden Sprachenregelung, durch die alle Minderheitensprachen gefördert werden. Die zwischen dem Europäischen Parlament und der russischen Staatsduma sowie dem Föderationsrat bestehende Zusammenarbeit könne nicht wie bisher fortgeführt werden.  Am 15. März legte Russland sein Veto gegen eine Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen ein, die das Unabhängigkeitsreferendum der Krim am 16. März als ungültig bezeichnen sollte. Die UNO-Vetomacht China enthielt sich der Stimme, die übrigen Mitglieder des Rates stimmten dafür. Als Grund für das Veto gab der ständige Vertreter Witali Tschurkin an, dass es sich bei der im Resolutionstext genannten Übergangsregierung der Ukraine nicht um die am 21. Februar vereinbarte „Übergangsregierung der nationalen Einheit“ handele. Die unterlassene Entwaffnung der noch radikaleren Organisation „Rechter Sektor“ bezeichnete Tschurkin als weiteren Verstoß gegen das Abkommen vom 21. Februar. Dass China sich durch seine Enthaltung nicht auf die Seite Russlands gestellt hatte, führten westliche Diplomaten auf den Verstoß des Referendums auf der Krim gegen die von China im UN-Sicherheitsrat vertretenen Grundprinzipien der territorialen Integrität und der Nichteinmischung zurück. Der Vertreter der Vetomacht Frankreich, Gérard Araud, bezeichnete das Veto Russlands als russische Niederlage.  Nach der Abstimmung betonte die deutsche Bundesregierung, dass das Referendum, die Unabhängigkeitserklärung und die Aufnahme der Krim in die Russische Föderation internationalem Recht widerspreche.  Am 18. März erklärte das kasachische Außenministerium, das Referendum sei der freie Ausdruck des Willens der Bevölkerung, und begrüßte das Vorgehen der Russischen Föderation. Die argentinische Präsidentin Kirchner verglich das Referendum mit dem vor einem Jahr auf den Falkland-Inseln stattgefundenen Referendum und gab die Passage zum Selbstbestimmungsrecht der Völker aus der UN-Charta wieder. Das Falkland-Referendum hatte sie selbst als „Parodie“ bezeichnet und bereits im Vorfeld nicht anerkannt.  Mit großer Mehrheit beschloss die UN-Vollversammlung am 27. März 2014 eine nicht-bindende Resolution, in welcher das Referendum als „ungültig“ bezeichnet wird („"[...] Underscores that the referendum held in the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol on 16 March 2014, having no validity [...]"“). Für diese Resolution stimmten 100 Staaten, dagegen stimmten 11 Staaten (darunter: Russland, Nordkorea, Syrien, Kuba, Weißrussland) und 58 Länder enthielten sich (darunter: China und Kasachstan). Danach behauptete Russlands ständiger UN-Vertreter Witali Tschurkin, dass der Westen eine Vielzahl der Staaten, die für die Resolution gestimmt haben, im Vorfeld der Abstimmung unter erheblichen Druck (besonders wirtschaftlicher Natur) gesetzt habe. Jedoch nannte Tschurkin keine Beispiele von angeblich erpressten Staaten.

Einschätzungen.

Menschenrechtsrat beim russischen Präsidenten.

Ende April 2014 veröffentlichte der Menschenrechtsrat beim russischen Präsidenten einen Bericht über „Probleme der Krimbevölkerung“. Laut dem Bericht hätten „50 bis 60 Prozent der Stimmbürger für den Anschluss gestimmt, bei einer Wahlbeteiligung von 30 bis 50 Prozent“. Viele derjenigen, die für einen Anschluss gestimmt hätten, hätten eigentlich mit ihrer Stimme „gegen die Willkür und Korruption der vom gestürzten Präsidenten Wiktor Janukowitsch ernannten Regionalführung“ protestieren wollen. Der Menschenrechtsrat besuchte die Krim Mitte April 2014 mit einer Delegation, der auch die Menschenrechtlerin Swetlana Gannuschkina angehörte. Auf der Website des Menschenrechtsrates war zunächst von nur 30 % Wahlbeteiligung die Rede. Diese Angabe verschwand wenig später wieder von der Webseite; ein anderer Bericht nannte die oben angegebenen Anteile.

Weitere Einschätzungen.

Nach dem Historiker Andreas Kappeler dürfte eine Mehrheit der Bevölkerung für einen Anschluss gestimmt haben, viele. Zusätzlich erwähnt er, dass das Referendum internationalen Standards nicht genügt habe und die Ergebnisse gefälscht worden seien. Historiker wiesen auch vor der Annexion auf diesen „Sonderfall“ des 60-prozentigen russischen Bevölkerungsanteils (Andreas Umland) hin oder benannten die „ziemlich einmalige“ (Anne Applebaum) Bevölkerungszusammensetzung mit einer großen Anzahl Rentnern aus der ehemaligen Sowjetunion.

Völkerrechtliche Einschätzungen.

Anne Peters bezeichnete den nicht den Vorgaben der Venedig-Kommission entsprechenden Vorgang einen. Die Venedig-Kommission hatte die Vorgänge in einer Untersuchung in folgenden Punkten verurteilt: Der letzte Punkt war nach Meinung von Peter Hilpold der gravierendste.  Luzius Wildhaber seinerseits fasste zusammen:

Literatur.

Anne Peters: Das Völkerrecht der Gebietsreferenden. Das Beispiel der Ukraine 1991–2014. In: Osteuropa 5–6/2014, S. 101–134

Das Referendum über den Status der Krim (,, ) fand am 16. März 2014 in der zur Ukraine gehörenden Autonomen Republik Krim statt. Hintergründe des Referendums sind die Entwicklungen in der Ukraine infolge der Euromaidan-Proteste sowie das militärische Eingreifen von russischen Truppen auf der Krim ab dem 20. Februar 2014, was damals in den Medien als Krimkrise bekannt wurde.

Le référendum de 2014 en Crimée est un référendum d'autodétermination non reconnu par la communauté internationale, qui s'est tenu le portant sur le rattachement de la péninsule de Crimée, c'est-à-dire le territoire de la République autonome de Crimée et de la ville de Sébastopol, ukrainienne puis autoproclamée indépendante sous le nom de République de Crimée, à la Russie. Il se déroule pendant la crise dans la péninsule engendrée par le renversement du gouvernement ukrainien à la suite du mouvement contestataire de 2013-2014 en Ukraine.


Leben und Wirken.

Guéhéneuc war ein Sohn des Offiziers François Scholastique de Guéhéneuc (1759–1840); General Jean Lannes wurde am 16. September 1800 durch seine Heirat mit Louise de Guéhéneuc (1782–1840) zu seinem Schwager.  Schon früh ein begeisterter Anhänger Napoleons, schloss sich Guéhéneuc am 19. August 1803 der Garde nationale an. In den Koalitionskriegen konnte er sich durch Mut und Tapferkeit auszeichnen und wurde auch mehrfach befördert: Caporal (25. September 1803), Sous-lieutenant (25. September 1804) und Colonel (9. Januar 1809).  Unter Befehl seines Schwagers Jean Lannes kämpfte er in den Napoleonischen Kriegen auf der Iberischen Halbinsel, u. a. in der Schlacht bei Tudela (23. November 1808) wo er auch verwundet wurde.  Guéhéneuc nahm 1812 am Krieg gegen Russland teil und kämpfte u. a. vor Mogiljow (23. Juli 1812), Kljastizy (28. Juli/1. August 1812) und Borodino (7. September 1812). In der Schlacht bei Tarutino (18. Oktober 1812) wurde Guéhéneuc verletzt, konnte aber bereits nach einigen Wochen in den aktiven Dienst zurückkehren. Er kämpfte an der Beresina (26./28. November 1812) und konnte mit einem Teil seiner Truppen nach Frankreich zurückkehren.  Mit Wirkung vom 26. Dezember 1812 wurde Guéhéneuc zum Général de brigade befördert und wurde vom Kaiser als Aide-de-camp in seinen Stab aufgenommen.  Nach der Schlacht bei Paris (30. März 1814) und Napoleons Abdankung (→Abdikation) ließ sich Guéhéneuc in Paris nieder. Ab 1. September 1814 wurde er mit Halbsold in seinem Rang bestätigt. Zwischen 30. Dezember 1818 und 13. Mai 1831 war mit nur wenigen, eher administrativen Aufgaben betraut.  Als sich nach der Julirevolution von 1830 die Julimonarchie unter König Louis-Philippe I. konstituierte hatte, wurde auch die Armee neu strukturiert. Guéhéneuc wurde am 31. Mai 1831 Stabsoffizier bei General Nicolas-Joseph Maison und führte anlässlich der Morea-Expedition (→Griechische Revolution) die "Brigade Française".  Seinen Vorruhestand verbrachte Guéhéneuc zwischen 26. September 1833 und 8. August 1838 in Paris. König Louis-Philippe I. verlieh Guéhéneuc am 22. November 1836 den Titel Lieutenant-général. Als solcher fungierte er zwischen 8. August 1833 und 8. September 1840 als Militärgouverneur der Provinz Oran (Algerien). Anschließend kehrte er nach Frankreich zurück und übernahm zwischen 16. November 1840 und 17. April 1848 in Bourges die Führung einer Division.  Als sich 1848 die politische Lage nach der Februarrevolution stabilisiert hatte, wurde er am 17. April desselben Jahres offiziell in den Ruhestand verabschiedet und ließ sich wieder in Paris nieder. General Charles-Louis Guéhéneuc starb am 26. August 1849 im Alter von 66 Jahren in Paris und fand auf dem Cimetière de Montmartre seine letzte Ruhestätte.

