{"orig_id": "de-T16", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich sah die Leichen .", "sent2": "Ich habe die Körper gesehen ."} {"orig_id": "de-T28", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2", "annot_score": 3.5, "sent1": "Weißt du , warum du hier bist ?", "sent2": "Wissen Sie , wieso Sie hier sind ?"} {"orig_id": "de-T35", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nahe Geister , kommt herbei .", "sent2": "Euch nahe Geister rufen wir ."} {"orig_id": "de-T36", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wovor hast du denn solche Angst ?", "sent2": "Vor was fürchtest du dich so sehr ?"} {"orig_id": "de-T49", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kannst du mir Geld geben ?", "sent2": "Ich brauche Geld ."} {"orig_id": "de-T75", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wir arbeiteten wie verrückt an ihnen , fast die ganze Nacht .", "sent2": "Wir haben die ganze Nacht wie verrückt an ihnen gearbeitet ."} {"orig_id": "de-T76", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-7", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wessen Schlüssel ist das ?", "sent2": "Wem gehört der Schlüssel ?"} {"orig_id": "de-T89", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-8", "annot_score": 3.5, "sent1": "Erzählen Sie mir etwas über die Kinder .", "sent2": "Erzählt mir von den Kindern ."} {"orig_id": "de-T96", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-9", "annot_score": 4.0, "sent1": "Diese Ökofreaks .", "sent2": "Blöde Umweltschützer ."} {"orig_id": "de-T112", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-10", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du heißt Lance , oder ?", "sent2": "Dein Name ist Lance , richtig ?"} {"orig_id": "de-T124", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-11", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie sind kein Soldat .", "sent2": "Vergleichen Sie sich nicht mit einem Soldaten ."} {"orig_id": "de-T126", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-12", "annot_score": 4.0, "sent1": "Rex lässt ihn nicht heraufkommen .", "sent2": "Wegen Rex kann er nicht rauf ."} {"orig_id": "de-T134", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-13", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich gucke gerne zu .", "sent2": "Ich spanne ganz gern ."} {"orig_id": "de-T135", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-14", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich habe eine Empfehlung .", "sent2": "Ich erhielt eine Belobigung ."} {"orig_id": "de-T144", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-15", "annot_score": 4.0, "sent1": "Dein Herz schlägt dröhnend wie ' ne Bumsmusik", "sent2": "Dein Herz schlägt stürmisch wie ein Pferdefuß"} {"orig_id": "de-T148", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-16", "annot_score": 3.0, "sent1": "Trinken , trinken .", "sent2": "Brauche Drink ."} {"orig_id": "de-T161", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-17", "annot_score": 3.5, "sent1": "Geben Sie etwas nach .", "sent2": "Lassen Sie locker ."} {"orig_id": "de-T166", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-18", "annot_score": 3.5, "sent1": "Halt dich von den Treppen fern .", "sent2": "Meide das Treppenhaus ."} {"orig_id": "de-T169", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-19", "annot_score": 3.5, "sent1": "Als ich 5 Jahre alt war .", "sent2": "Damals war ich fünf Jahre alt ."} {"orig_id": "de-T175", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-20", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich tötete Aynsley , Felix .", "sent2": "Ich habe Aynsley getötet , Felix ."} {"orig_id": "de-T176", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-21", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich glaube , ich werde mich nie wieder über etwas ärgern , was Sie sagen .", "sent2": "Ich glaube nicht , dass Sie mich je wieder wütend machen können ."} {"orig_id": "de-T178", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-22", "annot_score": 4.0, "sent1": "Beweg dich nicht , Kumpel .", "sent2": "Bleib genau da , Kumpel ."} {"orig_id": "de-T197", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-23", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wir treffen uns in der Wache .", "sent2": "Ich treffe dich im Revier ."} {"orig_id": "de-T203", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-24", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich habe ein Angebot für dich .", "sent2": "Ich habe einen Vorschlag , den ich dir unterbreiten möchte ."} {"orig_id": "de-T216", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-25", "annot_score": 4.0, "sent1": "Noch einmal , danke .", "sent2": "Danke noch mal ."} {"orig_id": "de-T219", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-26", "annot_score": 3.0, "sent1": "Schafft Platz in eurem Kopf .", "sent2": "Erweitert euren Horizont ."} {"orig_id": "de-T225", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-27", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sie vereinen sich", "sent2": "Sie kommen zusammen"} {"orig_id": "de-T227", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-28", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie hätte nicht dort sein sollen .", "sent2": "Sie sollte gar nicht da sein ."} {"orig_id": "de-T231", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-29", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gefällt dir deine Arbeit ?", "sent2": "Gefällt Ihnen Ihr Job ?"} {"orig_id": "de-T238", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-30", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du hast mein Wort .", "sent2": "Ich gebe Ihnen mein Ehrenwort ."} {"orig_id": "de-T240", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-31", "annot_score": 3.5, "sent1": "Darüber möchte ich nicht reden .", "sent2": "Ich will nicht darüber reden ."} {"orig_id": "de-T256", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-32", "annot_score": 3.5, "sent1": "Dann bleib hier .", "sent2": "Dann komm nicht mit ."} {"orig_id": "de-T268", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-33", "annot_score": 3.0, "sent1": "Schmeichle dir nicht selbst .", "sent2": "Bilde dir ja nichts ein ."} {"orig_id": "de-T284", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-34", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich fürchte mich nicht vor ihm .", "sent2": "Ich habe keine Angst vor ihm ."} {"orig_id": "de-T295", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-35", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wir überqueren es hier .", "sent2": "Wir gehen hier hinüber ."} {"orig_id": "de-T303", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-36", "annot_score": 4.0, "sent1": "Dessen bin ich mir bewusst .", "sent2": "Das weiss ich auch ."} {"orig_id": "de-T314", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-37", "annot_score": 4.0, "sent1": "Er lässt sich Zeit .", "sent2": "Er ist spät dran ."} {"orig_id": "de-T316", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-38", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich fürchte nicht den Tod .", "sent2": "Ich habe keine Angst vor dem Tod ."} {"orig_id": "de-T327", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-39", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das weißt du nicht .", "sent2": "Woher willst du das wissen ."} {"orig_id": "de-T335", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-40", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie verdienen besseres .", "sent2": "Du verdienst etwas besseres ."} {"orig_id": "de-T340", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-41", "annot_score": 3.5, "sent1": "Heb den wieder auf .", "sent2": "Du sollst ihn aufheben ."} {"orig_id": "de-T345", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-42", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich habe versucht , ihr zu helfen .", "sent2": "Ich wollte ihr helfen ."} {"orig_id": "de-T347", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-43", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du machst mir keine Angst .", "sent2": "Du erschreckst mich nicht ."} {"orig_id": "de-T355", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-44", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was werden Sie ihm antun ?", "sent2": "Was haben Sie mit ihm vor ?"} {"orig_id": "de-T366", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-45", "annot_score": 3.0, "sent1": "Möchten Sie was davon ?", "sent2": "Willst du auch ?"} {"orig_id": "de-T371", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-46", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ein Ehepaar .", "sent2": "Sie sind verheiratet ."} {"orig_id": "de-T373", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-47", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nur noch einen kleinen Moment .", "sent2": "Nur noch ein paar kurze Augenblicke ."} {"orig_id": "de-T382", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-48", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du sprichst mir aus der Seele .", "sent2": "Du hast meine Gedanken gelesen ."} {"orig_id": "de-T385", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-49", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wie lange weißt du ' s schon ?", "sent2": "Wann hast du es herausgefunden ?"} {"orig_id": "de-T387", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-50", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was für Feiglinge ihr seid .", "sent2": "Ihr seid ein Haufen Feiglinge ."} {"orig_id": "de-T392", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-51", "annot_score": 4.0, "sent1": "Er hat den Tod verdient .", "sent2": "Er verdient es , zu sterben ."} {"orig_id": "de-T405", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-52", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie in scheiß Alice im Wunderland .", "sent2": "Das ist Alice im verfickten Wunderland ."} {"orig_id": "de-T406", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-53", "annot_score": 4.0, "sent1": "Weißt du noch , wie sie war ?", "sent2": "Erinnerst du dich an sie ?"} {"orig_id": "de-T416", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-54", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hör mal , ich brauche einen Gefallen .", "sent2": "Hör zu , du musst mir einen Gefallen tun ."} {"orig_id": "de-T420", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-55", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kurzfristig .", "sent2": "Nur vorübergehend ."} {"orig_id": "de-T429", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-56", "annot_score": 3.0, "sent1": "Denkt nicht mal dran .", "sent2": "Komm bloß nicht auf dumme Ideen ."} {"orig_id": "de-T430", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-57", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie gefällt mir .", "sent2": "Ich mag sie sehr ."} {"orig_id": "de-T440", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-58", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hast du ihn getötet ?", "sent2": "Sie haben ihn umgebracht ?"} {"orig_id": "de-T447", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-59", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich muss mich jetzt verabschieden .", "sent2": "Ich muss jetzt Abschied nehmen ."} {"orig_id": "de-T469", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-60", "annot_score": 3.5, "sent1": "Eintritt stattgegeben .", "sent2": "Zugriff gewährt ."} {"orig_id": "de-T476", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-61", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie wissen gar nichts über mich .", "sent2": "Ach , du weißt überhaupt nichts von mir ."} {"orig_id": "de-T481", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-62", "annot_score": 3.5, "sent1": "Brauchen Sie Hilfe ?", "sent2": "Kannst du Hilfe gebrauchen ?"} {"orig_id": "de-T482", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-63", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was hat man dir angetan ?", "sent2": "Was haben sie mit dir gemacht ?"} {"orig_id": "de-T488", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-64", "annot_score": 3.5, "sent1": "Von was spricht er ?", "sent2": "Wovon redet Mr. Cavor ?"} {"orig_id": "de-T495", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-65", "annot_score": 3.5, "sent1": "Alle Mann an Bord .", "sent2": "Zusteigen bitte ."} {"orig_id": "de-T497", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-66", "annot_score": 3.5, "sent1": "Danke , dass Ihr kamt .", "sent2": "Danke fürs Kommen ."} {"orig_id": "de-T525", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-67", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wer ist dabei ?", "sent2": "Also , wer schließt sich mir an ?"} {"orig_id": "de-T552", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-68", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das ist eine Gewohnheitssache .", "sent2": "Man gewöhnt sich dran ."} {"orig_id": "de-T554", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-69", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich kenne diesen Ort .", "sent2": "Das kenne ich doch ."} {"orig_id": "de-T571", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-70", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tut mir leid für deinen Verlust .", "sent2": "Dein Verlust tut mir leid ."} {"orig_id": "de-T579", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-71", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wir machen Folgendes .", "sent2": "Wir werden jetzt das folgende tun ."} {"orig_id": "de-T581", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-72", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich finde keinen Schlaf .", "sent2": "Ich konnte nicht schlafen ."} {"orig_id": "de-T591", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-73", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das muss ich riskieren .", "sent2": "Das Risiko gehe ich ein ."} {"orig_id": "de-T592", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-74", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich stimme dir zu .", "sent2": "Da muss ich dir zustimmen ."} {"orig_id": "de-T618", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-75", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mir fehlst du auch .", "sent2": "Ich vermisse dich auch ."} {"orig_id": "de-T622", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-76", "annot_score": 4.0, "sent1": "Warum , weiß ich nicht .", "sent2": "Ich weiss nicht , wieso ."} {"orig_id": "de-T627", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-77", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das weißt du , stimmt ' s ?", "sent2": "Du weißt das , oder ?"} {"orig_id": "de-T641", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-78", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich bleibe bei Ihnen .", "sent2": "Ich bin an Ihrer Seite ."} {"orig_id": "de-T644", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-79", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was soll ich denn dann sagen ?", "sent2": "Was willst du von mir hören ?"} {"orig_id": "de-T648", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-80", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich brachte ihn um .", "sent2": "Ich hab ihn getötet ."} {"orig_id": "de-T651", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-81", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ihr Narren .", "sent2": "Sie Dummköpfe ."} {"orig_id": "de-T652", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-82", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das ist ja traumhaft .", "sent2": "Das ist unglaublich ."} {"orig_id": "de-T657", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-83", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wir sehen uns da .", "sent2": "Ich treff dich dort ."} {"orig_id": "de-T658", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-84", "annot_score": 4.0, "sent1": "Worum ging es ?", "sent2": "Was habt Ihr erörtert ?"} {"orig_id": "de-T666", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-85", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es muss einen anderen Weg geben .", "sent2": "Es muss doch eine andere Möglichkeit geben ."} {"orig_id": "de-T675", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-86", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sehen Sie sich um .", "sent2": "Seht euch doch nur um ."} {"orig_id": "de-T679", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-87", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mehr verlange ich nicht .", "sent2": "Das ist alles , worum ich dich bitte ."} {"orig_id": "de-T680", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-88", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es geht ganz schnell .", "sent2": "Es dauert nur eine Sekunde ."} {"orig_id": "de-T695", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-89", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was zum Teufel machst du ?", "sent2": "Sag mal , was soll denn das ?"} {"orig_id": "de-T697", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-90", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mach keine Dummheiten .", "sent2": "Mach nichts Blödes ."} {"orig_id": "de-T702", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-91", "annot_score": 4.0, "sent1": "Konzentriere dich .", "sent2": "Bleib fokussiert ."} {"orig_id": "de-T706", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-92", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich will bloß helfen .", "sent2": "Ich versuche nur , zu helfen ."} {"orig_id": "de-T719", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-93", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was guckst du dir denn da an ?", "sent2": "Worauf schaust du ?"} {"orig_id": "de-T726", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-94", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hast du kurz Zeit ?", "sent2": "Haben Sie mal einen Moment ?"} {"orig_id": "de-T749", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-95", "annot_score": 3.5, "sent1": "Guck mich nicht an .", "sent2": "Du brauchst mich gar nicht erst anschauen ."} {"orig_id": "de-T762", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-96", "annot_score": 4.0, "sent1": "Möchtest du darüber sprechen ?", "sent2": "Willst du nicht darüber reden ?"} {"orig_id": "de-T768", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-97", "annot_score": 3.5, "sent1": "Da war gar nichts .", "sent2": "Es ist nichts passiert ."} {"orig_id": "de-T773", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-98", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wir werden zu spät sein .", "sent2": "Wir sind spät dran ."} {"orig_id": "de-T778", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-99", "annot_score": 4.0, "sent1": "Da sind wir nun also .", "sent2": "So , da wären wir ."} {"orig_id": "de-T783", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-100", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das geht für mich in Ordnung .", "sent2": "Damit habe ich kein Problem ."} {"orig_id": "de-T785", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-101", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wieviel denn ?", "sent2": "Was macht das ?"} {"orig_id": "de-T788", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-102", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich sage die Wahrheit .", "sent2": "Wenn ich ' s dir doch sage ."} {"orig_id": "de-T795", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-103", "annot_score": 3.5, "sent1": "Für den Augenblick .", "sent2": "Noch ist das so ."} {"orig_id": "de-T814", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-104", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich komme da nicht mit .", "sent2": "Ich kann dir nicht folgen ."} {"orig_id": "de-T816", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-105", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wir werden das durchstehen .", "sent2": "Wir finden eine Lösung ."} {"orig_id": "de-T818", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-106", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was geschah dann ?", "sent2": "Wie ging die Sache weiter ?"} {"orig_id": "de-T823", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-107", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich will was essen .", "sent2": "Ich bin hungrig ."} {"orig_id": "de-T825", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-108", "annot_score": 4.0, "sent1": "Guten Appetit .", "sent2": "Genießen Sie ihr Essen ."} {"orig_id": "de-T838", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-109", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du hast ja keine Ahnung .", "sent2": "Du hast nicht die leiseste Ahnung ."} {"orig_id": "de-T841", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-110", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wir haben angefangen uns Sorgen zu machen .", "sent2": "Wir haben uns schon Sorgen gemacht ."} {"orig_id": "de-T846", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-111", "annot_score": 4.0, "sent1": "Warum die Scheidung ?", "sent2": "Warum hast du dich scheiden lassen ?"} {"orig_id": "de-T847", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-112", "annot_score": 4.0, "sent1": "Simone , Sie haben Ihre Familie instinktiv vor dem beschützt , was Ihre Mutter heute tun wird .", "sent2": "Simone , Sie haben instinktiv versucht , Ihre Familie vor dem zu beschützen , was Ihre Mutter heute macht ."} {"orig_id": "de-T849", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-113", "annot_score": 4.0, "sent1": "Niemand hält Ausschau nach einem Toten .", "sent2": "Niemand sucht nach einem toten Mann ."} {"orig_id": "de-T851", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-114", "annot_score": 4.0, "sent1": "Menschen wie du und ich , wir brauchen keine Gitterstäbe .", "sent2": "Wir beide gehören zu den Menschen , die keine Gitter brauchen ."} {"orig_id": "de-T854", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-115", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kündigst du in meiner Praxis ?", "sent2": "Verlassen Sie meine Klinik ?"} {"orig_id": "de-T856", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-116", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nicht der Rede wert , Vater .", "sent2": "Keine Ursache , Vater ."} {"orig_id": "de-T863", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-117", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich möchte einen gerade stattfindenden Einbruch melden , am Capital-Diamond-Lagerhaus .", "sent2": "Ich möchte einen Einbruch melden , in das Capitol Diamond Gebäude ,"} {"orig_id": "de-T889", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-118", "annot_score": 4.0, "sent1": "Geht es dir gut , Will ?", "sent2": "Alles in Ordnung , Will ?"} {"orig_id": "de-T892", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-119", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wir werden es alle schaffen .", "sent2": "Wir alle packen das ."} {"orig_id": "de-T911", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-120", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hilf mir doch , bitte .", "sent2": "Onkel , hilf mir doch ."} {"orig_id": "de-T950", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-121", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hereinspaziert .", "sent2": "Es ist offen ."} {"orig_id": "de-T959", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-122", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ja , ich bin spät dran .", "sent2": "Entschuldige die Verspätung ."} {"orig_id": "de-T969", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-123", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie dumm von ihm .", "sent2": "Was für ein dummer Junge ."} {"orig_id": "de-T980", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-124", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hier kommt die Boxtroll-Bekämpfung .", "sent2": "Hier kommen die Bekämpfer ."} {"orig_id": "de-T982", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-125", "annot_score": 4.0, "sent1": "Gehen wir nicht Ski fahren ?", "sent2": "Fahren wir heute nicht Ski ?"} {"orig_id": "de-T988", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-126", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du kommst gerade vom Schlachtfeld .", "sent2": "Du hast gerade gekämpft ."} {"orig_id": "de-T991", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-127", "annot_score": 4.0, "sent1": "Der war als Geschenk gemeint .", "sent2": "Der sollte ein Geschenk sein ."} {"orig_id": "de-T1000", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-128", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich will ins nächste Boot .", "sent2": "Beim nächsten Boot will ich mit ."} {"orig_id": "de-T1007", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-129", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was stimmt nicht ?", "sent2": "Hast du irgendwas ?"} {"orig_id": "de-T1013", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-130", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was ist als Nächstes passiert ?", "sent2": "Was ist dann passiert ?"} {"orig_id": "de-T1014", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-131", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sei aber ruhig .", "sent2": "Halt dein Maul ."} {"orig_id": "de-T1015", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-132", "annot_score": 4.0, "sent1": "Zuzuschauen , wie das Leben aus ihm entweicht .", "sent2": "Zu sehen , wie ihm das Leben entweicht ."} {"orig_id": "de-T1021", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-133", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wie stehen sie zueinander ?", "sent2": "Wie ist ihre Beziehung ?"} {"orig_id": "de-T1031", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-134", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nimm diese Gabe der Propheten .", "sent2": "Nimm dieses Geschenk von den Propheten an ."} {"orig_id": "de-T1043", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-135", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich hab niemandem etwas erzählt .", "sent2": "Ich habe dein Geheimnis für mich behalten ."} {"orig_id": "de-T1048", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-136", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hast du ' s ihr besorgt ?", "sent2": "Ob du ' s ihr ordentlich besorgt hast ?"} {"orig_id": "de-T1050", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-137", "annot_score": 4.0, "sent1": "Habe ich jetzt ein Problem ?", "sent2": "Stecke ich in Schwierigkeiten ?"} {"orig_id": "de-T1054", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-138", "annot_score": 4.0, "sent1": "Scheinbar führt uns eine Katastrophe nach der anderen immer wieder zusammen .", "sent2": "Es ist wohl unser Schicksal , dass wir uns stets dort treffen , wo Katastrophen sind ."} {"orig_id": "de-T1055", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-139", "annot_score": 3.5, "sent1": "Es ist nicht einfach , einen Mann zu töten .", "sent2": "Es ist keine Kleinigkeit , einen Menschen zu töten ."} {"orig_id": "de-T1076", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-140", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sie ist gestorben .", "sent2": "Hat das Zeitliche gesegnet ."} {"orig_id": "de-T1079", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-141", "annot_score": 3.0, "sent1": "Warum hast du den Tisch aufgebrochen ?", "sent2": "Wieso hast du den Schreibtisch geöffnet ?"} {"orig_id": "de-T1083", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-142", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich gebe dir die Schuld .", "sent2": "Ich werfe es dir vor ."} {"orig_id": "de-T1085", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-143", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es ist der einzige Weg , die DNS zu zerstören .", "sent2": "Nur so wird die DNA zerstört ."} {"orig_id": "de-T1087", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-144", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du denkst , oder du weißt es ?", "sent2": "Glaubst du oder weißt du ?"} {"orig_id": "de-T1090", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-145", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kann mich mal jemand umarmen ?", "sent2": "Kannst du mich mal umarmen ?"} {"orig_id": "de-T1107", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-146", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich muss dich mal sprechen .", "sent2": "Ich muss mit Ihnen reden ."} {"orig_id": "de-T1108", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-147", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was ist mit dem los ?", "sent2": "Der spinnt doch ."} {"orig_id": "de-T1113", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-148", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was errichten sie ?", "sent2": "Was bauen die da ?"} {"orig_id": "de-T1119", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-149", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mr. Nunez möchte dich kennenlernen .", "sent2": "Mr. Nunez will dich sehen ."} {"orig_id": "de-T1142", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-150", "annot_score": 3.0, "sent1": "Achtung , mein Pulli .", "sent2": "Passen Sie auf den Pulli auf ."} {"orig_id": "de-T1155", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-151", "annot_score": 4.0, "sent1": "Menschen starben deshalb .", "sent2": "Menschen sind tot deswegen ."} {"orig_id": "de-T1164", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-152", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich sah fleckig aus .", "sent2": "Ich hatte Flecken im Gesicht ."} {"orig_id": "de-T1168", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-153", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hat es Dad gewusst ?", "sent2": "Wusste Vater davon ?"} {"orig_id": "de-T1169", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-154", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hast du mich mit Absicht hier eingesperrt ?", "sent2": "Sag mal , sperrst du mich etwa hier ein ?"} {"orig_id": "de-T1176", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-155", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du hast ein Herz .", "sent2": "Du besitzt eine Seele ."} {"orig_id": "de-T1212", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-156", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hier ist sonst niemand .", "sent2": "Es ist niemand anderes hier ."} {"orig_id": "de-T1217", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-157", "annot_score": 3.0, "sent1": "Die wiegen zu wenig .", "sent2": "Das Gewicht stimmt nicht ."} {"orig_id": "de-T1228", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-158", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich will es ihm heimzahlen .", "sent2": "Ich werde ihn zurück schlagen ."} {"orig_id": "de-T1240", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-159", "annot_score": 3.5, "sent1": "Lasst euch nicht davon täuschen , wie es jetzt aussieht .", "sent2": "Lassen Sie sich durch sein jetziges Aussehen nicht täuschen ."} {"orig_id": "de-T1243", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-160", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hey , hör damit auf .", "sent2": "Lass das sein ."} {"orig_id": "de-T1265", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-161", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ist nur ein Reifen geplatzt .", "sent2": "Ja , wir hatten einen Platten ."} {"orig_id": "de-T1278", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-162", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das sind Schmarotzer .", "sent2": "Sie sind Parasiten ."} {"orig_id": "de-T1281", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-163", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wir werden sie nach Hause holen .", "sent2": "Wir werden sie zurückbekommen ."} {"orig_id": "de-T1285", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-164", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich bin solo .", "sent2": "Wir sind nicht zusammen ."} {"orig_id": "de-T1287", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-165", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie ist einfach zusammengebrochen .", "sent2": "Einfach kollabiert ."} {"orig_id": "de-T1290", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-166", "annot_score": 4.0, "sent1": "Alles über ihn ist falsch .", "sent2": "Alles an ihm ist ein Schwindel ."} {"orig_id": "de-T1297", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-167", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hat er was mitgekriegt ?", "sent2": "Vermutet er etwas ?"} {"orig_id": "de-T1302", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-168", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das ist alles deine Schuld .", "sent2": "Du allein bist Schuld daran ."} {"orig_id": "de-T1311", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-169", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das wußte ich ja gar nicht .", "sent2": "Ich wusste nicht , dass Sie verheiratet sind ."} {"orig_id": "de-T1340", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-170", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich dachte , dass du vielleicht hungrig bist .", "sent2": "Du bist bestimmt hungrig ."} {"orig_id": "de-T1357", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-171", "annot_score": 4.0, "sent1": "Haben Sie ein gute Nacht .", "sent2": "Schönen Abend noch ."} {"orig_id": "de-T1363", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-172", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich hatte ihn nicht wiedererkannt .", "sent2": "Oh , hab ich nicht erkannt ."} {"orig_id": "de-T1373", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-173", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich weiß nicht , wo ich hingehen soll .", "sent2": "Wo soll ich bloß hin ?"} {"orig_id": "de-T1374", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-174", "annot_score": 4.0, "sent1": "Die Menschen haben ein Recht darauf , es zu erfahren .", "sent2": "Die Leute da draußen haben ein Recht es zu erfahren ."} {"orig_id": "de-T1385", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-175", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sie hat sich für mich entschieden .", "sent2": "Sie hat mich ausgesucht ."} {"orig_id": "de-T1417", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-176", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hast du dir ' s anders überlegt ?", "sent2": "Haben Sie es sich überlegt ?"} {"orig_id": "de-T1428", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-177", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es tut mir Leid , Sie ... zu stören .", "sent2": "Entschuldigen Sie die Störung ."} {"orig_id": "de-T1431", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-178", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kannst du mir sagen , wovon du redest ?", "sent2": "Wovon redest du da ?"} {"orig_id": "de-T1438", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-179", "annot_score": 4.0, "sent1": "Gesichter vergess ich nie .", "sent2": "Ich vergesse nie ein Gesicht ."} {"orig_id": "de-T1443", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-180", "annot_score": 3.5, "sent1": "Doch Ihr könnt .", "sent2": "Aber Sie können es ."} {"orig_id": "de-T1454", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-181", "annot_score": 4.0, "sent1": "Aber ich mag das .", "sent2": "Aber es gefällt mir ."} {"orig_id": "de-T1461", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-182", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was ist denn nur mit dir los ?", "sent2": "Was ist mit dir passiert ?"} {"orig_id": "de-T1473", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-183", "annot_score": 4.0, "sent1": "Die Leute haben ein Recht auf die Wahrheit .", "sent2": "Die Menschen haben ein Recht , das zu erfahren ."} {"orig_id": "de-T1495", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-184", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es geht um den Erwerb von Waffen .", "sent2": "Ich möchte Waffen erwerben ."} {"orig_id": "de-T1534", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-185", "annot_score": 3.5, "sent1": "Träume süß .", "sent2": "Schlaf schön ."} {"orig_id": "de-T1547", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-186", "annot_score": 3.0, "sent1": "Geh in Frieden .", "sent2": "Du kannst gehen ."} {"orig_id": "de-T1557", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-187", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ragnar greift nicht länger allein unsere Küsten an .", "sent2": "Ragnar Lothbrok ist nicht länger der Einzige , der unsere Küsten angreift ."} {"orig_id": "de-T1560", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-188", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich stecke voller Überraschungen .", "sent2": "Ich bin immer für eine Überraschung gut ."} {"orig_id": "de-T1565", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-189", "annot_score": 3.5, "sent1": "Er beschützt dich .", "sent2": "Bei ihm bist du sicher ."} {"orig_id": "de-T1568", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-190", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ist alles okay mit ihr ?", "sent2": "Ist sie in Ordnung ?"} {"orig_id": "de-T1577", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-191", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wie lange wissen Sie schon von Ihrem Tumor ?", "sent2": "Seit wann wissen Sie über den Tumor Bescheid ?"} {"orig_id": "de-T1594", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-192", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es wird Zeit für die Abfahrt .", "sent2": "Es ist Zeit zu gehen ."} {"orig_id": "de-T1595", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-193", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich habe jetzt in diesem Moment freie Sicht auf Farhad Ghazi .", "sent2": "Ich schaue in diesem Moment auf Farhad Ghazi ."} {"orig_id": "de-T1603", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-194", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich mag ihn .", "sent2": "Mir gefällt der ."} {"orig_id": "de-T1605", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-195", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wenn wir brennen , dann brennt ihr mit uns .", "sent2": "Und wenn wir brennen , brennen Sie mit ."} {"orig_id": "de-T1620", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-196", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du musst es besticken .", "sent2": "Du musst dieses Kleid besticken ."} {"orig_id": "de-T1621", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-197", "annot_score": 3.5, "sent1": "Bald scheint wieder die Sonne .", "sent2": "Es wird bald hell ."} {"orig_id": "de-T1627", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-198", "annot_score": 4.0, "sent1": "Habe ihn nie mehr gesehen", "sent2": "Ich sah ihn nie wieder ."} {"orig_id": "de-T1631", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-199", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lassen Sie sie los .", "sent2": "Sie sollen sie loslassen ."} {"orig_id": "de-T1635", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-200", "annot_score": 3.0, "sent1": "Motoren starten .", "sent2": "Starte die Maschinen ."} {"orig_id": "de-T1640", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-201", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was machen die Mädels ?", "sent2": "Wie geht ' s den Mädchen ?"} {"orig_id": "de-T1645", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-202", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du bist so seltsam .", "sent2": "Sie sind so eigenartig ."} {"orig_id": "de-T1647", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-203", "annot_score": 4.0, "sent1": "Weil ich es war .", "sent2": "Denn ich bin es gewesen ."} {"orig_id": "de-T1648", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-204", "annot_score": 3.0, "sent1": "Und hat versucht , dich zu töten .", "sent2": "Sie wollte dich umbringen ."} {"orig_id": "de-T1662", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-205", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wer hat noch Interesse daran ?", "sent2": "Wen interessiert ' s ?"} {"orig_id": "de-T1677", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-206", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vielleicht war es ein Unfall .", "sent2": "Es war vielleicht ein Versehen ."} {"orig_id": "de-T1684", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-207", "annot_score": 3.5, "sent1": "Möchtest du Hilfe ?", "sent2": "Soll ich dir helfen ?"} {"orig_id": "de-T1699", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-208", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was zur Hölle starrst du denn an ?", "sent2": "Was glotzt du so ?"} {"orig_id": "de-T1716", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-209", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich mag , wie du denkst .", "sent2": "Ich mag deine Art zu denken ."} {"orig_id": "de-T1718", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-210", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du benimmst dich eigenartig .", "sent2": "Sie benehmen sich komisch ."} {"orig_id": "de-T1740", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-211", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tut mir leid , Harry .", "sent2": "Entschuldigung , Harry ."} {"orig_id": "de-T1741", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-212", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du hättest deinen Gesichtsausdruck sehen sollen .", "sent2": "Du solltest dein Gesicht sehen ."} {"orig_id": "de-T1746", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-213", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich komm zu spät zur Arbeit .", "sent2": "Ich bin spät dran für die Arbeit ."} {"orig_id": "de-T1775", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-214", "annot_score": 3.5, "sent1": "Gehst du dran ?", "sent2": "Würden Sie mal rangehen ?"} {"orig_id": "de-T1779", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-215", "annot_score": 4.0, "sent1": "Fürchte dich nicht .", "sent2": "Hab nicht so viel Angst ."} {"orig_id": "de-T1786", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-216", "annot_score": 3.0, "sent1": "Verfolgst du mich etwa ?", "sent2": "Haben Sie mich verfolgt ?"} {"orig_id": "de-T1789", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-217", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du musst ihn davon abhalten .", "sent2": "Sie müssen ihn aufhalten ."} {"orig_id": "de-T1794", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-218", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wovon sprichst du ?", "sent2": "Was redest du überhaupt ?"} {"orig_id": "de-T1805", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-219", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ihr Verlust tut mir leid .", "sent2": "Es tut mir leid wegen Ihrem Verlust ."} {"orig_id": "de-T1823", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-220", "annot_score": 3.0, "sent1": "Steig nicht aus .", "sent2": "Bleib im Auto ."} {"orig_id": "de-T1857", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-221", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich zeige es dir .", "sent2": "Das werd ich Ihnen zeigen ."} {"orig_id": "de-T1864", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-222", "annot_score": 3.0, "sent1": "Rakete folgt stetig weiter .", "sent2": "Rakete kommt weiterhin näher ."} {"orig_id": "de-T1883", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-223", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ausrutscher können jedem passieren .", "sent2": "Jeder macht Fehler ."} {"orig_id": "de-T1886", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-224", "annot_score": 3.0, "sent1": "Der Chinese hat Tara ermordet .", "sent2": "Die Chinesen haben Tara umgebracht ."} {"orig_id": "de-T1891", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-225", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ruder ganz nach links .", "sent2": "Seitenruder links ."} {"orig_id": "de-T1898", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-226", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich war auf der Flucht .", "sent2": "Ich habe versucht zu flüchten ."} {"orig_id": "de-T1905", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-227", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich werde Sie töten .", "sent2": "Ich bringe euch um ."} {"orig_id": "de-T1941", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-228", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich bin in Sorge um Sie .", "sent2": "Ich denk an dich ."} {"orig_id": "de-T1942", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-229", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gefalle ich dir ?", "sent2": "Sag mir , ob du mich liebst ."} {"orig_id": "de-T1944", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-230", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das dachte ich mir schon .", "sent2": "Das ist es , was ich dachte ."} {"orig_id": "de-T1962", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-231", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das wird lustig .", "sent2": "Sollte ein Heidenspaß werden ."} {"orig_id": "de-T1973", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-232", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich möchte nur schlafen .", "sent2": "Ich will einfach nur noch schlafen ."} {"orig_id": "de-T1986", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-233", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie haben mir das beigebracht .", "sent2": "Das hast du mir beigebracht ."} {"orig_id": "de-T2010", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-234", "annot_score": 4.0, "sent1": "Bitte , tu das nicht .", "sent2": "Mach das nicht , bitte ."} {"orig_id": "de-T2013", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-235", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hör auf , mir nachzulaufen .", "sent2": "Hör auf , mir ständig zu folgen ."} {"orig_id": "de-T2020", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-236", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie sind es , nicht wahr ?", "sent2": "Das bist du doch , oder ?"} {"orig_id": "de-T2021", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-237", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie ist meine Familie .", "sent2": "Sie gehört zur Familie ."} {"orig_id": "de-T2028", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-238", "annot_score": 3.5, "sent1": "Danke für die Mitarbeit .", "sent2": "Danke für lhre Kooperation ."} {"orig_id": "de-T2035", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-239", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie ist weggegangen .", "sent2": "Sie hat dich verlassen ."} {"orig_id": "de-T2042", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-240", "annot_score": 3.5, "sent1": "Entschuldige , dass Sie warten mussten .", "sent2": "Entschuldigt , das ich euch habe warten lassen ."} {"orig_id": "de-T2064", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-241", "annot_score": 3.5, "sent1": "Gute Neuigkeiten , Leute .", "sent2": "Gute Nachrichten für alle ."} {"orig_id": "de-T2078", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-242", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich sagte doch , dass es mir leid tut .", "sent2": "Ich hab doch gesagt , es tut mir leid ."} {"orig_id": "de-T2083", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-243", "annot_score": 3.0, "sent1": "Der kommt nicht weit .", "sent2": "Er geht nirgendwo hin ."} {"orig_id": "de-T2102", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-244", "annot_score": 3.5, "sent1": "Etwas liegt in der Luft .", "sent2": "Irgendetwas zieht herauf ."} {"orig_id": "de-T2103", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-245", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie kann nicht sterben .", "sent2": "Sie ist unsterblich ."} {"orig_id": "de-T2113", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-246", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das könnte sein .", "sent2": "Es ist eine Möglichkeit ."} {"orig_id": "de-T2128", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-247", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich hab ' s versucht .", "sent2": "Wollte ich ja ."} {"orig_id": "de-T2130", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-248", "annot_score": 3.0, "sent1": "Dieses und jenes .", "sent2": "Irgendwas eben ."} {"orig_id": "de-T2163", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-249", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das war nicht die Wahrheit .", "sent2": "Aber das ist nicht wahr ."} {"orig_id": "de-T2168", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-250", "annot_score": 4.0, "sent1": "Der erste Platz geht an .", "sent2": "Der Gewinner ist ."} {"orig_id": "de-T2173", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-251", "annot_score": 3.0, "sent1": "Er ist ein toter Mann .", "sent2": "Der ist so gut wie tot ."} {"orig_id": "de-T2179", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-252", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sag mir , wenn ich mich irre .", "sent2": "Sag mir , dass es nicht stimmt ."} {"orig_id": "de-T2180", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-253", "annot_score": 4.0, "sent1": "In sicherer Reichweite .", "sent2": "Weit genug weg ."} {"orig_id": "de-T2186", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-254", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das war mein Ernst .", "sent2": "Das meinte ich auch so ."} {"orig_id": "de-T2214", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-255", "annot_score": 3.0, "sent1": "Spuck den Namen aus .", "sent2": "Gib mir einen Namen ."} {"orig_id": "de-T2221", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-256", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du bist so schön , weißt du das ?", "sent2": "Du schaust so hübsch aus ."} {"orig_id": "de-T2228", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-257", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das wird nicht geschehen .", "sent2": "Dazu kommt es nicht ."} {"orig_id": "de-T2245", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-258", "annot_score": 3.0, "sent1": "Erinnerst du dich ?", "sent2": "Weiß du nicht mehr ?"} {"orig_id": "de-T2257", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-259", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich veräppele dich doch bloß .", "sent2": "Nur ein Scherz ."} {"orig_id": "de-T2268", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-260", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lauf nicht vor mir weg .", "sent2": "Kehr mir nicht den Rücken zu ."} {"orig_id": "de-T2269", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-261", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu , was getan werden muss .", "sent2": "Tu , was notwendig ist ."} {"orig_id": "de-T2279", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-262", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie haben mich benutzt .", "sent2": "Du hast mich nur benutzt ."} {"orig_id": "de-T2290", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-263", "annot_score": 4.0, "sent1": "Schätzchen ?", "sent2": "Hey , Baby ?"} {"orig_id": "de-T2298", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-264", "annot_score": 3.5, "sent1": "Richtig verstanden .", "sent2": "Du hast mich gehört ."} {"orig_id": "de-T2303", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-265", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wir müssen da noch mal hin .", "sent2": "Ich muss noch mal zurück ."} {"orig_id": "de-T2309", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-266", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mach ' s gut , Zuckerhut .", "sent2": "Bis dann , Weihnachtsmann ."} {"orig_id": "de-T2315", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-267", "annot_score": 4.0, "sent1": "Die haben Waffen .", "sent2": "Die sind bewaffnet ."} {"orig_id": "de-T2327", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-268", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das war grausam .", "sent2": "Es war schrecklich ."} {"orig_id": "de-T2331", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-269", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wir sind nur Freunde .", "sent2": "Das war rein freundschaftlich ."} {"orig_id": "de-T2336", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-270", "annot_score": 3.0, "sent1": "Alles klar , Herr Grün ?", "sent2": "Läuft alles glatt ?"} {"orig_id": "de-T2349", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-271", "annot_score": 4.0, "sent1": "Meine Damen und Herren , machen Sie Ihre Einsätze .", "sent2": "Machen Sie Ihre Einsätze , meine Damen und Herren ."} {"orig_id": "de-T2357", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-272", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich hätte es sein sollen .", "sent2": "Das sollte ich sein ."} {"orig_id": "de-T2358", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-273", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie können jetzt gehen .", "sent2": "Du kannst nach Hause gehen ."} {"orig_id": "de-T2367", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-274", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das vergesse ich nicht .", "sent2": "Das werde ich dir nicht vergessen ."} {"orig_id": "de-T2370", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-275", "annot_score": 3.5, "sent1": "Musst mich nicht bemitleiden .", "sent2": "Bemitleide mich nicht ."} {"orig_id": "de-T2373", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-276", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was willst du tun ?", "sent2": "Worauf hast Du Lust ?"} {"orig_id": "de-T2377", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-277", "annot_score": 3.5, "sent1": "Er kam nicht durch .", "sent2": "Er hat es nicht geschafft ."} {"orig_id": "de-T2387", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-278", "annot_score": 3.5, "sent1": "Er war mein Retter .", "sent2": "Und er rettete mich ."} {"orig_id": "de-T2410", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-279", "annot_score": 3.5, "sent1": "Schönen Tag noch .", "sent2": "Haben Sie einen guten Tag ."} {"orig_id": "de-T2416", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-280", "annot_score": 3.5, "sent1": "Bist du dir sicher , dass es dir gut geht ?", "sent2": "Wirklich alles ok ?"} {"orig_id": "de-T2427", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-281", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nichts , das ich tun konnte .", "sent2": "Ich konnte nichts tun ."} {"orig_id": "de-T2434", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-282", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das ist , was der Mann sagte .", "sent2": "Jedenfalls hat er das gesagt ."} {"orig_id": "de-T2438", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-283", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lassen Sie ihn weiterfahren .", "sent2": "Lasst ihn durch ."} {"orig_id": "de-T2447", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-284", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich kann niemand sehen .", "sent2": "Ich seh hier keinen ."} {"orig_id": "de-T2451", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-285", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich werde es richten .", "sent2": "Bügle ich wieder aus ."} {"orig_id": "de-T2452", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-286", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nicht , soweit ich mich erinnere .", "sent2": "Nicht , daß ich wüßte ."} {"orig_id": "de-T2454", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-287", "annot_score": 3.5, "sent1": "Es gibt keine Heilung .", "sent2": "Dafür gibt es kein Heilmittel ."} {"orig_id": "de-T2455", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-288", "annot_score": 3.5, "sent1": "Verschwinde .", "sent2": "Troll dich ."} {"orig_id": "de-T2456", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-289", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich verstehe nicht warum .", "sent2": "Mir unbegreiflich ."} {"orig_id": "de-T2466", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-290", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich habe es dir schon gesagt .", "sent2": "Das wissen Sie bereits ."} {"orig_id": "de-T2467", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-291", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das hat sie dir erzählt ?", "sent2": "Hat sie dir das gesagt ?"} {"orig_id": "de-T2476", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-292", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was ist letzte Nacht passiert ?", "sent2": "Erzähl mir von gestern Nacht ."} {"orig_id": "de-T2484", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-293", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich sollte gehen .", "sent2": "Dann geh ich wohl mal besser ."} {"orig_id": "de-T2497", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-294", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wie schwer kann es sein ?", "sent2": "Das kann doch nicht schwer sein ?"} {"orig_id": "de-T2505", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-295", "annot_score": 3.5, "sent1": "Darf ich mit Ihnen reden ?", "sent2": "Dürfte ich wohl mit Ihnen sprechen ?"} {"orig_id": "de-T2506", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-296", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ja , das war nötig .", "sent2": "Es musste getan werden ."} {"orig_id": "de-T2508", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-297", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich weiß du willst es .", "sent2": "Ich weiß , dass du es willst ."} {"orig_id": "de-T2524", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-298", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie viel schulde ich Ihnen ?", "sent2": "Was schulde ich euch für ... ?"} {"orig_id": "de-T2530", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-299", "annot_score": 3.0, "sent1": "Woher kennst du das ?", "sent2": "Wer hat dir das beigebracht ?"} {"orig_id": "de-T2535", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-300", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tut mir leid , Miss .", "sent2": "Entschuldigung , Miss ."} {"orig_id": "de-T2536", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-301", "annot_score": 4.0, "sent1": "Dieser Dummkopf .", "sent2": "Was für ein Narr ."} {"orig_id": "de-T2567", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-302", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was passiert jetzt ?", "sent2": "Wie soll es jetzt weitergehen ?"} {"orig_id": "de-T2574", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-303", "annot_score": 3.0, "sent1": "Worüber habt ihr gesprochen ?", "sent2": "Worüber sprachst du ?"} {"orig_id": "de-T2593", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-304", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wünsch dir etwas .", "sent2": "Sprich einen Wunsch ."} {"orig_id": "de-T2603", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-305", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich habe ihn erfunden .", "sent2": "Ich habe es mir ausgedacht ."} {"orig_id": "de-T2604", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-306", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du liebes Bisschen .", "sent2": "Heilige Scheiße ."} {"orig_id": "de-T2610", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-307", "annot_score": 3.5, "sent1": "Beweg dich nicht .", "sent2": "Keine Bewegung , Junge ."} {"orig_id": "de-T2616", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-308", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hey , danke , dass du mich angerufen hast .", "sent2": "Danke für den Anruf ."} {"orig_id": "de-T2618", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-309", "annot_score": 4.0, "sent1": "Und was ist wenn ich mich weigere ?", "sent2": "Was ist , wenn ich nein sage ?"} {"orig_id": "de-T2627", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-310", "annot_score": 3.0, "sent1": "Öffnen Sie die Tür .", "sent2": "Macht die Luke auf ."} {"orig_id": "de-T2631", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-311", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du hattest doch , was du wolltest .", "sent2": "Sie haben , was Sie wollten ."} {"orig_id": "de-T2632", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-312", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das sagst du so leicht .", "sent2": "Na , du hast leicht reden ."} {"orig_id": "de-T2633", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-313", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich werde es machen .", "sent2": "Gut , dann mach ich es ."} {"orig_id": "de-T2637", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-314", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sorg dich nicht um uns .", "sent2": "Mach dir um uns keine Sorgen ."} {"orig_id": "de-T2638", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-315", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ein niedliches Kerlchen .", "sent2": "Ist er nicht süß ?"} {"orig_id": "de-T2644", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-316", "annot_score": 3.5, "sent1": "Schräg , was ?", "sent2": "Seltsam , oder ?"} {"orig_id": "de-T2645", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-317", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich will dich nicht verlassen .", "sent2": "Ich will nicht weg von dir ."} {"orig_id": "de-T2655", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-318", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du musst kein Wort verlieren .", "sent2": "Du musst nichts sagen ."} {"orig_id": "de-T2656", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-319", "annot_score": 3.5, "sent1": "Stets vorbereitet .", "sent2": "Ich wurde bereit geboren ."} {"orig_id": "de-T2663", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-320", "annot_score": 3.5, "sent1": "Und das finde ich toll .", "sent2": "Das gefällt mir ."} {"orig_id": "de-T2666", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-321", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich habe tatsächlich zu tun .", "sent2": "Ich habe Dinge zu erledigen ."} {"orig_id": "de-T2680", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-322", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie können gehen .", "sent2": "Sie sind hiermit entlassen ."} {"orig_id": "de-T2681", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-323", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sind schon fast da .", "sent2": "Wir kommen näher ."} {"orig_id": "de-T2696", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-324", "annot_score": 3.5, "sent1": "Fünf Dollar .", "sent2": "Für 5 Mäuse ."} {"orig_id": "de-T2707", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-325", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich hab ' s geregelt .", "sent2": "Ich habe mich darum gekümmert ."} {"orig_id": "de-T2734", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-326", "annot_score": 3.5, "sent1": "Rede nicht mit mir .", "sent2": "Hör auf mit mir zu sprechen ."} {"orig_id": "de-T2737", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-327", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich bin genau hinter dir .", "sent2": "Ich komme dir nach ."} {"orig_id": "de-T2756", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-328", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich trage die Verantwortung dafür .", "sent2": "Ich übernehme die volle Verantwortung ."} {"orig_id": "de-T2765", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-329", "annot_score": 3.0, "sent1": "Verraten Sie uns Ihren Namen ?", "sent2": "Wie heisst du ?"} {"orig_id": "de-T2771", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-330", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie entwischt uns .", "sent2": "Wir verlieren sie ."} {"orig_id": "de-T2772", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-331", "annot_score": 4.0, "sent1": "Neben einigem anderen .", "sent2": "Unter anderen Dingen ."} {"orig_id": "de-T2796", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-332", "annot_score": 3.0, "sent1": "Habe ich richtig gehört ?", "sent2": "Habe ich dich richtig verstanden ?"} {"orig_id": "de-T2797", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-333", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hab ihn selig .", "sent2": "Möge er in Frieden ruhen ."} {"orig_id": "de-T2798", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-334", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das war ' s für dich .", "sent2": "Für dich ist es vorbei ."} {"orig_id": "de-T2811", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-335", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das war keine Bitte .", "sent2": "Ich bitte dich nicht ."} {"orig_id": "de-T2816", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-336", "annot_score": 3.5, "sent1": "Womit kann ich Ihnen behilflich sein ?", "sent2": "Wie kann ich zu Diensten sein ?"} {"orig_id": "de-T2819", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-337", "annot_score": 4.0, "sent1": "Da sind wir bereits .", "sent2": "Wir sind schon da ."} {"orig_id": "de-T2822", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-338", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich fühle mich besser .", "sent2": "Mir geht ' s schon besser ."} {"orig_id": "de-T2832", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-339", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was ist Ihnen zugestoßen ?", "sent2": "Was ist denn Ihnen passiert ?"} {"orig_id": "de-T2835", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-340", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das wüsstest du wohl gerne .", "sent2": "Das möchtest du jetzt wissen , was ?"} {"orig_id": "de-T2841", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-341", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tja , ich bin da noch dran .", "sent2": "Nun ja , ich arbeite daran ."} {"orig_id": "de-T2851", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-342", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ach , ist das süß .", "sent2": "Oh , wie freundlich ."} {"orig_id": "de-T2854", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-343", "annot_score": 3.0, "sent1": "Und du hast wie viel ?", "sent2": "Wie viel haben Sie ?"} {"orig_id": "de-T2865", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-344", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich weiß nicht genau was .", "sent2": "Genau weiß ich es nicht ."} {"orig_id": "de-T2866", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-345", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was sagt Ihnen das ?", "sent2": "Worauf lässt das schließen ?"} {"orig_id": "de-T2870", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-346", "annot_score": 4.0, "sent1": "Eins , zwei , drei , vier , fünf .", "sent2": "1 , 2 , 3 , 4 , 5 , ja ."} {"orig_id": "de-T2871", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-347", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was bleibt mir übrig ?", "sent2": "Was habe ich denn für eine Wahl ?"} {"orig_id": "de-T2873", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-348", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich weiß nicht , wovon du sprichst .", "sent2": "Keine Ahnung , was du da redest ."} {"orig_id": "de-T2886", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-349", "annot_score": 3.5, "sent1": "Denk nicht mal daran .", "sent2": "Versuch ' s nicht einmal ."} {"orig_id": "de-T2887", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-350", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mach keinen Unsinn .", "sent2": "Sei nicht dumm ."} {"orig_id": "de-T2894", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-351", "annot_score": 3.5, "sent1": "Zieh dich aus , F. Scott .", "sent2": "Zieh deine Klamotten aus ."} {"orig_id": "de-T2909", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-352", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das ging fast ins Auge .", "sent2": "He , das war knapp ."} {"orig_id": "de-T2932", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-353", "annot_score": 4.0, "sent1": "Machst du Scherze ?", "sent2": "Was , spinnst du ?"} {"orig_id": "de-T2936", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-354", "annot_score": 3.0, "sent1": "Trau dich nur .", "sent2": "Seid nicht schüchtern ."} {"orig_id": "de-T2953", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-355", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mir was erzählen ?", "sent2": "Was muss er mir sagen ?"} {"orig_id": "de-T2972", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-356", "annot_score": 4.0, "sent1": "Genau zur richtigen Zeit .", "sent2": "Schön pünktlich ."} {"orig_id": "de-T2973", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-357", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich verstehe es vollkommen .", "sent2": "Das verstehe ich absolut ."} {"orig_id": "de-T2976", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-358", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was würdest du gerne wissen wollen ?", "sent2": "Was möchten Sie denn wissen ?"} {"orig_id": "de-T2977", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-359", "annot_score": 3.5, "sent1": "Warum jetzt gleich ?", "sent2": "Wieso gerade jetzt ?"} {"orig_id": "de-T2984", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-360", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du kannst aufmachen .", "sent2": "Öffne die Tür ."} {"orig_id": "de-T3009", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-361", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es ist von keinerlei Bedeutung .", "sent2": "Das heißt gar nichts ."} {"orig_id": "de-T3014", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-362", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das war ' s auch schon .", "sent2": "Weiter nichts ."} {"orig_id": "de-T3023", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-363", "annot_score": 3.5, "sent1": "Habe ich dir ja gesagt .", "sent2": "Ich habe es dir gesagt ."} {"orig_id": "de-T3031", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-364", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du bist wunderschön .", "sent2": "Du siehst immer noch so hübsch aus ."} {"orig_id": "de-T3047", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-365", "annot_score": 3.0, "sent1": "Verriegle die Tür .", "sent2": "Schließen Sie zu ."} {"orig_id": "de-T3070", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-366", "annot_score": 3.5, "sent1": "Im Fall der Fälle .", "sent2": "Nur für den Fall ."} {"orig_id": "de-T3079", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-367", "annot_score": 4.0, "sent1": "Bitte sprechen Sie nach dem Ton .", "sent2": "Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signal ."} {"orig_id": "de-T3085", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-368", "annot_score": 4.0, "sent1": "Habe ich irgendwas verpasst ?", "sent2": "Ist mir was entgangen ?"} {"orig_id": "de-T3089", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-369", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hör auf zu weinen .", "sent2": "Jetzt weinen Sie doch nicht ."} {"orig_id": "de-T3093", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-370", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das finde ich schwer zu glauben .", "sent2": "Das kann ich kaum glauben ."} {"orig_id": "de-T3107", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-371", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich wußte , daß du da bist .", "sent2": "Ich weiß , du bist hier ."} {"orig_id": "de-T3108", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-372", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich hab viel zu tun .", "sent2": "Ich war zu beschäftigt ."} {"orig_id": "de-T3110", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-373", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das spielt keine Rolle .", "sent2": "Ist nicht mehr wichtig ."} {"orig_id": "de-T3111", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-374", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie bin ich hierher gekommen ?", "sent2": "Wie bin ich bloß hier reingeraten ?"} {"orig_id": "de-T3112", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-375", "annot_score": 3.0, "sent1": "Können Sie das fühlen ?", "sent2": "Merkst du das auch ?"} {"orig_id": "de-T3113", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-376", "annot_score": 3.5, "sent1": "Für gewöhnlich .", "sent2": "Normalerweise ."} {"orig_id": "de-T3125", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-377", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mach dir keine Vorwürfe .", "sent2": "Gib dir nicht selbst die Schuld ."} {"orig_id": "de-T3129", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-378", "annot_score": 3.0, "sent1": "Möchten Sie eins probieren ?", "sent2": "willst du mal kosten ?"} {"orig_id": "de-T3151", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-379", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das hat sie nicht verdient .", "sent2": "Sie verdient das nicht ."} {"orig_id": "de-T3156", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-380", "annot_score": 3.5, "sent1": "Die Dinge haben sich geändert .", "sent2": "Es sind ein paar Änderungen eingetreten ."} {"orig_id": "de-T3157", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-381", "annot_score": 3.0, "sent1": "Dir wird es gut gehen .", "sent2": "Dir geht es bald wieder besser ."} {"orig_id": "de-T3158", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-382", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was denkst du nur , wer du bist ?", "sent2": "Für wen halten Sie sich ?"} {"orig_id": "de-T3168", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-383", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wir sind keine Cops .", "sent2": "Wir sind nicht die Polizei ."} {"orig_id": "de-T3173", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-384", "annot_score": 4.0, "sent1": "Himmel Herrgott .", "sent2": "Ach du heiliger Bimbam ."} {"orig_id": "de-T3176", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-385", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mach nichts Dummes .", "sent2": "Tu nichts Unvernünftiges ."} {"orig_id": "de-T3179", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-386", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es kümmert mich nicht mehr .", "sent2": "Mir ist das egal ."} {"orig_id": "de-T3186", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-387", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich mache hier weiter .", "sent2": "Ich übernehme jetzt ."} {"orig_id": "de-T3195", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-388", "annot_score": 4.0, "sent1": "Er entkommt .", "sent2": "Der macht sich aus dem Staub ."} {"orig_id": "de-T3198", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-389", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich weiß auch nicht , wieso .", "sent2": "Keine Ahnung , warum"} {"orig_id": "de-T3213", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-390", "annot_score": 3.0, "sent1": "Genau so läuft das doch alles .", "sent2": "So funktioniert das ."} {"orig_id": "de-T3225", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-391", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie ist abgeschlossen .", "sent2": "Ist verriegelt ."} {"orig_id": "de-T3236", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-392", "annot_score": 3.5, "sent1": "Waffe fallen lassen .", "sent2": "Nehmen Sie Ihre Waffe runter ."} {"orig_id": "de-T3241", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-393", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich werde dich nach draußen begleiten .", "sent2": "Ich begleite Sie hinaus ."} {"orig_id": "de-T3252", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-394", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du musst essen .", "sent2": "Du brauchst Nahrung ."} {"orig_id": "de-T3265", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-395", "annot_score": 3.0, "sent1": "Bist du erschöpft ?", "sent2": "Sind Sie müde ?"} {"orig_id": "de-T3266", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-396", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich mache mir keine Sorgen .", "sent2": "Oh , ich habe keine Angst ."} {"orig_id": "de-T3276", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-397", "annot_score": 3.5, "sent1": "Beruhigen Sie sich .", "sent2": "Sir , ruhig bleiben ."} {"orig_id": "de-T3288", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-398", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hab ich euch gefehlt ?", "sent2": "Haben Sie mich vermisst ?"} {"orig_id": "de-T3290", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-399", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hast du was gegessen ?", "sent2": "Hast du dich genährt ?"} {"orig_id": "de-T3295", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-400", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das Wechselgeld können Sie behalten .", "sent2": "Behalten Sie den Rest ."} {"orig_id": "de-T3300", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-401", "annot_score": 3.0, "sent1": "Und deshalb sind Sie hier ?", "sent2": "Bist du deswegen hier ?"} {"orig_id": "de-T3307", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-402", "annot_score": 3.0, "sent1": "Echt Kacke .", "sent2": "Jämmerlich ."} {"orig_id": "de-T3313", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-403", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das riskiere ich .", "sent2": "Ich versuche mein Glück ."} {"orig_id": "de-T3330", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-404", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du hättest sterben können .", "sent2": "Du hättest dabei umkommen können ."} {"orig_id": "de-T3333", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-405", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hier ist etwas faul .", "sent2": "Etwas ergibt keinen Sinn ."} {"orig_id": "de-T3345", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-406", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gehört ganz Ihnen .", "sent2": "Es gehört euch alleine ."} {"orig_id": "de-T3346", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-407", "annot_score": 4.0, "sent1": "Warum sollte ich dir glauben ?", "sent2": "Wieso soll ich dir das abnehmen ?"} {"orig_id": "de-T3347", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-408", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du willst helfen ?", "sent2": "Willst du was für mich tun ?"} {"orig_id": "de-T3349", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-409", "annot_score": 4.0, "sent1": "Dann bringen wir es zu Ende .", "sent2": "Lasst uns das zu Ende bringen ."} {"orig_id": "de-T3350", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-410", "annot_score": 3.0, "sent1": "Schön , dass du auch mal vorbeischaust .", "sent2": "Danke für den Besuch ."} {"orig_id": "de-T3366", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-411", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das kann aber nicht sein .", "sent2": "Das ist unmöglich ."} {"orig_id": "de-T3371", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-412", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich mache mir nur Sorgen um dich .", "sent2": "Um dich mach ich mir Sorgen ."} {"orig_id": "de-T3394", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-413", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was , zum Teufel .", "sent2": "Was sollte der Scheiß ?"} {"orig_id": "de-T3398", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-414", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es ist bereits getan .", "sent2": "Es ist schon vollbracht ."} {"orig_id": "de-T3399", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-415", "annot_score": 3.0, "sent1": "Dann lass ich euch alleine .", "sent2": "Ich lasse Sie allein ."} {"orig_id": "de-T3401", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-416", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sag mir , was du erkennst .", "sent2": "Sagen Sie mir , was Sie sehen ."} {"orig_id": "de-T3406", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-417", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich verlasse dich .", "sent2": "Ich mache mit dir Schluss ."} {"orig_id": "de-T3410", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-418", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich habe niemanden getötet .", "sent2": "Ich habe überhaupt niemanden umgebracht ."} {"orig_id": "de-T3412", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-419", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du weißt doch , worüber ich spreche .", "sent2": "Du weißt , wovon ich rede ."} {"orig_id": "de-T3414", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-420", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie halten sich fern von mir .", "sent2": "Halt dich von mir fern ."} {"orig_id": "de-T3437", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-421", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ja , ist schon komisch , weißt du .", "sent2": "Das ist ein wenig komisch ."} {"orig_id": "de-T3441", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-422", "annot_score": 4.0, "sent1": "Keiner weiß es .", "sent2": "Das weiß niemand mit Sicherheit ."} {"orig_id": "de-T3451", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-423", "annot_score": 3.5, "sent1": "Notrufzentrale , wie können wir Ihnen helfen ?", "sent2": "Notruf , was ist Ihr Notfall ?"} {"orig_id": "de-T3454", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-424", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich gehe nicht zurück .", "sent2": "Ich geh da nicht wieder hin ."} {"orig_id": "de-T3456", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-425", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das ist viel .", "sent2": "Wirklich eine Menge ."} {"orig_id": "de-T3460", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-426", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sind Sie In Ordnung ?", "sent2": "Bist du okay ?"} {"orig_id": "de-T3463", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-427", "annot_score": 3.0, "sent1": "Und das meinst du wirklich ernst ?", "sent2": "Meinen Sie das ernst ?"} {"orig_id": "de-T3464", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-428", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nun , das kommt darauf an .", "sent2": "Nun , das ... hängt davon ab ."} {"orig_id": "de-T3485", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-429", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wir waren uns einig .", "sent2": "Wir hatten einen klaren Deal ."} {"orig_id": "de-T3498", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-430", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sieh nicht hinunter .", "sent2": "Nicht nach unten schauen ."} {"orig_id": "de-T3505", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-431", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wo hast du gesteckt , verflucht ?", "sent2": "Wo warst du denn bloß ?"} {"orig_id": "de-T3512", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-432", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hey , Hübscher .", "sent2": "hallo , mein Schöner ."} {"orig_id": "de-T3530", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-433", "annot_score": 3.5, "sent1": "Verdammt , wo bleiben sie ?", "sent2": "Wo zur Hölle sind sie ?"} {"orig_id": "de-T3535", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-434", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jetzt kann ich ' n Drink vertragen .", "sent2": "Ich brauche einen Drink ."} {"orig_id": "de-T3540", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-435", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vielen Dank .", "sent2": "Ich danke dir 1.000-mal."} {"orig_id": "de-T3552", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-436", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich fragte Sie etwas .", "sent2": "Ich hab dich was gefragt ."} {"orig_id": "de-T3561", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-437", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich gehe kurz pissen .", "sent2": "Ich muss pullern ."} {"orig_id": "de-T3570", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-438", "annot_score": 4.0, "sent1": "Verschwinden wir .", "sent2": "Kommt , nichts wie weg ."} {"orig_id": "de-T3589", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-439", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hallo , Schatz .", "sent2": "Hi , mein Engel"} {"orig_id": "de-T3597", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-440", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sagen Sie mir gefälligst die Wahrheit .", "sent2": "Erzählen Sie mir die Wahrheit ."} {"orig_id": "de-T3602", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-441", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gib mir die Flinte .", "sent2": "Gib schon her , los ."} {"orig_id": "de-T3612", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-442", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wovon reden Sie ?", "sent2": "Wovon quatschst du da ?"} {"orig_id": "de-T3633", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-443", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was verdammt machst du da ?", "sent2": "Zum Teufel , was hast du vor ?"} {"orig_id": "de-T3637", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-444", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich brauche mehr Zeit .", "sent2": "Ich werde etwas mehr Zeit brauchen ."} {"orig_id": "de-T3643", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-445", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich werde dich da rausholen .", "sent2": "Ich hole dich hier raus ."} {"orig_id": "de-T3644", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-446", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das glaube ich eher weniger .", "sent2": "Das denke ich nicht ."} {"orig_id": "de-T3700", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-447", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie kamen Sie hierher ?", "sent2": "Wie bist du hier gelandet ?"} {"orig_id": "de-T3707", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-448", "annot_score": 3.0, "sent1": "Geht es dir gut ?", "sent2": "Alles gut bei euch ?"} {"orig_id": "de-T3712", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-449", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich hab dich lieb , Schätzchen .", "sent2": "Ich liebe dich , Schatz ."} {"orig_id": "de-T3722", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-450", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du wirst es schaffen .", "sent2": "Hey- - ' du packst das schon ."} {"orig_id": "de-T3728", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-451", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich hatte Recht .", "sent2": "Ist doch richtig ."} {"orig_id": "de-T3732", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-452", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jetzt ist alles klar .", "sent2": "Das erklärt alles ."} {"orig_id": "de-T3746", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-453", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich bin keine Irre .", "sent2": "Ich bin nicht verrückt ."} {"orig_id": "de-T3747", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-454", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wir müssen nach ihr suchen .", "sent2": "Wir müssen sie finden ."} {"orig_id": "de-T3748", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-455", "annot_score": 3.5, "sent1": "Es ist persönlich .", "sent2": "Ist etwas Privates ."} {"orig_id": "de-T3752", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-456", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ist das wirklich nötig ?", "sent2": "Muss das unbedingt sein ?"} {"orig_id": "de-T3775", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-457", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich schaffe das hier schon .", "sent2": "Ich mach das schon ."} {"orig_id": "de-T3779", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-458", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fühlen Sie sich einfach wie Zuhause .", "sent2": "Fühlt euch wie zu Hause ."} {"orig_id": "de-T3811", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-459", "annot_score": 4.0, "sent1": "Laß mich allein , ja ?", "sent2": "Lass mich in Ruhe ."} {"orig_id": "de-T3819", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-460", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich mach alles , was du willst .", "sent2": "Ich tue alles dafür ."} {"orig_id": "de-T3823", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-461", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du bist früh dran .", "sent2": "Sie kommen etwas früh ."} {"orig_id": "de-T3834", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-462", "annot_score": 3.0, "sent1": "Können Sie das schaffen ?", "sent2": "Bekommst du das hin ?"} {"orig_id": "de-T3886", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-463", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich werde es später erklären .", "sent2": "Erklärung folgt später ."} {"orig_id": "de-T3903", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-464", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was hat er gewollt ?", "sent2": "Was wollte er denn wissen ?"} {"orig_id": "de-T3912", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-465", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich brauch hilfe .", "sent2": "Helfen Sie mir ."} {"orig_id": "de-T3916", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-466", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich wollte zu Ihnen .", "sent2": "Hab dich gesucht ."} {"orig_id": "de-T3918", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-467", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sagen Sie , was Sie wollen .", "sent2": "Sag mir , was du willst ."} {"orig_id": "de-T3939", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-468", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vertrauen Sie mir dabei .", "sent2": "Das kannst du mir glauben ."} {"orig_id": "de-T3949", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-469", "annot_score": 4.0, "sent1": "Entschuldigung , Ma ' am .", "sent2": "entschuldigen Sie , meine Dame ."} {"orig_id": "de-T3950", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-470", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das ist eine schlechte Idee .", "sent2": "Die Idee ist schlecht ."} {"orig_id": "de-T3982", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-471", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was zur Hölle ist das ?", "sent2": "Was , zum Teufel , wird das ?"} {"orig_id": "de-T4001", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-472", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie fahren nirgendwohin .", "sent2": "Du wirst nirgendwo hingehen ."} {"orig_id": "de-T4008", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-473", "annot_score": 3.0, "sent1": "Dabei kann ich helfen .", "sent2": "Also , ich könnte dir vielleicht helfen ."} {"orig_id": "de-T4010", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-474", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ok , Abmarsch .", "sent2": "Auf geht ' s."} {"orig_id": "de-T4023", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-475", "annot_score": 3.0, "sent1": "Klingt das vertraut ?", "sent2": "Kommt euch das bekannt vor ?"} {"orig_id": "de-T4024", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-476", "annot_score": 3.0, "sent1": "Geh jetzt besser .", "sent2": "Du solltest hingehen ."} {"orig_id": "de-T4027", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-477", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sind Sie bereit ?", "sent2": "Bist du soweit ."} {"orig_id": "de-T4044", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-478", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie ist tot ?", "sent2": "Ist gestorben ?"} {"orig_id": "de-T4066", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-479", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich komme gleich noch mal .", "sent2": "Ich komme später wieder ."} {"orig_id": "de-T4073", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-480", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nein , ich habe keine Ahnung .", "sent2": "Nein , ich weiß es nicht ."} {"orig_id": "de-T4074", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-481", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das will ich nicht hoffen .", "sent2": "Also , ich hoffe nicht ."} {"orig_id": "de-T4080", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-482", "annot_score": 4.0, "sent1": "Herzlichen Glückwunsch .", "sent2": "Dann gratuliere ich ."} {"orig_id": "de-T4086", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-483", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was hast du gemacht , Levchenko ?", "sent2": "Was haben Sie getan ?"} {"orig_id": "de-T4093", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-484", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wer bekommt als nächstes ?", "sent2": "Wer ist der Nächste ?"} {"orig_id": "de-T4096", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-485", "annot_score": 4.0, "sent1": "Amüsiert euch gut .", "sent2": "Dann vergnügt euch mal schön ."} {"orig_id": "de-T4129", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-486", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie haben mich reingelegt .", "sent2": "Ihr habt mich ausgetrickst ."} {"orig_id": "de-T4130", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-487", "annot_score": 3.0, "sent1": "Danke für die Nachricht .", "sent2": "Ich habe deine Nachricht erhalten ."} {"orig_id": "de-T4137", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-488", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wo war ich stehen geblieben ?", "sent2": "Wo hatte ich aufgehört ?"} {"orig_id": "de-T4140", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-489", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vorsicht mit seinem Arm .", "sent2": "Seien Sie vorsichtig ."} {"orig_id": "de-T4152", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-490", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oh , was willst du denn wissen ?", "sent2": "Was möchten Sie wissen ?"} {"orig_id": "de-T4154", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-491", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was stimmt bloß nicht mit euch ?", "sent2": "Was ist los mit euch ?"} {"orig_id": "de-T4160", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-492", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mehr weiß ich leider nicht .", "sent2": "Das ist alles , was ich weiß ."} {"orig_id": "de-T4161", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-493", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es ist abgeschlossen .", "sent2": "Sieht zu aus ."} {"orig_id": "de-T4164", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-494", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie widerliches Gammelfleisch .", "sent2": "Du Scheißkerl ."} {"orig_id": "de-T4165", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-495", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das ist so wunderschön .", "sent2": "Das sieht so schön aus ."} {"orig_id": "de-T4191", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-496", "annot_score": 3.0, "sent1": "Legen Sie die Waffen hin .", "sent2": "Nehmt eure Waffen runter ."} {"orig_id": "de-T4201", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-497", "annot_score": 4.0, "sent1": "Würdest du gern tanzen ?", "sent2": "Möchtest du tanzen ?"} {"orig_id": "de-T4214", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-498", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oh , ich danke dir vielmals .", "sent2": "Vielen , vielen Dank ."} {"orig_id": "de-T4220", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-499", "annot_score": 3.5, "sent1": "So etwas zum Beispiel .", "sent2": "Etwas in dieser Art."} {"orig_id": "de-T4232", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-500", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich schätze schon .", "sent2": "So vermute ich ."} {"orig_id": "de-T4242", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-501", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich möchte es dir erklären .", "sent2": "Lassen Sie mich erklären ."} {"orig_id": "de-T4246", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-502", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich gebe nicht dir die Schuld .", "sent2": "Ich mache dir keinen Vorwurf ."} {"orig_id": "de-T4256", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-503", "annot_score": 3.5, "sent1": "Keiner weiß davon .", "sent2": "Niemand weiß es ."} {"orig_id": "de-T4278", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-504", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was tue ich eigentlich hier ?", "sent2": "Was mache ich hier nur ?"} {"orig_id": "de-T4284", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-505", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich bleibe in Verbindung zu Ihnen .", "sent2": "Wir bleiben in Kontakt ."} {"orig_id": "de-T4292", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-506", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hören Sie nicht auf ihn .", "sent2": "Höre nicht auf diesen Alten ."} {"orig_id": "de-T4293", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-507", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wer war dieser Kerl ?", "sent2": "Aber , wer war er ?"} {"orig_id": "de-T4295", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-508", "annot_score": 3.5, "sent1": "Meinst du das im Ernst ?", "sent2": "Jetzt ernsthaft ?"} {"orig_id": "de-T4301", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-509", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie laufen die Dinge ?", "sent2": "Wie geht ' s denn so ?"} {"orig_id": "de-T4313", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-510", "annot_score": 3.0, "sent1": "Möchtest du vielleicht etwas trinken ?", "sent2": "Willst du irgendwas ?"} {"orig_id": "de-T4336", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-511", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du hast mich erschreckt .", "sent2": "Ich hatte schon Angst ."} {"orig_id": "de-T4343", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-512", "annot_score": 3.0, "sent1": "Leider geht das nicht .", "sent2": "Aber das kann ich nicht ."} {"orig_id": "de-T4345", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-513", "annot_score": 3.0, "sent1": "Erinnerst du dich nicht ?", "sent2": "Haben Sie das alles vergessen ?"} {"orig_id": "de-T4347", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-514", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das ist jetzt aber ' ne Verarsche .", "sent2": "Du willst mich verarschen , oder ?"} {"orig_id": "de-T4376", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-515", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie war sein Name ?", "sent2": "Wie hieß er mit Vornamen ?"} {"orig_id": "de-T4409", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-516", "annot_score": 3.5, "sent1": "Warum solltest du das tun ?", "sent2": "Wieso würdest du sowas machen ?"} {"orig_id": "de-T4414", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-517", "annot_score": 3.5, "sent1": "Werde deutlicher .", "sent2": "Was willst du damit sagen ?"} {"orig_id": "de-T4445", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-518", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das steht nicht zur Debatte .", "sent2": "Das ist keine Option ."} {"orig_id": "de-T4447", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-519", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich bin nicht wütend .", "sent2": "Ich habe keine Wut ."} {"orig_id": "de-T4449", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-520", "annot_score": 3.0, "sent1": "Doch , das kanst du .", "sent2": "Doch , können Sie ."} {"orig_id": "de-T4488", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-521", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nicht dass ich wüsste , nein .", "sent2": "Ich glaube nicht ."} {"orig_id": "de-T4496", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-522", "annot_score": 3.0, "sent1": "Danke fürs Nachhausefahren .", "sent2": "Danke fürs Mitnehmen ."} {"orig_id": "de-T4501", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-523", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was ist das für ein Geruch ?", "sent2": "Was stinkt denn hier so übel ?"} {"orig_id": "de-T4512", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-524", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wer ist das verflucht ?", "sent2": "Wer zum Teufel ist das ?"} {"orig_id": "de-T4515", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-525", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das ist in der Tat eine große Ehre .", "sent2": "Es ist mir eine Ehre ."} {"orig_id": "de-T4520", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-526", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie schau ich aus ?", "sent2": "Wie sieht es denn aus ?"} {"orig_id": "de-T4525", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-527", "annot_score": 3.0, "sent1": "Möchtest du auch ?", "sent2": "Möchten Sie welchen ?"} {"orig_id": "de-T4548", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-528", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ist nichts passiert .", "sent2": "Da war überhaupt nichts ."} {"orig_id": "de-T4553", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-529", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du kennst mich überhaupt nicht .", "sent2": "Ihr kennt mich nicht ."} {"orig_id": "de-T4567", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-530", "annot_score": 4.0, "sent1": "An was denkst du ?", "sent2": "Was schwebt dir denn vor ?"} {"orig_id": "de-T4568", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-531", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie sollten nicht hier sein .", "sent2": "Sie dürfen sich hier nicht aufhalten ."} {"orig_id": "de-T4594", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-532", "annot_score": 3.5, "sent1": "Bleib mir vom Leib .", "sent2": "Halte dich einfach von mir fern ."} {"orig_id": "de-T4599", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-533", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gib mir eine Antwort .", "sent2": "Beantworte einfach die Frage ."} {"orig_id": "de-T4602", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-534", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es wird alles gut .", "sent2": "Es wird okay laufen ."} {"orig_id": "de-T4614", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-535", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das ist mein Zuhause .", "sent2": "Ich bin hier zuhause ."} {"orig_id": "de-T4618", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-536", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wie bist du denn reingekommen ?", "sent2": "Wie kommst du hier rein ?"} {"orig_id": "de-T4620", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-537", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich dachte , Sie wären tot .", "sent2": "Wir glaubten , du wärst tot ."} {"orig_id": "de-T4621", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-538", "annot_score": 3.0, "sent1": "Schauen Sie .", "sent2": "Seht doch , dort ."} {"orig_id": "de-T4630", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-539", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nicht mehr da .", "sent2": "Verschwunden \" ."} {"orig_id": "de-T4634", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-540", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du bist echt toll .", "sent2": "Sie sind fantastisch ."} {"orig_id": "de-T4638", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-541", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich will nicht draufgehen .", "sent2": "Ich möchte nicht sterben ."} {"orig_id": "de-T4646", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-542", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was für einen Unterschied macht das ?", "sent2": "Was hätte das ausgemacht ?"} {"orig_id": "de-T4657", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-543", "annot_score": 3.5, "sent1": "Und was für eine Gruppe ist das da ?", "sent2": "Wer sind diese Leute ?"} {"orig_id": "de-T4669", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-544", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es gibt keinen Ausweg .", "sent2": "Du kannst nirgendwo hin laufen ."} {"orig_id": "de-T4673", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-545", "annot_score": 3.5, "sent1": "Cal , es ist nicht so einfach .", "sent2": "So einfach ist es nicht ."} {"orig_id": "de-T4704", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-546", "annot_score": 3.5, "sent1": "Weil ich es muss .", "sent2": "Ich muss es einfach ."} {"orig_id": "de-T4705", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-547", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich komme zurecht", "sent2": "Mir wird es gut gehen ."} {"orig_id": "de-T4746", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-548", "annot_score": 3.0, "sent1": "Noch nicht gleich .", "sent2": "Jetzt besser nicht ."} {"orig_id": "de-T4748", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-549", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich habs mir noch mal überlegt .", "sent2": "Ich habe meine Meinung geändert ."} {"orig_id": "de-T4754", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-550", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich habe Scheiße gebaut .", "sent2": "Ich habe es verbockt ."} {"orig_id": "de-T4755", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-551", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich wollte dich nicht erschrecken .", "sent2": "Ich wollte dir keine Angst einjagen ."} {"orig_id": "de-T4768", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-552", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich bin schon hungrig .", "sent2": "Ich hab ' n Riesenhunger ."} {"orig_id": "de-T4787", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-553", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mach es jetzt .", "sent2": "So , tue es ."} {"orig_id": "de-T4798", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-554", "annot_score": 3.5, "sent1": "Rück mal beiseite .", "sent2": "Rutsch rüber ."} {"orig_id": "de-T4803", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-555", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fahren Sie langsamer .", "sent2": "Ok , jetzt mal langsam ."} {"orig_id": "de-T4833", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-556", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das siehst du dann .", "sent2": "Wirst du gleich sehen ."} {"orig_id": "de-T4842", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-557", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das ist irre , nicht ?", "sent2": "Nicht schlecht , was ?"} {"orig_id": "de-T4850", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-558", "annot_score": 3.0, "sent1": "Alles in Ordnung ?", "sent2": "Ist dir nichts passiert ?"} {"orig_id": "de-T4853", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-559", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hinterlass eine Nachricht .", "sent2": "Bitte um kurze Nachricht ."} {"orig_id": "de-T4856", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-560", "annot_score": 3.5, "sent1": "Geh nicht weg , bitte .", "sent2": "Lass mich nicht allein ."} {"orig_id": "de-T4881", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-561", "annot_score": 3.0, "sent1": "Haben Sie was entdeckt ?", "sent2": "Hast du was gefunden ?"} {"orig_id": "de-T4889", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-562", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wird nicht funktionieren .", "sent2": "Das würde nicht klappen ."} {"orig_id": "de-T4899", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-563", "annot_score": 4.0, "sent1": "Laßt uns heimkehren .", "sent2": "Gehen wir heim ."} {"orig_id": "de-T4900", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-564", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wovor haben Sie Angst ?", "sent2": "Wegen was bist du verängstigt ?"} {"orig_id": "de-T4911", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-565", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das habe ich bereits .", "sent2": "Habe ich schon gemacht ."} {"orig_id": "de-T4916", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-566", "annot_score": 3.5, "sent1": "Lass uns das machen .", "sent2": "Machen wir doch das ."} {"orig_id": "de-T4933", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-567", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jetzt gleich ?", "sent2": "Sie meinen sofort ?"} {"orig_id": "de-T4942", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-568", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ist unwichtig .", "sent2": "Ja , vollkommen egal ."} {"orig_id": "de-T4945", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-569", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wir sehen uns dort .", "sent2": "Ich seh Sie da ."} {"orig_id": "de-T4961", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-570", "annot_score": 3.5, "sent1": "Gedanken dazu ?", "sent2": "Was hältst du davon ?"} {"orig_id": "de-T4987", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-571", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich hatte das Gefühl .", "sent2": "Dachte ich mir doch ."} {"orig_id": "de-T4988", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-572", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tja , so ist das leider .", "sent2": "So ist es nun mal ."} {"orig_id": "de-T4990", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-573", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie bist du hergekommen ?", "sent2": "Wie seid Ihr hier gelandet ?"} {"orig_id": "de-T5004", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-574", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du erkennst mich , oder ?", "sent2": "Erinnerst du dich an mich ?"} {"orig_id": "de-T5029", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-575", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nein , weißt du nicht .", "sent2": "Nein , Sie wissen es nicht ."} {"orig_id": "de-T5043", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-576", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kann ich dich kurz sprechen ?", "sent2": "Kann ich mal einen Moment mit dir sprechen ?"} {"orig_id": "de-T5045", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-577", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das ist nicht gerecht .", "sent2": "Das ist so was von nicht fair ."} {"orig_id": "de-T5062", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-578", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hört auf mich .", "sent2": "Sie müssen mir zuhören ."} {"orig_id": "de-T5087", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-579", "annot_score": 3.0, "sent1": "Legt ihn um .", "sent2": "Ihn zu töten ."} {"orig_id": "de-T5095", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-580", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was verdammt war das ?", "sent2": "Verdammt , was war das ?"} {"orig_id": "de-T5123", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-581", "annot_score": 3.5, "sent1": "Äh ... nicht dass ich wüsste .", "sent2": "Nein , ich glaube nicht ."} {"orig_id": "de-T5144", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-582", "annot_score": 3.5, "sent1": "Willst du mich verarschen ?", "sent2": "Soll das jetzt ein Witz sein ?"} {"orig_id": "de-T5145", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-583", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wieviel Uhr ist es ?", "sent2": "Was zeigt die Uhr an ?"} {"orig_id": "de-T5148", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-584", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich versuche es , ich versuche es .", "sent2": "Ich werd ' s versuchen ."} {"orig_id": "de-T5171", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-585", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ist echt unglaublich .", "sent2": "Das ist fantastisch ."} {"orig_id": "de-T5187", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-586", "annot_score": 3.5, "sent1": "Und was kommt jetzt ?", "sent2": "Und wie geht ' s jetzt weiter ?"} {"orig_id": "de-T5191", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-587", "annot_score": 3.5, "sent1": "Es wird Spaß machen .", "sent2": "Das wird sicher lustig ."} {"orig_id": "de-T5193", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-588", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du hast mich verdammt nochmal angelogen .", "sent2": "Sie logen mich an ."} {"orig_id": "de-T5197", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-589", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mein Gott , was tun sie ?", "sent2": "Was machen die da ?"} {"orig_id": "de-T5200", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-590", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kannst du ' s lesen ?", "sent2": "Was steht drin ?"} {"orig_id": "de-T5205", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-591", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lassen Sie mich Sie mal anschauen .", "sent2": "Lass dich ansehen ."} {"orig_id": "de-T5207", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-592", "annot_score": 3.0, "sent1": "Bleib in der Nähe .", "sent2": "Lauf nicht weg ."} {"orig_id": "de-T5227", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-593", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was zum Teufel machen Sie ?", "sent2": "Was zum Henker tust du ?"} {"orig_id": "de-T5235", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-594", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fass das nicht an .", "sent2": "Nicht anfassen , Junge ."} {"orig_id": "de-T5237", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-595", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was zur Hölle tun Sie hier ?", "sent2": "Was zur Hölle willst du denn hier ?"} {"orig_id": "de-T5296", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-596", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kannst du mir sagen , wonach du suchst ?", "sent2": "Wonach suchen Sie ?"} {"orig_id": "de-T5302", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-597", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich mach nur Witze .", "sent2": "Ich verarsch dich ."} {"orig_id": "de-T5304", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-598", "annot_score": 3.0, "sent1": "Alles fertig machen .", "sent2": "Macht euch bereit ."} {"orig_id": "de-T5336", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-599", "annot_score": 4.0, "sent1": "Halt \" s Maul .", "sent2": "Klappe halten ."} {"orig_id": "de-T5339", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-600", "annot_score": 3.0, "sent1": "Schließen Sie die Augen .", "sent2": "Mach die Augen zu , Junge ."} {"orig_id": "de-T5350", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-601", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich mache mir Sorgen , Mann .", "sent2": "Ich bin besorgt ."} {"orig_id": "de-T5360", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-602", "annot_score": 4.0, "sent1": "Welchen Unterschied macht das ?", "sent2": "Was für ' ne Rolle spielt das ?"} {"orig_id": "de-T5374", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-603", "annot_score": 3.5, "sent1": "Stehen bleiben , Leute .", "sent2": "Niemand bewegt sich ."} {"orig_id": "de-T5376", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-604", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ist keiner drin .", "sent2": "Hier ist niemand ."} {"orig_id": "de-T5379", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-605", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das ist es nicht , was ich meinte .", "sent2": "So habe ich das nicht gemeint ."} {"orig_id": "de-T5408", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-606", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was tut Ihr hier draußen ?", "sent2": "Was machen Sie hier ?"} {"orig_id": "de-T5409", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-607", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich liebe dich , Annie .", "sent2": "Ich hab dich so lieb ."} {"orig_id": "de-T5416", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-608", "annot_score": 3.0, "sent1": "Dazu fehlt die Zeit .", "sent2": "Die Zeit läuft davon ."} {"orig_id": "de-T5419", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-609", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was ist mit ihm los ?", "sent2": "Aber was hat er denn ?"} {"orig_id": "de-T5428", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-610", "annot_score": 3.0, "sent1": "Und was ist mit Ihnen ?", "sent2": "Wie war ' s bei Ihnen ?"} {"orig_id": "de-T5438", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-611", "annot_score": 3.0, "sent1": "Schaffen Sie ihn hinaus .", "sent2": "Schafft ihn hier raus ."} {"orig_id": "de-T5440", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-612", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vielleicht ist es richtig .", "sent2": "Vielleicht haben Sie Recht ."} {"orig_id": "de-T5441", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-613", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich kann dich nicht hören .", "sent2": "Ich verstehe dich so schlecht ."} {"orig_id": "de-T5462", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-614", "annot_score": 3.0, "sent1": "Schließ deine Augen .", "sent2": "Na los jetzt , Augen zu ."} {"orig_id": "de-T5476", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-615", "annot_score": 3.5, "sent1": "Können wir miteinander reden ?", "sent2": "Hast du mal kurz ?"} {"orig_id": "de-T5508", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-616", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wofür brauchst du mich ?", "sent2": "Was muss ich tun ?"} {"orig_id": "de-T5512", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-617", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was ist dieser Ort hier ?", "sent2": "Was ist das für ein Haus ?"} {"orig_id": "de-T5524", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-618", "annot_score": 3.5, "sent1": "Atme gut durch .", "sent2": "Tief einatmen ."} {"orig_id": "de-T5541", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-619", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was ist los mit ihr ?", "sent2": "Was hat sie eigentlich ?"} {"orig_id": "de-T5568", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-620", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie sind verspätet .", "sent2": "Du bist spät dran ."} {"orig_id": "de-T5653", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-621", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was hast du im Sinn ?", "sent2": "Was denkst du gerade ?"} {"orig_id": "de-T5669", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-622", "annot_score": 3.0, "sent1": "Abgeschlossen .", "sent2": "Der ist zu ."} {"orig_id": "de-T5687", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-623", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was machst du hier ?", "sent2": "Was treibst du denn hier unten ?"} {"orig_id": "de-T5699", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-624", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gesagt habe ich das nicht .", "sent2": "Nein , das hab ich nicht gesagt ."} {"orig_id": "de-T5701", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-625", "annot_score": 4.0, "sent1": "So etwas habe ich noch nie gesehen .", "sent2": "Ich habe nie zuvor so etwas gesehen ."} {"orig_id": "de-T5704", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-626", "annot_score": 3.0, "sent1": "Leicht flachzulegen .", "sent2": "Das ist leicht ."} {"orig_id": "de-T5712", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-627", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sei einfach ruhig .", "sent2": "Halt die Fresse ."} {"orig_id": "de-T5732", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-628", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was kann unternommen werden ?", "sent2": "Was können wir tun ?"} {"orig_id": "de-T5736", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-629", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie lange ist das her ?", "sent2": "Wie lange haben wir uns nicht gesehen ?"} {"orig_id": "de-T5739", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-630", "annot_score": 3.5, "sent1": "Versuch einen .", "sent2": "Probier mal ."} {"orig_id": "de-T5750", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-631", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie müssen mir jetzt zuhören .", "sent2": "Hör auf mich ."} {"orig_id": "de-T5782", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-632", "annot_score": 4.0, "sent1": "Schön wäre es .", "sent2": "Hoffentlich ."} {"orig_id": "de-T5795", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-633", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich mach mir in die Hose .", "sent2": "Ich habe solche Angst ."} {"orig_id": "de-T5799", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-634", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was zur Hölle geht vor sich ?", "sent2": "Was geht hier eigentlich vor ?"} {"orig_id": "de-T5801", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-635", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das ist strafbar .", "sent2": "Das ist ungesetzlich ."} {"orig_id": "de-T5803", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-636", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tja , so irgendwie .", "sent2": "Gewissermaßen ."} {"orig_id": "de-T5809", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-637", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was ist das hier für ein Laden ?", "sent2": "Was ist das für ein Ort ?"} {"orig_id": "de-T5810", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-638", "annot_score": 3.0, "sent1": "Und jetzt passiert es .", "sent2": "Es ist an der Zeit ."} {"orig_id": "de-T5823", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-639", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das ist interessant .", "sent2": "Oh , das hört sich gut an ."} {"orig_id": "de-T5824", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-640", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das ist nicht gelungen .", "sent2": "Es hat nicht funktioniert ."} {"orig_id": "de-T5831", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-641", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hier ist was faul .", "sent2": "Da stimmt etwas nicht ."} {"orig_id": "de-T5832", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-642", "annot_score": 3.5, "sent1": "Habt Spaß Leute .", "sent2": "Viel Vergnügen ."} {"orig_id": "de-T5844", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-643", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das ergibt Sinn .", "sent2": "Stimmt , das klingt logisch ."} {"orig_id": "de-T5872", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-644", "annot_score": 4.0, "sent1": "Möchten Sie einen Drink ?", "sent2": "Möchten Sie etwas zu trinken ?"} {"orig_id": "de-T5883", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-645", "annot_score": 3.0, "sent1": "Raus , durch die Luke .", "sent2": "Lass uns hier abhauen ."} {"orig_id": "de-T5892", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-646", "annot_score": 3.5, "sent1": "Atme tief durch .", "sent2": "Und tief einatmen ."} {"orig_id": "de-T5899", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-647", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wonach guckst denn du ?", "sent2": "Was siehst du dir an ?"} {"orig_id": "de-T5903", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-648", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gute Rückkehr , adieu .", "sent2": "Auf Wiedersehen ."} {"orig_id": "de-T5924", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-649", "annot_score": 3.5, "sent1": "Gib mir einen Kuss .", "sent2": "Und ... küss mich ."} {"orig_id": "de-T5927", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-650", "annot_score": 3.5, "sent1": "Lass dir Zeit .", "sent2": "Hetz dich bloß nicht ."} {"orig_id": "de-T5928", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-651", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ja , klingt gut .", "sent2": "Ja , hört sich gut an ."} {"orig_id": "de-T5943", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-652", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was soll das jetzt heißen ?", "sent2": "Wovon zum Teufel reden Sie da ?"} {"orig_id": "de-T5946", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-653", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das ist nicht lustig .", "sent2": "Kein guter Witz ."} {"orig_id": "de-T5968", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-654", "annot_score": 3.5, "sent1": "Es geht Sie wirklich nichts an .", "sent2": "Das geht Sie nichts an ."} {"orig_id": "de-T5981", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-655", "annot_score": 3.5, "sent1": "Weißt du es noch ?", "sent2": "Kannst du dich daran erinnern ?"} {"orig_id": "de-T5985", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-656", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hurensöhne ?", "sent2": "Arschlöcher ."} {"orig_id": "de-T5987", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-657", "annot_score": 4.0, "sent1": "Welch Überraschung .", "sent2": "Ganz was Neues ."} {"orig_id": "de-T5991", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-658", "annot_score": 3.5, "sent1": "Danke für das Treffen .", "sent2": "Danke , dass Sie sich die Zeit genommen haben ."} {"orig_id": "de-T5993", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-659", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wo ist sie hin ?", "sent2": "Wohin verschwand sie ?"} {"orig_id": "de-T6007", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-660", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das darfst du nicht tun .", "sent2": "Sie können so was nicht machen ."} {"orig_id": "de-T6009", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-661", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du bist wunderbar .", "sent2": "Oh , du bist schön ."} {"orig_id": "de-T6024", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-662", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich habe es begriffen .", "sent2": "Das verstehe ich ."} {"orig_id": "de-T6030", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-663", "annot_score": 3.0, "sent1": "An die Arbeit .", "sent2": "Machen wir unseren Job ."} {"orig_id": "de-T6031", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-664", "annot_score": 4.0, "sent1": "Darauf haben Sie mein Wort .", "sent2": "Sie haben mein Wort drauf ."} {"orig_id": "de-T6032", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-665", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich habe einiges zu tun .", "sent2": "Ich muss arbeiten ."} {"orig_id": "de-T6041", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-666", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vergebt mir , Sire .", "sent2": "Entschuldigung , Sir ."} {"orig_id": "de-T6079", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-667", "annot_score": 3.0, "sent1": "Geht von mir weg .", "sent2": "Lassen Sie mich los ."} {"orig_id": "de-T6096", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-668", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es liegt an dir .", "sent2": "Das ist Ihre Entscheidung ."} {"orig_id": "de-T6141", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-669", "annot_score": 3.0, "sent1": "Danke , dass Sie hier sind .", "sent2": "Danke das du gekommen bist ."} {"orig_id": "de-T6162", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-670", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was zum Teufel , geht hier vor ?", "sent2": "Was zur Hölle ist los ?"} {"orig_id": "de-T6165", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-671", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich ruf dich zurück .", "sent2": "Ich rufe gleich wieder an ."} {"orig_id": "de-T6169", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-672", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hast du mich verstanden ?", "sent2": "Verstehen Sie mich ."} {"orig_id": "de-T6178", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-673", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vergiss das nicht .", "sent2": "Denk besser daran ."} {"orig_id": "de-T6196", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-674", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kleiner , ich brauch deine Hilfe .", "sent2": "Sam , bitte , du musst mir helfen ."} {"orig_id": "de-T6199", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-675", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was , du kennst ihn ?", "sent2": "Du kennst den Typen ?"} {"orig_id": "de-T6209", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-676", "annot_score": 3.0, "sent1": "Und durch wen ?", "sent2": "Wer hat Ihnen das gesagt ?"} {"orig_id": "de-T6255", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-677", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wer zum Teufel bist du denn ?", "sent2": "Hey , wer sind Sie denn ?"} {"orig_id": "de-T6267", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-678", "annot_score": 3.5, "sent1": "Geht dich nichts an .", "sent2": "Nichts , was dich was angeht ."} {"orig_id": "de-T6278", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-679", "annot_score": 3.5, "sent1": "Noch etwas anderes ?", "sent2": "Sonst irgendwas ?"} {"orig_id": "de-T6281", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-680", "annot_score": 3.0, "sent1": "Danke , gute Arbeit .", "sent2": "Gute Arbeit da draußen ."} {"orig_id": "de-T6292", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-681", "annot_score": 3.0, "sent1": "Alles ist bereit .", "sent2": "Es ist angerichtet ."} {"orig_id": "de-T6295", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-682", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wo ist der Rest ?", "sent2": "Wo sind die anderen ."} {"orig_id": "de-T6314", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-683", "annot_score": 4.0, "sent1": "Die Zeit läuft uns davon .", "sent2": "Uns bleibt keine Zeit mehr ."} {"orig_id": "de-T6329", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-684", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was zum Teufel tust du ?", "sent2": "Was machst du denn bloß für ' n Scheiß ?"} {"orig_id": "de-T6334", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-685", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was tun Sie hier ?", "sent2": "Was machst du denn hier , Süße ?"} {"orig_id": "de-T6363", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-686", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sind alle wohlauf ?", "sent2": "Seid ihr okay ?"} {"orig_id": "de-T6378", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-687", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das scheint kaum gerecht zu sein .", "sent2": "Das ist unfair ."} {"orig_id": "de-T6383", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-688", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wir sehen uns bald .", "sent2": "Ich sehe dich dann später ."} {"orig_id": "de-T6395", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-689", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du weißt es ja gar nicht .", "sent2": "Sie wissen es nicht ."} {"orig_id": "de-T6409", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-690", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wieso sagst du denn so was ?", "sent2": "Warum sagen Sie das ?"} {"orig_id": "de-T6416", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-691", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich melde mich wieder bei Ihnen .", "sent2": "Ich rufe Sie zurück ."} {"orig_id": "de-T6418", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-692", "annot_score": 3.0, "sent1": "Setzen Sie sich .", "sent2": "Ihr auch , hinsetzen ."} {"orig_id": "de-T6446", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-693", "annot_score": 3.5, "sent1": "Aber wer sind sie ?", "sent2": "Was sind das für Leute ?"} {"orig_id": "de-T6471", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-694", "annot_score": 3.5, "sent1": "Letzte Gelegenheit .", "sent2": "Zum letzten Mal ."} {"orig_id": "de-T6480", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-695", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was meint Ihr damit ?", "sent2": "Was sagst du denn da ?"} {"orig_id": "de-T6483", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-696", "annot_score": 3.0, "sent1": "Die Hände über den Kopf .", "sent2": "Nimm die Hände hoch , mach schon ."} {"orig_id": "de-T6490", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-697", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich weiß nicht , was ich dazu sagen soll .", "sent2": "Was soll ich sagen ."} {"orig_id": "de-T6493", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-698", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jetzt überleg mal .", "sent2": "Denk mal drüber nach ."} {"orig_id": "de-T6498", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-699", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich sehe hier gar Nichts .", "sent2": "Ich kann nichts sehen ."} {"orig_id": "de-T6527", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-700", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oh , lass ihn schon in Ruh ' .", "sent2": "Lassen Sie ihn in Ruhe ."} {"orig_id": "de-T6542", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-701", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das weißt du doch noch ?", "sent2": "Erinnerst du dich daran ?"} {"orig_id": "de-T6546", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-702", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ach , scheiß drauf .", "sent2": "Ach , ist mir doch egal ."} {"orig_id": "de-T6552", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-703", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was ist denn mit dem los ?", "sent2": "Wie ist der denn drauf ?"} {"orig_id": "de-T6570", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-704", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jetzt steigt ein .", "sent2": "Steig in den Wagen ."} {"orig_id": "de-T6597", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-705", "annot_score": 3.0, "sent1": "Von mir aus sofort .", "sent2": "Ich bin bereit ."} {"orig_id": "de-T6607", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-706", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das meinen Sie doch wohl nicht ernst .", "sent2": "Das meinst du nicht ernst ."} {"orig_id": "de-T6630", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-707", "annot_score": 3.0, "sent1": "Erinnern Sie sich an mich ?", "sent2": "Kennst mich noch ?"} {"orig_id": "de-T6641", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-708", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich find ' s nett .", "sent2": "Mir gefällt es ."} {"orig_id": "de-T6658", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-709", "annot_score": 3.5, "sent1": "Soll heißen .", "sent2": "Das bedeutet ?"} {"orig_id": "de-T6672", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-710", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hab ' s dir doch gesagt .", "sent2": "Ich habe es euch gesagt ."} {"orig_id": "de-T6693", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-711", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wenn interessiert das ?", "sent2": "ist doch egal ."} {"orig_id": "de-T6695", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-712", "annot_score": 3.0, "sent1": "Halten Sie den Mund .", "sent2": "Halt deine Scheißschnauze ."} {"orig_id": "de-T6703", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-713", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ja , ich hab viel zu tun .", "sent2": "Ich bin beschäftigt ."} {"orig_id": "de-T6704", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-714", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kann ich irgendwas für Dich tun ?", "sent2": "Wie kann ich dir helfen ?"} {"orig_id": "de-T6705", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-715", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich brauche Hilfe .", "sent2": "Ich werde etwas Hilfe benötigen ."} {"orig_id": "de-T6712", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-716", "annot_score": 3.0, "sent1": "Zeigen Sie ' s mir .", "sent2": "Führ ihn mir vor ."} {"orig_id": "de-T6718", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-717", "annot_score": 3.5, "sent1": "Soll das ein verfluchter Witz sein ?", "sent2": "Wollen Sie mich verarschen ?"} {"orig_id": "de-T6732", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-718", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hey , guck doch mal .", "sent2": "Sieh sie dir an ."} {"orig_id": "de-T6733", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-719", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lass mich verdammt nochmal in Ruhe .", "sent2": "Lass mich in Frieden ."} {"orig_id": "de-T6734", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-720", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was zum Teufel geht vor sich ?", "sent2": "Was zur Hölle geht hier ab ?"} {"orig_id": "de-T6753", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-721", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das ergibt doch keinen Sinn .", "sent2": "Das ist doch völlig verrückt ."} {"orig_id": "de-T6760", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-722", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tag , Männer .", "sent2": "Hallo Leute ."} {"orig_id": "de-T6766", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-723", "annot_score": 3.5, "sent1": "Es ist nicht meine schuld .", "sent2": "Ich kann nichts dafür ."} {"orig_id": "de-T6776", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-724", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wie ist das passiert ?", "sent2": "Durch was wurde das bedingt ?"} {"orig_id": "de-T6783", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-725", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wirf den Revolver weg .", "sent2": "Nimm die Waffe runter ."} {"orig_id": "de-T6788", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-726", "annot_score": 3.5, "sent1": "Passt du auch gut auf ?", "sent2": "Hörst du mir zu ?"} {"orig_id": "de-T6852", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-727", "annot_score": 3.0, "sent1": "Geh auf deine verdammten Knie .", "sent2": "Runter auf die Knie ."} {"orig_id": "de-T6887", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-728", "annot_score": 3.0, "sent1": "Schnell , aufmachen .", "sent2": "Machen Sie die Tür auf ."} {"orig_id": "de-T6907", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-729", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich weiß , dass Sie das können .", "sent2": "Das weiß ich genau ."} {"orig_id": "de-T6937", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-730", "annot_score": 3.5, "sent1": "Schon okay für mich .", "sent2": "Ich komme schon klar ."} {"orig_id": "de-T6960", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-731", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wo willst du denn hin ?", "sent2": "Was zum Teufel denkst du , wo du hingehst ?"} {"orig_id": "de-T6968", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-732", "annot_score": 3.5, "sent1": "Lass uns weggehen .", "sent2": "Hauen wir hier ab ."} {"orig_id": "de-T6988", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-733", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wir müssen uns unterhalten .", "sent2": "Wir müssen dringend reden ."} {"orig_id": "de-T7001", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-734", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was für eine Schande .", "sent2": "So eine Gemeinheit ."} {"orig_id": "de-T7005", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-735", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was habt ihr angestellt ?", "sent2": "Was haben Sie gemacht ?"} {"orig_id": "de-T7011", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-736", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ganz bestimmt .", "sent2": "Auf jeden Fall"} {"orig_id": "de-T7022", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-737", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ok , mach ' s gut .", "sent2": "Okay , bis dann ."} {"orig_id": "de-T7047", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-738", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nein , das wird schon .", "sent2": "Ich komme schon zurecht ."} {"orig_id": "de-T7058", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-739", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du siehst gut aus .", "sent2": "Du bist in Form ."} {"orig_id": "de-T7074", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-740", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich erinnere mich .", "sent2": "Es ist mir wieder eingefallen ."} {"orig_id": "de-T7078", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-741", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ganz Ihrer Ansicht .", "sent2": "Ich stimme zu ."} {"orig_id": "de-T7113", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-742", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ja , schon kapiert .", "sent2": "Ich habe es verstanden ."} {"orig_id": "de-T7118", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-743", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich werd ' s tun .", "sent2": "Gut , ich mach ' s. Ich mache es ."} {"orig_id": "de-T7126", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-744", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ja , was willst du sagen ?", "sent2": "Worauf willst du hinaus ?"} {"orig_id": "de-T7136", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-745", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich werde euch begleiten .", "sent2": "Ich komme mit dir mit ."} {"orig_id": "de-T7160", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-746", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das lasse ich nicht zu .", "sent2": "Ich würde das nicht erlauben ."} {"orig_id": "de-T7169", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-747", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wer sind diese jungen Leute ?", "sent2": "Wer zum Teufel sind die ?"} {"orig_id": "de-T7195", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-748", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das ist wunderschön .", "sent2": "Wunderschön hier , oder ?"} {"orig_id": "de-T7203", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-749", "annot_score": 3.0, "sent1": "Bei euch alles in Ordnung ?", "sent2": "Geht es Ihnen gut ?"} {"orig_id": "de-T7217", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-750", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nun , das schätze ich .", "sent2": "Das weiß ich zu schätzen ."} {"orig_id": "de-T7222", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-751", "annot_score": 3.0, "sent1": "Um was gehts denn ?", "sent2": "Was ist das Problem ?"} {"orig_id": "de-T7242", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-752", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ein bisschen .", "sent2": "Etwas , Sir ."} {"orig_id": "de-T7258", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-753", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wie hieß er noch ?", "sent2": "Wie ist sein Name ' ?"} {"orig_id": "de-T7268", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-754", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich kann nicht hierbleiben .", "sent2": "Ich muss zurück ."} {"orig_id": "de-T7278", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-755", "annot_score": 3.5, "sent1": "Freut mich Sie kennenzulernen .", "sent2": "Nett Sie zu treffen ."} {"orig_id": "de-T7292", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-756", "annot_score": 4.0, "sent1": "Und das ist die Wahrheit .", "sent2": "Das stimmt wirklich ."} {"orig_id": "de-T7295", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-757", "annot_score": 3.0, "sent1": "Warum seid ihr hier ?", "sent2": "Was willst du hier von mir ?"} {"orig_id": "de-T7296", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-758", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das wird nichts bringen .", "sent2": "Es wird nicht funktionieren ."} {"orig_id": "de-T7304", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-759", "annot_score": 3.0, "sent1": "Weshalb machen Sie das ?", "sent2": "Warum tust du das ?"} {"orig_id": "de-T7306", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-760", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nein , mir geht ' s gut .", "sent2": "Nein , es geht wieder ."} {"orig_id": "de-T7317", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-761", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lass mich mal sehen .", "sent2": "Jetzt gib schon ."} {"orig_id": "de-T7326", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-762", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wann heiraten wir ?", "sent2": "Heiratest du mich ?"} {"orig_id": "de-T7337", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-763", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wer zur hölle seid ihr ?", "sent2": "Wer zum Teufel sind Sie ?"} {"orig_id": "de-T7342", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-764", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mir gefällt sie .", "sent2": "Ich find ' s klasse ."} {"orig_id": "de-T7343", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-765", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wie ist sowas denn möglich ?", "sent2": "Wie kann das sein ?"} {"orig_id": "de-T7348", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-766", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was werden Sie jetzt tun ?", "sent2": "Was wollen Sie denn machen ?"} {"orig_id": "de-T7352", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-767", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sag ' s einfach .", "sent2": "Also sag es ."} {"orig_id": "de-T7359", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-768", "annot_score": 3.0, "sent1": "Keine Reaktion .", "sent2": "Er antwortet nicht ."} {"orig_id": "de-T7380", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-769", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mikrofontest . 1 , 2 , 3.", "sent2": "Eins , zwei , drei ."} {"orig_id": "de-T7383", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-770", "annot_score": 3.0, "sent1": "Warum haben Sie das getan ?", "sent2": "Wieso warst du da ?"} {"orig_id": "de-T7412", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-771", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fass mich nicht an .", "sent2": "Lass das , geh weg ."} {"orig_id": "de-T7415", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-772", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kapierst du ' s denn nicht ?", "sent2": "Verstehst du das nicht ?"} {"orig_id": "de-T7457", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-773", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das ergibt keinen Sinn .", "sent2": "Das ist nicht schlüssig ."} {"orig_id": "de-T7493", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-774", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mir reicht ' s mit dir .", "sent2": "Ich habe genug ."} {"orig_id": "de-T7499", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-775", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie heißt du denn ?", "sent2": "Flüster mir mal deinen Namen ."} {"orig_id": "de-T7512", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-776", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie verstehen ganz falsch .", "sent2": "Du verstehst das nicht ."} {"orig_id": "de-T7533", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-777", "annot_score": 4.0, "sent1": "Komm wieder her .", "sent2": "Komm zurück , du ."} {"orig_id": "de-T7537", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-778", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lassen Sie mich raten .", "sent2": "Hey , soll ich raten ?"} {"orig_id": "de-T7546", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-779", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich kenne dich doch .", "sent2": "Ja , ich kenne Sie ."} {"orig_id": "de-T7551", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-780", "annot_score": 3.5, "sent1": "Von wo kommen Sie her ?", "sent2": "Woher kommst du ?"} {"orig_id": "de-T7563", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-781", "annot_score": 3.5, "sent1": "Gütiger Himmel .", "sent2": "Du grüne Neune ."} {"orig_id": "de-T7592", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-782", "annot_score": 3.0, "sent1": "Chris , was hast du vor ?", "sent2": "Was wirst du machen ?"} {"orig_id": "de-T7594", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-783", "annot_score": 4.0, "sent1": "Alles kommt in Ordnung .", "sent2": "Alles wird gut sein ."} {"orig_id": "de-T7609", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-784", "annot_score": 3.5, "sent1": "Versuch ich doch .", "sent2": "Ich versuche es ."} {"orig_id": "de-T7612", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-785", "annot_score": 3.0, "sent1": "Dreh dich nach vorn .", "sent2": "Drehen Sie sich um ."} {"orig_id": "de-T7614", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-786", "annot_score": 3.0, "sent1": "Aber das war doch keine Absicht .", "sent2": "Das hatte ich nicht vor ."} {"orig_id": "de-T7619", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-787", "annot_score": 4.0, "sent1": "Heya , Schatz .", "sent2": "Hi , Liebling ."} {"orig_id": "de-T7620", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-788", "annot_score": 3.5, "sent1": "Fangen wir an .", "sent2": "Laßt uns loslegen ."} {"orig_id": "de-T7622", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-789", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nur Geduld .", "sent2": "Keine Panik ."} {"orig_id": "de-T7623", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-790", "annot_score": 3.0, "sent1": "Diese Scheiße ist lustig :", "sent2": "Das macht Spaß ."} {"orig_id": "de-T7634", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-791", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich muss Sie wirklich sprechen .", "sent2": "Ich muss mit dir reden ."} {"orig_id": "de-T7637", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-792", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ähm , bis später .", "sent2": "Wir sehen uns nachher ."} {"orig_id": "de-T7639", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-793", "annot_score": 4.0, "sent1": "In Ordnung , danke .", "sent2": "Alles klar , vielen Dank ."} {"orig_id": "de-T7645", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-794", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das weiß ich nicht .", "sent2": "Weiß nicht so genau ."} {"orig_id": "de-T7664", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-795", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wo hast du sie gefunden ?", "sent2": "Wo habt ihr das her ?"} {"orig_id": "de-T7685", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-796", "annot_score": 3.0, "sent1": "Rück ihn raus .", "sent2": "Geben Sie es mir ."} {"orig_id": "de-T7695", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-797", "annot_score": 3.0, "sent1": "Halt dich ruhig .", "sent2": "Halten Sie still ."} {"orig_id": "de-T7696", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-798", "annot_score": 3.5, "sent1": "Einen Moment .", "sent2": "Wartest du mal kurz ?"} {"orig_id": "de-T7718", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-799", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wer ist der Kerl ?", "sent2": "Und wie heißt er ?"} {"orig_id": "de-T7720", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-800", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das weißt du genau .", "sent2": "Aber du weißt , was ich meine ."} {"orig_id": "de-T7741", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-801", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es ist hier nicht sicher .", "sent2": "Das ist zu gefährlich ."} {"orig_id": "de-T7756", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-802", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oh nein , ganz und gar nicht .", "sent2": "Nein , überhaupt nicht ."} {"orig_id": "de-T7760", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-803", "annot_score": 3.0, "sent1": "Schnappt es euch .", "sent2": "Ergreift ihn ."} {"orig_id": "de-T7767", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-804", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das ist vielleicht komisch .", "sent2": "Eigenartig ."} {"orig_id": "de-T7769", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-805", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was zur Hölle , sollte das werden ?", "sent2": "Was zum Teufel war das ?"} {"orig_id": "de-T7775", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-806", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tja , guter Junge .", "sent2": "So ist ' s brav ."} {"orig_id": "de-T7778", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-807", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was soll ich für dich tun ?", "sent2": "Und was soll ich machen ?"} {"orig_id": "de-T7779", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-808", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nein , eigentlich nicht .", "sent2": "Nicht richtig , nein ."} {"orig_id": "de-T7783", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-809", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es ist ohne Belang .", "sent2": "Das ist nicht wichtig ."} {"orig_id": "de-T7787", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-810", "annot_score": 3.0, "sent1": "Darüber solltest Du nachdenken .", "sent2": "Denken Sie darüber nach ."} {"orig_id": "de-T7791", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-811", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was sollte das denn jetzt ?", "sent2": "Wieso hast du das getan ?"} {"orig_id": "de-T7807", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-812", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es ist wunderschön .", "sent2": "Was für ein schöner See ."} {"orig_id": "de-T7819", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-813", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sei bitte vorsichtig .", "sent2": "Pass nur auf dich auf ."} {"orig_id": "de-T7820", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-814", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nimm dich in Acht .", "sent2": "Vorsicht , pass auf ."} {"orig_id": "de-T7824", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-815", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hallo , freut mich sehr .", "sent2": "Freut mich , dich kennenzulernen ."} {"orig_id": "de-T7826", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-816", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das kann ich sehen .", "sent2": "Das sehe ich auch , Haig ."} {"orig_id": "de-T7831", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-817", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ihr Idioten .", "sent2": "Ihr Arschlöcher ."} {"orig_id": "de-T7846", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-818", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das ist nicht richtig .", "sent2": "Nun , es ist falsch ."} {"orig_id": "de-T7862", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-819", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wusste wahrscheinlich von nichts .", "sent2": "Wusste wohl von nichts ."} {"orig_id": "de-T7867", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-820", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wir sind alle dieselben Deppen .", "sent2": "Wir sind doch alle gleich ."} {"orig_id": "de-T7871", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-821", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wird sie noch in der Lage sein zu malen und zu zeichnen ?", "sent2": "Wird sie noch malen und zeichnen können ?"} {"orig_id": "de-T7872", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-822", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie ist die Job-Sache vorangekommen ?", "sent2": "Wie lief das Bewerbungsgespräch ?"} {"orig_id": "de-T7873", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-823", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie greift man darauf zu ?", "sent2": "Wie greifen Sie auf sie zu ?"} {"orig_id": "de-T7874", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-824", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie du es bei Kenzi getan hast .", "sent2": "Wie du Kenzi trainiert hast ."} {"orig_id": "de-T7893", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-825", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wann müssen Sie gehen ?", "sent2": "Wann müsst Ihr fort ?"} {"orig_id": "de-T7894", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-826", "annot_score": 4.0, "sent1": "Von mir aus , rechts .", "sent2": "Zu meiner Rechten ."} {"orig_id": "de-T7896", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-827", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vertrau ihnen nicht .", "sent2": "VERTRAUEN SIE IHNEN NICHT ."} {"orig_id": "de-T7912", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-828", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sie wünschte ihm den Tod .", "sent2": "Sie wollte seinen Tod ."} {"orig_id": "de-T7918", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-829", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie sind einfach eklig .", "sent2": "Sie sind eklig , oder ?"} {"orig_id": "de-T7922", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-830", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sie hat mein Herz .", "sent2": "Sie ist im Besitz meines Herzens ."} {"orig_id": "de-T7924", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-831", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie haben etwas verloren , gnädige Frau .", "sent2": "Suchen Sie vielleicht das hier ?"} {"orig_id": "de-T7937", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-832", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ohne mir Bescheid zu sagen .", "sent2": "Ohne es mir zu erzählen ?"} {"orig_id": "de-T7947", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-833", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mörder zu mieten .", "sent2": "Mord auf Bestellung ."} {"orig_id": "de-T7948", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-834", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mir ist aufgefallen , dass sie sich jetzt Sharon nennt .", "sent2": "Mir fällt auf , du nennst sie Sharon ."} {"orig_id": "de-T7951", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-835", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wir haben nur ein Leben .", "sent2": "Man lebt nur einmal ."} {"orig_id": "de-T7965", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-836", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nach unten , sofort .", "sent2": "Komm sofort runter ."} {"orig_id": "de-T7967", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-837", "annot_score": 3.0, "sent1": "Komm nicht an die Stange .", "sent2": "Nicht die Stange bewegen ."} {"orig_id": "de-T7970", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-838", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jetzt wo Hanklab erledigt ist , plädieren wir da jetzt an das Krankenhaus für angemessenere Preise ?", "sent2": "Jetzt wo sich Hanklab erledigt hat , werden wir da für vernünftige Preise beim Krankenhaus plädieren ?"} {"orig_id": "de-T7976", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-839", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jeff , ich bin ' s , Nick .", "sent2": "Jeff , hier ist Nick ."} {"orig_id": "de-T7978", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-840", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jae-young wird bald sterben .", "sent2": "Jae-young stirbt vielleicht bald ."} {"orig_id": "de-T7987", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-841", "annot_score": 3.5, "sent1": "In der Vorlesung .", "sent2": "Im Unterricht ."} {"orig_id": "de-T7993", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-842", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich züchte und trainiere Rennpferde .", "sent2": "Ich züchte Rennpferde und trainiere sie ."} {"orig_id": "de-T7995", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-843", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich wusste nicht mal dass du existierst .", "sent2": "Ich wusste nicht einmal , dass es dich überhaupt gibt ."} {"orig_id": "de-T8016", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-844", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich konnte nicht das geringste tun .", "sent2": "Ich konnte überhaupt nichts tun ."} {"orig_id": "de-T8024", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-845", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich habe mich selber gemocht .", "sent2": "Ich mochte mich auch ."} {"orig_id": "de-T8028", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-846", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich habe mich gerade übergeben .", "sent2": "Ich habe gerade gekotzt ."} {"orig_id": "de-T8031", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-847", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich habe dir gesagt , dass ich mich paranoid gefühlt habe .", "sent2": "Ich sagte ja , dass ich paranoid bin ."} {"orig_id": "de-T8043", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-848", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich denke , ich war dazu bestimmt , es zu bekommen .", "sent2": "Ich denke ich sollte es einfach kriegen ."} {"orig_id": "de-T8047", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-849", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich gehöre zu Tully`s Leuten .", "sent2": "Ich bin ein Freund von Tully ."} {"orig_id": "de-T8050", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-850", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich bearbeite momentan den Neffen .", "sent2": "Ich bin gerade an seinem Neffen dran ."} {"orig_id": "de-T8054", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-851", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hör auf zu töten .", "sent2": "Schluss mit dem Töten ."} {"orig_id": "de-T8056", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-852", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ruf nicht mehr an .", "sent2": "Hör auf anzurufen ."} {"orig_id": "de-T8093", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-853", "annot_score": 3.0, "sent1": "Für dich doch alles , Carrie .", "sent2": "Nur für dich , Carrie ."} {"orig_id": "de-T8095", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-854", "annot_score": 4.0, "sent1": "François , mein Liebling .", "sent2": "Mein Liebling , François ."} {"orig_id": "de-T8105", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-855", "annot_score": 3.0, "sent1": "So lautet das Protokoll .", "sent2": "Es ist Vorschrift ."} {"orig_id": "de-T8113", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-856", "annot_score": 3.5, "sent1": "Er trägt sie immer bei sich .", "sent2": "Er trägt sie die ganze Zeit bei sich ."} {"orig_id": "de-T8120", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-857", "annot_score": 4.0, "sent1": "Er sollte bald zurück sein .", "sent2": "Er kommt bestimmt bald wieder ."} {"orig_id": "de-T8126", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-858", "annot_score": 3.0, "sent1": "Er versucht ihn zu toten .", "sent2": "Er hat versucht , ihn umzubringen ."} {"orig_id": "de-T8127", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-859", "annot_score": 3.0, "sent1": "Er war ' s , er hat sie aufgemacht .", "sent2": "Er hat ihn geöffnet ."} {"orig_id": "de-T8131", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-860", "annot_score": 4.0, "sent1": "Er dachte , dass ich dem MI6 von großem Nutzen sein könnte .", "sent2": "Er dachte , ich könnte von großer Hilfe für das MI6 sein ."} {"orig_id": "de-T8142", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-861", "annot_score": 4.0, "sent1": "Familienzusammenkunft .", "sent2": "Ein Familientreffen ."} {"orig_id": "de-T8145", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-862", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wenn schon , dann alle zusammen .", "sent2": "Einer für alle und alle für einen ."} {"orig_id": "de-T8164", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-863", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du sprichst nie über sie .", "sent2": "Du redest nie von ihr ."} {"orig_id": "de-T8166", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-864", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du machst mich hungrig .", "sent2": "Ich bekomme Hunger ."} {"orig_id": "de-T8169", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-865", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nicht einen einzigen Fall ?", "sent2": "Du hast keinen Fall ?"} {"orig_id": "de-T8176", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-866", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du hast mich zurückgebracht , damit ich meinen Sohn töte .", "sent2": "Du brachtest mich zurück , um meinen Sohn zu töten ."} {"orig_id": "de-T8182", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-867", "annot_score": 3.0, "sent1": "Die werden ratlos sein .", "sent2": "Sie wissen nicht , was sie tun müssen ."} {"orig_id": "de-T8183", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-868", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es ist eine komplizierte Welt , Johnny .", "sent2": "Die Welt ist kompliziert , Johnny ."} {"orig_id": "de-T8189", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-869", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es sind die gleichen .", "sent2": "Die sind identisch ."} {"orig_id": "de-T8196", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-870", "annot_score": 3.0, "sent1": "Die ganzen Leute die ich verletzt habe .", "sent2": "Ich habe allen wehgetan ."} {"orig_id": "de-T8198", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-871", "annot_score": 3.5, "sent1": "Die Familie , die du glaubst zu haben .", "sent2": "Die Familie , von der du denkst , dass du sie hast ."} {"orig_id": "de-T8201", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-872", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich werde überall beobachtet .", "sent2": "Dich sieht hier immer jemand ."} {"orig_id": "de-T8204", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-873", "annot_score": 3.5, "sent1": "Paul , der Wein-Heini ?", "sent2": "Der Wein-Mensch Paul ?"} {"orig_id": "de-T8211", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-874", "annot_score": 3.5, "sent1": "Weil ich mir nichts daraus mache .", "sent2": "Denn es kümmert mich nicht ."} {"orig_id": "de-T8217", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-875", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lebenslang baute er es .", "sent2": "Das war sein Lebenswerk ."} {"orig_id": "de-T8224", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-876", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das ist saubere Ware .", "sent2": "Sauberer geht ' s nicht ."} {"orig_id": "de-T8234", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-877", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das hat ihn nicht aufgehalten .", "sent2": "Er hat trotzdem nicht aufgehört ."} {"orig_id": "de-T8235", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-878", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das hängt vom Richter ab .", "sent2": "Kommt auf den Richter an ."} {"orig_id": "de-T8237", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-879", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich habe keine Angst , das zuzugeben .", "sent2": "Das gebe ich gerne zu ."} {"orig_id": "de-T8249", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-880", "annot_score": 3.0, "sent1": "Bleib in seiner Nähe .", "sent2": "Halt dich an ihn ."} {"orig_id": "de-T8256", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-881", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich habe keine Krankenversicherung .", "sent2": "Bin nicht versichert ."} {"orig_id": "de-T8297", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-882", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das ist was anderes .", "sent2": "Das hat sich geändert ."} {"orig_id": "de-T8336", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-883", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wo sind wir hier ?", "sent2": "Hey , was ist das für ein Ort ?"} {"orig_id": "de-T8337", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-884", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das war ' s schon ?", "sent2": "Aber , ist das alles ?"} {"orig_id": "de-T8342", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-885", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hier seid ihr zwei .", "sent2": "Da sind Sie ja ."} {"orig_id": "de-T8348", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-886", "annot_score": 3.0, "sent1": "Also , was meinst du ?", "sent2": "Wie entscheidest du dich ?"} {"orig_id": "de-T8349", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-887", "annot_score": 3.0, "sent1": "Das sehe ich auch so .", "sent2": "Dem stimme ich zu , Mr Mason ."} {"orig_id": "de-T8351", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-888", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wirklich schade .", "sent2": "Das ist sehr schlecht ."} {"orig_id": "de-T8354", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-889", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ja , ich wäre soweit .", "sent2": "Ich bin zu allem bereit ."} {"orig_id": "de-T8360", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-890", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das dachte ich mir .", "sent2": "Wie ich erwartet habe ."} {"orig_id": "de-T8370", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-891", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das ist furchtbar .", "sent2": "Klingt ja grauenhaft ."} {"orig_id": "de-T8387", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-892", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ist nicht dein Ernst .", "sent2": "Mach bitte keinen Scherz ."} {"orig_id": "de-T8389", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-893", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mir geht ' s gut .", "sent2": "Vollkommen ok ."} {"orig_id": "de-T8413", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-894", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nein , Moment mal .", "sent2": "Nicht , warte , warte ."} {"orig_id": "de-T8414", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-895", "annot_score": 3.5, "sent1": "Komm schon , Mann .", "sent2": "Hör auf , Alter ."} {"orig_id": "de-T8430", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-896", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sieh dir das mal an .", "sent2": "Schau dir mal das hier an ."} {"orig_id": "de-T8442", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-897", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das tue ich gern .", "sent2": "Das würde mir gefallen ."} {"orig_id": "de-T8446", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-898", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nett , Sie kennen zu lernen .", "sent2": "Es ist schön , Sie zu kennen ."} {"orig_id": "de-T8447", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-899", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du brauchst keine Angst zu haben .", "sent2": "Sei ohne Furcht ."} {"orig_id": "de-T8493", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-900", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie bleiben da .", "sent2": "Nicht rühren ."} {"orig_id": "de-T8504", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-901", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was hast du nur getan ?", "sent2": "Was zum Teufel haben Sie getan ?"} {"orig_id": "de-T8513", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-902", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich werde es tun .", "sent2": "Doch , ich tu es ."} {"orig_id": "de-T8518", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-903", "annot_score": 3.0, "sent1": "Recht herzlichen Dank .", "sent2": "Vielen Dank für Ihre Mühen ."} {"orig_id": "de-T8538", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-904", "annot_score": 3.5, "sent1": "Leider nicht .", "sent2": "Ich fürchte nein"} {"orig_id": "de-T8544", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-905", "annot_score": 3.0, "sent1": "Würdest du noch eine Weile darauf aufpassen ?", "sent2": "Würde es Ihnen etwas ausmachen , noch ein wenig länger auf es aufzupassen ?"} {"orig_id": "de-T8545", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-906", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wo sonst würden Sie sein ?", "sent2": "Wo solltest du sonst sein ?"} {"orig_id": "de-T8554", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-907", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wird das irgendwann aufhören ?", "sent2": "Wird das jemals weggehen ?"} {"orig_id": "de-T8563", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-908", "annot_score": 3.0, "sent1": "Welche Geschäfte führen euch nach New York ?", "sent2": "Wie lauten Ihre Angelegenheiten in New York ?"} {"orig_id": "de-T8569", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-909", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was bringt dich dazu , zu denken , dass sie es dieses Mal tun werden ?", "sent2": "Was lässt dich glauben , dass sie es diesmal einhalten ?"} {"orig_id": "de-T8571", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-910", "annot_score": 4.0, "sent1": "Warum machen wir keinen Spaziergang ?", "sent2": "Wieso gehen wir nicht spazieren ?"} {"orig_id": "de-T8572", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-911", "annot_score": 3.0, "sent1": "Warum hat er aufgehört , für dich zu arbeiten ?", "sent2": "Warum hat er dann nicht mehr mit Ihnen zusammengearbeitet ?"} {"orig_id": "de-T8573", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-912", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wann haben Sie Tyler zuletzt gesehen ?", "sent2": "Wann war das letzte Mal , als Sie Tyler sahen ?"} {"orig_id": "de-T8577", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-913", "annot_score": 3.0, "sent1": "Und während wir sprechen , marschieren sie zu diesem Lager .", "sent2": "Und während wir uns unterhalten , rücken sie gegen unser Lager vor ."} {"orig_id": "de-T8586", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-914", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie sind eine spezielle Züchtung .", "sent2": "Sie sind eine besondere Rasse ."} {"orig_id": "de-T8587", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-915", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sie sind die Ratte mit Dreck am Stecken , Diane .", "sent2": "Sie sind die dreckige Ratte , Diane ."} {"orig_id": "de-T8589", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-916", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sie kam gestern spät hierher .", "sent2": "Sie kam hier gestern recht spät an ."} {"orig_id": "de-T8598", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-917", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie hatte nichts anderes verdient .", "sent2": "Sie bekam , was sie verdiente ."} {"orig_id": "de-T8601", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-918", "annot_score": 3.5, "sent1": "Schau , ich habe dasselbe Angebot gemacht , was du gemacht hast .", "sent2": "Schau , ich habe den gleichen Deal wie du bekommen ."} {"orig_id": "de-T8614", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-919", "annot_score": 3.0, "sent1": "Man hat alles durchwühlt , meine ganzen Akten .", "sent2": "Sie sind alle meine Dokumente durchgegangen , alles ."} {"orig_id": "de-T8622", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-920", "annot_score": 3.5, "sent1": "Keine Sicherheitsbehörde der Welt ist je nah dran gewesen , sie zu schnappen .", "sent2": "Keine Vollzugsbehörde war jemals nah dran sie zu fangen ."} {"orig_id": "de-T8648", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-921", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich habe Jonathan Sidwell diesen Nachmittag angerufen .", "sent2": "Ich habe heute Nachmittag Jonathan Sidwell angerufen ."} {"orig_id": "de-T8653", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-922", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich glaube , Sie sind vermutlich talentierter , als Sie denken .", "sent2": "Ich glaube , dass du um einiges talentierter bist , als du denkst ."} {"orig_id": "de-T8658", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-923", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich bringe eine Gruppe hin sobald es hell wird .", "sent2": "Sobald es hell wird , werde ich eine Gruppe hinführen ."} {"orig_id": "de-T8667", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-924", "annot_score": 3.0, "sent1": "Warst du mit einer im Bett hier ?", "sent2": "Hast du mit einer von uns geschlafen ?"} {"orig_id": "de-T8669", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-925", "annot_score": 3.0, "sent1": "Harry , geht ' s dir wieder besser ?", "sent2": "Harry , alles in Ordnung ?"} {"orig_id": "de-T8671", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-926", "annot_score": 3.0, "sent1": "Haltet den Atem an .", "sent2": "Halten Sie die Luft an ."} {"orig_id": "de-T8677", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-927", "annot_score": 4.0, "sent1": "Glaubst , dass es funktioniert hat ?", "sent2": "Glaubst du , es hat geklappt ?"} {"orig_id": "de-T8678", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-928", "annot_score": 4.0, "sent1": "Los , gib mir ein Küsschen .", "sent2": "Gib mir einfach einen Kuss ."} {"orig_id": "de-T8680", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-929", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gehen wir etwas essen .", "sent2": "Lass uns zusammen essen ."} {"orig_id": "de-T8681", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-930", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gehen Sie in Deckung , Sir .", "sent2": "Sofort in Deckung gehen ."} {"orig_id": "de-T8687", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-931", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es ist viel passiert .", "sent2": "Viel ist geschehen ."} {"orig_id": "de-T8697", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-932", "annot_score": 3.0, "sent1": "Er soll raus aus dem Haus .", "sent2": "Ich will ihn nicht innerhalb dieser Mauern ."} {"orig_id": "de-T8699", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-933", "annot_score": 3.0, "sent1": "Zeit bis zum ziel ?", "sent2": "Erreichung des ziels ?"} {"orig_id": "de-T8714", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-934", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie wollten , daß ich das zusammennähe ?", "sent2": "Du willst , daß ich das nähe ?"} {"orig_id": "de-T8718", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-935", "annot_score": 3.5, "sent1": "Durch wen autorisiert ?", "sent2": "Von wem ermächtigt ?"} {"orig_id": "de-T8729", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-936", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du bist ihr Chef .", "sent2": "Sie arbeitet für dich ."} {"orig_id": "de-T8730", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-937", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du bist hinter mir , richtig ?", "sent2": "Du bist genau hinter mir , oder ?"} {"orig_id": "de-T8732", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-938", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du bist nichts mehr für mich .", "sent2": "Du bedeutest mir gar nichts ."} {"orig_id": "de-T8733", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-939", "annot_score": 4.0, "sent1": "Dort ist im Moment der beste Platz für ihn .", "sent2": "Dort ist er unter den Umständen am besten aufgehoben ."} {"orig_id": "de-T8744", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-940", "annot_score": 4.0, "sent1": "Der Mann ist nicht leicht zu töten .", "sent2": "Er ist kein Mann , den man einfach töten kann ."} {"orig_id": "de-T8746", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-941", "annot_score": 3.5, "sent1": "Er hat die Welt in der Hand .", "sent2": "Der hält die Welt im Würgegriff ."} {"orig_id": "de-T8752", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-942", "annot_score": 4.0, "sent1": "War das Teil deines Plans , dass die Winchesters mich schnappen ?", "sent2": "Dass die Winchesters mich fassen , war das Teil deines Plans ?"} {"orig_id": "de-T8762", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-943", "annot_score": 3.5, "sent1": "Dann lass uns an die Arbeit gehen .", "sent2": "Dann machen wir uns mal an die Arbeit ."} {"orig_id": "de-T8763", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-944", "annot_score": 3.0, "sent1": "Dann wissen Sie es ja .", "sent2": "Dann kennen Sie das Gefühl ."} {"orig_id": "de-T8772", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-945", "annot_score": 3.0, "sent1": "Halt dich fern von meiner Frau .", "sent2": "Bleiben Sie verdammt noch mal meiner Frau fern ."} {"orig_id": "de-T8776", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-946", "annot_score": 3.5, "sent1": "Es ist besser , wenn du dich anziehst .", "sent2": "Besser , du ziehst dich an ."} {"orig_id": "de-T8781", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-947", "annot_score": 4.0, "sent1": "Anzeichen eines Kampfes .", "sent2": "Anzeichen , dass ein Kampf stattgefunden hat ."} {"orig_id": "de-T8783", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-948", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ambitioniert und klug .", "sent2": "Ehrgeizig und schlau ."} {"orig_id": "de-T8794", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-949", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du wirst in Lubbock , Texas eine Antwort auf all deine Fragen finden .", "sent2": "All deine Fragen werden in Lubbock , Texas , beantwortet ."} {"orig_id": "de-T8798", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-950", "annot_score": 3.0, "sent1": "Aber das machst du nun mal , nicht wahr ?", "sent2": "Das ist es , was du tust , oder nicht ?"} {"orig_id": "de-T8812", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-951", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wir werden einfach wieder hier landen , wo wir damit begonnen haben .", "sent2": "Wir enden nur immer genau wieder da , wo alles begonnen hat ."} {"orig_id": "de-T8813", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-952", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wir werden mehr Alkohol brauchen .", "sent2": "Wir brauchen mehr Schnaps ."} {"orig_id": "de-T8814", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-953", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wir benötigen eine Einrichtung für Operationen , Waffen , taktische Sicherungen .", "sent2": "Wir brauchen eine Zentrale für den Betrieb , Waffen , taktische Unterstützung ."} {"orig_id": "de-T8815", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-954", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wir werden Sie im Handumdrehen zurück auf den Beinen haben .", "sent2": "Wir bekommen Sie so schnell wie möglich wieder auf die Beine ."} {"orig_id": "de-T8825", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-955", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was mein Haus betrifft :", "sent2": "Wegen des Hauses ."} {"orig_id": "de-T8826", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-956", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was machte Frank wohl durch ?", "sent2": "Was würde Frank durchmachen ?"} {"orig_id": "de-T8840", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-957", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wir sollten uns persönlich treffen .", "sent2": "Treffen wir uns unter vier Augen ."} {"orig_id": "de-T8841", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-958", "annot_score": 4.0, "sent1": "Stefan hat sich nicht verabschiedet .", "sent2": "Stefan hat nicht auf Wiedersehen gesagt ."} {"orig_id": "de-T8844", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-959", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie wollen etwas über mich wissen ?", "sent2": "Wollen Sie das wissen ?"} {"orig_id": "de-T8852", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-960", "annot_score": 3.5, "sent1": "Schlimmstes Szenario ?", "sent2": "Und schlimmstenfalls ?"} {"orig_id": "de-T8855", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-961", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pläne sind im Gang .", "sent2": "Wir planen noch ."} {"orig_id": "de-T8889", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-962", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ihr bleibt an dem Mädchen dran .", "sent2": "Ihr behaltet die Kleine im Auge ."} {"orig_id": "de-T8890", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-963", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich wünschte , wir könnten etwas tun .", "sent2": "Ich wünschte bloß , es gäbe etwas , was wir tun könnten ."} {"orig_id": "de-T8891", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-964", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nein , ich lasse sie nicht hier .", "sent2": "Ich werde sie hier nicht zurücklassen ."} {"orig_id": "de-T8895", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-965", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mein Ehemann hat Staatsgeheimnisse an eine ausländische Regierung verkauft .", "sent2": "Ich war mit einem Mann verheiratet , der verurteilt wurde , Staatsgeheimnisse zu verkaufen ."} {"orig_id": "de-T8909", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-966", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich wollte sie warnen .", "sent2": "Ich hab versucht , sie zu warnen ."} {"orig_id": "de-T8914", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-967", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich habe bereits 4,5 kg verloren .", "sent2": "Ich habe schon zehn Pfund verloren ."} {"orig_id": "de-T8917", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-968", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich dachte , ich kann auf dich zählen .", "sent2": "Ich hab auf Sie gezählt ."} {"orig_id": "de-T8936", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-969", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hast du eine Tasche ?", "sent2": "Haben Sie eine Tüte ?"} {"orig_id": "de-T8937", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-970", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hab einen Narren aus mir gemacht .", "sent2": "Ich habe mich zum Narren gemacht ."} {"orig_id": "de-T8938", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-971", "annot_score": 4.0, "sent1": "Habe ich gegessen .", "sent2": "Ich aß sie auf ."} {"orig_id": "de-T8939", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-972", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wirst du mir jetzt zuhören ?", "sent2": "Habe ich deine Aufmerksamkeit ?"} {"orig_id": "de-T8941", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-973", "annot_score": 4.0, "sent1": "Gratulation , Doktor .", "sent2": "Meinen Glückwunsch , Doktor , wirklich ."} {"orig_id": "de-T8956", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-974", "annot_score": 3.5, "sent1": "Es ist immer noch im Gange .", "sent2": "Es geschieht weiterhin ."} {"orig_id": "de-T8960", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-975", "annot_score": 4.0, "sent1": "Weißt du noch , als wir uns kennenlernten ?", "sent2": "Erinnerst du dich an unsere erste Begegnung ?"} {"orig_id": "de-T8962", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-976", "annot_score": 4.0, "sent1": "Er hat von mir geklaut .", "sent2": "Er hat mich bestohlen ."} {"orig_id": "de-T8977", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-977", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du musst dich nicht länger um mich sorgen .", "sent2": "Du musst dir um mich keine Sorgen mehr machen ."} {"orig_id": "de-T8983", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-978", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ihr habt geübt .", "sent2": "Du hast ja trainiert ."} {"orig_id": "de-T8985", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-979", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du bist hier nicht gefangen .", "sent2": "Sie sind keine Gefangene ."} {"orig_id": "de-T8987", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-980", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sie sind ein kluger , junger Mann .", "sent2": "Du bist ein gescheiter junger Mann ."} {"orig_id": "de-T8990", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-981", "annot_score": 3.0, "sent1": "In Australien spricht man Englisch .", "sent2": "Dort sprechen sie auch Englisch ."} {"orig_id": "de-T8994", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-982", "annot_score": 3.5, "sent1": "Dieses Ding , wo du dich als Zicke aufführst , weil du jemanden magst .", "sent2": "Die Sache , wenn du dich wie eine Kuh verhältst , wenn du jemanden gern hast ."} {"orig_id": "de-T8998", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-983", "annot_score": 4.0, "sent1": "Der beschissenste , erste Tag aller Zeiten , hm , Penner ?", "sent2": "Miesester erster Tag , hm , Penner ?"} {"orig_id": "de-T9000", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-984", "annot_score": 4.0, "sent1": "Denn was wir hier machen ist notwendig und gerecht .", "sent2": "Weil das , was wir tun , notwendig und gerecht ist ."} {"orig_id": "de-T9003", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-985", "annot_score": 3.5, "sent1": "Dein Wohlbefinden ist uns wichtig .", "sent2": "Wir sorgen uns um dich ."} {"orig_id": "de-T9009", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-986", "annot_score": 3.0, "sent1": "Dass du uns noch eine Chance gibst .", "sent2": "Für eine weitere Chance ."} {"orig_id": "de-T9012", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-987", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das möchte ich gern glauben .", "sent2": "Das will ich glauben ."} {"orig_id": "de-T9014", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-988", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ja , das ging mir durch den Kopf .", "sent2": "Das kam mir in den Sinn ."} {"orig_id": "de-T9019", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-989", "annot_score": 4.0, "sent1": "In der Küche gibt es welche .", "sent2": "Da sind welche in der Küche ."} {"orig_id": "de-T9023", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-990", "annot_score": 3.0, "sent1": "Darum brachte ich dich hierher .", "sent2": "Deshalb nahm ich dich mit ."} {"orig_id": "de-T9030", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-991", "annot_score": 3.5, "sent1": "Bitte nimm sie mir einfach .", "sent2": "Nimm es mir bitte einfach weg ."} {"orig_id": "de-T9042", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-992", "annot_score": 3.0, "sent1": "Alle Bequemlichkeiten des Hauses .", "sent2": "Mit allen annehmlichkeiten ."} {"orig_id": "de-T9045", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-993", "annot_score": 3.0, "sent1": "70 Jahre Gefangenschaft und ihr Gesicht war es , was mir währenddessen Halt gab .", "sent2": "70 Jahre Gefangenschaft und sie war diejenige , an der ich mich festgehalten habe ."} {"orig_id": "de-T9046", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-994", "annot_score": 4.0, "sent1": "5 Minuten vor ablauf der Zeit .", "sent2": "Noch fünf Minuten Zeit ."} {"orig_id": "de-T9095", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-995", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu es , sofort .", "sent2": "Jetzt mach schon ."} {"orig_id": "de-T9105", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-996", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was zur Hölle war das ?", "sent2": "Was ist zur Hölle , ist passiert ?"} {"orig_id": "de-T9109", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-997", "annot_score": 3.0, "sent1": "Was hat der Mann ?", "sent2": "Was ist los mit ihm ?"} {"orig_id": "de-T9122", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-998", "annot_score": 3.5, "sent1": "Was hast du vor , verdammt ?", "sent2": "Was zum Teufel tust du da ?"} {"orig_id": "de-T9131", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-999", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wir müssen zur Polizei .", "sent2": "Wir holen die Bullen ."} {"orig_id": "de-T9134", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1000", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wie viel Zeit bleibt ihm noch ?", "sent2": "Wir lange hat er noch ?"} {"orig_id": "de-T9141", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1001", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was für Typen ?", "sent2": "Welche \" Leute \" ?"} {"orig_id": "de-T9143", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1002", "annot_score": 3.0, "sent1": "Warum seid Ihr gekommen ?", "sent2": "Was wolltest du hier ?"} {"orig_id": "de-T9163", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1003", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nein , das ist zu viel .", "sent2": "Nein , das wäre übertrieben ."} {"orig_id": "de-T9171", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1004", "annot_score": 3.0, "sent1": "Legen Sie Ihre Hände auf den Wagen .", "sent2": "Leg deine Hände auf das Auto ."} {"orig_id": "de-T9172", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1005", "annot_score": 3.0, "sent1": "Zieh ihn da nicht mit rein .", "sent2": "Lassen Sie ihn aus dem Spiel ."} {"orig_id": "de-T9175", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1006", "annot_score": 3.0, "sent1": "Können Sie sie rausziehen ?", "sent2": "Könnt ihr es raus bekommen ?"} {"orig_id": "de-T9183", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1007", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ist es das , was Sie sind ?", "sent2": "Sind Sie das also ?"} {"orig_id": "de-T9186", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1008", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wollte ich auch gerade sagen .", "sent2": "Ich wollte das Gleiche sagen ."} {"orig_id": "de-T9193", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1009", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich möchte helfen auf jede Weise , die ich kann .", "sent2": "Ich möchte auf jedem Wege helfen , auf dem ich es kann ."} {"orig_id": "de-T9195", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1010", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich komme nie wieder zurück .", "sent2": "Ich werde nie zurückkommen ."} {"orig_id": "de-T9200", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1011", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich kann die Typen nicht ausstehen .", "sent2": "Ich hasse solche Leute ."} {"orig_id": "de-T9205", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1012", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich habe nichts dergleichen gesagt .", "sent2": "Ich habe so etwas nie gesagt ."} {"orig_id": "de-T9209", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1013", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich entschuldige mich für meinen Kameraden .", "sent2": "Tut mir Leid wegen ihm ."} {"orig_id": "de-T9219", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1014", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hast du noch mehr verheimlicht ?", "sent2": "Gibt es da noch was anderes , das du mir nicht erzählt hast ?"} {"orig_id": "de-T9223", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1015", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mit ihr ist irgendwas .", "sent2": "Etwas ist mit ihr passiert ."} {"orig_id": "de-T9234", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1016", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich habe mich geborgen gefühlt .", "sent2": "Er gab mir das Gefühl von Sicherheit ."} {"orig_id": "de-T9247", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1017", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du warst doch noch ein Kind .", "sent2": "Du warst nur ein kleines Kind ."} {"orig_id": "de-T9255", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1018", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sie haben etwas vor .", "sent2": "Die führen was im Schilde ."} {"orig_id": "de-T9257", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1019", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es stand sogar in der Zeitung .", "sent2": "Der ging durch die Schlagzeilen ."} {"orig_id": "de-T9258", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1020", "annot_score": 4.0, "sent1": "Der Feind nähert sich .", "sent2": "Der Gegner kommt näher ."} {"orig_id": "de-T9266", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1021", "annot_score": 3.5, "sent1": "Das ist unsere Weise .", "sent2": "So handhaben wir das ."} {"orig_id": "de-T9271", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1022", "annot_score": 4.0, "sent1": "Es interessiert Sie nicht ?", "sent2": "Das ist Ihnen egal ?"} {"orig_id": "de-T9275", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1023", "annot_score": 4.0, "sent1": "Wagenden hilft das Glück .", "sent2": "Das Glück ist denen hold , die mutig sind ."} {"orig_id": "de-T9277", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1024", "annot_score": 3.5, "sent1": "Darauf habe ich gehofft .", "sent2": "Darauf verließ ich mich ."} {"orig_id": "de-T9285", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1025", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie würde mir nicht zuhören .", "sent2": "Auf mich hört sie nicht ."} {"orig_id": "de-T9294", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1026", "annot_score": 4.0, "sent1": "Also , los jetzt .", "sent2": "Lasst uns loslegen ."} {"orig_id": "de-T9302", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1027", "annot_score": 4.0, "sent1": "Das wusste ich echt nicht .", "sent2": "Ich hatte keine Ahnung ."} {"orig_id": "de-T9319", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1028", "annot_score": 4.0, "sent1": "Dieser Mistkerl .", "sent2": "Was für ein Arsch ."} {"orig_id": "de-T9340", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1029", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wie meinst du das , verdammt ?", "sent2": "Was wollen Sie damit sagen ?"} {"orig_id": "de-T9399", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1030", "annot_score": 4.0, "sent1": "Welches Datum haben wir heute ?", "sent2": "Was ist heute für ein Datum ?"} {"orig_id": "de-T9400", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1031", "annot_score": 4.0, "sent1": "Was hab ich mir nur gedacht .", "sent2": "Wie konnte ich nur ."} {"orig_id": "de-T9407", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1032", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wer hat Ihnen die Nummer verraten ?", "sent2": "Von wem hast du die Nummer ?"} {"orig_id": "de-T9408", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1033", "annot_score": 3.5, "sent1": "Wo zum Teufel ist sie denn ?", "sent2": "Verdammt , wo ist sie ?"} {"orig_id": "de-T9413", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1034", "annot_score": 3.5, "sent1": "Um perfekt zu werden , muss man sich oft verändern .", "sent2": "Zu perfektionieren heißt oft zu ändern"} {"orig_id": "de-T9421", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1035", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie liebten sich so .", "sent2": "Sie waren so verliebt ."} {"orig_id": "de-T9424", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1036", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sie starb , als ich geboren wurde .", "sent2": "Sie ist bei meiner Geburt gestorben ."} {"orig_id": "de-T9426", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1037", "annot_score": 3.5, "sent1": "Setz dich und halt den Mund .", "sent2": "Sei still und setz dich hin ."} {"orig_id": "de-T9429", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1038", "annot_score": 3.5, "sent1": "Renn , was das Zeug hält .", "sent2": "Renn wie der Teufel ."} {"orig_id": "de-T9449", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1039", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mal gewinnt man , mal verliert man .", "sent2": "Man kann eben nicht immer gewinnen ."} {"orig_id": "de-T9457", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1040", "annot_score": 3.0, "sent1": "Können Sie da was machen ?", "sent2": "Kannst du irgendwas tun ?"} {"orig_id": "de-T9464", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1041", "annot_score": 3.0, "sent1": "Wir alle gehören Ihnen .", "sent2": "Ihr besitzt uns ."} {"orig_id": "de-T9466", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1042", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ich will sichergehen .", "sent2": "Nun , ich will aber sicher sein ."} {"orig_id": "de-T9470", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1043", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich war noch klein , als sie starb .", "sent2": "Sie starb , als ich klein war ."} {"orig_id": "de-T9472", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1044", "annot_score": 4.0, "sent1": "Und ich war allein .", "sent2": "Ich stand alleine da ."} {"orig_id": "de-T9474", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1045", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ich will etwas Zeit mit Joe verbringen , ohne unterbrochen zu werden .", "sent2": "Ich möchte mit Joe etwas Zeit verbringen , ohne gestört zu werden ."} {"orig_id": "de-T9491", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1046", "annot_score": 3.0, "sent1": "Komm , gib her , Milo .", "sent2": "Ich bitte dich , Milo ."} {"orig_id": "de-T9495", "lang": "de", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1047", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ich bekomme kein Erbe .", "sent2": "Mir steht kein Erbe zu ."} {"orig_id": "en-T57", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1048", "annot_score": 4.0, "sent1": "I haven 't been contacted by anybody .", "sent2": "Nobody 's contacted me ."} {"orig_id": "en-T146", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1049", "annot_score": 3.5, "sent1": "Have you been smoking ?", "sent2": "Did you just smoke ?"} {"orig_id": "en-T187", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1050", "annot_score": 4.0, "sent1": "I am with Child .", "sent2": "I 'm pregnant ."} {"orig_id": "en-T286", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1051", "annot_score": 4.0, "sent1": "You 're not gonna die .", "sent2": "You ain 't dying ."} {"orig_id": "en-T300", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1052", "annot_score": 3.0, "sent1": "Roy , stop it , you 're killing him .", "sent2": "You 're gonna kill him ."} {"orig_id": "en-T306", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1053", "annot_score": 3.5, "sent1": "I need a men 's room .", "sent2": "I need to go to the toilet ."} {"orig_id": "en-T324", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1054", "annot_score": 3.0, "sent1": "How much does he know ?", "sent2": "What does the child know ?"} {"orig_id": "en-T414", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1055", "annot_score": 3.5, "sent1": "Who wants to know ?", "sent2": "Oh , who 's asking ?"} {"orig_id": "en-T455", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1056", "annot_score": 3.5, "sent1": "That was my general impression as well .", "sent2": "I thought so , too ."} {"orig_id": "en-T458", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1057", "annot_score": 3.5, "sent1": "I didn 't see anything .", "sent2": "Well , I saw nothing ."} {"orig_id": "en-T473", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1058", "annot_score": 3.5, "sent1": "Is she gonna be okay ?", "sent2": "She be all right ?"} {"orig_id": "en-T484", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1059", "annot_score": 4.0, "sent1": "Punishment will begin at 6 : 00 a.m. tomorrow .", "sent2": "Punishment begins tomorrow morning at 6 : 00 a.m."} {"orig_id": "en-T504", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1060", "annot_score": 3.5, "sent1": "How long will it take ?", "sent2": "How long before you make that happen ?"} {"orig_id": "en-T572", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1061", "annot_score": 4.0, "sent1": "You got a customer .", "sent2": "You 've got a client ."} {"orig_id": "en-T671", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1062", "annot_score": 3.5, "sent1": "You seen , uh , Norman ?", "sent2": "Have you seen Norman ?"} {"orig_id": "en-T727", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1063", "annot_score": 3.5, "sent1": "What did you both talk about ?", "sent2": "What were you talking about ?"} {"orig_id": "en-T755", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1064", "annot_score": 3.5, "sent1": "Eddie , please , give me the gun .", "sent2": "Eddie , please , just ... just give me the gun ."} {"orig_id": "en-T784", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1065", "annot_score": 4.0, "sent1": "Give me my bottle back .", "sent2": "Give me back my bottle ."} {"orig_id": "en-T800", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1066", "annot_score": 4.0, "sent1": "I wished only to speak with him .", "sent2": "I just wanted to talk to him ."} {"orig_id": "en-T838", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1067", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'll see you , Walter .", "sent2": "I 'll be seein ' you around , Walter ."} {"orig_id": "en-T853", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1068", "annot_score": 4.0, "sent1": "Do we have a deal ?", "sent2": "Are we resolved ?"} {"orig_id": "en-T897", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1069", "annot_score": 4.0, "sent1": "Just a sec , sweetie .", "sent2": "One second , honey ."} {"orig_id": "en-T918", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1070", "annot_score": 4.0, "sent1": "I am a citizen of the Federation .", "sent2": "I 'm a Federation citizen ."} {"orig_id": "en-T924", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1071", "annot_score": 3.0, "sent1": "What , are you counting ?", "sent2": "You keeping track ?"} {"orig_id": "en-T932", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1072", "annot_score": 4.0, "sent1": "I have no interest in money .", "sent2": "Money doesn 't interest me ."} {"orig_id": "en-T967", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1073", "annot_score": 3.0, "sent1": "I have news for you , too .", "sent2": "I have some news as well ."} {"orig_id": "en-T987", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1074", "annot_score": 3.5, "sent1": "And maybe that 's good .", "sent2": "Maybe it 's a good thing ."} {"orig_id": "en-T999", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1075", "annot_score": 3.0, "sent1": "I have to step out .", "sent2": "I 've got to go ."} {"orig_id": "en-T1001", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1076", "annot_score": 4.0, "sent1": "You feeling scared ?", "sent2": "Are you afraid ?"} {"orig_id": "en-T1003", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1077", "annot_score": 3.0, "sent1": "Yeah , we had a flat .", "sent2": "Blew a tire is all ."} {"orig_id": "en-T1010", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1078", "annot_score": 3.5, "sent1": "Have you practiced ?", "sent2": "You been practicing ?"} {"orig_id": "en-T1053", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1079", "annot_score": 4.0, "sent1": "It will all be well .", "sent2": "It 's gonna be okay ."} {"orig_id": "en-T1077", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1080", "annot_score": 3.5, "sent1": "Do you recognize anyone ?", "sent2": "Recognize anybody in there ?"} {"orig_id": "en-T1090", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1081", "annot_score": 4.0, "sent1": "Everybody , run , run , run .", "sent2": "Everyone , go , go , go ."} {"orig_id": "en-T1124", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1082", "annot_score": 3.0, "sent1": "Then what 's his move ?", "sent2": "What will he do ?"} {"orig_id": "en-T1199", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1083", "annot_score": 3.0, "sent1": "The world has changed .", "sent2": "I mean it 's ... it 's a different world now ."} {"orig_id": "en-T1200", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1084", "annot_score": 3.5, "sent1": "There 's no such thing as monsters .", "sent2": "There aren 't any monsters ."} {"orig_id": "en-T1249", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1085", "annot_score": 4.0, "sent1": "This is going to end up bad .", "sent2": "This is not gonna end well ."