Charles Louis Joseph Olivier Guéhéneuc, genannt Charles-Louis Guéhéneuc (* 7. Juni 1783 in Valenciennes; † 26. August 1849 in Paris) war ein französischer Général de brigade der Infanterie.

Charles Louis Joseph Olivier Guéhéneuc, né le à Valenciennes, mort le à Paris, est un général français du Premier Empire et de la Restauration.


Unterteilung.

Die aktuelle Verfassung der Demokratischen Volksrepublik Korea von 2019 besteht aus 171 Artikeln, die wie folgt in sieben Abschnitte unterteilt sind:

Verfassungsinhalt.

Im Vorwort der Verfassung werden die Schritte des "ewigen Präsidenten" Kim Il-sung zur Gründung der Volksrepublik beschrieben. Kim Jong-il wird als „Beschützer des sozialistischen Korea“ dargestellt, der den von Kim Il-sung aufgebauten Staat „weiterentwickelte“. Definiert wird die Verfassung am Ende des Vorwortes als „Kim Il Sungs und Kim Jong Ils Konstitution, in der Kim Il Sungs und Kim Jong Ils eigenständiges Gedankengut über den Staatsaufbau und ihre diesbezüglichen Verdienste rechtlich verankert sind“.  Die achtzehn Artikel des ersten Abschnitts handeln von der politischen Struktur des Staates. Artikel 1 bezeichnet Nordkorea als „ein[en] souveräne[n] sozialistische[n] Staat, der die Interessen des ganzen koreanischen Volkes vertritt“ und Artikel 12 als eine „volksdemokratische Diktatur“. Diese letztgenannte Bezeichnung folgt der Definition über die Volksrepublik China in Artikel 1 der Verfassung der Volksrepublik China. Das Verfahren zur Besetzung öffentlicher Ämter wird in Artikel 5 als „demokratischer Zentralismus“ bezeichnet. Die Führungsrolle der Partei der Arbeit Koreas ist in Artikel 11 verankert. Artikel 15 besagt, dass Nordkorea „die demokratischen nationalen Rechte und die im Völkerrecht allgemein anerkannten legitimen Rechte sowie die Interessen der koreanischen Landsleute im Ausland“ vertritt. Die Macht gehört vier ausdrücklich erwähnten sozialen Gruppen: den Arbeitern, den Bauern, den Armeeangehörigen und den werktätigen Intellektuellen. Der zweite Abschnitt über die Wirtschaft besagt, dass die Produktionsmittel Eigentum des Staates, der gesellschaftlichen Organisationen und der Genossenschaften sind. Artikel 45 im dritten Abschnitt legt fest, dass der Staat die allgemeine zwölfjährige Schulpflicht, einschließlich der einjährigen Vorschulpflicht, entwickelt. In weiteren Artikeln garantiert der Staat eine unentgeltliche Ausbildung und gewährt den Studenten der Hochschulen und Fachschulen Stipendien. Der vierte Abschnitt, bestehend aus nur vier Artikeln, betont die Aufgabe der Streitkräfte, die Selbstverteidigung und die Einheit zwischen Armee und Volk.  Die Grundrechte und -pflichten der Bürger sind ausführlich im fünften Abschnitt beschrieben worden. Das Wahlrecht der Bürger wird wie folgt beschrieben: „Jeder Bürger, der das 17. Lebensjahr vollendet hat, ist, unabhängig von seinem Geschlecht, seiner Nationalität, seinem Beruf, seiner Aufenthaltsdauer, seiner Vermögenslage, seinem Bildungsgrad, seiner Parteizugehörigkeit, seinen politischen und religiösen Anschauungen, wahlberechtigt und kann gewählt werden.“ Dasselbe gilt auch für die Bürger, die in der Armee dienen. Gemäß Artikel 67 genießen die Bürger Meinungs-, Presse-, Versammlungs-, Demonstrations- und Vereinigungsfreiheit sowie gemäß Artikel 68 Religionsfreiheit. Artikel 70 garantiert das Recht auf Arbeit und verspricht den Bürgern Arbeit entsprechend ihren Fähigkeiten und Entgelt entsprechend der Quantität und Qualität der geleisteten Arbeit. Laut Artikel 71 haben die Bürger das Recht auf Erholung, das durch die festgelegte Arbeitszeit, die Ruhetage, den voll bezahlten Urlaub, den Aufenthalt in Erholungsstätten und Ferienheimen auf Staatskosten sowie durch die kulturellen Einrichtungen garantiert wird. Artikel 77 gewährleistet die Gleichstellung der Geschlechter und Artikel 78 den Schutz von Ehe und Familie. Beschränkt werden die Grundrechte unter anderem durch die Pflicht, „die politisch-ideologische Geschlossenheit und Einheit des Volkes standhaft zu verteidigen“ (laut Artikel 81) und „die sozialistischen Lebensnormen einzuhalten“ (laut Artikel 82).  Der sechste Abschnitt beschreibt den Staatsapparat bzw. die Exekutive des Staates und besteht aus 81 Artikeln, aufgeteilt in acht Paragraphen. Im siebten Kapitel ist das Staatswappen, die Staatsflagge, die „Hymne auf die Vaterlandsliebe“ als Staatshymne und Pjöngjang als Hauptstadt festgelegt worden.

Verfassungsänderungen.

Die erste Verfassung wurde im September 1948 angenommen und am 27. Dezember 1972 durch eine neue ersetzt. Änderungen der Verfassung von 1972 wurden am 9. April 1992, am 5. September 1998, am 9. April 2009, am 9. April 2010, am 13. April 2012, am 1. April 2013 und am 30. Juni 2016 vorgenommen.  Die erste nordkoreanische Verfassung von 1948 beruhte auf der sowjetischen Verfassung von 1936 und wurde im 1. Obersten Volksversammlung im September 1948 verabschiedet. Josef Stalin bearbeitete die Verfassung persönlich in Moskau, zusammen mit Terentij Schtikow, dem "de facto" sowjetischen Gouverneur von Nordkorea. Einige Artikel wurden später von sowjetischen Vorgesetzten neugeschrieben. Nach der Verfassung von 1948 war die Oberste Volksversammlung das höchste Staatsorgan, während das Präsidium der Obersten Volksversammlung für Initiativen und die Politikgestaltung verantwortlich war. Im Gegensatz zu späteren Verfassungen gewährte die erste Verfassung der herrschenden Partei der Arbeit Koreas keinen privilegierten Status. Die Verfassung von 1948 wurde 1972 durch eine neue Verfassung ersetzt.  Die Fassung von 2009 wurde um sechs Artikel erweitert im Vergleich zur Fassung von 1998. Paragraph 2 des sechsten Abschnitts „Vorsitzender des Verteidigungskomitees der Demokratischen Volksrepublik Korea“ wurde komplett neu hinzugefügt. In Artikeln 29 und 40 (Wirtschaft bzw. Kultur) ist das Wort („Kommunismus“) entfernt worden.  In der 2012 geänderten Verfassung bezeichnet Nordkorea sich als ein Staat „im Besitz der Atomwaffe“.  Die Verfassungsänderung im April 2013 wurde auf der 7. Tagung der XII. Legislaturperiode der 12. Obersten Volksversammlung angenommen.  Die Verfassung wurde im Juni 2016 auf der 4. Tagung der 13. Obersten Volksversammlung geändert. Das nationale Verteidigungskomitee wurde in Komitee für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea umbenannt. Dementsprechend wurde die Bezeichnung auf der gleichen Tagung auch in der Verfassung formal geändert.  Verfassung geändert am 29. August 2019.

Die Sozialistische Verfassung der Demokratischen Volksrepublik Korea (koreanisch ) wurde am 27. Dezember 1972 auf der ersten Tagung der V. Legislaturperiode der Obersten Volksversammlung angenommen und ersetzte die erste, im September 1948 angenommene, Verfassung. Im Jahre 2019 wurde sie zum letzten Mal geändert.

La constitution socialiste de la République populaire démocratique de Corée (en coréen : 조선민주주의인민공화국 사회주의헌법) est la constitution de la République populaire démocratique de Corée, nom officiel de la Corée du Nord.


Leben.