} {"orig_id": "en-T1270", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1086", "annot_score": 3.0, "sent1": "You are excused .", "sent2": "I give you leave ."} {"orig_id": "en-T1282", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1087", "annot_score": 3.5, "sent1": "Let 's get started .", "sent2": "Come , Let 's begin ."} {"orig_id": "en-T1286", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1088", "annot_score": 3.5, "sent1": "I don 't wanna know .", "sent2": "Oh , don 't tell me ."} {"orig_id": "en-T1306", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1089", "annot_score": 3.0, "sent1": "I ain 't afraid of you .", "sent2": "I 'm not scared ."} {"orig_id": "en-T1307", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1090", "annot_score": 4.0, "sent1": "We need to be fast .", "sent2": "We 've got to be quick ."} {"orig_id": "en-T1329", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1091", "annot_score": 3.0, "sent1": "They 've disappeared .", "sent2": "George , they ´ re missing ."} {"orig_id": "en-T1361", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1092", "annot_score": 3.0, "sent1": "We got a corpse .", "sent2": "A dead body ."} {"orig_id": "en-T1392", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1093", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm a reasonable man .", "sent2": "I am a man of reason ."} {"orig_id": "en-T1443", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1094", "annot_score": 3.5, "sent1": "What 's the matter with him ?", "sent2": "What 's wrong with this man ?"} {"orig_id": "en-T1454", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1095", "annot_score": 4.0, "sent1": "Good job , buddy .", "sent2": "Nice work in there , my man ."} {"orig_id": "en-T1458", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1096", "annot_score": 4.0, "sent1": "We 've had our eye on you .", "sent2": "We 've been watching you ."} {"orig_id": "en-T1476", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1097", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm not talking to the cops .", "sent2": "I don 't talk to cops ."} {"orig_id": "en-T1577", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1098", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm gonna wait outside .", "sent2": "I 'll be outside when you 're done ."} {"orig_id": "en-T1593", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1099", "annot_score": 3.5, "sent1": "Can I ask a simple question ?", "sent2": "Can I ask you something ?"} {"orig_id": "en-T1602", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1100", "annot_score": 4.0, "sent1": "I will love you forever .", "sent2": "I shall love you always ."} {"orig_id": "en-T1608", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1101", "annot_score": 4.0, "sent1": "Why would I want to do that ?", "sent2": "Why would I do a thing like that ?"} {"orig_id": "en-T1635", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1102", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'll show myself out .", "sent2": "I know the way out ."} {"orig_id": "en-T1636", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1103", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'll take good care of you .", "sent2": "I 'm gonna look after you ."} {"orig_id": "en-T1649", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1104", "annot_score": 4.0, "sent1": "What I want is a refund .", "sent2": "I want my money back ."} {"orig_id": "en-T1670", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1105", "annot_score": 4.0, "sent1": "Thanks for your help .", "sent2": "Appreciate you helping out ."} {"orig_id": "en-T1688", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1106", "annot_score": 4.0, "sent1": "Where did everybody go ?", "sent2": "Where have they all gone ?"} {"orig_id": "en-T1721", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1107", "annot_score": 4.0, "sent1": "She 's gonna make it .", "sent2": "She will pull through ."} {"orig_id": "en-T1727", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1108", "annot_score": 3.0, "sent1": "Eh , sometimes .", "sent2": "Occasionally ."} {"orig_id": "en-T1767", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1109", "annot_score": 4.0, "sent1": "This isn 't your decision to make .", "sent2": "It 's not your call ."} {"orig_id": "en-T1807", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1110", "annot_score": 4.0, "sent1": "What you reading there ?", "sent2": "So what 're you reading ?"} {"orig_id": "en-T1810", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1111", "annot_score": 3.0, "sent1": "When is she coming back ?", "sent2": "When do you expect her ?"} {"orig_id": "en-T1876", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1112", "annot_score": 3.5, "sent1": "Why don 't you watch your mouth ?", "sent2": "Take care what you say ."} {"orig_id": "en-T1882", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1113", "annot_score": 3.5, "sent1": "I don 't know where to begin .", "sent2": "Oh , I wouldn 't even know where to start ."} {"orig_id": "en-T1884", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1114", "annot_score": 4.0, "sent1": "I think I can help you .", "sent2": "I think I may be able to help you ."} {"orig_id": "en-T1891", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1115", "annot_score": 3.0, "sent1": "Now , I know what you gonna say .", "sent2": "I know what you 're going to say ."} {"orig_id": "en-T1918", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1116", "annot_score": 4.0, "sent1": "He did not pull through .", "sent2": "He didn 't make it ."} {"orig_id": "en-T1921", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1117", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's that obvious ?", "sent2": "Is it that noticeable ?"} {"orig_id": "en-T1944", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1118", "annot_score": 4.0, "sent1": "Leave the talking to me .", "sent2": "Let me do all the talking ."} {"orig_id": "en-T1948", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1119", "annot_score": 3.5, "sent1": "Aren 't you afraid ?", "sent2": "Doesn 't scare you ?"} {"orig_id": "en-T1982", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1120", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm sure you 're right .", "sent2": "You 're probably right , Uncle Johnny ."} {"orig_id": "en-T1983", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1121", "annot_score": 3.5, "sent1": "Did he say anything ?", "sent2": "Well , was he talking ?"} {"orig_id": "en-T2019", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1122", "annot_score": 3.0, "sent1": "Man , don 't walk up on me .", "sent2": "Don 't get near me ."} {"orig_id": "en-T2032", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1123", "annot_score": 3.0, "sent1": "I need a motherfucking break .", "sent2": "I just need a break ."} {"orig_id": "en-T2092", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1124", "annot_score": 4.0, "sent1": "I wasn 't the one who killed her .", "sent2": "I didn 't kill her ."} {"orig_id": "en-T2102", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1125", "annot_score": 4.0, "sent1": "I don 't have a disease .", "sent2": "I 'm not sick ."} {"orig_id": "en-T2103", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1126", "annot_score": 4.0, "sent1": "I cannot let that happen .", "sent2": "This I cannot allow ."} {"orig_id": "en-T2121", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1127", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm just not coming .", "sent2": "I 'm not gonna go ."} {"orig_id": "en-T2133", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1128", "annot_score": 4.0, "sent1": "Gonna get in the shower .", "sent2": "I 'm going to take a shower ."} {"orig_id": "en-T2140", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1129", "annot_score": 3.0, "sent1": "There are too many of them .", "sent2": "It 's just too many ."} {"orig_id": "en-T2157", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1130", "annot_score": 4.0, "sent1": "And that 's what concerns me .", "sent2": "That 's what I 'm worried about ."} {"orig_id": "en-T2162", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1131", "annot_score": 4.0, "sent1": "Don 't worry about us .", "sent2": "Don 't concern yourself with us ."} {"orig_id": "en-T2186", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1132", "annot_score": 3.5, "sent1": "Catch you around , all right ?", "sent2": "I 'll see you around ."} {"orig_id": "en-T2187", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1133", "annot_score": 3.0, "sent1": "What have we done ?", "sent2": "What the fuck did we do ?"} {"orig_id": "en-T2241", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1134", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's important to me .", "sent2": "That does matter to me ."} {"orig_id": "en-T2268", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1135", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm gonna check it out .", "sent2": "I 'll go and investigate ."} {"orig_id": "en-T2279", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1136", "annot_score": 3.0, "sent1": "What did you want me to do ?", "sent2": "What was I supposed to do with you ?"} {"orig_id": "en-T2316", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1137", "annot_score": 4.0, "sent1": "When did you get back ?", "sent2": "How long you 've been back ?"} {"orig_id": "en-T2331", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1138", "annot_score": 3.0, "sent1": "I wasn 't sure .", "sent2": "Not for certain ."} {"orig_id": "en-T2405", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1139", "annot_score": 4.0, "sent1": "5 ... 4 ... 3 , 2 , 1 .", "sent2": "Five , four , three , two , one ."} {"orig_id": "en-T2428", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1140", "annot_score": 4.0, "sent1": "A 1 / 2 hour .", "sent2": "Thirty minutes ."} {"orig_id": "en-T2431", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1141", "annot_score": 4.0, "sent1": "Everything 's changed .", "sent2": "Things are all changed ."} {"orig_id": "en-T2462", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1142", "annot_score": 4.0, "sent1": "I don 't want you mad at me .", "sent2": "Please don 't be mad at me ."} {"orig_id": "en-T2467", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1143", "annot_score": 3.5, "sent1": "Been hearing about that .", "sent2": "I 've heard of it ."} {"orig_id": "en-T2471", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1144", "annot_score": 3.0, "sent1": "I know , I know , how long do we have ?", "sent2": "How much time we got ?"} {"orig_id": "en-T2482", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1145", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's about all I can do .", "sent2": "It 's the best I can do ."} {"orig_id": "en-T2517", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1146", "annot_score": 4.0, "sent1": "It was really dumb .", "sent2": "That was stupid ."} {"orig_id": "en-T2524", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1147", "annot_score": 4.0, "sent1": "You won 't regret this .", "sent2": "I don 't think you 'll be sorry ."} {"orig_id": "en-T2531", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1148", "annot_score": 3.0, "sent1": "You know that guy ?", "sent2": "You down with this nigga ?"} {"orig_id": "en-T2538", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1149", "annot_score": 3.0, "sent1": "The meeting point will be there .", "sent2": "We 'll meet you there ."} {"orig_id": "en-T2562", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1150", "annot_score": 3.0, "sent1": "Well , I quit .", "sent2": "I 've given up ."} {"orig_id": "en-T2572", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1151", "annot_score": 4.0, "sent1": "Why don 't you answer ?", "sent2": "Why aren 't you picking up ?"} {"orig_id": "en-T2600", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1152", "annot_score": 3.5, "sent1": "We 'll leave you with that .", "sent2": "You can keep it ."} {"orig_id": "en-T2601", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1153", "annot_score": 3.5, "sent1": "She 's disappeared .", "sent2": "She was reported missing ."} {"orig_id": "en-T2626", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1154", "annot_score": 4.0, "sent1": "They ' re everywhere .", "sent2": "They 're all over the place ."} {"orig_id": "en-T2641", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1155", "annot_score": 3.0, "sent1": "Shhh ... calm down .", "sent2": "Take it easy ."} {"orig_id": "en-T2670", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1156", "annot_score": 3.5, "sent1": "Well , you are most welcome .", "sent2": "Don 't mention it ."} {"orig_id": "en-T2689", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1157", "annot_score": 4.0, "sent1": "Why does somebody do that ?", "sent2": "Why would anyone do that ?"} {"orig_id": "en-T2706", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1158", "annot_score": 3.5, "sent1": "Let 's just split up .", "sent2": "We 're splitting up ."} {"orig_id": "en-T2707", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1159", "annot_score": 3.5, "sent1": "How was the trip in ?", "sent2": "How was your journey ?"} {"orig_id": "en-T2731", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1160", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm gonna think about it .", "sent2": "I 'll give it a think ."} {"orig_id": "en-T2811", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1161", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oh , that looks so good .", "sent2": "This looks delicious ."} {"orig_id": "en-T2831", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1162", "annot_score": 3.5, "sent1": "How long you known that ?", "sent2": "How long have you known ?"} {"orig_id": "en-T2841", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1163", "annot_score": 3.0, "sent1": "That 's how it works .", "sent2": "It 's ... how this all works ."} {"orig_id": "en-T2877", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1164", "annot_score": 3.0, "sent1": "Yes , I recall .", "sent2": "Yeah , I-I remember ."} {"orig_id": "en-T2882", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1165", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm going to miss you so much .", "sent2": "I 'll miss you , honey ."} {"orig_id": "en-T2893", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1166", "annot_score": 4.0, "sent1": "What the hell that even mean ?", "sent2": "What the fuck does that mean ?"} {"orig_id": "en-T2909", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1167", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'll keep that in mind .", "sent2": "Yeah , I 'll try to remember ."} {"orig_id": "en-T2917", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1168", "annot_score": 4.0, "sent1": "Please leave a message at the sound of the tone .", "sent2": "Leave your message after the beep ."} {"orig_id": "en-T2948", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1169", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oh , it is about time", "sent2": "It 's about damn time ."} {"orig_id": "en-T2969", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1170", "annot_score": 3.5, "sent1": "I want to see him .", "sent2": "l need to get with him ."} {"orig_id": "en-T2980", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1171", "annot_score": 4.0, "sent1": "So I got a present for you .", "sent2": "I have a gift for you ."} {"orig_id": "en-T2984", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1172", "annot_score": 4.0, "sent1": "When do you leave ?", "sent2": "So , when is it that you 're leaving ?"} {"orig_id": "en-T3005", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1173", "annot_score": 4.0, "sent1": "No way is this happening .", "sent2": "This can 't happen ."} {"orig_id": "en-T3047", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1174", "annot_score": 3.0, "sent1": "Just concentrate .", "sent2": "Focus , Alex ."} {"orig_id": "en-T3050", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1175", "annot_score": 4.0, "sent1": "... EVERY BODY DOWN .", "sent2": "Everybody get down ."} {"orig_id": "en-T3086", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1176", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm not feeling very well .", "sent2": "I really don 't feel good ."} {"orig_id": "en-T3099", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1177", "annot_score": 4.0, "sent1": "I have no doubt .", "sent2": "I don 't question that ."} {"orig_id": "en-T3112", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1178", "annot_score": 4.0, "sent1": "I will not leave you behind .", "sent2": "I 'm not gonna leave you ."} {"orig_id": "en-T3122", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1179", "annot_score": 4.0, "sent1": "Here 's what we 're gonna do .", "sent2": "Look , this is what we 'll do ."} {"orig_id": "en-T3125", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1180", "annot_score": 3.0, "sent1": "Because I said so .", "sent2": "Cos I told you to ."} {"orig_id": "en-T3130", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1181", "annot_score": 3.0, "sent1": "We 'll have so much fun .", "sent2": "That 'll be fun ."} {"orig_id": "en-T3159", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1182", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 've got a visual on him .", "sent2": "I see him , I see him ."} {"orig_id": "en-T3168", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1183", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 've been looking to hell and back for ye .", "sent2": "I 've been looking everywhere for you ."} {"orig_id": "en-T3202", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1184", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's just a matter of time .", "sent2": "It is only a question of time ."} {"orig_id": "en-T3227", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1185", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oh , I 'm late .", "sent2": "I 'm running late right now ."} {"orig_id": "en-T3232", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1186", "annot_score": 4.0, "sent1": "Now , listen , everybody .", "sent2": "Everybody , listen up ."} {"orig_id": "en-T3244", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1187", "annot_score": 3.0, "sent1": "For the love of God .", "sent2": "I mean , for fuck 's sake ."} {"orig_id": "en-T3246", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1188", "annot_score": 4.0, "sent1": "I am penniless .", "sent2": "I don 't have any money ."} {"orig_id": "en-T3248", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1189", "annot_score": 3.5, "sent1": "What d 'ya wanna know ?", "sent2": "What would you like to know ?"} {"orig_id": "en-T3252", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1190", "annot_score": 4.0, "sent1": "I don 't belong here man .", "sent2": "I 'm not supposed to be here ."} {"orig_id": "en-T3290", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1191", "annot_score": 4.0, "sent1": "There 's got to be a different way .", "sent2": "There has to be another way ."} {"orig_id": "en-T3292", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1192", "annot_score": 3.5, "sent1": "What 's that you have ?", "sent2": "What are you holding ?"} {"orig_id": "en-T3306", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1193", "annot_score": 3.0, "sent1": "No different .", "sent2": "That 's the same thing ."} {"orig_id": "en-T3320", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1194", "annot_score": 4.0, "sent1": "Get back , get back .", "sent2": "Backward , backward ."} {"orig_id": "en-T3333", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1195", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sleep escaped me .", "sent2": "I couldn 't sleep ."} {"orig_id": "en-T3369", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1196", "annot_score": 4.0, "sent1": "How much time do we have ?", "sent2": "Well , how long do you think we got ?"} {"orig_id": "en-T3374", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1197", "annot_score": 3.5, "sent1": "You have to be shitting me .", "sent2": "You gotta be kidding me ."} {"orig_id": "en-T3396", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1198", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's what he said .", "sent2": "Yeah , he said that ."} {"orig_id": "en-T3401", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1199", "annot_score": 4.0, "sent1": "I gotta get out of here .", "sent2": "I need to leave this place ."} {"orig_id": "en-T3407", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1200", "annot_score": 3.5, "sent1": "Look closely at it .", "sent2": "Take a good look ."} {"orig_id": "en-T3419", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1201", "annot_score": 3.5, "sent1": "I mean , that 's not what I want .", "sent2": "I don 't want that ."} {"orig_id": "en-T3423", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1202", "annot_score": 4.0, "sent1": "I don 't belong here .", "sent2": "This is no place for me to be ."} {"orig_id": "en-T3432", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1203", "annot_score": 3.5, "sent1": "We 'll see about that .", "sent2": "So I guess we 'll see ."} {"orig_id": "en-T3437", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1204", "annot_score": 3.0, "sent1": "Everything 's gonna be ok .", "sent2": "You will be all right ."} {"orig_id": "en-T3445", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1205", "annot_score": 3.0, "sent1": "How long will that take ?", "sent2": "How long is he gonna be ?"} {"orig_id": "en-T3450", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1206", "annot_score": 4.0, "sent1": "Do appreciate your time .", "sent2": "Well , thank you for your time ."} {"orig_id": "en-T3464", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1207", "annot_score": 3.5, "sent1": "Well , you enjoy yourself .", "sent2": "Have a nice time ."} {"orig_id": "en-T3475", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1208", "annot_score": 3.5, "sent1": "Don 't shout so .", "sent2": "Stop yelling ."} {"orig_id": "en-T3521", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1209", "annot_score": 4.0, "sent1": "Thank you - for everything .", "sent2": "Thank you for all of this ."} {"orig_id": "en-T3571", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1210", "annot_score": 3.5, "sent1": "Just like old times .", "sent2": "Feels like the old days to me ."} {"orig_id": "en-T3598", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1211", "annot_score": 4.0, "sent1": "What is wrong with you ?", "sent2": "Wh-What 's the matter with you ?"} {"orig_id": "en-T3611", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1212", "annot_score": 4.0, "sent1": "Yes , all good .", "sent2": "Yeah , everything 's fine ."} {"orig_id": "en-T3643", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1213", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm taking care of that .", "sent2": "I 'll worry about that ."} {"orig_id": "en-T3645", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1214", "annot_score": 3.5, "sent1": "Are you fuckin ' mad ?", "sent2": "What , are you nuts ?"} {"orig_id": "en-T3654", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1215", "annot_score": 3.5, "sent1": "I got news for you , it ain 't that simple .", "sent2": "It 's not that easy ."} {"orig_id": "en-T3673", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1216", "annot_score": 4.0, "sent1": "Look , I just thought .", "sent2": "I was just thinking ."} {"orig_id": "en-T3722", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1217", "annot_score": 3.0, "sent1": "Listen to me very carefully .", "sent2": "Listen well , all of you ."} {"orig_id": "en-T3725", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1218", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's on the house .", "sent2": "Well , that 's free ."} {"orig_id": "en-T3726", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1219", "annot_score": 3.5, "sent1": "No , it 's quite the opposite .", "sent2": "To the contrary ."} {"orig_id": "en-T3732", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1220", "annot_score": 3.0, "sent1": "Why didn 't you say anything ?", "sent2": "Why you ain 't say nothing ?"} {"orig_id": "en-T3749", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1221", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's too risky .", "sent2": "It 's way too dangerous ."} {"orig_id": "en-T3752", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1222", "annot_score": 4.0, "sent1": "There 's still time .", "sent2": "Still not too late ."} {"orig_id": "en-T3756", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1223", "annot_score": 4.0, "sent1": "Everybody hang on .", "sent2": "Hang on , people ."} {"orig_id": "en-T3806", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1224", "annot_score": 3.0, "sent1": "Shall I come in , Jess ?", "sent2": "Is it okay if I come in ?"} {"orig_id": "en-T3860", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1225", "annot_score": 3.5, "sent1": "You frightened me .", "sent2": "You kinda scared me ."} {"orig_id": "en-T3865", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1226", "annot_score": 3.5, "sent1": "We don 't have a lot time .", "sent2": "There 's not much time ."} {"orig_id": "en-T3923", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1227", "annot_score": 4.0, "sent1": "Do you want something to drink ?", "sent2": "So , you want a drink or something ?"} {"orig_id": "en-T3933", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1228", "annot_score": 3.0, "sent1": "I am not scared .", "sent2": "I ain 't afraid , Mr McIvers ."} {"orig_id": "en-T3942", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1229", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 've been busy .", "sent2": "I had something to do ."} {"orig_id": "en-T3956", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1230", "annot_score": 4.0, "sent1": "Thanks a lot , lady .", "sent2": "Thank you , ma 'am ."} {"orig_id": "en-T3957", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1231", "annot_score": 3.5, "sent1": "What are you proposing ?", "sent2": "What 's your solution ?"} {"orig_id": "en-T3976", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1232", "annot_score": 3.5, "sent1": "That is an order .", "sent2": "I 'm ordering it ."} {"orig_id": "en-T3979", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1233", "annot_score": 3.5, "sent1": "You 've got to get a grip .", "sent2": "Hold it together ."} {"orig_id": "en-T3986", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1234", "annot_score": 4.0, "sent1": "I had no choice on that .", "sent2": "I didn 't have much choice ."} {"orig_id": "en-T4000", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1235", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's really none of your business .", "sent2": "Hey , that 's not your concern ."} {"orig_id": "en-T4027", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1236", "annot_score": 3.5, "sent1": "What is that supposed to mean ?", "sent2": "What .. what does that mean ?"} {"orig_id": "en-T4035", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1237", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nah , I think I got it .", "sent2": "No , I 'm good ."} {"orig_id": "en-T4044", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1238", "annot_score": 3.0, "sent1": "Arthur , we have no time .", "sent2": "We don 't have time ."} {"orig_id": "en-T4053", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1239", "annot_score": 3.0, "sent1": "No , 10,000 won 't do .", "sent2": "It 's not enough ."} {"orig_id": "en-T4065", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1240", "annot_score": 4.0, "sent1": "I will give it some thought .", "sent2": "I 'll think about it ."} {"orig_id": "en-T4070", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1241", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm not joking .", "sent2": "I don 't banter ."} {"orig_id": "en-T4074", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1242", "annot_score": 3.5, "sent1": "Yes , yes , I can tell .", "sent2": "Yeah , I can see that ."} {"orig_id": "en-T4086", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1243", "annot_score": 3.0, "sent1": "Need some help there , Stanley ?", "sent2": "Do you need a hand ?"} {"orig_id": "en-T4098", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1244", "annot_score": 3.0, "sent1": "Any questions ?", "sent2": "Is there anything you are unsure about ?"} {"orig_id": "en-T4116", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1245", "annot_score": 4.0, "sent1": "You look wonderful .", "sent2": "You 're looking gorgeous ."} {"orig_id": "en-T4126", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1246", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sound familiar ?", "sent2": "Does it ring a bell at all ?"} {"orig_id": "en-T4162", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1247", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's hard to say .", "sent2": "Hard to tell much ."} {"orig_id": "en-T4209", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1248", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'll have a go .", "sent2": "I could try ."} {"orig_id": "en-T4218", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1249", "annot_score": 4.0, "sent1": "There 's something I need to tell you .", "sent2": "I need to say something to you ."} {"orig_id": "en-T4225", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1250", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oh , really ?", "sent2": "Was it indeed ?"} {"orig_id": "en-T4244", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1251", "annot_score": 3.5, "sent1": "We 'll talk later .", "sent2": "Talk to you later , pal ."} {"orig_id": "en-T4248", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1252", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's not over yet .", "sent2": "We haven 't heard the end of this ."} {"orig_id": "en-T4270", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1253", "annot_score": 3.0, "sent1": "Okay , wait a second now .", "sent2": "Just a darn minute ."} {"orig_id": "en-T4305", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1254", "annot_score": 3.5, "sent1": "Come on , sit down .", "sent2": "Let 's sit you down ."} {"orig_id": "en-T4330", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1255", "annot_score": 3.0, "sent1": "And you don 't ?", "sent2": "Oh , aren 't you ?"} {"orig_id": "en-T4345", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1256", "annot_score": 3.5, "sent1": "It was a guilty verdict .", "sent2": "Guilty as charged ."} {"orig_id": "en-T4347", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1257", "annot_score": 4.0, "sent1": "There 's no other way .", "sent2": "No other way around it ."} {"orig_id": "en-T4359", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1258", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's not what I meant .", "sent2": "That wasn`t my point at all ."} {"orig_id": "en-T4365", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1259", "annot_score": 4.0, "sent1": "You 're so beautiful .", "sent2": "So pretty , you are ."} {"orig_id": "en-T4372", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1260", "annot_score": 3.0, "sent1": "How 's that possible ?", "sent2": "How they manage that ?"} {"orig_id": "en-T4374", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1261", "annot_score": 4.0, "sent1": "This 'll only take a second .", "sent2": "This won 't take long ."} {"orig_id": "en-T4383", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1262", "annot_score": 4.0, "sent1": "He disappeared .", "sent2": "Well , he 's gone ."} {"orig_id": "en-T4392", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1263", "annot_score": 4.0, "sent1": "I mean , you 're gonna be all right .", "sent2": "You 're going to be fine ."} {"orig_id": "en-T4399", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1264", "annot_score": 4.0, "sent1": "Where you headed to ?", "sent2": "Where are you going ?"} {"orig_id": "en-T4404", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1265", "annot_score": 3.0, "sent1": "Actually , yes .", "sent2": "Matter of fact there is ."} {"orig_id": "en-T4422", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1266", "annot_score": 4.0, "sent1": "It is no concern of yours .", "sent2": "That 's not your concern ."} {"orig_id": "en-T4435", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1267", "annot_score": 4.0, "sent1": "Good , continue .", "sent2": "Keep going ."} {"orig_id": "en-T4441", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1268", "annot_score": 4.0, "sent1": "Would you like something to drink ?", "sent2": "Can I offer you anything to drink ?"} {"orig_id": "en-T4480", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1269", "annot_score": 4.0, "sent1": "There 's no need for this .", "sent2": "This is totally unnecessary ."} {"orig_id": "en-T4498", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1270", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'll be seeing you soon .", "sent2": "See you in a little bit ."} {"orig_id": "en-T4548", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1271", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's none of your business .", "sent2": "It 's not your affair ."} {"orig_id": "en-T4552", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1272", "annot_score": 4.0, "sent1": "You can 't possibly know .", "sent2": "You have no idea ."} {"orig_id": "en-T4586", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1273", "annot_score": 3.5, "sent1": "That 's not gonna happen .", "sent2": "There 'll be none of that ."} {"orig_id": "en-T4599", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1274", "annot_score": 3.0, "sent1": "l figured you would .", "sent2": "I thought as much ."} {"orig_id": "en-T4663", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1275", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'll give it a shot .", "sent2": "Sure gonna try ."} {"orig_id": "en-T4675", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1276", "annot_score": 3.5, "sent1": "Um , I need you to leave .", "sent2": "You have to go ."} {"orig_id": "en-T4694", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1277", "annot_score": 3.5, "sent1": "You want to come with me ?", "sent2": "Would you care to join ?"} {"orig_id": "en-T4697", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1278", "annot_score": 3.5, "sent1": "That shit don 't make sense .", "sent2": "Well , that makes no sense ."} {"orig_id": "en-T4745", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1279", "annot_score": 3.0, "sent1": "It 's a pleasure .", "sent2": "Nice to meet you , man ."} {"orig_id": "en-T4772", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1280", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's so amazing .", "sent2": "This is incredible ."} {"orig_id": "en-T4776", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1281", "annot_score": 4.0, "sent1": "How come you 're asking ?", "sent2": "Why would you ask me that ?"} {"orig_id": "en-T4782", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1282", "annot_score": 4.0, "sent1": "What makes you think that ?", "sent2": "Now , what gives you that idea ?"} {"orig_id": "en-T4800", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1283", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm not sure .", "sent2": "Well , I-I don 't exactly know ."} {"orig_id": "en-T4819", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1284", "annot_score": 3.5, "sent1": "This is not right .", "sent2": "It can not be right ."} {"orig_id": "en-T4872", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1285", "annot_score": 4.0, "sent1": "I do see your point .", "sent2": "I know what you mean ."} {"orig_id": "en-T4893", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1286", "annot_score": 3.0, "sent1": "Call me , kiddo .", "sent2": "Give me a call ."} {"orig_id": "en-T4918", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1287", "annot_score": 3.0, "sent1": "We have a situation .", "sent2": "Tony , we have a problem ."} {"orig_id": "en-T4936", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1288", "annot_score": 3.0, "sent1": "That doesn 't follow .", "sent2": "It doesn 't make sense ."} {"orig_id": "en-T4974", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1289", "annot_score": 3.5, "sent1": "You look gorgeous today .", "sent2": "Wow , you look great ."} {"orig_id": "en-T4979", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1290", "annot_score": 3.0, "sent1": "No offense pal .", "sent2": "No hard feelings ."} {"orig_id": "en-T5008", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1291", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's funny , that .", "sent2": "That 's kind of funny ."} {"orig_id": "en-T5031", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1292", "annot_score": 4.0, "sent1": "Certainly appears that way .", "sent2": "It seems so ."} {"orig_id": "en-T5075", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1293", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oh , very funny .", "sent2": "Ha-ha-hilarious ."} {"orig_id": "en-T5123", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1294", "annot_score": 4.0, "sent1": "Is she all right ?", "sent2": "Well , she 's OK ?"} {"orig_id": "en-T5126", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1295", "annot_score": 3.0, "sent1": "Constantly .", "sent2": "Yeah , man , all the time ."} {"orig_id": "en-T5132", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1296", "annot_score": 3.5, "sent1": "You 're gonna make me .", "sent2": "You going to get me ."} {"orig_id": "en-T5142", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1297", "annot_score": 4.0, "sent1": "Why is no one helping us ?", "sent2": "Why won 't anyone help us ?"} {"orig_id": "en-T5183", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1298", "annot_score": 3.5, "sent1": "You two dated ?", "sent2": "So you guys went out ?"} {"orig_id": "en-T5199", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1299", "annot_score": 3.0, "sent1": "Shine the flashlight on him .", "sent2": "Point the beam over here ."} {"orig_id": "en-T5327", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1300", "annot_score": 4.0, "sent1": "It was all so easy .", "sent2": "Everything was so simple ."} {"orig_id": "en-T5332", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1301", "annot_score": 3.0, "sent1": "The eyes , mostly .", "sent2": "Especially your eyes ."} {"orig_id": "en-T5386", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1302", "annot_score": 4.0, "sent1": "You want to have a drink ?", "sent2": "Would you like a drink ?"} {"orig_id": "en-T5405", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1303", "annot_score": 4.0, "sent1": "What is going on with her ?", "sent2": "What 's the matter with her ?"} {"orig_id": "en-T5409", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1304", "annot_score": 3.0, "sent1": "You go up to bed .", "sent2": "Get some sleep ."} {"orig_id": "en-T5410", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1305", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm just saying , it happens .", "sent2": "These things happen ."} {"orig_id": "en-T5428", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1306", "annot_score": 3.0, "sent1": "You understand ?", "sent2": "Y 'all feel me ?"} {"orig_id": "en-T5457", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1307", "annot_score": 3.0, "sent1": "I know exactly who you are .", "sent2": "I know who you are , dig ?"} {"orig_id": "en-T5491", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1308", "annot_score": 3.0, "sent1": "I didn 't say we couldn 't .", "sent2": "No , I didn 't say that ."} {"orig_id": "en-T5501", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1309", "annot_score": 3.5, "sent1": "Do you know him ?", "sent2": "Recognize that man ?"} {"orig_id": "en-T5517", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1310", "annot_score": 3.0, "sent1": "Okay , all done .", "sent2": "It 's ready ."} {"orig_id": "en-T5522", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1311", "annot_score": 3.5, "sent1": "This going somewhere ?", "sent2": "What 's your point ?"} {"orig_id": "en-T5568", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1312", "annot_score": 4.0, "sent1": "So repugnant .", "sent2": "That 's disgusting ."} {"orig_id": "en-T5571", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1313", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sure , everything is fine .", "sent2": "Yeah , we 're good ."} {"orig_id": "en-T5576", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1314", "annot_score": 3.0, "sent1": "Want some help ?", "sent2": "You need a spot ?"} {"orig_id": "en-T5579", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1315", "annot_score": 3.0, "sent1": "Yes , it is encrypted .", "sent2": "Yes , it has a small encryption device ."} {"orig_id": "en-T5594", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1316", "annot_score": 4.0, "sent1": "Trevor Berbick has the unanimous decision .", "sent2": "Unanimous decision for Trevor Berbick ."} {"orig_id": "en-T5633", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1317", "annot_score": 3.0, "sent1": "Watch your fucking spacing .", "sent2": "Keep your spacing , don 't bunch up ."} {"orig_id": "en-T5639", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1318", "annot_score": 4.0, "sent1": "Just make it a little funnier .", "sent2": "Make it more funny ."} {"orig_id": "en-T5653", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1319", "annot_score": 4.0, "sent1": "This is what you suggest ?", "sent2": "Is that what you 're suggesting ?"} {"orig_id": "en-T5675", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1320", "annot_score": 4.0, "sent1": "I know that you 're playing around .", "sent2": "I know you play around ."} {"orig_id": "en-T5678", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1321", "annot_score": 4.0, "sent1": "If you really must pry .", "sent2": "Well , if you must pry ."} {"orig_id": "en-T5752", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1322", "annot_score": 3.5, "sent1": "And if they 're wrong ?", "sent2": "What if these guys are wrong ?"} {"orig_id": "en-T5759", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1323", "annot_score": 4.0, "sent1": "9 p.m tomorow night", "sent2": "Nine P.M. tomorrow ."} {"orig_id": "en-T5767", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1324", "annot_score": 3.5, "sent1": "Looking pretty good .", "sent2": "You 're looking well ."} {"orig_id": "en-T5776", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1325", "annot_score": 4.0, "sent1": "So , what do you wanna do ?", "sent2": "What do you feel like doing ?"} {"orig_id": "en-T5801", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1326", "annot_score": 4.0, "sent1": "You haven 't finished yet", "sent2": "You 're not done yet ."} {"orig_id": "en-T5829", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1327", "annot_score": 3.0, "sent1": "You 'll make fun of me .", "sent2": "No , but listen , you 're gonna laugh at me ."} {"orig_id": "en-T5877", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1328", "annot_score": 4.0, "sent1": "He confessed already .", "sent2": "He already confessed ."} {"orig_id": "en-T5881", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1329", "annot_score": 3.5, "sent1": "Especially in here .", "sent2": "Particularly around here ."} {"orig_id": "en-T5926", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1330", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hang on tight .", "sent2": "You just hold on ."} {"orig_id": "en-T5929", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1331", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm really scared .", "sent2": "I ' m frightened ."} {"orig_id": "en-T5968", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1332", "annot_score": 4.0, "sent1": "He is going to be fine .", "sent2": "He 'll be all right ."} {"orig_id": "en-T5969", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1333", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm not done .", "sent2": "Not finished yet ."} {"orig_id": "en-T6043", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1334", "annot_score": 3.0, "sent1": "Put Angelo on again .", "sent2": "I want to speak to Angelo ."} {"orig_id": "en-T6056", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1335", "annot_score": 3.0, "sent1": "Is this the public library ?", "sent2": "Uh , is this the library ?"} {"orig_id": "en-T6092", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1336", "annot_score": 4.0, "sent1": "Have you seen her use ?", "sent2": "Have you witnessed her using ?"} {"orig_id": "en-T6114", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1337", "annot_score": 3.0, "sent1": "Can 't let Dad see me playing hooky .", "sent2": "Can 't let the boy see me skipping ' work ."} {"orig_id": "en-T6127", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1338", "annot_score": 3.0, "sent1": "A singing school in Paris .", "sent2": "A Voice Academy in Paris ."} {"orig_id": "en-T6134", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1339", "annot_score": 3.0, "sent1": "And I 'm able to fix them .", "sent2": "And I can help them ."} {"orig_id": "en-T6136", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1340", "annot_score": 3.0, "sent1": "Amador will be at the mine in an hour .", "sent2": "Amador 's gonna be at Posta Mita in an hour ."} {"orig_id": "en-T6142", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1341", "annot_score": 3.5, "sent1": "To the left a little .", "sent2": "A little to your left ."} {"orig_id": "en-T6176", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1342", "annot_score": 3.0, "sent1": "It 'd be easy .", "sent2": "Piece of cake ."} {"orig_id": "en-T6184", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1343", "annot_score": 3.5, "sent1": "Now that 's a damn shame .", "sent2": "Well , that 's a shame ."} {"orig_id": "en-T6307", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1344", "annot_score": 3.5, "sent1": "Because you 're a scientist .", "sent2": "You are a man of science ."} {"orig_id": "en-T6308", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1345", "annot_score": 4.0, "sent1": "Are you one of the patrol ?", "sent2": "Are you a patrolman ?"} {"orig_id": "en-T6324", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1346", "annot_score": 3.0, "sent1": "Well , when was that ?", "sent2": "When did this happen ?"} {"orig_id": "en-T6352", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1347", "annot_score": 4.0, "sent1": "We thought you ran away from us .", "sent2": "We thought you 'd left us ."} {"orig_id": "en-T6383", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1348", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'll raise you ... 500 more .", "sent2": "I 'm gonna raise you another $ 500 ."} {"orig_id": "en-T6427", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1349", "annot_score": 3.0, "sent1": "Please yerself .", "sent2": "As you wish ."} {"orig_id": "en-T6466", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1350", "annot_score": 4.0, "sent1": "Okay , let 's run through it one more time .", "sent2": "Let 's go through this again ."} {"orig_id": "en-T6467", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1351", "annot_score": 4.0, "sent1": "I overheard a few things .", "sent2": "I 've overheard things ."} {"orig_id": "en-T6476", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1352", "annot_score": 4.0, "sent1": "I never said anything of the kind .", "sent2": "I made no such claims as this ."} {"orig_id": "en-T6494", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1353", "annot_score": 3.5, "sent1": "Cause that 's not gonna happen .", "sent2": "Cause that ain 't happening ."} {"orig_id": "en-T6558", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1354", "annot_score": 4.0, "sent1": "It comes at a price .", "sent2": "There 's a cost ."} {"orig_id": "en-T6594", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1355", "annot_score": 3.0, "sent1": "Symptoms that are not your concern .", "sent2": "That 's none of your business ."} {"orig_id": "en-T6613", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1356", "annot_score": 4.0, "sent1": "What are we supposed to do ?", "sent2": "And what are we to do ?"} {"orig_id": "en-T6619", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1357", "annot_score": 4.0, "sent1": "Here 's a thought .", "sent2": "i got an idea ."} {"orig_id": "en-T6646", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1358", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's kind of dorky .", "sent2": "It is a little cheesy ."} {"orig_id": "en-T6662", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1359", "annot_score": 4.0, "sent1": "Do you have a suspect ?", "sent2": "Have you identified a suspect ?"} {"orig_id": "en-T6671", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1360", "annot_score": 3.0, "sent1": "He 's coming , Murph .", "sent2": "He 's on his way ."} {"orig_id": "en-T6675", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1361", "annot_score": 3.0, "sent1": "Did you tell him ?", "sent2": "Does he know ?"} {"orig_id": "en-T6692", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1362", "annot_score": 4.0, "sent1": "I can 't agree .", "sent2": "I beg to differ ."} {"orig_id": "en-T6694", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1363", "annot_score": 3.0, "sent1": "That must have been awful .", "sent2": "That 's horrible ."} {"orig_id": "en-T6711", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1364", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tha-That 's not the point .", "sent2": "It 's not about that ."} {"orig_id": "en-T6725", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1365", "annot_score": 4.0, "sent1": "You 're not leaving me .", "sent2": "You don 't get to leave me yet ."} {"orig_id": "en-T6746", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1366", "annot_score": 3.5, "sent1": "She slept with my boss , so .", "sent2": "She 's been sleeping with my boss ."} {"orig_id": "en-T6751", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1367", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oh , my God , that 's right .", "sent2": "Oh , God , so it was ."} {"orig_id": "en-T6846", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1368", "annot_score": 3.0, "sent1": "I did that because it does good to us", "sent2": "This is something I 'm doing for us ."} {"orig_id": "en-T6847", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1369", "annot_score": 3.5, "sent1": "He ain 't saying shit .", "sent2": "He 's not saying anything ."} {"orig_id": "en-T6895", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1370", "annot_score": 3.0, "sent1": "They would be dead .", "sent2": "I would have killed them ."} {"orig_id": "en-T6903", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1371", "annot_score": 4.0, "sent1": "I am all he 's got .", "sent2": "I 'm the only one he has ."} {"orig_id": "en-T6907", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1372", "annot_score": 3.5, "sent1": "I have made an improvement .", "sent2": "I made it better ."} {"orig_id": "en-T6915", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1373", "annot_score": 4.0, "sent1": "Everyone has his reasons .", "sent2": "We 've all got our reasons ."} {"orig_id": "en-T6948", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1374", "annot_score": 3.0, "sent1": "There are rods everywhere .", "sent2": "There are lightning rods all over the city ."} {"orig_id": "en-T6982", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1375", "annot_score": 3.0, "sent1": "We gotta take cover .", "sent2": "Gary , we need cover ."} {"orig_id": "en-T6986", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1376", "annot_score": 4.0, "sent1": "Don 't call me pudding .", "sent2": "Don 't you pudding me ."} {"orig_id": "en-T6989", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1377", "annot_score": 4.0, "sent1": "You think you could ID him ?", "sent2": "Can you identify him ?"} {"orig_id": "en-T7000", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1378", "annot_score": 3.5, "sent1": "It appears we do .", "sent2": "Looks that way ."} {"orig_id": "en-T7030", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1379", "annot_score": 3.0, "sent1": "Well , you was told wrong .", "sent2": "You were misinformed ."} {"orig_id": "en-T7038", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1380", "annot_score": 3.5, "sent1": "You don 't want to tell me ?", "sent2": "Not gonna tell me , huh ?"} {"orig_id": "en-T7039", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1381", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nobody 's safe .", "sent2": "There 's no one off limits ."} {"orig_id": "en-T7043", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1382", "annot_score": 3.0, "sent1": "You 'd never guess in a thousand years .", "sent2": "Marge , you 'll never guess what ."} {"orig_id": "en-T7065", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1383", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'II get back to you on that tonight .", "sent2": "I 'll call you back tonight ."} {"orig_id": "en-T7125", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1384", "annot_score": 3.0, "sent1": "I guess it comes down to a simple choice .", "sent2": "The choice is simple ."} {"orig_id": "en-T7145", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1385", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ideas what any of this means ?", "sent2": "Any idea what it could mean ?"} {"orig_id": "en-T7165", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1386", "annot_score": 4.0, "sent1": "Thank you , darling .", "sent2": "Aw , thanks , hon ."} {"orig_id": "en-T7187", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1387", "annot_score": 4.0, "sent1": "My head 's dizzy .", "sent2": "I feel light headed ."} {"orig_id": "en-T7208", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1388", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's crucial .", "sent2": "It 's very important ."} {"orig_id": "en-T7215", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1389", "annot_score": 4.0, "sent1": "You having second thoughts ?", "sent2": "You have your doubts ?"} {"orig_id": "en-T7222", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1390", "annot_score": 4.0, "sent1": "This route is for essential traffic only .", "sent2": "This is an essential service route ."} {"orig_id": "en-T7231", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1391", "annot_score": 4.0, "sent1": "She won 't call me back .", "sent2": "She 's not returning my calls ."} {"orig_id": "en-T7237", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1392", "annot_score": 3.0, "sent1": "Parents ' evening .", "sent2": "Parent-teacher conference ."} {"orig_id": "en-T7262", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1393", "annot_score": 3.5, "sent1": "You need to back up .", "sent2": "I need you to take a step back ."} {"orig_id": "en-T7362", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1394", "annot_score": 3.5, "sent1": "Time 's short .", "sent2": "We 're running out of time ."} {"orig_id": "en-T7400", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1395", "annot_score": 4.0, "sent1": "Then why did he go to jail ?", "sent2": "Then why 'd they send him to prison ?"} {"orig_id": "en-T7453", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1396", "annot_score": 4.0, "sent1": "He needs to stay .", "sent2": "He must remain here ."} {"orig_id": "en-T7476", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1397", "annot_score": 3.0, "sent1": "Capt. Maynard , please report to the Cortez .", "sent2": "Capt. Maynard , to the Cortez , please ."} {"orig_id": "en-T7494", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1398", "annot_score": 4.0, "sent1": "Otherwise , all quiet .", "sent2": "All quiet otherwise ."} {"orig_id": "en-T7518", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1399", "annot_score": 3.0, "sent1": "Proctor 's no friend of mine .", "sent2": "He ain 't my friend ."} {"orig_id": "en-T7542", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1400", "annot_score": 3.0, "sent1": "I like you very much , Mrs .", "sent2": "I 'm very fond of you ."} {"orig_id": "en-T7548", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1401", "annot_score": 3.0, "sent1": "I never laid a finger on it .", "sent2": "I haven 't touched her ."} {"orig_id": "en-T7552", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1402", "annot_score": 3.0, "sent1": "He 's not usually such a jackass .", "sent2": "He 's not always like that ."} {"orig_id": "en-T7566", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1403", "annot_score": 4.0, "sent1": "What can I get you ?", "sent2": "What 'll you folks have ?"} {"orig_id": "en-T7590", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1404", "annot_score": 4.0, "sent1": "You really going to do this ?", "sent2": "Are you actually gonna do that ?"} {"orig_id": "en-T7603", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1405", "annot_score": 4.0, "sent1": "Everybody brace .", "sent2": "Brace yourselves ."} {"orig_id": "en-T7615", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1406", "annot_score": 4.0, "sent1": "You had us scared for a moment .", "sent2": "You scared us all for a minute ."} {"orig_id": "en-T7660", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1407", "annot_score": 3.0, "sent1": "So , Jack , what 's the occasion ?", "sent2": "What do we come to celebrate ?"} {"orig_id": "en-T7669", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1408", "annot_score": 4.0, "sent1": "Seventy-five dollars a month .", "sent2": "Seventy - five a month ."} {"orig_id": "en-T7676", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1409", "annot_score": 4.0, "sent1": "We only have scag right now .", "sent2": "Right now we just have scag ."} {"orig_id": "en-T7677", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1410", "annot_score": 3.5, "sent1": "What do you need , Rick ?", "sent2": "Rick , what do you want ?"} {"orig_id": "en-T7700", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1411", "annot_score": 4.0, "sent1": "Leave a message at the tone and we 'll call you back .", "sent2": "Leave a message , we will return your call ."} {"orig_id": "en-T7716", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1412", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's only make-Believe .", "sent2": "That 's just pretend ."} {"orig_id": "en-T7725", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1413", "annot_score": 3.0, "sent1": "Is this an interview ?", "sent2": "What is this , like an interrogation ?"} {"orig_id": "en-T7771", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1414", "annot_score": 3.0, "sent1": "He 's spent his whole life coming in first place .", "sent2": "He always wins ."} {"orig_id": "en-T7782", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1415", "annot_score": 4.0, "sent1": "Professor , good night .", "sent2": "Good night , professor ."} {"orig_id": "en-T7799", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1416", "annot_score": 4.0, "sent1": "You think I 'm some kind of a monster ?", "sent2": "Do you think I 'm a monster ?"} {"orig_id": "en-T7810", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1417", "annot_score": 4.0, "sent1": "Didn 't sleep a wink , did you ?", "sent2": "You didn 't sleep , did you ?"} {"orig_id": "en-T7820", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1418", "annot_score": 4.0, "sent1": "Can 't say I remember that .", "sent2": "I have no recollection of that ."} {"orig_id": "en-T7839", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1419", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , can you call her ?", "sent2": "Are you able to call her ?"} {"orig_id": "en-T7865", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1420", "annot_score": 3.0, "sent1": "Why didn 't you shoot again , baby ?", "sent2": "Why haven 't you taken a shot ?"} {"orig_id": "en-T7866", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1421", "annot_score": 4.0, "sent1": "What should we tell them ?", "sent2": "What are we supposed to say to them ?"} {"orig_id": "en-T7869", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1422", "annot_score": 3.5, "sent1": "This is $ 200 .", "sent2": "Two hundred dollars ."} {"orig_id": "en-T7880", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1423", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'll take you to safety .", "sent2": "I 'll get you somewhere safe ."} {"orig_id": "en-T7903", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1424", "annot_score": 4.0, "sent1": "So , what should we name it ?", "sent2": "What are we gonna call it ?"} {"orig_id": "en-T7911", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1425", "annot_score": 4.0, "sent1": "I can 't go back to the pen .", "sent2": "I 'm not going back to jail ."} {"orig_id": "en-T7918", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1426", "annot_score": 4.0, "sent1": "You have nothing else better to do with your time ?", "sent2": "Haven 't you got anything better to do ?"} {"orig_id": "en-T7922", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1427", "annot_score": 4.0, "sent1": "I got to keep going ?", "sent2": "Do I need to go on ?"} {"orig_id": "en-T7945", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1428", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm still asking .", "sent2": "I expect an answer ."} {"orig_id": "en-T7955", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1429", "annot_score": 3.5, "sent1": "Everyone 's seen it .", "sent2": "And everybody saw it ."} {"orig_id": "en-T7989", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1430", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 've got the product .", "sent2": "I have the goods ."} {"orig_id": "en-T8006", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1431", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tell him I said hi .", "sent2": "Well , say hello for me ."} {"orig_id": "en-T8018", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1432", "annot_score": 3.5, "sent1": "In an elevator , huh ?", "sent2": "In the lift ?"} {"orig_id": "en-T8052", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1433", "annot_score": 4.0, "sent1": "Then I will continue .", "sent2": "Then I 'll proceed ."} {"orig_id": "en-T8060", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1434", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'll give you cash .", "sent2": "I 'll be paying in cash ."} {"orig_id": "en-T8104", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1435", "annot_score": 3.0, "sent1": "No friend of mine .", "sent2": "She 's not my friend ."} {"orig_id": "en-T8106", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1436", "annot_score": 4.0, "sent1": "Look , we 'll press on .", "sent2": "We 're gonna proceed ."} {"orig_id": "en-T8142", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1437", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oh , good lord .", "sent2": "God in heaven ."} {"orig_id": "en-T8155", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1438", "annot_score": 4.0, "sent1": "You will always be welcomed back .", "sent2": "You 're always welcome here ."} {"orig_id": "en-T8156", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1439", "annot_score": 3.5, "sent1": "You 're a fighter .", "sent2": "You are nothing if not a survivor ."} {"orig_id": "en-T8165", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1440", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's not even what I 'm asking .", "sent2": "That wasn 't my question ."} {"orig_id": "en-T8180", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1441", "annot_score": 4.0, "sent1": "Missile still tracking steady and closing distance .", "sent2": "Missile still closing distance and tracking steady ."} {"orig_id": "en-T8211", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1442", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 'll cost you , though .", "sent2": "But it 's gonna cost you ."} {"orig_id": "en-T8236", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1443", "annot_score": 3.5, "sent1": "They don 't have to die .", "sent2": "We can save them ."} {"orig_id": "en-T8243", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1444", "annot_score": 3.5, "sent1": "Well , I ain 't gonna lie to you .", "sent2": "I won 't bullshit you ."} {"orig_id": "en-T8280", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1445", "annot_score": 3.5, "sent1": "I see , hm .", "sent2": "I understand ."} {"orig_id": "en-T8282", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1446", "annot_score": 4.0, "sent1": "What 's--what 's your point ?", "sent2": "What are you getting at ?"} {"orig_id": "en-T8294", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1447", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'll make you a cup of coffee .", "sent2": "I 'm gonna make some coffee ."} {"orig_id": "en-T8330", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1448", "annot_score": 4.0, "sent1": "Now , there 's got to be a way .", "sent2": "There has to be some sort of way ."} {"orig_id": "en-T8378", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1449", "annot_score": 4.0, "sent1": "Who 's ready for seconds ?", "sent2": "Who wants some more ?"} {"orig_id": "en-T8438", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1450", "annot_score": 4.0, "sent1": "We need some kind of weapon .", "sent2": "First , we 'll need a weapon ."} {"orig_id": "en-T8456", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1451", "annot_score": 4.0, "sent1": "And he sometimes watches Oliver .", "sent2": "He occasionally watches Oliver , sometimes ."} {"orig_id": "en-T8457", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1452", "annot_score": 3.0, "sent1": "All records of their existence must be wiped out .", "sent2": "All scientific data must be wiped out as well ."} {"orig_id": "en-T8471", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1453", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's an amazing gift .", "sent2": "It 's a wonderful gift ."} {"orig_id": "en-T8508", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1454", "annot_score": 3.5, "sent1": "This is kidnapping or something .", "sent2": "It 's an abduction ."} {"orig_id": "en-T8529", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1455", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm not blaming anything on you .", "sent2": "I blame you for nothing ."} {"orig_id": "en-T8530", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1456", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'll hold them back .", "sent2": "I 'll slow ' em down ."} {"orig_id": "en-T8551", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1457", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oh , it 's so long .", "sent2": "It was a long time ago ."} {"orig_id": "en-T8563", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1458", "annot_score": 4.0, "sent1": "No one was going to get hurt .", "sent2": "Nobody was supposed to be hurt ."} {"orig_id": "en-T8569", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1459", "annot_score": 4.0, "sent1": "But I appreciate it just the same .", "sent2": "But thanks anyway ."} {"orig_id": "en-T8581", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1460", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's an offense to God .", "sent2": "This is blasphemy ."} {"orig_id": "en-T8584", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1461", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm joining the police force .", "sent2": "I 'm going to be a cop ."} {"orig_id": "en-T8612", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1462", "annot_score": 4.0, "sent1": "Listen , jerk .", "sent2": "Look , stupid ."} {"orig_id": "en-T8615", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1463", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm not harming her .", "sent2": "I am not gonna go hurt her ."} {"orig_id": "en-T8686", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1464", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's not a prison .", "sent2": "You shouldn 't see this as a sentence ."} {"orig_id": "en-T8696", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1465", "annot_score": 3.0, "sent1": "This is really strong stuff .", "sent2": "It 's strong , yo ."} {"orig_id": "en-T8699", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1466", "annot_score": 3.0, "sent1": "It 's a bad omen .", "sent2": "Never a good sign ."} {"orig_id": "en-T8701", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1467", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm dying anyway .", "sent2": "I 'm already dying ."} {"orig_id": "en-T8709", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1468", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pick up the phone .", "sent2": "Go on , pick it up ."} {"orig_id": "en-T8725", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1469", "annot_score": 3.5, "sent1": "What should we call him ?", "sent2": "What are we going to call it ?"} {"orig_id": "en-T8728", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1470", "annot_score": 4.0, "sent1": "This place is like a maze .", "sent2": "The place is an absolute honeycomb ."} {"orig_id": "en-T8729", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1471", "annot_score": 3.5, "sent1": "It would be the wrong thing .", "sent2": "... that would be wrong ."} {"orig_id": "en-T8730", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1472", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's a great fucking question .", "sent2": "Well , now , that 's a bloody good question ."} {"orig_id": "en-T8733", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1473", "annot_score": 3.5, "sent1": "Where is that bastard .", "sent2": "So , where is he , the son of a bitch ?"} {"orig_id": "en-T8734", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1474", "annot_score": 4.0, "sent1": "What are you doing in New York City ?", "sent2": "So , what brings you to New York ?"} {"orig_id": "en-T8743", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1475", "annot_score": 3.5, "sent1": "Take Joe Sam with you .", "sent2": "Now you take Joe Sam ."} {"orig_id": "en-T8756", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1476", "annot_score": 3.5, "sent1": "I was just being kind .", "sent2": "I wanted to be good ."} {"orig_id": "en-T8766", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1477", "annot_score": 3.0, "sent1": "I need to find my parents , where are they ?", "sent2": "Where are my parents ?"} {"orig_id": "en-T8768", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1478", "annot_score": 3.0, "sent1": "I promised your mom , Edie .", "sent2": "I 'm just keeping my word ."} {"orig_id": "en-T8770", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1479", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'll walk out with you ?", "sent2": "Should I walk you out ?"} {"orig_id": "en-T8773", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1480", "annot_score": 3.0, "sent1": "I don 't understand why you 're interested in this guy .", "sent2": "What 's your interest in this guy , Bud ?"} {"orig_id": "en-T8779", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1481", "annot_score": 4.0, "sent1": "How come you didn 't call me back ?", "sent2": "Why didn 't you return my calls ?"} {"orig_id": "en-T8781", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1482", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's a one-way street .", "sent2": "Hey , that 's one-way ."} {"orig_id": "en-T8787", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1483", "annot_score": 4.0, "sent1": "He died in a car crash .", "sent2": "He was killed in a car accident ."} {"orig_id": "en-T8792", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1484", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hello , Mr Turner , sir .", "sent2": "Good day to you , Mr Turner ."} {"orig_id": "en-T8793", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1485", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , then , fuck you both .", "sent2": "Fuck both of you ."} {"orig_id": "en-T8804", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1486", "annot_score": 3.0, "sent1": "It did not look like this .", "sent2": "Didn 't seem to me like that 's what was going on ."} {"orig_id": "en-T8826", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1487", "annot_score": 3.5, "sent1": "You be careful .", "sent2": "Be safe tonight ."} {"orig_id": "en-T8832", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1488", "annot_score": 3.0, "sent1": "You will follow me .", "sent2": "You men , come with me ."} {"orig_id": "en-T8863", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1489", "annot_score": 3.5, "sent1": "This is predictable .", "sent2": "I couId 've predicted this ."} {"orig_id": "en-T8904", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1490", "annot_score": 4.0, "sent1": "It don 't matter to me .", "sent2": "I don 't really care ."} {"orig_id": "en-T8908", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1491", "annot_score": 4.0, "sent1": "You look worried .", "sent2": "You seem distraught ."} {"orig_id": "en-T8912", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1492", "annot_score": 3.5, "sent1": "You want to smoke out ?", "sent2": "Wanna blaze ?"} {"orig_id": "en-T8919", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1493", "annot_score": 4.0, "sent1": "So when am I gonna see you ?", "sent2": "When will I see you ?"} {"orig_id": "en-T8943", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1494", "annot_score": 4.0, "sent1": "I didn 't stand a chance .", "sent2": "I couldn 't compete ."} {"orig_id": "en-T8971", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1495", "annot_score": 3.5, "sent1": "All right , but he 's right .", "sent2": "He 's right , though ,"} {"orig_id": "en-T8973", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1496", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oh , what does he do ?", "sent2": "What the hell is he doing ?"} {"orig_id": "en-T8977", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1497", "annot_score": 3.0, "sent1": "I didn 't think so .", "sent2": "I thought you wouldn 't mind ."} {"orig_id": "en-T9008", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1498", "annot_score": 3.0, "sent1": "None of the partials returned any matches .", "sent2": "No findings ."} {"orig_id": "en-T9012", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1499", "annot_score": 4.0, "sent1": "I think I 'm going to need it .", "sent2": "I think I may have need of it ."} {"orig_id": "en-T9017", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1500", "annot_score": 4.0, "sent1": "I just wanted to be by myself .", "sent2": "I just kind of wanted to be alone ."} {"orig_id": "en-T9059", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1501", "annot_score": 4.0, "sent1": "Got a Iot on my mind .", "sent2": "I have much to think on ."} {"orig_id": "en-T9114", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1502", "annot_score": 3.0, "sent1": "I don 't work for nobody .", "sent2": "I wasn 't working with anybody ."} {"orig_id": "en-T9115", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1503", "annot_score": 3.0, "sent1": "I don 't believe in luck .", "sent2": "Thanks , Mr Andrews , but I 'm not trusting to luck ."} {"orig_id": "en-T9116", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1504", "annot_score": 4.0, "sent1": "I didn 't sign up for this .", "sent2": "That 's not the job I signed on for ."} {"orig_id": "en-T9121", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1505", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , he 's pretty good , huh ?", "sent2": "He 's good , isn 't he ?"} {"orig_id": "en-T9144", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1506", "annot_score": 4.0, "sent1": "How 's your head , then ?", "sent2": "How 's that head of yours ?"} {"orig_id": "en-T9169", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1507", "annot_score": 3.0, "sent1": "How may I help you ?", "sent2": "What can I do for you , Commander ?"} {"orig_id": "en-T9176", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1508", "annot_score": 3.5, "sent1": "They 'll kill the rest of us , too .", "sent2": "They 're gonna kill us all ."} {"orig_id": "en-T9185", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1509", "annot_score": 3.5, "sent1": "My wife is pregnant .", "sent2": "My , um ... my wife and I are , uh , expecting ."} {"orig_id": "en-T9193", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1510", "annot_score": 4.0, "sent1": "You , I 'll see you in a few days .", "sent2": "I 'll see you in a couple of days ."} {"orig_id": "en-T9213", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1511", "annot_score": 4.0, "sent1": "I am great with secrets .", "sent2": "I 'm good at keeping secrets ."} {"orig_id": "en-T9241", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1512", "annot_score": 3.0, "sent1": "We 're under orders .", "sent2": "We got orders , Colonel ."} {"orig_id": "en-T9247", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1513", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'll-I 'll wait for your call .", "sent2": "I 'm waiting for your phone call ."} {"orig_id": "en-T9253", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1514", "annot_score": 3.5, "sent1": "He resigned .", "sent2": "Called in and quit ."} {"orig_id": "en-T9256", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1515", "annot_score": 4.0, "sent1": "Say , I 'm sorry about last night .", "sent2": "About last night , I 'm sorry ."} {"orig_id": "en-T9259", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1516", "annot_score": 3.5, "sent1": "That 'd be absurd .", "sent2": "Don 't be silly ."} {"orig_id": "en-T9270", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1517", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hey , have fun .", "sent2": "Enjoy yourself ."} {"orig_id": "en-T9295", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1518", "annot_score": 4.0, "sent1": "This is off book .", "sent2": "This one 's off the books ."} {"orig_id": "en-T9313", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1519", "annot_score": 3.5, "sent1": "Dude , that was our car .", "sent2": "That was our fucking car ."} {"orig_id": "en-T9320", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1520", "annot_score": 3.5, "sent1": "Started out that way .", "sent2": "That 's how it started ."} {"orig_id": "en-T9324", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1521", "annot_score": 4.0, "sent1": "I need to apologize .", "sent2": "I have to make an apology ."} {"orig_id": "en-T9398", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1522", "annot_score": 4.0, "sent1": "Didn 't you see that ?", "sent2": "Weren 't you watching ?"} {"orig_id": "en-T9402", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1523", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oh , that 's so awful .", "sent2": "This is terrible ."} {"orig_id": "en-T9413", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1524", "annot_score": 3.5, "sent1": "Now , why do you ask that ?", "sent2": "Why do you even ask me that ?"} {"orig_id": "en-T9450", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1525", "annot_score": 4.0, "sent1": "There 's something 's wrong here .", "sent2": "Something 's not right ."} {"orig_id": "en-T9451", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1526", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tell me what the problem is .", "sent2": "What seems to be the problem ?"} {"orig_id": "en-T9464", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1527", "annot_score": 3.5, "sent1": "We need to stop .", "sent2": "We gotta quit ."} {"orig_id": "en-T9477", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1528", "annot_score": 4.0, "sent1": "She 's just not answering her cell .", "sent2": "She won 't pick up her cellphone ."} {"orig_id": "en-T9502", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1529", "annot_score": 3.5, "sent1": "No , that 's all right .", "sent2": "No , um , it 's fine ."} {"orig_id": "en-T9518", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1530", "annot_score": 4.0, "sent1": "What are we seeing ?", "sent2": "What is it we 're looking at ?"} {"orig_id": "en-T9524", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1531", "annot_score": 3.5, "sent1": "They 're coming down here ?", "sent2": "What , they 'll be here ?"} {"orig_id": "en-T9525", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1532", "annot_score": 3.5, "sent1": "Well , sun 's gettin ' low .", "sent2": "The sun is going down ."} {"orig_id": "en-T9527", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1533", "annot_score": 3.5, "sent1": "Were you followed ?", "sent2": "There 's someone following you ?"} {"orig_id": "en-T9531", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1534", "annot_score": 4.0, "sent1": "Not very bright .", "sent2": "Not that clever ."} {"orig_id": "en-T9535", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1535", "annot_score": 3.5, "sent1": "Permission to speak freely ?", "sent2": "May I speak candidly ?"} {"orig_id": "en-T9557", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1536", "annot_score": 3.0, "sent1": "Then I 'm staying , too .", "sent2": "If you stay , I stay ."} {"orig_id": "en-T9570", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1537", "annot_score": 4.0, "sent1": "Morning , pretty boy .", "sent2": "Good morning , handsome ."} {"orig_id": "en-T9571", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1538", "annot_score": 3.0, "sent1": "Take me into custody .", "sent2": "Go ahead , arrest me ."} {"orig_id": "en-T9576", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1539", "annot_score": 3.5, "sent1": "Do you really want a piece of this ?", "sent2": "You want to taste this ?"} {"orig_id": "en-T9582", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1540", "annot_score": 3.0, "sent1": "Cause this mob do not fuck about .", "sent2": "They are not a power to be trifled with ."} {"orig_id": "en-T9583", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1541", "annot_score": 3.5, "sent1": "But uh , I 'm Wil .", "sent2": "Uh , it 's \" Wil \" , actually ."} {"orig_id": "en-T9593", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1542", "annot_score": 4.0, "sent1": "About thirty minutes ago .", "sent2": "Half an hour ago ."} {"orig_id": "en-T9613", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1543", "annot_score": 4.0, "sent1": "We 'll call it even .", "sent2": "Then we 're square ."} {"orig_id": "en-T9637", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1544", "annot_score": 3.5, "sent1": "Whatever makes you think that ?", "sent2": "Why do you say that ?"} {"orig_id": "en-T9662", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1545", "annot_score": 4.0, "sent1": "See you later , guys .", "sent2": "Catch you around , boys ."} {"orig_id": "en-T9690", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1546", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , I 'm a fast learner .", "sent2": "I 'm a quick study ."} {"orig_id": "en-T9700", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1547", "annot_score": 3.5, "sent1": "Are you really going to leave me ?", "sent2": "Do you really have to go ?"} {"orig_id": "en-T9736", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1548", "annot_score": 3.5, "sent1": "You know , why don 't you try this ?", "sent2": "You should try this out ."} {"orig_id": "en-T9752", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1549", "annot_score": 3.5, "sent1": "Put your seat belts on .", "sent2": "Let 's get locked in ."} {"orig_id": "en-T9754", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1550", "annot_score": 3.0, "sent1": "This is our last chance .", "sent2": "It 's our last shot , Alex ."} {"orig_id": "en-T9764", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1551", "annot_score": 4.0, "sent1": "He had an automobile accident .", "sent2": "He was in a car accident ."} {"orig_id": "en-T9780", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1552", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's a dangerous game you 're playing .", "sent2": "You 're playing a dangerous game ."} {"orig_id": "en-T9787", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1553", "annot_score": 3.5, "sent1": "Slow up , man .", "sent2": "Hey , take it easy , now ."} {"orig_id": "en-T9796", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1554", "annot_score": 3.5, "sent1": "Are you insured ?", "sent2": "Do you know if you have insurance ?"} {"orig_id": "en-T9810", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1555", "annot_score": 4.0, "sent1": "What hell is happening ?", "sent2": "What the hell is going on ?"} {"orig_id": "en-T9843", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1556", "annot_score": 4.0, "sent1": "They 're not gonna say anything .", "sent2": "They 'll say nothing ."} {"orig_id": "en-T9846", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1557", "annot_score": 4.0, "sent1": "She 's not returned .", "sent2": "She has not come back ."} {"orig_id": "en-T9873", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1558", "annot_score": 3.0, "sent1": "It 's getting late .", "sent2": "Girl , it 's late ."} {"orig_id": "en-T9886", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1559", "annot_score": 4.0, "sent1": "I thought so .", "sent2": "So I assumed ."} {"orig_id": "en-T9893", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1560", "annot_score": 3.5, "sent1": "We should be fuckin ' dead , my friend .", "sent2": "We should all be dead ."} {"orig_id": "en-T9933", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1561", "annot_score": 4.0, "sent1": "Don 't go thanking me yet .", "sent2": "Well , don 't thank me just yet ."} {"orig_id": "en-T9960", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1562", "annot_score": 3.5, "sent1": "You need to get to a hospital .", "sent2": "We just have to get you to the hospital ."} {"orig_id": "en-T9971", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1563", "annot_score": 3.5, "sent1": "There ain 't nobody dead .", "sent2": "No one has died ."} {"orig_id": "en-T9987", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1564", "annot_score": 4.0, "sent1": "I find it charming .", "sent2": "I think it 's endearing ."} {"orig_id": "en-T10002", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1565", "annot_score": 4.0, "sent1": "Has this ever happened to you ?", "sent2": "This happen to you before ?"} {"orig_id": "en-T10009", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1566", "annot_score": 4.0, "sent1": "Did anybody get hurt ?", "sent2": "Was anyone hurt at all ?"} {"orig_id": "en-T10013", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1567", "annot_score": 3.0, "sent1": "You got problems .", "sent2": "Ali , you have issues ."} {"orig_id": "en-T10022", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1568", "annot_score": 4.0, "sent1": "Go on , head out .", "sent2": "You can go now ."} {"orig_id": "en-T10023", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1569", "annot_score": 3.0, "sent1": "I gotta pee .", "sent2": "I need a bathroom ."} {"orig_id": "en-T10042", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1570", "annot_score": 3.0, "sent1": "That was a close one , ladies and gentlemen .", "sent2": "Well , that 's cutting it close ."} {"orig_id": "en-T10066", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1571", "annot_score": 3.5, "sent1": "I got something I think belongs to you .", "sent2": "I 've got something of yours ."} {"orig_id": "en-T10076", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1572", "annot_score": 3.0, "sent1": "Actually , we kind of met earlier .", "sent2": "We 've already met ."} {"orig_id": "en-T10122", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1573", "annot_score": 4.0, "sent1": "She 's the one , isn 't she ?", "sent2": "That is her , isn 't it ?"} {"orig_id": "en-T10128", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1574", "annot_score": 3.0, "sent1": "The worst has passed .", "sent2": "He 's over the worst ."} {"orig_id": "en-T10130", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1575", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's word for word .", "sent2": "Chapter and verse ."} {"orig_id": "en-T10153", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1576", "annot_score": 4.0, "sent1": "You ought to go in .", "sent2": "You should go inside"} {"orig_id": "en-T10159", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1577", "annot_score": 4.0, "sent1": "So what are you gonna do ?", "sent2": "What do you got in mind to do ?"} {"orig_id": "en-T10182", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1578", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jamila , his daughter .", "sent2": "The daughter Jamila ."} {"orig_id": "en-T10193", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1579", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm in a bit of a hurry .", "sent2": "Kind of a rush job ."} {"orig_id": "en-T10202", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1580", "annot_score": 4.0, "sent1": "Do you know what to do ?", "sent2": "You understand what to do ?"} {"orig_id": "en-T10203", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1581", "annot_score": 4.0, "sent1": "Don 't read too much into this .", "sent2": "Don 't get too excited ."} {"orig_id": "en-T10221", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1582", "annot_score": 3.0, "sent1": "I find it comforting .", "sent2": "I 'm reassured ."} {"orig_id": "en-T10237", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1583", "annot_score": 4.0, "sent1": "I really am out of practice .", "sent2": "I am a little rusty at this ."} {"orig_id": "en-T10239", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1584", "annot_score": 3.0, "sent1": "He 's coming in tomorrow .", "sent2": "He 'll get dropped off tomorrow ."} {"orig_id": "en-T10273", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1585", "annot_score": 3.5, "sent1": "Because you 're a minor .", "sent2": "You are underage ."} {"orig_id": "en-T10303", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1586", "annot_score": 4.0, "sent1": "I can 't take the chance .", "sent2": "That 's not a risk I can take ."} {"orig_id": "en-T10316", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1587", "annot_score": 3.5, "sent1": "You 've killed me , killed me .", "sent2": "You have ruined my life ."} {"orig_id": "en-T10325", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1588", "annot_score": 4.0, "sent1": "So are you a clairvoyant ?", "sent2": "What are you , psychic ?"} {"orig_id": "en-T10328", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1589", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 've missed my bus .", "sent2": "I was late for the bus ."} {"orig_id": "en-T10330", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1590", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm just like everyone else .", "sent2": "I 'm no different than anybody else ."} {"orig_id": "en-T10366", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1591", "annot_score": 4.0, "sent1": "Have fun , sweetie .", "sent2": "Have a good time , sweetheart ."} {"orig_id": "en-T10371", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1592", "annot_score": 3.5, "sent1": "It is very dangerous .", "sent2": "It 's not safe ."} {"orig_id": "en-T10418", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1593", "annot_score": 4.0, "sent1": "Can you confirm it 's him ?", "sent2": "Are you sure that 's him ?"} {"orig_id": "en-T10434", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1594", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 've got a car .", "sent2": "Well , I have a vehicle ."} {"orig_id": "en-T10442", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1595", "annot_score": 3.0, "sent1": "I just don 't have any money .", "sent2": "I don 't have that kind of money ."} {"orig_id": "en-T10448", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1596", "annot_score": 4.0, "sent1": "Don 't do that ever again .", "sent2": "Never do something like that again ."} {"orig_id": "en-T10473", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1597", "annot_score": 3.0, "sent1": "Do you not read magazines ?", "sent2": "Don 't you read the papers ?"} {"orig_id": "en-T10529", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1598", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , today is that day .", "sent2": "Now that day 's here ."} {"orig_id": "en-T10535", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1599", "annot_score": 3.5, "sent1": "Why don 't we start with that ?", "sent2": "Let 's start there ."} {"orig_id": "en-T10540", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1600", "annot_score": 3.0, "sent1": "I totally sucked you in .", "sent2": "I got you so good ."} {"orig_id": "en-T10561", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1601", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's the last I saw him .", "sent2": "Yeah , it was the last I ever saw of him ."} {"orig_id": "en-T10572", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1602", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's not me you must convince .", "sent2": "You don 't have to convince me ."} {"orig_id": "en-T10573", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1603", "annot_score": 4.0, "sent1": "Is it so hard to believe ?", "sent2": "Is that so difficult to believe ?"} {"orig_id": "en-T10595", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1604", "annot_score": 3.5, "sent1": "Can you not hear that ?", "sent2": "Yes , but you do not hear ?"} {"orig_id": "en-T10601", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1605", "annot_score": 4.0, "sent1": "Now right this way .", "sent2": "This way , please ."} {"orig_id": "en-T10619", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1606", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm not siding with anybody .", "sent2": "I 'm not on anybody 's side ."} {"orig_id": "en-T10621", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1607", "annot_score": 4.0, "sent1": "I have to say .", "sent2": "Um , I should mention ."} {"orig_id": "en-T10635", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1608", "annot_score": 4.0, "sent1": "You okay , Mama ?", "sent2": "You all right , mother ?"} {"orig_id": "en-T10665", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1609", "annot_score": 3.5, "sent1": "You don 't bloody listen .", "sent2": "You never listen to me ."} {"orig_id": "en-T10669", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1610", "annot_score": 4.0, "sent1": "Why do you even care , okay ?", "sent2": "What do you care anyway ?"} {"orig_id": "en-T10677", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1611", "annot_score": 4.0, "sent1": "This is not your house anymore .", "sent2": "You don 't live here anymore ."} {"orig_id": "en-T10683", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1612", "annot_score": 4.0, "sent1": "So where should we do it ?", "sent2": "So , where are we gonna do this ?"} {"orig_id": "en-T10686", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1613", "annot_score": 4.0, "sent1": "She can handle herself .", "sent2": "Well , she can take care of herself ."} {"orig_id": "en-T10690", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1614", "annot_score": 4.0, "sent1": "You , you , you , you .", "sent2": "Now you and you , and you , and you ."} {"orig_id": "en-T10694", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1615", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sleep on it .", "sent2": "Night brings counsel ."} {"orig_id": "en-T10706", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1616", "annot_score": 3.5, "sent1": "I would like a tea , please .", "sent2": "Tea would be great ."} {"orig_id": "en-T10717", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1617", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm sorry I can 't take your call right now .", "sent2": "I can 't get to the phone ."} {"orig_id": "en-T10733", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1618", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hold this , please ?", "sent2": "Hey , can you hold this ?"} {"orig_id": "en-T10744", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1619", "annot_score": 4.0, "sent1": "Have you got a temperature ?", "sent2": "Do you have the fever ?"} {"orig_id": "en-T10750", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1620", "annot_score": 3.0, "sent1": "Congratulations , Mommy .", "sent2": "Happy birthday , mother ."} {"orig_id": "en-T10757", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1621", "annot_score": 3.5, "sent1": "Can ya hear me ?", "sent2": "Do you copy ?"} {"orig_id": "en-T10768", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1622", "annot_score": 4.0, "sent1": "She 's having the baby .", "sent2": "She 's gonna have a baby ."} {"orig_id": "en-T10778", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1623", "annot_score": 3.5, "sent1": "I never fooled around on you .", "sent2": "I never cheated on you ."} {"orig_id": "en-T10825", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1624", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's all I needed to know .", "sent2": "It was just what I wanted to know ."} {"orig_id": "en-T10833", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1625", "annot_score": 3.5, "sent1": "I got nothing , all right ?", "sent2": "I don 't have shit ."} {"orig_id": "en-T10851", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1626", "annot_score": 4.0, "sent1": "All right , strip him .", "sent2": "Get him undressed ."} {"orig_id": "en-T10858", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1627", "annot_score": 4.0, "sent1": "What the fuck is wrong with you ?", "sent2": "What the hell 's with you ?"} {"orig_id": "en-T10901", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1628", "annot_score": 4.0, "sent1": "Do you remember anything else ?", "sent2": "Anything else you can remember ?"} {"orig_id": "en-T10909", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1629", "annot_score": 3.5, "sent1": "A couple of times , I guess .", "sent2": "Yeah , couple times ."} {"orig_id": "en-T10918", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1630", "annot_score": 3.0, "sent1": "We haven 't talked about this .", "sent2": "That 's a change we didn 't discuss ."} {"orig_id": "en-T10935", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1631", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'll see you at the office , Vern .", "sent2": "See you back at the shop ."} {"orig_id": "en-T10964", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1632", "annot_score": 4.0, "sent1": "You don 't have any time .", "sent2": "You 're out of time ."} {"orig_id": "en-T10968", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1633", "annot_score": 3.5, "sent1": "You 'll be around ?", "sent2": "You gonna be there ?"} {"orig_id": "en-T10970", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1634", "annot_score": 3.5, "sent1": "We just want to talk to her .", "sent2": "We just , uh , want to talk ."} {"orig_id": "en-T10971", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1635", "annot_score": 4.0, "sent1": "We just have a few questions we need to ask you .", "sent2": "We need to ask you some questions ."} {"orig_id": "en-T10995", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1636", "annot_score": 4.0, "sent1": "Is this because of me ?", "sent2": "Was that about me ?"} {"orig_id": "en-T11000", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1637", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm not selling anything .", "sent2": "No , I don 't have a pitch ."} {"orig_id": "en-T11012", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1638", "annot_score": 4.0, "sent1": "Don 't have any children .", "sent2": "I do not have children ."} {"orig_id": "en-T11021", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1639", "annot_score": 4.0, "sent1": "I need to ask you something .", "sent2": "Could I ask you a question ?"} {"orig_id": "en-T11024", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1640", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mer , you ... you 're thinking about this way too hard .", "sent2": "Do not think so much ."} {"orig_id": "en-T11033", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1641", "annot_score": 4.0, "sent1": "She said it 's urgent .", "sent2": "It 's urgent , she says ."} {"orig_id": "en-T11035", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1642", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sounds promising .", "sent2": "Isn 't that encouraging ."} {"orig_id": "en-T11043", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1643", "annot_score": 4.0, "sent1": "He 's pretending .", "sent2": "He 's totally faking it ."} {"orig_id": "en-T11048", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1644", "annot_score": 4.0, "sent1": "Get out of my way .", "sent2": "Out the way with ya ."} {"orig_id": "en-T11063", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1645", "annot_score": 3.0, "sent1": "I know you 're trying to protect me , but that 's not what I need .", "sent2": "I don 't need your protection ."} {"orig_id": "en-T11104", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1646", "annot_score": 4.0, "sent1": "He got a promotion .", "sent2": "He 's been promoted ."} {"orig_id": "en-T11146", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1647", "annot_score": 4.0, "sent1": "We never talked about it .", "sent2": "We never had this talk ."} {"orig_id": "en-T11155", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1648", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pleasure to meet you .", "sent2": "It 's good to know you ."} {"orig_id": "en-T11162", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1649", "annot_score": 3.5, "sent1": "Good job there .", "sent2": "Nicely done ."} {"orig_id": "en-T11165", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1650", "annot_score": 4.0, "sent1": "I know this though .", "sent2": "Here 's what I do know ."} {"orig_id": "en-T11192", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1651", "annot_score": 4.0, "sent1": "I cannot take your call now , please leave a message .", "sent2": "I cannot talk to you , leave me a message ."} {"orig_id": "en-T11196", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1652", "annot_score": 3.0, "sent1": "We need to rush him to the hospital .", "sent2": "He needs to go to hospital ."} {"orig_id": "en-T11202", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1653", "annot_score": 4.0, "sent1": "All I want to do is get some sleep .", "sent2": "I just want to go to sleep ."} {"orig_id": "en-T11230", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1654", "annot_score": 3.5, "sent1": "We haven 't done anything wrong .", "sent2": "We 've done nothing bad ."} {"orig_id": "en-T11232", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1655", "annot_score": 3.5, "sent1": "That is not an error .", "sent2": "It 's not a mistake ."} {"orig_id": "en-T11233", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1656", "annot_score": 4.0, "sent1": "I knew you 'd understand .", "sent2": "I knew you would get it ."} {"orig_id": "en-T11254", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1657", "annot_score": 4.0, "sent1": "N-no , but , um , thanks .", "sent2": "No , but thank you ."} {"orig_id": "en-T11255", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1658", "annot_score": 4.0, "sent1": "See you in a moment .", "sent2": "I 'll be right with you ."} {"orig_id": "en-T11272", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1659", "annot_score": 3.5, "sent1": "Have the grounds searched now .", "sent2": "Search the property ."} {"orig_id": "en-T11279", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1660", "annot_score": 4.0, "sent1": "We were having such a laugh .", "sent2": "We had so much fun ."} {"orig_id": "en-T11291", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1661", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm scared of heights .", "sent2": "I have a heights thing ."} {"orig_id": "en-T11299", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1662", "annot_score": 4.0, "sent1": "Could you say that again ?", "sent2": "Can you repeat that for me ?"} {"orig_id": "en-T11300", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1663", "annot_score": 4.0, "sent1": "Dress is amazing .", "sent2": "Beautiful dress ."