Gerald Brenan war der Sohn eines britischen Offiziers, der seine Kindheit in Indien und Südafrika verbrachte. Danach lebte er als Jugendlicher in England, wo er das Radley College und die Royal Military Academy Sandhurst besuchte. Brenan schlug zunächst wie sein Vater die militärische Laufbahn ein und nahm als britischer Offizier am Ersten Weltkrieg teil. Nach dem Krieg wurde Brenan durch seinen Freund Ralph Partridge in die Bloomsbury Group eingeführt, wo er Lytton Strachey und Dora Carrington kennenlernte.  Im Herbst 1919 zog Brenan nach Spanien, wo er bis 1936 – mit längeren Unterbrechungen – in dem andalusischen Dorf Yegen wohnte. Nach einer turbulenten Affäre mit Dora Carrington heiratete Brenan 1930 die amerikanische Schriftstellerin Gamel Woolsey (1895–1968), mit der er bis zu ihrem Tod zusammenlebte. Einige Wochen nach dem Beginn des Spanischen Bürgerkriegs verließ das Paar Spanien und lebte zunächst in Gibraltar, später in England. Erst 1953 gingen Brenan und Woolsey zurück nach Spanien in das andalusische Dorf Churriana. Nach dem Tode seiner Frau zog Brenan 1970 in das andalusische Bergdorf Alhaurín el Grande, wo er 1987 starb.

Werke.

Der Autodidakt Brenan, der nie eine Universität besuchte, war Verfasser zahlreicher Bücher, darunter Romane, Reiseberichte, historische Analysen, Gedichte, eine Literaturgeschichte und eine Autobiografie. Berühmt wurde er vor allem durch sein Buch "The Spanish Labyrinth", das die sozialhistorischen Hintergründe des Spanischen Bürgerkriegs untersuchte. "The Spanish Labyrinth" wurde von sehr unterschiedlichen Historikern als grundlegende Studie zur neueren spanischen Geschichte gewürdigt. Eric Hobsbawm nannte es „the best book on modern Spain“. Für Hugh Thomas war es ein „geniales Werk, das die ganze Geschichte Spaniens im 20. Jahrhundert erhellt“, und Hugh Trevor-Roper schrieb dem Autor: „Ever since I read The Spanish Labyrinth I have looked upon you as my ideal historian – you see the past in the present, and the present in the past, imaginatively, and yet with corrective scholarship, and you express it in perfect prose.“

Edward Fitzgerald Brenan (* 7. April 1894 in Sliema, Malta; † 19. Januar 1987 in Alhaurín el Grande) war ein britischer Schriftsteller und Hispanist.

Gerald Brenan (Sliema, Malte, 1894 - Alhaurín el Grande, Espagne, 1987) est un écrivain britannique qui a passé une grande partie de sa vie en Espagne. Il est surtout connu pour "Le Labyrinthe espagnol", un travail d'histoire sur la guerre civile espagnole. Il a été beaucoup honoré en Espagne.


Karriere.

Verein.

Aron Jóhannsson wurde als Kind isländischer Eltern in Mobile im US-Bundesstaat Alabama geboren. Nachdem die Eltern nach dem Ende ihres Studienaufenthaltes – Aron war zu diesem Zeitpunkt drei Monate alt oder drei Jahre alt – nach Island zurückgekehrt waren, begann Aron Jóhannsson im Jahr 2000 in Reykjavík mit dem Fußballspielen in der Jugend von Fjölnir Reykjavík. 2008 kam er in die Profimannschaft des Vereins. Er spielte zunächst in der Pepsideild, der höchsten isländischen Fußballliga. 2009 stieg er mit Fjölnir in die 1. deild karla ab.  2010 wechselte er in die 1. Division, der zweiten dänischen Liga, zu Aarhus GF. Sein Debüt gab er am 8. Spieltag der Saison 2010/11 beim 3:2-Erfolg über HB Køge. Er stieg mit Aarhus als Meister in die Superliga auf. In der Saison 2011/12 belegte er mit Aarhus als Aufsteiger den fünften Platz. Durch diese Platzierung in der Vorsaison nahm er mit Aarhus an der UEFA Europa League-Qualifikation 2012/13 teil. Dort unterlag man in der 2. Runde dem georgischen Vertreter FC Dila Gori. In seiner letzten Saison für Aarhus 2012/13 erzielte er 14 Treffer und wurde Vierter in der Torschützenliste.  Im Januar 2013 wechselte Aron Jóhannsson in die Niederlande zum Erstligisten AZ Alkmaar. Er gewann mit Alkmaar im Mai 2013 den KNVB-Pokal. Am 4. August 2015 verkündete der Verein auf seiner offiziellen Website den Wechsel zum deutschen Bundesligisten Werder Bremen, wo er am 5. August einen Vierjahresvertrag bis zum 30. Juni 2019 unterschrieb. Dort erzielte er beim 2:1-Heimsieg gegen Borussia Mönchengladbach am 3. Spieltag der Saison 2015/16 seinen ersten Bundesligatreffer per Foulelfmeter zum zwischenzeitlichen 1:0. Nicht zuletzt wegen längerer Verletzungspausen, konnte Jóhannsson sich beim Bundesligisten jedoch nicht dauerhaft etablieren, so dass sein im Sommer 2019 auslaufender Vertrag nicht verlängert wurde.  Anschließend schloss sich Aron Jóhannsson im Juli während der laufenden Saison 2019 dem schwedischen Erstligisten Hammarby IF an, bei dem er einen Vertrag bis 2022 unterschrieb.

Nationalmannschaft.

Aron Jóhannsson konnte wählen, ob er für die Mannschaften des US-amerikanischen oder isländischen Fußballverbandes spielen wollte. Da Aron Jóhannsson sowohl von isländischen Eltern abstammt als auch in Island aufgewachsen ist, besitzt er die isländische Staatsbürgerschaft. Aufgrund des 14. Zusatzartikels zur Verfassung der Vereinigten Staaten, der besagt, dass jeder Mensch, der auf dem Boden der USA geboren ist, die amerikanische Staatsbürgerschaft erhält (vgl. auch weiterführend Geburtsortsprinzip), ist Jóhannsson auch für die USA spielberechtigt.  Zunächst spielte er für die U-21 Islands und nahm unter anderem auch an der Qualifikation für die U-21-Fußball-Europameisterschaft 2011 teil, bei der sich das Team für die Endrunde qualifizierte. Er selbst nahm an der Endrunde der U-21-Fußball-Europameisterschaft 2011 nicht teil.  Aron Jóhannsson entschied sich, für die US-amerikanische Fußballnationalmannschaft zu spielen. Sein Debüt gab er am 7. September 2013 unter Jürgen Klinsmann beim WM-Qualifikationsspiel gegen Costa Rica. Bei der 1:3-Niederlage wurde er in der 90. Minute für Clint Dempsey eingewechselt. Ein Verbandswechsel ist seither ausgeschlossen, da Aron Jóhannsson in einem Pflichtspiel eingesetzt wurde. Sein erstes Tor erzielte er am 15. Oktober 2013 im Spiel gegen Panama. Er wurde auch für die Fußball-Weltmeisterschaft 2014 nominiert und wurde gleich im ersten Spiel gegen Ghana eingesetzt.  Ein Jahr später nahm Aron Jóhannsson am CONCACAF Gold Cup 2015 teil. Sein letzter Länderspieleinsatz datiert vom 9. September 2015. Bis dahin absolvierte er 19 Länderspiele, in denen er 4 Tore erzielte.

Aron Jóhannsson (* 10. November 1990 in Mobile, Alabama) ist ein isländisch-amerikanischer Fußballspieler. Er steht derzeit beim schwedischen Erstligisten Hammarby IF unter Vertrag und ist US-Nationalspieler.

Aron Jóhannsson, né le à Mobile (Alabama), est un joueur international américain de soccer, d'origine islandaise, évoluant au poste d'attaquant ou ailier au Hammarby IF.


Handlung.

Namensgebend ist für die Fernsehserie die fiktive Graphic Novel "The Utopia Experiment". Im Internet lernen sich vier Fans des Bilderromans kennen: die ehemalige Medizinstudentin Becky, der gelangweilte Ian, der Verschwörungstheoretiker Wilson Wilson und der elfjährige Grant. Nach kurzer Zeit stößt die gesuchte Jessica Hyde dazu. Gemeinsam geraten sie in eine Obsession, das sagenumwobene Geheimnis des "The Utopia Experiment" zu lüften, das angeblich katastrophale Ereignisse voraussagen kann. Die Fünf geraten einer Geheimorganisation in die Quere, die sich "The Network" nennt. Des Weiteren heftet sich der Auftragsmörder Arby dem Quintett an die Fersen.

Besetzung.

Die Synchronisation der Serie wurde bei der Film- & Fernseh-Synchron nach Dialogbüchern von Christine Roche unter der Dialogregie von Manuel Straube erstellt.

Veröffentlichungen.

Soundtrack.

Am 7. Oktober 2013 wurde eine CD mit dem Soundtrack des Komponisten Cristobal Tapia De Veer veröffentlicht.

Auszeichnungen.

2014 gewann Utopia einen International Emmy Award in der Kategorie Dramaserie.

Kritiken.

"Utopia" wurde allgemein gut aufgenommen. Auf Internet Movie Database erreicht Utopia basierend auf etwa 36.000 Bewertungen eine Durchschnittswertung von 8,4/10 (Stand August 2019).  Tom Sutcliffe von The Independent lobt die "großartige visuelle Darstellung" (englisch "great visual style") der Serie und betont hinsichtlich der Charaktere, dass "man nie das Gefühl bekäme, Utopia benutze austauschbare Marionetten" ("you never get the feeling that it[Utopia]'s just toying with interchangeable puppets"). Sam Wollaston von The Guardian bezeichnet "Utopia" als Zeugnis brillanter Vorstellungskraft ("work of brilliant imagination") und hob unter anderem die Anfangsszene als "fantastisch" ("now that's a fantastic scene") hervor. Andererseits merkt er die teils zu gewalttätige Darstellung als negativen Aspekt an.