} {"orig_id": "en-T11305", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1664", "annot_score": 4.0, "sent1": "I have a hard time believing that .", "sent2": "I don 't believe that ."} {"orig_id": "en-T11309", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1665", "annot_score": 4.0, "sent1": "When 'd you last talk to him ?", "sent2": "When was the last time you spoke with him ?"} {"orig_id": "en-T11332", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1666", "annot_score": 3.0, "sent1": "Stay safe , bro .", "sent2": "And , Dusty , be careful ."} {"orig_id": "en-T11357", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1667", "annot_score": 4.0, "sent1": "How long have you been in the Navy ?", "sent2": "When did you join the Navy ?"} {"orig_id": "en-T11360", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1668", "annot_score": 4.0, "sent1": "He 'll keep you safe .", "sent2": "He 's protecting you ."} {"orig_id": "en-T11396", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1669", "annot_score": 4.0, "sent1": "Come on , let 's go for a swim .", "sent2": "Let 's go swimming ."} {"orig_id": "en-T11402", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1670", "annot_score": 4.0, "sent1": "unfortunately , yes .", "sent2": "I 'm afraid so ."} {"orig_id": "en-T11419", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1671", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hey get off her .", "sent2": "Leave her alone ."} {"orig_id": "en-T11448", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1672", "annot_score": 3.0, "sent1": "I don 't know why you ever married him .", "sent2": "Why did you marry him ?"} {"orig_id": "en-T11464", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1673", "annot_score": 3.0, "sent1": "Why 'd you and Jesse break up ?", "sent2": "Why did you break up ?"} {"orig_id": "en-T11473", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1674", "annot_score": 3.0, "sent1": "I am going to have you destroyed .", "sent2": "I 'm gonna destroy you ."} {"orig_id": "en-T11513", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1675", "annot_score": 4.0, "sent1": "We have a tail .", "sent2": "We 're being tracked ."} {"orig_id": "en-T11540", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1676", "annot_score": 3.0, "sent1": "Did you hear that ?", "sent2": "You got that , Rose ?"} {"orig_id": "en-T11549", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1677", "annot_score": 3.0, "sent1": "You don 't need to fear me , girl .", "sent2": "You needn 't be afraid of me ."} {"orig_id": "en-T11557", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1678", "annot_score": 3.0, "sent1": "Should I go with you ?", "sent2": "Want me to come with you , to be your moral support ?"} {"orig_id": "en-T11577", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1679", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm just concerned .", "sent2": "I just worry , you know ?"} {"orig_id": "en-T11589", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1680", "annot_score": 3.0, "sent1": "What are you doing here so late ?", "sent2": "Explain , why are you here ?"} {"orig_id": "en-T11614", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1681", "annot_score": 3.0, "sent1": "All by myself .", "sent2": "I did it alone ."} {"orig_id": "en-T11626", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1682", "annot_score": 4.0, "sent1": "She shouldn 't have been there .", "sent2": "She wasn 't supposed to be there ."} {"orig_id": "en-T11637", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1683", "annot_score": 3.0, "sent1": "Have I changed ?", "sent2": "Do I look any different ?"} {"orig_id": "en-T11661", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1684", "annot_score": 3.5, "sent1": "I have no more patience .", "sent2": "I 'm running out of patience ."} {"orig_id": "en-T11662", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1685", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm gonna make a call .", "sent2": "I gotta make a quick call , all right ?"} {"orig_id": "en-T11680", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1686", "annot_score": 4.0, "sent1": "You are driving me nuts .", "sent2": "You drive me insane ."} {"orig_id": "en-T11688", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1687", "annot_score": 3.0, "sent1": "Smell delicious .", "sent2": "You smell yummy ."} {"orig_id": "en-T11692", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1688", "annot_score": 3.0, "sent1": "Shall I get the phone ?", "sent2": "Should I answer it ?"} {"orig_id": "en-T11703", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1689", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm doing the best that I can .", "sent2": "What I do is the best I can do ."} {"orig_id": "en-T11711", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1690", "annot_score": 4.0, "sent1": "He 's perfectly fine .", "sent2": "He 's totally okay ."} {"orig_id": "en-T11735", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1691", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , then , why are you here ?", "sent2": "Why 'd you come here then ?"} {"orig_id": "en-T11775", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1692", "annot_score": 4.0, "sent1": "She 's a darling girl .", "sent2": "She 's a sweetheart ."} {"orig_id": "en-T11780", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1693", "annot_score": 3.5, "sent1": "Look who 's here :", "sent2": "Who we 've got here ."} {"orig_id": "en-T11785", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1694", "annot_score": 3.0, "sent1": "She doesn 't show ' em the proper respect .", "sent2": "It 's disrespectful ."} {"orig_id": "en-T11796", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1695", "annot_score": 3.0, "sent1": "Anything special ?", "sent2": "Any preference ?"} {"orig_id": "en-T11813", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1696", "annot_score": 3.5, "sent1": "Are you listening to this ?", "sent2": "Hey , you hear that ?"} {"orig_id": "en-T11821", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1697", "annot_score": 3.0, "sent1": "I don 't believe you .", "sent2": "I am not buying it ."} {"orig_id": "en-T11825", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1698", "annot_score": 4.0, "sent1": "I was not expecting that .", "sent2": "Well , that 's not what I expected ."} {"orig_id": "en-T11828", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1699", "annot_score": 4.0, "sent1": "I got no place else to go .", "sent2": "I have nowhere else to turn ."} {"orig_id": "en-T11843", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1700", "annot_score": 3.0, "sent1": "You 're outnumbered .", "sent2": "There are a lot more of us ."} {"orig_id": "en-T11851", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1701", "annot_score": 3.5, "sent1": "Is my mom here ?", "sent2": "Hey , so is Mom around ?"} {"orig_id": "en-T11859", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1702", "annot_score": 3.0, "sent1": "None of this is your fault .", "sent2": "Well , that 's not your fault ."} {"orig_id": "en-T11879", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1703", "annot_score": 3.0, "sent1": "So how was your weekend ?", "sent2": "How was everyone 's weekend ?"} {"orig_id": "en-T11881", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1704", "annot_score": 4.0, "sent1": "He was in love with her .", "sent2": "Well , he loved her ."} {"orig_id": "en-T11900", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1705", "annot_score": 3.5, "sent1": "And she 's doing good .", "sent2": "She 's all right ."} {"orig_id": "en-T11910", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1706", "annot_score": 4.0, "sent1": "Haven 't got any family .", "sent2": "I don 't have a family ."} {"orig_id": "en-T11917", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1707", "annot_score": 3.5, "sent1": "You are so busted .", "sent2": "They got you now ."} {"orig_id": "en-T11931", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1708", "annot_score": 4.0, "sent1": "Is this gonna work ?", "sent2": "Will this work ' ?"} {"orig_id": "en-T11937", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1709", "annot_score": 3.5, "sent1": "I have good news and bad news .", "sent2": "There 's good news , there 's bad news ."} {"orig_id": "en-T11957", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1710", "annot_score": 3.5, "sent1": "So I do know how difficult it is .", "sent2": "Look , I know how hard it is ."} {"orig_id": "en-T11962", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1711", "annot_score": 4.0, "sent1": "You sure took your time .", "sent2": "You took long enough ."} {"orig_id": "en-T11965", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1712", "annot_score": 3.0, "sent1": "Where is his evidence ?", "sent2": "Where 's the proof ?"} {"orig_id": "en-T11980", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1713", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'll be leaving in the morning .", "sent2": "I 'll leave tomorrow morning ."} {"orig_id": "en-T11986", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1714", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm not angry with you .", "sent2": "Ethan , I 'm really not upset with you , okay ?"} {"orig_id": "en-T11989", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1715", "annot_score": 4.0, "sent1": "Are you already leaving ?", "sent2": "You taking off already ?"} {"orig_id": "en-T12015", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1716", "annot_score": 4.0, "sent1": "The sun 's setting and all .", "sent2": "Sun is going down ."} {"orig_id": "en-T12022", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1717", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm sorry I disappointed you .", "sent2": "I 'm sorry for letting you down ."} {"orig_id": "en-T12025", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1718", "annot_score": 4.0, "sent1": "How long do you intend to stay ?", "sent2": "So how long are you staying ?"} {"orig_id": "en-T12030", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1719", "annot_score": 4.0, "sent1": "Don 't you worry , sweetheart .", "sent2": "Now don 't worry , honey ."} {"orig_id": "en-T12040", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1720", "annot_score": 3.5, "sent1": "Say the words after me .", "sent2": "I want y 'all to repeat after me ."} {"orig_id": "en-T12048", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1721", "annot_score": 4.0, "sent1": "I am ... deeply honored .", "sent2": "It is a great honour ."} {"orig_id": "en-T12058", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1722", "annot_score": 3.5, "sent1": "Didn 't I tell you that ?", "sent2": "Did I not say that ?"} {"orig_id": "en-T12065", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1723", "annot_score": 4.0, "sent1": "Yeah , you really did a great job , kid .", "sent2": "Kid , you did a good job ."} {"orig_id": "en-T12077", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1724", "annot_score": 3.0, "sent1": "They 're frightened .", "sent2": "They get cold feet ."} {"orig_id": "en-T12080", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1725", "annot_score": 3.5, "sent1": "Be right there .", "sent2": "Be out in a sec ."} {"orig_id": "en-T12094", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1726", "annot_score": 3.0, "sent1": "I mean , maybe we oughta just .", "sent2": "Maybe we should just , like , you know ."} {"orig_id": "en-T12117", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1727", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ladies , attention .", "sent2": "Attention , ladies ."} {"orig_id": "en-T12133", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1728", "annot_score": 4.0, "sent1": "Take a look at this .", "sent2": "Check this out ,"} {"orig_id": "en-T12144", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1729", "annot_score": 4.0, "sent1": "Your zipper 's down .", "sent2": "Your fly is unzipped ."} {"orig_id": "en-T12176", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1730", "annot_score": 3.5, "sent1": "Once and for all .", "sent2": "Definitively ."} {"orig_id": "en-T12185", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1731", "annot_score": 3.5, "sent1": "Why am I a part of this ?", "sent2": "Then why am I here ?"} {"orig_id": "en-T12194", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1732", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's not like him at all .", "sent2": "That doesn 't sound like him ."} {"orig_id": "en-T12196", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1733", "annot_score": 3.0, "sent1": "We can do better than that .", "sent2": "I think we can do it better ."} {"orig_id": "en-T12206", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1734", "annot_score": 3.5, "sent1": "Have a look at the date .", "sent2": "Look at the time stamp ."} {"orig_id": "en-T12224", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1735", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , the past is the past .", "sent2": "What 's past is past ."} {"orig_id": "en-T12229", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1736", "annot_score": 4.0, "sent1": "I am their kind .", "sent2": "I 'm one of ' em ."} {"orig_id": "en-T12245", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1737", "annot_score": 3.0, "sent1": "Listen , I need you to come pick me up .", "sent2": "You 've gotta come get me ."} {"orig_id": "en-T12247", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1738", "annot_score": 4.0, "sent1": "Just put some pressure on here .", "sent2": "Press on this thing ."} {"orig_id": "en-T12248", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1739", "annot_score": 3.0, "sent1": "Old-school .", "sent2": "Just like old times , man ."} {"orig_id": "en-T12260", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1740", "annot_score": 3.5, "sent1": "I love football .", "sent2": "I am loving soccer ."} {"orig_id": "en-T12287", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1741", "annot_score": 3.5, "sent1": "Are you ... all right ?", "sent2": "You guys okay ?"} {"orig_id": "en-T12300", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1742", "annot_score": 3.0, "sent1": "Well , I 'm going up .", "sent2": "I 'll go topside ."} {"orig_id": "en-T12341", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1743", "annot_score": 3.0, "sent1": "There 's no network .", "sent2": "You can 't get a signal in this building ."} {"orig_id": "en-T12378", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1744", "annot_score": 3.0, "sent1": "Posts , everyone .", "sent2": "Man your post ."} {"orig_id": "en-T12395", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1745", "annot_score": 3.5, "sent1": "How you feeling , baby ?", "sent2": "Darling , how are you ?"} {"orig_id": "en-T12410", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1746", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 've got it all .", "sent2": "Oh , I got everything ."} {"orig_id": "en-T12417", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1747", "annot_score": 3.0, "sent1": "Well , he 's in shock .", "sent2": "He 's probably in shock ."} {"orig_id": "en-T12423", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1748", "annot_score": 3.5, "sent1": "Don 't make any loud noises .", "sent2": "You have to be quiet ."} {"orig_id": "en-T12442", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1749", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pelham , we need more time .", "sent2": "We must have more time ."} {"orig_id": "en-T12464", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1750", "annot_score": 3.5, "sent1": "We can 't take the risk .", "sent2": "Look , we shouldn 't take any chances ."} {"orig_id": "en-T12535", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1751", "annot_score": 3.0, "sent1": "Let me out of here .", "sent2": "Will you let me out ?"} {"orig_id": "en-T12554", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1752", "annot_score": 3.0, "sent1": "I was innocent .", "sent2": "Didn 't do it ."} {"orig_id": "en-T12589", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1753", "annot_score": 4.0, "sent1": "And it 's only the beginning .", "sent2": "That 's only the start ."} {"orig_id": "en-T12591", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1754", "annot_score": 4.0, "sent1": "When are we gonna do it ?", "sent2": "When do we do this ?"} {"orig_id": "en-T12620", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1755", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oh , you 're mean .", "sent2": "You 're being mean ."} {"orig_id": "en-T12628", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1756", "annot_score": 4.0, "sent1": "I hope you enjoy it here .", "sent2": "I hope you have a nice stay ."} {"orig_id": "en-T12630", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1757", "annot_score": 3.5, "sent1": "I have presents .", "sent2": "I come bearing gifts ."} {"orig_id": "en-T12637", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1758", "annot_score": 4.0, "sent1": "Right in the middle .", "sent2": "At the very center ."} {"orig_id": "en-T12642", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1759", "annot_score": 4.0, "sent1": "I accept that challenge .", "sent2": "All right , challenge accepted ."} {"orig_id": "en-T12651", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1760", "annot_score": 4.0, "sent1": "She never arrived .", "sent2": "She didn 't come ."} {"orig_id": "en-T12655", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1761", "annot_score": 4.0, "sent1": "Just terrific .", "sent2": "Really wonderful ."} {"orig_id": "en-T12660", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1762", "annot_score": 3.5, "sent1": "Look , I gotta focus .", "sent2": "I have to concentrate ."} {"orig_id": "en-T12675", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1763", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hey , don 't yell at me .", "sent2": "Don 't you yell at me , Gertrude ."} {"orig_id": "en-T12687", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1764", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'll get my things .", "sent2": "I 'm gonna grab my gear ."} {"orig_id": "en-T12688", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1765", "annot_score": 3.5, "sent1": "So why don 't you come sit down ?", "sent2": "Come have a seat ."} {"orig_id": "en-T12706", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1766", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's kinda weird .", "sent2": "It 's a little bit strange ."} {"orig_id": "en-T12738", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1767", "annot_score": 3.5, "sent1": "Well , is she cute ?", "sent2": "is she good-looking ?"} {"orig_id": "en-T12757", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1768", "annot_score": 4.0, "sent1": "Get better soon .", "sent2": "Get well quick ."} {"orig_id": "en-T12763", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1769", "annot_score": 4.0, "sent1": "You have to decide .", "sent2": "You 've got a choice to make ."} {"orig_id": "en-T12795", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1770", "annot_score": 3.0, "sent1": "It just looks shitty .", "sent2": "It looks bad , okay ."} {"orig_id": "en-T12814", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1771", "annot_score": 4.0, "sent1": "He 's bleeding to death .", "sent2": "He 's gonna bleed out ."} {"orig_id": "en-T12828", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1772", "annot_score": 4.0, "sent1": "Don 't be so negative .", "sent2": "Don 't be such a downer ."} {"orig_id": "en-T12832", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1773", "annot_score": 3.0, "sent1": "Do you have any enemies ?", "sent2": "Can you think of anyone who might wanna harm you ?"} {"orig_id": "en-T12842", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1774", "annot_score": 4.0, "sent1": "Alright , gather round .", "sent2": "Gather around , people ."} {"orig_id": "en-T12844", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1775", "annot_score": 3.0, "sent1": "It 's not a training exercise .", "sent2": "This is not a fucking drill ."} {"orig_id": "en-T12855", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1776", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's the only thing I 've got .", "sent2": "This is all that I have ."} {"orig_id": "en-T12895", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1777", "annot_score": 4.0, "sent1": "Will you give me a hand ?", "sent2": "You 're gonna help me ?"} {"orig_id": "en-T12898", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1778", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'll always be there .", "sent2": "You will always have me ."} {"orig_id": "en-T12909", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1779", "annot_score": 3.5, "sent1": "It fits you , man .", "sent2": "Looks good on ya ."} {"orig_id": "en-T12910", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1780", "annot_score": 4.0, "sent1": "I mean , is she serious ?", "sent2": "Is she kidding with this ?"} {"orig_id": "en-T12911", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1781", "annot_score": 3.0, "sent1": "Glad to know you , James .", "sent2": "It 's nice to meet you ."} {"orig_id": "en-T12917", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1782", "annot_score": 4.0, "sent1": "Who 's the boss here ?", "sent2": "Who is in authority here ?"} {"orig_id": "en-T12918", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1783", "annot_score": 3.5, "sent1": "When 's he gonna be back ?", "sent2": "When d 'you expect him back ?"} {"orig_id": "en-T12920", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1784", "annot_score": 3.5, "sent1": "What does it say up here ?", "sent2": "What is written here ?"} {"orig_id": "en-T12949", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1785", "annot_score": 3.5, "sent1": "Believe me , I 've tried .", "sent2": "Take it from someone who 's tried ."} {"orig_id": "en-T12956", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1786", "annot_score": 4.0, "sent1": "Do you wanna talk about that ?", "sent2": "You feel like talking about that ?"} {"orig_id": "en-T12960", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1787", "annot_score": 3.5, "sent1": "There 's three of them .", "sent2": "Uh , there are three ."} {"orig_id": "en-T13049", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1788", "annot_score": 4.0, "sent1": "I was just gonna say hey .", "sent2": "I just wanted to say hello ."} {"orig_id": "en-T13051", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1789", "annot_score": 3.5, "sent1": "Everything 's gonna work out fine .", "sent2": "We 're gonna be fine ."} {"orig_id": "en-T13062", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1790", "annot_score": 4.0, "sent1": "The decision is yours .", "sent2": "It is completely your decision ."} {"orig_id": "en-T13066", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1791", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm coming to see you .", "sent2": "I 'll come to you , Alan ."} {"orig_id": "en-T13071", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1792", "annot_score": 4.0, "sent1": "Feels good , doesn 't it ?", "sent2": "It feels good , Right ?"} {"orig_id": "en-T13076", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1793", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , you 're gonna be needing this .", "sent2": "You will need this ."} {"orig_id": "en-T13092", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1794", "annot_score": 3.5, "sent1": "Get your heads down .", "sent2": "Heads down , everybody ."} {"orig_id": "en-T13105", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1795", "annot_score": 4.0, "sent1": "Everything comes at a cost .", "sent2": "Everything has a price ."} {"orig_id": "en-T13109", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1796", "annot_score": 4.0, "sent1": "lt 's OK. lt 's fine .", "sent2": "That 's all right ."} {"orig_id": "en-T13126", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1797", "annot_score": 3.5, "sent1": "My baby boy .", "sent2": "My little lad ."} {"orig_id": "en-T13134", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1798", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'll see you downstairs at dinner .", "sent2": "See you at supper ."} {"orig_id": "en-T13230", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1799", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm madly in love with you .", "sent2": "I am crazy for you ."} {"orig_id": "en-T13248", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1800", "annot_score": 3.5, "sent1": "Didn 't he tell ya ?", "sent2": "Has he not told you ?"} {"orig_id": "en-T13277", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1801", "annot_score": 3.5, "sent1": "Let 's skip that one for a minute .", "sent2": "We 'll get back to that ."} {"orig_id": "en-T13295", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1802", "annot_score": 3.0, "sent1": "That 's not how it works , honey .", "sent2": "Doesn 't work that way ."} {"orig_id": "en-T13303", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1803", "annot_score": 4.0, "sent1": "Get back , the lot of you .", "sent2": "Back away , all of you ."} {"orig_id": "en-T13308", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1804", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's just so horrible .", "sent2": "This is a terrible thing ."} {"orig_id": "en-T13331", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1805", "annot_score": 4.0, "sent1": "I don 't want to go back .", "sent2": "I do not want to return ."} {"orig_id": "en-T13332", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1806", "annot_score": 3.5, "sent1": "I don 't have a gun .", "sent2": "I ain 't got no weapon ."} {"orig_id": "en-T13335", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1807", "annot_score": 3.5, "sent1": "Good riddance to bad rubbish .", "sent2": "Well , then , good riddance ."} {"orig_id": "en-T13357", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1808", "annot_score": 4.0, "sent1": "Whatever you want , take it .", "sent2": "Take anything you 'd like ."} {"orig_id": "en-T13361", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1809", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 've said too much already .", "sent2": "I 've already said too much as it is ."} {"orig_id": "en-T13384", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1810", "annot_score": 3.0, "sent1": "I met her a couple times .", "sent2": "I 've been with her ."} {"orig_id": "en-T13398", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1811", "annot_score": 3.5, "sent1": "Uh , thank you for reminding me .", "sent2": "Thanks for bringing that up ."} {"orig_id": "en-T13401", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1812", "annot_score": 3.0, "sent1": "It 's been a long time .", "sent2": "Long time , deputy ."} {"orig_id": "en-T13407", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1813", "annot_score": 3.5, "sent1": "My place is here .", "sent2": "I belong to this land ."} {"orig_id": "en-T13408", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1814", "annot_score": 3.5, "sent1": "I gotta ask you some questions .", "sent2": "Eh , I 've got questions ."} {"orig_id": "en-T13416", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1815", "annot_score": 4.0, "sent1": "We need to go now .", "sent2": "We got to get going ."} {"orig_id": "en-T13426", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1816", "annot_score": 4.0, "sent1": "Okay , now what do we do ?", "sent2": "What are we gonna do now ?"} {"orig_id": "en-T13441", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1817", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm not available now , but leave a message .", "sent2": "I cannot talk to you , leave a message ."} {"orig_id": "en-T13481", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1818", "annot_score": 4.0, "sent1": "What can I possibly add to that ?", "sent2": "What else can I say ?"} {"orig_id": "en-T13493", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1819", "annot_score": 4.0, "sent1": "You are not capable of this .", "sent2": "You don 't have it in you ."} {"orig_id": "en-T13497", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1820", "annot_score": 4.0, "sent1": "That sounds delicious .", "sent2": "Oh , that sounds tasty ."} {"orig_id": "en-T13500", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1821", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hope I 'm not interrupting something .", "sent2": "I hope I 'm not being a nuisance ."} {"orig_id": "en-T13505", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1822", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oh , it can be done .", "sent2": "It 's not impossible , Jake ."} {"orig_id": "en-T13509", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1823", "annot_score": 3.0, "sent1": "Are you pulling my leg ?", "sent2": "You mock me ."} {"orig_id": "en-T13516", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1824", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'll take care of this .", "sent2": "Hey , I got this one ."} {"orig_id": "en-T13527", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1825", "annot_score": 3.5, "sent1": "They are closing in on us .", "sent2": "They are getting closer ."} {"orig_id": "en-T13528", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1826", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 've seen it for myself .", "sent2": "I done seen it with my own eyes ."} {"orig_id": "en-T13536", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1827", "annot_score": 4.0, "sent1": "Now it 's exploded .", "sent2": "It blew up ."} {"orig_id": "en-T13539", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1828", "annot_score": 4.0, "sent1": "And how was your flight ?", "sent2": "Did you have a good flight ?"} {"orig_id": "en-T13547", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1829", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'll be there in a minute .", "sent2": "Oh , I 'm gonna come soon ."} {"orig_id": "en-T13596", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1830", "annot_score": 3.5, "sent1": "Six weeks , Martin .", "sent2": "It 's been six weeks ."} {"orig_id": "en-T13603", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1831", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm dialing 91 1 .", "sent2": "I 'm gonna call 911 on you ."} {"orig_id": "en-T13623", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1832", "annot_score": 4.0, "sent1": "Are you taking your meds ?", "sent2": "You take your medication ?"} {"orig_id": "en-T13643", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1833", "annot_score": 3.0, "sent1": "Why didn 't you respond ?", "sent2": "Why aren 't you answering your phone ?"} {"orig_id": "en-T13666", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1834", "annot_score": 4.0, "sent1": "Carry on working .", "sent2": "Get on with your work ."} {"orig_id": "en-T13667", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1835", "annot_score": 3.5, "sent1": "But , you see , I 'm in charge here .", "sent2": "I am the boss ."} {"orig_id": "en-T13670", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1836", "annot_score": 3.0, "sent1": "The gang 's all here .", "sent2": "All right , basically everyone ."} {"orig_id": "en-T13680", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1837", "annot_score": 3.5, "sent1": "At least , not yet .", "sent2": "Not right now , at least ."} {"orig_id": "en-T13707", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1838", "annot_score": 4.0, "sent1": "We really do have to go .", "sent2": "We really must go now ."} {"orig_id": "en-T13725", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1839", "annot_score": 3.5, "sent1": "We 'll get ' em .", "sent2": "We 're gonna take them ."} {"orig_id": "en-T13734", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1840", "annot_score": 3.0, "sent1": "I ain 't a crook .", "sent2": "I 'm not a thief ."} {"orig_id": "en-T13759", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1841", "annot_score": 4.0, "sent1": "Do you have any idea what you did ?", "sent2": "Do you realize what you 've done ?"} {"orig_id": "en-T13798", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1842", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's gonna go great .", "sent2": "You 'll be fine ."} {"orig_id": "en-T13818", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1843", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm gonna help you out .", "sent2": "Here , let me ."} {"orig_id": "en-T13820", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1844", "annot_score": 3.5, "sent1": "That 's how these things work .", "sent2": "That 's pretty much how the game goes ."} {"orig_id": "en-T13825", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1845", "annot_score": 4.0, "sent1": "This is just staggering .", "sent2": "This is astounding ."} {"orig_id": "en-T13826", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1846", "annot_score": 4.0, "sent1": "This calls for a celebration .", "sent2": "Well , we have to celebrate ."} {"orig_id": "en-T13835", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1847", "annot_score": 3.5, "sent1": "I pitied him so .", "sent2": "Kind of made me feel for the guy ."} {"orig_id": "en-T13841", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1848", "annot_score": 4.0, "sent1": "What do you think about this one ?", "sent2": "How do you like this one ?"} {"orig_id": "en-T13848", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1849", "annot_score": 4.0, "sent1": "Don 't talk about that .", "sent2": "Don 't you speak of it ."} {"orig_id": "en-T13870", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1850", "annot_score": 3.0, "sent1": "You want to go watch ?", "sent2": "Shall we have a look ?"} {"orig_id": "en-T13874", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1851", "annot_score": 3.5, "sent1": "It will kill you .", "sent2": "It 'll be the death of you ."} {"orig_id": "en-T13884", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1852", "annot_score": 4.0, "sent1": "Just take off , all right ?", "sent2": "Get out of here ."} {"orig_id": "en-T13887", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1853", "annot_score": 4.0, "sent1": "You were a letdown .", "sent2": "I 'm disappointed in you ."} {"orig_id": "en-T13901", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1854", "annot_score": 4.0, "sent1": "I mean , how did you even know I was going to be here ?", "sent2": "How 'd you know I 'd be here ?"} {"orig_id": "en-T13912", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1855", "annot_score": 4.0, "sent1": "We are trapped in here .", "sent2": "We 're stuck here ."} {"orig_id": "en-T13917", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1856", "annot_score": 3.5, "sent1": "All right , keep it movin ' .", "sent2": "Come on , keep moving up ."} {"orig_id": "en-T13920", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1857", "annot_score": 3.5, "sent1": "That would be too late .", "sent2": "It 's too late for that ."} {"orig_id": "en-T13948", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1858", "annot_score": 3.0, "sent1": "What are you going to tell him ?", "sent2": "What you gonna let him know ?"} {"orig_id": "en-T13950", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1859", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , didn 't you like it ?", "sent2": "You didn 't enjoy it ?"} {"orig_id": "en-T13955", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1860", "annot_score": 4.0, "sent1": "She 's driving me nuts", "sent2": "She drives me crazy ."} {"orig_id": "en-T13965", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1861", "annot_score": 3.5, "sent1": "That would take time .", "sent2": "It 'll take some time ."} {"orig_id": "en-T13968", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1862", "annot_score": 4.0, "sent1": "I have nothing more to say .", "sent2": "I need say no more ."} {"orig_id": "en-T13993", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1863", "annot_score": 3.0, "sent1": "Then that 's it .", "sent2": "Well , there you go ."} {"orig_id": "en-T14011", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1864", "annot_score": 3.5, "sent1": "I thought you were coming with us ?", "sent2": "Won 't you come along ?"} {"orig_id": "en-T14041", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1865", "annot_score": 4.0, "sent1": "I had guessed that much .", "sent2": "That 's what I thought ."} {"orig_id": "en-T14056", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1866", "annot_score": 4.0, "sent1": "What time will you get home ?", "sent2": "When are you coming home ?"} {"orig_id": "en-T14072", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1867", "annot_score": 3.5, "sent1": "There 's really nothing to be afraid of .", "sent2": "You have nothing to be fearful of ."} {"orig_id": "en-T14087", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1868", "annot_score": 3.5, "sent1": "How it 's the same every time .", "sent2": "It 's always the same thing ."} {"orig_id": "en-T14092", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1869", "annot_score": 3.0, "sent1": "Well , what about earlier ?", "sent2": "And before that ?"} {"orig_id": "en-T14098", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1870", "annot_score": 4.0, "sent1": "What were you drinking ?", "sent2": "What did you have to drink ?"} {"orig_id": "en-T14130", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1871", "annot_score": 3.0, "sent1": "May you rest in peace .", "sent2": "Rest in peace , B-T-dubs ."} {"orig_id": "en-T14161", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1872", "annot_score": 4.0, "sent1": "Like a fresh start .", "sent2": "A new beginning ."} {"orig_id": "en-T14184", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1873", "annot_score": 3.0, "sent1": "What you hit me for , brah ?", "sent2": "Why 'd you hit me in the face ?"} {"orig_id": "en-T14196", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1874", "annot_score": 3.5, "sent1": "I got to go , though .", "sent2": "Look , I gotta go ."} {"orig_id": "en-T14212", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1875", "annot_score": 3.0, "sent1": "Who the fuck made that call ?", "sent2": "Who gave the order ?"} {"orig_id": "en-T14230", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1876", "annot_score": 4.0, "sent1": "if you get my drift .", "sent2": "If you know what I mean ."} {"orig_id": "en-T14237", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1877", "annot_score": 4.0, "sent1": "You have the right to speak with an attorney .", "sent2": "Now , you have the right to an attorney ."} {"orig_id": "en-T14252", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1878", "annot_score": 3.0, "sent1": "We 're going to die here .", "sent2": "We are so gonna die out here ."} {"orig_id": "en-T14266", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1879", "annot_score": 3.0, "sent1": "Someone 's watching us .", "sent2": "Somebody watches ."} {"orig_id": "en-T14272", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1880", "annot_score": 3.5, "sent1": "Look , just let me talk .", "sent2": "Let me finish , okay ?"} {"orig_id": "en-T14274", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1881", "annot_score": 3.5, "sent1": "Leave a detailed message and I will return your call .", "sent2": "Please , leave a message and I will call you right back ."} {"orig_id": "en-T14287", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1882", "annot_score": 4.0, "sent1": "l hope that will be enough .", "sent2": "I hope it 's enough ."} {"orig_id": "en-T14296", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1883", "annot_score": 3.5, "sent1": "He didn 't tell me his name .", "sent2": "He wouldn 't say his name ."} {"orig_id": "en-T14297", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1884", "annot_score": 3.0, "sent1": "Guys , it 's starting .", "sent2": "lt 's about to begin ."} {"orig_id": "en-T14324", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1885", "annot_score": 4.0, "sent1": "Look , just listen to me .", "sent2": "Just hear me out ."} {"orig_id": "en-T14380", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1886", "annot_score": 4.0, "sent1": "She was gorgeous .", "sent2": "beautiful , she was ."} {"orig_id": "en-T14417", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1887", "annot_score": 4.0, "sent1": "We 'll be up to get you .", "sent2": "We 're coming for you ."} {"orig_id": "en-T14432", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1888", "annot_score": 3.0, "sent1": "They 're waiting for us .", "sent2": "Everybody 's waiting to see us ."} {"orig_id": "en-T14448", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1889", "annot_score": 3.5, "sent1": "This is flipping bonkers .", "sent2": "That 's crazy ."} {"orig_id": "en-T14524", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1890", "annot_score": 3.5, "sent1": "Have you nothing to say ?", "sent2": "Well , aren 't you going to speak ?"} {"orig_id": "en-T14530", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1891", "annot_score": 3.5, "sent1": "What are you going to do ?", "sent2": "What you gonna be doing ?"} {"orig_id": "en-T14541", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1892", "annot_score": 4.0, "sent1": "I wanna be alone now .", "sent2": "I want to be by myself ."} {"orig_id": "en-T14574", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1893", "annot_score": 4.0, "sent1": "Listen , it 's gonna be okay .", "sent2": "It 's going to be all right ."} {"orig_id": "en-T14582", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1894", "annot_score": 4.0, "sent1": "No reason to be afraid .", "sent2": "There 's nothing to be frightened of ."} {"orig_id": "en-T14585", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1895", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's okay , Mama .", "sent2": "It 's all right , mother ."} {"orig_id": "en-T14604", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1896", "annot_score": 3.0, "sent1": "What am I supposed to do ?", "sent2": "Hey , uh , what shall I do ?"} {"orig_id": "en-T14651", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1897", "annot_score": 3.5, "sent1": "What happens to him , hmm ?", "sent2": "What 's going to happen to him ?"} {"orig_id": "en-T14656", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1898", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mission complete .", "sent2": "Task accomplished ."} {"orig_id": "en-T14694", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1899", "annot_score": 3.5, "sent1": "You will marry .", "sent2": "You 're getting married ."} {"orig_id": "en-T14700", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1900", "annot_score": 4.0, "sent1": "Want to come with us ?", "sent2": "YOU WANT TO COME WITH US ?"} {"orig_id": "en-T14709", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1901", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 'm not a snitch .", "sent2": "I ain 't no fucking rat ."} {"orig_id": "en-T14716", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1902", "annot_score": 4.0, "sent1": "I can 't tell what 's going on .", "sent2": "l don 't know what 's happening ."} {"orig_id": "en-T14728", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1903", "annot_score": 3.0, "sent1": "Soup 's on .", "sent2": "Feeding time ."} {"orig_id": "en-T14731", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1904", "annot_score": 3.0, "sent1": "Because I can keep going .", "sent2": "Oh , yeah , I can go on ."} {"orig_id": "en-T14742", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1905", "annot_score": 3.0, "sent1": "Please , I am not a killer .", "sent2": "I 'm not an assassin ."} {"orig_id": "en-T14800", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1906", "annot_score": 3.0, "sent1": "Um ... oh , nothing , I 'm fine .", "sent2": "Nothing , thank you ."} {"orig_id": "en-T14830", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1907", "annot_score": 3.5, "sent1": "If you do , you 'll be sorry .", "sent2": "You are going to be very sorry ."} {"orig_id": "en-T14834", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1908", "annot_score": 3.0, "sent1": "So how many have you ?", "sent2": "How many kids do you have ?"} {"orig_id": "en-T14851", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1909", "annot_score": 3.5, "sent1": "You embarrass me .", "sent2": "You have shamed me ."} {"orig_id": "en-T14856", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1910", "annot_score": 4.0, "sent1": "It was disgusting .", "sent2": "That was really gross ."} {"orig_id": "en-T14880", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1911", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm not in love with you anymore .", "sent2": "There 's just no love left ."} {"orig_id": "en-T14882", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1912", "annot_score": 3.5, "sent1": "Can you manage that ?", "sent2": "Do you feel up to that ?"} {"orig_id": "en-T14902", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1913", "annot_score": 4.0, "sent1": "That 's your mother ?", "sent2": "Is that your mommy ?"} {"orig_id": "en-T14910", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1914", "annot_score": 4.0, "sent1": "Heard a lot about you guys .", "sent2": "I 've heard a great deal about you ."} {"orig_id": "en-T14936", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1915", "annot_score": 4.0, "sent1": "I need to do this alone .", "sent2": "It 's just something I need to do by myself ."} {"orig_id": "en-T14969", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1916", "annot_score": 3.0, "sent1": "He came out of nowhere .", "sent2": "Guy jumped us ."} {"orig_id": "en-T14975", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1917", "annot_score": 4.0, "sent1": "We 'll make it brief .", "sent2": "We won 't be long ."} {"orig_id": "en-T14980", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1918", "annot_score": 4.0, "sent1": "I held up my end of the deal .", "sent2": "I came through on my end of our bargain ."} {"orig_id": "en-T14982", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1919", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's not a request .", "sent2": "I ain 't asking ."} {"orig_id": "en-T15003", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1920", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , not intentionally .", "sent2": "Not on purpose ."} {"orig_id": "en-T15004", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1921", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's not healthy .", "sent2": "This is not sane ."} {"orig_id": "en-T15013", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1922", "annot_score": 3.5, "sent1": "You give me that .", "sent2": "Hand it over ."} {"orig_id": "en-T15015", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1923", "annot_score": 3.5, "sent1": "That was so much fun .", "sent2": "It 's been great ."} {"orig_id": "en-T15025", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1924", "annot_score": 4.0, "sent1": "It will all be all right .", "sent2": "Everything 's gonna be fine ."} {"orig_id": "en-T15052", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1925", "annot_score": 3.5, "sent1": "Well , I can 't promise anything .", "sent2": "Look , I can 't make no promises ."} {"orig_id": "en-T15061", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1926", "annot_score": 3.5, "sent1": "That 's very charitable of you .", "sent2": "Very generous of you ."} {"orig_id": "en-T15086", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1927", "annot_score": 3.0, "sent1": "It 's gonna get dark .", "sent2": "It will be dark soon ."} {"orig_id": "en-T15087", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1928", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ten million dollars .", "sent2": "It 's $ 10 million ."} {"orig_id": "en-T15148", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1929", "annot_score": 3.5, "sent1": "Shall we continue ?", "sent2": "Just keep going ?"} {"orig_id": "en-T15156", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1930", "annot_score": 3.5, "sent1": "May we continue ?", "sent2": "Can we get back to this now ?"} {"orig_id": "en-T15177", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1931", "annot_score": 3.5, "sent1": "Too many people .", "sent2": "Oh , too crowded ."} {"orig_id": "en-T15233", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1932", "annot_score": 3.0, "sent1": "What 's all the noise ?", "sent2": "What 's that rumble ?"} {"orig_id": "en-T15236", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1933", "annot_score": 3.5, "sent1": "I 've stayed awake through worse .", "sent2": "Well , I 've seen worse ."} {"orig_id": "en-T15240", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1934", "annot_score": 4.0, "sent1": "Does it still hurt ?", "sent2": "Is there still pain ?"} {"orig_id": "en-T15252", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1935", "annot_score": 4.0, "sent1": "No one will be hurt .", "sent2": "No one is going to get hurt ."} {"orig_id": "en-T15255", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1936", "annot_score": 4.0, "sent1": "I am watching you .", "sent2": "I have my eye on you ."} {"orig_id": "en-T15256", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1937", "annot_score": 4.0, "sent1": "He tried to murder you .", "sent2": "He was trying to kill you ."} {"orig_id": "en-T15266", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1938", "annot_score": 3.5, "sent1": "A lot better , actually .", "sent2": "Much , much better ."} {"orig_id": "en-T15289", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1939", "annot_score": 3.0, "sent1": "Um ... is every ... is everything OK ?", "sent2": "Is everything all right ?"} {"orig_id": "en-T15324", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1940", "annot_score": 3.0, "sent1": "Turn around .", "sent2": "Make a U-ey ."} {"orig_id": "en-T15334", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1941", "annot_score": 3.5, "sent1": "You seem kind of wound up .", "sent2": "You seem a little stressed ."} {"orig_id": "en-T15387", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1942", "annot_score": 4.0, "sent1": "He just vanished .", "sent2": "He has simply disappeared ."} {"orig_id": "en-T15394", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1943", "annot_score": 4.0, "sent1": "There 's nothing you need to do .", "sent2": "You don 't need to do anything ."} {"orig_id": "en-T15408", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1944", "annot_score": 3.0, "sent1": "You were standing right there .", "sent2": "You were there , man ."} {"orig_id": "en-T15423", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1945", "annot_score": 3.5, "sent1": "Good work , today , guys .", "sent2": "Nice work , you guys ."} {"orig_id": "en-T15440", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1946", "annot_score": 3.5, "sent1": "This is really fascinating .", "sent2": "It 's fascinating , really ."} {"orig_id": "en-T15446", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1947", "annot_score": 3.5, "sent1": "We can 't afford to risk it .", "sent2": "We can 't risk that ."} {"orig_id": "en-T15485", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1948", "annot_score": 3.0, "sent1": "I need to pay a visit to the privy .", "sent2": "I gotta go to the restroom ."} {"orig_id": "en-T15505", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1949", "annot_score": 3.5, "sent1": "Just a couple of days .", "sent2": "Eh , just a few days ."} {"orig_id": "en-T15524", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1950", "annot_score": 3.0, "sent1": "Yeah , who called ?", "sent2": "Who was that who rang ?"} {"orig_id": "en-T15567", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1951", "annot_score": 3.0, "sent1": "That is confidential .", "sent2": "That 's proprietary information ."} {"orig_id": "en-T15605", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1952", "annot_score": 3.0, "sent1": "Say hi for me .", "sent2": "Well , tell her I said hi ."} {"orig_id": "en-T15608", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1953", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm-I 'm gonna take care of you , okay ?", "sent2": "I 'm going to be the one to look after you now ."} {"orig_id": "en-T15618", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1954", "annot_score": 3.0, "sent1": "You can name your price .", "sent2": "Name your fricking price ."} {"orig_id": "en-T15629", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1955", "annot_score": 3.0, "sent1": "We 're getting boxed in .", "sent2": "We 're surrounded ."} {"orig_id": "en-T15638", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1956", "annot_score": 3.5, "sent1": "Yo , we got to talk .", "sent2": "I need to talk to you ."} {"orig_id": "en-T15642", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1957", "annot_score": 4.0, "sent1": "Can you wait for a minute ?", "sent2": "Can you hold on a second ?"} {"orig_id": "en-T15669", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1958", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm thinking of you every minute .", "sent2": "I think about you all the time ."} {"orig_id": "en-T15686", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1959", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm finished up here .", "sent2": "I 'm done with this place ."} {"orig_id": "en-T15704", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1960", "annot_score": 3.5, "sent1": "What does one have to do with the other ?", "sent2": "Why is this relevant ?"} {"orig_id": "en-T15720", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1961", "annot_score": 3.5, "sent1": "There 's really nothing you can do .", "sent2": "You can not do anything ."} {"orig_id": "en-T15739", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1962", "annot_score": 3.0, "sent1": "To catch a flight .", "sent2": "To the airport ."} {"orig_id": "en-T15740", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1963", "annot_score": 3.0, "sent1": "Now , I 've never seen it like this before .", "sent2": "I never saw that before ."} {"orig_id": "en-T15753", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1964", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oh , too bad .", "sent2": "It 's a real shame ."} {"orig_id": "en-T15778", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1965", "annot_score": 3.5, "sent1": "That 's a very good question .", "sent2": "Well , that 's a good one ."} {"orig_id": "en-T15800", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1966", "annot_score": 3.5, "sent1": "In many ways , I envy you .", "sent2": "I am envious of you ."} {"orig_id": "en-T15805", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1967", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nothing can ever change that .", "sent2": "Always will ."} {"orig_id": "en-T15806", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1968", "annot_score": 3.5, "sent1": "Good luck to you .", "sent2": "Best of luck with that ."} {"orig_id": "en-T15810", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1969", "annot_score": 4.0, "sent1": "In another hour .", "sent2": "An hour from now ."} {"orig_id": "en-T15827", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1970", "annot_score": 4.0, "sent1": "You don 't frighten me .", "sent2": "I 'm not frightened of you ."} {"orig_id": "en-T15833", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1971", "annot_score": 3.0, "sent1": "How you feeling , sweetheart ?", "sent2": "How you doing , baby ?"} {"orig_id": "en-T15838", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1972", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's the only thing we have .", "sent2": "That 's all we have ."} {"orig_id": "en-T15854", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1973", "annot_score": 3.5, "sent1": "Just a moment .", "sent2": "One-one minute ."} {"orig_id": "en-T15856", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1974", "annot_score": 3.5, "sent1": "You could 've at least called .", "sent2": "Well , you could have called ."} {"orig_id": "en-T15870", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1975", "annot_score": 4.0, "sent1": "There are no signs of a break-in .", "sent2": "No sign of forced entry ."} {"orig_id": "en-T15880", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1976", "annot_score": 3.5, "sent1": "You guys drive safe .", "sent2": "Now , drive carefully ."} {"orig_id": "en-T15889", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1977", "annot_score": 4.0, "sent1": "Holy Mother of God .", "sent2": "Sweet whistling Christ ."} {"orig_id": "en-T15902", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1978", "annot_score": 4.0, "sent1": "No , stop being stupid .", "sent2": "No , don 't be silly ."} {"orig_id": "en-T15903", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1979", "annot_score": 4.0, "sent1": "I 'm glad you called me .", "sent2": "I 'M GLAD YOU CALLED ."} {"orig_id": "en-T15904", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1980", "annot_score": 4.0, "sent1": "I have to go back to work .", "sent2": "I 'd better get on with my work ."} {"orig_id": "en-T15913", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1981", "annot_score": 4.0, "sent1": "Look , everything 's gonna be okay .", "sent2": "It 's gonna be all right ."} {"orig_id": "en-T15924", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1982", "annot_score": 4.0, "sent1": "Well , good morning , darling .", "sent2": "Oh , morning , sweetie ."} {"orig_id": "en-T15941", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1983", "annot_score": 3.5, "sent1": "You can have a seat .", "sent2": "Come and sit down ."} {"orig_id": "en-T15944", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1984", "annot_score": 3.5, "sent1": "Looking all good .", "sent2": "You look great ."} {"orig_id": "en-T15970", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1985", "annot_score": 3.0, "sent1": "Why should I help you ?", "sent2": "What makes you think I 'd help you ?"} {"orig_id": "en-T15974", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1986", "annot_score": 3.5, "sent1": "It 's everything you ever wanted .", "sent2": "This is what you wanted ."} {"orig_id": "en-T16017", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1987", "annot_score": 4.0, "sent1": "Maybe yes , maybe no .", "sent2": "Maybe it is , and ... maybe it isn 't ."} {"orig_id": "en-T16019", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1988", "annot_score": 3.5, "sent1": "I bet everything .", "sent2": "I 'm all in ."} {"orig_id": "en-T16023", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1989", "annot_score": 3.5, "sent1": "Is there something I 'm missing ?", "sent2": "Have I missed anything ?"} {"orig_id": "en-T16038", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1990", "annot_score": 3.0, "sent1": "You leaving already ?", "sent2": "You 're just gonna go ?"} {"orig_id": "en-T16039", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1991", "annot_score": 4.0, "sent1": "She has come back .", "sent2": "She 's returned ."} {"orig_id": "en-T16045", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1992", "annot_score": 4.0, "sent1": "Everything all set ?", "sent2": "All ready to go ?"} {"orig_id": "en-T16048", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1993", "annot_score": 3.0, "sent1": "I know what \" legions \" means .", "sent2": "Oh , I know what that means ."} {"orig_id": "en-T16063", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1994", "annot_score": 3.5, "sent1": "Did you think about it ?", "sent2": "Did you ever think of that ?"} {"orig_id": "en-T16113", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1995", "annot_score": 3.0, "sent1": "You know you had no choice .", "sent2": "You didn 't have a choice ."} {"orig_id": "en-T16114", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1996", "annot_score": 4.0, "sent1": "We 'll be helping you .", "sent2": "We 're gonna help you ."} {"orig_id": "en-T16132", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1997", "annot_score": 4.0, "sent1": "We 've all been there .", "sent2": "We all passed through it ."} {"orig_id": "en-T16148", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1998", "annot_score": 4.0, "sent1": "I don 't know what I 'm gonna do .", "sent2": "I have no idea what I 'm going to do ."} {"orig_id": "en-T16162", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-1999", "annot_score": 3.0, "sent1": "What 's your problem ?", "sent2": "Is there a problem , sir ?"} {"orig_id": "en-T16164", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2000", "annot_score": 3.0, "sent1": "Would you mind helping me with it ?", "sent2": "Could you help me with these ?"} {"orig_id": "en-T16167", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2001", "annot_score": 3.5, "sent1": "I don 't have anything to do with that .", "sent2": "I 'm not involved in this ."} {"orig_id": "en-T16181", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2002", "annot_score": 3.0, "sent1": "Let 's go with that .", "sent2": "We 'll go from there ."} {"orig_id": "en-T16218", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2003", "annot_score": 3.0, "sent1": "You didn 't answer my questions , ése .", "sent2": "You haven 't really answered my question ."} {"orig_id": "en-T16231", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2004", "annot_score": 4.0, "sent1": "Return fire .", "sent2": "RETURN FIRE NOW ."} {"orig_id": "en-T16259", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2005", "annot_score": 3.5, "sent1": "I will look into it .", "sent2": "I 'll make some inquiries ."} {"orig_id": "en-T16268", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2006", "annot_score": 4.0, "sent1": "It 's nothing to panic about .", "sent2": "There 's no need to panic ."} {"orig_id": "en-T16287", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2007", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hmm , I 've been busy .", "sent2": "I 've had my hands full ."} {"orig_id": "en-T16288", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2008", "annot_score": 4.0, "sent1": "Just take long , deep breaths .", "sent2": "Just breathe deep ."} {"orig_id": "en-T16289", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2009", "annot_score": 3.5, "sent1": "This isn 't that far .", "sent2": "It 's not very far ."} {"orig_id": "en-T16302", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2010", "annot_score": 3.5, "sent1": "Are you quite satisfied now ?", "sent2": "Now are you satisfied ?"} {"orig_id": "en-T16305", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2011", "annot_score": 4.0, "sent1": "You got a lot of nerve .", "sent2": "You got some fucking sack ."} {"orig_id": "en-T16310", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2012", "annot_score": 4.0, "sent1": "We have reached an accord .", "sent2": "We have an understanding ."} {"orig_id": "en-T16321", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2013", "annot_score": 4.0, "sent1": "I have to find her .", "sent2": "I must find that girl ."} {"orig_id": "en-T16328", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2014", "annot_score": 4.0, "sent1": "Don 't disappoint me .", "sent2": "Do not let me down ."} {"orig_id": "en-T16333", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2015", "annot_score": 4.0, "sent1": "We 've been through worse .", "sent2": "We 've faced worse ."} {"orig_id": "en-T16336", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2016", "annot_score": 3.5, "sent1": "Now , why would I do that ?", "sent2": "Mm , and why would I want to do that ?"} {"orig_id": "en-T16340", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2017", "annot_score": 3.0, "sent1": "They 're for my dad .", "sent2": "It 's for my father ."} {"orig_id": "en-T16397", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2018", "annot_score": 3.0, "sent1": "Will you come back , Blond ?", "sent2": "Well , are you coming back ?"} {"orig_id": "en-T16428", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2019", "annot_score": 3.0, "sent1": "I go this evening .", "sent2": "I 'm leaving tonight ."} {"orig_id": "en-T16453", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2020", "annot_score": 4.0, "sent1": "Independent , fire at will .", "sent2": "You may fire when ready ."} {"orig_id": "en-T16464", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2021", "annot_score": 3.0, "sent1": "Well , I 'm agreeing with you .", "sent2": "Look , I 'm with you ."} {"orig_id": "en-T16465", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2022", "annot_score": 3.5, "sent1": "I won 't argue with you on that one .", "sent2": "You 'll get no argument from me ."} {"orig_id": "en-T16478", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2023", "annot_score": 4.0, "sent1": "Can you describe him ?", "sent2": "Can you make a description of him ?"} {"orig_id": "en-T16498", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2024", "annot_score": 3.0, "sent1": "Boys , I 'm unarmed .", "sent2": "I ain 't carrying nothing ."} {"orig_id": "en-T16507", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2025", "annot_score": 3.0, "sent1": "Okay , we 're on-site .", "sent2": "All right , this is our spot ."} {"orig_id": "en-T16531", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2026", "annot_score": 3.5, "sent1": "I never told you that .", "sent2": "I said nothing of the kind ."} {"orig_id": "en-T16538", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2027", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm sorry about that .", "sent2": "I 'm-I 'm sorry , um ."} {"orig_id": "en-T16544", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2028", "annot_score": 3.5, "sent1": "Terrible thing .", "sent2": "Well , that 's awful ."} {"orig_id": "en-T16583", "lang": "en", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2029", "annot_score": 3.0, "sent1": "I 'm- - just one minute .", "sent2": "Just give me a second ."} {"orig_id": "fi-T1", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2030", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ohjaat lennokkeja .", "sent2": "Sinä ohjaat tiedustelukoneita ."} {"orig_id": "fi-T19", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2031", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä Barrylle kuuluu ?", "sent2": "Kuinka Barry voi ?"} {"orig_id": "fi-T32", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2032", "annot_score": 3.0, "sent1": "Erehdytte henkilöistä .", "sent2": "Me emme tehneet sitä ."} {"orig_id": "fi-T58", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2033", "annot_score": 3.0, "sent1": "Emme tiedä , mikä sen tarkoitus on .", "sent2": "Miksi se tuli , - sitä emme tiedä ."} {"orig_id": "fi-T66", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2034", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lopetan työni .", "sent2": "Otan lopputilin ."} {"orig_id": "fi-T84", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2035", "annot_score": 3.5, "sent1": "Täyttä taakse .", "sent2": "Peruuttakaa täysillä ."} {"orig_id": "fi-T103", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2036", "annot_score": 3.5, "sent1": "Rufus hoitaa homman .", "sent2": "Rufus , siinä mies paikallaan ."} {"orig_id": "fi-T106", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2037", "annot_score": 4.0, "sent1": "Parhaimmisto on lopettanut tai eläkkeellä .", "sent2": "Parhaat ovat lopettaneet tai jääneet eläkkeelle ."} {"orig_id": "fi-T108", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2038", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tiedätkö missä Läski on ?", "sent2": "Oletteko nähneet Läskiä ?"} {"orig_id": "fi-T114", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2039", "annot_score": 4.0, "sent1": "Siit tingitä ei kodissakaan", "sent2": "Kodissakaan siit tingitä ei"} {"orig_id": "fi-T120", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2040", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jumala Amerikkaa siunatkoon .", "sent2": "Ja Luoja siunatkoon Amerikkaa ."} {"orig_id": "fi-T154", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2041", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mennään eteenpäin .", "sent2": "Meidän pitää jatkaa matkaa ."} {"orig_id": "fi-T162", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2042", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tuon saat oppia tekemään salassa .", "sent2": "Opetan pitämään tuon salassa ."} {"orig_id": "fi-T173", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2043", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei minulla ole sijaa täällä .", "sent2": "Ei täällä ole tilaa minulle ."} {"orig_id": "fi-T204", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2044", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vasempaan vai oikeaan ?", "sent2": "Oikeaan vai vasempaan ?"} {"orig_id": "fi-T220", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2045", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä Clairelle kuuluu ?", "sent2": "Kuinka Claire voi ?"} {"orig_id": "fi-T233", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2046", "annot_score": 3.5, "sent1": "Taidan viihtyä täällä .", "sent2": "Viihdyn täällä varmaan ."} {"orig_id": "fi-T235", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2047", "annot_score": 3.5, "sent1": "Joskus useammin .", "sent2": "Toisinaan enemmän ."} {"orig_id": "fi-T255", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2048", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mä haluun et sä teet sen .", "sent2": "Haluan sinun tekevän sen ."} {"orig_id": "fi-T270", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2049", "annot_score": 3.0, "sent1": "Minun on autettava heitä .", "sent2": "Minun täytyy auttaa ."} {"orig_id": "fi-T290", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2050", "annot_score": 4.0, "sent1": "He kuolivat molemmat .", "sent2": "Molemmat ovat kuolleet ."} {"orig_id": "fi-T291", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2051", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tämä vastaa koordinaatteja .", "sent2": "Koordinaatit johtavat tänne ."} {"orig_id": "fi-T305", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2052", "annot_score": 4.0, "sent1": "Et ole yksi heistä .", "sent2": "Sinä et kuulu heihin ."} {"orig_id": "fi-T343", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2053", "annot_score": 3.0, "sent1": "Päätin siitä itse .", "sent2": "Minä päätin niin ."} {"orig_id": "fi-T369", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2054", "annot_score": 4.0, "sent1": "Millä tahansa keinolla .", "sent2": "Keinolla millä tahansa ."} {"orig_id": "fi-T418", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2055", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sinua olen ikävöinyt .", "sent2": "Minulla oli ikävä sinua ."} {"orig_id": "fi-T429", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2056", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sen minä haluaisin nähdä .", "sent2": "Se olisi mahtavaa nähdä ."} {"orig_id": "fi-T454", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2057", "annot_score": 4.0, "sent1": "Siihen oli hyvä syy .", "sent2": "Minulla oli syyni ."} {"orig_id": "fi-T466", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2058", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiedän , mitä puuhaatte .", "sent2": "Tajuan , mitä yrität ."} {"orig_id": "fi-T482", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2059", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kamala sota lähestyy .", "sent2": "Tulossa on hirvittävä sota ."} {"orig_id": "fi-T514", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2060", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oli kamala ikävä .", "sent2": "Kaipasin sinua ."} {"orig_id": "fi-T540", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2061", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olen nähnyt pahempaakin .", "sent2": "Olen pahemminkin voinut ."} {"orig_id": "fi-T543", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2062", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minulla ei ole mitään salattavaa .", "sent2": "Ei minulla ole salattavaa ."} {"orig_id": "fi-T545", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2063", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minulla ei ole aavistustakaan .", "sent2": "Minulla ei ole mitään hajua ."} {"orig_id": "fi-T563", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2064", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kaikki kertomani on totta .", "sent2": "Mutta minä puhun totta ."} {"orig_id": "fi-T568", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2065", "annot_score": 3.5, "sent1": "Korkea aika .", "sent2": "Aika on tullut ."} {"orig_id": "fi-T570", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2066", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sinulla on oikeus asianajajaan .", "sent2": "Teillä on oikeus lakimieheen"} {"orig_id": "fi-T573", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2067", "annot_score": 4.0, "sent1": "Täytyy olla jokin muukin keino .", "sent2": "Tähän on oltava toinen keino ."} {"orig_id": "fi-T583", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2068", "annot_score": 4.0, "sent1": "Saanko istuutua ?", "sent2": "Sopiiko , että istun ?"} {"orig_id": "fi-T588", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2069", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hän pärjää kyllä .", "sent2": "Miles osaa huolehtia itsestään ."} {"orig_id": "fi-T590", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2070", "annot_score": 3.5, "sent1": "Häntä ei voi moittia .", "sent2": "En syytä häntä ."} {"orig_id": "fi-T591", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2071", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hän pääsi pakoon .", "sent2": "Se livahti ."} {"orig_id": "fi-T619", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2072", "annot_score": 3.5, "sent1": "Rikokset , joissa ovat osallisina tavalliset ihmiset .", "sent2": "Tavallisia ihmisiä osallisina väkivaltarikoksissa ."} {"orig_id": "fi-T621", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2073", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mikä siinä on ero ?", "sent2": "Mitä eroa niillä on ?"} {"orig_id": "fi-T626", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2074", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ensi kertaan sitten .", "sent2": "Seuraavalla kerralla ."} {"orig_id": "fi-T654", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2075", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miten töissä meni ?", "sent2": "Oliko hyvä työpäivä ?"} {"orig_id": "fi-T662", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2076", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nyt on hauskat pidetty .", "sent2": "Juhlat ovat ohi ."} {"orig_id": "fi-T666", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2077", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oletko vihainen minulle ?", "sent2": "Suutuitko sinä minulle ?"} {"orig_id": "fi-T678", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2078", "annot_score": 3.0, "sent1": "Luultavasti ei tule .", "sent2": "Mahdollisesti ei ."} {"orig_id": "fi-T686", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2079", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sujuu hienosti .", "sent2": "Pärjäät hyvin ."} {"orig_id": "fi-T690", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2080", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mikä tänään on huonosti", "sent2": "Mikä häntä vaivaa ?"} {"orig_id": "fi-T723", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2081", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mistä tämä kunnia ?", "sent2": "Mikä on vierailusi syy ?"} {"orig_id": "fi-T734", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2082", "annot_score": 4.0, "sent1": "Yhden toisensa jälkeen .", "sent2": "Yksi kerrallaan ."} {"orig_id": "fi-T741", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2083", "annot_score": 4.0, "sent1": "Homma on hallinnassa .", "sent2": "Hallitsen tilanteen ."} {"orig_id": "fi-T756", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2084", "annot_score": 3.5, "sent1": "Miksi uskoisin sinua ?", "sent2": "Pitäisikö muka uskoa ?"} {"orig_id": "fi-T781", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2085", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minulla ei ole sellaista .", "sent2": "Minulta sitä ei löydy ."} {"orig_id": "fi-T788", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2086", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mua väsyttää kamalasti .", "sent2": "Olen niin väsynyt ."} {"orig_id": "fi-T797", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2087", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se ei ole sen syy .", "sent2": "Älä syytä häntä ."} {"orig_id": "fi-T811", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2088", "annot_score": 4.0, "sent1": "Senkin paskiaiset .", "sent2": "Helvetin äpärät ."} {"orig_id": "fi-T820", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2089", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tuliko sinulle parempi olo ?", "sent2": "Tuntuuko paremmalta ?"} {"orig_id": "fi-T842", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2090", "annot_score": 3.5, "sent1": "Menemme naimisiin .", "sent2": "Olemme kihloissa ."} {"orig_id": "fi-T848", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2091", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tyttö on ovella .", "sent2": "Hän on nyt täällä ."} {"orig_id": "fi-T860", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2092", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hän ei ole kuollut .", "sent2": "Ei hän ole vainaa ."} {"orig_id": "fi-T863", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2093", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kuinka kauan vielä ?", "sent2": "Miten paljon kauemmin ?"} {"orig_id": "fi-T867", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2094", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tanssiako tahdot ?", "sent2": "Haluatko tanssia ?"} {"orig_id": "fi-T869", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2095", "annot_score": 3.0, "sent1": "Luulin sinun kuolleen .", "sent2": "Luulin , että kaaduit ."} {"orig_id": "fi-T874", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2096", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä meni sivu suun ?", "sent2": "Mistä jäin paitsi ?"} {"orig_id": "fi-T882", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2097", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä tuhlausta .", "sent2": "Se meni hukkaan ."} {"orig_id": "fi-T895", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2098", "annot_score": 3.5, "sent1": "Miksi olen täällä ?", "sent2": "Miksi minut kutsuttiin ?"} {"orig_id": "fi-T919", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2099", "annot_score": 4.0, "sent1": "Huono idea .", "sent2": "Kammottava ajatus ."} {"orig_id": "fi-T926", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2100", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minkänäköinen hän on ?", "sent2": "Miltä hän näyttää ?"} {"orig_id": "fi-T934", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2101", "annot_score": 3.0, "sent1": "Voimmeko antaa tämän pikkuhuoran tulla ensin ?", "sent2": "Voimmeko antaa hänen tulla ensin ?"} {"orig_id": "fi-T941", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2102", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tarvitsen ilmavoimianne .", "sent2": "Tarvitsen Helenan ilmavoimia ."} {"orig_id": "fi-T948", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2103", "annot_score": 4.0, "sent1": "Poliisi jahtaa minua .", "sent2": "Poliisit ovat perässäni ."} {"orig_id": "fi-T960", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2104", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miten se työjuttu meni ?", "sent2": "Miten työjutut sujuivat ?"} {"orig_id": "fi-T967", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2105", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miksi olet noin hienona ?", "sent2": "Miksi olet tälläytynyt ?"} {"orig_id": "fi-T968", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2106", "annot_score": 3.5, "sent1": "Miksi minut hylkäsit ?", "sent2": "Miksi olette hylännyt minut ?"} {"orig_id": "fi-T972", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2107", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lukitkaa ruori .", "sent2": "Ruori lukitaan ."} {"orig_id": "fi-T979", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2108", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kohde liikkuu nyt länteen .", "sent2": "Kohde on nyt menossa länteen ."} {"orig_id": "fi-T985", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2109", "annot_score": 3.5, "sent1": "He haluavat takaisin menetetyt muistot .", "sent2": "He haluavat löytää kadonneet muistonsa ."} {"orig_id": "fi-T1005", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2110", "annot_score": 4.0, "sent1": "Asiassa on monta puolta .", "sent2": "Se on mutkikasta ."} {"orig_id": "fi-T1031", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2111", "annot_score": 4.0, "sent1": "Saatte uskomattomia asioita .", "sent2": "Saatte asioita , joista ette ole uneksineetkaan ."} {"orig_id": "fi-T1039", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2112", "annot_score": 4.0, "sent1": "Norman , missä olet ?", "sent2": "Missä olet , Norman ?"} {"orig_id": "fi-T1057", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2113", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olet kuin mikäkin eläin .", "sent2": "Käyttäydyt kuin eläin ."} {"orig_id": "fi-T1059", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2114", "annot_score": 4.0, "sent1": "Luojani , en tahdo tulla samanlaiseksi kuin he .", "sent2": "Jumalani , en tahdo tulla heidän kaltaisekseen ."} {"orig_id": "fi-T1065", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2115", "annot_score": 4.0, "sent1": "Irzu haluaa niin .", "sent2": "Se on Irzun tahto ."} {"orig_id": "fi-T1076", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2116", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei tapahdu mitään , jos vastaa .", "sent2": "Mitään ei tapahdu , jos siihen vastaa ."} {"orig_id": "fi-T1086", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2117", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olen aina nauttinut suoruudestasi .", "sent2": "Arvostan suoruuttasi , Olive ."} {"orig_id": "fi-T1108", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2118", "annot_score": 3.5, "sent1": "Saanko nähdä ?", "sent2": "Näytäpä minulle ."} {"orig_id": "fi-T1131", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2119", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minun toimistossani ?", "sent2": "Työhuoneessaniko ?"} {"orig_id": "fi-T1135", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2120", "annot_score": 3.0, "sent1": "Laittakaa valkohatut päähänne .", "sent2": "Miehet , pukekaa valkohattunne ."} {"orig_id": "fi-T1137", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2121", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuka ompeli hänet maalaukseen ?", "sent2": "Kuka hänet ompeli muraaliin ?"} {"orig_id": "fi-T1148", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2122", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hank sinä kirjoitat kolmannen jakson .", "sent2": "Hank kirjoittaa sen ."} {"orig_id": "fi-T1168", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2123", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei aavistustakaan .", "sent2": "Tuohon en osaa vastata ."} {"orig_id": "fi-T1179", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2124", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kuinka pitkään minun pitää olla täällä ?", "sent2": "Kuinka kauan joudun olemaan täällä ?"} {"orig_id": "fi-T1184", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2125", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hayley ei ole hänellä .", "sent2": "Hän ei ole vienyt Hayleyta ."} {"orig_id": "fi-T1194", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2126", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pikku pomotus käynnistyy .", "sent2": "Aloitetaan pikkupomotus ."} {"orig_id": "fi-T1270", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2127", "annot_score": 3.0, "sent1": "Eikö se ole oikeudenmukaista ?", "sent2": "Tapahtuiko mielestäsi oikeus ?"} {"orig_id": "fi-T1287", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2128", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä meillä onkaan täällä ?", "sent2": "Mitäs täältä löytyy ?"} {"orig_id": "fi-T1308", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2129", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mutta älä kerro WABACista .", "sent2": "Älä kerro hänelle WABACista ."} {"orig_id": "fi-T1324", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2130", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jos vain pystyisit näkemään .", "sent2": "Jos vain voisit nähdä ."} {"orig_id": "fi-T1340", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2131", "annot_score": 4.0, "sent1": "Etkö voi lopettaa pakenemista hetkeksi ?", "sent2": "Voisitko olla hetken pakenematta ?"} {"orig_id": "fi-T1365", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2132", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tämä on siis vakavaa .", "sent2": "Tämän täytyy olla vakavaa ."} {"orig_id": "fi-T1391", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2133", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuinka monta vuotta ?", "sent2": "Miten kauan tarkalleen ?"} {"orig_id": "fi-T1407", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2134", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ei ole vuorosi , herra .", "sent2": "Ei ole teidän vuoronne heittää , herra ."} {"orig_id": "fi-T1416", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2135", "annot_score": 4.0, "sent1": "Danny , vieläkö piirrät ?", "sent2": "Vieläkö sinä Danny piirrät ?"} {"orig_id": "fi-T1431", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2136", "annot_score": 3.5, "sent1": "En ole turvassa täällä .", "sent2": "Täällä ei ole turvallista ."} {"orig_id": "fi-T1442", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2137", "annot_score": 4.0, "sent1": "Meitä ei kukaan pysäytä", "sent2": "Kukaan ei meitä pysäytä"} {"orig_id": "fi-T1468", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2138", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mitään ei tapahtunut .", "sent2": "Ei ole sattunut mitään ."} {"orig_id": "fi-T1470", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2139", "annot_score": 4.0, "sent1": "Shown on jatkuttava .", "sent2": "Show ' n täytyy jatkua ."} {"orig_id": "fi-T1471", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2140", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se oli 7 vuotta sitten .", "sent2": "Siitä on nyt seitsemän vuotta ."} {"orig_id": "fi-T1480", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2141", "annot_score": 3.5, "sent1": "En sanonut mitään .", "sent2": "En puhunut sanaakaan ."} {"orig_id": "fi-T1504", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2142", "annot_score": 3.5, "sent1": "Miksi tekisin niin ?", "sent2": "Miksi minä sen tahtoisin tehdä ?"} {"orig_id": "fi-T1512", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2143", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tai monta saankaan kerralla samaan paikkaan .", "sent2": "Tai niin montaa kuin saan yhteen paikkaan ."} {"orig_id": "fi-T1517", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2144", "annot_score": 3.5, "sent1": "Joten tämä ei ole sattumaa ?", "sent2": "Tämähän ei ole vain sattumaa ?"} {"orig_id": "fi-T1547", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2145", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kuinka poikasi voi ?", "sent2": "Miten poikasi jakselee ?"} {"orig_id": "fi-T1584", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2146", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pois minun asustani .", "sent2": "Ota pukuni pois päältäsi ."} {"orig_id": "fi-T1591", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2147", "annot_score": 3.0, "sent1": "Haluan , että tulet mukaamme .", "sent2": "Haluan sinun tulevan mukaani ."} {"orig_id": "fi-T1606", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2148", "annot_score": 3.5, "sent1": "Miksi he näin tekevät ?", "sent2": "Miksi ne tekevät näin ?"} {"orig_id": "fi-T1656", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2149", "annot_score": 3.0, "sent1": "Anteeksi , että häiritsen .", "sent2": "Olen pahoillani , että vaivaan teitä ."} {"orig_id": "fi-T1658", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2150", "annot_score": 4.0, "sent1": "Katsotaan , teitkö työsi kunnolla .", "sent2": "Katsotaan , oletko tehnyt työsi huolella ."} {"orig_id": "fi-T1726", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2151", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ei , paljon kiitoksia .", "sent2": "Ei , kiitos teille ."} {"orig_id": "fi-T1738", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2152", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hänellä on keuhkotauti .", "sent2": "Hänellä on tuberkuloosi ."} {"orig_id": "fi-T1765", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2153", "annot_score": 3.5, "sent1": "Se ei tule koskaan muuttumaan .", "sent2": "Se tuskin ikinä muuttuu ."} {"orig_id": "fi-T1813", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2154", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sade on lakannut .", "sent2": "Siellä ei enää sada ."} {"orig_id": "fi-T1819", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2155", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ei mörköjä ole olemassakaan .", "sent2": "Hirviöitä ei ole olemassa ."} {"orig_id": "fi-T1822", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2156", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ei aivan niinkään .", "sent2": "En tarkalleen ottaen ."} {"orig_id": "fi-T1828", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2157", "annot_score": 4.0, "sent1": "Enää ei voi perua .", "sent2": "Paluuta ei enää ole ."} {"orig_id": "fi-T1832", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2158", "annot_score": 3.5, "sent1": "Huomenta , päivänpaiste .", "sent2": "Aurinkoista huomenta ."} {"orig_id": "fi-T1833", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2159", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pizza on hyvää .", "sent2": "Pidän pizzasta ."} {"orig_id": "fi-T1840", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2160", "annot_score": 4.0, "sent1": "Viattomia ei olekaan .", "sent2": "Kukaan ei ole viaton ."} {"orig_id": "fi-T1874", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2161", "annot_score": 3.0, "sent1": "Viattomia uhreja .", "sent2": "Sivullinen uhri ."} {"orig_id": "fi-T1878", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2162", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sinun on autettava meitä .", "sent2": "Teidän täytyy auttaa ."} {"orig_id": "fi-T1879", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2163", "annot_score": 3.0, "sent1": "Taasko tulitte ?", "sent2": "Palasitteko jo nyt ?"} {"orig_id": "fi-T1882", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2164", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miten ruoka maistuu ?", "sent2": "Millaista ruoka on ?"} {"orig_id": "fi-T1889", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2165", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lopetetaan tämä pelleily .", "sent2": "Hoidetaan tämä pois päiväjärjestyksestä ."} {"orig_id": "fi-T1893", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2166", "annot_score": 3.5, "sent1": "Siitä on pitkä aika .", "sent2": "On mennyt kauan aikaa ."} {"orig_id": "fi-T1898", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2167", "annot_score": 3.0, "sent1": "Melkoinen hulina .", "sent2": "Mikä esitys ."} {"orig_id": "fi-T1923", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2168", "annot_score": 3.0, "sent1": "En väitäkään niin , Dre .", "sent2": "En tarkoita sitä ."} {"orig_id": "fi-T1926", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2169", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hauska nähdä .", "sent2": "Terve , Catherine ."} {"orig_id": "fi-T1949", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2170", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä Kate tekee täällä ?", "sent2": "Mitä hän täällä tekee ?"} {"orig_id": "fi-T1958", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2171", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kenelle pelaat ?", "sent2": "Mikä on joukkueesi ?"} {"orig_id": "fi-T1970", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2172", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuten minä ?", "sent2": "Minun kaltaisiani ."} {"orig_id": "fi-T1984", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2173", "annot_score": 3.0, "sent1": "Siinä kaikki , mitä siitä haluan sanoa .", "sent2": "Siinä onkin kaikki siitä asiasta ."} {"orig_id": "fi-T1990", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2174", "annot_score": 4.0, "sent1": "On kyse elämästä ja kuolemasta .", "sent2": "Se on elintärkeä asia ."} {"orig_id": "fi-T2012", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2175", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei ole mitään parannuskeinoa .", "sent2": "Ei ole mitään lääkettä ."} {"orig_id": "fi-T2030", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2176", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei tuossa ole tolkkua .", "sent2": "Se ei käy järkeen ."} {"orig_id": "fi-T2067", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2177", "annot_score": 3.5, "sent1": "Minulla ei ole sukulaisia .", "sent2": "Minulla ei ole perhettä ."} {"orig_id": "fi-T2093", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2178", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pysy lujana , Louie .", "sent2": "Koeta kestää , Louie ."} {"orig_id": "fi-T2118", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2179", "annot_score": 3.0, "sent1": "Minä en ajattele niin .", "sent2": "En usko tuota ."} {"orig_id": "fi-T2126", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2180", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olet saapunut päämäärään .", "sent2": "Olet määränpäässä ."} {"orig_id": "fi-T2139", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2181", "annot_score": 4.0, "sent1": "Paskiaiset .", "sent2": "Vitun äpärät ."} {"orig_id": "fi-T2140", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2182", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hei , kuomaseni .", "sent2": "Terve , vanha ystävä ."} {"orig_id": "fi-T2162", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2183", "annot_score": 3.0, "sent1": "Minulta ei pysy piilossa .", "sent2": "Et voi piiloutua minulta ."} {"orig_id": "fi-T2184", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2184", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olet höyhenenkevyt .", "sent2": "Kevyt kuin höyhen ."} {"orig_id": "fi-T2211", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2185", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tilanne voisi olla huonompikin .", "sent2": "Olisi voinut käydä pahemminkin ."} {"orig_id": "fi-T2214", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2186", "annot_score": 4.0, "sent1": "Päätös oli minun .", "sent2": "Minä tein päätöksen ."} {"orig_id": "fi-T2216", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2187", "annot_score": 3.0, "sent1": "Niin mies sanoi .", "sent2": "Näin käskettiin ."} {"orig_id": "fi-T2218", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2188", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hän teki hyväkseni jotain .", "sent2": "Hän teki sen minun takiani ."} {"orig_id": "fi-T2224", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2189", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nyt hän on vainaa .", "sent2": "Nyt Vern on kuollut ."} {"orig_id": "fi-T2249", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2190", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oliko vastauksesi kyllä ?", "sent2": "Mitä , tarkoitatko että kyllä ?"} {"orig_id": "fi-T2251", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2191", "annot_score": 4.0, "sent1": "Haluan tutustua sinuun .", "sent2": "Haluan oppia tuntemaan sinut ."} {"orig_id": "fi-T2271", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2192", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei tämä sinun vikasi ole .", "sent2": "Se ei ollut sinun syytäsi ."} {"orig_id": "fi-T2284", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2193", "annot_score": 4.0, "sent1": "On eräs mahdollisuus .", "sent2": "On olemassa yksi keino ."} {"orig_id": "fi-T2285", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2194", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olet niin voimakas .", "sent2": "Oletpa sinä vahva ."} {"orig_id": "fi-T2286", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2195", "annot_score": 3.0, "sent1": "Emme satuta ketään .", "sent2": "Emme halua satuttaa ."} {"orig_id": "fi-T2303", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2196", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sammuta se .", "sent2": "Pane pois päältä ."} {"orig_id": "fi-T2310", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2197", "annot_score": 3.5, "sent1": "Terve , muukalainen .", "sent2": "Hei , outo tyyppi ."} {"orig_id": "fi-T2316", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2198", "annot_score": 3.0, "sent1": "En minä sille mitään voi .", "sent2": "En laadi sääntöjä ."} {"orig_id": "fi-T2318", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2199", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se tosiaan olet sinä .", "sent2": "Olet oikeasti siinä ."} {"orig_id": "fi-T2319", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2200", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kuvittele hämmästykseni .", "sent2": "Yllätyin hieman ."} {"orig_id": "fi-T2326", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2201", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vielä yksi juttu .", "sent2": "Ja viimeiseksi"} {"orig_id": "fi-T2345", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2202", "annot_score": 3.0, "sent1": "Bonnie uhrasi itsensä , jotta voisin tulla takaisin .", "sent2": "Hän uhrasi itsensä vuokseni ."} {"orig_id": "fi-T2347", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2203", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mihin he katosivat", "sent2": "Minne he menivät ?"} {"orig_id": "fi-T2350", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2204", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kiitos , että sain tulla tänne .", "sent2": "Kiitos , että huolitte minut ."} {"orig_id": "fi-T2387", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2205", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hei , ventovieras .", "sent2": "Tervehdys , kulkija ."} {"orig_id": "fi-T2388", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2206", "annot_score": 4.0, "sent1": "Me tuhlaamme aikaa .", "sent2": "Tämä on ajan haaskausta ."} {"orig_id": "fi-T2406", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2207", "annot_score": 3.0, "sent1": "Minäkin rakastan häntä .", "sent2": "Hän on tärkeä minullekin ."} {"orig_id": "fi-T2407", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2208", "annot_score": 4.0, "sent1": "Suunnitelma oli hyvä .", "sent2": "Se oli hyvä suunnitelma ."} {"orig_id": "fi-T2419", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2209", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olen kohtuullinen mies .", "sent2": "Olen mielestäni järkevä ihminen ."} {"orig_id": "fi-T2438", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2210", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tämä on elämäni ja kuolemani .", "sent2": "Tämä merkitsee minulle kaikkea ."} {"orig_id": "fi-T2459", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2211", "annot_score": 3.5, "sent1": "Minun oli tehtävä jotain .", "sent2": "Jotakin piti tehdä ."} {"orig_id": "fi-T2466", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2212", "annot_score": 3.5, "sent1": "Siinä ei ole järkeä .", "sent2": "Ei tämä käy järkeen ."} {"orig_id": "fi-T2487", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2213", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kaikki on jo ohi .", "sent2": "Se on melkein ohitse ."} {"orig_id": "fi-T2489", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2214", "annot_score": 3.0, "sent1": "Joku keino täytyy löytyä .", "sent2": "On oltava jotain ."} {"orig_id": "fi-T2500", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2215", "annot_score": 3.5, "sent1": "Et tarpeeksi kovaa .", "sent2": "Et riittävän lujaa ."} {"orig_id": "fi-T2508", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2216", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mutta en laittanut .", "sent2": "Mutten tehnyt sitä ."} {"orig_id": "fi-T2519", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2217", "annot_score": 4.0, "sent1": "Teillä on paljon yhteistä .", "sent2": "Mutta teitä yhdistää moni asia ."} {"orig_id": "fi-T2545", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2218", "annot_score": 3.5, "sent1": "Milloin se tapahtui ?", "sent2": "Koska se oli ... ?"} {"orig_id": "fi-T2550", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2219", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olemme vanhoja ystäviä .", "sent2": "Parhaat kaverukset ."} {"orig_id": "fi-T2551", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2220", "annot_score": 3.5, "sent1": "Se on sitä , mitä se on .", "sent2": "Tilanne on mikä on ."} {"orig_id": "fi-T2585", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2221", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ihan hilkulla .", "sent2": "Melkein valmis ."} {"orig_id": "fi-T2632", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2222", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mistä oikein aloittaisin ?", "sent2": "En edes tiedä , mistä aloittaa ."} {"orig_id": "fi-T2641", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2223", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pidä huolta itsestäsi .", "sent2": "Koitahan pärjäillä ."} {"orig_id": "fi-T2659", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2224", "annot_score": 4.0, "sent1": "En voi hyväksyä tällaista .", "sent2": "Tämä on hyväksymätöntä ."} {"orig_id": "fi-T2660", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2225", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei se ole pelkästään sitä .", "sent2": "Ei ole kyse vain siitä ."} {"orig_id": "fi-T2685", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2226", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sinähän aikaisin hereillä olet .", "sent2": "Olet aikaisin ylhäällä ."} {"orig_id": "fi-T2703", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2227", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olen aina tukenasi .", "sent2": "Aion pysyä rinnallasi ."} {"orig_id": "fi-T2719", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2228", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sinua on ollut kamala ikävä .", "sent2": "Kaipasin sinua kovasti ."} {"orig_id": "fi-T2757", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2229", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ei ole kyse siitä .", "sent2": "Se ei liity asiaan ."} {"orig_id": "fi-T2769", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2230", "annot_score": 3.5, "sent1": "Rakastan teitä kaikkia .", "sent2": "Olette kaikki rakkaita ."} {"orig_id": "fi-T2776", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2231", "annot_score": 3.5, "sent1": "Selvitetään asia .", "sent2": "Tutkimme tämän pohjia myöten ."} {"orig_id": "fi-T2784", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2232", "annot_score": 3.5, "sent1": "Emme ole nähneet hetkeen .", "sent2": "Pitkästä aikaa ."} {"orig_id": "fi-T2812", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2233", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vihaan tätä paikkaa .", "sent2": "Vastenmielinen mesta ."} {"orig_id": "fi-T2815", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2234", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sinun on elettävä .", "sent2": "Sinun täytyy elää ."} {"orig_id": "fi-T2833", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2235", "annot_score": 4.0, "sent1": "En tarkoittanut vaivata .", "sent2": "En halunnut häiritä teitä ."} {"orig_id": "fi-T2838", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2236", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä helvettiä tämä tarkoittaa", "sent2": "Mitä vittua tämä on ?"} {"orig_id": "fi-T2848", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2237", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä tuosta selviää ?", "sent2": "Mitä se kertoo sinulle ?"} {"orig_id": "fi-T2867", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2238", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hän ei ole murhaaja .", "sent2": "Ei hän ole tappaja ."} {"orig_id": "fi-T2885", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2239", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olen valintani tehnyt .", "sent2": "Olen tehnyt valintani ."} {"orig_id": "fi-T2932", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2240", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oletko oikeasti tuota mieltä ?", "sent2": "Uskotko oikeasti niin ?"} {"orig_id": "fi-T2965", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2241", "annot_score": 3.5, "sent1": "Eivät ole minulla .", "sent2": "Minulla ei ole niitä ."} {"orig_id": "fi-T2990", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2242", "annot_score": 3.5, "sent1": "Minä tarjouduin auttamaan .", "sent2": "Olin vapaaehtoinen ."} {"orig_id": "fi-T3020", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2243", "annot_score": 3.5, "sent1": "Haluatteko tulla sisään ?", "sent2": "Tuletteko peremmälle ?"} {"orig_id": "fi-T3043", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2244", "annot_score": 3.5, "sent1": "On melkein aika .", "sent2": "Aika koittaa pian ."} {"orig_id": "fi-T3047", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2245", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hauska kielikuva .", "sent2": "Se on metafora ."} {"orig_id": "fi-T3053", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2246", "annot_score": 3.5, "sent1": "Älkää liikkuko .", "sent2": "Liikkumatta jokainen ."} {"orig_id": "fi-T3062", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2247", "annot_score": 3.5, "sent1": "Etkö saanut sanaani ?", "sent2": "Saitko viestini ?"} {"orig_id": "fi-T3076", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2248", "annot_score": 3.5, "sent1": "Puhuin sivu suuni .", "sent2": "En olisi saanut sanoa noin ."} {"orig_id": "fi-T3104", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2249", "annot_score": 3.0, "sent1": "Paikka on kiinni .", "sent2": "Anteeksi olemme sulkeneet ."} {"orig_id": "fi-T3124", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2250", "annot_score": 3.0, "sent1": "Me tutkimme asiaa .", "sent2": "Tutkimme kaikki johtolangat ."} {"orig_id": "fi-T3164", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2251", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tämä miellyttää minua .", "sent2": "Minä pidän siitä ."} {"orig_id": "fi-T3231", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2252", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oletpa hyvällä tuulella .", "sent2": "Sinäpä olet hilpeällä mielellä ."} {"orig_id": "fi-T3252", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2253", "annot_score": 3.5, "sent1": "Olen rauhallinen .", "sent2": "Minä olen tyyni ."} {"orig_id": "fi-T3275", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2254", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pitää paikkansa .", "sent2": "Tottahan tuo ."} {"orig_id": "fi-T3289", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2255", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hän ei ansaitse tätä .", "sent2": "Ei hän tätä ansainnut ."} {"orig_id": "fi-T3309", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2256", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olen vähän miettinyt .", "sent2": "Olen pohdiskellut asiaa ."} {"orig_id": "fi-T3312", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2257", "annot_score": 3.5, "sent1": "En osannut odottaa sinua .", "sent2": "En odottanut näkeväni sinua täällä ."} {"orig_id": "fi-T3342", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2258", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiesin että teet sen .", "sent2": "Tiesin , että pystyt siihen ."} {"orig_id": "fi-T3380", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2259", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kukahan sinä lienet ?", "sent2": "Ja kukas sinä olet ?"} {"orig_id": "fi-T3395", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2260", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ihastut paikkaan .", "sent2": "Rakastat sitä ."} {"orig_id": "fi-T3411", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2261", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä sinä siinä tökötät ?", "sent2": "Miksi olet yhä täällä ?"} {"orig_id": "fi-T3456", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2262", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ei se ollut syytäni .", "sent2": "Se ei ollut minun syyni ."} {"orig_id": "fi-T3461", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2263", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tiedätkö sijaintiasi ?", "sent2": "Tiedätkö , missä olet ?"} {"orig_id": "fi-T3466", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2264", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kiitos , että muistutit minua siitä .", "sent2": "Kiitos muistutuksesta ."} {"orig_id": "fi-T3476", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2265", "annot_score": 3.0, "sent1": "Löytyikö todistajia ?", "sent2": "Onko silminnäkijöitä ?"} {"orig_id": "fi-T3482", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2266", "annot_score": 3.0, "sent1": "Teinkö jotain väärin ?", "sent2": "Olenko tehnyt jotain hirveää ?"} {"orig_id": "fi-T3483", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2267", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se on erikoiskykyni .", "sent2": "Minulla on se lahja ."} {"orig_id": "fi-T3494", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2268", "annot_score": 3.5, "sent1": "Palaa luokseni .", "sent2": "Tule takaisin minulle ."} {"orig_id": "fi-T3498", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2269", "annot_score": 3.5, "sent1": "Minulla on sinulle näytettävää .", "sent2": "Minun on näytettävä jotakin ."} {"orig_id": "fi-T3518", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2270", "annot_score": 4.0, "sent1": "On pakko päästä kuselle .", "sent2": "Täytyy käydä kusella ."} {"orig_id": "fi-T3553", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2271", "annot_score": 3.5, "sent1": "En tiedä , minne mennä .", "sent2": "Ei ole paikkaa , mihin mennä ."} {"orig_id": "fi-T3570", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2272", "annot_score": 4.0, "sent1": "Voinko nähdä sinut ?", "sent2": "Voimmeko tavata ?"} {"orig_id": "fi-T3572", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2273", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ehkä joskus toisten .", "sent2": "Ensi kerralla sitten ."} {"orig_id": "fi-T3601", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2274", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ole kiltti , avaa ovi .", "sent2": "Avaa ovi , ole kiltti ."} {"orig_id": "fi-T3612", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2275", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oikein kekseliästä .", "sent2": "Tosi nokkelaa ."} {"orig_id": "fi-T3637", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2276", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miten oikein teet tuon ?", "sent2": "Kuinka sinä tuon teet ?"} {"orig_id": "fi-T3650", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2277", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sittenhän se selviää .", "sent2": "Selviää yhdellä tapaa ."} {"orig_id": "fi-T3656", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2278", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kuinka löysit paikan ?", "sent2": "Miten löysit tämän paikan ?"} {"orig_id": "fi-T3712", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2279", "annot_score": 3.5, "sent1": "Minulla ei ole osaa tässä .", "sent2": "Minä en tehnyt mitään ."} {"orig_id": "fi-T3715", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2280", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä pyyntönne koskee ?", "sent2": "Miten voin auttaa ?"} {"orig_id": "fi-T3745", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2281", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ihan tajutonta .", "sent2": "Tuo oli mieletöntä ."} {"orig_id": "fi-T3749", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2282", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ei ole huono idea .", "sent2": "Se on hyvä ajatus ."} {"orig_id": "fi-T3754", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2283", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tätä ei voi hyväksyä .", "sent2": "Sopimatonta ."} {"orig_id": "fi-T3757", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2284", "annot_score": 4.0, "sent1": "Piru teidät periköön .", "sent2": "Jumalauta teitä ."} {"orig_id": "fi-T3761", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2285", "annot_score": 3.0, "sent1": "Peremmälle .", "sent2": "Tulkaa , olkaa hyvät ."} {"orig_id": "fi-T3764", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2286", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tahdon nähdä sen .", "sent2": "Näytä se minulle ."} {"orig_id": "fi-T3779", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2287", "annot_score": 3.0, "sent1": "Merkityksetöntä .", "sent2": "Ei se todista mitään ."} {"orig_id": "fi-T3802", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2288", "annot_score": 3.5, "sent1": "Väsymys painaa .", "sent2": "Olen aivan uupunut ."} {"orig_id": "fi-T3855", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2289", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olen liian heikko .", "sent2": "En ole tarpeeksi vahva ."} {"orig_id": "fi-T3865", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2290", "annot_score": 3.5, "sent1": "Olen kaivannut sinua kovasti .", "sent2": "Kaipasin niin paljon ."} {"orig_id": "fi-T3867", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2291", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sinä olet pomo .", "sent2": "Sinähän se määräät ."} {"orig_id": "fi-T3913", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2292", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kerron toiste .", "sent2": "Toisella kertaa ."} {"orig_id": "fi-T3922", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2293", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sainko huomiosi ?", "sent2": "Kuunteletko ?"} {"orig_id": "fi-T3938", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2294", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mikä tuo teidät asemalle ?", "sent2": "Mikä tuo sinut tänne ?"} {"orig_id": "fi-T3940", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2295", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tervehdys , sir .", "sent2": "Päivää , hyvä herra ."} {"orig_id": "fi-T3948", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2296", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vielä kerran .", "sent2": "Tee se uusiksi ."} {"orig_id": "fi-T3949", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2297", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuinka sen teet ?", "sent2": "Millä konstilla ?"} {"orig_id": "fi-T3954", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2298", "annot_score": 3.0, "sent1": "Etsin sen kuljettajan .", "sent2": "Löydän hänet ."} {"orig_id": "fi-T3965", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2299", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mihin asti menit ?", "sent2": "Missä sinä olit ?"} {"orig_id": "fi-T3985", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2300", "annot_score": 3.5, "sent1": "Se on aivan älytöntä .", "sent2": "Naurettavaa ."} {"orig_id": "fi-T3990", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2301", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minun ei ole nälkä .", "sent2": "En ole nyt nälkäinen"} {"orig_id": "fi-T4018", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2302", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ihme on tapahtunut .", "sent2": "Se on ihmeteko ."} {"orig_id": "fi-T4049", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2303", "annot_score": 3.0, "sent1": "En ole vielä lopettanut .", "sent2": "En ole vielä valmis kanssasi ."} {"orig_id": "fi-T4067", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2304", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minun täytyy pissata .", "sent2": "Pitää käydä lirillä ."} {"orig_id": "fi-T4092", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2305", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minä menen nukkumaan .", "sent2": "Painun sänkyyn ."} {"orig_id": "fi-T4106", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2306", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hiivatti soikoon .", "sent2": "Saatanan paska ."} {"orig_id": "fi-T4120", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2307", "annot_score": 3.5, "sent1": "Haluan näyttää yhden jutun .", "sent2": "Tahdon näyttää sinulle yhden jutun ."} {"orig_id": "fi-T4123", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2308", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se selviää vain yhdellä tavalla .", "sent2": "On vain yksi tapa tietää ."} {"orig_id": "fi-T4138", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2309", "annot_score": 3.5, "sent1": "En näe vittujakaan .", "sent2": "En näe yhtään mitään ."} {"orig_id": "fi-T4140", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2310", "annot_score": 3.0, "sent1": "Anna hänen puhua .", "sent2": "Hän haluaa kertoa ."} {"orig_id": "fi-T4141", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2311", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pirskale sentään .", "sent2": "Hyvä luoja ."} {"orig_id": "fi-T4143", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2312", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sinä huijasit minua .", "sent2": "Laitoit minulle ansan ."} {"orig_id": "fi-T4146", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2313", "annot_score": 3.5, "sent1": "Et tajua mitään .", "sent2": "Puhut hölmöjä ."} {"orig_id": "fi-T4150", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2314", "annot_score": 3.5, "sent1": "Teemmekö kaupat ?", "sent2": "Tuliko sopimus ?"} {"orig_id": "fi-T4152", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2315", "annot_score": 3.0, "sent1": "En aio tehdä teille pahaa .", "sent2": "En aio satuttaa sinua ."} {"orig_id": "fi-T4158", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2316", "annot_score": 3.0, "sent1": "Niin yksinkertaista se on .", "sent2": "Simppeli homma ."} {"orig_id": "fi-T4190", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2317", "annot_score": 4.0, "sent1": "Taivaan Isän siunausta .", "sent2": "Jumala sinua siunatkoon ."} {"orig_id": "fi-T4194", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2318", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiedän , että tämä on vaikeaa .", "sent2": "Onhan se rankkaa ."} {"orig_id": "fi-T4204", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2319", "annot_score": 4.0, "sent1": "Älä nimitä minua niin .", "sent2": "Älä kutsu minua siksi ."} {"orig_id": "fi-T4222", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2320", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kenen lukuun toimit ?", "sent2": "Kenelle työskentelette ?"} {"orig_id": "fi-T4225", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2321", "annot_score": 3.0, "sent1": "Katson , että se hoituu .", "sent2": "Pidän siitä huolen ."} {"orig_id": "fi-T4241", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2322", "annot_score": 3.5, "sent1": "Emme lopettaneet vielä .", "sent2": "Homma on kesken ."} {"orig_id": "fi-T4248", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2323", "annot_score": 3.0, "sent1": "Minua huolestuttaa .", "sent2": "Totta puhuen , olen huolissani ."} {"orig_id": "fi-T4254", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2324", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jo on perkele .", "sent2": "Pyhä paska ."} {"orig_id": "fi-T4257", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2325", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olen aivan hämilläni .", "sent2": "Olen hämmentynyt ."} {"orig_id": "fi-T4261", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2326", "annot_score": 3.5, "sent1": "En ole ajatellut sitä .", "sent2": "Sitä en ajatellutkaan ."} {"orig_id": "fi-T4277", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2327", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se on itsemurha .", "sent2": "Se tietää kuolemaa ."} {"orig_id": "fi-T4290", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2328", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tosi vakuuttavaa .", "sent2": "Teet vaikutuksen ."} {"orig_id": "fi-T4293", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2329", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jumalauta sinua .", "sent2": "Senkin paskiainen ."} {"orig_id": "fi-T4304", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2330", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oliko tuo uhkaus ?", "sent2": "Uhkailetteko te ?"} {"orig_id": "fi-T4319", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2331", "annot_score": 3.0, "sent1": "Minun täytyy kertoa sinulle jotain .", "sent2": "Tahdon tunnustaa ."} {"orig_id": "fi-T4321", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2332", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mutta on myöhä .", "sent2": "Kello on jo paljon ."} {"orig_id": "fi-T4348", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2333", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tyler on söpö .", "sent2": "Hän on seksikäs ."} {"orig_id": "fi-T4370", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2334", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sillä ei ole enää väliä .", "sent2": "Merkityksetöntä nyt ."} {"orig_id": "fi-T4384", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2335", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuolemme kaikki .", "sent2": "Kalma tulee ."} {"orig_id": "fi-T4398", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2336", "annot_score": 3.0, "sent1": "Forrest palasi .", "sent2": "Hän on palannut ."} {"orig_id": "fi-T4407", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2337", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pyysit tulemaan .", "sent2": "Halusit tavata minut ?"} {"orig_id": "fi-T4410", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2338", "annot_score": 4.0, "sent1": "Siinä se ongelma onkin .", "sent2": "Juuri se onkin ongelma ."} {"orig_id": "fi-T4434", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2339", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kiva , kun ilmaannuit .", "sent2": "Kiva , että tulit ."} {"orig_id": "fi-T4435", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2340", "annot_score": 3.0, "sent1": "Älä minusta huoli .", "sent2": "Ei hätää , olen kunnossa ."} {"orig_id": "fi-T4436", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2341", "annot_score": 3.0, "sent1": "Riittää , sanoin jo .", "sent2": "Käskin olla hiljaa ."} {"orig_id": "fi-T4471", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2342", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tarvitsemme lisäapua .", "sent2": "Apua tarvitaan ."} {"orig_id": "fi-T4475", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2343", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sitähän minä yritän .", "sent2": "Se on tarkoituskin ."} {"orig_id": "fi-T4487", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2344", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiedättekö , missä hän on ?", "sent2": "Onko se kuljettaja löytynyt ?"} {"orig_id": "fi-T4488", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2345", "annot_score": 3.0, "sent1": "Minä en järjestänyt sitä .", "sent2": "Minulla ei ole mitään tekemistä sen kanssa ."} {"orig_id": "fi-T4492", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2346", "annot_score": 3.0, "sent1": "Meillä ei ole aikaa tähän .", "sent2": "Ei tässä ole aikaa naureskella ."} {"orig_id": "fi-T4517", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2347", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä tuo edes tarkoittaa ?", "sent2": "En ymmärtänyt tuosta mitään ."} {"orig_id": "fi-T4519", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2348", "annot_score": 4.0, "sent1": "Suokaa anteeksi hetkinen .", "sent2": "Anteeks , pieni hetki ."} {"orig_id": "fi-T4536", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2349", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mies maassa .", "sent2": "Täällä on haavoittunut ."} {"orig_id": "fi-T4540", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2350", "annot_score": 4.0, "sent1": "Karmea nälkä .", "sent2": "Nääntymäisilläni ."} {"orig_id": "fi-T4551", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2351", "annot_score": 4.0, "sent1": "Napakymppi .", "sent2": "Täysiosuma ."} {"orig_id": "fi-T4563", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2352", "annot_score": 3.0, "sent1": "Totta pirussa .", "sent2": "Täysin samaa mieltä ."} {"orig_id": "fi-T4581", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2353", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kerron kyllä totuuden .", "sent2": "Minä puhun totta ."} {"orig_id": "fi-T4589", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2354", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pois hänen luotaan .", "sent2": "Pidä näppisi erossa hänestä ."} {"orig_id": "fi-T4615", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2355", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kerron jotain sinulle .", "sent2": "Minun on kerrottava jotain ."} {"orig_id": "fi-T4630", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2356", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei se merkitse mitään .", "sent2": "Se ei tarkoita yhtään mitään ."} {"orig_id": "fi-T4666", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2357", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hän elää edelleen .", "sent2": "Hän on yhä elossa ."} {"orig_id": "fi-T4667", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2358", "annot_score": 3.5, "sent1": "Haista vittu .", "sent2": "Nussi hunajaa ."} {"orig_id": "fi-T4694", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2359", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miksi hitossa tulit tänne ?", "sent2": "Hittoako täällä teet ?"} {"orig_id": "fi-T4700", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2360", "annot_score": 3.5, "sent1": "Velvollisuus kutsuu .", "sent2": "Aika toimia ."} {"orig_id": "fi-T4706", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2361", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiedän , mitä teet .", "sent2": "Tiedän kyllä , mitä olitte tekemässä ."} {"orig_id": "fi-T4716", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2362", "annot_score": 3.5, "sent1": "En voi lopettaa sitä .", "sent2": "En mahda sille mitään ."} {"orig_id": "fi-T4717", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2363", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pahoittelemme menetystänne .", "sent2": "Olen syvästi pahoillani ."} {"orig_id": "fi-T4724", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2364", "annot_score": 3.0, "sent1": "Älkää minua katsoko .", "sent2": "Älä mulkoile ."} {"orig_id": "fi-T4734", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2365", "annot_score": 3.5, "sent1": "En liity siihen .", "sent2": "En ollut mukana siinä ."} {"orig_id": "fi-T4739", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2366", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kiljuva nälkä .", "sent2": "Olen nälissäni ."} {"orig_id": "fi-T4757", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2367", "annot_score": 4.0, "sent1": "Siitä tässä kiikastaakin .", "sent2": "Siinä ongelma onkin ."} {"orig_id": "fi-T4774", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2368", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tuli seis , tuli seis .", "sent2": "Lopettakaa tulitus ."} {"orig_id": "fi-T4783", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2369", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sinun pitää luottaa minuun .", "sent2": "Sinun täytyy vain luottaa sanaani ."} {"orig_id": "fi-T4785", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2370", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oletko kunnossa ?", "sent2": "Kuinka sinun kävi ?"} {"orig_id": "fi-T4793", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2371", "annot_score": 3.5, "sent1": "miltä tuntuu ?", "sent2": "Mikä on olo ?"} {"orig_id": "fi-T4874", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2372", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miten kauan vielä ?", "sent2": "Kuinka paljon jäljellä ?"} {"orig_id": "fi-T4876", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2373", "annot_score": 3.0, "sent1": "Keksin kyllä jotain .", "sent2": "Minä keksin selityksen ."} {"orig_id": "fi-T4909", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2374", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sulje puhelin .", "sent2": "Pistä poikki ."} {"orig_id": "fi-T4913", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2375", "annot_score": 3.5, "sent1": "Onko parempaa ideaa ?", "sent2": "Onko muuta ehdotusta ?"} {"orig_id": "fi-T4914", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2376", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pitele aloillaan .", "sent2": "Pidelkää häntä ."} {"orig_id": "fi-T4920", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2377", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lykkyä tykö vaan .", "sent2": "Toivotan onnea siihen ."} {"orig_id": "fi-T4937", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2378", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se on ällöttävää .", "sent2": "Helvetin oksettavaa ."} {"orig_id": "fi-T4952", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2379", "annot_score": 3.0, "sent1": "Saamme lapsen .", "sent2": "Vauva tulee ."} {"orig_id": "fi-T4989", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2380", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tuo tuoksuu vastenmieliseltä .", "sent2": "Kuvottavaa ."} {"orig_id": "fi-T4990", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2381", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kamala näky .", "sent2": "Näytät karmealta ."} {"orig_id": "fi-T5020", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2382", "annot_score": 4.0, "sent1": "En siksi tullut .", "sent2": "En ole täällä sen takia ."} {"orig_id": "fi-T5031", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2383", "annot_score": 3.5, "sent1": "Se palaa kyllä .", "sent2": "Hän tulee takaisin ."} {"orig_id": "fi-T5043", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2384", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oma valintasi .", "sent2": "Ihan miten tahdot ."} {"orig_id": "fi-T5050", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2385", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mitä haluat että minä teen ?", "sent2": "Mitä minun pitäisi tehdä ?"} {"orig_id": "fi-T5055", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2386", "annot_score": 3.5, "sent1": "Luulin sinunkin kuolleen .", "sent2": "Luulin , että olet kuollut ."} {"orig_id": "fi-T5068", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2387", "annot_score": 3.0, "sent1": "Missä satutit naamasi ?", "sent2": "Mitä kasvoillesi on tapahtunut ?"} {"orig_id": "fi-T5075", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2388", "annot_score": 3.0, "sent1": "On tietääkseni .", "sent2": "Luulisin niin ."} {"orig_id": "fi-T5079", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2389", "annot_score": 4.0, "sent1": "Muutin mieleni .", "sent2": "Olen tullut toisiin aatoksiin ."} {"orig_id": "fi-T5087", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2390", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tunnetteko te hänet ?", "sent2": "Onko hän ystäväsi ?"} {"orig_id": "fi-T5093", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2391", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kävipä helposti .", "sent2": "Se oli helppoa ."} {"orig_id": "fi-T5100", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2392", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pidä minut ajan tasalla .", "sent2": "Tiedottele minulle ."} {"orig_id": "fi-T5162", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2393", "annot_score": 3.0, "sent1": "Minulla on sinulle asiaa .", "sent2": "Haluan keskustella ."} {"orig_id": "fi-T5167", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2394", "annot_score": 3.0, "sent1": "Entä tämä tyttö ?", "sent2": "Mitä teemme naiselle ?"} {"orig_id": "fi-T5179", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2395", "annot_score": 4.0, "sent1": "Paremminkin on mennyt .", "sent2": "Ei kovin hyvää ."} {"orig_id": "fi-T5201", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2396", "annot_score": 3.5, "sent1": "En tarkoittanut sitä .", "sent2": "Ei minun ollut tarkoitus ."} {"orig_id": "fi-T5202", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2397", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä olit sanomassa ?", "sent2": "Mitä meinasit sanoa ?"} {"orig_id": "fi-T5206", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2398", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vai mitä sanotte ?", "sent2": "Oletteko samaa mieltä ?"} {"orig_id": "fi-T5218", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2399", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitäs sinulle kuuluu", "sent2": "Miten olet voinut ?"} {"orig_id": "fi-T5221", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2400", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kaipaan sua .", "sent2": "On ollut ikävä ."} {"orig_id": "fi-T5278", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2401", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuinka voit ajatella noin ?", "sent2": "Miten voit sanoa noin ?"} {"orig_id": "fi-T5303", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2402", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiedän , kuka te olette .", "sent2": "Tiedän minä sinut ."} {"orig_id": "fi-T5319", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2403", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kiitos kun pistäydyit .", "sent2": "Kiitos , että kävit ."} {"orig_id": "fi-T5344", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2404", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä luulet näkeväsi ?", "sent2": "Mitä sinä oikein katsot ?"} {"orig_id": "fi-T5361", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2405", "annot_score": 3.5, "sent1": "Suu kiinni .", "sent2": "Ole hiljaa JO ."} {"orig_id": "fi-T5379", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2406", "annot_score": 3.5, "sent1": "Heippa , isukki .", "sent2": "Näkemiin , isä ."} {"orig_id": "fi-T5407", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2407", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se ei ollut siinä .", "sent2": "En ole lopettanut ."} {"orig_id": "fi-T5432", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2408", "annot_score": 3.0, "sent1": "Juttu jatkuu vielä .", "sent2": "On muutakin ."} {"orig_id": "fi-T5446", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2409", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kunpa voisinkin .", "sent2": "Toivon että voisin"} {"orig_id": "fi-T5449", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2410", "annot_score": 3.0, "sent1": "Täytyy lähteä nyt .", "sent2": "Minun on mentävä ."} {"orig_id": "fi-T5455", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2411", "annot_score": 3.0, "sent1": "Halusitko nähdä minut ?", "sent2": "Pyysit luoksesi ."} {"orig_id": "fi-T5495", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2412", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sinä olet ihan hyvä tyyppi .", "sent2": "Minä pidän sinusta ."} {"orig_id": "fi-T5499", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2413", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minä kaipaan sinua .", "sent2": "Mulla on sinua ikävä ."} {"orig_id": "fi-T5504", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2414", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä tarkoitat , hyvä mies ?", "sent2": "Mitä sinä höpiset ?"} {"orig_id": "fi-T5519", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2415", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minä annan ylen .", "sent2": "Minua oksettaa ."} {"orig_id": "fi-T5524", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2416", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä aioit sanoa ?", "sent2": "Olit sanomassa jotakin ."} {"orig_id": "fi-T5527", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2417", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vai pelkäätkö ?", "sent2": "Oletko peloissasi ?"} {"orig_id": "fi-T5541", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2418", "annot_score": 3.0, "sent1": "Minulla on näytettävää .", "sent2": "Haluan näyttää Teille jotain ."} {"orig_id": "fi-T5582", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2419", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oletko sairas ?", "sent2": "Voitteko Te huonosti ?"} {"orig_id": "fi-T5583", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2420", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oliko selvää ?", "sent2": "Ymmärsitkö ?"} {"orig_id": "fi-T5612", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2421", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minulla ei ole rahaa .", "sent2": "Ei minulla ole käteistä ."} {"orig_id": "fi-T5619", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2422", "annot_score": 3.5, "sent1": "Voinko hakea sinulle jotakin ?", "sent2": "Haluaisitko jotain ?"} {"orig_id": "fi-T5644", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2423", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sinulla ei ole mitään tietoa .", "sent2": "Et aavistakaan ."} {"orig_id": "fi-T5652", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2424", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miten sinulla sujuu ?", "sent2": "Kuinka jakselet ?"} {"orig_id": "fi-T5654", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2425", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tuolla hän on .", "sent2": "Siinähän se tyttö on ."} {"orig_id": "fi-T5662", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2426", "annot_score": 3.5, "sent1": "Miten tuo on mahdollista ?", "sent2": "Miten ihmeessä ... ?"} {"orig_id": "fi-T5674", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2427", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tiedän rakas .", "sent2": "Kyllä , kulta ."} {"orig_id": "fi-T5681", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2428", "annot_score": 4.0, "sent1": "Siitä on kamalan kauan .", "sent2": "Se tapahtui kauan sitten ."} {"orig_id": "fi-T5686", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2429", "annot_score": 4.0, "sent1": "En tiedä , mikä minua vaivaa .", "sent2": "Mikä minussa on vikana ?"} {"orig_id": "fi-T5706", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2430", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hienosti sujuu .", "sent2": "Hyvin sinä pärjäät ."} {"orig_id": "fi-T5753", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2431", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vedä syvään henkeä .", "sent2": "Otapa kunnon henkäys ."} {"orig_id": "fi-T5770", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2432", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kyllä , tietenkin", "sent2": "Ilman muuta ."} {"orig_id": "fi-T5784", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2433", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se ei ole syytäsi .", "sent2": "Ei se ole sinun vikasi"} {"orig_id": "fi-T5796", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2434", "annot_score": 3.0, "sent1": "Eri mies siis .", "sent2": "Se ei ole hän ."} {"orig_id": "fi-T5800", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2435", "annot_score": 4.0, "sent1": "Voi Luojan Kristus .", "sent2": "Hyvä Jumala ."} {"orig_id": "fi-T5805", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2436", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se on ollutta ja mennyttä .", "sent2": "Menneet ovat menneitä ."} {"orig_id": "fi-T5813", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2437", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä helvettiä sinä puuhaat ?", "sent2": "Mitä kummaa sä teet ?"} {"orig_id": "fi-T5837", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2438", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se ei ole sama juttu .", "sent2": "Tämä on eri juttu ."} {"orig_id": "fi-T5842", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2439", "annot_score": 3.0, "sent1": "Voiko hän hyvin ?", "sent2": "Onko Meg kunnossa ?"} {"orig_id": "fi-T5895", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2440", "annot_score": 3.5, "sent1": "Yksi asia vain .", "sent2": "Vain yksi kysymys ."} {"orig_id": "fi-T5896", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2441", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kyllä , kyllä , kyllä .", "sent2": "Juuripa näin ."} {"orig_id": "fi-T5967", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2442", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ihan mitä tahansa .", "sent2": "Mitä ikinä se vaatiikaan ."} {"orig_id": "fi-T5974", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2443", "annot_score": 3.5, "sent1": "Olen peloissani .", "sent2": "Minua pelottaa niin kovasti ."} {"orig_id": "fi-T5980", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2444", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nyt kuulolle .", "sent2": "Huomio kaikki ."} {"orig_id": "fi-T6027", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2445", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hän on lähtenyt .", "sent2": "Lorelei on poissa ."} {"orig_id": "fi-T6028", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2446", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä tahdot tehdä ?", "sent2": "Miten toimitaan ?"} {"orig_id": "fi-T6029", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2447", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jään palveluksen velkaa .", "sent2": "Jäin sinulle velkaa ."} {"orig_id": "fi-T6043", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2448", "annot_score": 3.0, "sent1": "Miksi sanot noin ?", "sent2": "Mistä niin luulet ?"} {"orig_id": "fi-T6108", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2449", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hänellä ei ole hätää .", "sent2": "Kunnossa on ."} {"orig_id": "fi-T6114", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2450", "annot_score": 3.0, "sent1": "Miten vakavaa se on ?", "sent2": "Kuinka paha tilanne on ?"} {"orig_id": "fi-T6127", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2451", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä löytyykään ?", "sent2": "Mitäs meillä täällä on ?"} {"orig_id": "fi-T6130", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2452", "annot_score": 3.0, "sent1": "Suo anteeksi .", "sent2": "Sallinette minun poistua ."} {"orig_id": "fi-T6137", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2453", "annot_score": 3.5, "sent1": "Meitsi täällä .", "sent2": "Se olen minä ."} {"orig_id": "fi-T6148", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2454", "annot_score": 4.0, "sent1": "Enää vähän matkaa .", "sent2": "Olemme pian perillä ."} {"orig_id": "fi-T6157", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2455", "annot_score": 3.5, "sent1": "Haluaisitko vaikka drinkin tai jotain ?", "sent2": "Haluatko juotavaa ?"} {"orig_id": "fi-T6163", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2456", "annot_score": 3.5, "sent1": "Upeaa meininkiä .", "sent2": "Tosi loistavaa ."} {"orig_id": "fi-T6176", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2457", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sehän on luonnollista .", "sent2": "Se on normaalia ."} {"orig_id": "fi-T6209", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2458", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tahdon jutella hänelle .", "sent2": "Anna minun puhua hänelle ."} {"orig_id": "fi-T6220", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2459", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sinä olet kuollut .", "sent2": "Saatana , olet mennyttä ."} {"orig_id": "fi-T6231", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2460", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olemme kiinni .", "sent2": "Pankki on suljettu ."} {"orig_id": "fi-T6244", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2461", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sinun ei tarvitse olla peloissasi .", "sent2": "Sinulla ei ole mitään pelättävää ."} {"orig_id": "fi-T6250", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2462", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vika ei ollut sinussa .", "sent2": "Ei se ole syytäsi ."} {"orig_id": "fi-T6260", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2463", "annot_score": 4.0, "sent1": "Älähän kiirehdi .", "sent2": "Ei niin nopeasti ."} {"orig_id": "fi-T6283", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2464", "annot_score": 4.0, "sent1": "Painu vittuun .", "sent2": "Kuse muuntajaan ."} {"orig_id": "fi-T6296", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2465", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tunnen sinut , O ' Brien .", "sent2": "Minähän tunnen sinut ."} {"orig_id": "fi-T6306", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2466", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se merkitsee paljon .", "sent2": "Tämä on minulle tärkeää ."} {"orig_id": "fi-T6310", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2467", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hyvä vitsi .", "sent2": "Hupihauskaa ."} {"orig_id": "fi-T6317", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2468", "annot_score": 3.0, "sent1": "Maistuisiko lasillinen ?", "sent2": "Haluatko yhden ?"} {"orig_id": "fi-T6330", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2469", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ihan muina miehinä .", "sent2": "Tuosta vain ."} {"orig_id": "fi-T6346", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2470", "annot_score": 3.0, "sent1": "Polvillenne maahan .", "sent2": "Mene polvillesi ."} {"orig_id": "fi-T6351", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2471", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mennään sitten teidän tavallanne .", "sent2": "Miten vain haluat ."} {"orig_id": "fi-T6358", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2472", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kerron teille totuuden .", "sent2": "Puhun totta ."} {"orig_id": "fi-T6363", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2473", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olen pahoillani että olen myöhässä .", "sent2": "Anteeksi , että myöhästyin ."} {"orig_id": "fi-T6376", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2474", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tunnetteko hänet ?", "sent2": "Tiedättekö tämän miehen ?"} {"orig_id": "fi-T6380", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2475", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se on työn alla .", "sent2": "Selvittelen sitä koko ajan ."} {"orig_id": "fi-T6395", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2476", "annot_score": 4.0, "sent1": "Näin olen ymmärtänyt .", "sent2": "Ilmeisesti ."} {"orig_id": "fi-T6397", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2477", "annot_score": 3.0, "sent1": "Rehellisesti sanottuna ?", "sent2": "Haluatko tietää ?"} {"orig_id": "fi-T6401", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2478", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuinka pääsit tänne ?", "sent2": "Miten pääsit maahan ?"} {"orig_id": "fi-T6406", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2479", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sehän on järjetöntä .", "sent2": "Tuossa ei ole järkeä ."} {"orig_id": "fi-T6430", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2480", "annot_score": 3.0, "sent1": "Meillä ei ole juuri aikaa .", "sent2": "Aikaa on vähän ."} {"orig_id": "fi-T6434", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2481", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tilanne on toinen .", "sent2": "Tämä on erilaista ."} {"orig_id": "fi-T6446", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2482", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mikä täällä haisee ?", "sent2": "Hei , mikä tuo tuoksu on ?"} {"orig_id": "fi-T6481", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2483", "annot_score": 4.0, "sent1": "Keneltä kuulit sellaista ?", "sent2": "Kuka niin väitti ?"} {"orig_id": "fi-T6494", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2484", "annot_score": 3.5, "sent1": "On jo liian myöhäistä .", "sent2": "Olet myöhässä sen suhteen ."} {"orig_id": "fi-T6495", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2485", "annot_score": 3.0, "sent1": "Menen edeltä .", "sent2": "Seuraa minua ."} {"orig_id": "fi-T6523", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2486", "annot_score": 3.0, "sent1": "He ovat tulossa .", "sent2": "Ovat kuitenkin matkalla ."} {"orig_id": "fi-T6536", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2487", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pilailetko ?", "sent2": "Älä nyt viitsi"} {"orig_id": "fi-T6559", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2488", "annot_score": 3.0, "sent1": "Odota , minä tulen .", "sent2": "Tullaan , tullaan ."} {"orig_id": "fi-T6582", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2489", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se on sinusta kiinni .", "sent2": "Päätätte itse ."} {"orig_id": "fi-T6585", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2490", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tuossa kohtaa .", "sent2": "Tässä näin ."} {"orig_id": "fi-T6601", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2491", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kalma korjaa meidät .", "sent2": "Me kuolemme ."} {"orig_id": "fi-T6609", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2492", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oletko täysin tunteeton ?", "sent2": "Mikä sinua vaivaa ?"} {"orig_id": "fi-T6621", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2493", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se on teistä itsestänne kiinni .", "sent2": "Se riippuu sinusta ."} {"orig_id": "fi-T6642", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2494", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kiitos kaikille , että saavuitte paikalle .", "sent2": "Kiitos , että tulitte ."} {"orig_id": "fi-T6656", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2495", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oletteko sitä mieltä ?", "sent2": "Ajatteletko niin ?"} {"orig_id": "fi-T6676", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2496", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tee minulle palvelus .", "sent2": "Sinun on tehtävä jotain puolestani ."} {"orig_id": "fi-T6681", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2497", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kuka niin sanoi ?", "sent2": "Missä sellaista kuulit ?"} {"orig_id": "fi-T6696", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2498", "annot_score": 3.0, "sent1": "Täysin varmaa .", "sent2": "Epäilemättä ."} {"orig_id": "fi-T6711", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2499", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä sinulle on tapahtunut ?", "sent2": "Missä oikein olit ?"} {"orig_id": "fi-T6749", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2500", "annot_score": 3.0, "sent1": "Miten Clarice voi ?", "sent2": "Kuinka vaimoni voi ?"} {"orig_id": "fi-T6755", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2501", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hauskaa päivänjatkoa .", "sent2": "Pidä mukava päivä ."} {"orig_id": "fi-T6758", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2502", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuulostaapa kiehtovalta .", "sent2": "Jännittävää ."} {"orig_id": "fi-T6766", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2503", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä tahdot minun tekevän ?", "sent2": "Mitä ihmettä minä voin tehdä ?"} {"orig_id": "fi-T6783", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2504", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä hänelle on käynyt .", "sent2": "Mikä sitä vaivaa ?"} {"orig_id": "fi-T6807", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2505", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ikävä kyllä ei ole .", "sent2": "Pelkäänpä , että ei ."} {"orig_id": "fi-T6815", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2506", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hoidit hommat .", "sent2": "Sinä teit sen ."} {"orig_id": "fi-T6850", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2507", "annot_score": 3.0, "sent1": "Miten voin olla avuksesi ?", "sent2": "Miten voin auttaa teitä ?"} {"orig_id": "fi-T6862", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2508", "annot_score": 3.0, "sent1": "En näe mitään .", "sent2": "Täällä ei näe paskaakaan ."} {"orig_id": "fi-T6864", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2509", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tämä ei kuulosta hyvälle .", "sent2": "Tilanne on paha ."} {"orig_id": "fi-T6874", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2510", "annot_score": 4.0, "sent1": "Niin se menee .", "sent2": "Sillä tavoin tämä toimii ."} {"orig_id": "fi-T6883", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2511", "annot_score": 3.5, "sent1": "Minä huolehdin asiasta .", "sent2": "Anna minun hoitaa tämä ."} {"orig_id": "fi-T6905", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2512", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mihin hitossa olet menossa ?", "sent2": "Mihin sinä menet ?"} {"orig_id": "fi-T6915", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2513", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pidin siitä .", "sent2": "Siellä oli ihanaa ."} {"orig_id": "fi-T6924", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2514", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kerronpa yhden jutun .", "sent2": "Arvaas mitä ."} {"orig_id": "fi-T6963", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2515", "annot_score": 3.0, "sent1": "Näetkö tämän ?", "sent2": "Katsohan siitä ."} {"orig_id": "fi-T6965", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2516", "annot_score": 3.5, "sent1": "Minkä sille enää mahtaa ?", "sent2": "Se on tehty ."} {"orig_id": "fi-T6994", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2517", "annot_score": 3.0, "sent1": "Älä murehdi .", "sent2": "Ei huolta tästä ."} {"orig_id": "fi-T7001", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2518", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kyllä kyllä .", "sent2": "Joo , okei ."} {"orig_id": "fi-T7048", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2519", "annot_score": 3.5, "sent1": "Setäni elää .", "sent2": "Hän on elossa ."} {"orig_id": "fi-T7078", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2520", "annot_score": 3.5, "sent1": "Minulla on töitä .", "sent2": "Minun täytyy tehdä töitä"} {"orig_id": "fi-T7079", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2521", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä teillä siinä on ?", "sent2": "Mitä sinulla on siinä ?"} {"orig_id": "fi-T7087", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2522", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tämä on tärkeää .", "sent2": "Juttu riippuu tästä ."} {"orig_id": "fi-T7122", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2523", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuka kävi ovella ?", "sent2": "Kuka se mies oli ?"} {"orig_id": "fi-T7127", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2524", "annot_score": 3.0, "sent1": "Anteeksipyyntöni .", "sent2": "Pahoittelen , herra ."} {"orig_id": "fi-T7135", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2525", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiedätkö sen ?", "sent2": "Onko tuttua ?"} {"orig_id": "fi-T7137", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2526", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vauhtia , pojat .", "sent2": "Liikettä sitten ."} {"orig_id": "fi-T7157", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2527", "annot_score": 4.0, "sent1": "Voinko puhua kanssasi hetken ?", "sent2": "Kerkiäisitkö juttelemaan ?"} {"orig_id": "fi-T7178", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2528", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tarvitsen keskustelua .", "sent2": "Minun täytyy puhua kanssasi ."} {"orig_id": "fi-T7211", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2529", "annot_score": 4.0, "sent1": "En välitä paskaakaan .", "sent2": "Paskan sama minulle ."} {"orig_id": "fi-T7239", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2530", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tunnetko minut ?", "sent2": "Tiedät sä kuka mä olen ?"} {"orig_id": "fi-T7247", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2531", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ihan miten haluat .", "sent2": "No , tee mitä tahdot ."} {"orig_id": "fi-T7280", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2532", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä me teemme nyt ?", "sent2": "Mitä siis tehdään ?"} {"orig_id": "fi-T7290", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2533", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miksi sinä noin sanot ?", "sent2": "Miksi menet sanomaan tuollaista ?"} {"orig_id": "fi-T7295", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2534", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olen kaivannut teitä .", "sent2": "Olen ikävöinyt sinua ."} {"orig_id": "fi-T7337", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2535", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sepä hauskaa .", "sent2": "Humoristista ."} {"orig_id": "fi-T7406", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2536", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se ei kuulu sinulle .", "sent2": "Ei se vaikuta sinuun"} {"orig_id": "fi-T7416", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2537", "annot_score": 3.0, "sent1": "No perkele , mikä on naisen nimi ?", "sent2": "Kuka se tyttö on ?"} {"orig_id": "fi-T7418", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2538", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jonkin verran .", "sent2": "Hieman kyllä ."} {"orig_id": "fi-T7421", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2539", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mihin olemme menossa ?", "sent2": "Mihin minua viedään ?"} {"orig_id": "fi-T7479", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2540", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kiitos , että kävitte .", "sent2": "Kiitos käynnistänne ."} {"orig_id": "fi-T7486", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2541", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kaikki ei ole kunnossa .", "sent2": "Jokin on väärin ."} {"orig_id": "fi-T7556", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2542", "annot_score": 3.5, "sent1": "Se ei liene viisasta .", "sent2": "Huono ajatus ."} {"orig_id": "fi-T7606", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2543", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oli kiva , kun tulit seuraksi .", "sent2": "Kiitos , että tulit ."} {"orig_id": "fi-T7608", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2544", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuka teki tämän ?", "sent2": "Kuka tällaista tekee ?"} {"orig_id": "fi-T7624", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2545", "annot_score": 4.0, "sent1": "Toistaiseksi .", "sent2": "Kyllä , tähän mennessä ."} {"orig_id": "fi-T7630", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2546", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä turhaan .", "sent2": "Ei sillä ole väliä ."} {"orig_id": "fi-T7642", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2547", "annot_score": 3.0, "sent1": "Löytyykö mitään ?", "sent2": "Mitään näkyvissä ?"} {"orig_id": "fi-T7650", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2548", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pane kädet niskaan .", "sent2": "Kädet pään päälle ."} {"orig_id": "fi-T7722", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2549", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sama täällä .", "sent2": "Joo , minäkin ."} {"orig_id": "fi-T7742", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2550", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kapteeni , mitä tapahtuu ?", "sent2": "Mitä on tekeillä ?"} {"orig_id": "fi-T7794", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2551", "annot_score": 3.0, "sent1": "Näytä minulle .", "sent2": "Näyttäkää haava ."} {"orig_id": "fi-T7817", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2552", "annot_score": 3.5, "sent1": "Uskon uusiin tilaisuuksiin .", "sent2": "Uskon toiseen mahdollisuuteen ."} {"orig_id": "fi-T7819", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2553", "annot_score": 3.5, "sent1": "Turpa kiinni ja istumaan .", "sent2": "lstu ja ole hiljaa ."} {"orig_id": "fi-T7825", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2554", "annot_score": 3.0, "sent1": "Toivottavasti et vihjaa , että työmme Cortex Semissä on merkityksetöntä .", "sent2": "Toivottavasti et vihjaa , että jokin päivä ei olisi tärkeä Cortex Semillä ."} {"orig_id": "fi-T7826", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2555", "annot_score": 4.0, "sent1": "Toivottakaa tervetulleeksi Jane Ryan .", "sent2": "Toivottakaa Jane Ryan tervetulleeksi ."} {"orig_id": "fi-T7829", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2556", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiedotusoppi ?", "sent2": "Viestinnällä ?"} {"orig_id": "fi-T7830", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2557", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tiedän hänen elävän .", "sent2": "Tiedän , että hän on elossa ."} {"orig_id": "fi-T7832", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2558", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vain teidän talossanne oli valot .", "sent2": "Teidän talo oli ainoa , missä oli valot ."} {"orig_id": "fi-T7839", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2559", "annot_score": 3.0, "sent1": "Surmasin miehen , joka aikoi surmata toisen .", "sent2": "Surmasin pakon edessä ."} {"orig_id": "fi-T7844", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2560", "annot_score": 3.0, "sent1": "Älä suutele minua enää .", "sent2": "Sinun ei kannata suudella minua ."} {"orig_id": "fi-T7846", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2561", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sinua tarkkaillaan kaikkialla .", "sent2": "Silmiä joka puolella ."} {"orig_id": "fi-T7847", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2562", "annot_score": 4.0, "sent1": "Siitä on luvattu palkkio .", "sent2": "Siihen sisältyy palkkio ."} {"orig_id": "fi-T7849", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2563", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tämä on vain aavistus .", "sent2": "Se on vain se tunne ."} {"orig_id": "fi-T7853", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2564", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se on kunnioituksen osoitus .", "sent2": "Tuo ilmaisee kunnioitusta ."} {"orig_id": "fi-T7863", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2565", "annot_score": 3.0, "sent1": "Saisit pitää paikkasi .", "sent2": "Saat paikkasi takasin ."} {"orig_id": "fi-T7867", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2566", "annot_score": 3.5, "sent1": "Riskeistä seuraa edistystä .", "sent2": "Riskien ottaminen vie menestykseen ."} {"orig_id": "fi-T7876", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2567", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tästä ei tavara parane .", "sent2": "Parempaa ei saa mistään ."} {"orig_id": "fi-T7879", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2568", "annot_score": 3.5, "sent1": "Surmasit metsässä jonkun pakanoiden painostuksen alla .", "sent2": "Pakanat pakottivat sinut surmaamaan jonkun ."} {"orig_id": "fi-T7883", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2569", "annot_score": 4.0, "sent1": "... opetin hänelle kaiken , mitä hän osaa .", "sent2": "Hän oppi kaiken minulta ."} {"orig_id": "fi-T7889", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2570", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olisin pystynyt tuohon .", "sent2": "Olisin voinut tehdä tuon itsekin ."} {"orig_id": "fi-T7891", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2571", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olit viimeisiä hänet nähneitä .", "sent2": "Olet viimeisiä , jotka näkivät hänet ."} {"orig_id": "fi-T7899", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2572", "annot_score": 3.0, "sent1": "Yhtye on tehnyt päätöksen .", "sent2": "Olemme tulleet päätökseen ."} {"orig_id": "fi-T7903", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2573", "annot_score": 3.0, "sent1": "Syntiesi takia tunnet Jumalan raivon .", "sent2": "Niiden tähden tulee Jumalan viha ."} {"orig_id": "fi-T7904", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2574", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ne uskoivat sen mutakuonojutun .", "sent2": "Se juttu mutakuonoista otti tulta ."} {"orig_id": "fi-T7911", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2575", "annot_score": 4.0, "sent1": "Palasit kuitenkin .", "sent2": "Mutta tulit takaisin ."} {"orig_id": "fi-T7944", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2576", "annot_score": 3.0, "sent1": "Miksi häntä sanotaankaan ?", "sent2": "Toiselta nimeltä ... ?"} {"orig_id": "fi-T7948", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2577", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miksen mennyt kanssasi naimisiin ?", "sent2": "Minun olisi pitänyt naida sinut ."} {"orig_id": "fi-T7960", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2578", "annot_score": 4.0, "sent1": "Menen huomenna aborttiin .", "sent2": "Teen abortin huomenna ."} {"orig_id": "fi-T7982", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2579", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vihdoinkin löysin sinut", "sent2": "Löysin sinut vihdoinkin"} {"orig_id": "fi-T7987", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2580", "annot_score": 3.0, "sent1": "Leveys - ja pituuspiiri .", "sent2": "Pituus - ja leveysasteita ."} {"orig_id": "fi-T7989", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2581", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lehtien kirja on menetetty takiasi ikuisiksi ajoiksi .", "sent2": "Sinun takiasi Lehtien kirja on iäksi mennyttä ."} {"orig_id": "fi-T7993", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2582", "annot_score": 3.5, "sent1": "Työntäkää kätenne ja purkaa .", "sent2": "Laittakaa kätenne läpi ja purkaa ."} {"orig_id": "fi-T7995", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2583", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kyllä , yötä päivää", "sent2": "Päivällä ja yöllä ."} {"orig_id": "fi-T7997", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2584", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kuuluuko mitään elonmerkkejä ?", "sent2": "Mitään merkkejä elämästä ?"} {"orig_id": "fi-T8000", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2585", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kuulostaa hyvin järkevältä .", "sent2": "Se on oikein järkevää ."} {"orig_id": "fi-T8006", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2586", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kukahan heidät hautasi ?", "sent2": "Kuka heidät on haudannut ?"} {"orig_id": "fi-T8007", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2587", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kuka tahtoo aloittaa tarjoukset ?", "sent2": "Kuka haluaa aloittaa huudon ?"} {"orig_id": "fi-T8009", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2588", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä äidin vauvalle kuuluu ?", "sent2": "Kuinka vaaveli voi ?"} {"orig_id": "fi-T8012", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2589", "annot_score": 4.0, "sent1": "Koskeeko tämä setäsi maatilaa ?", "sent2": "Onko tässä kyse setäsi maatilasta ?"} {"orig_id": "fi-T8032", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2590", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kassat on suljettu .", "sent2": "Kassat ovat kiinni ."} {"orig_id": "fi-T8033", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2591", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sano hänelle että menee ulos .", "sent2": "Käske hänet ulos heti ."} {"orig_id": "fi-T8039", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2592", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kaikki me ollaan samanlaisia taukkeja .", "sent2": "Samoja taukkeja tässä ollaan kaikki ."} {"orig_id": "fi-T8042", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2593", "annot_score": 3.0, "sent1": "Joulun väliin jättäminen .", "sent2": "Jättävät joulun väliin ."} {"orig_id": "fi-T8045", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2594", "annot_score": 4.0, "sent1": "Joskus tekee mieli itse astua rajan yli ,", "sent2": "Joskus tuntee houkutusta ylittää rajan itse ,"} {"orig_id": "fi-T8069", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2595", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ihmiset ympäri maailmaa .", "sent2": "Kaikkialta maailmasta ."} {"orig_id": "fi-T8092", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2596", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hän on kansainvälisen politiikan asiantuntija .", "sent2": "Hän on - asiantuntija kansainvälisessä politiikassa ."} {"orig_id": "fi-T8099", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2597", "annot_score": 3.0, "sent1": "Äiti kannattaa ajatusta .", "sent2": "Hän haluaa , että teen sen ."} {"orig_id": "fi-T8115", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2598", "annot_score": 3.0, "sent1": "Etsitte ilmeisesti jotain .", "sent2": "Etsitte kuulemma jotakuta"} {"orig_id": "fi-T8119", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2599", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ette kuulemma käy ulkona .", "sent2": "Et kuulemma ikinä mene ulos ."} {"orig_id": "fi-T8121", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2600", "annot_score": 3.5, "sent1": "Epäilty on kiinni .", "sent2": "Minulla on epäilty huostassa ."} {"orig_id": "fi-T8130", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2601", "annot_score": 4.0, "sent1": "Emme voi estää häntä tappamasta lasta .", "sent2": "Jos hän haluaa tappaa lapsen , emme voi estää sitä ."} {"orig_id": "fi-T8155", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2602", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hän oli minun tyttöni .", "sent2": "Cindy oli kultani ."} {"orig_id": "fi-T8163", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2603", "annot_score": 3.0, "sent1": "Haluan , että autatte puolisoani .", "sent2": "Auttakaa miestäni ."} {"orig_id": "fi-T8166", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2604", "annot_score": 3.0, "sent1": "Perustanko yhtiön sinulle ?", "sent2": "Autanko perustamaan yhtiön ?"} {"orig_id": "fi-T8169", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2605", "annot_score": 4.0, "sent1": "Astutko taaksepäin ?", "sent2": "Otatko pari askelta taakse ?"} {"orig_id": "fi-T8179", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2606", "annot_score": 3.5, "sent1": "Älä jätä asiaa liian myöhään .", "sent2": "Älä siirrä sitä liian kauas ."} {"orig_id": "fi-T8183", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2607", "annot_score": 4.0, "sent1": "Aina tulee uusia tilaisuuksia .", "sent2": "Yksi ovi sulkeutuu , toinen aukeaa ."} {"orig_id": "fi-T8184", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2608", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ainakin olet paikalla .", "sent2": "Olethan sinäkin täällä ."} {"orig_id": "fi-T8189", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2609", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä hittoa on tekeillä ?", "sent2": "Mitä helvettiä tää on olevinaan ?"} {"orig_id": "fi-T8195", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2610", "annot_score": 3.0, "sent1": "Älä edes luule .", "sent2": "Ei onnistu ."} {"orig_id": "fi-T8204", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2611", "annot_score": 4.0, "sent1": "Eiköhän lähdetä .", "sent2": "Mennäänkö sitten ?"} {"orig_id": "fi-T8215", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2612", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiedän kuka olette .", "sent2": "Tunnistan sinut ."} {"orig_id": "fi-T8227", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2613", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tuokaa hänet tänne .", "sent2": "Hakekaa kuultavaksi ."} {"orig_id": "fi-T8245", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2614", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se menee hyvin .", "sent2": "Me selviämme tästä ."} {"orig_id": "fi-T8313", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2615", "annot_score": 3.0, "sent1": "Käy minulle .", "sent2": "Minä olen mukana ."} {"orig_id": "fi-T8336", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2616", "annot_score": 3.0, "sent1": "Miten hänellä menee ?", "sent2": "Kuinka Simone voi ?"} {"orig_id": "fi-T8360", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2617", "annot_score": 3.0, "sent1": "Älkää etsikö kauempaa .", "sent2": "Voit lopettaa etsiskelyn ."} {"orig_id": "fi-T8374", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2618", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tuholaistorjujat tulevat .", "sent2": "Täältä tulevat torjujat ."} {"orig_id": "fi-T8376", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2619", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tiesin , mitä on tehtävä .", "sent2": "Tiesin , mitä minun piti tehdä ."} {"orig_id": "fi-T8382", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2620", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tekivätkö hekin itsemurhan ?", "sent2": "Tappoivatko hekin itsensä ?"} {"orig_id": "fi-T8396", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2621", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sinulla on 12 , samoin heillä .", "sent2": "Sinulla 12 - heillä 12 ."} {"orig_id": "fi-T8430", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2622", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pelkäsit kamalasti .", "sent2": "Olit aivan peloissasi ."} {"orig_id": "fi-T8437", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2623", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oletteko aina asunut täällä ?", "sent2": "Oletko asunut täällä aina ?"} {"orig_id": "fi-T8439", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2624", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olen täällä suojelemassa teitä .", "sent2": "Tulin suojelemaan sinua ."} {"orig_id": "fi-T8440", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2625", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olen nähnyt mitä he tekevät", "sent2": "Olen nähnyt heidän puuhansa ."} {"orig_id": "fi-T8443", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2626", "annot_score": 3.5, "sent1": "Teemme seuraavasti :", "sent2": "Nyt tapahtuu näin ."} {"orig_id": "fi-T8453", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2627", "annot_score": 3.5, "sent1": "Olen nähnyt , mitä olet tehnyt .", "sent2": "Näin mitä teit siellä ."} {"orig_id": "fi-T8457", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2628", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miten sait tietää tästä ?", "sent2": "Miten sait tämän selville ?"} {"orig_id": "fi-T8466", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2629", "annot_score": 3.5, "sent1": "Saatan saada potkut .", "sent2": "Minut voitaisiin erottaa ."} {"orig_id": "fi-T8490", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2630", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lupasit 25 vuotta sitten , että hautaamamme pysyy haudattuna .", "sent2": "Teit lupauksen 25 vuotta sitten varmistaaksesi , että hautaamamme asia pysyisi haudattuna ."} {"orig_id": "fi-T8493", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2631", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lily Gray esiintyi Carrollin väkenä viedäkseen poikansa .", "sent2": "Lily Gray vapautti poikansa Carrollin seuraajina esiintyen ."} {"orig_id": "fi-T8494", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2632", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lavalla nähdään .", "sent2": "Tavataan näyttämöllä ."} {"orig_id": "fi-T8508", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2633", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miten helvetissä sinä uskallat ?", "sent2": "Kuinka vittu kehtaat ?"} {"orig_id": "fi-T8511", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2634", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kovinkaan moni nuorimies ei tullut takaisin .", "sent2": "Useat nuoret miehet eivät palanneet ."} {"orig_id": "fi-T8521", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2635", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kuvittelinko hänet ?", "sent2": "Keksinkö muka hänet itse ?"} {"orig_id": "fi-T8542", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2636", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ja miksi sinä lähtisit ?", "sent2": "Miksi sinun pitäisi lähteä ?"} {"orig_id": "fi-T8547", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2637", "annot_score": 4.0, "sent1": "Luulen että isällä on .", "sent2": "Isällä taitaa olla ."} {"orig_id": "fi-T8556", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2638", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hoida sinä yhtiötä .", "sent2": "Ohjaa tämä yhtiö eteenpäin ."} {"orig_id": "fi-T8576", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2639", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hän voi olla pahasti sairas .", "sent2": "Hän on varmaan tosi sairas ."} {"orig_id": "fi-T8577", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2640", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hän on naisversio Joesta .", "sent2": "Naispuolinen Joe ."} {"orig_id": "fi-T8589", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2641", "annot_score": 4.0, "sent1": "Haluatko pikkuleivän ?", "sent2": "Tahdotko keksin ?"} {"orig_id": "fi-T8591", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2642", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jätät minut .", "sent2": "Haluat erota ."} {"orig_id": "fi-T8601", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2643", "annot_score": 3.0, "sent1": "Et näytä niin vanhalta .", "sent2": "Näytät kyllä nuorelta ."} {"orig_id": "fi-T8609", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2644", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tuskinpa vain , George .", "sent2": "Enpä usko George , ei ihan vielä ."} {"orig_id": "fi-T8610", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2645", "annot_score": 4.0, "sent1": "En saanut tilaisuutta hyvästellä .", "sent2": "En päässyt hyvästelemään ."} {"orig_id": "fi-T8612", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2646", "annot_score": 4.0, "sent1": "En ole juonut drinkkiäni loppuun .", "sent2": "En ole edes juonut kaikkea ."} {"orig_id": "fi-T8616", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2647", "annot_score": 4.0, "sent1": "Eivätkä he ole hassumpia .", "sent2": "Eivät he olekaan niin pahoja ."} {"orig_id": "fi-T8623", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2648", "annot_score": 3.0, "sent1": "Emme voi , sillä hän ei ymmärrä .", "sent2": "Ei hän ymmärrä tätä ."} {"orig_id": "fi-T8674", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2649", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä sillä tarkoitat ?", "sent2": "Mitäs tuo oli tarkoittavinaan ?"} {"orig_id": "fi-T8689", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2650", "annot_score": 3.0, "sent1": "Miten sujui ?", "sent2": "Kuinka ne menivät ?"} {"orig_id": "fi-T8709", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2651", "annot_score": 3.5, "sent1": "Lähdetään pois täältä .", "sent2": "Nyt lipettiin ."} {"orig_id": "fi-T8714", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2652", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kiitos kaikille , että saavuitte .", "sent2": "Kiitos , kun tulitte ."} {"orig_id": "fi-T8725", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2653", "annot_score": 4.0, "sent1": "Annan teille sanani .", "sent2": "Saatte kunniasanani ."} {"orig_id": "fi-T8730", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2654", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tulen ihan kohta .", "sent2": "Tuun heti takaisin ."} {"orig_id": "fi-T8744", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2655", "annot_score": 3.0, "sent1": "Inhottavaa .", "sent2": "Ällöttäväpäs ."} {"orig_id": "fi-T8768", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2656", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tapan sinut .", "sent2": "Nyt kuolette ."} {"orig_id": "fi-T8779", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2657", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vilkaises tätä .", "sent2": "Katso vaikka ."} {"orig_id": "fi-T8784", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2658", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ykkösluokassa tietysti .", "sent2": "Ykkösluokassa luonnollisesti ."} {"orig_id": "fi-T8796", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2659", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vaistosi oli suojella sukuasi äitisi teoilta .", "sent2": "Vaistosi käski suojella perhettäsi äitisi suunnitelmilta ."} {"orig_id": "fi-T8800", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2660", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tuo ei voi olla hyvästä .", "sent2": "Tuo on paha juttu ."} {"orig_id": "fi-T8806", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2661", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiedän mitä he läpikäyvät juuri nyt .", "sent2": "Tiedän mitä ne uudisasukkaat läpikäyvät ."} {"orig_id": "fi-T8815", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2662", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tämä mies tietää mitä meille siellä tapahtui .", "sent2": "Tämä kaveri tietää , mitä tapahtui ."} {"orig_id": "fi-T8821", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2663", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sille murhalle on oltava joku selitys .", "sent2": "Tappoon täytyi olla syy ."} {"orig_id": "fi-T8827", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2664", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se oli vuosia sitten .", "sent2": "Siitä on jo monta vuotta ."} {"orig_id": "fi-T8847", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2665", "annot_score": 4.0, "sent1": "Opettavainen .", "sent2": "Sivistävää ."} {"orig_id": "fi-T8849", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2666", "annot_score": 3.5, "sent1": "Onko sinulla mitään ideaa kuka se soittaja on ?", "sent2": "Sinulla ei ole aavistustakaan kuka soitti ?"} {"orig_id": "fi-T8861", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2667", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olen mitä tarve vaatii .", "sent2": "Olen mikä minun pitää olla ."} {"orig_id": "fi-T8863", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2668", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tarvitsen ehdotonta hiljaisuutta .", "sent2": "Ole ihan hiljaa kun muutun hahmoksi ."} {"orig_id": "fi-T8875", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2669", "annot_score": 4.0, "sent1": "Näen että kotka kiertää ylläsi .", "sent2": "Näen kotkan leijailevan yläpuolellasi ."} {"orig_id": "fi-T8878", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2670", "annot_score": 4.0, "sent1": "Molemmat eivät onnistu .", "sent2": "Molempia ei tapahdu ."} {"orig_id": "fi-T8881", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2671", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä uhrasimmekaan tämän vuoksi .", "sent2": "Uhrasimme tämän eteen paljon ."} {"orig_id": "fi-T8897", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2672", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miksi käymme tämän keskustelun ?", "sent2": "Miksi keskustelemme tästä ?"} {"orig_id": "fi-T8922", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2673", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olet ulkona maasta tunnissa .", "sent2": "Lähdet maasta pois alle tunnissa ."} {"orig_id": "fi-T8925", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2674", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vastaukset ovat Lubbockissa .", "sent2": "Kysymyksiisi vastataan Teksasin Lubbockissa ."} {"orig_id": "fi-T8928", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2675", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kuolevat ovat rehellisiä .", "sent2": "Kuoleman uhka tekee rehelliseksi ."} {"orig_id": "fi-T8934", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2676", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kuka on jo lukenut luvun seitsemän ?", "sent2": "Ketkä ovat lukeneet kappaleen seitsemän ?"} {"orig_id": "fi-T8942", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2677", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kaikki on yhteydessä .", "sent2": "Nämä liittyvät toisiinsa ."} {"orig_id": "fi-T8948", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2678", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tarvitsemme jonkun hakemaan leipiä .", "sent2": "Jonkun pitäisi hakea leipiä ."} {"orig_id": "fi-T8960", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2679", "annot_score": 4.0, "sent1": "Järkkäilet kuulemma kaikenlaista ?", "sent2": "Sinä kuulemma hankit mitä vaan ."} {"orig_id": "fi-T8978", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2680", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oletko kunnossa , Harry ?", "sent2": "Harry , - onko kaikki hyvin ?"} {"orig_id": "fi-T8979", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2681", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hän voi toimittaa meidät vankilaan .", "sent2": "Jos hän julkaisee tietonsa , me kaikki joudumme vankilaan ."} {"orig_id": "fi-T8981", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2682", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hän sanoi , että se olet sinä .", "sent2": "Hän syyttää sinua ."} {"orig_id": "fi-T8993", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2683", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hän hallitsee macheten .", "sent2": "Hän osaa käyttää machetea ."} {"orig_id": "fi-T9007", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2684", "annot_score": 3.5, "sent1": "Freddy , minun tietääkseni .", "sent2": "Freddy , todennäköisesti ."} {"orig_id": "fi-T9014", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2685", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ettekö ole tosiaan olleet sängyssä ?", "sent2": "Etkö ole maannut hänen kanssaan ?"} {"orig_id": "fi-T9019", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2686", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tämä ei ole kohtalomme .", "sent2": "En voi hyväksyä tällaista kohtaloa ."} {"orig_id": "fi-T9030", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2687", "annot_score": 3.5, "sent1": "Elämme todella oudossa maailmassa .", "sent2": "Elämme suurten mysteerien keskellä ."} {"orig_id": "fi-T9031", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2688", "annot_score": 3.5, "sent1": "Minulla on tarvitsemani ukkoset .", "sent2": "Elämässäni on tarpeeksi ukkosta ."} {"orig_id": "fi-T9034", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2689", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ei ole syytä pidättää häntä .", "sent2": "Emme voi syyttää mistään ."} {"orig_id": "fi-T9039", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2690", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hän ei pysty puhumaan .", "sent2": "Ei hän ehdi puhua ."} {"orig_id": "fi-T9040", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2691", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ehkä teille kelpaisi entinen UP : n mies joukkoonne .", "sent2": "Kenties entinen UP : n mies kelpaisi myöskin ."} {"orig_id": "fi-T9041", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2692", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ehkä pitää naimisesta .", "sent2": "Tai sitten hän vain tykkää nussia ."} {"orig_id": "fi-T9045", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2693", "annot_score": 3.5, "sent1": "Connor ei tiennyt mitään .", "sent2": "Connor-parka ei aavistanut ollenkaan ."} {"orig_id": "fi-T9049", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2694", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tämä ei tee hyvää astmalleni .", "sent2": "Astmani ei tykkää ."} {"orig_id": "fi-T9050", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2695", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mikä on matkanne syy ?", "sent2": "Asianne New Yorkiin ?"} {"orig_id": "fi-T9054", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2696", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ansaitsette kalman .", "sent2": "Te molemmat saatte kuolla ."} {"orig_id": "fi-T9055", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2697", "annot_score": 3.5, "sent1": "Annoitko räplätä itseäsi junassa ?", "sent2": "Annoitko jonkun käpälöidä itseäsi ?"} {"orig_id": "fi-T9058", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2698", "annot_score": 3.5, "sent1": "Älä sure sitä , että hylkäät minut .", "sent2": "Älä sure torjumistani ."} {"orig_id": "fi-T9067", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2699", "annot_score": 4.0, "sent1": "Joka lähetyksessä on $ 500 miljoonaa .", "sent2": "$ 500 miljoonaa per lähetys ."} {"orig_id": "fi-T9095", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2700", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tule tänne pikaisesti .", "sent2": "Tule hetkeksi tänne ."} {"orig_id": "fi-T9107", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2701", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se on kuin pyöräily .", "sent2": "Sama kuin ajaisi polkupyörällä ."} {"orig_id": "fi-T9110", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2702", "annot_score": 4.0, "sent1": "Rouva , miten voin auttaa ?", "sent2": "Voinko auttaa , rouva ?"} {"orig_id": "fi-T9111", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2703", "annot_score": 3.0, "sent1": "Rakastin häntä tosi paljon .", "sent2": "Rakastin Scottia niin ."} {"orig_id": "fi-T9114", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2704", "annot_score": 4.0, "sent1": "Änkytinkö minä ?", "sent2": "Puhuinko epäselvästi ?"} {"orig_id": "fi-T9117", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2705", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pitäisi suunsa kiinni .", "sent2": "Pitäisi pienempää ääntä ."} {"orig_id": "fi-T9118", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2706", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pahastutko jos ehdotan ?", "sent2": "Saanko ehdottaa jotain ?"} {"orig_id": "fi-T9131", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2707", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tätä ei tapahdu koskaan .", "sent2": "Näin ei käy ikinä ."} {"orig_id": "fi-T9132", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2708", "annot_score": 3.5, "sent1": "Niin , mutta kuinka kauan ?", "sent2": "Mutta kuinka pitkäksi ajaksi ?"} {"orig_id": "fi-T9133", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2709", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mitä minun pojalleni on tapahtunut ?", "sent2": "Mitä pojalleni tapahtui ?"} {"orig_id": "fi-T9135", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2710", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ota vapaasti .", "sent2": "Minun on sinun ."} {"orig_id": "fi-T9136", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2711", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minun ideani oli parempi .", "sent2": "Pidän omasta ideastani enemmän ."} {"orig_id": "fi-T9145", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2712", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä tapaamista ?", "sent2": "Mikä kokous ?"} {"orig_id": "fi-T9156", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2713", "annot_score": 3.0, "sent1": "Menemme takapuolelle .", "sent2": "Kierretään taakse ."} {"orig_id": "fi-T9161", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2714", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pitäkää toisillenne seuraa .", "sent2": "Jutelkaa keskenänne ."} {"orig_id": "fi-T9164", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2715", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sanotko itsesi irti ?", "sent2": "Jätätkö työpaikkasi ?"} {"orig_id": "fi-T9185", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2716", "annot_score": 4.0, "sent1": "Et ole noin tyhmä .", "sent2": "Olet fiksumpi ihminen ."} {"orig_id": "fi-T9188", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2717", "annot_score": 4.0, "sent1": "Erittäin viehkeää .", "sent2": "Tosi hyvännäköinen ."} {"orig_id": "fi-T9193", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2718", "annot_score": 4.0, "sent1": "En voi määrätä tekemisiäsi .", "sent2": "En minä voi sanoa , mitä sinun pitää tehdä ."} {"orig_id": "fi-T9196", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2719", "annot_score": 3.0, "sent1": "Eikä myöskään Liliane .", "sent2": "Ei rouvakaan ."} {"orig_id": "fi-T9200", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2720", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kukaan ei kuule sinua .", "sent2": "Ei kukaan kuule huutoasi ."} {"orig_id": "fi-T9201", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2721", "annot_score": 3.0, "sent1": "Niin yksinkertaista ?", "sent2": "Eikö siihen muuta tarvita ?"} {"orig_id": "fi-T9202", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2722", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ei mikään murju .", "sent2": "Ei hassumpi , vai mitä ?"} {"orig_id": "fi-T9207", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2723", "annot_score": 3.5, "sent1": "Bisnekset sujuvat hyvin .", "sent2": "Yrityksellä menee hyvin ."} {"orig_id": "fi-T9214", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2724", "annot_score": 4.0, "sent1": "Äiti , käske hänen lähteä .", "sent2": "Aja hänet pois , äiti ."} {"orig_id": "fi-T9225", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2725", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hienoa , eikö vain ?", "sent2": "Eikö olekin hienoa ?"} {"orig_id": "fi-T9230", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2726", "annot_score": 4.0, "sent1": "Haluan yrittää .", "sent2": "Yritän ainakin ."} {"orig_id": "fi-T9236", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2727", "annot_score": 3.5, "sent1": "Oletko tosissasi ?", "sent2": "Ei voi olla ... ?"} {"orig_id": "fi-T9243", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2728", "annot_score": 3.5, "sent1": "Minne me menemme ?", "sent2": "Mihin me nyt mennään ?"} {"orig_id": "fi-T9253", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2729", "annot_score": 3.5, "sent1": "Katsotaan nyt .", "sent2": "Mutta se jää nähtäväksi ."} {"orig_id": "fi-T9290", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2730", "annot_score": 3.0, "sent1": "Voit yöpyä luonani .", "sent2": "Voit tulla minun luokseni ."} {"orig_id": "fi-T9294", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2731", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vakuuttele Dylan tekemään kuten haluan .", "sent2": "Vakuuta Dylan toimimaan tahtoni mukaan ."} {"orig_id": "fi-T9314", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2732", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tämä istuu täydellisesti .", "sent2": "Sopii kuin nakutettu ."} {"orig_id": "fi-T9319", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2733", "annot_score": 3.0, "sent1": "Taidatte olla isukki .", "sent2": "Sinä olet kai lapsen isukki ."} {"orig_id": "fi-T9347", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2734", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pelkoni piti saada katoamaan .", "sent2": "Pelostani oli päästävä ."} {"orig_id": "fi-T9349", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2735", "annot_score": 4.0, "sent1": "Päätä , kumpi heistä kuolee .", "sent2": "Valitse , kumpi kuolee ."} {"orig_id": "fi-T9353", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2736", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sillä välin olet oppaamme etkä kerro kenellekään .", "sent2": "Opastat meitä sen aikaa ."} {"orig_id": "fi-T9372", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2737", "annot_score": 3.5, "sent1": "Olen vierelläsi kunnes nukahdat .", "sent2": "Odotan nukahtamistasi ."} {"orig_id": "fi-T9381", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2738", "annot_score": 3.5, "sent1": "Näin pelataan teksasilaista pokeria .", "sent2": "Näin pelataan Texas Hold ' Emiä ."} {"orig_id": "fi-T9383", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2739", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mutta kelpaako tämä sen sijaan ?", "sent2": "Mutta entäs , jos sanonkin näin ?"} {"orig_id": "fi-T9389", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2740", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä pahimmillaan voi tapahtua ?", "sent2": "Pahin mahdollinen lopputulos , mikä se on ?"} {"orig_id": "fi-T9400", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2741", "annot_score": 4.0, "sent1": "Onko tässä jokin juju ?", "sent2": "Mikä tässä on taka-ajatuksena ?"} {"orig_id": "fi-T9401", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2742", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mikä on suunnitelmasi tytärtäni kohtaan ?", "sent2": "Mitä suunnittelet tyttäreni varalle ?"} {"orig_id": "fi-T9403", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2743", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mihin puolustukseni perustuisi ?", "sent2": "Mikä puolustus minulla olisi ?"} {"orig_id": "fi-T9411", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2744", "annot_score": 4.0, "sent1": "Meidän on raportoitava tästä .", "sent2": "Tästä täytyy ilmoittaa ."} {"orig_id": "fi-T9414", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2745", "annot_score": 3.0, "sent1": "Täydellä nopeudella .", "sent2": "Maksimipoimu ."} {"orig_id": "fi-T9415", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2746", "annot_score": 3.5, "sent1": "Luuletko tätä joksikin vitsiksi ?", "sent2": "Onko tämä mielestäsi vitsi ?"} {"orig_id": "fi-T9423", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2747", "annot_score": 3.0, "sent1": "Naisosistasi löytyy vikaa .", "sent2": "Lääkärit huomaavat jotain vikaa alapäässäsi , Margot ."} {"orig_id": "fi-T9433", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2748", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vanhaa kunnon Tonya ei ryöstä kukaan .", "sent2": "Kukaan ei ryöstä vanhaa Tonya ."} {"orig_id": "fi-T9438", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2749", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vetoan syyttömyyteen .", "sent2": "Kiellän syyllisyyteni ."} {"orig_id": "fi-T9440", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2750", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olemme myös valmiita - käyttämään voimaa .", "sent2": "Käytämme tarvittaessa voimaa ."} {"orig_id": "fi-T9445", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2751", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se oli yhtä kaaosta .", "sent2": "Kaikki kaatui päälle ."} {"orig_id": "fi-T9447", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2752", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sieppaatte Connorin tapaamisesta ja järjestätte aseet Mayoille .", "sent2": "Joten järjestän tapaamisen Connorin kanssa , nappaatte hänet , ja saatte asekaupat Mayoille ."} {"orig_id": "fi-T9455", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2753", "annot_score": 4.0, "sent1": "Järjestä minut Juicen puheille .", "sent2": "Sinun on järjestettävä tapaaminen Juicen kanssa ."} {"orig_id": "fi-T9459", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2754", "annot_score": 4.0, "sent1": "Isän nenän alla on paras piilopaikka .", "sent2": "Paras piilopaikka on isäni nenän edessä ."} {"orig_id": "fi-T9460", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2755", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vihaan , kun hän tekee tuon .", "sent2": "Inhoan tuota temppua ."} {"orig_id": "fi-T9503", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2756", "annot_score": 4.0, "sent1": "En tunne varpaitani .", "sent2": "Varpaissa ei ole tuntoa ."} {"orig_id": "fi-T9520", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2757", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ellei joku riisu sitä .", "sent2": "Ellei sitä ensin riisuta ."} {"orig_id": "fi-T9523", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2758", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ei tämä loppuisi siihen .", "sent2": "Sitten tälle ei tulisi loppua ."} {"orig_id": "fi-T9525", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2759", "annot_score": 3.5, "sent1": "Et sinä halua naimisiin kanssani .", "sent2": "Ei minua kannata ottaa vaimoksi ."} {"orig_id": "fi-T9527", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2760", "annot_score": 3.0, "sent1": "Veljesi on mennyttä .", "sent2": "Ei kannata yrittää tuoda veljeäsi takaisin ."} {"orig_id": "fi-T9529", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2761", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei enää mitään temppuja , Juice .", "sent2": "Ei enää pelejä , Juice ."} {"orig_id": "fi-T9531", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2762", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ehkä tupakallasi vahingossa osoitat sijainnin .", "sent2": "Ehkä vahingossa merkkaat tupakallasi oikean paikan ."} {"orig_id": "fi-T9554", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2763", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kohtaat pari vastoinkäymistä ja ryhdyt kulkuriksi ?", "sent2": "Aiotko ryhtyä kulkuriksi kun muutama asia menee pieleen ?"} {"orig_id": "fi-T9558", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2764", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mihin luulet meneväsi ?", "sent2": "Hei , minne sinä menet ?"} {"orig_id": "fi-T9586", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2765", "annot_score": 4.0, "sent1": "Toivon sinun löytävän etsimäsi .", "sent2": "Toivon , että löydät mitä etsit ."} {"orig_id": "fi-T9596", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2766", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se tekee asioista helpompia .", "sent2": "Se helpottaa asioita ."} {"orig_id": "fi-T9600", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2767", "annot_score": 4.0, "sent1": "Raphael , tapa hänet .", "sent2": "Tapa hänet , Raphael ."} {"orig_id": "fi-T9617", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2768", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nähdään parin viikon päästä .", "sent2": "Näemme muutaman viikon kuluttua ."} {"orig_id": "fi-T9618", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2769", "annot_score": 3.0, "sent1": "Myyjä sanoi \" uniseksi \" .", "sent2": "Myyjä sanoi , että tuoksu on uniseksi ."} {"orig_id": "fi-T9619", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2770", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä tahansa haluatkin , äiti tekee .", "sent2": "Äidillä on mitä tahansa tarvitset ."} {"orig_id": "fi-T9627", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2771", "annot_score": 3.0, "sent1": "Milloin heidän pitäisi palata ?", "sent2": "Milloin he tulevat kotiin ?"} {"orig_id": "fi-T9654", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2772", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jotta voisitte kuolla , teidän täytyy olla elossa .", "sent2": "Kuollakseen on ensin oltava elossa ."} {"orig_id": "fi-T9657", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2773", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jos joku teistä liikahtaakin , teloitan koko porukan .", "sent2": "Jos joku idiootti liikahtaakaan teloitan teidät , koko helvetin porukan ."} {"orig_id": "fi-T9660", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2774", "annot_score": 4.0, "sent1": "Merirosvojako tässä ollaan ?", "sent2": "Ja olemmeko me muka merirosvoja ?"} {"orig_id": "fi-T9680", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2775", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ehkä hyvällä onnella .", "sent2": "Jos on vähän onnea ."} {"orig_id": "fi-T9702", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2776", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sinun on luotettava minuun .", "sent2": "Sinun pitää uskoa se ."} {"orig_id": "fi-T9749", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2777", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oletteko kunnossa ?", "sent2": "Kuinka teille kävi ?"} {"orig_id": "fi-T9755", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2778", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mihin lähdetään ?", "sent2": "Minne menemme ?"} {"orig_id": "fi-T9775", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2779", "annot_score": 4.0, "sent1": "Syön paljon hermostuksissani .", "sent2": "Syön kun olen hermostunut ?"} {"orig_id": "fi-T9777", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2780", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sinä saat vielä tilaisuutesi .", "sent2": "Sinun vuorosi tulee kohta ."} {"orig_id": "fi-T9780", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2781", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se toimi vanhemmillanikin .", "sent2": "Toimi vanhempieni tapauksessa ."} {"orig_id": "fi-T9781", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2782", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se riittää todisteeksi .", "sent2": "Siinä on todistetta tarpeeksi ."} {"orig_id": "fi-T9791", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2783", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pidä asiat simppeleinä .", "sent2": "Pidetään tämä simppelinä ."} {"orig_id": "fi-T9796", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2784", "annot_score": 4.0, "sent1": "On vain yksi ulospääsytie .", "sent2": "Ulospääsyteitä on vain yksi ."} {"orig_id": "fi-T9800", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2785", "annot_score": 4.0, "sent1": "Saan kiittää sinua kaikesta .", "sent2": "Olen sinulle kaikesta velkaa ."} {"orig_id": "fi-T9808", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2786", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miten sotkeuduit mukaan ?", "sent2": "Miten sinä sekaannuit tähän ?"} {"orig_id": "fi-T9812", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2787", "annot_score": 4.0, "sent1": "Voin puhua sen hepun kanssa .", "sent2": "Minä voin puhua hänelle ."} {"orig_id": "fi-T9817", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2788", "annot_score": 4.0, "sent1": "Menen sinne minne sinäkin .", "sent2": "Minne menetkin , tulen perässä ."} {"orig_id": "fi-T9826", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2789", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuinka paljon matkaa on jäljellä ?", "sent2": "Miten paljon syvemmälle ?"} {"orig_id": "fi-T9829", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2790", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mene siistimään itsesi .", "sent2": "Käy peseytymässä ."} {"orig_id": "fi-T9830", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2791", "annot_score": 4.0, "sent1": "Katso , minkä kokoinen .", "sent2": "Katso tuon jutun kokoa ."} {"orig_id": "fi-T9832", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2792", "annot_score": 4.0, "sent1": "Onko sinulla ikävä meitä ?", "sent2": "Kaipaatko sinä meitä ?"} {"orig_id": "fi-T9835", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2793", "annot_score": 4.0, "sent1": "Voitat jotain , häviät jotain .", "sent2": "Joskus voittaa , joskus häviää ."} {"orig_id": "fi-T9845", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2794", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sanoi olevansa tulossa .", "sent2": "Hän aikoi tulla ."