US-Remake.

Im Februar 2014 wurde bekanntgegeben, dass der amerikanische Kabelfernsehanbieter HBO eine amerikanische Adaption der Serie in Auftrag gegeben hat. Regisseur David Fincher sollte die US-Version drehen und gemeinsam mit Gillian Flynn und Joshua Donen als ausführender Produzent agieren. Im August 2015 gab HBO, aufgrund von Budgetschwierigkeiten des Projekts, die Einstellung der geplanten Fernsehserie bekannt, die sich zu dieser Zeit in der Produktion befand. 2018 bestellte Amazon eine weitere "Utopia"-Neuauflage bei der im ersten Anlauf beteiligten Autorin Flynn.

Utopia ist eine britische Thriller-Serie, die zwischen dem 15. Januar 2013 und dem 12. August 2014 auf Channel 4 ausgestrahlt wurde. Die beiden Staffeln umfassen je sechs Episoden. Die Fernsehserie wurde in Großbritannien aufgenommen und von Dennis Kelly geschrieben. Produziert wurde sie von der Produktionsfirma "Kudos Film and Television". Die Musik zur Serie wurde von Cristobal Tapia de Veer komponiert.

Le, la série a été arrêtée pour cause d'audiences insuffisantes. La chaîne américaine HBO avait commandé un de celle-ci qui a été annulé. En 2018 Amazon annonce avoir commandé un remake de la série originale, orchestrée par Gillian Flynn.


Leben.

Albert Starr studierte am Columbia College der Columbia University. Er schloss sein Medizinstudium 1946 ab und promovierte anschließend bis 1949 am Columbia University College für Ärzte und Chirurgen.  Als Assistenzarzt arbeitete er zunächst am Johns Hopkins Hospital und absolvierte seine Ausbildung zum Facharzt in Allgemein- und Herzchirurgie am Bellevue Hospital Center und dem NewYork-Presbyterian Hospital der Columbia University. Ab 1952 diente Starr im U.S. Army Medical Corps in Korea, wo er während des Koreakriegs in einem mobilen Operationszentrum Herzoperationen durchführte. Nach seiner Rückkehr in die Vereinigten Staaten war er bis 1957 Assistenzarzt in der Chirurgie der Columbia University und zog dann nach Oregon, wo er als Spezialist für Operationen am offenen Herzen an der University of Oregon Medical School (heute Oregon Health and Science University) arbeitete.  Starr arbeitete als Ausbilder in der Chirurgie der University of Portland als er im September 1958 den Ingenieur Lowell Edwards (1898–1982) traf. Edwards hatte sich schon länger mit dem Entwurf eines künstlichen Herzens beschäftigt und ihn Starr vorgestellt, doch der junge Arzt hielt den Prototyp von Edwards für zu kompliziert. Gemeinsam entwarfen die beiden in nur wenigen Wochen stattdessen eine Herzklappenprothese: In einem Edelstahlkäfig aus vier Bügeln und einem Fixierungsring mit Teflon-Strickgewebe befindet sich eine Kugel aus Silikonkautschuk oder Edelstahl, die den Ring mit der Kontraktion des Herzens wie ein Kugelventil schließt und öffnet. Starr testete die Prothese erfolgreich an Hunden und nachdem die auftretenden Komplikationen beherrschbar schienen, entschloss sich der Chirurg zur Verpflanzung in einen Menschen. Edwards gründete gemeinsam mit drei Investoren die „Edwards Laboratories“ um die Herzklappen herzustellen und Starr suchte mit Unterstützung des Chefarztes der Herzchirurgie Herbert E. Griswold Patienten aus, die an einer schweren Mitralklappeninsuffizienz litten.  Im August 1960 wagte Starr einen ersten Versuch: Die Patientin litt an einer schweren Herzinsuffizienz und zwei Versuche, die Herzklappen zu reparieren, waren gescheitert. Die Patientin überlebte die Operation starb aber kurz nach dem Eingriff an einer Luftembolie. Am 21. September 1960 wagte Starr einen zweiten Versuch und verpflanzte einem älteren Patienten eine künstliche Herzklappe. Die Operation gelang und der Patient starb erst 10 Jahre später an einem Sturz von einer Leiter. Seither wurden rund 250.000 Starr-Edwards-Herzklappen eingesetzt.  In den folgenden Jahren verbesserten Starr und Edwards ihr Modell weiter. Gemeinsam entwickelten die beiden außerdem mehrere Herzschrittmacher.  1986 wurde Starr Leiter des Institutes für Herz und Gefäßchirurgie des Providence St. Vincent Medical Center. 2011 kehrte Starr als Emeritus als Sonderberater an die Oregon Health & Science University zurück und ist Professor für Kardiologie an der University of Oregon Medical School.

Auszeichnungen.

2007 erhielt Starr den renommierten amerikanischen Lasker~DeBakey Clinical Medical Research Award für herausragende Leistungen in der klinischen Forschung.

Albert Starr (* 1. Juni 1926 in New York City) ist ein amerikanischer Herzchirurg und Miterfinder einer künstlichen Herzklappe als Mitralklappenersatz, die 1960 erstmals erfolgreich von ihm verpflanzt wurde.

Cardiologue américain de renommée mondiale, prix Lasker en 2007, Albert Starr, invente, en 1958, avec l’ingénieur Lowell Edwards, la première valve cardiaque artificielle mécanique (greffée pour la première fois, avec succès, en 1960). Il est aujourd’hui directeur médical de l’institut cardio-vasculaire Providence St Vincent (Portland, Oregon).


Geografie.

Guichainville liegt in Nordfrankreich im Osten des Départements Eure, 85 Kilometer nordwestlich von Paris und 94 Kilometer südöstlich von Le Havre, 5,6 Kilometer südöstlich von Évreux, dem Sitz der Unterpräfektur des Arrondissements, Hauptort des Kantons und des Kommunalverbands Grand Évreux Agglomération, auf einer mittleren Höhe von 138 Metern über dem Meeresspiegel. Die Mairie steht auf einer Höhe von 145 Metern. Nachbargemeinden von Guichainville sind Angerville-la-Campagne im Nordwesten, La Trinité im Osten, Prey im Südosten und Le Plessis-Grohan im Süden. Das Gemeindegebiet hat eine Fläche von 1523 Hektar.  In Guichainville gibt es insgesamt 52 von Menschen angelegte unterirdische Hohlräume, 23 davon sind Steinbrüche.  Die Gemeinde ist einer Klimazone des Typs Cfb (nach Köppen und Geiger) zugeordnet: Warmgemäßigtes Regenklima (C), vollfeucht (f), wärmster Monat unter 22 °C, mindestens vier Monate über 10 °C (b). Es herrscht Seeklima mit gemäßigtem Sommer.

Geschichte.

Im 19. Jahrhundert wurden in den Weilern Fumeçon und Buisson-Garembourg Reste des Aquädukts von Gisacum gefunden. In Fumeçon wurden außerdem Tegulae, Scherben von Keramik und ein As aus gallo-römischer Zeit (52 v. Chr. bis 486 n. Chr.) entdeckt. Bei Luftaufnahmen in den Jahren 1990 und 1991 wurden im Weiler Melleville Reste von Gebäuden und Spuren der Römerstraße von Évreux nach Dreux gefunden. Im Jahr 1996 wurden zur Vorbereitung von Straßenarbeiten an der Route nationale 154 weitere Luftaufnahmen gemacht, bei deren Auswertung Überbleibsel von Gebäuden aus dem 5. und 6. Jahrhundert im Lieu-dit "Petite Dîme" entdeckt wurden.  Der Ortsname wurde als "Guichenvilla" 1152 erstmals urkundlich erwähnt. 1223 findet die Ortschaft unter dem Namen "Wichenvilla" Erwähnung. Ernest Nègre listet den Ortsnamen als „nichtrömisch“ und zitiert Marie-Thérèse Morlet. Nach Morlet ist der Ortsname aus dem germanischen Namen "Guichingus" und Villa zusammengesetzt und bedeutete demnach ‚Landgut des Guichingus‘.  Das nach seinem damaligen Seigneur benannte Lehen Bérou wurde im 12. Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt. Es wechselte mehrfach den Besitzer bis die Familie Damour in der Mitte des 17. Jahrhunderts das heutige Schloss Bérou erbauen ließ. Ein weiteres Lehen auf dem heutigen Gemeindegebiet von Guichainville war Le Buisson-Garembourg. Es handelte sich um ein "Fief de Haubert", etwa ‚Lehen des Ringelpanzers‘. Diese Form des Lehens war im Feudalismus nur in der Normandie und der Bretagne üblich. Der Besitzer des Lehens wurde automatisch Ritter wenn er das Lehen erbte und 21 Jahre alt war und musste in der ländlichen Armee seines Herrn dienen. Der Ringelpanzer war in diesem Zusammenhang das Symbol des Rittertums. Wenn diese Lehen vererbt wurden, konnten sie in bis zu acht Teile geteilt werden. Le Buisson-Garembourg wurde 1215 erstmals urkundlich erwähnt. Es gehörte vom 13. bis 15. Jahrhundert der Familie Buisson.  1793 erhielt Guichainville im Zuge der Französischen Revolution (1789–1799) den Status einer Gemeinde und 1801 durch die Verwaltungsreform unter Napoleon Bonaparte das Recht auf kommunale Selbstverwaltung.  Bérou und Melleville wurden 1808 eingemeindet.  Nach der Ausrufung der Zweiten Französischen Republik im Februar 1848 wurde in Évreux am 13. März ein republikanischer Club "(Club de l’Union démocratique)" gegründet. In den folgenden Tagen entstand auch in Guichainville ein gleichartiger Club.