} {"orig_id": "fi-T9852", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2795", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sinä et palaa sinne .", "sent2": "Et mene takaisin ."} {"orig_id": "fi-T9854", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2796", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minä en rakasta häntä .", "sent2": "En minä ole rakastunut häneen ."} {"orig_id": "fi-T9875", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2797", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ei tässä ole mitään hätää .", "sent2": "Kaikki tulee kuntoon ."} {"orig_id": "fi-T9880", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2798", "annot_score": 3.0, "sent1": "Siirtykää kaikki syrjään .", "sent2": "Menkää taaksepäin ."} {"orig_id": "fi-T9908", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2799", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hassu juttu .", "sent2": "Kovin huvittavaa ."} {"orig_id": "fi-T9912", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2800", "annot_score": 4.0, "sent1": "Laske aseesi", "sent2": "Ase maahan ."} {"orig_id": "fi-T9919", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2801", "annot_score": 4.0, "sent1": "Toisen tapaamasi naisen nimi oli Stacy .", "sent2": "Toinen nainen jonka tapasit oli Stacy ."} {"orig_id": "fi-T9920", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2802", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tiedän että viihdyn", "sent2": "Viihdyn varmasti"} {"orig_id": "fi-T9933", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2803", "annot_score": 4.0, "sent1": "Olitko psykiatrisessa arvioinnissa ?", "sent2": "Teitkö myös psykologisen arvioinnin ?"} {"orig_id": "fi-T9936", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2804", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiedätkö Rubion ?", "sent2": "Oletko kuullut Alejandro Rubiosta ?"} {"orig_id": "fi-T9948", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2805", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mikään ei järkyttäisi minua .", "sent2": "Minä en järkyty mistään ."} {"orig_id": "fi-T9953", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2806", "annot_score": 3.5, "sent1": "Lasten pitäisi kuunnella", "sent2": "Lasten on kuunneltava"} {"orig_id": "fi-T9963", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2807", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kanssasi on kiva jutella .", "sent2": "Tykkään jutella kanssasi ."} {"orig_id": "fi-T9965", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2808", "annot_score": 4.0, "sent1": "Juuri sen tahdon selvittää .", "sent2": "Siitä otan selvää ."} {"orig_id": "fi-T9989", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2809", "annot_score": 3.5, "sent1": "En haluaisi sinulle pahaa .", "sent2": "En halua sinun kärsivän ."} {"orig_id": "fi-T9991", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2810", "annot_score": 3.0, "sent1": "En usko , että se kannattaa .", "sent2": "Ei kannata tehdä sitä ."} {"orig_id": "fi-T9992", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2811", "annot_score": 4.0, "sent1": "Eikä hän ole kuollut .", "sent2": "Mutta ei hän kuollut ."} {"orig_id": "fi-T10004", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2812", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ihanainen Abby .", "sent2": "Abby , kultaseni ."} {"orig_id": "fi-T10016", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2813", "annot_score": 3.5, "sent1": "Olo on ihan hyvä .", "sent2": "Olen kunnossa ."} {"orig_id": "fi-T10033", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2814", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se oli ainutlaatuista .", "sent2": "Se oli poikkeuksellinen ."} {"orig_id": "fi-T10038", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2815", "annot_score": 3.0, "sent1": "Paperi-vai muovipussiin ?", "sent2": "Paperiseen vai muoviseen ?"} {"orig_id": "fi-T10039", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2816", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pankaa käsiraudat .", "sent2": "Pistä hänet rautoihin ."} {"orig_id": "fi-T10067", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2817", "annot_score": 4.0, "sent1": "Luulen , että hukkasimme heidät .", "sent2": "Taisimme päästä niistä ."} {"orig_id": "fi-T10082", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2818", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jossakin pitää olla vihje .", "sent2": "Tässä on oltava jokin vihje ."} {"orig_id": "fi-T10084", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2819", "annot_score": 3.0, "sent1": "Joku pyytää apua .", "sent2": "Tuo on hädänalainen signaali ."} {"orig_id": "fi-T10085", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2820", "annot_score": 3.0, "sent1": "Joka kahdellakymmenennellä on implantti .", "sent2": "Yhdellä kahdestakymmenestä näistä ihmisistä on siru ."} {"orig_id": "fi-T10089", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2821", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oikeastaan hienosti .", "sent2": "Hienosti , itse asiassa ."} {"orig_id": "fi-T10101", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2822", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minä en pyydä mitään .", "sent2": "En minä mitään pyydä ."} {"orig_id": "fi-T10102", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2823", "annot_score": 3.0, "sent1": "Missä kenkäni on ?", "sent2": "En löydä kenkää ."} {"orig_id": "fi-T10107", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2824", "annot_score": 4.0, "sent1": "Elän tässä hetkessä .", "sent2": "Minä elän nykyisyydessä ."} {"orig_id": "fi-T10110", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2825", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei hän kauaa kestä .", "sent2": "Hän ei kestä pitkään ."} {"orig_id": "fi-T10142", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2826", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ehdottomasti emme .", "sent2": "Ei käy päinsä ."} {"orig_id": "fi-T10147", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2827", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tuossa ne on .", "sent2": "Siinä he ovat ."} {"orig_id": "fi-T10164", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2828", "annot_score": 3.0, "sent1": "Miten voin olla avuksi ?", "sent2": "Miten voin auttaa , komentaja ?"} {"orig_id": "fi-T10174", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2829", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mikä tässä on vikana ?", "sent2": "Mikä sitten on ongelma ?"} {"orig_id": "fi-T10199", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2830", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tämän illan tärkein tapahtuma :", "sent2": "Pääotsikko tänään :"} {"orig_id": "fi-T10205", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2831", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olet ainoa , joka pystyy .", "sent2": "Olet ainoa vaihtoehto ."} {"orig_id": "fi-T10206", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2832", "annot_score": 4.0, "sent1": "Otan osaa veljesi takia .", "sent2": "Olen pahoillani veljestäsi ."} {"orig_id": "fi-T10213", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2833", "annot_score": 3.0, "sent1": "Satutitteko itsenne ?", "sent2": "Loukkasitko itsesi ."} {"orig_id": "fi-T10217", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2834", "annot_score": 3.5, "sent1": "Se on Haqqanin koko komentoketju .", "sent2": "Koko Haqqanin johtoporras ."} {"orig_id": "fi-T10220", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2835", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kaikilla taitaa olla .", "sent2": "Luulen , että kaikilla on ."} {"orig_id": "fi-T10234", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2836", "annot_score": 3.0, "sent1": "Eikö se ole työtäsi ?", "sent2": "Niinhän sinä teet ."} {"orig_id": "fi-T10239", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2837", "annot_score": 3.5, "sent1": "Voisinko auttaa teitä ?", "sent2": "Ajattelin kysyä , kelpaisiko apuni ."} {"orig_id": "fi-T10241", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2838", "annot_score": 3.0, "sent1": "Antaa tytön mennä .", "sent2": "Päästä hänet menemään ."} {"orig_id": "fi-T10269", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2839", "annot_score": 3.5, "sent1": "Olen puhunut Alvarezille .", "sent2": "Olen puhunut asiasta Alvarezin kanssa ."} {"orig_id": "fi-T10281", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2840", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mihin hiivattiin laitoin tohvelini ?", "sent2": "Missä hiivatissa tohvelini ovat ?"} {"orig_id": "fi-T10282", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2841", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mietin asiaa tarkasti .", "sent2": "Olen ajatellut sitä paljon ."} {"orig_id": "fi-T10297", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2842", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sen takia , mitä minä tein .", "sent2": "Koska tein niin ."} {"orig_id": "fi-T10311", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2843", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pysy isoäidin luona .", "sent2": "Jää mummin kanssa ."} {"orig_id": "fi-T10312", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2844", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se on vuokravapaa .", "sent2": "Ilmainen majoitus ."} {"orig_id": "fi-T10322", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2845", "annot_score": 4.0, "sent1": "Suolistan sen sontiaisen .", "sent2": "Haluan viiltää siltä sialta suolet pihalle ."} {"orig_id": "fi-T10331", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2846", "annot_score": 4.0, "sent1": "En ole niin kuin muut .", "sent2": "En ole toisten kaltainen ."} {"orig_id": "fi-T10338", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2847", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vauhti hidastuu .", "sent2": "Alamme jäädä jälkeen ."} {"orig_id": "fi-T10346", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2848", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hyvältä näyttää .", "sent2": "Näyttää olevan hyvässä kunnossa ."} {"orig_id": "fi-T10352", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2849", "annot_score": 3.5, "sent1": "Soitan myöhemmin .", "sent2": "Otan taas yhteyttä ."} {"orig_id": "fi-T10364", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2850", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tiedätkö kuka olet ?", "sent2": "Tunnetko sinä itsesi ?"} {"orig_id": "fi-T10366", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2851", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tappelu ei kuulu teille .", "sent2": "Tämä ei ole sinun tappelusi ."} {"orig_id": "fi-T10377", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2852", "annot_score": 3.5, "sent1": "Olisin halunnut kertoa henkilökohtaisesti .", "sent2": "Tahdoin kertoa sen kasvotusten ."} {"orig_id": "fi-T10405", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2853", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hän on ammattitappaja .", "sent2": "Hän on palkkamurhaaja ."} {"orig_id": "fi-T10407", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2854", "annot_score": 4.0, "sent1": "Halusitko kertoa minulle jotain ?", "sent2": "Sinulla oli kerrottavaa ."} {"orig_id": "fi-T10414", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2855", "annot_score": 3.0, "sent1": "En meinaa kuulla mitään .", "sent2": "Tuskin kuulen sinua ."} {"orig_id": "fi-T10416", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2856", "annot_score": 3.5, "sent1": "Muuten elän kuin tekin .", "sent2": "Elämäni on kuin teidän ."} {"orig_id": "fi-T10421", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2857", "annot_score": 4.0, "sent1": "Asia ei ollut niin yksinkertainen .", "sent2": "Ei se ollut niin helppoa ."} {"orig_id": "fi-T10459", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2858", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mitä me nyt teemme ?", "sent2": "Mitä meidän nyt pitää tehdä ?"} {"orig_id": "fi-T10462", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2859", "annot_score": 4.0, "sent1": "Painu helvettiin luotani .", "sent2": "Pysy kaukana minusta ."} {"orig_id": "fi-T10483", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2860", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tätäkö haluat ?", "sent2": "Toivotko sitä ?"} {"orig_id": "fi-T10512", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2861", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sen minä yritän juuri selvittää .", "sent2": "Siitä yritän ottaa selvää ."} {"orig_id": "fi-T10520", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2862", "annot_score": 4.0, "sent1": "Onko toista uloskäyntiä ?", "sent2": "Onko muuta tietä ulos ?"} {"orig_id": "fi-T10525", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2863", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tupa täynnä .", "sent2": "Olemme loppuunmyyty ."} {"orig_id": "fi-T10545", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2864", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sano lapsille , että rakastan heitä .", "sent2": "Kerro rakkauteni lapsille ."} {"orig_id": "fi-T10546", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2865", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kaikki me lopulta kuolemme .", "sent2": "Kuolemme kaikki lopuksi ."} {"orig_id": "fi-T10547", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2866", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kaikki hyvin siellä takana ?", "sent2": "Kaikki ovat kunnossa ?"} {"orig_id": "fi-T10548", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2867", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vastatkaa jos kuulette meitä .", "sent2": "Jos kuulette meitä , vastatkaa ."} {"orig_id": "fi-T10550", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2868", "annot_score": 3.5, "sent1": "Niin olisi tarkoitus .", "sent2": "Joo-o , se on suunnitelma"} {"orig_id": "fi-T10557", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2869", "annot_score": 3.0, "sent1": "Haluan oman kämpän .", "sent2": "Minun täytyy saada oma asunto ."} {"orig_id": "fi-T10560", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2870", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sinä et ole minulle velkaa mistään .", "sent2": "Et ole velkaa minulle mitään ."} {"orig_id": "fi-T10561", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2871", "annot_score": 3.0, "sent1": "En voi ajatella suoraan .", "sent2": "Järki kaikkoaa päästäni ."} {"orig_id": "fi-T10580", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2872", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mutta se on mahdollista .", "sent2": "Mutta niin voi käydä ."} {"orig_id": "fi-T10584", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2873", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miksi olet töissä siellä ?", "sent2": "Miksi työskentelet siellä ?"} {"orig_id": "fi-T10585", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2874", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mikset ole suudellut häntä ?", "sent2": "Mikset pussannut häntä ?"} {"orig_id": "fi-T10588", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2875", "annot_score": 4.0, "sent1": "On vihdoinkin hiljaista .", "sent2": "Lopultakin hiljaisuutta ."} {"orig_id": "fi-T10590", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2876", "annot_score": 3.5, "sent1": "Lähdetään Billyn matkalle .", "sent2": "Tehdään Billyn suunnittelema retki ."} {"orig_id": "fi-T10592", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2877", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kyse on kahdesta eri murhaajasta .", "sent2": "Murhaajia on kaksi ."} {"orig_id": "fi-T10594", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2878", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kokoukseni peruuntui .", "sent2": "Tapaamiseni peruttiin ."} {"orig_id": "fi-T10600", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2879", "annot_score": 3.0, "sent1": "He kääntävät heidän selkänsä .", "sent2": "He kääntävät selkänsä niille ."} {"orig_id": "fi-T10608", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2880", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fiksu mies meillä tässä .", "sent2": "Helvetin fiksu jätkä ."} {"orig_id": "fi-T10609", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2881", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ette voi pysäyttää Vuohipukkia .", "sent2": "Vuohipukkia ei voi pysäyttää ."} {"orig_id": "fi-T10624", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2882", "annot_score": 4.0, "sent1": "Älä sano minua muruksi .", "sent2": "Älä siinä muruttele ."} {"orig_id": "fi-T10649", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2883", "annot_score": 3.0, "sent1": "Oliko siinä kysymys ?", "sent2": "Tuleeko kysymyskin ?"} {"orig_id": "fi-T10650", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2884", "annot_score": 3.5, "sent1": "Olette nyt minun kotonani .", "sent2": "Olette talossani ."} {"orig_id": "fi-T10659", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2885", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sellainen on ihmisluonne .", "sent2": "Ihminen on sellainen ."} {"orig_id": "fi-T10664", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2886", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hänen on oltava jossain .", "sent2": "Sen täytyy olla jossain ."} {"orig_id": "fi-T10670", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2887", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ehkä tästä on apua .", "sent2": "Tämä varmaan auttaa ."} {"orig_id": "fi-T10673", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2888", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ei lääpitä .", "sent2": "Älä koske siihen ."} {"orig_id": "fi-T10689", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2889", "annot_score": 4.0, "sent1": "Onko kaikki hyvin kotona ?", "sent2": "Onko kotona kaikki kunnossa ?"} {"orig_id": "fi-T10708", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2890", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tulisit meille töihin .", "sent2": "Meidän pitäisi olla kimpassa ."} {"orig_id": "fi-T10715", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2891", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kohtuuden rajoissa .", "sent2": "Kohtuullisen ajan päästä ."} {"orig_id": "fi-T10716", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2892", "annot_score": 4.0, "sent1": "Senkin epäkiitollinen paska .", "sent2": "Kiittämätön paskiainen ."} {"orig_id": "fi-T10723", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2893", "annot_score": 3.5, "sent1": "Palatkaa töihinne .", "sent2": "Jatkakaa tehtäviänne ."} {"orig_id": "fi-T10728", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2894", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hoitele ukko sairaalaan .", "sent2": "Piekse hänet sairaalakuntoon ."} {"orig_id": "fi-T10730", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2895", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nehän leikkivät meillä .", "sent2": "He leikkivät kanssamme ."} {"orig_id": "fi-T10735", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2896", "annot_score": 3.0, "sent1": "Et voi naida häntä .", "sent2": "Älä mene hänen kanssaan naimisiin ."} {"orig_id": "fi-T10738", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2897", "annot_score": 4.0, "sent1": "En ehtinyt bussiin .", "sent2": "Myöhästyin bussista ."} {"orig_id": "fi-T10739", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2898", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ei , sinä aloitat .", "sent2": "En , mene itse ensin ."} {"orig_id": "fi-T10746", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2899", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pyydän lupaa tehdä sen .", "sent2": "Antakaa minun tehdä se ."} {"orig_id": "fi-T10749", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2900", "annot_score": 4.0, "sent1": "Älä soita minulle ikinä enää .", "sent2": "Älä enää ikinä soita minulle ."} {"orig_id": "fi-T10750", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2901", "annot_score": 4.0, "sent1": "Aika ruveta hommiin .", "sent2": "On aika ryhtyä töihin ."} {"orig_id": "fi-T10759", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2902", "annot_score": 3.0, "sent1": "Will Macklin , liittovaltion onnettomuustutkija .", "sent2": "Will Macklin , onnettomuustutkinnasta ."} {"orig_id": "fi-T10770", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2903", "annot_score": 3.5, "sent1": "Saat hyvän korvauksen .", "sent2": "Teille maksetaan hyvin ."} {"orig_id": "fi-T10772", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2904", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pyydän anteeksi , rakkaani .", "sent2": "Olen pahoillani , rakkaani ."} {"orig_id": "fi-T10774", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2905", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mitä ymmärtämistä tässä on ?", "sent2": "Mitä siinä on ymmärtämistä ?"} {"orig_id": "fi-T10781", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2906", "annot_score": 4.0, "sent1": "Luoja , anna minulle anteeksi .", "sent2": "Jumala , anna anteeksi ."} {"orig_id": "fi-T10786", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2907", "annot_score": 3.0, "sent1": "He rakastavat sitä .", "sent2": "He viihtyvät siellä ."} {"orig_id": "fi-T10787", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2908", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kyllä he yrittivät .", "sent2": "He ovat yrittäneet yrittämistään ."} {"orig_id": "fi-T10791", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2909", "annot_score": 4.0, "sent1": "Minä kieltäydyn uskomasta sitä .", "sent2": "En suostu uskomaan niin ."} {"orig_id": "fi-T10794", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2910", "annot_score": 3.0, "sent1": "Voit hyvin itkeä .", "sent2": "Ei itkeminen haittaa ."} {"orig_id": "fi-T10798", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2911", "annot_score": 3.0, "sent1": "Austin , se olen minä .", "sent2": "Olen se tyttö , Austin ."} {"orig_id": "fi-T10808", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2912", "annot_score": 3.5, "sent1": "Otatko juotavaa ?", "sent2": "Voinko tarjota sinulle paukun ?"} {"orig_id": "fi-T10835", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2913", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sinähän kuolit .", "sent2": "Olet vainaa ."} {"orig_id": "fi-T10847", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2914", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sainpas sinut .", "sent2": "Kiikissä olette ."} {"orig_id": "fi-T10849", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2915", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mitä oikein tarkoitat ?", "sent2": "Mitä helvettiä vihjailet ?"} {"orig_id": "fi-T10850", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2916", "annot_score": 4.0, "sent1": "Täyttä hulluutta .", "sent2": "Tämä on järjetöntä ."} {"orig_id": "fi-T10877", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2917", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tarvitaan jokin ase .", "sent2": "Tarvitsemme aseen ."} {"orig_id": "fi-T10888", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2918", "annot_score": 3.5, "sent1": "Teillä on määräyksenne", "sent2": "Saitte käskyn ."} {"orig_id": "fi-T10896", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2919", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ovatko timantit oikeita ?", "sent2": "Ovatko nämä aitoja timantteja ?"} {"orig_id": "fi-T10914", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2920", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lyön sen kallon halki .", "sent2": "Lyön sen pään mäsäksi ."} {"orig_id": "fi-T10927", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2921", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kaikki maailman ihmeet nähtävänä .", "sent2": "Koko maailma on avoinna ."} {"orig_id": "fi-T10947", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2922", "annot_score": 4.0, "sent1": "Haava on aika pahan näköinen .", "sent2": "Haava näyttää pahalta ."} {"orig_id": "fi-T10955", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2923", "annot_score": 3.5, "sent1": "Täällä on Cooper .", "sent2": "Cooper puhelimessa ."} {"orig_id": "fi-T10988", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2924", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sano ensimmäinen mieleen tuleva asia .", "sent2": "Sano ensimmäinen asia , joka tulee mieleesi ."} {"orig_id": "fi-T10999", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2925", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mutta mitä sillä on väliä ?", "sent2": "Mutta ketä kiinnostaa ?"} {"orig_id": "fi-T11004", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2926", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olemme supersankareita .", "sent2": "Me ollaan supereita ."} {"orig_id": "fi-T11025", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2927", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hän oli sentään mentorisi .", "sent2": "Hän oli opastajasi ."} {"orig_id": "fi-T11039", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2928", "annot_score": 3.5, "sent1": "Miten se voi olla mahdollista ?", "sent2": "Kuinka ihmeessä ?"} {"orig_id": "fi-T11060", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2929", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mistä kiikastaa ?", "sent2": "Mikä näyttäisi olevan ongelma ?"} {"orig_id": "fi-T11064", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2930", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ymmärsitte minut väärin .", "sent2": "En tarkoittanut tuota ."} {"orig_id": "fi-T11067", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2931", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tämänkö halusit ?", "sent2": "Tälläistako etsit ?"} {"orig_id": "fi-T11068", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2932", "annot_score": 4.0, "sent1": "Soitan asianajajalle .", "sent2": "Soitan juristilleni ."} {"orig_id": "fi-T11073", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2933", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olemmeko vaikeuksissa ?", "sent2": "Ollaanko lirissä ?"} {"orig_id": "fi-T11083", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2934", "annot_score": 3.5, "sent1": "Älä sitten ajattele .", "sent2": "Lakkaa pohtimasta ."} {"orig_id": "fi-T11084", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2935", "annot_score": 4.0, "sent1": "Miten olisi lounas ?", "sent2": "Lähdetäänkö lounaalle ?"} {"orig_id": "fi-T11091", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2936", "annot_score": 3.0, "sent1": "Katsokaa hänen kasvojaan .", "sent2": "Katso hänen naamaansa ."} {"orig_id": "fi-T11113", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2937", "annot_score": 3.0, "sent1": "Teillä on vuorokausi aikaa .", "sent2": "Saat 24 tuntia aikaa ."} {"orig_id": "fi-T11150", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2938", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tämä on tragedia .", "sent2": "Tämäpä murheellista ."} {"orig_id": "fi-T11154", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2939", "annot_score": 3.5, "sent1": "Yritän juuri kertoa sitä .", "sent2": "Sitä yritän kertoa sinulle ."} {"orig_id": "fi-T11160", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2940", "annot_score": 3.0, "sent1": "Täytyy olla kovaa .", "sent2": "Se on varmaan rankkaa ."} {"orig_id": "fi-T11161", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2941", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tämä oli hämäystä .", "sent2": "Se on harhautus ."} {"orig_id": "fi-T11171", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2942", "annot_score": 4.0, "sent1": "Paremman puutteessa .", "sent2": "Parempi kuin ei mitään ."} {"orig_id": "fi-T11189", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2943", "annot_score": 3.0, "sent1": "Missä minun lapsenlapseni on ?", "sent2": "Missä pojanpoikani on ?"} {"orig_id": "fi-T11191", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2944", "annot_score": 3.0, "sent1": "Saan päänsärkykohtauksia .", "sent2": "Minulla on päänsärkyä ."} {"orig_id": "fi-T11205", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2945", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kauan hän hallitkoon .", "sent2": "Kauan eläköön valtiatar ."} {"orig_id": "fi-T11209", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2946", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jotkin asiat eivät muutu koskaan .", "sent2": "Tietyt asiat eivät koskaan muutu ."} {"orig_id": "fi-T11210", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2947", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jotain oli tehtävä .", "sent2": "Täytyi tehdä jotain ."} {"orig_id": "fi-T11213", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2948", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hyvät matkustajat , saisinko huomionne .", "sent2": "Naiset ja herrat , saanko huomionne ?"} {"orig_id": "fi-T11217", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2949", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ne tulevat hakemaan sinut .", "sent2": "He ovat perässäsi ."} {"orig_id": "fi-T11228", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2950", "annot_score": 3.0, "sent1": "Et tiedä , kuka hän on .", "sent2": "Hän ei ole se , joksi luulette ."} {"orig_id": "fi-T11229", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2951", "annot_score": 4.0, "sent1": "En voi nähdä sinua enää .", "sent2": "En voi enää tavata sinua ."} {"orig_id": "fi-T11237", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2952", "annot_score": 4.0, "sent1": "Enkö tunne sinut jostain ?", "sent2": "Emmekö ole tavanneet jossakin ?"} {"orig_id": "fi-T11238", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2953", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sinua ei enää tarvita .", "sent2": "Emme enää tarvitse teitä ."} {"orig_id": "fi-T11240", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2954", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ele teiltä toisi perheen lähemmäksi .", "sent2": "Ele teiltä laittaisi meidät lähelle perhettä ."} {"orig_id": "fi-T11245", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2955", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ei ne välitä mistään .", "sent2": "Ei niitä kiinnosta ."} {"orig_id": "fi-T11251", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2956", "annot_score": 3.0, "sent1": "Olemme baarissa .", "sent2": "Baarihan tämä on ."} {"orig_id": "fi-T11281", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2957", "annot_score": 3.0, "sent1": "Miten vauva voi ?", "sent2": "Mitä sille kuuluu ?"} {"orig_id": "fi-T11293", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2958", "annot_score": 3.0, "sent1": "Meidän todellakin täytyy puhua .", "sent2": "Meidän pitää jutella ."} {"orig_id": "fi-T11297", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2959", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se mahtaa sattua .", "sent2": "Mahtoi tehdä kipeää ."} {"orig_id": "fi-T11298", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2960", "annot_score": 3.0, "sent1": "No , mitä maksat ?", "sent2": "Kuinka paljon saan ?"} {"orig_id": "fi-T11302", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2961", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ei , pidän tästä .", "sent2": "En , tykkään opiskelusta ."} {"orig_id": "fi-T11328", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2962", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tule kotiin ajoissa , rakas .", "sent2": "Tule ajoissa kotiin , rakas ."} {"orig_id": "fi-T11330", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2963", "annot_score": 3.0, "sent1": "Teidän ei pitäisi vahingoittaa Rappion merta .", "sent2": "Teidän ei kannata edes koskea Rappion mereen ."} {"orig_id": "fi-T11335", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2964", "annot_score": 3.0, "sent1": "Riisuisitko korsettisi , neiti Croft ?", "sent2": "Riisukaa korsettinne ."} {"orig_id": "fi-T11339", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2965", "annot_score": 4.0, "sent1": "Teidän täytyy puhua hematologille .", "sent2": "Ottakaa yhteyttä hematologiin ."} {"orig_id": "fi-T11344", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2966", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nauha on samassa kuoressa .", "sent2": "Samassa kuoressa oli nauhakin ."} {"orig_id": "fi-T11346", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2967", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mitä sanoisitte herralle , joka haluaisi siirtyä jonkun toisen vaatteisiin ?", "sent2": "Miten neuvoisit herrasmiestä , joka haluaisi olla hetken joku muu ?"} {"orig_id": "fi-T11357", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2968", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tohtori Frankenstein , kiitos kun tulitte .", "sent2": "Kiitos kun tulitte , tohtori Frankenstein ."} {"orig_id": "fi-T11365", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2969", "annot_score": 3.0, "sent1": "Imartelette naisparkaa , favi .", "sent2": "Saatte naisen punastumaan , favi ."} {"orig_id": "fi-T11376", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2970", "annot_score": 3.0, "sent1": "Et tiedä lainkaan , mitä temppusi laukaisi .", "sent2": "Et tiedä , mitä sait liikkeelle ."} {"orig_id": "fi-T11379", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2971", "annot_score": 3.0, "sent1": "En tappanut eukkoasi .", "sent2": "En liity mitenkään muijasi kuolemaan ."} {"orig_id": "fi-T11383", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2972", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ehkä jätän sinut eloon .", "sent2": "Ehkä saat vielä elää ."} {"orig_id": "fi-T11404", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2973", "annot_score": 4.0, "sent1": "Voisimme helposti rullata paikan .", "sent2": "Voisimme rullata tämän paikan todella helposti ."} {"orig_id": "fi-T11417", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2974", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pystyt siihen , Dano .", "sent2": "Koita jaksaa , Dano ."} {"orig_id": "fi-T11421", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2975", "annot_score": 4.0, "sent1": "Henry , mitä sinä teet ?", "sent2": "Mitä teet , Henry ?"} {"orig_id": "fi-T11443", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2976", "annot_score": 4.0, "sent1": "Siihen täytyy olla syy .", "sent2": "Sille on oltava syynsä ."} {"orig_id": "fi-T11446", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2977", "annot_score": 3.0, "sent1": "Se pätee teihin kaikkiin .", "sent2": "Pätee kaikkiin muihinkin ."} {"orig_id": "fi-T11455", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2978", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ne ovat ehtoni .", "sent2": "Sillä ehdolla suostun ."} {"orig_id": "fi-T11460", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2979", "annot_score": 3.0, "sent1": "Minusta se näyttää hienolta .", "sent2": "Se näyttää ... mahtavalta ."} {"orig_id": "fi-T11463", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2980", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mikä sen nimeksi tulee ?", "sent2": "Mikä nimi annetaan sille ?"} {"orig_id": "fi-T11494", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2981", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vai onko kyse muusta ?", "sent2": "Vai liittyykö tähän jotakin muuta ?"} {"orig_id": "fi-T11495", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2982", "annot_score": 3.5, "sent1": "Uskoakseni olet kuullut hänestä .", "sent2": "Uskoakseni tunnetkin hänet ."} {"orig_id": "fi-T11497", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2983", "annot_score": 3.5, "sent1": "Se saa oloni rauhattomaksi .", "sent2": "Se tekee hermostuneeksi ."} {"orig_id": "fi-T11510", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2984", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kuka kertoi tuon sinulle ?", "sent2": "Kuka sinulle kertoo näitä ?"} {"orig_id": "fi-T11535", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2985", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pysy aloillasi .", "sent2": "Makaa rentona ."} {"orig_id": "fi-T11554", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2986", "annot_score": 4.0, "sent1": "Onko hän ollut täällä ?", "sent2": "Näkyikö häntä täällä ?"} {"orig_id": "fi-T11562", "lang": "fi", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2987", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nathan James , kuuletteko ?", "sent2": "Kuuleeko Nathan James ?"} {"orig_id": "fr-T0", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2988", "annot_score": 3.0, "sent1": "tu vas directement en prison .", "sent2": "t' envoyer en taule ."} {"orig_id": "fr-T45", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2989", "annot_score": 4.0, "sent1": "Garde tes yeux rivés sur moi .", "sent2": "Ne me lâche pas des yeux ."} {"orig_id": "fr-T46", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2990", "annot_score": 4.0, "sent1": "D' autres se sont joints à ma croisade .", "sent2": "D' autres ont maintenant rejoint ma croisade ."} {"orig_id": "fr-T49", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2991", "annot_score": 3.5, "sent1": "Fais ce que tu m' as promis .", "sent2": "Honore ta promesse ."} {"orig_id": "fr-T59", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2992", "annot_score": 3.5, "sent1": "Chaque jour , il teste nos limites , affrontant le meilleur et le pire .", "sent2": "Il teste nos limites au quotidien , révélant le meilleur et le pire en chacun ."} {"orig_id": "fr-T75", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2993", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pourquoi est-il là ou quels mystères s' y cachent nous ne savons toujours pas .", "sent2": "Pourquoi le Dôme est-il là , nous l' ignorons toujours ."} {"orig_id": "fr-T110", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2994", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mon esprit suit la même voie que Ragnar .", "sent2": "Mon esprit s' accorde avec celui de Ragnar ."} {"orig_id": "fr-T113", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2995", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pourchasser le Maria Aleyne n' a jamais été pour l' argent .", "sent2": "La traque du Maria Aleyne n' avait jamais été une question d' argent ."} {"orig_id": "fr-T116", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2996", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' ai l' air du genre à déconner ?", "sent2": "J' ai l' air de quelqu' un qui plaisante ?"} {"orig_id": "fr-T117", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2997", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' abandonne le procès .", "sent2": "Je laisserai tomber l' affaire ."} {"orig_id": "fr-T119", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2998", "annot_score": 4.0, "sent1": "Finn , Kol , nous devons organiser une réunion de famille .", "sent2": "Finn , Kol , on a une réunion de famille à planifier ."} {"orig_id": "fr-T120", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-2999", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ezra pense que la mère d' Ali est \" A \" .", "sent2": "Ezra pense que \" A \" est la mère d' Alison ."} {"orig_id": "fr-T123", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3000", "annot_score": 3.5, "sent1": "Charlotte est en train de l' aider .", "sent2": "Charlotte lui apporte son aide ."} {"orig_id": "fr-T147", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3001", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je m' appelle Lincoln .", "sent2": "Mon nom est Lincoln ."} {"orig_id": "fr-T188", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3002", "annot_score": 4.0, "sent1": "Gagner , ça a quelle importance pour toi ?", "sent2": "Ҫa a quelle importance , gagner , pour toi ?"} {"orig_id": "fr-T209", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3003", "annot_score": 3.0, "sent1": "Cette fois , peut-être .", "sent2": "C' est peut-être pour cette fois ."} {"orig_id": "fr-T216", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3004", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je l' ai vu en rêve .", "sent2": "J' ai vu ça dans mon rêve ."} {"orig_id": "fr-T218", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3005", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' il reste dedans .", "sent2": "Gardez-le à l' intérieur ."} {"orig_id": "fr-T227", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3006", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elle n' est pas fiable .", "sent2": "Vous ne pouvez pas la croire , Jack ."} {"orig_id": "fr-T238", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3007", "annot_score": 3.5, "sent1": "Devons-nous attendre longtemps ?", "sent2": "Combien de temps va-t-on attendre ?"} {"orig_id": "fr-T283", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3008", "annot_score": 3.0, "sent1": "Au fils des années , j' ai été un étudiant de la mort .", "sent2": "Avec les années , je suis devenu un spécialiste de la mort ."} {"orig_id": "fr-T305", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3009", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ils peuvent être n' importe où .", "sent2": "Elles pourraient être partout ."} {"orig_id": "fr-T311", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3010", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je crois en l' allégresse .", "sent2": "Je crois au bonheur ."} {"orig_id": "fr-T312", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3011", "annot_score": 3.5, "sent1": "Où est-ce que tu as passé la nuit ?", "sent2": "Où étais-tu cette nuit ?"} {"orig_id": "fr-T319", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3012", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vous êtes en état d' arrestation .", "sent2": "Monsieur on vous arrête ."} {"orig_id": "fr-T324", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3013", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est ce que j' essaie de savoir .", "sent2": "C' est bien ce que je recherche ."} {"orig_id": "fr-T350", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3014", "annot_score": 4.0, "sent1": "Des progrès dangereux ont modifié pour toujours la criminalité .", "sent2": "De dangereuses avancées ont modifié irrémédiablement le monde du crime ."} {"orig_id": "fr-T357", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3015", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je ne suis pas ici chez moi .", "sent2": "Ici , ce n' est pas mon monde ."} {"orig_id": "fr-T363", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3016", "annot_score": 3.5, "sent1": "Merci aux dieux .", "sent2": "Les Dieux soient loués ."} {"orig_id": "fr-T388", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3017", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je suis un livre ouvert .", "sent2": "Je suis transparent ."} {"orig_id": "fr-T389", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3018", "annot_score": 4.0, "sent1": "Chacun de nous est ici parce qu' il a enfreint la loi .", "sent2": "Nous sommes tous ici pour avoir enfreint la loi ."} {"orig_id": "fr-T393", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3019", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu as beaucoup changé .", "sent2": "Tu es tellement différente ."} {"orig_id": "fr-T400", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3020", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' est-ce qu' il y a dans cette boîte ?", "sent2": "C' est quoi dans la boite ?"} {"orig_id": "fr-T413", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3021", "annot_score": 4.0, "sent1": "Les gamins vont bien ?", "sent2": "Comment vont les enfants ?"} {"orig_id": "fr-T427", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3022", "annot_score": 3.5, "sent1": "On ignore pourquoi il est là et ce qu' il cache .", "sent2": "Pourquoi est-il là et quels mystères il cache , nous l' ignorons toujours ."} {"orig_id": "fr-T459", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3023", "annot_score": 4.0, "sent1": "Quelle âge as-tu ?", "sent2": "T' as quel âge ?"} {"orig_id": "fr-T494", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3024", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu as l' air nerveux .", "sent2": "Vous me semblez nerveux ."} {"orig_id": "fr-T507", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3025", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu es faché contre moi ?", "sent2": "T' es en colère après moi ?"} {"orig_id": "fr-T521", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3026", "annot_score": 4.0, "sent1": "On vient de se rencontrer .", "sent2": "Nous nous sommes juste rencontrés ."} {"orig_id": "fr-T531", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3027", "annot_score": 4.0, "sent1": "Observe et apprend .", "sent2": "Regarde-moi bien faire ."} {"orig_id": "fr-T538", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3028", "annot_score": 3.5, "sent1": "Quand es-tu rentré ?", "sent2": "Depuis quand tu es revenu ?"} {"orig_id": "fr-T548", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3029", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' as-tu fait à ton visage ?", "sent2": "Qu' avez-vous au visage ?"} {"orig_id": "fr-T550", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3030", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ça ne marche pas .", "sent2": "Ca ne fonctionne plus entre nous ."} {"orig_id": "fr-T552", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3031", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment le saurais-je ?", "sent2": "D' où je le saurais ?"} {"orig_id": "fr-T573", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3032", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je ne suis pas censé être là .", "sent2": "J' ai rien à faire ici moi ."} {"orig_id": "fr-T585", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3033", "annot_score": 3.5, "sent1": "Quelle fille intelligente .", "sent2": "Lucide , la meuf ."} {"orig_id": "fr-T600", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3034", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nous sommes de retour chez nous .", "sent2": "On est à la maison ."} {"orig_id": "fr-T615", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3035", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ouvre cette putain de porte .", "sent2": "Ouvre la porte , bordel ."} {"orig_id": "fr-T618", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3036", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ne pars pas s' il te plaît .", "sent2": "Je t' en prie , n' y va pas ."} {"orig_id": "fr-T625", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3037", "annot_score": 3.5, "sent1": "Dégagez de cette porte .", "sent2": "Éloignez-vous de la porte ."} {"orig_id": "fr-T636", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3038", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il doit y avoir une autre solution .", "sent2": "On va trouver une solution ."} {"orig_id": "fr-T645", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3039", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nous arrivons trop tard .", "sent2": "Je crois qu' il est déjà trop tard ."} {"orig_id": "fr-T649", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3040", "annot_score": 3.5, "sent1": "À dans 7 jours .", "sent2": "A la semaine prochaine ."} {"orig_id": "fr-T672", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3041", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous êtes imprudent .", "sent2": "Tu es un idiot ."} {"orig_id": "fr-T678", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3042", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je suis occupé .", "sent2": "J' ai un peu à faire ."} {"orig_id": "fr-T681", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3043", "annot_score": 3.5, "sent1": "C' est le moment de partir .", "sent2": "Temps d' y aller ."} {"orig_id": "fr-T695", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3044", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vous ai cru morte .", "sent2": "Je pensais que tu étais mort ."} {"orig_id": "fr-T705", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3045", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment loin ?", "sent2": "À quelle distance ?"} {"orig_id": "fr-T711", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3046", "annot_score": 4.0, "sent1": "Qu' est ce qui te fait sourire ?", "sent2": "Pourquoi tu souris ?"} {"orig_id": "fr-T734", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3047", "annot_score": 4.0, "sent1": "Retour au boulot .", "sent2": "Remettons-nous au travail ."} {"orig_id": "fr-T742", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3048", "annot_score": 3.5, "sent1": "Est-ce que tu l' aimes ?", "sent2": "Aimes-tu cette femme ?"} {"orig_id": "fr-T746", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3049", "annot_score": 4.0, "sent1": "Les choses sont ce qu' elles sont .", "sent2": "C' est ce que c' est ."} {"orig_id": "fr-T761", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3050", "annot_score": 3.0, "sent1": "Messires et gentes dames .", "sent2": "Mesdames et messieurs ."} {"orig_id": "fr-T763", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3051", "annot_score": 3.0, "sent1": "Quelqu' un appelle 911", "sent2": "Appelez les secours ."} {"orig_id": "fr-T770", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3052", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous êtes une imbécile .", "sent2": "T' es un idiot ."} {"orig_id": "fr-T806", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3053", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je te préviens .", "sent2": "C' est moi qui t' avertis ."} {"orig_id": "fr-T812", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3054", "annot_score": 3.5, "sent1": "Laissez-moi vous montrer .", "sent2": "Moi , je vais te montrer ."} {"orig_id": "fr-T831", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3055", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je suis sûr que oui .", "sent2": "Vous avez ma parole ."} {"orig_id": "fr-T844", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3056", "annot_score": 4.0, "sent1": "à quoi as-tu pensé ?", "sent2": "Tu pensais à quoi ?"} {"orig_id": "fr-T845", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3057", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je m' étais décidé .", "sent2": "J' ai pris ma décision ."} {"orig_id": "fr-T850", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3058", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' est-ce que tu portes ?", "sent2": "C' est quoi , cet accoutrement ?"} {"orig_id": "fr-T859", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3059", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu n' imagines pas .", "sent2": "T' en as pas la moindre idée ."} {"orig_id": "fr-T882", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3060", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu sais pourquoi nous pouvons être ensemble ?", "sent2": "Sais-tu pourquoi on est ensemble ?"} {"orig_id": "fr-T923", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3061", "annot_score": 4.0, "sent1": "LE VAINQUEUR SERA QUALIFIÉ POUR LA GRANDE FINALE", "sent2": "LE VAINQUEUR IRA À LA GRANDE FINALE"} {"orig_id": "fr-T929", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3062", "annot_score": 3.5, "sent1": "Le corps du Capitaine Simcoe n' a pas été retrouvé dans le Connecticut .", "sent2": "Le corps de Simcoe n' était pas dans le Connecticut ."} {"orig_id": "fr-T940", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3063", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je ne veux pas de lui à l' intérieur .", "sent2": "Je ne voulais pas de lui dans l' enceinte des murs ."} {"orig_id": "fr-T943", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3064", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pour finir mon livre , j' ai besoin de la vérité .", "sent2": "Je ne peux pas finir mon livre sans savoir ce qui est réellement arrivé ."} {"orig_id": "fr-T945", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3065", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je n' abandonnerai pas avant de vous avoir envoyé sur terre .", "sent2": "Je n' arrêterai pas avant de trouver le moyen de te ramener sur terre ."} {"orig_id": "fr-T968", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3066", "annot_score": 3.5, "sent1": "Et la lumière du seigneur brilla et révéla la misérable créature .", "sent2": "Et la lumière du Seigneur illuminait la vérité et démasqua les misérables créatures ."} {"orig_id": "fr-T979", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3067", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jusqu' où va ma dette ?", "sent2": "De quelle importance est ma dette ?"} {"orig_id": "fr-T989", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3068", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est le deuxième ou troisième en commande après Sheikh Hakam , et je vais le détruire .", "sent2": "Il est second ou troisième dans la hiérarchie derrière Sheikh Hakam , et je vais le briser ."} {"orig_id": "fr-T999", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3069", "annot_score": 3.5, "sent1": "Auraient-ils été médiocres sous traitement ?", "sent2": "Est ce qu' on aurait du les droguer avec des médicaments les rendant médiocres ?"} {"orig_id": "fr-T1016", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3070", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' est-ce que tu es ?", "sent2": "Et vous , vous êtes quoi ?"} {"orig_id": "fr-T1021", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3071", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vous m' avez piégé avec les Russes , fils de pute .", "sent2": "Vous m' avez vendu aux Russes , espèce d' enfoiré ."} {"orig_id": "fr-T1023", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3072", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vous êtes un avocat corrompu et dorénavant je vous surveille .", "sent2": "Vous êtes un avocat malhonnête , et je vous ai dans mon radar ."} {"orig_id": "fr-T1025", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3073", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vous devez comprendre la puissance de cette chose .", "sent2": "Vous devez comprendre à quel point il est puissant ."} {"orig_id": "fr-T1034", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3074", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu les as cuisinés ?", "sent2": "Vous les avez faits ?"} {"orig_id": "fr-T1037", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3075", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu étais supposé l' éliminer .", "sent2": "Vous deviez vous en débarasser ."} {"orig_id": "fr-T1068", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3076", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mais je croyais qu' il voulait qu' on l' attrape et le punisse .", "sent2": "Mais tu as dit que le suspect voulait qu' on l' arrête ."} {"orig_id": "fr-T1075", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3077", "annot_score": 3.5, "sent1": "Les propriétés inhabituelles sont au-delà de mes compétences .", "sent2": "Les aspects moins communs dépassent mes compétences ."} {"orig_id": "fr-T1085", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3078", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je pense que Mike Ross est allé dans une école de droit d' un faible niveau et a menti tout ce temps .", "sent2": "Je pense que Mike Ross a été dans une fac de droit médiocre et a menti à ce sujet depuis lors ."} {"orig_id": "fr-T1088", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3079", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je la veux coûte que coûte .", "sent2": "Je veux cette liste à tout prix ."} {"orig_id": "fr-T1099", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3080", "annot_score": 4.0, "sent1": "On doit seulement prouver que Donnie est vraiment ton surveillant .", "sent2": "Il faut juste qu' on prouve que Donnie est ton surveillant ."} {"orig_id": "fr-T1107", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3081", "annot_score": 4.0, "sent1": "Est-ce possible que tu sois enceinte ?", "sent2": "Tu es peut-être enceinte ?"} {"orig_id": "fr-T1127", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3082", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il n' y avait qu' un signal faible .", "sent2": "C' était un faible signal ."} {"orig_id": "fr-T1146", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3083", "annot_score": 4.0, "sent1": "Au moins , vous savez qu' elle est vivante .", "sent2": "Au moins , elle est en vie ."} {"orig_id": "fr-T1147", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3084", "annot_score": 3.5, "sent1": "Aucune justfication .", "sent2": "Il n' a aucune défense ."} {"orig_id": "fr-T1171", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3085", "annot_score": 3.5, "sent1": "Essaie de ne pas te sentir visée .", "sent2": "Ne le prends pas mal ."} {"orig_id": "fr-T1182", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3086", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sa gratitude , on n' en veut pas .", "sent2": "On n' en veut pas , de sa gratitude ."} {"orig_id": "fr-T1184", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3087", "annot_score": 4.0, "sent1": "Non , continue à frotter .", "sent2": "Non , frotte encore ."} {"orig_id": "fr-T1190", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3088", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je veux voir l' inspectrice Luk Yuen-Sum .", "sent2": "Je veux voir Luk Yuen-Sum ."} {"orig_id": "fr-T1197", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3089", "annot_score": 4.0, "sent1": "Forstman ne jette pas l' argent par les fenêtres sans obtenir quelque chose en retour .", "sent2": "Forstman ne distribue pas d' argent sans rien recevoir en retour ."} {"orig_id": "fr-T1201", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3090", "annot_score": 3.5, "sent1": "À vrai dire , Sean , je commence les poursuites dès maintenant .", "sent2": "En fait , Sean je vous poursuis pour ce chef d' accusation dès maintenant ."} {"orig_id": "fr-T1228", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3091", "annot_score": 3.0, "sent1": "Et c' est toi qui l' as allumé .", "sent2": "Et tu as allumé l' allumette ."} {"orig_id": "fr-T1232", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3092", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il est temps de se saisir du vaisseau .", "sent2": "C' est le moment de prendre le vaisseau ."} {"orig_id": "fr-T1235", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3093", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vous avez jusqu' à ce soir pour retrouver votre bon sens .", "sent2": "Vous avez jusqu' au coucher du soleil pour faire le bon choix ."} {"orig_id": "fr-T1238", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3094", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vous n' avez pas idée à quel point c' est marrant .", "sent2": "Tu ne sais pas à quel point c' est drôle ."} {"orig_id": "fr-T1271", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3095", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je me suis trompée de mari .", "sent2": "Je n' ai pas épousé le bon mec ."} {"orig_id": "fr-T1274", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3096", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' ai trouvé comment accéder au cargo .", "sent2": "Je pense avoir trouvé notre chemin pour aller au cargo ."} {"orig_id": "fr-T1279", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3097", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il se propose d' être puni à la place de la fille .", "sent2": "Il se porte volontaire pour subir la punition de la fille ."} {"orig_id": "fr-T1280", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3098", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il devait choisir un lieu public d' où infliger un maximum de pertes .", "sent2": "Il devait trouver un lieu public où les pertes seraient maximales ."} {"orig_id": "fr-T1295", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3099", "annot_score": 3.5, "sent1": "Deux hommes , environ 20 ans , tous deux inconscients .", "sent2": "Deux hommes , la vingtaine , inconscients ."} {"orig_id": "fr-T1299", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3100", "annot_score": 4.0, "sent1": "Comment êtes-vous certain de pouvoir me faire confiance ?", "sent2": "Qu' est-ce qui vous fait croire que vous pouvez me faire confiance ?"} {"orig_id": "fr-T1300", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3101", "annot_score": 3.5, "sent1": "Combat en 3 attaques .", "sent2": "Combat à trois points ."} {"orig_id": "fr-T1312", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3102", "annot_score": 3.5, "sent1": "Cela devait prendre fin .", "sent2": "Ça devait s' arrêter ."} {"orig_id": "fr-T1315", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3103", "annot_score": 3.0, "sent1": "Avec de la chance , vous vous en sortirez avec 20 ans .", "sent2": "Avec de la chance , 20 ans est ce que vous pouvez espérer de mieux ."} {"orig_id": "fr-T1331", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3104", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il est en train de dormir .", "sent2": "Il dort maintenant ."} {"orig_id": "fr-T1353", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3105", "annot_score": 3.5, "sent1": "Où l' a-t-il connue ?", "sent2": "Où Sean a connu Anna ?"} {"orig_id": "fr-T1365", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3106", "annot_score": 4.0, "sent1": "La réinitialisation est lancée .", "sent2": "Ça vient de se réinitialiser ."} {"orig_id": "fr-T1392", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3107", "annot_score": 3.0, "sent1": "Accoutumé a sa frimousse", "sent2": "J' étais accoutumé a elle"} {"orig_id": "fr-T1393", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3108", "annot_score": 4.0, "sent1": "Allons nous promener un peu .", "sent2": "Allons faire un tour ."} {"orig_id": "fr-T1399", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3109", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu vois pas ?", "sent2": "Es-tu aveugle ?"} {"orig_id": "fr-T1409", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3110", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tournez vers moi .", "sent2": "Mets-toi face à moi ."} {"orig_id": "fr-T1424", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3111", "annot_score": 3.5, "sent1": "Inutile de courir le risque .", "sent2": "Ne prenons aucun risque ."} {"orig_id": "fr-T1426", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3112", "annot_score": 4.0, "sent1": "D' après vous , justice a été faite ?", "sent2": "Avez-vous un sentiment de justice ?"} {"orig_id": "fr-T1436", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3113", "annot_score": 4.0, "sent1": "Simone , est-ce que vous m' entendez ?", "sent2": "Simone , m' entendez-vous ?"} {"orig_id": "fr-T1444", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3114", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mais tout m' est arrivé par accident , dans la vie .", "sent2": "Tout ce qui m' est arrivé , semblait être un accident ."} {"orig_id": "fr-T1463", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3115", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il va falloir que tu trouves comment .", "sent2": "Tu vas devoir le decouvrir ."} {"orig_id": "fr-T1464", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3116", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il parait que tu viens de sauver mon frère .", "sent2": "Tu as sauvé la vie de mon frère ."} {"orig_id": "fr-T1476", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3117", "annot_score": 4.0, "sent1": "N' ayez plus jamais peur .", "sent2": "Cessez d' avoir peur ."} {"orig_id": "fr-T1504", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3118", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' ai utilisé la clé que vous m' avez donnée pour entrer chez Carrie Mathison .", "sent2": "Avec la clé que vous m' avez donnée , je suis entré dans l' appartement de Carrie Mathison ."} {"orig_id": "fr-T1513", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3119", "annot_score": 4.0, "sent1": "Donc nous revoilà réunis .", "sent2": "On se rencontre à nouveau ."} {"orig_id": "fr-T1530", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3120", "annot_score": 3.0, "sent1": "Excuse toi juste .", "sent2": "Demande-lui pardon ."} {"orig_id": "fr-T1532", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3121", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tout ce qu' il faut c' est d' avoir la foi .", "sent2": "Tout ce que ça prend est un acte de foi ."} {"orig_id": "fr-T1551", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3122", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est très séduisant .", "sent2": "C' est vraiment torride ."} {"orig_id": "fr-T1559", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3123", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tout ce dont j' ai besoin c' est d' un certificat de mariage .", "sent2": "Tout ce qu' il me faut , c' est un acte de mariage ."} {"orig_id": "fr-T1565", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3124", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je suis Noah , à propos .", "sent2": "Je m' appelle Noah , en passant ."} {"orig_id": "fr-T1573", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3125", "annot_score": 3.5, "sent1": "C' était quelqu' un de bien .", "sent2": "Il était un homme bien"} {"orig_id": "fr-T1584", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3126", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu as une voix puissante .", "sent2": "Tu as vraiment une forte voix ."} {"orig_id": "fr-T1590", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3127", "annot_score": 3.5, "sent1": "À la prochaine , Barry .", "sent2": "Je te vois bientôt , Barry ."} {"orig_id": "fr-T1597", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3128", "annot_score": 3.5, "sent1": "Floki est en colère contre Ragnar .", "sent2": "Floki en veut à Ragnar ."} {"orig_id": "fr-T1630", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3129", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ce n' est pas une requête .", "sent2": "Je ne te le demande pas ."} {"orig_id": "fr-T1644", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3130", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il y a toujours un autre moyen .", "sent2": "Il existe une autre possibilité ."} {"orig_id": "fr-T1650", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3131", "annot_score": 4.0, "sent1": "Quelque chose a changé en toi .", "sent2": "Y a un truc qui a changé chez toi ."} {"orig_id": "fr-T1658", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3132", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il s' est passé quelque chose ?", "sent2": "Quelque chose s' est passée ?"} {"orig_id": "fr-T1666", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3133", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je connais un peu cette meute .", "sent2": "Je sais certaines choses sur cette meute ."} {"orig_id": "fr-T1674", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3134", "annot_score": 3.5, "sent1": "Alors , tu veux le job ou pas ?", "sent2": "Tu veux le travail ou quoi ?"} {"orig_id": "fr-T1692", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3135", "annot_score": 3.5, "sent1": "Si vous jouez avec la mort , vous allez là où il y a de l' action .", "sent2": "Si votre jeu est la mort , vous allez où l' action se trouve ."} {"orig_id": "fr-T1703", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3136", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment pouvons-nous arrêter Zelena ?", "sent2": "Comment arrêtons-nous Zelena ?"} {"orig_id": "fr-T1721", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3137", "annot_score": 3.0, "sent1": "Alors nous faisons quoi ?", "sent2": "Qu' est-ce qu' on va faire ?"} {"orig_id": "fr-T1729", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3138", "annot_score": 3.0, "sent1": "Emmène-moi en garde à vue .", "sent2": "Emmenez-moi en détention ."} {"orig_id": "fr-T1751", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3139", "annot_score": 4.0, "sent1": "La pratique rend parfait .", "sent2": "C' est en pratiquant qu' on arrive à la perfection ."} {"orig_id": "fr-T1755", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3140", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ça a l' air très dangereux .", "sent2": "Ça me semble dangereux ."} {"orig_id": "fr-T1761", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3141", "annot_score": 3.5, "sent1": "On vient à ton secours .", "sent2": "On est venus te sauver ."} {"orig_id": "fr-T1763", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3142", "annot_score": 3.0, "sent1": "as tu perdu la tête ?", "sent2": "Vous êtes fou ?"} {"orig_id": "fr-T1770", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3143", "annot_score": 3.5, "sent1": "Est-ce que vous le croyiez ?", "sent2": "L' avez-vous cru ?"} {"orig_id": "fr-T1798", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3144", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ingvar ne se droguait pas .", "sent2": "Il ne s' est jamais drogué ."} {"orig_id": "fr-T1808", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3145", "annot_score": 4.0, "sent1": "On a été pris en embuscade .", "sent2": "Nous avons subi une embuscade ."} {"orig_id": "fr-T1810", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3146", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' ignore si tu peux m' entendre .", "sent2": "Je ne sais pas si tu m' entends ."} {"orig_id": "fr-T1813", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3147", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ce sera à elle .", "sent2": "Ça lui appartiendra ."} {"orig_id": "fr-T1815", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3148", "annot_score": 3.5, "sent1": "As-tu regardé dans le sac ?", "sent2": "T' as regardé ce qu' il y a dans ce sac ?"} {"orig_id": "fr-T1819", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3149", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je dois faire cela seul .", "sent2": "Je dois m' en sortir seul ."} {"orig_id": "fr-T1827", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3150", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je m' appelle Clark .", "sent2": "Mon nom est Clark ."} {"orig_id": "fr-T1845", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3151", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elle voulait acheter un flingue .", "sent2": "Elle a essayé d' acheter un pistolet ."} {"orig_id": "fr-T1852", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3152", "annot_score": 4.0, "sent1": "Eddie , au secours .", "sent2": "Au secours , Eddie ."} {"orig_id": "fr-T1862", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3153", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous vous mentez à vous-même .", "sent2": "Tu te mens à toi-même ."} {"orig_id": "fr-T1864", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3154", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous être une grande fille .", "sent2": "Tu es une adulte ."} {"orig_id": "fr-T1907", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3155", "annot_score": 4.0, "sent1": "Putain de Danois .", "sent2": "Danois ... de mes fesses ."} {"orig_id": "fr-T1912", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3156", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je te donne tout ce que tu veux .", "sent2": "Je vous donne ce que vous voulez ."} {"orig_id": "fr-T1945", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3157", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' est-ce qu' on fait là ?", "sent2": "Pourquoi nous sommes ici ?"} {"orig_id": "fr-T1963", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3158", "annot_score": 3.5, "sent1": "À la prochaine .", "sent2": "Je te revois plus tard ."} {"orig_id": "fr-T1973", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3159", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pourquoi tu m' as rien raconté ?", "sent2": "Pourquoi tu ne me l' as pas dit ?"} {"orig_id": "fr-T1977", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3160", "annot_score": 4.0, "sent1": "Qu' attends-tu de nous , exactement ?", "sent2": "Qu' est-ce que tu veux qu' on fasse ?"} {"orig_id": "fr-T1992", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3161", "annot_score": 3.5, "sent1": "Avec votre permission , Votre Honneur .", "sent2": "Votre Honneur , puis-je ?"} {"orig_id": "fr-T1999", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3162", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tadashi est ... parti", "sent2": "Tadashi n' est plus là ."} {"orig_id": "fr-T2011", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3163", "annot_score": 3.0, "sent1": "Intéressante , votre théorie .", "sent2": "Théorie intéressante ."} {"orig_id": "fr-T2049", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3164", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ces merveilles ne cesseront jamais .", "sent2": "Les miracles cesseront-ils un jour ?"} {"orig_id": "fr-T2061", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3165", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu es ici pour une raison .", "sent2": "Tu n' es pas là par hasard ."} {"orig_id": "fr-T2063", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3166", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il me semblait t' avoir reconnu .", "sent2": "Il me semblait que c' était toi ."} {"orig_id": "fr-T2069", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3167", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je me trompais ?", "sent2": "Avais-je tord ?"} {"orig_id": "fr-T2074", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3168", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je ne peux pas me marier avec vous .", "sent2": "Je ne peux vous épouser ."} {"orig_id": "fr-T2084", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3169", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vous nomme responsable .", "sent2": "Tu es en charge ."} {"orig_id": "fr-T2101", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3170", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu dois pas t' approcher de lui .", "sent2": "Tu dois rester loin de lui ."} {"orig_id": "fr-T2141", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3171", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous êtes l' un de nous maintenant .", "sent2": "Tu fais partie du groupe ."} {"orig_id": "fr-T2142", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3172", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu me prêtes ton stylo ?", "sent2": "Je peux emprunter votre stylo ?"} {"orig_id": "fr-T2155", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3173", "annot_score": 3.0, "sent1": "Quelque chose est arrivé il y a presque deux siècles .", "sent2": "Quelque chose s' est passé il y a deux cents ans ."} {"orig_id": "fr-T2180", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3174", "annot_score": 4.0, "sent1": "Un bonbon ou une farce ?", "sent2": "Farce ou Friandise ?"} {"orig_id": "fr-T2182", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3175", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jack , pouvez-vous m' entendre ?", "sent2": "Jack , tu m' entends ?"} {"orig_id": "fr-T2185", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3176", "annot_score": 4.0, "sent1": "Elle a besoin d' un médecin .", "sent2": "Il faut qu' elle voie un docteur ."} {"orig_id": "fr-T2197", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3177", "annot_score": 4.0, "sent1": "Combien de temps étais-je partie ?", "sent2": "J' étais partie combien de temps ?"} {"orig_id": "fr-T2200", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3178", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu veux rire , j' espère ?", "sent2": "Tu plaisantes ."} {"orig_id": "fr-T2269", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3179", "annot_score": 3.0, "sent1": "Carrément , ouais .", "sent2": "On peut dire ça ."} {"orig_id": "fr-T2280", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3180", "annot_score": 3.0, "sent1": "On n' a plus de secrets .", "sent2": "Nous n' avons aucun secret ."} {"orig_id": "fr-T2282", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3181", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vous devriez essayer de dormir .", "sent2": "Essaie de dormir un peu ."} {"orig_id": "fr-T2292", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3182", "annot_score": 3.5, "sent1": "Le développement technologique est devenu incontrôlable .", "sent2": "Les évolutions technologiques ne peuvent plus être contrôlées ."} {"orig_id": "fr-T2297", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3183", "annot_score": 4.0, "sent1": "Non , non , non , s' il vous plaît .", "sent2": "Non , non , je vous en prie ."} {"orig_id": "fr-T2312", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3184", "annot_score": 3.5, "sent1": "Est-elle charmante ?", "sent2": "Elle est gentille ?"} {"orig_id": "fr-T2314", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3185", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu savais ça .", "sent2": "Et vous étiez au courant ."} {"orig_id": "fr-T2317", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3186", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elle contient quoi ?", "sent2": "Que contiennent-elles ?"} {"orig_id": "fr-T2318", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3187", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pousse-toi de la porte .", "sent2": "Dégage de cette porte ."} {"orig_id": "fr-T2378", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3188", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je ne pouvais le permettre .", "sent2": "Je ne pouvais pas laisser faire ça ."} {"orig_id": "fr-T2398", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3189", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' est-ce qu' il t' est arrivé à ta tête ?", "sent2": "Qu' avez-vous à la tête ?"} {"orig_id": "fr-T2441", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3190", "annot_score": 3.0, "sent1": "Le fin fond du Pérou .", "sent2": "AU FIN FOND DU PÉROU"} {"orig_id": "fr-T2467", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3191", "annot_score": 4.0, "sent1": "Le seul moyen de préserver mon espèce de l' extinction est de trouver mon père .", "sent2": "Le seul moyen d' empêcher l' extinction de mon espèce est de retrouver mon père ."} {"orig_id": "fr-T2485", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3192", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est compris , Chef .", "sent2": "Bien sûr , patron ."} {"orig_id": "fr-T2489", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3193", "annot_score": 4.0, "sent1": "Elle est l' une d' eux .", "sent2": "Elle est leur complice ."} {"orig_id": "fr-T2539", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3194", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu te rappelles de quoi ?", "sent2": "Vous vous rappelez quoi ?"} {"orig_id": "fr-T2549", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3195", "annot_score": 4.0, "sent1": "Au sol , aucune loi .", "sent2": "Sur Terre , il n' y a pas de loi ."} {"orig_id": "fr-T2569", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3196", "annot_score": 3.5, "sent1": "Excusez mon langage .", "sent2": "Mes mots sont un peu rudes ."} {"orig_id": "fr-T2591", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3197", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je dois aller de l' avant .", "sent2": "Il fallait que j' avance ."} {"orig_id": "fr-T2594", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3198", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ça a l' air atroce .", "sent2": "Ça me semble horrible ."} {"orig_id": "fr-T2610", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3199", "annot_score": 3.0, "sent1": "À elle de décider .", "sent2": "Ça dépend d' elle ."} {"orig_id": "fr-T2654", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3200", "annot_score": 3.5, "sent1": "Heureux de te revoir .", "sent2": "Contente que tu sois de retour ."} {"orig_id": "fr-T2681", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3201", "annot_score": 3.5, "sent1": "Arrêtez les machines .", "sent2": "Machines à l' arrêt ."} {"orig_id": "fr-T2686", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3202", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tes rêves deviendront réalité", "sent2": "J' exaucerai tes rêves"} {"orig_id": "fr-T2689", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3203", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu m' aimes , n' est-ce pas ?", "sent2": "Vous m' aimez , pas vrai ?"} {"orig_id": "fr-T2693", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3204", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tickets , s' il vous plaît .", "sent2": "Les billets , je vous prie ."} {"orig_id": "fr-T2706", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3205", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je n' ai pas dit ça .", "sent2": "J' ai ... j' ai rien dit de tel ."} {"orig_id": "fr-T2710", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3206", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous allez me rejoindre ?", "sent2": "Tu te joins à moi ?"} {"orig_id": "fr-T2713", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3207", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' ai entendu beaucoup de choses à ton sujet .", "sent2": "J' ai tellement entendu parler de toi ."} {"orig_id": "fr-T2728", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3208", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il se vide de son sang .", "sent2": "Il saigne énormément ."} {"orig_id": "fr-T2734", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3209", "annot_score": 3.5, "sent1": "Personne d' autre ne sait .", "sent2": "Personne n' est au courant ."} {"orig_id": "fr-T2743", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3210", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jana , s' il te plait .", "sent2": "Je t' en prie , Jana ."} {"orig_id": "fr-T2759", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3211", "annot_score": 4.0, "sent1": "Que fait ce mec ici ?", "sent2": "Qu' est-ce que ce gars fait ici ?"} {"orig_id": "fr-T2760", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3212", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hors du chemin .", "sent2": "Laisse-nous passer ."} {"orig_id": "fr-T2767", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3213", "annot_score": 3.0, "sent1": "Bienvenue chez nous .", "sent2": "Contente de vous revoir ."} {"orig_id": "fr-T2795", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3214", "annot_score": 3.0, "sent1": "Parlons de ça , justement .", "sent2": "C' est de ça que je voulais te parler ."} {"orig_id": "fr-T2807", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3215", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous vous êtes servis de moi .", "sent2": "Tu m' as utilisée ."} {"orig_id": "fr-T2825", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3216", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je ne veux pas être seule .", "sent2": "Je n' ai pas envie de rester seul ."} {"orig_id": "fr-T2839", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3217", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ça va aller pour lui ?", "sent2": "Est ce qu' il ira bien ?"} {"orig_id": "fr-T2855", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3218", "annot_score": 3.0, "sent1": "Écarte les cuisses .", "sent2": "Ouvrez les jambes"} {"orig_id": "fr-T2868", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3219", "annot_score": 3.5, "sent1": "~ Qui tu appelles ?", "sent2": "A qui téléphones-tu ?"} {"orig_id": "fr-T2900", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3220", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il y a eu une secousse .", "sent2": "Un tremblement de terre ."} {"orig_id": "fr-T2909", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3221", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' ai besoin de partir .", "sent2": "Je dois partir d' ici ."} {"orig_id": "fr-T2933", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3222", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vous savez ce que cela signifie ?", "sent2": "Savez vous ce que ca veut dire ?"} {"orig_id": "fr-T2981", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3223", "annot_score": 3.5, "sent1": "T' as besoin de prendre l' air .", "sent2": "Tu dois sortir d' ici ."} {"orig_id": "fr-T2991", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3224", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous ai-je effrayée ?", "sent2": "Je t' ai fait peur ?"} {"orig_id": "fr-T2996", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3225", "annot_score": 4.0, "sent1": "A propos de moi", "sent2": "À mon sujet ."} {"orig_id": "fr-T2998", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3226", "annot_score": 3.0, "sent1": "À distance de sécurité .", "sent2": "Je suis à une distance sûre ."} {"orig_id": "fr-T3003", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3227", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vous mettez une vie humaine en danger .", "sent2": "Vous mettez en danger une vie humaine ."} {"orig_id": "fr-T3008", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3228", "annot_score": 3.5, "sent1": "Et c' est de ma faute .", "sent2": "Et c' est entièrement ma faute ."} {"orig_id": "fr-T3014", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3229", "annot_score": 3.5, "sent1": "C' est moi qui ai fait ça ?", "sent2": "Est ce que j' ai vraiment fait ça ?"} {"orig_id": "fr-T3021", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3230", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tirons-nous .", "sent2": "Mais partons d' ici ."} {"orig_id": "fr-T3037", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3231", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pourquoi faites-vous ça ?", "sent2": "Quel but recherchez-vous ?"} {"orig_id": "fr-T3058", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3232", "annot_score": 4.0, "sent1": "S' est-on bien compris ?", "sent2": "Est-ce qu' on se comprend ?"} {"orig_id": "fr-T3073", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3233", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il y a non-lieu .", "sent2": "L' affaire est classée ."} {"orig_id": "fr-T3080", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3234", "annot_score": 4.0, "sent1": "Alors je bouge pas d' ici .", "sent2": "J' irai nulle part ."} {"orig_id": "fr-T3091", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3235", "annot_score": 3.0, "sent1": "je m' en sortirais seul", "sent2": "Je peux me démerder seule ."} {"orig_id": "fr-T3104", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3236", "annot_score": 3.5, "sent1": "Dans quel état il est ?", "sent2": "Comment va-t-il ?"} {"orig_id": "fr-T3108", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3237", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je suis capable de m' occuper de moi-même .", "sent2": "Je me débrouille toute seule ."} {"orig_id": "fr-T3120", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3238", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu as ça dans le sang .", "sent2": "C' est dans tes veines ."} {"orig_id": "fr-T3130", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3239", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est moi qui te remercie .", "sent2": "Je devrais vous remercier ."} {"orig_id": "fr-T3138", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3240", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je t' interdis d' en parler .", "sent2": "Je ne veux pas que tu en parles ."} {"orig_id": "fr-T3154", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3241", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je veux savoir pourquoi .", "sent2": "Donne-moi ta raison ."} {"orig_id": "fr-T3159", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3242", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je vais dire ça une seule fois .", "sent2": "Je ne le dirai qu' une fois ."} {"orig_id": "fr-T3166", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3243", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il faut l' emmener à l' hôpital .", "sent2": "Il doit aller à l' hosto ."} {"orig_id": "fr-T3170", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3244", "annot_score": 3.5, "sent1": "Où est passé tout le monde ?", "sent2": "Ils sont partis où ?"} {"orig_id": "fr-T3203", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3245", "annot_score": 3.0, "sent1": "Arrêtez vos mensonges .", "sent2": "Plus jamais de mensonges ."} {"orig_id": "fr-T3217", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3246", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pas de menace", "sent2": "PAS UNE MENACE"} {"orig_id": "fr-T3229", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3247", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pas trop douloureux ?", "sent2": "Ça t' a fait mal ?"} {"orig_id": "fr-T3231", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3248", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je n' ai pas le moindre secret .", "sent2": "Je n' ai aucun secret ."} {"orig_id": "fr-T3244", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3249", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu m' as épatée .", "sent2": "C' était incroyable ."} {"orig_id": "fr-T3246", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3250", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est completement insensé .", "sent2": "Ça n' a aucun sens ."} {"orig_id": "fr-T3253", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3251", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu avais peur ?", "sent2": "Étais-tu terrifié ?"} {"orig_id": "fr-T3254", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3252", "annot_score": 3.0, "sent1": "On risque la prison .", "sent2": "C' est un délit ."} {"orig_id": "fr-T3267", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3253", "annot_score": 3.5, "sent1": "Est-ce que tu veux mourir ?", "sent2": "T' as envie de mourir ou quoi ?"} {"orig_id": "fr-T3268", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3254", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il est temps que j' y aille .", "sent2": "Je devrais y aller ."} {"orig_id": "fr-T3275", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3255", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' est-ce qui te prend de m' appeler ?", "sent2": "Pourquoi tu m' appelles ?"} {"orig_id": "fr-T3285", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3256", "annot_score": 4.0, "sent1": "Salut , je suis ravi de vous rencontrer .", "sent2": "Bonjour , enchanté ."} {"orig_id": "fr-T3294", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3257", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vous m' êtes familier .", "sent2": "Vous avez un air familier ."} {"orig_id": "fr-T3298", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3258", "annot_score": 4.0, "sent1": "Techniquement , oui .", "sent2": "En principe , c' est vrai ."} {"orig_id": "fr-T3317", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3259", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu vas devenir père .", "sent2": "Vous allez être père ."} {"orig_id": "fr-T3320", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3260", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je voulais seulement vous parler .", "sent2": "Je veux juste te parler ."} {"orig_id": "fr-T3342", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3261", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je ne sais pas qui tu es .", "sent2": "Vous , je ne vous connais pas ."} {"orig_id": "fr-T3348", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3262", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' es ce qu' on fait ?", "sent2": "Que faisons-nous ?"} {"orig_id": "fr-T3349", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3263", "annot_score": 4.0, "sent1": "Elle est où , maintenant ?", "sent2": "Et maintenant , elle est où ?"} {"orig_id": "fr-T3356", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3264", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je te demande rien d' autre .", "sent2": "C' est tout ce que je veux ."} {"orig_id": "fr-T3357", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3265", "annot_score": 4.0, "sent1": "Heureux que tu sois là .", "sent2": "Ça fait plaisir de te voir ."} {"orig_id": "fr-T3372", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3266", "annot_score": 3.5, "sent1": "T' as l' air épouvantable .", "sent2": "Tu as une tête affreuse ."} {"orig_id": "fr-T3394", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3267", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je suis arrivée comment ?", "sent2": "Comment suis-je arrivée ici ?"} {"orig_id": "fr-T3397", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3268", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' arrivera-t-il à ce moment-là ?", "sent2": "Que va-t-il se passer alors ?"} {"orig_id": "fr-T3430", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3269", "annot_score": 3.5, "sent1": "On fait quoi maintenant ?", "sent2": "Et nous , qu' est-ce qu' on va faire ?"} {"orig_id": "fr-T3439", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3270", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu dois t' en aller .", "sent2": "Il faut me laisser ."} {"orig_id": "fr-T3452", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3271", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu sais comment utiliser ce truc ?", "sent2": "Tu sais t' en servir ?"} {"orig_id": "fr-T3464", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3272", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nous devons parler de beaucoup de choses .", "sent2": "Nous avons tant de choses à nous dire ."} {"orig_id": "fr-T3469", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3273", "annot_score": 3.0, "sent1": "Comment ça va , chérie ?", "sent2": "Tu tiens le coup , chérie ?"} {"orig_id": "fr-T3471", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3274", "annot_score": 3.0, "sent1": "On doit se préparer .", "sent2": "Soyons prêts ."} {"orig_id": "fr-T3473", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3275", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu es arrivée depuis combien de temps ?", "sent2": "Depuis quand êtes-vous ici ?"} {"orig_id": "fr-T3491", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3276", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ça sonne familier ?", "sent2": "Ça rappelle quelque chose ?"} {"orig_id": "fr-T3499", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3277", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nous n' avions pas le choix .", "sent2": "On n' avait pas d' autres choix ."} {"orig_id": "fr-T3516", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3278", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pas maintenant .", "sent2": "Non , non ... plus tard ."} {"orig_id": "fr-T3519", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3279", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' ai oublié de te dire .", "sent2": "Je t' ai pas dit ."} {"orig_id": "fr-T3521", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3280", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je me soucie de vous .", "sent2": "Je tiens à toi ."} {"orig_id": "fr-T3529", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3281", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous avez l' air bien .", "sent2": "Tu es tout beau ."} {"orig_id": "fr-T3549", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3282", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je me suis retiré", "sent2": "J' ai raccroché ."} {"orig_id": "fr-T3565", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3283", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ne faites pas de bêtise .", "sent2": "Ne fais rien de fou ."} {"orig_id": "fr-T3570", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3284", "annot_score": 4.0, "sent1": "Trois mois plus tard", "sent2": "3 MOIS PLUS TARD"} {"orig_id": "fr-T3580", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3285", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu lis le fond de ma pensée .", "sent2": "Tu lis dans mes pensées ."} {"orig_id": "fr-T3591", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3286", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pourriez-vous m' apporter de l' eau ?", "sent2": "Puis-je avoir de l' eau ?"} {"orig_id": "fr-T3618", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3287", "annot_score": 3.0, "sent1": "Content que tu sois là .", "sent2": "Heureux que vous soyez venus ."} {"orig_id": "fr-T3621", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3288", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ca mérite un essai .", "sent2": "Ca vaut le coup ."} {"orig_id": "fr-T3626", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3289", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' est-ce qu' il a dit ?", "sent2": "Donc qu' a-t-elle dit ?"} {"orig_id": "fr-T3630", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3290", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elle est dégourdie .", "sent2": "Petite maligne ."} {"orig_id": "fr-T3631", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3291", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je veux qu' on se remette ensemble .", "sent2": "Je veux que tu reviennes ."} {"orig_id": "fr-T3675", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3292", "annot_score": 4.0, "sent1": "Étais-tu au courant de ça ?", "sent2": "Est-ce que tu le savais ?"} {"orig_id": "fr-T3698", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3293", "annot_score": 4.0, "sent1": "N' approche pas davantage .", "sent2": "N' avance pas plus ."} {"orig_id": "fr-T3700", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3294", "annot_score": 3.5, "sent1": "T' es con , ou quoi ?", "sent2": "Qu' est-ce qui cloche chez toi ?"} {"orig_id": "fr-T3707", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3295", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je viens d' être congédiée .", "sent2": "J' ai été viré ."} {"orig_id": "fr-T3710", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3296", "annot_score": 4.0, "sent1": "Qu' est-ce que ça peut faire ?", "sent2": "Quelle importance cela a-t-il ?"} {"orig_id": "fr-T3716", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3297", "annot_score": 3.5, "sent1": "Prends une profonde respiration .", "sent2": "Inspirez un bon coup ."} {"orig_id": "fr-T3722", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3298", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' est-ce que vous racontez ?", "sent2": "Bordel , mais de quoi vous parlez ?"} {"orig_id": "fr-T3725", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3299", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pourquoi m' aides tu ?", "sent2": "Pourquoi est-ce que vous m' aidez ?"} {"orig_id": "fr-T3729", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3300", "annot_score": 3.0, "sent1": "J' ai cru entendre du bruit .", "sent2": "J' ai entendu un truc ."} {"orig_id": "fr-T3737", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3301", "annot_score": 4.0, "sent1": "Y' a quoi au dîner ?", "sent2": "On mange quoi , ce soir ?"} {"orig_id": "fr-T3738", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3302", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' aime bien comme tu penses .", "sent2": "J' aime ta façon de penser ."} {"orig_id": "fr-T3742", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3303", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu en veux un autre ?", "sent2": "Un autre , ma puce ?"} {"orig_id": "fr-T3750", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3304", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est qu' une égratignure .", "sent2": "Elle m' ajuste éraflé ."} {"orig_id": "fr-T3755", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3305", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je peux te parler ?", "sent2": "Tu as une seconde à m' accorder ?"} {"orig_id": "fr-T3758", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3306", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous vous souvenez ?", "sent2": "Tu t' en rapelles ?"} {"orig_id": "fr-T3768", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3307", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je ne suis pas sûr de ça .", "sent2": "J' en suis pas tellement sûr ."} {"orig_id": "fr-T3774", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3308", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu as fait une bêtise .", "sent2": "Vous avez fait une erreur ."} {"orig_id": "fr-T3780", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3309", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je ne veux pas te faire de mal .", "sent2": "J' ai pas envie de te faire mal ."} {"orig_id": "fr-T3781", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3310", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comme tu m' as manqué .", "sent2": "Tu me manquais tellement ."} {"orig_id": "fr-T3785", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3311", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je suis désolé , quoi ?", "sent2": "Désolé , t' as dit quoi ?"} {"orig_id": "fr-T3793", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3312", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est mon territoire .", "sent2": "Je suis chez moi ."} {"orig_id": "fr-T3818", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3313", "annot_score": 3.5, "sent1": "Présentez armes .", "sent2": "Armes à l' épaule ."} {"orig_id": "fr-T3832", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3314", "annot_score": 4.0, "sent1": "Combien je vous dois .", "sent2": "Je vous dois combien ?"} {"orig_id": "fr-T3836", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3315", "annot_score": 4.0, "sent1": "Au sens propre .", "sent2": "Littéralement \" ."} {"orig_id": "fr-T3838", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3316", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ne sois pas fâché .", "sent2": "Ne me dispute pas ."} {"orig_id": "fr-T3839", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3317", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hey mon cœur .", "sent2": "Salut , chérie ."} {"orig_id": "fr-T3840", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3318", "annot_score": 3.0, "sent1": "Prions ensemble .", "sent2": "Maintenant prions ."} {"orig_id": "fr-T3848", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3319", "annot_score": 3.5, "sent1": "91 1 , comment puis-je vous aider ?", "sent2": "9-1-1 , quelle est votre urgence ?"} {"orig_id": "fr-T3849", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3320", "annot_score": 4.0, "sent1": "Doit-on partir ?", "sent2": "Vous voulez qu' on vous laisse ?"} {"orig_id": "fr-T3865", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3321", "annot_score": 3.0, "sent1": "Prépare tout .", "sent2": "Arrangez-moi ça ."} {"orig_id": "fr-T3873", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3322", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je n' ai pas ma place ici .", "sent2": "J' ai rien à faire ici , mec ."} {"orig_id": "fr-T3885", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3323", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je ne peux rien sentir .", "sent2": "Je ne ressens rien du tout ."} {"orig_id": "fr-T3896", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3324", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je peux pas trouver Damon .", "sent2": "Je ne le trouve pas ."} {"orig_id": "fr-T3897", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3325", "annot_score": 3.5, "sent1": "Merci de passer me voir .", "sent2": "Merci d' être venu ."} {"orig_id": "fr-T3922", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3326", "annot_score": 4.0, "sent1": "Maman , S' il te plaît .", "sent2": "Maman , je t' en prie ."} {"orig_id": "fr-T3932", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3327", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vous comprends maintenant .", "sent2": "A présent , je comprends ."} {"orig_id": "fr-T3934", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3328", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vous savez quoi faire .", "sent2": "Vous savez comment procéder ."} {"orig_id": "fr-T3935", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3329", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je ne peux pas le croire .", "sent2": "Non mais je n' en reviens pas ."} {"orig_id": "fr-T3937", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3330", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est pas si terrible .", "sent2": "Ce n' est pas aussi mauvais que ça en a l' air ."} {"orig_id": "fr-T3947", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3331", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu as un petit ami ?", "sent2": "As-tu ... un copain ?"} {"orig_id": "fr-T3957", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3332", "annot_score": 3.5, "sent1": "On est ici pour cela .", "sent2": "C' est pourquoi nous sommes ici ."} {"orig_id": "fr-T3958", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3333", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elle ne voulait pas le dire .", "sent2": "Elle ne l' a pas dit ."} {"orig_id": "fr-T3959", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3334", "annot_score": 4.0, "sent1": "Voilà le résultat .", "sent2": "Et voilà où nous en sommes ."} {"orig_id": "fr-T3960", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3335", "annot_score": 3.0, "sent1": "Comment pouvez-vous en être sûr ?", "sent2": "Comment en es-tu certain ?"} {"orig_id": "fr-T3970", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3336", "annot_score": 4.0, "sent1": "On le sait tous les deux .", "sent2": "Toi et moi , on sait ça ."} {"orig_id": "fr-T3978", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3337", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ça ne m' aide pas .", "sent2": "Ça n' arrange rien ."} {"orig_id": "fr-T3997", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3338", "annot_score": 3.0, "sent1": "Malin , ton pote .", "sent2": "C' est un génie ."} {"orig_id": "fr-T4001", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3339", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu as entendu quelque chose ?", "sent2": "Il n' y a pas eu un bruit ?"} {"orig_id": "fr-T4003", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3340", "annot_score": 3.0, "sent1": "Salut , chéri .", "sent2": "Bonjour , beau mâle ."} {"orig_id": "fr-T4013", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3341", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ne t' avise pas de bouger .", "sent2": "Pas un pas de plus ."} {"orig_id": "fr-T4018", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3342", "annot_score": 4.0, "sent1": "Question suivante .", "sent2": "Prochaine question"} {"orig_id": "fr-T4030", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3343", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je suis ici si besoin .", "sent2": "Je suis là pour aider ."} {"orig_id": "fr-T4032", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3344", "annot_score": 3.0, "sent1": "Que va-t-on faire de lui ?", "sent2": "Que va-t' il lui arriver ?"} {"orig_id": "fr-T4041", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3345", "annot_score": 4.0, "sent1": "Comment pouvons-nous aider ?", "sent2": "Que pouvons-nous pour vous ?"} {"orig_id": "fr-T4063", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3346", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il t' est arrivé quoi ?", "sent2": "Qu' est-ce que t' as au visage ?"} {"orig_id": "fr-T4071", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3347", "annot_score": 3.0, "sent1": "Faites votre boulot", "sent2": "Fais ton travail ."} {"orig_id": "fr-T4073", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3348", "annot_score": 3.0, "sent1": "Comment tu m' as appelée ?", "sent2": "De quoi m' as-tu traitée ?"} {"orig_id": "fr-T4081", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3349", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' ai fait ce qu' il fallait .", "sent2": "J' ai tout fait comme il faut ."} {"orig_id": "fr-T4094", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3350", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je ne peux pas le permettre .", "sent2": "Je ne peux permettre cela ."} {"orig_id": "fr-T4108", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3351", "annot_score": 3.0, "sent1": "Si tu le veux bien .", "sent2": "S' il vous plait ."} {"orig_id": "fr-T4110", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3352", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pourquoi est-on à l' arrêt ?", "sent2": "Pourquoi nous arrêtons-nous ?"} {"orig_id": "fr-T4136", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3353", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pourquoi tu ne m' as rien dit avant ?", "sent2": "Tu aurais pu le dire ."} {"orig_id": "fr-T4145", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3354", "annot_score": 3.0, "sent1": "T' es bourrée ?", "sent2": "Êtes-vous soûl ?"} {"orig_id": "fr-T4162", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3355", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est magnifique ici .", "sent2": "C' est joli comme coin ."} {"orig_id": "fr-T4184", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3356", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' ai besoin d' aller aux toilettes .", "sent2": "Faut que j' aille au W.C."} {"orig_id": "fr-T4193", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3357", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est lui qui bosse .", "sent2": "Il travaille ."} {"orig_id": "fr-T4200", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3358", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ce n' est pas comme ça que ça marche .", "sent2": "Ca ne marche pas comme celà ."} {"orig_id": "fr-T4205", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3359", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ma place est ici .", "sent2": "C' est là que j' appartiens ."} {"orig_id": "fr-T4212", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3360", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es-tu de cet avis ?", "sent2": "D' accord avec ça ?"} {"orig_id": "fr-T4223", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3361", "annot_score": 3.5, "sent1": "Aucun homme .", "sent2": "Non , personne ."} {"orig_id": "fr-T4224", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3362", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' est-ce que ça a à voir ?", "sent2": "En quoi cela a à voir avec le reste ?"} {"orig_id": "fr-T4244", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3363", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' ai été stupide .", "sent2": "J' étais un idiot"} {"orig_id": "fr-T4255", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3364", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ils se rapprochent .", "sent2": "Ils ne sont plus très loin ."} {"orig_id": "fr-T4269", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3365", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je t' ai cherché , tu sais .", "sent2": "Justement , je te cherchais ."} {"orig_id": "fr-T4277", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3366", "annot_score": 3.5, "sent1": "Un peu de tout .", "sent2": "Diverses choses ."} {"orig_id": "fr-T4279", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3367", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment s' appelait-elle ?", "sent2": "Et comment elle s' appelle ?"} {"orig_id": "fr-T4299", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3368", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ça sent très bon .", "sent2": "Bonne odeur ."} {"orig_id": "fr-T4321", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3369", "annot_score": 3.5, "sent1": "Pas un mot .", "sent2": "Ne parle pas"} {"orig_id": "fr-T4327", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3370", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu es un brave type .", "sent2": "Vous êtes un homme bon ."} {"orig_id": "fr-T4334", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3371", "annot_score": 3.0, "sent1": "Salut , petits .", "sent2": "Bonsoir , les enfants ."} {"orig_id": "fr-T4340", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3372", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il n' y en a jamais eu .", "sent2": "Elles n' ont jamais existé ."} {"orig_id": "fr-T4343", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3373", "annot_score": 3.0, "sent1": "Comment t' appelles tu ?", "sent2": "Vous avez un nom ?"} {"orig_id": "fr-T4353", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3374", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je ne sais pas si je peux le faire .", "sent2": "J' ignore si je peux faire ça ."} {"orig_id": "fr-T4357", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3375", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je voulais te parler .", "sent2": "Il faut que je te parle"} {"orig_id": "fr-T4365", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3376", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pour qui bossez-vous ?", "sent2": "Pour qui travailles-tu ?"} {"orig_id": "fr-T4377", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3377", "annot_score": 3.0, "sent1": "A tout à l' heure .", "sent2": "On s' voit plus tard ."} {"orig_id": "fr-T4383", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3378", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment vont les affaires ?", "sent2": "Ça va , le bizness ?"} {"orig_id": "fr-T4399", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3379", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il y a longtemps de ça .", "sent2": "Ça fait des années ."} {"orig_id": "fr-T4404", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3380", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il n' y pas de sortie .", "sent2": "Il n' y a aucune issue ."} {"orig_id": "fr-T4406", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3381", "annot_score": 3.0, "sent1": "De quoi elle a l' air ?", "sent2": "Décrivez-la ."} {"orig_id": "fr-T4422", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3382", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est toi qui as fait ça .", "sent2": "vous l' avez fait ."} {"orig_id": "fr-T4428", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3383", "annot_score": 3.5, "sent1": "Alors vous êtes prêts ?", "sent2": "Tout le monde est prêt ?"} {"orig_id": "fr-T4437", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3384", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je ne lui fais pas confiance .", "sent2": "J' ai pas confiance en elle"} {"orig_id": "fr-T4439", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3385", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ne me parle pas comme ça .", "sent2": "Pas sur ce ton , femme ."} {"orig_id": "fr-T4440", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3386", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fais moi confiance .", "sent2": "Croyez-moi sur parole ."} {"orig_id": "fr-T4455", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3387", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' est-ce qui t' a pris si longtemps ?", "sent2": "Où étiez-vous , tout ce temps ?"} {"orig_id": "fr-T4456", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3388", "annot_score": 3.5, "sent1": "Joliment joué .", "sent2": "Beau travail ."} {"orig_id": "fr-T4461", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3389", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ça ne vous fait pas plaisir ?", "sent2": "T' es pas content ?"} {"orig_id": "fr-T4476", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3390", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est tout récent .", "sent2": "C' est juste arrivé ."} {"orig_id": "fr-T4493", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3391", "annot_score": 3.0, "sent1": "Combien en faut-il ?", "sent2": "Il te faut combien ?"} {"orig_id": "fr-T4502", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3392", "annot_score": 4.0, "sent1": "La journée a été longue .", "sent2": "Oh , ça a été une longue journée ."} {"orig_id": "fr-T4503", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3393", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ca se pourrait bien", "sent2": "C' est possible ."} {"orig_id": "fr-T4505", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3394", "annot_score": 4.0, "sent1": "Maintenant , c' est mon tour .", "sent2": "À mon tour maintenant ."} {"orig_id": "fr-T4513", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3395", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' y veillerai , sois-en sûr .", "sent2": "Je vais m' en assurer ."} {"orig_id": "fr-T4523", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3396", "annot_score": 3.0, "sent1": "Le jeu est fini .", "sent2": "Par-tie-ter-mi-née ."} {"orig_id": "fr-T4524", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3397", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vais les affronter .", "sent2": "Je m' occupe d' eux ."} {"orig_id": "fr-T4533", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3398", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je ne vais pas te blesser .", "sent2": "je ne te blesserai pas ."} {"orig_id": "fr-T4546", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3399", "annot_score": 3.0, "sent1": "Comment cela se présente ?", "sent2": "Alors , à quoi ça ressemble ?"} {"orig_id": "fr-T4547", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3400", "annot_score": 3.0, "sent1": "Comment fut ta journée ?", "sent2": "Comment s' est passée ta journée ?"} {"orig_id": "fr-T4560", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3401", "annot_score": 4.0, "sent1": "Merci pour votre hospitalité .", "sent2": "Merci de votre accueil ."} {"orig_id": "fr-T4562", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3402", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est inexplicable .", "sent2": "Ça ne s' explique pas ."} {"orig_id": "fr-T4596", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3403", "annot_score": 3.0, "sent1": "D' où tu sors ce numéro ?", "sent2": "Où avez-vous eu ce numéro ?"} {"orig_id": "fr-T4607", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3404", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ne parlez pas trop fort .", "sent2": "Parle à voix basse ."} {"orig_id": "fr-T4617", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3405", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est pas quelque chose pour toi .", "sent2": "Ce n' est pas pour toi ."} {"orig_id": "fr-T4618", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3406", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vous demande pardon ?", "sent2": "J' implore ton pardon"} {"orig_id": "fr-T4626", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3407", "annot_score": 3.5, "sent1": "Dis-moi ce qui se passe .", "sent2": "Mais que se passe-t-il , enfin ?"} {"orig_id": "fr-T4633", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3408", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu attends du monde ?", "sent2": "Vous attendez quelqu' un ?"} {"orig_id": "fr-T4641", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3409", "annot_score": 3.5, "sent1": "C' est notre chance .", "sent2": "C' est l' occasion rêvée ."} {"orig_id": "fr-T4679", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3410", "annot_score": 4.0, "sent1": "quelle perte .", "sent2": "Quel gâchis ."} {"orig_id": "fr-T4680", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3411", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il me plaît .", "sent2": "je l' apprécie ."} {"orig_id": "fr-T4698", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3412", "annot_score": 3.5, "sent1": "C' est pour cela que nous somme là , oui ?", "sent2": "C' est pour ça qu' on est ici ."} {"orig_id": "fr-T4715", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3413", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je jette l' éponge .", "sent2": "Oh puis j' abandonne ."} {"orig_id": "fr-T4718", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3414", "annot_score": 3.0, "sent1": "T' as rien à faire ici .", "sent2": "Vous n' êtes pas à votre place ici ."} {"orig_id": "fr-T4740", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3415", "annot_score": 3.5, "sent1": "Chaque chose en son temps .", "sent2": "Une étape après l' autre ."} {"orig_id": "fr-T4749", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3416", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je n' ai pas encore fini .", "sent2": "Hé , j' ai pas fini ."} {"orig_id": "fr-T4777", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3417", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je t' en prie , va-t' en .", "sent2": "Va t' en s' il te plaît ."} {"orig_id": "fr-T4786", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3418", "annot_score": 4.0, "sent1": "Salut , bébé .", "sent2": "Bonsoir , ma belle ."} {"orig_id": "fr-T4790", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3419", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu me prends pour un idiot ?", "sent2": "Tu me crois aussi stupide ?"} {"orig_id": "fr-T4792", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3420", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je ne ferai de mal à personne .", "sent2": "Personne ne sera blessé ."} {"orig_id": "fr-T4799", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3421", "annot_score": 3.5, "sent1": "NE TOUCHEZ PAS A CA .", "sent2": "Ne touche pas ça ."} {"orig_id": "fr-T4816", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3422", "annot_score": 3.5, "sent1": "C' est quoi , cette odeur ?", "sent2": "Qu' est ce qui sent ?"} {"orig_id": "fr-T4825", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3423", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ça ne peut pas être si facile", "sent2": "Ce ne sera pas facile ."} {"orig_id": "fr-T4831", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3424", "annot_score": 3.5, "sent1": "Quelle différence cela fait-il ?", "sent2": "Qu' est-ce que ça change , je vous prie ?"} {"orig_id": "fr-T4837", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3425", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je n' ai pas d' argent .", "sent2": "Moi , je suis sans le sou ."} {"orig_id": "fr-T4848", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3426", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous avez entendu ?", "sent2": "T' as appris ?"} {"orig_id": "fr-T4876", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3427", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pas suffisamment .", "sent2": "Trop peu de choses ."} {"orig_id": "fr-T4904", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3428", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qui t' es bordel ?", "sent2": "Qui diable es-tu ?"} {"orig_id": "fr-T4925", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3429", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il n' y a personne à la maison ?", "sent2": "Il y a quelqu' un ?"} {"orig_id": "fr-T4931", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3430", "annot_score": 3.5, "sent1": "Maintenant , c' est un ordre .", "sent2": "Fais le maintenant ."} {"orig_id": "fr-T4942", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3431", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' arrive pas à y croire .", "sent2": "Je ne peux pas y coire ."} {"orig_id": "fr-T4956", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3432", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vous y retrouverai .", "sent2": "Je te rejoindrais sur place ."} {"orig_id": "fr-T4958", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3433", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je trouverai la sortie moi-même .", "sent2": "Je connais le chemin ."} {"orig_id": "fr-T4959", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3434", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu le penses sincèrement ?", "sent2": "Tu le crois vraiment ?"} {"orig_id": "fr-T4964", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3435", "annot_score": 3.5, "sent1": "Donne-moi l' arme .", "sent2": "Lâche-moi le fusil ."} {"orig_id": "fr-T4979", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3436", "annot_score": 4.0, "sent1": "Qu' est-ce qu' il lui arrive ?", "sent2": "Que lui arrive t-elle ?"} {"orig_id": "fr-T4986", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3437", "annot_score": 3.0, "sent1": "On vous téléphonera .", "sent2": "Nous resterons en contact ."} {"orig_id": "fr-T4993", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3438", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je n' ai pas réfléchi .", "sent2": "Je sais pas pourquoi j' ai dit ça ."} {"orig_id": "fr-T4995", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3439", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ramenez-moi chez nous .", "sent2": "Ramène-moi à la maison ."} {"orig_id": "fr-T5005", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3440", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je ne m' en vais pas .", "sent2": "Je ne vais aller nulle part ."} {"orig_id": "fr-T5009", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3441", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu ne crains plus rien .", "sent2": "Vous êtes saine et sauve ."} {"orig_id": "fr-T5015", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3442", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nous ne sommes pas comme ça .", "sent2": "Ce n' est pas nous ."} {"orig_id": "fr-T5017", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3443", "annot_score": 4.0, "sent1": "Uh , toi d' abord .", "sent2": "Toi la première ."} {"orig_id": "fr-T5049", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3444", "annot_score": 3.0, "sent1": "Baissez la tête .", "sent2": "Faites profil bas ."} {"orig_id": "fr-T5052", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3445", "annot_score": 3.5, "sent1": "C' est toi qui décides .", "sent2": "Tu es aux manoeuvres ."} {"orig_id": "fr-T5070", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3446", "annot_score": 3.0, "sent1": "Cela t' étonne ?", "sent2": "Ça vous surprend ?"} {"orig_id": "fr-T5079", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3447", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ce n' est pas facile .", "sent2": "Ça n' a rien de simple ."} {"orig_id": "fr-T5083", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3448", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous êtes au courant , non ?", "sent2": "Tu le sais , n' est-ce pas ?"} {"orig_id": "fr-T5090", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3449", "annot_score": 4.0, "sent1": "À chaque fois .", "sent2": "Systématiquement ."} {"orig_id": "fr-T5112", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3450", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu veux de l' aide pour ça ?", "sent2": "Tu veux un coup de main ?"} {"orig_id": "fr-T5120", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3451", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je te ferai pas de mal .", "sent2": "Je ne veux pas vous nuire ."} {"orig_id": "fr-T5138", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3452", "annot_score": 3.5, "sent1": "As-tu fait tes valises ?", "sent2": "T' es prête ?"} {"orig_id": "fr-T5143", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3453", "annot_score": 3.0, "sent1": "Comment êtes vous entré ici ?", "sent2": "Comment es-tu arrivée ici ?"} {"orig_id": "fr-T5161", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3454", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il est où , là ?", "sent2": "Où est-il maintenant ."} {"orig_id": "fr-T5177", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3455", "annot_score": 4.0, "sent1": "Avec le plus grand plaisir .", "sent2": "Je serais hyper contente ."} {"orig_id": "fr-T5183", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3456", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu as eu ça où ?", "sent2": "Où avez-vous obtenu cela ?"} {"orig_id": "fr-T5186", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3457", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je me réjouie que tu sois ici .", "sent2": "Je suis content que tu sois là ."} {"orig_id": "fr-T5188", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3458", "annot_score": 3.0, "sent1": "T' es cinglée ou quoi ?", "sent2": "Vous êtes dingue ?"} {"orig_id": "fr-T5191", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3459", "annot_score": 3.0, "sent1": "M. Le comte .", "sent2": "Mon seigneur ."} {"orig_id": "fr-T5254", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3460", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous êtes avec moi ?", "sent2": "Tu es de la partie ?"} {"orig_id": "fr-T5270", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3461", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ce n' est pas une blague .", "sent2": "Ce ne sont pas des farces ."} {"orig_id": "fr-T5273", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3462", "annot_score": 4.0, "sent1": "Qu' est-ce qu' il fiche là ?", "sent2": "Que diable fait-il ici ?"} {"orig_id": "fr-T5323", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3463", "annot_score": 3.5, "sent1": "Absolument tous .", "sent2": "Sans exception ."} {"orig_id": "fr-T5329", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3464", "annot_score": 3.5, "sent1": "Est-ce que ça marche ?", "sent2": "Ca marche vraiment ?"} {"orig_id": "fr-T5343", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3465", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment es-tu arrivé ici ?", "sent2": "T' es venu ici comment ?"} {"orig_id": "fr-T5347", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3466", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu voudrais que je dise quoi ?", "sent2": "Qu' est-ce que tu veux que je te dise ?"} {"orig_id": "fr-T5351", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3467", "annot_score": 3.0, "sent1": "T' insinues quoi , là ?", "sent2": "Qu' est-ce que tu essayes de me dire ?"} {"orig_id": "fr-T5425", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3468", "annot_score": 3.5, "sent1": "Á l' occasion .", "sent2": "De temps en temps ."} {"orig_id": "fr-T5428", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3469", "annot_score": 3.0, "sent1": "Allons en promenade .", "sent2": "Marchons un peu ."} {"orig_id": "fr-T5429", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3470", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elle est comment ?", "sent2": "Comment est l' eau ?"} {"orig_id": "fr-T5439", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3471", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ok , où on en était ?", "sent2": "Où en étions-nous ?"} {"orig_id": "fr-T5444", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3472", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu me fais peur .", "sent2": "Maintenant tu m' effraies ."} {"orig_id": "fr-T5455", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3473", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il s' agit d' un don .", "sent2": "C' est un cadeau ."} {"orig_id": "fr-T5464", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3474", "annot_score": 4.0, "sent1": "Rappelle-t-en .", "sent2": "Souviens-toi de ça ."} {"orig_id": "fr-T5466", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3475", "annot_score": 3.5, "sent1": "N' est-ce pas magnifique ?", "sent2": "C' est beau n' est-ce pas ?"} {"orig_id": "fr-T5482", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3476", "annot_score": 3.5, "sent1": "c' est quoi le plan ?", "sent2": "Quel est ton plan ?"} {"orig_id": "fr-T5490", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3477", "annot_score": 3.5, "sent1": "Quel cauchemar .", "sent2": "Une horreur ."} {"orig_id": "fr-T5497", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3478", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ça vaut le coup ?", "sent2": "Est-ce que ça valait la peine ?"} {"orig_id": "fr-T5501", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3479", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu es satisfait ?", "sent2": "Vous êtes content , maintenant ?"} {"orig_id": "fr-T5505", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3480", "annot_score": 3.0, "sent1": "D' accord , arrêtez .", "sent2": "C' est bon , ça suffit ."} {"orig_id": "fr-T5511", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3481", "annot_score": 3.0, "sent1": "N' oubliez jamais :", "sent2": "Rappelez-vous ."} {"orig_id": "fr-T5521", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3482", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je ne peux pas bouger .", "sent2": "Je suis paralysé ."} {"orig_id": "fr-T5529", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3483", "annot_score": 4.0, "sent1": "Où est cet enfoiré ?", "sent2": "Où est-il , bordel ?"} {"orig_id": "fr-T5556", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3484", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu lui as fait quoi ?", "sent2": "Que le lui avez-vous fait ?"} {"orig_id": "fr-T5604", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3485", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' était vite fait .", "sent2": "Ça a été rapide ."} {"orig_id": "fr-T5613", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3486", "annot_score": 3.0, "sent1": "Déshabille-toi .", "sent2": "Otez votre robe ."} {"orig_id": "fr-T5657", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3487", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ramasse le fric .", "sent2": "Prenez l' argent ."} {"orig_id": "fr-T5665", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3488", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je suis la seule .", "sent2": "Rien que moi ."} {"orig_id": "fr-T5675", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3489", "annot_score": 3.5, "sent1": "Allez , retourne te coucher .", "sent2": "Rendors-toi ."} {"orig_id": "fr-T5688", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3490", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous m' amusez .", "sent2": "Tu es drôle ."} {"orig_id": "fr-T5712", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3491", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ceux-ci sont privés .", "sent2": "C' est personnel ."} {"orig_id": "fr-T5721", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3492", "annot_score": 4.0, "sent1": "Veux-tu te marier avec moi ?", "sent2": "tu veux m' épouser ?"} {"orig_id": "fr-T5725", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3493", "annot_score": 3.5, "sent1": "A tout moment", "sent2": "N' importe quand ."} {"orig_id": "fr-T5742", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3494", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je te demande pardon , Papa .", "sent2": "Je suis désolé , papa ."} {"orig_id": "fr-T5754", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3495", "annot_score": 3.0, "sent1": "Contre mon gré .", "sent2": "C' était pas voulu ."} {"orig_id": "fr-T5769", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3496", "annot_score": 3.0, "sent1": "Eh bien , je me trompais .", "sent2": "Apparemment non ."} {"orig_id": "fr-T5771", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3497", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' est-ce que tu voulais ?", "sent2": "À quoi tu t' attendais ?"} {"orig_id": "fr-T5789", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3498", "annot_score": 3.5, "sent1": "Allez , soyez prudents .", "sent2": "Conduisez prudemment ."} {"orig_id": "fr-T5795", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3499", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' est-ce que c' est que cet endroit ?", "sent2": "Comment s' appelle ce lieu ?"} {"orig_id": "fr-T5801", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3500", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ça me semble intéressant .", "sent2": "Ça a l' air bien ."} {"orig_id": "fr-T5806", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3501", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je m' occupe du reste .", "sent2": "Je vais m' en occuper maintenant ."} {"orig_id": "fr-T5815", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3502", "annot_score": 4.0, "sent1": "Doucement , Doucement .", "sent2": "Calme , calme ."} {"orig_id": "fr-T5829", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3503", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oh , mon Dieu , non .", "sent2": "Seigneur , pas ça ."} {"orig_id": "fr-T5831", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3504", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il y a autre chose ?", "sent2": "Sinon , quoi d' autre ?"} {"orig_id": "fr-T5865", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3505", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est mon rôle .", "sent2": "D' où ma présence ici ."} {"orig_id": "fr-T5870", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3506", "annot_score": 3.5, "sent1": "Y a un cadenas .", "sent2": "C' est verrouillé ."} {"orig_id": "fr-T5887", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3507", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vais pas y arriver .", "sent2": "Je m' en sortirai pas ."} {"orig_id": "fr-T5890", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3508", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu n' es pas sérieuse .", "sent2": "Tu peux pas être sérieuse ."} {"orig_id": "fr-T5909", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3509", "annot_score": 3.5, "sent1": "Est-ce que ça fonctionnera ?", "sent2": "Ça va marcher ?"} {"orig_id": "fr-T5948", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3510", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je suis pour rien là-dedans .", "sent2": "Je n' ai pas fait ça ."} {"orig_id": "fr-T5980", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3511", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je ne sais ce qu' il y a.", "sent2": "Je ne sais pas ce que c' est ."} {"orig_id": "fr-T5992", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3512", "annot_score": 3.0, "sent1": "Quittons ce putain d' endroit .", "sent2": "Fichons le camp d' ici ."} {"orig_id": "fr-T6000", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3513", "annot_score": 3.5, "sent1": "Que fait-on , à présent ?", "sent2": "Que faisons nous maintenant ?"} {"orig_id": "fr-T6034", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3514", "annot_score": 3.0, "sent1": "L' étage est dégagé .", "sent2": "La voie est libre ."} {"orig_id": "fr-T6081", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3515", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tout est clair .", "sent2": "C' est nettoyé ."} {"orig_id": "fr-T6087", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3516", "annot_score": 4.0, "sent1": "Me regarde pas comme ça .", "sent2": "Ne me fais pas ton regard ."} {"orig_id": "fr-T6089", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3517", "annot_score": 3.0, "sent1": "D' où le savez-vous ?", "sent2": "Comment le savais-tu ?"} {"orig_id": "fr-T6091", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3518", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qui c' est , eux ?", "sent2": "Qui sont ces gens ?"} {"orig_id": "fr-T6101", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3519", "annot_score": 3.0, "sent1": "Et bien comment peux-tu le savoir ?", "sent2": "Comment le savez-vous ?"} {"orig_id": "fr-T6106", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3520", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' essaie de vous aider .", "sent2": "J' essaie d' apporter mon aide ."} {"orig_id": "fr-T6118", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3521", "annot_score": 3.0, "sent1": "Intelligent .", "sent2": "Futé , non ?"} {"orig_id": "fr-T6124", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3522", "annot_score": 3.0, "sent1": "Separons-nous .", "sent2": "On se sépare ."} {"orig_id": "fr-T6152", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3523", "annot_score": 4.0, "sent1": "À quel point c' est mauvais ?", "sent2": "Mauvais à quel point ?"} {"orig_id": "fr-T6162", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3524", "annot_score": 3.0, "sent1": "On ne le sait pas encore .", "sent2": "On n' en est pas sûr ."} {"orig_id": "fr-T6167", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3525", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' ai pas voulu tout ça .", "sent2": "Ce n' est pas ce que je voulais ."} {"orig_id": "fr-T6227", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3526", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ôtez-vous du chemin .", "sent2": "Dégagez la voie ."} {"orig_id": "fr-T6261", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3527", "annot_score": 3.5, "sent1": "Y a une petite erreur .", "sent2": "C' est un malentendu ."} {"orig_id": "fr-T6278", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3528", "annot_score": 3.5, "sent1": "Me voilà rentrée .", "sent2": "Je suis de retour ."} {"orig_id": "fr-T6330", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3529", "annot_score": 3.5, "sent1": "Laissez-moi passer .", "sent2": "Ouvrez-moi un passage ."} {"orig_id": "fr-T6334", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3530", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je suis de votre avis .", "sent2": "Je le pense aussi ."} {"orig_id": "fr-T6377", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3531", "annot_score": 3.0, "sent1": "J' ai pas pigé .", "sent2": "Je ne la comprends pas ."} {"orig_id": "fr-T6383", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3532", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' ai pas envie d' en parler .", "sent2": "Je ne préfère pas en parler ."} {"orig_id": "fr-T6393", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3533", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment je le saurais ?", "sent2": "Comment voulez-vous que je le sache ."} {"orig_id": "fr-T6457", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3534", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mais oui , soyez tranquille .", "sent2": "Ne vous inquiétez pas ."} {"orig_id": "fr-T6465", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3535", "annot_score": 4.0, "sent1": "Rien de plus facile .", "sent2": "Simple comme bonjour ."} {"orig_id": "fr-T6476", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3536", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je l' ignore pour l' instant .", "sent2": "Je ne le sais pas encore ."} {"orig_id": "fr-T6489", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3537", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' est-ce que ça peut te faire ?", "sent2": "Pourquoi est-ce que ça t' intéresse ?"} {"orig_id": "fr-T6490", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3538", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' est-ce que tu veux ?", "sent2": "Dis-moi ce que tu souhaites ."} {"orig_id": "fr-T6499", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3539", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu n' as pas à faire ça .", "sent2": "Vous n' êtes pas obligés de faire cela ."} {"orig_id": "fr-T6511", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3540", "annot_score": 3.5, "sent1": "Toi , t' es magnifique .", "sent2": "Tu es belle ."} {"orig_id": "fr-T6517", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3541", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' est-ce qui est drôle ?", "sent2": "Qu' est ce qu' il y a d' amusant ?"} {"orig_id": "fr-T6549", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3542", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il faut que je t' explique .", "sent2": "Laisse-moi t' expliquer ."} {"orig_id": "fr-T6570", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3543", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est quoi , ça , putain ?", "sent2": "Putain c' est quoi ça ?"} {"orig_id": "fr-T6603", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3544", "annot_score": 4.0, "sent1": "Que veux-tu que je dise ?", "sent2": "Qu' est ce que tu veux m' entendre dire ?"} {"orig_id": "fr-T6609", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3545", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je suis vraiment désolé .", "sent2": "Je suis navré , vieux ."} {"orig_id": "fr-T6648", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3546", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tiens , c' est pour toi .", "sent2": "C' est pour toi , un cadeau ."} {"orig_id": "fr-T6662", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3547", "annot_score": 3.0, "sent1": "Accorde lui une pause .", "sent2": "Fiche-lui la paix ."} {"orig_id": "fr-T6674", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3548", "annot_score": 3.0, "sent1": "Que va-t-on faire maintenant ?", "sent2": "On est censés faire quoi ?"} {"orig_id": "fr-T6676", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3549", "annot_score": 3.5, "sent1": "Quel imbécile .", "sent2": "C' est vraiment un con ."} {"orig_id": "fr-T6686", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3550", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu pourrais dire ça .", "sent2": "C' est à peu près ça , oui ."} {"orig_id": "fr-T6688", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3551", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je n' y crois pas .", "sent2": "J' arrive pas a le croire ."} {"orig_id": "fr-T6702", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3552", "annot_score": 3.0, "sent1": "Que faites-vous de moi ?", "sent2": "Que vais-je devenir ?"} {"orig_id": "fr-T6713", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3553", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je piloterai .", "sent2": "C' est moi qui conduis ."} {"orig_id": "fr-T6723", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3554", "annot_score": 3.0, "sent1": "Rien de plus ?", "sent2": "Juste comme ça ?"} {"orig_id": "fr-T6772", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3555", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous êtes incroyable .", "sent2": "Tu es épatante ."} {"orig_id": "fr-T6780", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3556", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu peux y aller .", "sent2": "D' accord , vous pouvez partir ."} {"orig_id": "fr-T6787", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3557", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je compatis à votre chagrin .", "sent2": "Toutes mes condoléances ."} {"orig_id": "fr-T6792", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3558", "annot_score": 4.0, "sent1": "Auriez-vous une seconde ?", "sent2": "Vous avez une minute ?"} {"orig_id": "fr-T6819", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3559", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' est-ce qui ne va pas avec vous les gars ?", "sent2": "C' est quoi votre problème ?"} {"orig_id": "fr-T6865", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3560", "annot_score": 3.0, "sent1": "T' as bien compris ?", "sent2": "Est-ce que tu me comprends ?"} {"orig_id": "fr-T6868", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3561", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment ça c' est passé ?", "sent2": "Ça s' est bien déroulé ?"} {"orig_id": "fr-T6883", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3562", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous vous souvenez de moi ?", "sent2": "Tu te souviens de moi , hein ?"} {"orig_id": "fr-T6886", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3563", "annot_score": 3.0, "sent1": "Viens et assieds-toi .", "sent2": "Venez vous asseoir ."} {"orig_id": "fr-T6894", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3564", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' a-t-elle eu ?", "sent2": "Que lui est-il arrivé ?"} {"orig_id": "fr-T6896", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3565", "annot_score": 4.0, "sent1": "Non , bien évidemment .", "sent2": "Non , bien sur que non ."} {"orig_id": "fr-T6921", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3566", "annot_score": 3.5, "sent1": "Que lui est-il arrivé , bon sang ?", "sent2": "Qu' est-ce qui lui est arrivé ?"} {"orig_id": "fr-T6973", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3567", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je n' avais pas le choix .", "sent2": "Il n' y avait pas d' autre choix ."} {"orig_id": "fr-T7010", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3568", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pourquoi vous me le demandez ?", "sent2": "Pourquoi demandes-tu ?"} {"orig_id": "fr-T7019", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3569", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je démissionne .", "sent2": "Je quitte mon boulot ."} {"orig_id": "fr-T7024", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3570", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est de ta faute .", "sent2": "Je t' en veux à toi ."} {"orig_id": "fr-T7028", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3571", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' y repenserai .", "sent2": "Je vais y réfléchir ."} {"orig_id": "fr-T7034", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3572", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ça a marché .", "sent2": "Il a fonctionné ."} {"orig_id": "fr-T7036", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3573", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu peux venir m' aider , s' il te plaît ?", "sent2": "Vous pouvez m' aider ?"} {"orig_id": "fr-T7048", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3574", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il est quelle heure ?", "sent2": "Que dit la pendule ?"} {"orig_id": "fr-T7056", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3575", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je n' ai pas eu le temps .", "sent2": "J' ai été occupé ."} {"orig_id": "fr-T7068", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3576", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous êtes vraiment ravissante .", "sent2": "Tu es très belle ."} {"orig_id": "fr-T7177", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3577", "annot_score": 3.0, "sent1": "Content de te voir aussi .", "sent2": "Ça fait du bien de te voir ."} {"orig_id": "fr-T7188", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3578", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vous aime bien .", "sent2": "Je t' apprécie , moi ."} {"orig_id": "fr-T7208", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3579", "annot_score": 3.0, "sent1": "Par ici je vous prie .", "sent2": "Par là , s' il vous plaît ."} {"orig_id": "fr-T7218", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3580", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qui tu es bon sang ?", "sent2": "Mais qui êtes-vous ?"} {"orig_id": "fr-T7245", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3581", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous proposez quoi ?", "sent2": "Une suggestion ?"} {"orig_id": "fr-T7267", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3582", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' est-ce que tu proposes ?", "sent2": "Qu' as-tu à l' esprit ?"} {"orig_id": "fr-T7286", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3583", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vous êtes givrée ?", "sent2": "T' es folle ."} {"orig_id": "fr-T7290", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3584", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qui vous le dit ?", "sent2": "D' après qui ?"} {"orig_id": "fr-T7298", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3585", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nous nous débrouillerons .", "sent2": "Tout va bien se passer ."} {"orig_id": "fr-T7333", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3586", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ça n' a rien à voir .", "sent2": "C' était complètement différent ."} {"orig_id": "fr-T7344", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3587", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu sais qui c' est , ce mec ?", "sent2": "Tu connais ce type ?"} {"orig_id": "fr-T7361", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3588", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' était a propos de quoi ?", "sent2": "Qu' est-ce que c' était ?"} {"orig_id": "fr-T7364", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3589", "annot_score": 3.0, "sent1": "t' as entendu ce que je t' ai dit ?", "sent2": "Vous m' avez entendu ?"} {"orig_id": "fr-T7401", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3590", "annot_score": 3.0, "sent1": "Non , je vous en prie .", "sent2": "Non , s' il-te plait ."} {"orig_id": "fr-T7459", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3591", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vous avez perdu la tête ?", "sent2": "Vous êtes complètement cinglé ?"} {"orig_id": "fr-T7477", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3592", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' en ai strictement aucune idée .", "sent2": "Je n' en ai pas la moindre idée ."} {"orig_id": "fr-T7488", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3593", "annot_score": 4.0, "sent1": "Que se passe - t - il ?", "sent2": "Qu' est-ce qu' il se passe ?"} {"orig_id": "fr-T7515", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3594", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ça , c' est vrai ?", "sent2": "C' est la vérité ?"} {"orig_id": "fr-T7537", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3595", "annot_score": 3.5, "sent1": "Et qu' est-ce qu' il s' est passé ?", "sent2": "Que s' est-il passé après ?"} {"orig_id": "fr-T7538", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3596", "annot_score": 3.0, "sent1": "Comment veux-tu que je le sache ?", "sent2": "Pourquoi je saurais ?"} {"orig_id": "fr-T7573", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3597", "annot_score": 3.0, "sent1": "T' es pas au courant ?", "sent2": "Tu n' as rien entendu ."} {"orig_id": "fr-T7611", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3598", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je ne m' en souviens plus .", "sent2": "Je ne sais pas , je ne me rappelle pas ."} {"orig_id": "fr-T7615", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3599", "annot_score": 3.5, "sent1": "Coucou mon cœur .", "sent2": "Bonjour ma chérie ."} {"orig_id": "fr-T7638", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3600", "annot_score": 3.5, "sent1": "Bonjour , l' ami .", "sent2": "Salut mon pote ."} {"orig_id": "fr-T7693", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3601", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu viens d' où ?", "sent2": "D' où est-ce que vous êtes ?"} {"orig_id": "fr-T7712", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3602", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment c' est arrivé ?", "sent2": "Comment cela s' est produit ?"} {"orig_id": "fr-T7729", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3603", "annot_score": 4.0, "sent1": "Qu' est ce que c' était , bordel ?", "sent2": "Bordel , c' était quoi ça ?"} {"orig_id": "fr-T7755", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3604", "annot_score": 3.0, "sent1": "On peut y arriver .", "sent2": "Il y a un moyen ."} {"orig_id": "fr-T7771", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3605", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pourquoi tu m' as rien dit ?", "sent2": "Pourquoi vous ne m' avez pas dit ?"} {"orig_id": "fr-T7779", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3606", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous êtes superbe .", "sent2": "Vous resplendissez ."} {"orig_id": "fr-T7785", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3607", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ah , te voilà .", "sent2": "Je t' ai trouvé ."} {"orig_id": "fr-T7859", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3608", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' est-ce que l' on a ?", "sent2": "Qu' avons-nous ?"} {"orig_id": "fr-T7866", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3609", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu veux que je t' aide ?", "sent2": "Voudrais-tu de l' aide ?"} {"orig_id": "fr-T7890", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3610", "annot_score": 4.0, "sent1": "Y compris ses enseignants .", "sent2": "Y compris , ses professeurs ."} {"orig_id": "fr-T7899", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3611", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous n' habitez pas dans l' immeuble .", "sent2": "Vous ne vivez pas ici ."} {"orig_id": "fr-T7910", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3612", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous êtes stérile par défaut .", "sent2": "Vous avez toutes été conçues stériles ."} {"orig_id": "fr-T7914", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3613", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous avez eu une longue journée , M. Ellis .", "sent2": "Vous avez été très occupé , M. Ellis ."} {"orig_id": "fr-T7923", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3614", "annot_score": 3.0, "sent1": "Votre diagnostique montre de nombreuses obstructions .", "sent2": "Vos examens ont montré plusieurs caillots ."} {"orig_id": "fr-T7926", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3615", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vincent vient d' être innocenté .", "sent2": "Vincent a été exonéré ."} {"orig_id": "fr-T7941", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3616", "annot_score": 3.5, "sent1": "Une affaire que le procureur n' a pas pu gagner car il n' y avait aucune arme du crime .", "sent2": "Un cas où le ministère public aurait dû gagner mais a perdu car il n' y avait pas d' arme du crime ."} {"orig_id": "fr-T7952", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3617", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu seras réaffectée en tant qu' agent de traduction au DPD .", "sent2": "Tu vas être réassignée en tant que traductrice-interprète au DPD ."} {"orig_id": "fr-T7959", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3618", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu pensais grandir et travailler dans une usine à jeux de mots ?", "sent2": "Vous pensez finir dans un atelier clandestin à jeux de mots ?"} {"orig_id": "fr-T7961", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3619", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu nous as appelé moi et Lex un cirque .", "sent2": "Tu nommes Lex et moi , un cirque ."} {"orig_id": "fr-T7963", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3620", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu ne peux pas travailler avec ce type .", "sent2": "Tu ne peux pas prendre ce job avec cet homme ."} {"orig_id": "fr-T7983", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3621", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu es la raison pour laquelle j' ai besoin de protection .", "sent2": "Tu es la raison de ma protection tout d' abord ."} {"orig_id": "fr-T7990", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3622", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu veux peut-être revoir cette réponse .", "sent2": "Tu devrais reconsidérer ta réponse ."} {"orig_id": "fr-T7991", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3623", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu penses qu' il peut me voir ?", "sent2": "Tu crois qu' il me voit ?"} {"orig_id": "fr-T7999", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3624", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu as parlé de Hayley à Emma ?", "sent2": "Tu l' as dit à Emma pour Haley ?"} {"orig_id": "fr-T8004", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3625", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu as dit que j' avais besoin de 4 personnes pour prendre la banque .", "sent2": "Tu as dit qu' il fallait être 4 pour le braquage ."} {"orig_id": "fr-T8006", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3626", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu as des problèmes en étant avec W ?", "sent2": "Tu as du mal à être avec Wyatt ?"} {"orig_id": "fr-T8007", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3627", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu as des preuves pour corroborer cela ?", "sent2": "Tu as une preuve pour pouvoir faire remonter ça ?"} {"orig_id": "fr-T8045", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3628", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sur la perte de nos espions ?", "sent2": "À propos des espions perdus ?"} {"orig_id": "fr-T8050", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3629", "annot_score": 3.5, "sent1": "Son affaire est légale .", "sent2": "Son business est légitime ."} {"orig_id": "fr-T8057", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3630", "annot_score": 3.0, "sent1": "Si tu veux appeler , fais-le .", "sent2": "Si vous vous sentez d' appeler , appelez ."} {"orig_id": "fr-T8058", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3631", "annot_score": 4.0, "sent1": "Si tu ne peux pas assurer de la sécurité de mes putes , alors à quoi tu sers ?", "sent2": "Si tu ne peux pas t' assurer que mes chiennes soient en sécurité , alors à quoi sers-tu ?"} {"orig_id": "fr-T8064", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3632", "annot_score": 3.0, "sent1": "Signez ce document me donnant les droits sur le casino .", "sent2": "Signez ce papier qui me donne les titres de votre casino ."} {"orig_id": "fr-T8076", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3633", "annot_score": 3.5, "sent1": "Rien en rapport avec les bus .", "sent2": "Rien associé aux bus ."} {"orig_id": "fr-T8083", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3634", "annot_score": 3.5, "sent1": "Rachel est très susceptible .", "sent2": "Rachel prend les insultes personnellement ."} {"orig_id": "fr-T8101", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3635", "annot_score": 3.0, "sent1": "Que veut mon père à l' œuf ?", "sent2": "Que ferait-il avec l' oeuf ?"} {"orig_id": "fr-T8109", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3636", "annot_score": 3.0, "sent1": "Quand vas tu rendre visite aux Asiatiques pour apaiser les tensions ?", "sent2": "Quand pars-tu pour ta tournée d' apaisement asiatique ?"} {"orig_id": "fr-T8113", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3637", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ses pupilles anormalement petites .", "sent2": "Pupilles rétractées ."} {"orig_id": "fr-T8117", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3638", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vous pouvez séparer vos sentiments personnels de vos responsabilités professionnelles ?", "sent2": "Pouvez-vous séparer vie privée et vie professionnelle ?"} {"orig_id": "fr-T8121", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3639", "annot_score": 3.0, "sent1": "Que venez-vous faire à New York ?", "sent2": "Pourquoi venez-vous à New York ?"} {"orig_id": "fr-T8139", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3640", "annot_score": 3.5, "sent1": "Peut-être qu' il savait que ça allait arriver .", "sent2": "Peut-être savait-il qu' elle arrivait ."} {"orig_id": "fr-T8147", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3641", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu penses que tes amis assurent tes arrières ?", "sent2": "Penses-tu toujours que tes amis te couvrent ?"} {"orig_id": "fr-T8148", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3642", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pendant que tu étais partie .", "sent2": "Pendant votre absence ."} {"orig_id": "fr-T8156", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3643", "annot_score": 3.0, "sent1": "Regard neutre .", "sent2": "Pas d' émotions ."} {"orig_id": "fr-T8161", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3644", "annot_score": 3.5, "sent1": "Va-t' en avant qu' il ne soit trop tard .", "sent2": "Pars tant qu' il est temps ."} {"orig_id": "fr-T8169", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3645", "annot_score": 3.5, "sent1": "Owen t' a fait un bisou sur la joue ?", "sent2": "Owen vient d' embrasser ta joue ?"} {"orig_id": "fr-T8180", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3646", "annot_score": 3.0, "sent1": "On vous attend en salle d' audience .", "sent2": "On vous attend au tribunal , M. le juge ."} {"orig_id": "fr-T8186", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3647", "annot_score": 3.0, "sent1": "On pourrait essayer à trois .", "sent2": "On pourrait avoir un plan à trois ."} {"orig_id": "fr-T8198", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3648", "annot_score": 3.0, "sent1": "On pourrait ne plus jamais avoir cette chance .", "sent2": "On n' aura pas d' autre chance ."} {"orig_id": "fr-T8207", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3649", "annot_score": 3.0, "sent1": "Soit nous faisons équipe , soit nous ne le faisons pas .", "sent2": "On est partenaires tous les deux ou on l' est pas ."} {"orig_id": "fr-T8211", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3650", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu n' as pas l' air d' avoir peur .", "sent2": "On dirait que tu n' as pas peur du tout ."} {"orig_id": "fr-T8215", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3651", "annot_score": 3.0, "sent1": "On a une grosse défaillance , là-bas .", "sent2": "Ça a été un désastre là-bas ."} {"orig_id": "fr-T8221", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3652", "annot_score": 4.0, "sent1": "On a failli te perdre .", "sent2": "On t' a presque perdu ."} {"orig_id": "fr-T8227", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3653", "annot_score": 3.5, "sent1": "On veut que justice soit faite .", "sent2": "Nous voulons la justice ."} {"orig_id": "fr-T8238", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3654", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nous savons où est Sieg .", "sent2": "On sait où est Karl Sieg ."} {"orig_id": "fr-T8240", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3655", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nous pouvons l' atteindre à tout moment .", "sent2": "On peut s' occuper d' elle quand on veut ."} {"orig_id": "fr-T8244", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3656", "annot_score": 3.5, "sent1": "On s' est vus au stand de tir .", "sent2": "Nous nous sommes rencontrés au champ de tir ."} {"orig_id": "fr-T8245", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3657", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nous n' avons rien pour l' inculper .", "sent2": "On n' a aucune charge contre lui ."} {"orig_id": "fr-T8251", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3658", "annot_score": 3.5, "sent1": "Peut-être qu' on devrait juste être amis .", "sent2": "Nous devrions peut-être juste être que des amis ."} {"orig_id": "fr-T8254", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3659", "annot_score": 3.5, "sent1": "On doit se débarrasser des obstacles .", "sent2": "Nous devons éliminer les obstacles ."} {"orig_id": "fr-T8267", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3660", "annot_score": 3.5, "sent1": "Niveau suivant .", "sent2": "Prochaine étape ."} {"orig_id": "fr-T8269", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3661", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ni dans la vie en fait .", "sent2": "Ni nulle part dans la vie ."} {"orig_id": "fr-T8272", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3662", "annot_score": 3.5, "sent1": "N' essaie pas de me chercher .", "sent2": "Ne tente pas de me retrouver ."} {"orig_id": "fr-T8297", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3663", "annot_score": 3.0, "sent1": "M. le Président , vous m' excusez un moment ?", "sent2": "Vous pouvez m' excuser un instant ?"} {"orig_id": "fr-T8328", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3664", "annot_score": 3.5, "sent1": "Maintenant tu es célèbre .", "sent2": "Tu es célèbre désormais ."} {"orig_id": "fr-T8341", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3665", "annot_score": 3.5, "sent1": "L' installation la plus sûre du SHIELD est vulnérable en ce moment .", "sent2": "Les locaux les plus sécurisés du S.H.I.E.L.D. sont vulnérables maintenant ."} {"orig_id": "fr-T8342", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3666", "annot_score": 3.5, "sent1": "Le feu est passé au dessus de l' autoroute .", "sent2": "L' incendie à traversé l' autoroute ."} {"orig_id": "fr-T8349", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3667", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lève-toi , créateur , et marche avec moi .", "sent2": "Levez-vous et marchez avec moi , créateur ."} {"orig_id": "fr-T8352", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3668", "annot_score": 3.0, "sent1": "Le téléphone de Monica Chatwin vient juste d' être activé .", "sent2": "Le téléphone de Chatwin est actif ."} {"orig_id": "fr-T8377", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3669", "annot_score": 4.0, "sent1": "Les yeux du monde sont posés sur vous .", "sent2": "Le monde vous regarde ."} {"orig_id": "fr-T8379", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3670", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mentir est intolérable .", "sent2": "Le mensonge ne sera pas toléré ."} {"orig_id": "fr-T8391", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3671", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous l' avez donnée à une œuvre caritative ?", "sent2": "L' avez vous cédé à une association ?"} {"orig_id": "fr-T8395", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3672", "annot_score": 4.0, "sent1": "Normaliser ne fait pas de vous un médiocre .", "sent2": "La normalisation n' est pas vous condamner à la médiocrité ."} {"orig_id": "fr-T8419", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3673", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu joues sur les deux tableaux ?", "sent2": "Jouer dans les deux camps ?"} {"orig_id": "fr-T8423", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3674", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' imagine qu' on ne partage pas tout au bout du compte .", "sent2": "Je suppose que nous ne partageons pas tout l' un avec l' autre après tout ."} {"orig_id": "fr-T8431", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3675", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je voulais seulement ton bonheur .", "sent2": "Je voulais juste que tu sois heureuse ."} {"orig_id": "fr-T8436", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3676", "annot_score": 3.0, "sent1": "Parler de l' avenir .", "sent2": "Je veux parler du futur ."} {"orig_id": "fr-T8442", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3677", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je vais me rendre utile .", "sent2": "Je vais aider un peu ."} {"orig_id": "fr-T8443", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3678", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vais trouver un moyen ... pour toi ET pour moi .", "sent2": "Je trouverai un moyen de nous en sortir pour toi et pour moi ."} {"orig_id": "fr-T8460", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3679", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je suis sûr que je suis un Génie , Lizard .", "sent2": "Je suis quasiment sûr d' être un génie , Lézard ."} {"orig_id": "fr-T8469", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3680", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je suis tellement dedans , Cal .", "sent2": "Je suis allé trop loin , Cal ."} {"orig_id": "fr-T8476", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3681", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je sais des choses sur Ragnar Lothbrok que tu ignores .", "sent2": "Je sais des choses que vous ignorez sur Ragnar Lothbrok ."} {"orig_id": "fr-T8489", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3682", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je paierai ce qu' il demande .", "sent2": "Je paierai tout ce qu' ils veulent ."} {"orig_id": "fr-T8499", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3683", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je suis pas n' importe quel partenaire .", "sent2": "Je ne suis pas tous les Associés ."} {"orig_id": "fr-T8518", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3684", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je ne veux plus vivre comme les gens voudraient que je le fasse .", "sent2": "J' en ai marre de vivre la vie que les autres veulent que je vive ."} {"orig_id": "fr-T8520", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3685", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je n' ai besoin que tu me protèges de rien .", "sent2": "Je n' ai pas besoin de toi pour me protéger de tout ."} {"orig_id": "fr-T8538", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3686", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je vais faire mon travail .", "sent2": "Je ferai mon boulot ."} {"orig_id": "fr-T8545", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3687", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je croyais que mon sperme était la réponse .", "sent2": "Je pensais que la réponse était mon sperme ."} {"orig_id": "fr-T8576", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3688", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' ai quelque chose sur toi .", "sent2": "J' ai un truc sur toi ."} {"orig_id": "fr-T8580", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3689", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' aime bien te parler .", "sent2": "J' aime vraiment discuter avec toi ."} {"orig_id": "fr-T8591", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3690", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' ai compris que vous recherchiez une domestique ?", "sent2": "J' ai cru comprendre que vous étiez à la recherche d' une bonne ?"} {"orig_id": "fr-T8595", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3691", "annot_score": 3.5, "sent1": "J' ai besoin de partir et de réfléchir .", "sent2": "J' ai besoin de m' eloigner pour penser"} {"orig_id": "fr-T8596", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3692", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je veux qu' on m' explique pourquoi .", "sent2": "J' ai besoin de comprendre pourquoi c' est arrivé ."} {"orig_id": "fr-T8607", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3693", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il y aura de nombreux obstacles , mais laissons-nous du temps pour apprécier ce moment .", "sent2": "Il y a toujours beaucoup d' obstacles à venir , mais arrêtons nous et apprécions ce moment ."} {"orig_id": "fr-T8608", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3694", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il y a quoi dans le fichier ?", "sent2": "Qu' y a-t-il dans ce dossier ?"} {"orig_id": "fr-T8617", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3695", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il vous arrive de faire des exceptions ?", "sent2": "Vous ne faites jamais d' exception ?"} {"orig_id": "fr-T8621", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3696", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il tient le monde dans son poing .", "sent2": "Le monde est entre ses mains ."} {"orig_id": "fr-T8631", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3697", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ils ont oublié une chose lors de la 1ère autopsie .", "sent2": "Ils ont loupé quelque chose à l' autopsie ."} {"orig_id": "fr-T8634", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3698", "annot_score": 3.0, "sent1": "Non , ils m' ont juste appelée .", "sent2": "Ils n' ont appelé que moi ."} {"orig_id": "fr-T8639", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3699", "annot_score": 4.0, "sent1": "Son nom est Rémi .", "sent2": "Il s' appelle Remi ."} {"orig_id": "fr-T8640", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3700", "annot_score": 4.0, "sent1": "Son nom est Kyle .", "sent2": "Il s' appelle Kyle ."} {"orig_id": "fr-T8652", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3701", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il était fâché contre moi .", "sent2": "Il m' en voulait tellement ."} {"orig_id": "fr-T8653", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3702", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il me fera pas craquer .", "sent2": "Il ne va pas me briser , Matt ."} {"orig_id": "fr-T8656", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3703", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il rencontre Ihab Rashid sur mes ordres .", "sent2": "Il le rencontre sur mes ordres ."} {"orig_id": "fr-T8674", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3704", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il devait m' emmener pour que je présente des excuses .", "sent2": "Il était supposé m' emmener chez ce gamin pour m' excuser ."} {"orig_id": "fr-T8682", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3705", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il est en réunion avec le directeur du FBI pour te faire libérer .", "sent2": "Il a rendez-vous avec le directeur du FBI au sujet de ta libération ."} {"orig_id": "fr-T8689", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3706", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il a abusé de son foie , et il l' a bousillé .", "sent2": "Il a bu tout son soûl avec le foie qu' il avait , et l' a détruit ."} {"orig_id": "fr-T8693", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3707", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous ne pouvez témoigner .", "sent2": "Hors de question que tu témoignes ."} {"orig_id": "fr-T8703", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3708", "annot_score": 4.0, "sent1": "Griffin , je te présente Will Rush .", "sent2": "Griffin , voilà Will Rush ."} {"orig_id": "fr-T8714", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3709", "annot_score": 3.5, "sent1": "Fini de jouer le détective .", "sent2": "Plus de travail de détective ."} {"orig_id": "fr-T8715", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3710", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tout est dégagé sur la plage .", "sent2": "Feu vert pour la plage ."} {"orig_id": "fr-T8723", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3711", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vous feriez mieux de faire pareil ou vous perdrez beaucoup de batailles .", "sent2": "Et vous feriez mieux de faire de même , ou apprêtez-vous à perdre de nombreuses batailles ."} {"orig_id": "fr-T8728", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3712", "annot_score": 4.0, "sent1": "Et s' ils se sont fait choper ou qu' ils sont allés voir la police ou si elle l' a convaincu de nous foutre ça sur le dos ?", "sent2": "Et s' ils se font arrêter ou vont voir la police ou si elle le persuadait de nous faire porter le chapeau ?"} {"orig_id": "fr-T8730", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3713", "annot_score": 3.5, "sent1": "Et si j' arrivais à innocenter Vincent ?", "sent2": "Et si je peux disculper Vincent ?"} {"orig_id": "fr-T8734", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3714", "annot_score": 3.0, "sent1": "Et quand il le sera , il y a quelque chose d' autre que nous voulons que vous fassiez .", "sent2": "Quand ce sera fait , nous voulons encore autre chose ."} {"orig_id": "fr-T8738", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3715", "annot_score": 3.5, "sent1": "On n' a pas à rendre de compte à toi ou quiconque .", "sent2": "Et on ne vous doit rien à toi ni à qui que se soit ."} {"orig_id": "fr-T8751", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3716", "annot_score": 4.0, "sent1": "Et quel est ce travail exactement ?", "sent2": "Et de quel travail s' agit-il exactement ?"} {"orig_id": "fr-T8759", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3717", "annot_score": 3.0, "sent1": "Es-tu sûre que personne ne t' as suivie ?", "sent2": "Tu es sûr que tu ne seras pas suivi ?"} {"orig_id": "fr-T8766", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3718", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sheila va m' en vouloir ?", "sent2": "Est-ce que Sheila va être fâchée ?"} {"orig_id": "fr-T8767", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3719", "annot_score": 4.0, "sent1": "Est-ce que je ressemble à un dealer ?", "sent2": "J' ai l' air d' un dealeur ?"} {"orig_id": "fr-T8783", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3720", "annot_score": 4.0, "sent1": "Faire face à nos plus grandes peurs révèle notre vrai courage .", "sent2": "En affrontant nos peurs , notre vrai courage surgit ."} {"orig_id": "fr-T8784", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3721", "annot_score": 3.5, "sent1": "Emmenez-le dans un endroit sûr et dites-le à la police .", "sent2": "Emmenez-le en sécurité , dites à la police où ."} {"orig_id": "fr-T8789", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3722", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elvis sera un pupille de l' État sauf si tu te fais entendre et que tu réussis à les convaincre de te le laisser .", "sent2": "Elvis va devenir pupille de l' Etat à moins que tu reviennes et que tu les convainques de te le rendre ."} {"orig_id": "fr-T8793", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3723", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elle va croire que ta cinglée de copine en a après elle .", "sent2": "Elle va penser que ta copine psychopathe va s' occuper d' elle après moi ."} {"orig_id": "fr-T8794", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3724", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elles sont ensemble ?", "sent2": "Se fréquentent-ils ?"} {"orig_id": "fr-T8803", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3725", "annot_score": 3.5, "sent1": "Elle le dit seulement parce que c' est vrai .", "sent2": "Elle le dit car c' est vrai ."} {"orig_id": "fr-T8818", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3726", "annot_score": 4.0, "sent1": "Soit elle est après plusieurs petites cibles soit une très grosse .", "sent2": "Elle a soit plein de petites cibles ou une grande ."} {"orig_id": "fr-T8823", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3727", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elle a dit qu' ils venaient à peine d' amener Mike à l' interrogatoire .", "sent2": "Elle dit qu' ils viennent d' embarquer Mike pour l' interroger ."} {"orig_id": "fr-T8850", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3728", "annot_score": 3.0, "sent1": "Dis , on peut parler ?", "sent2": "Écoute , t' as un moment ?"} {"orig_id": "fr-T8874", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3729", "annot_score": 4.0, "sent1": "Des lésions cérébrales ?", "sent2": "Des dommages au cerveau ?"} {"orig_id": "fr-T8878", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3730", "annot_score": 3.5, "sent1": "Depuis quand le S.E.C viens intimider les cabinets en allant après leur clients ?", "sent2": "Depuis quand la commission d' échange et de sécurité s' attaque aux cabinets d' avocats en s' en prenant à leurs clients ?"} {"orig_id": "fr-T8884", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3731", "annot_score": 3.0, "sent1": "De la part de nous tous .", "sent2": "De notre part à toutes ."} {"orig_id": "fr-T8886", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3732", "annot_score": 3.5, "sent1": "De combien parlons-nous ici ?", "sent2": "Nous parlons de combien ?"} {"orig_id": "fr-T8889", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3733", "annot_score": 4.0, "sent1": "On dirait la prison de Decatur .", "sent2": "Decatur Correctional , on dirait ."} {"orig_id": "fr-T8896", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3734", "annot_score": 3.0, "sent1": "Crane , vous et moi ne pouvons pas déjeuner sans péril .", "sent2": "Crane , rien qu' un déjeuner avec vous est périlleux ."} {"orig_id": "fr-T8904", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3735", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment on en est arrivé là .", "sent2": "Comment nous sommes arrivés ici ."} {"orig_id": "fr-T8908", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3736", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comme ma charmante fille .", "sent2": "Comme ma fille adorée ."} {"orig_id": "fr-T8939", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3737", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est une grosse supposition .", "sent2": "C' est un très grand \" si \" ."} {"orig_id": "fr-T8941", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3738", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ce sont des médicaments contre les TDA .", "sent2": "C' est un médicament pour le TDA"} {"orig_id": "fr-T8951", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3739", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est toujours comme ça que cela va être , pas vrai ?", "sent2": "Cela va toujours être comme ça , pas vrai ?"} {"orig_id": "fr-T8953", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3740", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ce sont tes honoraires pour avoir fait cet arrangement .", "sent2": "C' est ta commission pour avoir conclu ce deal ."} {"orig_id": "fr-T8955", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3741", "annot_score": 4.0, "sent1": "Romantique , n' est ce pas ?", "sent2": "C' est romantique , non ?"} {"orig_id": "fr-T8958", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3742", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est supposé arriver à Londres aujourd' hui .", "sent2": "C' est prévu aujourd' hui , ici à Londres ."} {"orig_id": "fr-T8963", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3743", "annot_score": 3.5, "sent1": "Peut être que c' est censé être comme ça .", "sent2": "C' est peut-être ce qui devait se passer ."} {"orig_id": "fr-T8964", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3744", "annot_score": 3.5, "sent1": "Elle est pas méchante .", "sent2": "C' est pas une mauvaise personne ."} {"orig_id": "fr-T8970", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3745", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est moi qui ai décidé d' arrêter .", "sent2": "J' ai choisi d' arrêter d' exercer ."} {"orig_id": "fr-T8971", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3746", "annot_score": 3.5, "sent1": "C' est mauvais pour le business .", "sent2": "Ça nuirait aux affaires ."} {"orig_id": "fr-T8979", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3747", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est le nom de qui ?", "sent2": "De qui est-ce le nom ?"} {"orig_id": "fr-T8984", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3748", "annot_score": 3.5, "sent1": "Voici l' officier McNally .", "sent2": "C' est l' agent McNally ."} {"orig_id": "fr-T8998", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3749", "annot_score": 3.0, "sent1": "Maïna , ça marche .", "sent2": "C' est bien , Maïna ."} {"orig_id": "fr-T9000", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3750", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est à propos de votre sœur ?", "sent2": "Est-ce que ça a un rapport avec ta soeur ?"} {"orig_id": "fr-T9010", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3751", "annot_score": 3.5, "sent1": "Cette émission de télévision est un compte rendu de leur relation de A à Z.", "sent2": "Ce programme est le rapport détaillé de leur relation , de A à Z."} {"orig_id": "fr-T9017", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3752", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ce n' est pas encore la dernière , mec .", "sent2": "Ce n' est même pas la dernière tournée , mec ."} {"orig_id": "fr-T9023", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3753", "annot_score": 3.0, "sent1": "On dirait que c' est l' endroit parfait pour faire pousser du cannabis sans être dérangé .", "sent2": "Cela ressemble au lieu parfait pour faire une culture sans se faire remarquer ."} {"orig_id": "fr-T9025", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3754", "annot_score": 3.0, "sent1": "Est-ce que ça disparaîtra ?", "sent2": "Cela partira-t-il un jour ?"} {"orig_id": "fr-T9027", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3755", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ce gars , vous avez un nom ?", "sent2": "Il a un nom ce type ?"} {"orig_id": "fr-T9028", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3756", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ce gars est énorme .", "sent2": "Ce mec est putain d' immense ."} {"orig_id": "fr-T9029", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3757", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ce corps a été trouvé dans les champs de pétrole il y a deux jours .", "sent2": "On l' a retrouvée il y a 2 jours dans les champs pétroliers ."} {"orig_id": "fr-T9031", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3758", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ca va déboucher sur quelque chose ?", "sent2": "Donc ça se transforme en quelque chose ?"} {"orig_id": "fr-T9049", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3759", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jacasserie , jacasserie .", "sent2": "Bredouille , bredouille , bredouille ."} {"orig_id": "fr-T9059", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3760", "annot_score": 4.0, "sent1": "Bienvenue à la nouvelle commission des opérations de bourse .", "sent2": "Bienvenue à la commission des titres et échanges remaniée ."} {"orig_id": "fr-T9064", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3761", "annot_score": 3.0, "sent1": "On n' aurait peut-être pas dû la faire sortir de désintox .", "sent2": "Bien , on aurait peut-être mieux fait de ne pas la sortir de cure ."} {"orig_id": "fr-T9074", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3762", "annot_score": 3.0, "sent1": "Baisse du rythme foetal .", "sent2": "Les battements de cœur ralentissent ."} {"orig_id": "fr-T9077", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3763", "annot_score": 3.0, "sent1": "Avec la moelle osseuse de mon enfant ?", "sent2": "Avec la moelle épinière de ma fille ?"} {"orig_id": "fr-T9082", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3764", "annot_score": 3.5, "sent1": "Au moment où quoique ce soit devient réel , tu t' en vas .", "sent2": "Dès que les choses deviennent sérieuses , tu t' éloignes ."} {"orig_id": "fr-T9083", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3765", "annot_score": 3.0, "sent1": "Au moment ou nous parlons , ils marchent sur le camp .", "sent2": "Et ils marchent en direction de ce camp ."} {"orig_id": "fr-T9085", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3766", "annot_score": 3.0, "sent1": "Regardez-moi , au moins .", "sent2": "Au moins , regarde-moi ."} {"orig_id": "fr-T9088", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3767", "annot_score": 3.5, "sent1": "Aucun temps supplémentaire ne sera accordé .", "sent2": "Il n' y aura pas plus de temps ."} {"orig_id": "fr-T9090", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3768", "annot_score": 3.0, "sent1": "Aucune force de l' ordre n' a réussi à s' en approcher assez pour les capturer .", "sent2": "Aucune agence n' a jamais été proche de les attraper ."} {"orig_id": "fr-T9091", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3769", "annot_score": 3.0, "sent1": "L' ambulance est à 2 minutes .", "sent2": "Attleboro E.M.T , à deux minutes ."} {"orig_id": "fr-T9092", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3770", "annot_score": 3.0, "sent1": "Exhibitionnisme ?", "sent2": "Atteinte à la pudeur ?"} {"orig_id": "fr-T9103", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3771", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu as encore des ennuis ?", "sent2": "As-tu à nouveau des problèmes ?"} {"orig_id": "fr-T9104", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3772", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' on soit sûrs d' être seuls .", "sent2": "Assure-toi qu' on soit seul ."} {"orig_id": "fr-T9126", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3773", "annot_score": 3.5, "sent1": "Alors , Mesdames , je peux vous offrir une autre tournée ou quoi ?", "sent2": "Alors , mesdames , je vous remets une tournée ou bien ?"} {"orig_id": "fr-T9130", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3774", "annot_score": 3.5, "sent1": "Alors , il est grand comment ce gars ?", "sent2": "Quelle taille fait ce type ?"} {"orig_id": "fr-T9131", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3775", "annot_score": 4.0, "sent1": "Livre-nous Sean maintenant .", "sent2": "Alors donne-nous Sean tout de suite ."} {"orig_id": "fr-T9145", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3776", "annot_score": 4.0, "sent1": "Bien sûr , tu te maries .", "sent2": "Absolument , tu vas te marier ."} {"orig_id": "fr-T9166", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3777", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il est donc à moi .", "sent2": "C' est le mien ."} {"orig_id": "fr-T9170", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3778", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qui tu es , bordel ?", "sent2": "Qui diable êtes-vous ?"} {"orig_id": "fr-T9195", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3779", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu nous as fait flipper .", "sent2": "Vous m' avez fait peur ."} {"orig_id": "fr-T9202", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3780", "annot_score": 3.5, "sent1": "Qu' as-tu fait , Juan ?", "sent2": "Qu' est-ce que t' as fait ?"} {"orig_id": "fr-T9204", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3781", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' est-ce que tu crois ?", "sent2": "Que croyez-vous , vous ?"} {"orig_id": "fr-T9230", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3782", "annot_score": 3.0, "sent1": "Avez-vous besoin d' aide ?", "sent2": "En quoi puis-je vous aider ?"} {"orig_id": "fr-T9263", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3783", "annot_score": 3.0, "sent1": "Que veux-tu de moi ?", "sent2": "Qu' est-ce que tu attends ?"} {"orig_id": "fr-T9281", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3784", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est fini pour aujourd' hui .", "sent2": "On a terminé ici ."} {"orig_id": "fr-T9282", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3785", "annot_score": 4.0, "sent1": "Et ça change quoi ?", "sent2": "Quelle différence ça fait ?"} {"orig_id": "fr-T9284", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3786", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elle a dit quoi ?", "sent2": "Que voulait-t-elle ?"} {"orig_id": "fr-T9285", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3787", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je le sais bien .", "sent2": "J' étais au courant ."} {"orig_id": "fr-T9296", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3788", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ça ne me préoccupe pas .", "sent2": "M' en fiche ."} {"orig_id": "fr-T9309", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3789", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je t' en prie , pardonne-moi .", "sent2": "Je suis tellement désolée ."} {"orig_id": "fr-T9329", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3790", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je ne me rappelle plus .", "sent2": "Je ne m' en souviens pas ,"} {"orig_id": "fr-T9346", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3791", "annot_score": 4.0, "sent1": "Non , je le crains .", "sent2": "J' ai bien peur que non ."} {"orig_id": "fr-T9365", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3792", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu vas faire un long voyage .", "sent2": "Un long voyage t' attend ."} {"orig_id": "fr-T9377", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3793", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vous êtes un brillant jeune homme .", "sent2": "Tu es un jeune homme intelligent ."} {"orig_id": "fr-T9378", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3794", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu es une bonne cuisinière .", "sent2": "Vous cuisinez bien ."} {"orig_id": "fr-T9385", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3795", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous croyez pouvoir la sauver ?", "sent2": "Tu crois que tu peux la sauver ?"} {"orig_id": "fr-T9403", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3796", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tes charmes ne fonctionnent pas sur moi .", "sent2": "Votre charme ne m' atteint pas , Pascal ."} {"orig_id": "fr-T9417", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3797", "annot_score": 4.0, "sent1": "Si j' ai parlé à Caleb c' était pour me débarrasser de lui , et il pourrait être en vie ?", "sent2": "Se débarrasser de lui était la seule raison de parler à Caleb , et maintenant il pourrait être vivant ?"} {"orig_id": "fr-T9428", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3798", "annot_score": 3.0, "sent1": "Que lui diriez-vous , si vous pouviez ?", "sent2": "Qu' est-ce que tu lui dirais si tu pouvais lui parler ?"} {"orig_id": "fr-T9433", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3799", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qu' arrivera-t-il quand je leur dirai qui tu es ?", "sent2": "Qu' est-ce qui se passe si je leur dis qui tu es ?"} {"orig_id": "fr-T9435", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3800", "annot_score": 3.5, "sent1": "Prends une pause , Dan .", "sent2": "Soufflez un peu , Dan ."} {"orig_id": "fr-T9454", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3801", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pascal lemarchal arrive de Paris .", "sent2": "Pascal lemarchal est en chemin depuis Paris ."} {"orig_id": "fr-T9459", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3802", "annot_score": 4.0, "sent1": "Papa était tellement en colère .", "sent2": "Papa était si énervé ."} {"orig_id": "fr-T9472", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3803", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu crois que ce sera un fils ?", "sent2": "On dirait un garçon ?"} {"orig_id": "fr-T9473", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3804", "annot_score": 3.0, "sent1": "Où l' on croit vivre Au bras d' un très beau rêve", "sent2": "On croit tous vivre Au beau pays des rêves ."} {"orig_id": "fr-T9486", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3805", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nous devons prévenir Aria .", "sent2": "On doit le dire à Aria ."} {"orig_id": "fr-T9487", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3806", "annot_score": 3.0, "sent1": "On a besoin de vraies preuves que Charlotte Cross n' est pas celle qu' elle dit être .", "sent2": "Nous avons besoin de prouver que n' est pas celle qu' elle prétend être ."} {"orig_id": "fr-T9506", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3807", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ma transmission SAT a été falsifiée par mon équipe .", "sent2": "Mon retour satellite a été truqué par ma propre équipe ."} {"orig_id": "fr-T9520", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3808", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sports nautiques .", "sent2": "Les jeux d' eau ."} {"orig_id": "fr-T9521", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3809", "annot_score": 4.0, "sent1": "Les saqueurs saqueront", "sent2": "Les haineux vont haïr ."} {"orig_id": "fr-T9522", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3810", "annot_score": 4.0, "sent1": "On lève les genoux .", "sent2": "Les genoux en l' air ."} {"orig_id": "fr-T9531", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3811", "annot_score": 3.0, "sent1": "Le ciel peut témoigner combien j' y crois", "sent2": "Le ciel est témoin de ce que je dis"} {"orig_id": "fr-T9544", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3812", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je vous déconseille de vous faire des ennemis des Genii .", "sent2": "Vous ne voudriez pas avoir les Genii comme ennemis ."} {"orig_id": "fr-T9552", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3813", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vais faire ma demande ce soir .", "sent2": "Je vais la demander en mariage ce soir ."} {"orig_id": "fr-T9589", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3814", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je dois y réfléchir encore et encore .", "sent2": "Je dois penser et réfléchir à nouveau ."} {"orig_id": "fr-T9591", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3815", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je dirais que nous sommes sous plusieurs centaines de pieds d' océan .", "sent2": "Je dirais à des centaines de mètres sous l' océan ."} {"orig_id": "fr-T9592", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3816", "annot_score": 3.0, "sent1": "La musique m' a transportée .", "sent2": "Je devine que c' est la musique qui m' a éloignée ."} {"orig_id": "fr-T9612", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3817", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je pensais devenir folle .", "sent2": "J' ai cru que j' étais devenu fou ."} {"orig_id": "fr-T9617", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3818", "annot_score": 3.0, "sent1": "Quelque chose d' étrange vous arrive .", "sent2": "Il t' arrive quelque chose de bizarre ."} {"orig_id": "fr-T9618", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3819", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ils vont gagner et finir la quête de la couronne", "sent2": "Ils vont rapporter la couronne"} {"orig_id": "fr-T9627", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3820", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il n' y a rien de naturel là-dedans .", "sent2": "Rien de tout cela n' est normal ."} {"orig_id": "fr-T9629", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3821", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il nous a vus dans la boutique .", "sent2": "Le mec nous a vus au magasin ."} {"orig_id": "fr-T9631", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3822", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il n' abjurera pas .", "sent2": "Il refuse de renier sa religion ."} {"orig_id": "fr-T9633", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3823", "annot_score": 4.0, "sent1": "À qui cherchait-il à échapper ?", "sent2": "Il fuyait quoi ?"} {"orig_id": "fr-T9635", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3824", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il est intransportable .", "sent2": "On ne peut le bouger ."} {"orig_id": "fr-T9636", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3825", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il est dit qu' Atlantis ne tombera pas tant qu' elle reste entre ses murs .", "sent2": "Il est dit qu' Atlantis n' est jamais tombé avec elle en ces murs ."} {"orig_id": "fr-T9637", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3826", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vous a-t-il dit qu' elle s' est suicidée ?", "sent2": "Il a mentionné qu' elle s' était suicidée ?"} {"orig_id": "fr-T9639", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3827", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il a des sacrés problèmes à gérer la colère .", "sent2": "Le gamin a de sérieux problèmes de colère ."} {"orig_id": "fr-T9670", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3828", "annot_score": 3.0, "sent1": "Si ton œil te scandalise , arrache-le .", "sent2": "Et si ton oeil est pour toi une occasion de pêcher , arrache-le"} {"orig_id": "fr-T9677", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3829", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je vais découvrir chacun d' entre eux .", "sent2": "Et je vais les découvrir un par un ."} {"orig_id": "fr-T9678", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3830", "annot_score": 3.5, "sent1": "Et jamais je n' aurais pensé être aussi heureux de le revoir .", "sent2": "Et je ne pensais jamais avoir le plaisir de le revoir ."} {"orig_id": "fr-T9682", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3831", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vous faites une offre ?", "sent2": "Est-ce que vous offrez ?"} {"orig_id": "fr-T9702", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3832", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous m' avez baisé , n' est-ce pas ?", "sent2": "Donc vous m' avez arnaqué , hein ?"} {"orig_id": "fr-T9705", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3833", "annot_score": 3.5, "sent1": "Dissimulez toutes les opérations .", "sent2": "Opérations en mode silencieux ."} {"orig_id": "fr-T9707", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3834", "annot_score": 3.5, "sent1": "Elle est peut-être diabétique .", "sent2": "Diabétique , peut-être ."} {"orig_id": "fr-T9723", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3835", "annot_score": 3.0, "sent1": "Combien de sujets sont morts ?", "sent2": "Quel pourcentage de morts ?"} {"orig_id": "fr-T9727", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3836", "annot_score": 3.5, "sent1": "Chérie , je ne peux vraiment rien faire pour t' aider pour l' instant .", "sent2": "Chérie , il n' y a vraiment rien que je puisse faire pour t' aider maintenant ."} {"orig_id": "fr-T9730", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3837", "annot_score": 3.5, "sent1": "Cet engin transforme la moindre trace d' humidité en glace très rapidement , à une très longue portée .", "sent2": "Cet appareil transforme l' humidité environnante en glace très rapidement , dans une large zone ."} {"orig_id": "fr-T9731", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3838", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' était un rendez-vous ou plutôt un échange ?", "sent2": "C' était pas plutôt pour un échange ?"} {"orig_id": "fr-T9733", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3839", "annot_score": 3.0, "sent1": "C' est un vieux nom huguenot .", "sent2": "Un nom huguenot du 1 8e ."} {"orig_id": "fr-T9736", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3840", "annot_score": 4.0, "sent1": "Qu' est-ce t' as à me reluquer ?", "sent2": "C' est quoi que tu regardes bêtement , là ?"} {"orig_id": "fr-T9742", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3841", "annot_score": 3.5, "sent1": "C' est pourquoi nous faisons ça .", "sent2": "C' est pour ça qu' on fait ça ."} {"orig_id": "fr-T9752", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3842", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' ai besoin de sang , putain de salope démoniaque .", "sent2": "C' est du sang , qu' il me faut , fille de Satan ."} {"orig_id": "fr-T9774", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3843", "annot_score": 4.0, "sent1": "Toi et Bixby êtes presque mortes à cause de cette chose venue pour moi .", "sent2": "Bixby et toi avez failli mourir parce que cette chose en avait après moi ."} {"orig_id": "fr-T9797", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3844", "annot_score": 4.0, "sent1": "Allumez la télé dans le Manoir des Graysons", "sent2": "Allume la télé du manoir Grayson ."} {"orig_id": "fr-T9807", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3845", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous êtes au courant ?", "sent2": "Vous saviez pour ça ?"} {"orig_id": "fr-T9828", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3846", "annot_score": 3.0, "sent1": "Aucune idée de ce que vous voulez dire", "sent2": "Je ne sais pas de quoi tu parles ."} {"orig_id": "fr-T9849", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3847", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je ne partirai pas .", "sent2": "Je reste près de toi ."} {"orig_id": "fr-T9854", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3848", "annot_score": 3.0, "sent1": "On l' ignore , mon colonel .", "sent2": "On ne sait pas ."} {"orig_id": "fr-T9915", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3849", "annot_score": 3.0, "sent1": "Non , tu plaisantes ?", "sent2": "Sans blague ."} {"orig_id": "fr-T9922", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3850", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous avez un esprit qu' on ne trouve qu' une fois par génération .", "sent2": "Vous êtes le meilleur de votre génération ."} {"orig_id": "fr-T9930", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3851", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu ne veux pas leur faire de mal .", "sent2": "Vous ne le voulez pas les blesser ."} {"orig_id": "fr-T9933", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3852", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu n' es pas obligé de me suivre .", "sent2": "Tu n' as pas à me rejoindre ."