Kultur und Sehenswürdigkeiten.

Guichainville ist mit zwei Blumen im "Conseil national des villes et villages fleuris" („Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer“) vertreten. Die „Blumen“ werden im Zuge eines regionalen Wettbewerbs verliehen, wobei maximal drei Blumen erreicht werden können.  Guichainville gehört zur römisch-katholischen Gemeinschaft "", die Teil der Pfarrei "Notre Dame du Grand Sud d’Evreux" des Bistums Évreux ist. Der Hochaltar, das Tabernakel und drei steinerne Statuen auf dem Altar der Kirche Trois-Maries (‚Drei heilige Frauen‘) stammen aus dem 18. Jahrhundert und wurden 1971 als historische Denkmale klassifiziert. Zwei Gemälde aus dem 16. Jahrhundert, auf denen verschiedene Heilige dargestellt sind, stehen ebenfalls unter Denkmalschutz. Die Kirche wurde gegen Ende des 15. oder zu Beginn des 16. Jahrhunderts erbaut. Der Chor wurde im 19. Jahrhundert errichtet. Die Fenster stammen aus dem 16. Jahrhundert.  Das Schloss Buisson-Garembourg wurde im 17. Jahrhundert erbaut. In den Jahren 1785 bis 1788 wurde es restauriert, nachdem es lange unbewohnt war. Ganzjährig bewohnt wurde das Schloss erst wieder von 1830 bis 1925. Danach wurden die Ländereien verkauft und zerstückelt. Die Dekoration der Räume des Schlosses ist im Stil des Louis-seize gehalten. Die Fassade wurde 1864 erneuert, sie wurde dabei stark verändert. Zu dem Schloss gehört eine seigneuriale Kapelle und ein seigneurialer Taubenturm.

Wirtschaft und Infrastruktur.

Es gibt eine Vorschule, eine Primarschule und eine Bibliothek in der Gemeinde.  Der nächstgelegene Bahnhof ist der 5,2 Kilometer entfernte Bahnhof Évreux. Der nächste Flughafen ist der Flughafen Rouen in Boos. Er liegt 45,1 Kilometer entfernt.  Auf dem Gemeindegebiet gelten geschützte geographische Angaben "(IGP)" für Schweinefleisch "(Porc de Normandie)", Geflügel "(Volailles de Normandie)" und Cidre "(Cidre de Normandie" und "Cidre normand)".

Guichainville ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Eure in der Region Normandie. Die Ortschaft liegt unweit der archäologischen Fundstätte Gisacum.

Guichainville est une commune française située dans le département de l'Eure en région Normandie. Les habitants sont des "Guichainvillais". Les habitants sont des "Guichainvillais".


Leben.

Marguerite Bays wurde als zweites von sechs Kindern in eine Bauernfamilie geboren. Schon von Kindesbeinen an zeichnete sie sich durch eine besondere Frömmigkeit aus. Sie besuchte für drei Jahre eine Schule, erlernte im Alter von 15 Jahren die Schneiderei und lebte bei ihren Eltern. Sie besuchte täglich die Heilige Messe und nahm an Wallfahrten teil.  1860 trat sie als Terziarin in den Dritten Orden der Franziskaner ein. Dort wirkte sie in der Katechese von Kindern, betreute Arme, pflegte Kranke und begleitete Sterbende auf ihrem letzten Weg. Sie setzte sich in dem von Pauline Marie Jaricot gegründeten Missionswerk und beim Sammeln von Spenden ein. Zur gleichen Zeit besuchte sie öfter das Zisterzienserinnenkloster in Romont, um dort an Exerzitien teilzunehmen.

Heilung und Stigmatisation.

1853 sollen sich bei Marguerite Bays erste Anzeichen einer Krebserkrankung gezeigt haben. Laut dem Dossier zu ihrer Heiligsprechung sei Marguerite Bays am 8. Dezember 1854 unvermittelt geheilt worden, dem Tag, an dem Papst Pius IX. mit der Bulle "Ineffabilis Deus" das Dogma der unbefleckten Empfängnis Mariens verkündet hatte. Beginnend mit diesem Tag hätten sich bei ihr an jedem Freitag Wundmale ähnlich denen Christi gezeigt, und sie sei in Ekstase geraten. Im Jahre 1873 fand eine vom Ortsbischof angeordnete Untersuchung der Stigmata statt.

Verehrung und Kanonisierung.

Am 27. Juni 1879 starb Marguerite Bays. Viele Menschen kamen daraufhin zu ihrem Wohnhaus in La Pierraz. 1927 eröffnete der Freiburger Ortsbischof Marius Besson das Seligsprechungsverfahren. 1953 betrieb sein Nachfolger, François Charrière, das Verfahren weiter. 1987 ersuchte Bischof Pierre Mamie, das ruhende Verfahren wiederaufzunehmen. Eine wundersame Rettung aus Bergnot, die sich 1940 ereignete, und ein weiteres Wunder wurden der Anrufung Marguerite Bays’ zugeschrieben:  Menétreys Großeltern waren mit Margaretha Bays eng befreundet. Am 29. Oktober 1995 sprach Papst Johannes Paul II. Marguerite Bays selig. Ihr Gedenktag ist der 27. Juni.  Eine weitere Begebenheit führte zur Heiligsprechung: 1998 war ein Mädchen von einem Traktor überfahren worden und hatte diesen Unfall unverletzt überstanden. Der Bischof von Lausanne, Genf und Freiburg, Charles Morerod, leitete daraufhin das Kanonisierungs-Verfahren am 27. Mai 2014 ein. Papst Franziskus erkannte am 15. Januar 2019 ein der Fürsprache Marguerite Bays’ zugeschriebenes Wunder als letzte Voraussetzung an. Die Heiligsprechung durch ihn erfolgte am 13. Oktober 2019. Zu der Zeremonie vor mehreren Tausend Gläubigen auf dem Petersplatz, bei der der Papst vier weitere Personen heiligsprach (John Henry Newman, Giuseppina Vannini, Mariam Thresia Chiramel Mankidiyan und Dulce Lopes Pontes), waren 300 Schweizer, darunter auch die Bischöfe Charles Morerod und Felix Gmür sowie Justizministerin Karin Keller-Sutter, angereist. Marguerite Bays ist die dritte heiliggesprochene Person aus der Schweiz nach Niklaus von der Flüe und Maria Bernarda Bütler.

Anmerkungen.

Marguerite Bays OFS (* 8. September 1815 in La Pierraz, Kanton Freiburg, Schweiz; † 27. Juni 1879 in La Pierraz) war eine Schweizer Franziskanerin und Mystikerin. Sie wird seit 2019 in der römisch-katholischen Kirche als Heilige verehrt.

Marguerite Bays, née dans le hameau suisse de La Pierraz, dans la localité de Chavannes-les-Forts (commune de Siviriez depuis 2004) le et morte dans la même commune le, a été canonisée sainte catholique en 2019.


Leben.

Van der Wee studierte an der Universität Löwen, erwarb dort 1949 den Bachelor in Philosophie, 1950 den Dr. jur., 1951 das Lizenziat in Politik- und Sozialwissenschaften und wurde 1963 in Geschichte promoviert. Außerdem studierte er 1951/52 an der Sorbonne (École pratique des hautes etudes) und 1952/53 an der Universität London und der London School of Economics. 1955 wurde er Lektor an der Universität Löwen, erhielt dort 1969 eine volle Professur und wurde 1993 emeritiert. 1972 bis 1974 stand er der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften vor.  Außerdem war er 1972 bis 1980 Gastprofessor an der Université catholique de Louvain in Louvain-la-Neuve und 1972 bis 1976 an der St. Aloysius Universität Brüssel. Er war Gastwissenschaftler am Institute for Advanced Study (1981/82, 1991, 1994), am Woodrow Wilson Center in Washington D.C., in Stanford, Harvard (Gastprofessor 1997), Oxford (All Souls College 1985), Aberdeen, Berkeley (Rubens Professor 1994), hatte 1987 den Tinbergen-Lehrstuhl an der Erasmus-Universität Rotterdam und hatte 1980/81 den Francqui-Lehrstuhl der Freien Universität Brüssel und 1991/92 an der Katholischen Universität Löwen. 1987/88 war er Gastprofessor an der Sorbonne und 1989 Ellen MacArthur Professor in Cambridge. 2004 war er Fellow des Wissenschaftskolleg in Berlin, 2008 hatte er den Kluge-Lehrstuhl der Library of Congress, 1999 war er Gastprofessor für europäische Bankengeschichte in St. Gallen und 2010 hatte er den van Dyck Lehrstuhl der UCLA.  Er befasst sich mit Sozial- und Wirtschaftsgeschichte des Mittelalters und der frühen Neuzeit, Bankengeschichte und Geschichte der Weltwirtschaft seit 1945.  1992 erhielt er den A.H.-Heineken-Preis für Geschichte und er erhielt den Prix Solvay und 1968 den Prix de Stassart. Er ist Mitglied der Academia Europaea (1988), Mitglied der Königlich Belgischen Akademie der Wissenschaften (1977), der American Academy of Arts and Sciences (1993), der British Academy (1987) und auswärtiges Mitglied der Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften (1983). Er ist Offizier des Leopold-Ordens (1990, Großoffizier 2007) und Ehrendoktor der Katholischen Universität Brüssel (1994) und der University of Leicester. 1994 wurde er vom belgischen König geadelt (Titel eines Barons).  Mit Raoul Van Caenegem und anderen war er 1977 Herausgeber der dreibändigen "Winkler Prins Geschiedenis der Nederlanden" (Elsevier)

Herman Frans Anna Van der Wee (* 10. Juli 1928 in Lier) ist ein belgischer Wirtschaftshistoriker. Er ist emeritierter Professor an der Katholieke Universiteit Leuven.

Herman Frans Anna, baron van der Wee, né le à Lierre, est un professeur belge d'expression flamande. Il est docteur en droit et en histoire, licencié en sciences politiques et sociales et bachelier en philosophie. Il fut professeur à la KUL.


Vereinskarriere.

Anfänge.

Sobottka war von 1999 bis 2000 für den VfB Kirchhellen im Einsatz. 2000 ging er in die Jugendabteilung des FC Schalke 04. Nach zehn Jahren wechselte er mangels Perspektive zur SG Wattenscheid 09. Nach einem Jahr zog es ihn weiter zu Rot-Weiß Oberhausen.

FC Schalke 04.

2012 kehrte er in die Knappenschmiede des FC Schalke 04 zurück. Bei der Schalker U-19 war Sobottka im defensiven Mittelfeld gesetzt und erzielte in der Spielzeit 2012/13 in 25 Einsätzen fünf Tore und bereitete ein weiteres vor. Zur Saison 2013/14 wurde er für den Kader der U-23, der zweiten Mannschaft von Schalke 04 berücksichtigt. Auch in der Regionalliga West avancierte er zu einer wichtigen Personalie. Sobottka reiste mit vier weiteren Juniorenspielern mit den Profis ins Trainingslager nach Doha. Am 26. Januar 2014, dem 18. Spieltag, stand er erstmals im Profikader der Schalker beim Spiel gegen den Hamburger SV, kam allerdings nicht zum Einsatz. Wegen Personalsorgen war er auch vom 26. Bis zum 28. Spieltag im Kader der Profis. Auch in der Saison 2014/15 stand Sobottka häufiger im Profikader, blieb aber ebenfalls ohne Einsatz. In der zweiten Mannschaft kam er auf 14 Spiele und erzielte am 2. Mai 2015 im Spiel gegen die Amateure des VfL Bochum sein erstes Tor für die Schalker.

Fortuna Düsseldorf.

Im Juli 2015 wechselte Sobottka zum Zweitligisten Fortuna Düsseldorf. Dort erhielt er einen bis 2018 laufenden Vertrag und die Rückennummer 31. Erstmals kam er für die zweite Mannschaft der Fortuna beim 3:0-Sieg gegen die zweite Mannschaft von Borussia Dortmund zum Einsatz. Sein Profidebüt absolvierte er am 22. August 2015 im Spiel gegen den SC Freiburg, als er in der 45. Minute für Julian Koch eingewechselt wurde. Sein erstes Spiel im DFB-Pokal machte er am 27. Oktober 2015 bei einer 1:5-Niederlage im Spiel in der zweiten Runde gegen den 1. FC Nürnberg. Im Lauf der Saison 2015/16 kam Sobottka auf insgesamt 15 Zweitligaspiele. In der ersten Runde des DFB-Pokal 2016/17 erzielte er zwei Tore beim 3:0-Sieg gegen Hansa Rostock. Nachdem Schalke 04 eine Rückkaufoption nicht wahrnahm, unterschrieb er am 20. Juni 2017 einen Fünfjahresvertrag bei der Fortuna.

Nationalmannschaft.

Als A-Jugendlicher wurde Sobottka für die deutsche U-19-Nationalmannschaft nominiert, kam aber nicht zum Einsatz. Am 6. September 2013 gab er sein Debüt für die deutsche U-20, als er in der 46. Minute im Spiel gegen Polen eingewechselt wurde.

Marcel Sobottka (* 25. April 1994 in Gelsenkirchen) ist ein deutscher Fußballspieler, der im defensiven Mittelfeld oder als Innenverteidiger eingesetzt wird.

Marcel Sobottka, né le à Gelsenkirchen, est un footballeur allemand qui évolue au poste de milieu de terrain au Fortuna Düsseldorf.


Frühes Leben.

Klassen wurde am 20. Februar 1918 in der deutschen Mennonitenkolonie Rudnerweide (im heutigen "Rozivka" im Oblast Saporischschja, Ukraine) als Sohn von Bernhard und Susanna Klassen (geb. Penner) geboren. Er hatte zwei Schwestern und zwei Brüder. Klassen wäre im Alter von neun Monaten fast an Typhus gestorben. Seine Familie litt unter der Hungersnot Anfang der 1920er Jahre. Klassen wurde im Alter zwischen drei und vier Jahren zum ersten Mal mit Religion konfrontiert. Im Alter von fünf Jahren zog seine Familie nach Mexiko in eine andere Mennonitenkolonie, als er sechs war, zog die Familie nach Herschel, Saskatchewan (Kanada). Er lernte am deutsch-englischen Rosthern Junior College, wo er den Abschluss in Arts and Science sowie den Bachelor of Science in Engineering erreichte.

Selbständigkeit.

Klassen gründete als Erwachsener eine Immobilienfirma in Los Angeles als Partner von Ben Burke. Von diesem trennte er sich später und gründete die Silver Spring Land Company. 1952 verkaufte Klassen seinen Anteil und zog sich zurück. Am 26. März 1956 reichte Klassen ein Patent ein bezüglich eines an der Wand montierten Dosenöffners, den er „Canolectric“ nannte. Er gründete "Klassen Enterprises, Inc." Wegen des starken Drucks durch Konkurrenzunternehmen zog er sich 1962 aus diesem Geschäft zurück.

Politische Karriere.

Klassen diente als Abgeordneter des Broward County, Florida in Floridas "House of Representatives" zwischen dem November 1966 bis März 1967. Er vertrat dort eine Richtung, die sich gegen die Überwindung der Rassentrennung (Desegregation) und für eine libertäre Einstellung aussprach. Er kandidierte 1967 für eine Wahl in den Senat Floridas, scheiterte jedoch. Er war 1967 Vize-Präsident einer Organisation in Florida, die den Präsidentschaftswahlkampf des rassistischen George Wallace unterstützte. Klassen war Mitglied der rechten John Birch Society. Wegen der – seiner Meinung nach zu toleranten – Einstellung der "John Birch Society" gegenüber Juden verließ er diese Organisation. Im November 1970 gründete Klassen zusammen mit Austin Davis die "Nationalist White Party". Die Grundlage der Partei war ein rassistisches, christliches Programm, das die Überlegenheit der weißen Rasse propagierte. Das Logo der Partei war ein W, über dem eine Krone schwebte. Jahre später sollte dies das Logo der Creativity-Religion werden.

Church of the Creator.

1973 gründete Klassen die "Church of the Creator" (COTC) und veröffentlichte sein Werk "Nature’s Eternal Religion". Die Anhänger der Religion nannten sich "Creators" und die praktizierte Religion "Creativity". 1982 errichtete Klassen das Hauptquartier seiner Kirche in Otto, North Carolina. Dort gründete er auch eine Schule für Jungen. In einem Sommerprogramm wurden dort zahlreiche sportliche Aktivitäten und Schießübungen angeboten.  Klassen war "Pontifex Maximus" der Kirche bis zum 25. Januar 1993. An diesem Tage ernannte er Dr. Rick McCarty zu seinem Nachfolger.

Racial holy war.

Ben Klassen definierte als erster den Begriff "Racial Holy War" (RaHoWa), der mit „Heiliger Rassenkrieg“ oder „Heiliger Krieg der Rassen“ übersetzt werden kann. Schwarze Menschen bezeichnete er auch in öffentlichen Predigten als „Nigger“. Dieses Schimpfwort verwendete er auch in seinen Schriften. Dies führte auch zur Ablehnung durch andere weiße Nationalisten, die öffentlich moderatere Töne anschlugen. Klassen schrieb zu diesem Thema:  In seinem Buch "Rahowa – This Planet Is All Ours" aus dem Jahre 1987 behauptet er, dass die Juden das Christentum erfunden hätten, um die weißen Menschen zu schwächen. Die erste Pflicht sei es, den "jüdischen Behemoth" zu zerschmettern.

Privates.

Verheiratet war er mit Henrie Etta Klassen (geb. McWilliams) und beide hatten eine Tochter namens Kim Anita Klassen.

Tod.

Klassen litt unter dem Niedergang seiner Kirche und dem Tode seiner Frau und wählte den Freitod. Er schluckte eine Überdosis Schlaftabletten und starb in der Nacht vom 6. auf den 7. August 1993 in Sarasota. Klassen wurde auf seinem Grundstück in North Carolina bestattet. Heute ist dieses Gebiet als "Ben Klassen Memorial Park" ausgewiesen.

Bernhardt „Ben“ Klassen, auch "Bernhard Klassen" (Ukrainisch: Бернар Классен; * in Molotschna; † 6./7. August 1993 in Sarasota) war ein rechtsextremer US-amerikanischer Autor und christlich-fundamentalistischer Führer ukrainisch-deutscher Abstammung. Klassen gründete die Church of the Creator und damit die Creativity-Bewegung. Grundlage dieser Religion ist sein Buch "Nature’s Eternal Religion" aus dem Jahr 1973.

Ben Klassen de son vrai nom Bernhardt Klassen ( - ) était un homme politique américain et un chef religieux qui se décrivait comme un "séparatiste blanc et puriste racial". Il était le fondateur de l'Église du Créateur avec la publication de son livre "Nature's Eternal Religion" en 1973.


Vereinskarriere.

Slokar begann seine Karriere bei KK Geoplin Slovan in Ljubljana, bevor er 2003 nach Italien zu Benetton Treviso wechselte. Anfang 2005 lieh der Verein, mit dem er 2004 Pokalsieger geworden war, ihn an Snaidero Cucine Udine aus, wo Slokar vermehrt Spielpraxis erhielt. Daraufhin kehrte er zu Treviso zurück und gewann 2006 die italienische Meisterschaft. Im Jahr zuvor von den Toronto Raptors im NBA Draft ausgewählt, wechselte er anschließend gemeinsam mit seinem Mannschaftskollegen Andrea Bargnani in die NBA, wo Slokar jedoch nur sporadisch zum Einsatz kam.  Von 2007 bis 2008 war er für den russischen Verein Triumph Ljuberzy aktiv, bevor Slokar wieder nach Italien wechselte. Seine Spielzeit bei Fortitudo Bologna endete jedoch mit dem Abstieg des Clubs aus der Lega Basket Serie A. Zunächst wieder in Ljubljana für KK Union Olimpija aktiv, gewann Slokar 2010 mit Montepaschi Siena das italienische Double aus Pokal und Meisterschaft, nachdem er im Februar des Jahres zu dem toskanischen Verein gewechselt war. Im Oktober 2011 unterschrieb Slokar einen Vertrag beim spanischen Vertreter Bàsquet Manresa, um zur folgenden Spielzeit wiederum nach Italien zu wechseln. Nach einem Jahr beim Hauptstadtclub Pallacanestro Virtus Roma war er für CB Gran Canaria wiederum in Spanien aktiv.  Aufgrund einer Verletzung von Neuzugang Leon Radošević nahm Alba Berlin Slokar 2013 für sechs Wochen unter Vertrag. Anschließend wechselte er zu CB Estudiantes nach Madrid, wo er zwei Jahre spielte.

Nationalmannschaftskarriere.

Slokar ist seit Jahren Bestandteil der slowenischen Basketballnationalmannschaft und nahm mit ihr an den Europameisterschaften 2005, 2007, 2009, 2011, 2015 sowie, als einer der Vertreter des Gastgeberlandes, 2013 teil. Auch bei den Weltmeisterschaften 2006, 2010 und Weltmeisterschaften 2014 war er für Slowenien aktiv.

Uroš Slokar (* 14. Mai 1983 in Ljubljana, SFR Jugoslawien) ist ein slowenischer Basketballspieler. Der auf den Positionen Power Forward und Center einsetzbare Slokar ist seit 2015 für den spanischen Verein Baloncesto Sevilla aktiv.

Uroš Slokar (prononcé ˈurɔʃ ˈslokar) ; né le à Ljubljana, République socialiste de Slovénie, en ex-Yougoslavie, est un joueur slovène de basket-ball, évoluant aux postes d'ailier fort et de pivot.


Elementare Begriffe des dynamischen Systems.

Ein technisches dynamisches System enthält einen oder mehrere Energiespeicher, die konzentriert oder räumlich verteilt angeordnet sind. Häufig werden bei Systemberechnungen zur Vereinfachung konzentrierte Energiespeicher angenommen. Dynamische Systeme mit konzentrierten Systemspeichern enthalten Variablen als Funktion der Zeit. Dynamische Systeme mit räumlicher Verteilung der Systemspeicher enthalten Variablen als Funktionen der Zeit und des Ortes.  Ein dynamisches System ist eine Funktionseinheit zur Verarbeitung und Übertragung von Signalen, wobei die Systemeingangsgröße als Ursache und die Systemausgangsgröße als zeitliche Auswirkung definiert ist.  Ferner können die internen Energiespeicher Anfangswerte enthalten, wenn das Signalverhalten eines Systems zu einem bestimmten Zeitpunkt formula_1 innerhalb eines Einschwingvorgangs für formula_2 betrachtet werden soll.

Mathematische Verfahren zur Systembeschreibung und Systemberechnung.

Mathematische Modelle der dynamischen Systeme werden je nach Kenntnis und Verfügbarkeit der Systemparameter durch verschiedene mathematische Beschreibungsmethoden gekennzeichnet bzw. angenähert.  Die bekannteste Systembeschreibung ist die Differenzialgleichung. Andere bekannte Systembeschreibungen der dynamischen Systeme lassen sich von den Differenzialgleichungen entwickeln, wie die Übertragungsfunktion mit dem komplexen Frequenzbereich F(s), der Frequenzgang F(jω), die Zustandsraumdarstellung f(t), die für die numerische Berechnung benötigten Differenzengleichungen f(k,Δt), sowie die zugehörige z-Übertragungsfunktion.  Die Berechnung dynamischer Systeme dient der Kenntnis des Ausgangs-Eingangsverhaltens und der Systemanalyse. Je nach Art des dynamischen Systems eignen sich verschiedene mathematische Beschreibungs- und Berechnungsverfahren.  Dynamische Systeme mit Totzeitverhalten (Transportzeit) können praktisch nur mit numerischen zeitdiskreten Verfahren berechnet werden.

Begriffsklärung Zustandsraumdarstellung.

Unter dem Begriff Zustandsraumdarstellung versteht man die Beschreibung eines dynamischen Übertragungssystems durch seine Zustandsgrößen (= Zustandsvariablen). Dabei wird die systembeschreibende Differenzialgleichung n-ter Ordnung mit n konzentrierten Energiespeichern in n Differenzialgleichungen 1. Ordnung zerlegt und in eine Matrizen/Vektor-Darstellung gebracht. Die Zustandsvariablen beschreiben physikalisch den Energiegehalt der in einem technischen dynamischen System enthaltenen Speicherelemente.  Lineare und nichtlineare dynamische Systeme, auch Mehrgrößensysteme können so behandelt werden. Lineare dynamische Systeme mit Anfangswerten können relativ einfach mit der Regelungsnormalform des Zustandsraumes numerisch berechnet werden, ohne Überführung in die Matrizen/Vektor-Darstellung.

Grundlagen „Numerische Berechnung dynamischer Systeme“.

Für die Berechnung linearer und nichtlinearer totzeitbehafteter Systeme kommt praktisch nur die numerische Berechnung mit der diskreten Zeit Δt infrage. Sie entspricht in der einfachsten Form der menschlichen Denkweise für ein lineares System in Operatorendarstellung des Ausgangssignals formula_5 für ein gegebenes Eingangssignal formula_6.  Je nach der Systemeigenschaft wird schrittweise für eine kleine Zeitdifferenz ein neues Ausgangssignal formula_8 berechnet. Für jede neue Berechnungsfolge formula_9 eines Teilsystems bezieht sich das aktuelle Ausgangssignal formula_8 additiv auf eine zurückliegende Folge formula_11.  Numerische Lösungen der Berechnung des Systemverhaltens sind üblicherweise tabellarisch in k Zeilen dargestellt. Jede Zeile enthält die gleichen logischen Befehle (bei Nichtlinearität) und Differenzengleichungen.

Differenzengleichung.

Differenzengleichungen beschreiben im einfachsten Falle Differenzialgleichungen 1. Ordnung, deren Differentialquotienten durch Differenzenquotienten formula_12 ausgetauscht wurden. Sämtliche linearen Systeme höherer Ordnung können mit Hilfe von 4 Arten von Differenzengleichungen beschrieben werden, auch schwingende Systeme mit konjugiert komplexen Polpaaren.  Beispiel der Integrationsfunktion in Operatorendarstellung:  Abgetastete lineare dynamische Systeme im Online-Betrieb wie auch Simulationen von dynamischen Systemen werden mit Differenzengleichungen berechnet.

Berechnungsbeispiele linearer Systeme.

Numerische Berechnung eines Übertragungssystems 2. Ordnung mit Hilfe der Regelungsnormalform der Zustandsraumdarstellung.

Die bis in die 1960er Jahre bevorzugte Lösung einer systembeschreibenden Differenzialgleichung durch einen Analogrechner ähnelt sehr stark der Regelungsnormalform des Zustandsraumes.  Die Ausgangswerte der Integratoren können zu einem beliebig wählbaren Zeitpunkt für formula_18 den Wert Null haben, oder auf einen beliebigen Anfangswert formula_19 gesetzt werden, unabhängig davon, ob die Eingangsgröße formula_20 einen Wert ungleich Null oder gleich Null hat. Die Ausgänge der Integratoren sind die Zustandsvariablen formula_21 und jeweils die Lösungen der Differentiale, indem sie mit den zugehörigen Koeffizienten auf den Eingang der höchsten Ableitung zurückgeführt werden. Die gesuchte Funktion der Ausgangsgröße formula_22 entspricht der Zustandsvariablen formula_23.  Die Berechnung des Signalflussplans wird numerisch durchgeführt und bezieht sich auf die explizite Form der Differenzialgleichung, bei der die höchste Ableitung der Ausgangsgröße formula_24 von der Gleichung freigestellt wird.  Beispiel der GDGL eines Feder-Masse-Dämpfungssystems mit dem Eingangssignal formula_20  Im universitären Fachbereich technischer Studienrichtungen wird das Federpendel als ein Übertragungssystem zweiter Ordnung in vielen Fällen als System mit einem Eingang und einem Ausgang definiert. Das linear gedämpft schwingende System verfügt meist über einen Systemeingang formula_20 und einen Systemausgang formula_22 als Position (Lage) der Masse. Folgende Anwendungsfälle treten auf:  Es handelt sich bei dem Federpendel um ein lineares Verzögerungssystem 2. Ordnung, das im komplexen Frequenzbereich ein konjugiert komplexes Polpaar aufweist. Das System schwingt gedämpft, wenn die Größe des Dämpfungsgrades formula_40 im Bereich formula_41 liegt.  Differenzialgleichung der Schwingbewegung mit Signaleingang formula_20 und Signalausgang formula_22:

Signalflussplan für die homogene und partikuläre Lösung der GDGL zweiter Ordnung.

In dem dargestellten Signalflussplan sind alle Koeffizienten der GDGL durch den Koeffizienten formula_45 der höchsten Ableitung formula_46 dividiert worden, um formula_46 freistellen zu können. Der Signalflussplan entspricht der expliziten Darstellung der GDGL, also der Form der freigestellten Gleichung nach der höchsten Ableitung formula_48.  Der Signalflussplan wird wie dargestellt numerisch berechnet, indem jede mathematische Operation der Koeffizienten und Differenzengleichungen hintereinander erfolgt. Da das Ergebnis der numerischen Berechnung immer tabellarisch erfolgt, gehören sämtliche Berechnungen entsprechend der Folge formula_49 innerhalb einer Zeile. Jede Gleichung besetzt eine Spalte der gleichen Zeile. Es werden formula_50 identische Zeilen hintereinander berechnet.  Die allgemeine Form der Schwingungsgleichung lautet:  Zur Durchführung der Berechnung wird die GDGL nach der höchsten Ableitung formula_52 umgestellt und freigestellt.  Der dargestellte Signalflussplan erzwingt die Lösung der GDGL zweiter Ordnung für formula_22. Es hängt nun davon ab, ob eine:  Zur Berechnung der Komponenten des Signalflussplanes sind folgende numerische Operationen erforderlich:  Algebraische Operationen wie z. B. die Differenz der Koeffizienten von der Eingangsgröße formula_20 sind entsprechend der Folge formula_49 bzw. der Folgegleichungen nummeriert.  Für die homogene Lösung ist die Eingangsgröße formula_60.  Für die Berechnung der Integratoren gilt die Differenzengleichung der Integration (Euler-Rückwärts):  Der Term formula_61 bedeutet hier allgemein die Eingangsgröße für jede Folge der Differenzengleichung. Dies ist in den meisten fällen nicht die System-Eingangsgröße formula_20, sondern es handelt sich um den in der tabellarische Darstellung stehenden Eingangswert, der in der gleichen Zeile links neben der Spalte der Differenzengleichung liegt. Je nach Aufgabenstellung ändert sich formula_61 ständig mit steigender Folge. Bei mehreren Differenzengleichungen in Reihenschaltung ist die Ausgangsgröße formula_64 die Eingangsgröße der nächsten Differenzengleichung formula_61.  Die Integrationskonstante formula_66 hat ohne besondere Spezifikation den Wert 1.  formula_67 bezieht sich auf das Ergebnis einer um formula_68 zurückliegenden Folge (Zeile) der gleichen Spalte der Differenzengleichung.  Da zwei Integratoren in Reihenschaltung vorliegen, ist die Ausgangsgröße des ersten Integrators die Eingangsgröße des zweiten Integrators. Die Ausgangsgröße des zweiten Integrators ist die gesuchte Funktion formula_64 der gleichen Folge für einen Stützpunkt in Annäherung an die analytische Funktion.  Liegen Anfangswerte der GDGL vor, werden für den entsprechenden Integrator für die Berechnungsfolge formula_70 anstelle des Wertes formula_71 (1. Zeile der Tabelle) die Anfangswerte der zwei Differenzengleichungen formula_72 eingegeben.  Da die numerische Lösung der GDGL eine Annäherung an die Originalfunktion darstellt, hängt die Genauigkeit der Berechnung für die angegebene Differenzengleichung von Größe der diskreten Zeit ab. Wird für formula_73 ein Wert von ca. 0,1 % von der dominanten System-Zeitkonstante gewählt, ist ein Annäherungsfehler von ca. 0,1 % zu erwarten.

Beispiel der homogenen Lösung eines senkrecht schwingenden Federpendels ohne Eingangssignal formula_36 mit Anfangswerten.

Siehe Bild: Signalflussplan der Regelungsnormalform für ein Übertragungssystem 2. Ordnung!  Das Federpendel kann auch als ein System mit einem Eingangssignal = Null zum Zeitpunkt formula_18 mit den Anfangswerten der Federkraft und der Masse definiert werden. In diesem Fall ist das System zum Zeitpunkt formula_18 sich selbst überlassen und strebt eine Ruhelage an, die durch die Federkraft, Masse und Dämpfung bestimmt wird.  Die Anfangswerte werden wie folgt definiert:  Für die homogene Lösung der GDGL des Federpendels sind folgende rekursive Berechnungen nach dem Signalflussplan erforderlich:  Werden diese Gleichungen für eine grafische Darstellung mit einer Betrachtungszeit von 10 Sekunden mit formula_94 berechnet, sind 1000 identische Berechnungsfolgen (Zeilen) erforderlich. Jede Folge liefert im Abstand formula_73 für formula_64 einen Wert. Der größte Approximationsfehler beträgt wegen der gewählten Größe von formula_94 etwa 1 %.  Mit Ausnahme der Folgegleichung für formula_70 (1. Zeile) sind alle weiteren Folgegleichungen (Zeilen) identisch.  Tabellarische Berechnung des Pendels:  Zur Berechnung der Koeffizienten als Eingangsgröße des ersten Integrators der Folge formula_49 stehen die Werte von formula_100 und formula_64 noch nicht zur Verfügung. Deshalb müssen diese Werte von einer zurückliegenden Folge formula_68 entnommen werden. Zur Vermeidung von Rundungsfehlern, die sich addieren, wurde mit sehr hoher Stellenzahl der Tabellenkalkulation gerechnet.  Siehe Zahlenwerte im letzten Bild für formula_103 und formula_104.

Partikuläre Lösung der GDGL eines senkrecht schwingenden Federpendels mit Eingangssignal formula_28 ohne Anfangswerte.

Für die partikuläre Lösung der GDGL des Federpendels sind folgende rekursive Berechnungen nach dem Signalflussplan erforderlich:  Das Ergebnis der numerischen Berechnung ist eine spiegelbildliche Darstellung des Verlaufs von formula_22 der homogenen Lösung für die gewählten Daten. Das System formula_64 startet bei formula_120 gedämpft schwingend und nähert sich asymptotisch nach genügend langer Zeit dem Wert 1.  Die Gesamtlösung der GDGL formula_121 der gewählten Daten lautet für alle Folgen formula_122.

Ein dynamisches System ist eine abgegrenzte zeitabhängige Funktionseinheit, die durch ihre Signaleingänge und Signalausgänge in einer Wechselwirkung mit der Umwelt steht. Das System kann beispielsweise ein mechanisches Gebilde, ein elektrisches Netzwerk, aber auch ein biologischer Vorgang oder ein Bestandteil der Volkswirtschaft sein.

La théorie des systèmes dynamiques désigne couramment la branche des mathématiques qui s'efforce d'étudier les propriétés d'un système dynamique. Cette recherche active se développe à la frontière de la topologie, de l'analyse, de la géométrie, de la théorie de la mesure et des probabilités. La nature de cette étude est conditionnée par le système dynamique étudié et elle dépend des outils utilisés (analytiques, géométriques ou probabilistes).