} {"orig_id": "fr-T9961", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3853", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qui c' est la chaudasse ?", "sent2": "Qui est cette bimbo ?"} {"orig_id": "fr-T9975", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3854", "annot_score": 3.0, "sent1": "On vérifie toujours .", "sent2": "On regarde encore ."} {"orig_id": "fr-T9983", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3855", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nous ne savons pas où c' est .", "sent2": "On ignore où ils sont ."} {"orig_id": "fr-T9984", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3856", "annot_score": 3.0, "sent1": "On travaillait là-dessus ensemble .", "sent2": "Nous étions en train de travailler ."} {"orig_id": "fr-T10001", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3857", "annot_score": 3.5, "sent1": "Laisse-la un peu seule .", "sent2": "Laisse-lui de l' espace ."} {"orig_id": "fr-T10009", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3858", "annot_score": 4.0, "sent1": "S' il-te-plaît , décroche .", "sent2": "Je t' en prie , décroche ."} {"orig_id": "fr-T10014", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3859", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je suis content de me conformer .", "sent2": "Ravie d' obéir ."} {"orig_id": "fr-T10035", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3860", "annot_score": 3.0, "sent1": "J' ai avancé ta part .", "sent2": "J' ai payé tes frais d' entrée ."} {"orig_id": "fr-T10045", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3861", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il ne s' est rien passé entre cette fille et moi .", "sent2": "Il n' y avait rien entre moi et cette fille ."} {"orig_id": "fr-T10047", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3862", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il est toujours à l' heure .", "sent2": "Il n' est jamais en retard ."} {"orig_id": "fr-T10052", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3863", "annot_score": 3.0, "sent1": "Henry , qu' est-ce que tu fais ?", "sent2": "Henry , que faites vous ?"} {"orig_id": "fr-T10079", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3864", "annot_score": 4.0, "sent1": "Où as-tu eu la drogue ?", "sent2": "D' où est-ce que tu as les drogues ?"} {"orig_id": "fr-T10097", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3865", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment pouvez-vous supporter ça ?", "sent2": "Comment tu fais pour le supporter ?"} {"orig_id": "fr-T10098", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3866", "annot_score": 4.0, "sent1": "Quel genre de vêtements il portait ?", "sent2": "Comment était-il habillé ?"} {"orig_id": "fr-T10115", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3867", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ceci est physiquement impossible .", "sent2": "C' est impossible , physiquement ."} {"orig_id": "fr-T10122", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3868", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je ne suis plus comme ça aujourd' hui .", "sent2": "Ce n' est pas ce qui je suis ."} {"orig_id": "fr-T10158", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3869", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ça va , Stephanie ?", "sent2": "Comment vas-tu ?"} {"orig_id": "fr-T10180", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3870", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous organisez une fête ?", "sent2": "Vous allez faire la fête ?"} {"orig_id": "fr-T10184", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3871", "annot_score": 3.0, "sent1": "Un gros projet immobilier gouvernemental .", "sent2": "Un énorme complexe immobilier ."} {"orig_id": "fr-T10195", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3872", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu peux t' installer chez Evan et moi .", "sent2": "Tu peux emménager avec moi et Evan ."} {"orig_id": "fr-T10197", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3873", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu n' es pas très vif ce matin .", "sent2": "Tu ne bouges pas très vite aujourd' hui ."} {"orig_id": "fr-T10198", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3874", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu n' as pas idée de ce que je ferais pour que tu coopères .", "sent2": "Tu n' imagines même pas jusqu' où je peux aller pour obtenir ta coopération ."} {"orig_id": "fr-T10206", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3875", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu l' as regardé mourir sans rien faire .", "sent2": "Tu es restée là et tu l' as regardé mourir ."} {"orig_id": "fr-T10209", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3876", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous devez vous pardonner .", "sent2": "Tu dois te pardonner toi même ."} {"orig_id": "fr-T10221", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3877", "annot_score": 3.0, "sent1": "T' es qu' une pute hypocrite , et tu l' as écrasé dans la boue .", "sent2": "Tu es une garce hypocrite , et tu es en train de l' écraser ."} {"orig_id": "fr-T10234", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3878", "annot_score": 3.5, "sent1": "Si le virus est relâché , vous mourrez comme tout le monde .", "sent2": "S' il est libéré , vous mourrez comme les autres ."} {"orig_id": "fr-T10235", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3879", "annot_score": 3.0, "sent1": "Si Hannibal est l' Éventreur , que fait-il des trophées ?", "sent2": "Si c' est Hannibal , que ferait-il avec ses trophées ?"} {"orig_id": "fr-T10243", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3880", "annot_score": 3.5, "sent1": "Regina , nous te cherchions .", "sent2": "Regina , on a essayé de te trouver ."} {"orig_id": "fr-T10246", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3881", "annot_score": 3.5, "sent1": "Rafe McCawley a une bonne vision de vous .", "sent2": "Rafe McCawley avait raison à votre propos ."} {"orig_id": "fr-T10256", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3882", "annot_score": 3.5, "sent1": "Que prévoyez-vous pour ma fille ?", "sent2": "Quels sont tes plans pour ma fille ?"} {"orig_id": "fr-T10257", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3883", "annot_score": 3.5, "sent1": "Quoi d' autre ne nous dit-elle pas ?", "sent2": "Que nous a t-elle encore caché ?"} {"orig_id": "fr-T10265", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3884", "annot_score": 3.5, "sent1": "Quand la mer se creuse , tu viens vers Max .", "sent2": "Quand la mer devient rude , vous venez à Max ."} {"orig_id": "fr-T10272", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3885", "annot_score": 4.0, "sent1": "Présenter mes condoléances .", "sent2": "Rendre mes hommages ."} {"orig_id": "fr-T10279", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3886", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pourquoi ne le rejoins-tu pas ?", "sent2": "Pourquoi tu ne vas pas le voir ?"} {"orig_id": "fr-T10297", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3887", "annot_score": 4.0, "sent1": "Où allez-vous maintenant , vous deux ?", "sent2": "Où allez-vous , tous les deux ?"} {"orig_id": "fr-T10304", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3888", "annot_score": 4.0, "sent1": "On est venus ici pour t' amener à Kira .", "sent2": "On est venus t' emmener voir Kira ."} {"orig_id": "fr-T10320", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3889", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tu peux pas te réjouir pour moi ?", "sent2": "Ne peux tu pas être heureux pour moi ?"} {"orig_id": "fr-T10329", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3890", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mes hommes vous rejoindront aux docks", "sent2": "Mes hommes vous contacteront sur le quai ."} {"orig_id": "fr-T10331", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3891", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mes fils t' aiment bien", "sent2": "Mes fils ont l' air de vraiment beaucoup t' aimer ."} {"orig_id": "fr-T10339", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3892", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mais je ne pense pas que je pourrais de nouveau te croire .", "sent2": "Mais je ne pense pas pouvoir te refaire confiance ."} {"orig_id": "fr-T10342", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3893", "annot_score": 3.5, "sent1": "Notre opération n' a pas été un franc succès .", "sent2": "L' opération n' a pas totalement réussi ."} {"orig_id": "fr-T10351", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3894", "annot_score": 3.0, "sent1": "Le prévôt repart avec Aigle-Sagi", "sent2": "Le prévôt repart sur sa monture avec Aigle-Sage ."} {"orig_id": "fr-T10355", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3895", "annot_score": 3.5, "sent1": "On a trouvé les empreintes de Sherry sur le flacon de médicaments d' Alan Miliken .", "sent2": "Le flacon d' Alan Milliken a réapparu avec les empreintes de Sherry dessus ."} {"orig_id": "fr-T10403", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3896", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je suis désolée , Eric .", "sent2": "Pardonne-moi , Éric ."} {"orig_id": "fr-T10434", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3897", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je n' avais pas à me lever et à me demander si j' avais de l' importance .", "sent2": "Je me levais sans me demander si ma journée allait avoir un sens ."} {"orig_id": "fr-T10437", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3898", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mon nom est Nancy .", "sent2": "Je m' appelle Nancy ."} {"orig_id": "fr-T10447", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3899", "annot_score": 3.0, "sent1": "J' apprécie ces gens .", "sent2": "Moi je les aime bien"} {"orig_id": "fr-T10458", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3900", "annot_score": 4.0, "sent1": "On m' a jeté un sort et j' ignore le temps qu' il me reste .", "sent2": "J' ai été maudit , et je ne sais pas le temps qu' il me reste ."} {"orig_id": "fr-T10461", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3901", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' ai demandé au service technique de le retirer .", "sent2": "J' ai demandé à la maintenance de l' enlever ."} {"orig_id": "fr-T10466", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3902", "annot_score": 3.0, "sent1": "J' ai arrêté le sort .", "sent2": "Le sort est arrêté ."} {"orig_id": "fr-T10468", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3903", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jackie , je veux que tu partes .", "sent2": "Jackie , tu dois partir ."} {"orig_id": "fr-T10470", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3904", "annot_score": 3.5, "sent1": "Inhabituelle .", "sent2": "Pas commun ."} {"orig_id": "fr-T10474", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3905", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il y a quoi sur le papier ?", "sent2": "Que dit la note ?"} {"orig_id": "fr-T10478", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3906", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ils vont arriver dans un instant .", "sent2": "Ils peuvent arriver d' une minute à l' autre ."} {"orig_id": "fr-T10479", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3907", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ils pensent qu' il a la moindre idée sur la façon de rapporter de l' argent ?", "sent2": "Ils pensent qu' il a une idée de comment gagner de l' argent ?"} {"orig_id": "fr-T10495", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3908", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il n' a rien qui ne pourrait me faire plus plaisir que tu assistes à la mort de ton ami .", "sent2": "J' aimerais tant que tu sois le témoin de la mort de ton ami ."} {"orig_id": "fr-T10496", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3909", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il me faut des tapis , des tables , des tableaux , la totale .", "sent2": "J' ai besoin de tapis , de tableaux , de photos , d' œuvres d' art."} {"orig_id": "fr-T10497", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3910", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il me rappelle ce que j' étais .", "sent2": "Il me fait penser à moi ."} {"orig_id": "fr-T10499", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3911", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il faut que tu y ailles Wayne .", "sent2": "Tu dois aller là bas Wayne ."} {"orig_id": "fr-T10500", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3912", "annot_score": 3.5, "sent1": "Je vais devoir avoir accès à lui .", "sent2": "Il faut que je l' atteigne ."} {"orig_id": "fr-T10501", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3913", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il était sous l' emprise d' un sort jeté par Davina .", "sent2": "Il est l' esclave d' un sort de Davina"} {"orig_id": "fr-T10505", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3914", "annot_score": 4.0, "sent1": "Il arrive que des merdes à tes proches .", "sent2": "Y a que des merdes qui arrivent à tes proches ."} {"orig_id": "fr-T10519", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3915", "annot_score": 4.0, "sent1": "Fouillez chaque recoin de ce bateau .", "sent2": "Fouillez ce bateau de fond en comble ."} {"orig_id": "fr-T10521", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3916", "annot_score": 3.5, "sent1": "Faut pas jeter des cailloux .", "sent2": "Ne jette pas de pierres ."} {"orig_id": "fr-T10529", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3917", "annot_score": 3.5, "sent1": "Et pour la sauver , j' assassinerai le monde .", "sent2": "Pour la sauver , je tuerais le monde entier ."} {"orig_id": "fr-T10530", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3918", "annot_score": 3.0, "sent1": "Et nous ne pensions pas pouvoir être des parents à la hauteur en même temps .", "sent2": "Nous ne pensions pas pouvoir conjuguer nos ambitions et le rôle de parents ."} {"orig_id": "fr-T10535", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3919", "annot_score": 3.5, "sent1": "T' aurais pas du tabac ?", "sent2": "Et du tabac , t' en as ?"} {"orig_id": "fr-T10544", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3920", "annot_score": 4.0, "sent1": "Enclenche le dispositif de sécurité .", "sent2": "Enclenche la sécurité ."} {"orig_id": "fr-T10545", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3921", "annot_score": 4.0, "sent1": "En ce qui concerne l' accord ,", "sent2": "Pour ce qui est de l' accord ."} {"orig_id": "fr-T10550", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3922", "annot_score": 4.0, "sent1": "Elle est tellement cool .", "sent2": "Elle est trop sympa ."} {"orig_id": "fr-T10553", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3923", "annot_score": 3.0, "sent1": "Elle essaye souvent de vous caser ?", "sent2": "Essaye-t-elle souvent de te trouver quelqu' un ?"} {"orig_id": "fr-T10569", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3924", "annot_score": 3.0, "sent1": "Devenons partenaires .", "sent2": "Faisons-le en tant qu' associés ."} {"orig_id": "fr-T10591", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3925", "annot_score": 3.5, "sent1": "À trois , deux , un , bougez plus .", "sent2": "Dans 3 , 2 , 1 , stop ."} {"orig_id": "fr-T10598", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3926", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu semblais , comme , absent .", "sent2": "Comme si t' étais pas là ."} {"orig_id": "fr-T10600", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3927", "annot_score": 4.0, "sent1": "Comment savez-vous pour ma femme ?", "sent2": "Comment êtes-vous au courant pour ma femme ?"} {"orig_id": "fr-T10601", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3928", "annot_score": 3.0, "sent1": "Comment sont-ils au courant ?", "sent2": "Comment pourraient-ils être au courant ?"} {"orig_id": "fr-T10602", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3929", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment savaient-ils qu' elle était un Grimm ?", "sent2": "Comment ont-ils su que c' est une Grimm ?"} {"orig_id": "fr-T10603", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3930", "annot_score": 4.0, "sent1": "On fait comment avec Marks ?", "sent2": "Comment on s' occupe de Marks ?"} {"orig_id": "fr-T10630", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3931", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mais c' était Mina qui m' a conduite à lui .", "sent2": "C' est Mina qui m' a menée à Fenton ."} {"orig_id": "fr-T10638", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3932", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est une sorte de source d' énergie .", "sent2": "C' est comme une source d' alimentation ."} {"orig_id": "fr-T10640", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3933", "annot_score": 4.0, "sent1": "C' est ce qu' on est , trésor .", "sent2": "C' est comme ça qu' on fonctionne mon coeur ."} {"orig_id": "fr-T10641", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3934", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ca vous gardera en sécurité .", "sent2": "C' est ce qui te garde en vie ."} {"orig_id": "fr-T10648", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3935", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ces documents démontre une panne d' un système à bord du vol 753 .", "sent2": "Ces documents de Regis Air indiquent une panne de système sur le vol 753 ."} {"orig_id": "fr-T10649", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3936", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ces dessins , que sont-ils ?", "sent2": "Que représentent ces dessins ?"} {"orig_id": "fr-T10662", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3937", "annot_score": 3.0, "sent1": "Putain , Dawg .", "sent2": "Bordel , ma soeur ."} {"orig_id": "fr-T10682", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3938", "annot_score": 3.0, "sent1": "Maintenant c' est ton problème .", "sent2": "A toi de te démerder , Henry ."} {"orig_id": "fr-T10700", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3939", "annot_score": 3.5, "sent1": "Puis il y a une femme , par ici , qui serait ravie que nous restions ensemble .", "sent2": "Alors , une femme là-dehors aime vraiment qu' on reste ensemble ."} {"orig_id": "fr-T10708", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3940", "annot_score": 3.0, "sent1": "Viens là , frangin .", "sent2": "Allez , petit frère ."} {"orig_id": "fr-T10710", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3941", "annot_score": 3.5, "sent1": "Aide-moi à parler à Juice .", "sent2": "Arrange-moi un entretien avec Juice ."} {"orig_id": "fr-T10716", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3942", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ça sera suffisant .", "sent2": "C' en est assez ."} {"orig_id": "fr-T10725", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3943", "annot_score": 3.0, "sent1": "Bien , et comment s' appelle-t-il ?", "sent2": "Quel est son nom ?"} {"orig_id": "fr-T10739", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3944", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je vous suis reconnaissant .", "sent2": "Je t' en dois une ."} {"orig_id": "fr-T10761", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3945", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pourquoi je ferais ça ?", "sent2": "Et ça me rapporte quoi ?"} {"orig_id": "fr-T10770", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3946", "annot_score": 3.0, "sent1": "Comment c' est possible ?", "sent2": "Et comment expliquez-vous cela ?"} {"orig_id": "fr-T10776", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3947", "annot_score": 3.0, "sent1": "Toutes sur lui .", "sent2": "Attrapez-le ."} {"orig_id": "fr-T10830", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3948", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous empiétez , Inspecteur Bell .", "sent2": "Vous pénétrez sans autorisation , détective Bell ."} {"orig_id": "fr-T10848", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3949", "annot_score": 3.0, "sent1": "TUEZ LE MONSTRE .", "sent2": "Tuons le monstre ."} {"orig_id": "fr-T10854", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3950", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu as demandé mon aide .", "sent2": "Vous vouliez que je vous aide ."} {"orig_id": "fr-T10857", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3951", "annot_score": 4.0, "sent1": "Traitement de faveur .", "sent2": "Un traitement spécial ."} {"orig_id": "fr-T10872", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3952", "annot_score": 3.0, "sent1": "Rentrez à la maison , vous reposer .", "sent2": "Rentre chez toi , la nuit porte conseil ."} {"orig_id": "fr-T10891", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3953", "annot_score": 3.5, "sent1": "On trouvera , mon coeur .", "sent2": "On va voir ça , chérie ."} {"orig_id": "fr-T10910", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3954", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mais tu es quand même là .", "sent2": "Mais tu es là de toute façon ."} {"orig_id": "fr-T10913", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3955", "annot_score": 4.0, "sent1": "Maintenant que nous savons à quoi nous avons affaire , qu' allons-nous dire à Wu ?", "sent2": "Maintenant qu' on sait à quoi on a affaire , qu' est-ce qu' on dit à Wu ?"} {"orig_id": "fr-T10917", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3956", "annot_score": 3.0, "sent1": "La lumière contre les Ténèbres .", "sent2": "L' ombre et la lumière ."} {"orig_id": "fr-T10924", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3957", "annot_score": 4.0, "sent1": "L' amener à admettre qu' Haqqani est toujours en vie .", "sent2": "Pour qu' il avoue que Haqqani est vivant ."} {"orig_id": "fr-T10926", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3958", "annot_score": 3.0, "sent1": "Le déplacer aggraverait son état .", "sent2": "La bouger pourrait empirer son état"} {"orig_id": "fr-T10930", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3959", "annot_score": 3.5, "sent1": "Sympa , la nuisette .", "sent2": "Joli pyjama ."} {"orig_id": "fr-T10939", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3960", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je te donne une indication .", "sent2": "Je vais t' aiguiller ."} {"orig_id": "fr-T10952", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3961", "annot_score": 4.0, "sent1": "Je ne pourrais pas lui mettre la main dessus si je le voulais .", "sent2": "Je ne pourrai l' atteindre même si je le voulais ."} {"orig_id": "fr-T10966", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3962", "annot_score": 4.0, "sent1": "J' ai décidé que cela n' était pas véritablement important que ce soit réel ou non .", "sent2": "Puis j' ai décidé que ça n' importait pas vraiment que ce soit réel ou pas ."} {"orig_id": "fr-T10970", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3963", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ils vont se faire piéger .", "sent2": "Ils vont pas y arriver ."} {"orig_id": "fr-T10972", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3964", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ils ont la police dans leur poche .", "sent2": "La police lui appartient ."} {"orig_id": "fr-T10974", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3965", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il savait qu' il expirait .", "sent2": "Il s' est vu partir ."} {"orig_id": "fr-T10976", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3966", "annot_score": 3.0, "sent1": "Je n' ai pas été enlevée .", "sent2": "Il n' y a pas eu d' enlèvement ."} {"orig_id": "fr-T10979", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3967", "annot_score": 3.5, "sent1": "Il est aux côtés de Dieu .", "sent2": "T' inquiète pas , Dieu veille sur lui ."} {"orig_id": "fr-T10982", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3968", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ça n' a pas le même goût .", "sent2": "Il a un goût différent ."} {"orig_id": "fr-T10986", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3969", "annot_score": 3.0, "sent1": "Il a abusé de vous ?", "sent2": "T' a-t-il forcée ?"} {"orig_id": "fr-T10990", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3970", "annot_score": 4.0, "sent1": "Faut qu' il apprenne .", "sent2": "Il a besoin d' apprendre ."} {"orig_id": "fr-T11005", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3971", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fais-nous remonter .", "sent2": "Emmène-nous à la surface ."} {"orig_id": "fr-T11021", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3972", "annot_score": 3.0, "sent1": "Des gens simples , mais honnêtes , de bons fermiers .", "sent2": "Leur civilisation est primitive , mais de bons fermiers et des commerçants honnêtes ."} {"orig_id": "fr-T11027", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3973", "annot_score": 3.5, "sent1": "Comment vous l' épelez ?", "sent2": "Comment on écrit ça ?"} {"orig_id": "fr-T11031", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3974", "annot_score": 3.0, "sent1": "Putain de bouffon .", "sent2": "Clown de mes deux ."} {"orig_id": "fr-T11033", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3975", "annot_score": 4.0, "sent1": "Cette voiture vous plaît ?", "sent2": "Vous aimez cette voiture ?"} {"orig_id": "fr-T11037", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3976", "annot_score": 3.5, "sent1": "À cette heure-ci , on peut commencer à picoler ?", "sent2": "C' est trop tôt pour commencer à boire ?"} {"orig_id": "fr-T11049", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3977", "annot_score": 3.5, "sent1": "Les rencontres sur Internet , ça ne marche pas comme ça .", "sent2": "Ce n' est pas comme ça que les sites de rencontres marchent ."} {"orig_id": "fr-T11055", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3978", "annot_score": 3.0, "sent1": "Grouillez-vous , les gars .", "sent2": "Bougez-vous , bougez-vous ."} {"orig_id": "fr-T11076", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3979", "annot_score": 3.5, "sent1": "je ne veux pas de ça .", "sent2": "Ce n' est pas ce que je veux ."} {"orig_id": "fr-T11080", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3980", "annot_score": 4.0, "sent1": "De cela , je suis sûr .", "sent2": "J' en suis certain ."} {"orig_id": "fr-T11103", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3981", "annot_score": 3.0, "sent1": "Et moi , qu' est-ce que je peux faire ?", "sent2": "Que suis-je censé faire ?"} {"orig_id": "fr-T11104", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3982", "annot_score": 4.0, "sent1": "Qu ' est-ce que ça change ?", "sent2": "Quelle différence ?"} {"orig_id": "fr-T11105", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3983", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sérieusement ?", "sent2": "Genre ... pour de vrai ?"} {"orig_id": "fr-T11115", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3984", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vers une vie nouvelle", "sent2": "Vers un autre destin"} {"orig_id": "fr-T11125", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3985", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vous avez fait tomber quelque chose .", "sent2": "Tu as laissé tomber un truc ."} {"orig_id": "fr-T11133", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3986", "annot_score": 3.0, "sent1": "Qui l' a buté , l' enfoiré ?", "sent2": "Qui l' a fouillé , cet enculé ?"} {"orig_id": "fr-T11134", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3987", "annot_score": 4.0, "sent1": "Qu' est-ce que tu veux dire par revivre ?", "sent2": "Qu' entends-tu par \" revivre \" ?"} {"orig_id": "fr-T11138", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3988", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pourquoi vous vous en foutez ?", "sent2": "Pourquoi tu t' en fiches ?"} {"orig_id": "fr-T11140", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3989", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pourquoi te ferions-nous confiance ?", "sent2": "Pourquoi devrait-on se fier à vous ?"} {"orig_id": "fr-T11141", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3990", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tu vas me lire une histoire ?", "sent2": "Peux-tu me lire quelque chose ?"} {"orig_id": "fr-T11144", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3991", "annot_score": 3.0, "sent1": "Où devrait-on le faire ?", "sent2": "Où est-ce qu' on le fait ?"} {"orig_id": "fr-T11146", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3992", "annot_score": 3.0, "sent1": "On a aucun lien de parenté .", "sent2": "On est même pas parent ."} {"orig_id": "fr-T11148", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3993", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nous sommes en sécurité , à présent .", "sent2": "On est saufs maintenant ."} {"orig_id": "fr-T11153", "lang": "fr", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3994", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tu ne peux pas croire ce que ça a l' air d' être .", "sent2": "Ne vous fiez pas aux apparences ."} {"orig_id": "ru-T6", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3995", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты был банком .", "sent2": "Ты финансировал операцию ."} {"orig_id": "ru-T9", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3996", "annot_score": 4.0, "sent1": "Твоя работа отстойная .", "sent2": "У тебя отстойная работа ."} {"orig_id": "ru-T14", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3997", "annot_score": 3.5, "sent1": "Сегодня наконец-то пришел приказ .", "sent2": "Приказ наконец пришел сегодня ."} {"orig_id": "ru-T30", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3998", "annot_score": 3.5, "sent1": "В сердце он все еще вор", "sent2": "В нём всё еще будет жить вор ."} {"orig_id": "ru-T47", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-3999", "annot_score": 3.5, "sent1": "Как пожелаете , Государь .", "sent2": "Ваша воля , сир ."} {"orig_id": "ru-T95", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4000", "annot_score": 3.5, "sent1": "Каждый день он нас испытывает , раскрывая в нас самоё лучшее или худшее .", "sent2": "Каждый день он проверяет нас , выявляя лучшее и худшее в каждом ."} {"orig_id": "ru-T105", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4001", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я буду молчать .", "sent2": "Я никому не расскажу ."} {"orig_id": "ru-T148", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4002", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вы не должны быть здесь .", "sent2": "Вы должны уйти отсюда ."} {"orig_id": "ru-T155", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4003", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я никогда не предам тебя снова .", "sent2": "Я больше никогда тебя не предам ."} {"orig_id": "ru-T164", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4004", "annot_score": 4.0, "sent1": "Так он был фамильярен с тобой ?", "sent2": "Он повел себя фамильярно ?"} {"orig_id": "ru-T170", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4005", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я знаю , мои люди помогут .", "sent2": "Мои люди помогут , я знаю это ."} {"orig_id": "ru-T179", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4006", "annot_score": 3.5, "sent1": "Куда ты дела свою магию ?", "sent2": "Где теперь твоя магия ?"} {"orig_id": "ru-T237", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4007", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы должны снова увидеться .", "sent2": "Мы должны встретиться снова ."} {"orig_id": "ru-T249", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4008", "annot_score": 4.0, "sent1": "Пакет пластиковый или бумажный , сэр ?", "sent2": "Пакет бумажный или полиэтиленовый , сэр ?"} {"orig_id": "ru-T289", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4009", "annot_score": 3.5, "sent1": "Приказы мистера Гатри были точными .", "sent2": "Мистер Гатри дал ясный приказ ."} {"orig_id": "ru-T297", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4010", "annot_score": 3.5, "sent1": "Доченька , ты сделаешь все правильно .", "sent2": "Доченька , я думаю , ты все сделаешь правильно ."} {"orig_id": "ru-T354", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4011", "annot_score": 3.5, "sent1": "Как ты можешь так говорить ?", "sent2": "Как ты мог такое сказать ?"} {"orig_id": "ru-T379", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4012", "annot_score": 3.5, "sent1": "Здесь был мой брат , Калеб .", "sent2": "Мой брат Калеб был здесь ."} {"orig_id": "ru-T380", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4013", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я ненавижу эту работу .", "sent2": "Отстой , а не работа ."} {"orig_id": "ru-T388", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4014", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я бы не ожидал ничего меньшего .", "sent2": "Я бы и не ждал другого ."} {"orig_id": "ru-T389", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4015", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты не такой , как они .", "sent2": "Ты же не один из них ."} {"orig_id": "ru-T456", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4016", "annot_score": 4.0, "sent1": "Как вы оцените боль , по шкале от 1 до 10 ?", "sent2": "Как бы вы оценили боль по десятибалльной шкале ?"} {"orig_id": "ru-T466", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4017", "annot_score": 3.5, "sent1": "А сколько у тебя в подчинении ?", "sent2": "Как много их у тебя ?"} {"orig_id": "ru-T467", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4018", "annot_score": 4.0, "sent1": "Посмотри повнимательней .", "sent2": "Ты получше посмотри ."} {"orig_id": "ru-T501", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4019", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я должен был слушать тебя .", "sent2": "Надо было тебя послушаться ."} {"orig_id": "ru-T507", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4020", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не знаю о чем вы говорите .", "sent2": "Не понимаю , о чем вы толкуете ."} {"orig_id": "ru-T527", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4021", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я был голоден .", "sent2": "Захотелось поесть ."} {"orig_id": "ru-T572", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4022", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я вернусь назад .", "sent2": "я дoлжнa вepнутьcя ."} {"orig_id": "ru-T611", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4023", "annot_score": 3.5, "sent1": "Итак , премия присуждается .", "sent2": "Итак , победителем является ."} {"orig_id": "ru-T633", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4024", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы сожалеем ,", "sent2": "Приносим извинения ."} {"orig_id": "ru-T672", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4025", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мартина Одума не существует .", "sent2": "Нет никакого Мартина Одума ."} {"orig_id": "ru-T681", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4026", "annot_score": 3.5, "sent1": "Немного осталось .", "sent2": "Мы почти на месте ."} {"orig_id": "ru-T696", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4027", "annot_score": 4.0, "sent1": "Да где же ты , чёрт возьми .", "sent2": "Черт побери , где тебя носит ?"} {"orig_id": "ru-T697", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4028", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не хочу возвращаться домой .", "sent2": "Но я не хочу домой ."} {"orig_id": "ru-T698", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4029", "annot_score": 4.0, "sent1": "Тебе было страшно ?", "sent2": "Перепугалась ?"} {"orig_id": "ru-T708", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4030", "annot_score": 4.0, "sent1": "Cкoнцeнтрируйcя .", "sent2": "Сосредоточься ."} {"orig_id": "ru-T718", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4031", "annot_score": 3.5, "sent1": "Тoлькo не лгать .", "sent2": "Больше никакой лжи ."} {"orig_id": "ru-T719", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4032", "annot_score": 3.5, "sent1": "Но на Земле нет законов .", "sent2": "На Земле нет никаких законов ."} {"orig_id": "ru-T771", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4033", "annot_score": 3.5, "sent1": "Но ещё не слишком поздно .", "sent2": "И пока еще не поздно ."} {"orig_id": "ru-T777", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4034", "annot_score": 4.0, "sent1": "На каком расстоянии ?", "sent2": "Очень далеко ?"} {"orig_id": "ru-T788", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4035", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что я могу сделать для тебя ?", "sent2": "чем я мοгу вам пοмοчь ?"} {"orig_id": "ru-T796", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4036", "annot_score": 3.5, "sent1": "Есть прикурить ?", "sent2": "Зажигалка есть ?"} {"orig_id": "ru-T805", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4037", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты правда хочешь знать ?", "sent2": "Ты действительно хочешь это знать ?"} {"orig_id": "ru-T811", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4038", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты не узнаешь меня ?", "sent2": "Неужели ты меня не узнал ?"} {"orig_id": "ru-T850", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4039", "annot_score": 3.0, "sent1": "Это идеально .", "sent2": "Просто чудо ."} {"orig_id": "ru-T867", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4040", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что заставило тебя передумать ?", "sent2": "Из-за чего ты передумал ?"} {"orig_id": "ru-T883", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4041", "annot_score": 3.0, "sent1": "Зачем вы за мной шли ?", "sent2": "Почему ты преследуешь меня ?"} {"orig_id": "ru-T885", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4042", "annot_score": 4.0, "sent1": "Чтo слyчилocь c ними ?", "sent2": "Что с ними произошло ?"} {"orig_id": "ru-T915", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4043", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что это за место ?", "sent2": "Куда мы приехали ?"} {"orig_id": "ru-T917", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4044", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не могу сделать это .", "sent2": "я нe мoгу этo сдeлaть ."} {"orig_id": "ru-T921", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4045", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что мы оба знаем ?", "sent2": "Что нам известно ?"} {"orig_id": "ru-T924", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4046", "annot_score": 4.0, "sent1": "С ума сошел ?", "sent2": "Ты вообще нормальный ?"} {"orig_id": "ru-T934", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4047", "annot_score": 4.0, "sent1": "— Ты хочешь умереть ?", "sent2": "Жить нaдoeлo ?"} {"orig_id": "ru-T986", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4048", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вот это не честно .", "sent2": "Это несправедливо ."} {"orig_id": "ru-T987", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4049", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мы хорошо сработались .", "sent2": "Мы хорошая команда ."} {"orig_id": "ru-T1025", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4050", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я выполняю обещания .", "sent2": "Я держу свое слово ."} {"orig_id": "ru-T1031", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4051", "annot_score": 3.5, "sent1": "И не жалею об этом .", "sent2": "Это того стоило ."} {"orig_id": "ru-T1033", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4052", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я знаю , что ты здесь .", "sent2": "Ты здесь , я знаю ."} {"orig_id": "ru-T1060", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4053", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы пока не знаем .", "sent2": "Нам еще не известно ."} {"orig_id": "ru-T1063", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4054", "annot_score": 3.0, "sent1": "Пpaвocудиe .", "sent2": "Справедливость ."} {"orig_id": "ru-T1067", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4055", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не принимай близко к сердцу .", "sent2": "Не принимай на свой счет , дело не в тебе лично ."} {"orig_id": "ru-T1081", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4056", "annot_score": 3.5, "sent1": "Здравствуй , зайчик .", "sent2": "Привет , милый ."} {"orig_id": "ru-T1083", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4057", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я тебя и пальцем не трону .", "sent2": "Я не причиню тебе зла ."} {"orig_id": "ru-T1087", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4058", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я знаю , что вы делаете .", "sent2": "Я в курсе , чем вы занимаетесь ."} {"orig_id": "ru-T1093", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4059", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты правильно поступила .", "sent2": "ты поступил правильно"} {"orig_id": "ru-T1102", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4060", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я пить хочу .", "sent2": "Меня жажда мучит ."} {"orig_id": "ru-T1123", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4061", "annot_score": 3.5, "sent1": "Наконец мы встретились .", "sent2": "Давно не виделись ."} {"orig_id": "ru-T1131", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4062", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты должен выручить меня .", "sent2": "Вы должны помочь мне ."} {"orig_id": "ru-T1143", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4063", "annot_score": 3.5, "sent1": "Непонятные дела .", "sent2": "Как это так - в голове не укладывается ."} {"orig_id": "ru-T1189", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4064", "annot_score": 4.0, "sent1": "Долго рассказывать", "sent2": "— Длинная история ."} {"orig_id": "ru-T1210", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4065", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я мог бы попытаться .", "sent2": "Я могу попробовать ."} {"orig_id": "ru-T1253", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4066", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты ничего не знаешь обо мне .", "sent2": "Ты ни черта обо мне не знаешь ."} {"orig_id": "ru-T1280", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4067", "annot_score": 3.0, "sent1": "Но это нечестно .", "sent2": "Ты не справедлив ."} {"orig_id": "ru-T1294", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4068", "annot_score": 3.5, "sent1": "Так , стой здесь .", "sent2": "Оставайся тут ."} {"orig_id": "ru-T1341", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4069", "annot_score": 3.0, "sent1": "Так с этим покончено ?", "sent2": "Вы расстались ?"} {"orig_id": "ru-T1347", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4070", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что я там наговорил ?", "sent2": "Что я только что сказал ?"} {"orig_id": "ru-T1349", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4071", "annot_score": 4.0, "sent1": "Какой он славный .", "sent2": "Он такой милый ."} {"orig_id": "ru-T1357", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4072", "annot_score": 3.0, "sent1": "Пожалуйста , пожалуйста .", "sent2": "Умоляю , умоляю \" ."} {"orig_id": "ru-T1365", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4073", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это неплохая идея .", "sent2": "Это было бы неплохо ."} {"orig_id": "ru-T1366", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4074", "annot_score": 4.0, "sent1": "А остальные ?", "sent2": "А что с другими ?"} {"orig_id": "ru-T1372", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4075", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не знаю как назвать .", "sent2": "Я не знаю , что это ."} {"orig_id": "ru-T1381", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4076", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мы этого не знаем .", "sent2": "Нам ещё не известно ."} {"orig_id": "ru-T1412", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4077", "annot_score": 4.0, "sent1": "У меня есть новости .", "sent2": "Я кое-что узнал ."} {"orig_id": "ru-T1421", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4078", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ничего не хочу слушать .", "sent2": "Меня это не интересует ."} {"orig_id": "ru-T1442", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4079", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы договорились ?", "sent2": "Мы заключаем сделку ?"} {"orig_id": "ru-T1445", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4080", "annot_score": 3.0, "sent1": "Только не идиотничай .", "sent2": "Не будь идиотом ."} {"orig_id": "ru-T1450", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4081", "annot_score": 4.0, "sent1": "Должен быть другой способ .", "sent2": "Должен быть какой-то еще способ ."} {"orig_id": "ru-T1462", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4082", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я скучаю по тебе .", "sent2": "А я соскучилась ."} {"orig_id": "ru-T1476", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4083", "annot_score": 3.5, "sent1": "Правда , я горжусь тобой .", "sent2": "Я так тобой горжусь ."} {"orig_id": "ru-T1477", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4084", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что , чёрт возьми , это было ?", "sent2": "Что это еще была за чертовщина ?"} {"orig_id": "ru-T1488", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4085", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты понял , о чем я .", "sent2": "Ты знаешь , что я имею ввиду"} {"orig_id": "ru-T1493", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4086", "annot_score": 4.0, "sent1": "— Отличная идея .", "sent2": "Хорошая мысль ."} {"orig_id": "ru-T1495", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4087", "annot_score": 3.5, "sent1": "Как ты это выяснила ?", "sent2": "Откуда ты знаешь ?"} {"orig_id": "ru-T1509", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4088", "annot_score": 4.0, "sent1": "А какой у меня вид ?", "sent2": "Как я выгляжу ?"} {"orig_id": "ru-T1511", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4089", "annot_score": 3.5, "sent1": "А ты чем хочешь заняться ?", "sent2": "Что хочешь сделать ?"} {"orig_id": "ru-T1512", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4090", "annot_score": 3.5, "sent1": "Чего же ты сразу не сказал ?", "sent2": "Почему ты мне не сказал ?"} {"orig_id": "ru-T1525", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4091", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я маюсь столько лет Мне пора стать звездой", "sent2": "Я уже много лет готова стать звездой"} {"orig_id": "ru-T1531", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4092", "annot_score": 3.5, "sent1": "У меня могущественные дяди .", "sent2": "У меня очень влиятельные дяди ."} {"orig_id": "ru-T1540", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4093", "annot_score": 4.0, "sent1": "Тебе надо заменить заземляющие провода .", "sent2": "Тебе нужно заменить провода заземления ."} {"orig_id": "ru-T1550", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4094", "annot_score": 4.0, "sent1": "Пресмыкаться у ног хозяев ?", "sent2": "Ползать в ногах у хозяев ?"} {"orig_id": "ru-T1568", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4095", "annot_score": 4.0, "sent1": "Эта Беда доказывает , что ты врёшь .", "sent2": "И эта Беда - доказательство твоей лжи ."} {"orig_id": "ru-T1611", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4096", "annot_score": 3.5, "sent1": "Веселого Рождества .", "sent2": "Cчacтливого Poждecтвa ."} {"orig_id": "ru-T1620", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4097", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это гигантский бриллиант .", "sent2": "Это огромный алмаз ."} {"orig_id": "ru-T1643", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4098", "annot_score": 3.0, "sent1": "Руки прочь от моих бедер , чувак .", "sent2": "Убери руки с моих бедер ."} {"orig_id": "ru-T1651", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4099", "annot_score": 4.0, "sent1": "После прошлого-то раза .", "sent2": "Особенно после того , что было в прошлый раз ."} {"orig_id": "ru-T1662", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4100", "annot_score": 4.0, "sent1": "Наш юный доктор что-то скрывает .", "sent2": "У нашего юного доктора есть секрет ."} {"orig_id": "ru-T1664", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4101", "annot_score": 3.5, "sent1": "Она совсем молоденькая .", "sent2": "На вид ей не очень много лет ."} {"orig_id": "ru-T1683", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4102", "annot_score": 4.0, "sent1": "И ситуация усугубляется .", "sent2": "И ситуация только ухудшается ."} {"orig_id": "ru-T1691", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4103", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ему нужна его мать .", "sent2": "Он нуждается в своей маме ."} {"orig_id": "ru-T1739", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4104", "annot_score": 3.5, "sent1": "У тебя есть дети ?", "sent2": "А дети у вас есть ?"} {"orig_id": "ru-T1741", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4105", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это долгая история", "sent2": "Дoлгo paccкaзывaть ."} {"orig_id": "ru-T1743", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4106", "annot_score": 3.0, "sent1": "И как тебе идея ?", "sent2": "Что думаешь ?"} {"orig_id": "ru-T1764", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4107", "annot_score": 4.0, "sent1": "Нет никакой разницы .", "sent2": "Это то же самое ."} {"orig_id": "ru-T1765", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4108", "annot_score": 3.5, "sent1": "Куда вы направляетесь ?", "sent2": "А ... куда же вы собираетесь ?"} {"orig_id": "ru-T1788", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4109", "annot_score": 3.0, "sent1": "У них оружие , люди .", "sent2": "У них много людей и оружия ."} {"orig_id": "ru-T1823", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4110", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты инфицирован .", "sent2": "Вы заражены ."} {"orig_id": "ru-T1844", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4111", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты не пойдешь с нами .", "sent2": "Ты с нами не идешь ."} {"orig_id": "ru-T1847", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4112", "annot_score": 3.0, "sent1": "Надеюсь , этого достаточно .", "sent2": "Надеюсь , тебе хватит ."} {"orig_id": "ru-T1848", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4113", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне все про тебя известно .", "sent2": "Я знаю о тебе все ."} {"orig_id": "ru-T1870", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4114", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я же только вернул тебя .", "sent2": "Ты только ко мне вернулась ."} {"orig_id": "ru-T1885", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4115", "annot_score": 3.5, "sent1": "Может просто забудем ?", "sent2": "Можем мы забыть об этом ?"} {"orig_id": "ru-T1913", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4116", "annot_score": 4.0, "sent1": "Придётся нам что-то предпринять .", "sent2": "Мы должны что-то сделать ."} {"orig_id": "ru-T1929", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4117", "annot_score": 4.0, "sent1": "Heт , блaгoдaрю вac .", "sent2": "Нет , спасибо ."} {"orig_id": "ru-T1930", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4118", "annot_score": 3.5, "sent1": "Крепко засыпай .", "sent2": "Приятных снов ."} {"orig_id": "ru-T1946", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4119", "annot_score": 4.0, "sent1": "Счастливого пути .", "sent2": "Благополучно добраться ."} {"orig_id": "ru-T1962", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4120", "annot_score": 3.5, "sent1": "У тебя время до сумерек , чтобы собраться с мыслями .", "sent2": "Я даю вам время до темноты , чтобы обдумать это ."} {"orig_id": "ru-T1965", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4121", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты понятия не имеешь , кого разозлил", "sent2": "Ты и не представляешь , кого прогневал ."} {"orig_id": "ru-T1974", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4122", "annot_score": 4.0, "sent1": "Повидать старого друга .", "sent2": "Повидаться со старым другом ."} {"orig_id": "ru-T1975", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4123", "annot_score": 4.0, "sent1": "Перестань бороться , Элайджа .", "sent2": "Хватит сопротивляться Элайджа ."} {"orig_id": "ru-T1979", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4124", "annot_score": 3.5, "sent1": "Они планировали все это еще до возникновения нашей страны .", "sent2": "Они готовили это ещё до рождения нашей нации ."} {"orig_id": "ru-T1988", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4125", "annot_score": 4.0, "sent1": "Нет никакого рая , Нуми .", "sent2": "Рая не существует , Нуми ."} {"orig_id": "ru-T2003", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4126", "annot_score": 3.0, "sent1": "Изображение похоже на это ?", "sent2": "Это было что-то вроде этого ?"} {"orig_id": "ru-T2021", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4127", "annot_score": 4.0, "sent1": "Не вижу других вариантов .", "sent2": "Это единственный способ ."} {"orig_id": "ru-T2022", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4128", "annot_score": 4.0, "sent1": "Даже не знаю что сказать .", "sent2": "Не знаю , что тебе сказать сейчас ."} {"orig_id": "ru-T2025", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4129", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты чего залип ?", "sent2": "О чём ты думаешь ?"} {"orig_id": "ru-T2049", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4130", "annot_score": 3.5, "sent1": "И я поддерживаю тебя .", "sent2": "— Полностью согласен ."} {"orig_id": "ru-T2057", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4131", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я деловая женщина .", "sent2": "Я бизнесвумен ."} {"orig_id": "ru-T2062", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4132", "annot_score": 4.0, "sent1": "Камера принадлежит Эмме , а не тебе .", "sent2": "Это эммина камера , а не твоя ."} {"orig_id": "ru-T2065", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4133", "annot_score": 4.0, "sent1": "Все цари падут перед ним .", "sent2": "Все короли должны пасть перед ним ."} {"orig_id": "ru-T2077", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4134", "annot_score": 4.0, "sent1": "Примите мои соболезнования .", "sent2": "Соболезную о вашей утрате ."} {"orig_id": "ru-T2090", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4135", "annot_score": 4.0, "sent1": "Чтo нaм тeпepь дeлaть ?", "sent2": "Что мы будем теперь делать ?"} {"orig_id": "ru-T2091", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4136", "annot_score": 3.5, "sent1": "Да я не про это .", "sent2": "Это не то , что я имел ввиду ."} {"orig_id": "ru-T2139", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4137", "annot_score": 4.0, "sent1": "Можем начать все заново .", "sent2": "Мы начнем с нуля ."} {"orig_id": "ru-T2172", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4138", "annot_score": 3.5, "sent1": "Насколько всё плохо ?", "sent2": "Очень скверно ?"} {"orig_id": "ru-T2211", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4139", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мама устраивается на работу .", "sent2": "Мама на работу устраивается ."} {"orig_id": "ru-T2230", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4140", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это Дэйв Скайларк трансляция окончена .", "sent2": "Это Дэйв Скайларк до встречи в эфире ."} {"orig_id": "ru-T2237", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4141", "annot_score": 4.0, "sent1": "Так что , похоже , что у нас есть серийный убийца , который \" имеет зуб \" на мужчин в военной форме .", "sent2": "Так что у нас серийный убийца , чьи цели - люди в униформе ."} {"orig_id": "ru-T2253", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4142", "annot_score": 3.0, "sent1": "Появилась из неоткуда .", "sent2": "Она просто появилась ."} {"orig_id": "ru-T2256", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4143", "annot_score": 4.0, "sent1": "Но это Мина привела меня к нему .", "sent2": "Но к нему меня привела Мина ."} {"orig_id": "ru-T2261", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4144", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы должны спуститься здесь .", "sent2": "Нам надо туда спуститься ."} {"orig_id": "ru-T2279", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4145", "annot_score": 4.0, "sent1": "Единственное , что имеет значение , Майлс , переиграть этих парней .", "sent2": "Майлс , единственная вещь , которая имеет значение - победить их ."} {"orig_id": "ru-T2280", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4146", "annot_score": 4.0, "sent1": "Патрульные взяли Джуса .", "sent2": "Дорожная полиция взяла Джуса ."} {"orig_id": "ru-T2298", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4147", "annot_score": 3.5, "sent1": "C этого места поподробнее .", "sent2": "А теперь я жду от Вас объяснений ."} {"orig_id": "ru-T2308", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4148", "annot_score": 4.0, "sent1": "Нам нужно его остановить .", "sent2": "Мы должны остановить его"} {"orig_id": "ru-T2311", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4149", "annot_score": 3.5, "sent1": "Уединитесь уже где-нибудь .", "sent2": "Вы двое , снимите комнату ."} {"orig_id": "ru-T2323", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4150", "annot_score": 4.0, "sent1": "Хочу , чтоб мне было тридцать .", "sent2": "Хочу быть тридцатилетней ."} {"orig_id": "ru-T2330", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4151", "annot_score": 4.0, "sent1": "— Как долго ?", "sent2": "Сколько по времени ?"} {"orig_id": "ru-T2334", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4152", "annot_score": 3.5, "sent1": "Скажи что у тебя есть что-то .", "sent2": "— Надеюсь , ты что-нибудь узнал ."} {"orig_id": "ru-T2342", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4153", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я не уйду без него", "sent2": "Без него я не поеду ."} {"orig_id": "ru-T2364", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4154", "annot_score": 4.0, "sent1": "Сделай мне одолжение .", "sent2": "Просто окажи мне услугу ."} {"orig_id": "ru-T2365", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4155", "annot_score": 4.0, "sent1": "Есть хочешь ?", "sent2": "Tы не голоден ?"} {"orig_id": "ru-T2369", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4156", "annot_score": 4.0, "sent1": "Oткудa y тeбя этo ?", "sent2": "Где ты это взял ?"} {"orig_id": "ru-T2413", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4157", "annot_score": 3.0, "sent1": "Это цена за вашу голову .", "sent2": "Столько ты стоишь ."} {"orig_id": "ru-T2435", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4158", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это не имеет никакого смысла .", "sent2": "Но это же бред какой-то ."} {"orig_id": "ru-T2441", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4159", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не знаю , как рулить .", "sent2": "Я водить не умею ."} {"orig_id": "ru-T2451", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4160", "annot_score": 3.5, "sent1": "Джулиан , слушай меня внимательно .", "sent2": "Послушай меня , Джулиан ."} {"orig_id": "ru-T2477", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4161", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы с ним встречались .", "sent2": "Раньше он был моим парнем ."} {"orig_id": "ru-T2497", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4162", "annot_score": 4.0, "sent1": "Где ты , Гарфилд ?", "sent2": "Гарфилд , ты где ?"} {"orig_id": "ru-T2521", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4163", "annot_score": 3.0, "sent1": "Иди на хуй .", "sent2": "Будь проклята ."} {"orig_id": "ru-T2546", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4164", "annot_score": 4.0, "sent1": "говорю из личного опыта .", "sent2": "Поверь моему опыту ."} {"orig_id": "ru-T2551", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4165", "annot_score": 4.0, "sent1": "Рано или поздно тебя разоблачат .", "sent2": "В конце-концов тебя раскроют ."} {"orig_id": "ru-T2564", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4166", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что ты хочешь , чтобы я сделала ?", "sent2": "Чем мне тебе помочь ?"} {"orig_id": "ru-T2600", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4167", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне нужно с тобой поговорить", "sent2": "У меня к тебе разговор ."} {"orig_id": "ru-T2605", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4168", "annot_score": 4.0, "sent1": "Да , в далёком прошлом .", "sent2": "Ага , уже давно ."} {"orig_id": "ru-T2611", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4169", "annot_score": 3.5, "sent1": "Хочешь назвать меня лжецом ?", "sent2": "Считаешь меня вруном ?"} {"orig_id": "ru-T2638", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4170", "annot_score": 3.5, "sent1": "Домой мы идём , идём за горы", "sent2": "Отправимся к дому мы за горы"} {"orig_id": "ru-T2659", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4171", "annot_score": 3.5, "sent1": "Какое представление .", "sent2": "Что за шоу ."} {"orig_id": "ru-T2681", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4172", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я обязан тебе всем .", "sent2": "Я твой должник по жизни ."} {"orig_id": "ru-T2688", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4173", "annot_score": 3.0, "sent1": "Помедленнее .", "sent2": "Эй , притормозите ."} {"orig_id": "ru-T2693", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4174", "annot_score": 4.0, "sent1": "Долго нам придётся здесь быть ?", "sent2": "Как долго мы должны здесь оставаться ?"} {"orig_id": "ru-T2703", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4175", "annot_score": 3.0, "sent1": "Моя подстраховка .", "sent2": "Мой запасной план ."} {"orig_id": "ru-T2706", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4176", "annot_score": 3.5, "sent1": "Может я ошиблась .", "sent2": "Возможно , это было ошибкой ."} {"orig_id": "ru-T2722", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4177", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я подозреваю , что Вы можете быть английской лазутчицей .", "sent2": "Я подозреваю , что Вы английский шпион ."} {"orig_id": "ru-T2734", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4178", "annot_score": 3.0, "sent1": "Он сможет за себя постоять .", "sent2": "Он сам может о себе позаботиться ."} {"orig_id": "ru-T2746", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4179", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты для меня всё .", "sent2": "Я души в тебе не чаю ."} {"orig_id": "ru-T2760", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4180", "annot_score": 4.0, "sent1": "У вас есть кольцо ?", "sent2": "Есть ли кольцо у вас ?"} {"orig_id": "ru-T2769", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4181", "annot_score": 3.5, "sent1": "Хотела бы я , чтобы это оказалось сном , но знала , все происходит на самом деле .", "sent2": "Мне хотелось , чтобы это был сон , но я знала , что это не так ."} {"orig_id": "ru-T2783", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4182", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не собираюсь убивать тебя .", "sent2": "Я тебе не убью ."} {"orig_id": "ru-T2797", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4183", "annot_score": 4.0, "sent1": "Просто я слишком много выпил .", "sent2": "Я слегка перебрал ."} {"orig_id": "ru-T2849", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4184", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я Вас там всё время вижу .", "sent2": "Я Вас постоянно там вижу ."} {"orig_id": "ru-T2874", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4185", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы искали везде тебя .", "sent2": "Мы повсюду тебя искали ."} {"orig_id": "ru-T2930", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4186", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это считается преступлением .", "sent2": "Это наказуемо ."} {"orig_id": "ru-T2945", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4187", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что ты любишь есть", "sent2": "Какая твоя любимая еда ?"} {"orig_id": "ru-T2967", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4188", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я буду хорошо себя вести .", "sent2": "Я буду вести себя хорошо ."} {"orig_id": "ru-T3014", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4189", "annot_score": 3.5, "sent1": "Альфа Первый , у Вас на хвосте минбарец .", "sent2": "Альфа Один , у Вас минбарец на хвосте ."} {"orig_id": "ru-T3042", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4190", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы не можем его здесь оставить .", "sent2": "Нельзя его тут оставлять ."} {"orig_id": "ru-T3043", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4191", "annot_score": 3.0, "sent1": "Возвращение моей матери .", "sent2": "Моя мама вернулась ."} {"orig_id": "ru-T3079", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4192", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты им и остаешься .", "sent2": "Ты до сих пор он ."} {"orig_id": "ru-T3120", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4193", "annot_score": 4.0, "sent1": "Беллами , прошу тебя .", "sent2": "Пожалуйста , Беллами ."} {"orig_id": "ru-T3123", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4194", "annot_score": 4.0, "sent1": "Сказать тебе секрет ?", "sent2": "Хочешь открою секрет ?"} {"orig_id": "ru-T3124", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4195", "annot_score": 4.0, "sent1": "Утром тебе позвоню .", "sent2": "Позвоню тебе утром ."} {"orig_id": "ru-T3140", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4196", "annot_score": 4.0, "sent1": "Кто вы , чёрт побери , такие ?", "sent2": "Что , чёрт возьмы , вы за люди ?"} {"orig_id": "ru-T3152", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4197", "annot_score": 4.0, "sent1": "Захватывающе .", "sent2": "Бесподобно ."} {"orig_id": "ru-T3156", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4198", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я , я понимаю , каково вам .", "sent2": "Я понимаю ваши чувства ."} {"orig_id": "ru-T3169", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4199", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я и так уже много знаю .", "sent2": "Я знаю достаточно ."} {"orig_id": "ru-T3173", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4200", "annot_score": 3.0, "sent1": "Пойдет на пользу .", "sent2": "Так будет лучше для тебя ."} {"orig_id": "ru-T3190", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4201", "annot_score": 3.0, "sent1": "— Я дал обещание .", "sent2": "У меня уговор ."} {"orig_id": "ru-T3191", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4202", "annot_score": 3.0, "sent1": "Это смертельная миссия .", "sent2": "Эта миссия самоубийство"} {"orig_id": "ru-T3212", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4203", "annot_score": 4.0, "sent1": "Видимо , да .", "sent2": "Пοхοже на тο ."} {"orig_id": "ru-T3232", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4204", "annot_score": 4.0, "sent1": "Какой ты храбрый .", "sent2": "Ты такой смелый ."} {"orig_id": "ru-T3259", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4205", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты должно быть устал .", "sent2": "Ты , наверное , с ног валишься ."} {"orig_id": "ru-T3266", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4206", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты теперь со мной .", "sent2": "Teпepь ты co мнoй ."} {"orig_id": "ru-T3295", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4207", "annot_score": 3.5, "sent1": "Однажды этот город был мои домом .", "sent2": "Этот город уже был моим домом однажды"} {"orig_id": "ru-T3318", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4208", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я ног не чувствую .", "sent2": "У меня ноги отнялись ."} {"orig_id": "ru-T3319", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4209", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты был нужен мне .", "sent2": "Мне нужен был ты ."} {"orig_id": "ru-T3326", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4210", "annot_score": 3.5, "sent1": "Эта мысль у меня в голове каждый день .", "sent2": "Я каждый день об этом вспоминаю ."} {"orig_id": "ru-T3337", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4211", "annot_score": 3.5, "sent1": "Когда я был ребенком , я увидел , как что - то невозможное убило мою маму .", "sent2": "В детстве я видел , как мою маму убило что-то невероятное ."} {"orig_id": "ru-T3342", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4212", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ракета , все еще продолжает приближаться .", "sent2": "Ракета , все еще сокращает расстояние ."} {"orig_id": "ru-T3351", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4213", "annot_score": 3.5, "sent1": "— Ты будто разочарован ?", "sent2": "Ты выглядишь разочарованным ."} {"orig_id": "ru-T3381", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4214", "annot_score": 3.5, "sent1": "У нас нет хлеба .", "sent2": "Хлеб кончился ."} {"orig_id": "ru-T3382", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4215", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мне что-то чудится .", "sent2": "Я начинаю видеть всякое разное ."} {"orig_id": "ru-T3427", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4216", "annot_score": 4.0, "sent1": "У него все нормально ?", "sent2": "Он в порядке ?"} {"orig_id": "ru-T3456", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4217", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы не можем идти назад .", "sent2": "Нельзя возвращаться ."} {"orig_id": "ru-T3505", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4218", "annot_score": 3.5, "sent1": "Практика ведёт к совершенству .", "sent2": "Практика залог успеха ."} {"orig_id": "ru-T3515", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4219", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы никогда не выберемся отсюда .", "sent2": "Нам никогда отсюда не выбраться ."} {"orig_id": "ru-T3524", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4220", "annot_score": 3.5, "sent1": "Здравствуй , милая .", "sent2": "— Привет , дорогуша ."} {"orig_id": "ru-T3548", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4221", "annot_score": 4.0, "sent1": "Впечатляюще .", "sent2": "Весьма внушительно ."} {"orig_id": "ru-T3574", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4222", "annot_score": 3.0, "sent1": "Уютный кабинет .", "sent2": "Красивый офис ."} {"orig_id": "ru-T3578", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4223", "annot_score": 4.0, "sent1": "Про летающих рыб и про девушек , что я любил", "sent2": "О летающей рыбе и девушках , которых я любил"} {"orig_id": "ru-T3604", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4224", "annot_score": 3.5, "sent1": "Меня вообще нет .", "sent2": "Я не существую ."} {"orig_id": "ru-T3609", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4225", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я могу зайти потом .", "sent2": "Могу позже заехать ."} {"orig_id": "ru-T3619", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4226", "annot_score": 3.5, "sent1": "У меня длинная история .", "sent2": "Моя история длинная ."} {"orig_id": "ru-T3621", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4227", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я пришла за дочкой .", "sent2": "Я хочу взять мою дочь ."} {"orig_id": "ru-T3627", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4228", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я должен был что-то предпринять .", "sent2": "Мне надо было что-то делать ."} {"orig_id": "ru-T3633", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4229", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я тебя люблю , родная .", "sent2": "Я люблю тебя , дорогая ."} {"orig_id": "ru-T3635", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4230", "annot_score": 4.0, "sent1": "Время для визитов закончилось .", "sent2": "Часы приема закончились ."} {"orig_id": "ru-T3656", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4231", "annot_score": 3.0, "sent1": "Он не сильно пострадал ?", "sent2": "С ним всё хорошо ?"} {"orig_id": "ru-T3666", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4232", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ну и кошмар .", "sent2": "Какой ужасный сон ."} {"orig_id": "ru-T3683", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4233", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я никому не хочу навредить .", "sent2": "Я не хочу , чтобы кто-нибудь пострадал ."} {"orig_id": "ru-T3685", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4234", "annot_score": 4.0, "sent1": "Когда жена довольна , живется привольно .", "sent2": "Живется привольно , когда жена довольна ."} {"orig_id": "ru-T3694", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4235", "annot_score": 4.0, "sent1": "Можно я попробую ?", "sent2": "Могу я попытаться ?"} {"orig_id": "ru-T3718", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4236", "annot_score": 3.0, "sent1": "Поднимаетесь ?", "sent2": "Едешь вверх ?"} {"orig_id": "ru-T3731", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4237", "annot_score": 3.5, "sent1": "Либо забирай , либо уходи .", "sent2": "Забирай или проваливай ."} {"orig_id": "ru-T3732", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4238", "annot_score": 4.0, "sent1": "Тебе нельзя тут остаться .", "sent2": "Ты не можешь здесь оставаться ."} {"orig_id": "ru-T3737", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4239", "annot_score": 3.0, "sent1": "Прости меня , Молли .", "sent2": "Мне очень жаль , Молли ."} {"orig_id": "ru-T3742", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4240", "annot_score": 4.0, "sent1": "Всем добро пожаловать .", "sent2": "Приглашаются все ."} {"orig_id": "ru-T3800", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4241", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вы живёте рядом ?", "sent2": "Ты живешь поблизости ?"} {"orig_id": "ru-T3807", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4242", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты слышала что-нибудь ?", "sent2": "Что-то послышалось ?"} {"orig_id": "ru-T3812", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4243", "annot_score": 3.5, "sent1": "Кто ты , черт возьми ?", "sent2": "Да кто ты тогда такая ?"} {"orig_id": "ru-T3813", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4244", "annot_score": 3.5, "sent1": "Делай , что говорит .", "sent2": "Делай что он скажет ."} {"orig_id": "ru-T3818", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4245", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я очень рада видеть тебя .", "sent2": "Приятно тебя видеть ."} {"orig_id": "ru-T3820", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4246", "annot_score": 3.5, "sent1": "Благодарю за проявленное терпение .", "sent2": "Спасибо всем большое за терпение ."} {"orig_id": "ru-T3823", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4247", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я уже принял решение .", "sent2": "Я твердо это решил ."} {"orig_id": "ru-T3830", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4248", "annot_score": 4.0, "sent1": "Как удивительно .", "sent2": "Прocто нeвероятно ."} {"orig_id": "ru-T3863", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4249", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты мне больше не нужен .", "sent2": "Больше в тебе нужды нет ."} {"orig_id": "ru-T3865", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4250", "annot_score": 3.5, "sent1": "О чем ты думаешь ?", "sent2": "Чем ты обеспокоен ?"} {"orig_id": "ru-T3873", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4251", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я очень рад тебя видеть .", "sent2": "Я очень рад , что ты пришла ."} {"orig_id": "ru-T3879", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4252", "annot_score": 4.0, "sent1": "О , он в порядке .", "sent2": "О , с ним всё нормально ."} {"orig_id": "ru-T3890", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4253", "annot_score": 3.0, "sent1": "Сюда уже едут .", "sent2": "Они приближаются ."} {"orig_id": "ru-T3910", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4254", "annot_score": 3.0, "sent1": "Остаюсь в живых .", "sent2": "Продолжаю существовать ."} {"orig_id": "ru-T3934", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4255", "annot_score": 4.0, "sent1": "Знаю , что тебе страшно .", "sent2": "Я знаю , ты боишься ."} {"orig_id": "ru-T3941", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4256", "annot_score": 3.0, "sent1": "— Теперь пойдём ?", "sent2": "Уже можно идти ?"} {"orig_id": "ru-T3945", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4257", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я его упустила .", "sent2": "Я потеряла его ."} {"orig_id": "ru-T3953", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4258", "annot_score": 4.0, "sent1": "Здравствуй , Джеймс .", "sent2": "О , привет , Джэймс ."} {"orig_id": "ru-T3957", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4259", "annot_score": 3.0, "sent1": "Он не мой парень .", "sent2": "Он мне не \" дpужок \" ."} {"orig_id": "ru-T3960", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4260", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вот кем ты меня считаешь ?", "sent2": "Так ты обо мне думаешь ?"} {"orig_id": "ru-T3983", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4261", "annot_score": 3.0, "sent1": "Спасибо за вашу службу .", "sent2": "Благодарю за ваши услуги ."} {"orig_id": "ru-T4011", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4262", "annot_score": 4.0, "sent1": "Многовато ты вопросов задаёшь .", "sent2": "Ты задаешь много вопросов ."} {"orig_id": "ru-T4017", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4263", "annot_score": 3.0, "sent1": "У тебя получилось .", "sent2": "Ну что , ты это сделал ."} {"orig_id": "ru-T4019", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4264", "annot_score": 3.0, "sent1": "Клевая у тебя обувь .", "sent2": "Красивые туфли ."} {"orig_id": "ru-T4055", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4265", "annot_score": 4.0, "sent1": "Она ... такая красивая .", "sent2": "Она так хороша ."} {"orig_id": "ru-T4072", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4266", "annot_score": 3.5, "sent1": "Горькая правда .", "sent2": "Как это ни печально ."} {"orig_id": "ru-T4117", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4267", "annot_score": 4.0, "sent1": "Почему ты говоришь мне все это ?", "sent2": "Ты зачем мне это рассказываешь ?"} {"orig_id": "ru-T4143", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4268", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я тeбя нe бpoшy .", "sent2": "Я не хочу оставлять тебя ."} {"orig_id": "ru-T4225", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4269", "annot_score": 4.0, "sent1": "Так , что же мы будем делать ?", "sent2": "Так , и что нам делать ?"} {"orig_id": "ru-T4269", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4270", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты понимаешь , где находишься ?", "sent2": "Вы знаете , где вы ?"} {"orig_id": "ru-T4279", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4271", "annot_score": 4.0, "sent1": "Видимο , да .", "sent2": "Да , наверное ."} {"orig_id": "ru-T4281", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4272", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я все таки попробую .", "sent2": "Попытаю счастья ."} {"orig_id": "ru-T4312", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4273", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне остановиться ?", "sent2": "Мне не продолжать ?"} {"orig_id": "ru-T4327", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4274", "annot_score": 3.5, "sent1": "Пойду , позову их", "sent2": "Я за ними схожу ."} {"orig_id": "ru-T4328", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4275", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне нужно сконцентрироваться .", "sent2": "Мне нужно сосредоточиться"} {"orig_id": "ru-T4356", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4276", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вы как сюда попали ?", "sent2": "Как вы вошли внутрь ?"} {"orig_id": "ru-T4375", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4277", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это не то , о чем я спрашивал .", "sent2": "Я не об этом спросил ."} {"orig_id": "ru-T4382", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4278", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты и правда чудовище .", "sent2": "Ты настоящий монстр ."} {"orig_id": "ru-T4391", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4279", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что тебя заставляет так думать ?", "sent2": "С чего ты это взял ?"} {"orig_id": "ru-T4395", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4280", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне нравится песня .", "sent2": "— Люблю эту песню ."} {"orig_id": "ru-T4409", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4281", "annot_score": 3.5, "sent1": "Съездим кое-куда .", "sent2": "Прокатимся ."} {"orig_id": "ru-T4418", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4282", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне нужно найти её .", "sent2": "— Я должен её найти ."} {"orig_id": "ru-T4422", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4283", "annot_score": 4.0, "sent1": "Не только она .", "sent2": "Она не единственная ."} {"orig_id": "ru-T4424", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4284", "annot_score": 3.0, "sent1": "Просто уходите .", "sent2": "Только оставьте меня в покое ."} {"orig_id": "ru-T4428", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4285", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я поняла , что ты чувствуешь .", "sent2": "я знaю o твoиx чyвcтвax ."} {"orig_id": "ru-T4436", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4286", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я перезвоню , ладно ?", "sent2": "Могу я позвонить тебе позже ?"} {"orig_id": "ru-T4461", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4287", "annot_score": 4.0, "sent1": "Черт , отвяжись .", "sent2": "Отвали от меня ."} {"orig_id": "ru-T4463", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4288", "annot_score": 3.5, "sent1": "Жаль , что пришлось заставить тебя ждать .", "sent2": "Прости , что заставил ждать ."} {"orig_id": "ru-T4474", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4289", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты не можешь здесь находиться .", "sent2": "Тебя здесь быть не может ."} {"orig_id": "ru-T4490", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4290", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я построил машину для предотвращения терактов , но она видит все .", "sent2": "Я разработал машину для обнаружения актов терроризма , но она видит все ."} {"orig_id": "ru-T4492", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4291", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я могу на тебя расчитывать ?", "sent2": "Я могу на вас положиться ?"} {"orig_id": "ru-T4494", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4292", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мы беспокоились о тебе .", "sent2": "Мы за вас волновались ."} {"orig_id": "ru-T4527", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4293", "annot_score": 4.0, "sent1": "Все вместе , мы скорпион .", "sent2": "Вместе мы — \" Скорпион \" ."} {"orig_id": "ru-T4549", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4294", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не хочу неприятностей", "sent2": "Мне не нужны проблемы ."} {"orig_id": "ru-T4551", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4295", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что cо мной cлучилocь ?", "sent2": "Что со мной произошло ?"} {"orig_id": "ru-T4555", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4296", "annot_score": 4.0, "sent1": "Добро пожаловать в семью .", "sent2": "Приветствуем в семье ."} {"orig_id": "ru-T4569", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4297", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мне нужно больше .", "sent2": "Этого мне мало ."} {"orig_id": "ru-T4577", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4298", "annot_score": 4.0, "sent1": "В ПРЕДЫДУЩИХ СЕРИЯХ \" МАСТЕРОВ СЕКСА", "sent2": "РАНЕЕ В \" МАСТЕРАХ СЕКСА \" ."} {"orig_id": "ru-T4581", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4299", "annot_score": 4.0, "sent1": "— Всё было идеально .", "sent2": "Все было безупречно ."} {"orig_id": "ru-T4588", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4300", "annot_score": 3.0, "sent1": "Тебя это беспокоит ?", "sent2": "Это доставляет вам неудобства ?"} {"orig_id": "ru-T4590", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4301", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы все здесь , потому что нарушили закон .", "sent2": "Каждый из нас здесь нарушил закон ."} {"orig_id": "ru-T4595", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4302", "annot_score": 4.0, "sent1": "Да ты просто монстр .", "sent2": "Ты - чудовище ."} {"orig_id": "ru-T4596", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4303", "annot_score": 4.0, "sent1": "Как это вообще возможно ?", "sent2": "Да как же это возможно ?"} {"orig_id": "ru-T4600", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4304", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ладно , что там ?", "sent2": "Хорошо , в чём дело ?"} {"orig_id": "ru-T4607", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4305", "annot_score": 4.0, "sent1": "И какое отношение это имеет ко мне ?", "sent2": "А как это касается меня ?"} {"orig_id": "ru-T4620", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4306", "annot_score": 3.5, "sent1": "Да чтоб оно всё .", "sent2": "Черт побери ."} {"orig_id": "ru-T4625", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4307", "annot_score": 4.0, "sent1": "А что ты будешь делать ?", "sent2": "Ну и что сделаешь ?"} {"orig_id": "ru-T4641", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4308", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я поеду с тобой .", "sent2": "Я отправляюсь с вами ."} {"orig_id": "ru-T4650", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4309", "annot_score": 3.0, "sent1": "Вы понимаете меня ?", "sent2": "Скажи мне , что понимаешь ."} {"orig_id": "ru-T4658", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4310", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я хочу остаться .", "sent2": "Хочу здесь побыть ."} {"orig_id": "ru-T4681", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4311", "annot_score": 4.0, "sent1": "У меня четвертый по счету IQ в мире : 197 .", "sent2": "У меня четвертый в мире показатель IQ , 197"} {"orig_id": "ru-T4684", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4312", "annot_score": 4.0, "sent1": "Не могли бы вы принести мне воды ?", "sent2": "Можно мне воды , пожалуйста ?"} {"orig_id": "ru-T4702", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4313", "annot_score": 4.0, "sent1": "Потом спасибо скажешь .", "sent2": "Поблагодаришь позже ."} {"orig_id": "ru-T4713", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4314", "annot_score": 4.0, "sent1": "Скоро мы снова встретимся", "sent2": "Мы скоро снова увидимся ."} {"orig_id": "ru-T4717", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4315", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мне очень жаль .", "sent2": "Тысячи извинений ."} {"orig_id": "ru-T4744", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4316", "annot_score": 4.0, "sent1": "Хэппи — вундеркинд в механике .", "sent2": "Хэппи - феноменальный механик ."} {"orig_id": "ru-T4757", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4317", "annot_score": 4.0, "sent1": "И ещё одна деталь .", "sent2": "Еще кое-что ."} {"orig_id": "ru-T4763", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4318", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я хочу свои деньги назад .", "sent2": "Отдай мне мои деньги ."} {"orig_id": "ru-T4765", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4319", "annot_score": 4.0, "sent1": "Думаешь , я дурак ?", "sent2": "По-твоему я идиот ?"} {"orig_id": "ru-T4787", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4320", "annot_score": 3.0, "sent1": "Там было всё по-другому .", "sent2": "Тогда было все иначе ."} {"orig_id": "ru-T4813", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4321", "annot_score": 3.0, "sent1": "Как вы это определили ?", "sent2": "Откуда ты знаешь это ?"} {"orig_id": "ru-T4821", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4322", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я знаю , что ты зол .", "sent2": "Я знаю ты злишься ."} {"orig_id": "ru-T4841", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4323", "annot_score": 4.0, "sent1": "За что ты просишь прощения ?", "sent2": "Почему ты извиняешься ?"} {"orig_id": "ru-T4843", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4324", "annot_score": 3.5, "sent1": "С меня извинения .", "sent2": "Я должен перед тобой извиниться ."} {"orig_id": "ru-T4846", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4325", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это наша годовщина .", "sent2": "У нас сегодня юбилей ."} {"orig_id": "ru-T4857", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4326", "annot_score": 4.0, "sent1": "Сейчас же прекрати .", "sent2": "Перестань сейчас же ."} {"orig_id": "ru-T4910", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4327", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я с этим не связан .", "sent2": "Я не причастен к этому ."} {"orig_id": "ru-T4911", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4328", "annot_score": 3.0, "sent1": "Похоже , возможно всё .", "sent2": "И такое бывает ."} {"orig_id": "ru-T4916", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4329", "annot_score": 4.0, "sent1": "— Ты точно в порядке ?", "sent2": "Ты уверена , что все хорошо ?"} {"orig_id": "ru-T4929", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4330", "annot_score": 4.0, "sent1": "Можешь ли ты простить меня ?", "sent2": "Ты можешь меня простить ?"} {"orig_id": "ru-T4946", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4331", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ждите здесь .", "sent2": "Посиди тут пока ."} {"orig_id": "ru-T4971", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4332", "annot_score": 4.0, "sent1": "Тогда говори .", "sent2": "Так рассказывай ."} {"orig_id": "ru-T4995", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4333", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы никогда отсюда не выберемся .", "sent2": "Нам отсюда никогда не выбраться ."} {"orig_id": "ru-T5013", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4334", "annot_score": 4.0, "sent1": "Моя царица .", "sent2": "Moя кopoлeвa ."} {"orig_id": "ru-T5025", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4335", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я вовсе не это сказал .", "sent2": "Этого я не говорил ."} {"orig_id": "ru-T5040", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4336", "annot_score": 4.0, "sent1": "Одна абсолютно одна .", "sent2": "Она в полном одиночестве ."} {"orig_id": "ru-T5049", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4337", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что-же с ним случилось ?", "sent2": "Что произошло ?"} {"orig_id": "ru-T5053", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4338", "annot_score": 4.0, "sent1": "Джеймс , привет .", "sent2": "Привет , Джеймс ."} {"orig_id": "ru-T5061", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4339", "annot_score": 3.0, "sent1": "Слушай , у меня все под контролем .", "sent2": "Я держу руку на пульсе ."} {"orig_id": "ru-T5065", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4340", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это то , кем я являюсь .", "sent2": "Это мое призвание ."} {"orig_id": "ru-T5090", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4341", "annot_score": 3.5, "sent1": "Как мне известно .", "sent2": "Насколько я знаю , да ."} {"orig_id": "ru-T5101", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4342", "annot_score": 3.0, "sent1": "А меня терпеть не может .", "sent2": "Она меня ненавидит ."} {"orig_id": "ru-T5124", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4343", "annot_score": 3.0, "sent1": "Нам тебя не хватало .", "sent2": "Мы очень соскучились по вас ."} {"orig_id": "ru-T5144", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4344", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне тебя так не хватает .", "sent2": "Я так по тебе скучаю ."} {"orig_id": "ru-T5176", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4345", "annot_score": 3.0, "sent1": "Это было непросто .", "sent2": "Было очень тяжело ."} {"orig_id": "ru-T5190", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4346", "annot_score": 3.5, "sent1": "Зачем ждать ?", "sent2": "А чё тянуть , а ?"} {"orig_id": "ru-T5201", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4347", "annot_score": 4.0, "sent1": "Бοже правый .", "sent2": "Господи Иисусе ."} {"orig_id": "ru-T5204", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4348", "annot_score": 3.0, "sent1": "Вы виделись сегодня ?", "sent2": "Так ты его видела ?"} {"orig_id": "ru-T5261", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4349", "annot_score": 3.5, "sent1": "Дай ему трубку .", "sent2": "Позовите его к телефону ."} {"orig_id": "ru-T5262", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4350", "annot_score": 3.0, "sent1": "Вы сердитесь на меня .", "sent2": "Ты на меня злишься ."} {"orig_id": "ru-T5263", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4351", "annot_score": 4.0, "sent1": "Конец дискуссии .", "sent2": "И без обсуждений ."} {"orig_id": "ru-T5282", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4352", "annot_score": 3.0, "sent1": "Зачем мы остановились ?", "sent2": "Почeму мы оcтaнaвливaемcя ?"} {"orig_id": "ru-T5288", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4353", "annot_score": 3.0, "sent1": "Знаю я , что ты собираешься сказать .", "sent2": "Я догадываюсь что ."} {"orig_id": "ru-T5299", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4354", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ладнο , с чем пришли-тο ?", "sent2": "Что у тебя есть для меня ?"} {"orig_id": "ru-T5301", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4355", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я сама вызвалась .", "sent2": "Я - доброволец ."} {"orig_id": "ru-T5321", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4356", "annot_score": 3.5, "sent1": "Присматривай за ним", "sent2": "Не спускай с него глаз ."} {"orig_id": "ru-T5338", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4357", "annot_score": 4.0, "sent1": "У нас не было выхода .", "sent2": "Нам пришлось ."} {"orig_id": "ru-T5352", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4358", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это речевой оборот .", "sent2": "Это фигура речи ."} {"orig_id": "ru-T5359", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4359", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что Ты такого сделал ?", "sent2": "Что же ты натворил ?"} {"orig_id": "ru-T5364", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4360", "annot_score": 3.5, "sent1": "Работает ли это ?", "sent2": "Ну и как , срабатывает ?"} {"orig_id": "ru-T5371", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4361", "annot_score": 3.0, "sent1": "Вы изумительно сыграли .", "sent2": "Ты выступил потрясающе ."} {"orig_id": "ru-T5375", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4362", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что ты до сих пор здесь делаешь ?", "sent2": "Ты почему ещё здесь ?"} {"orig_id": "ru-T5391", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4363", "annot_score": 4.0, "sent1": "Будь oстopoжна .", "sent2": "Береги себя ."} {"orig_id": "ru-T5394", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4364", "annot_score": 4.0, "sent1": "Начнем , пожалуй ?", "sent2": "Мы можем начать ?"} {"orig_id": "ru-T5398", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4365", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты замечательно выглядишь .", "sent2": "Ты красивый ."} {"orig_id": "ru-T5402", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4366", "annot_score": 4.0, "sent1": "Дай ему уйти", "sent2": "Отпустите его ."} {"orig_id": "ru-T5403", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4367", "annot_score": 3.5, "sent1": "Чего ты так на меня уставилась ?", "sent2": "Зачем ты на меня так смотришь ?"} {"orig_id": "ru-T5424", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4368", "annot_score": 4.0, "sent1": "Почему ты это раньше не сказал ?", "sent2": "Что же ты сразу не сказал ?"} {"orig_id": "ru-T5435", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4369", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я тоже по тебе скучаю .", "sent2": "По тебе я скучаю тоже ."} {"orig_id": "ru-T5478", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4370", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что творится , черт подери ?", "sent2": "Что , черт возьми , происходит ?"} {"orig_id": "ru-T5506", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4371", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я просто без сил .", "sent2": "Я так утомилась ."} {"orig_id": "ru-T5518", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4372", "annot_score": 3.0, "sent1": "Можешь начинать .", "sent2": "Давайте начнем ."} {"orig_id": "ru-T5530", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4373", "annot_score": 3.0, "sent1": "А нам будет так здорово .", "sent2": "Будет очень весело ."} {"orig_id": "ru-T5543", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4374", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это неправильно .", "sent2": "Но так не делается ."} {"orig_id": "ru-T5551", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4375", "annot_score": 4.0, "sent1": "А что ты сейчас делаешь ?", "sent2": "Чем ты сейчас занимаешься ?"} {"orig_id": "ru-T5553", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4376", "annot_score": 3.0, "sent1": "Пpocнитecь .", "sent2": "Просыпайся ."} {"orig_id": "ru-T5557", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4377", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я не хочу потерять тебя .", "sent2": "Я не могу тебя снова потерять ."} {"orig_id": "ru-T5569", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4378", "annot_score": 3.5, "sent1": "Да обычный день .", "sent2": "Ничего необычного ."} {"orig_id": "ru-T5578", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4379", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мне ее не хватает .", "sent2": "Я скучал по ней"} {"orig_id": "ru-T5583", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4380", "annot_score": 4.0, "sent1": "Они на обратном пути .", "sent2": "Они возвращаются ."} {"orig_id": "ru-T5587", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4381", "annot_score": 4.0, "sent1": "С возвращением , Дин .", "sent2": "Добро пожаловать назад , Дин"} {"orig_id": "ru-T5611", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4382", "annot_score": 4.0, "sent1": "И что же вам нужно ?", "sent2": "И чего же Вы хотите ?"} {"orig_id": "ru-T5635", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4383", "annot_score": 3.5, "sent1": "Кажется , ты устал .", "sent2": "У тебя усталый вид ."} {"orig_id": "ru-T5661", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4384", "annot_score": 4.0, "sent1": "Нам многое нужно обсудить .", "sent2": "Нам нужно о многом поговорить"} {"orig_id": "ru-T5666", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4385", "annot_score": 4.0, "sent1": "Они не пострадали .", "sent2": "С ними все хорошо ."} {"orig_id": "ru-T5667", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4386", "annot_score": 3.5, "sent1": "Куда это вы , ребята ?", "sent2": "— Куда вы собрались ?"} {"orig_id": "ru-T5686", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4387", "annot_score": 3.5, "sent1": "Да что с тобой такое ?", "sent2": "Да что за херня с тобой творится ?"} {"orig_id": "ru-T5730", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4388", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я увижу тебя вновь .", "sent2": "Мы еще встретимся ."} {"orig_id": "ru-T5756", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4389", "annot_score": 4.0, "sent1": "Хорошо потрудились .", "sent2": "Отлично сработано ."} {"orig_id": "ru-T5757", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4390", "annot_score": 4.0, "sent1": "Надοлгο я οтключился ?", "sent2": "Сколько я был в отключке ?"} {"orig_id": "ru-T5759", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4391", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не хочу участвовать в этом .", "sent2": "Я не хочу в этом участвовать ."} {"orig_id": "ru-T5793", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4392", "annot_score": 3.5, "sent1": "Она мне не нравится .", "sent2": "Я не люблю ее"} {"orig_id": "ru-T5809", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4393", "annot_score": 3.5, "sent1": "В чем его проблема ?", "sent2": "Чё это с ним ?"} {"orig_id": "ru-T5833", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4394", "annot_score": 3.0, "sent1": "Если бы я могла .", "sent2": "А хотелось бы ."} {"orig_id": "ru-T5838", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4395", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вот уж не повезло .", "sent2": "Страшное дело ."} {"orig_id": "ru-T5839", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4396", "annot_score": 3.5, "sent1": "Кто проголодался ?", "sent2": "Есть кто хочет ?"} {"orig_id": "ru-T5871", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4397", "annot_score": 4.0, "sent1": "Всё кончилось .", "sent2": "Все уже в прошлом ."} {"orig_id": "ru-T5877", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4398", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты рассердилась на меня ?", "sent2": "Ты что , злишься на меня ?"} {"orig_id": "ru-T5892", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4399", "annot_score": 3.5, "sent1": "Давай узнаем .", "sent2": "Пойдёмте выяснять ."} {"orig_id": "ru-T5898", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4400", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что ж , учтём .", "sent2": "Спасибо за совет ."} {"orig_id": "ru-T5906", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4401", "annot_score": 4.0, "sent1": "Любую мелочь .", "sent2": "Все что угодно ."} {"orig_id": "ru-T5912", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4402", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я здесь не для этого .", "sent2": "Я не поэтому здесь"} {"orig_id": "ru-T5944", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4403", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это правда .", "sent2": "Не поспоришь"} {"orig_id": "ru-T5946", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4404", "annot_score": 3.5, "sent1": "Очень на это надеюсь .", "sent2": "Очень надеюсь , сэр ."} {"orig_id": "ru-T5950", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4405", "annot_score": 4.0, "sent1": "Может быть , я могу помочь ?", "sent2": "Возможно , я могу быть полезен ."} {"orig_id": "ru-T5955", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4406", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я не уверен , что смогу .", "sent2": "Не знаю , смогу ли я это сделать ."} {"orig_id": "ru-T5968", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4407", "annot_score": 3.5, "sent1": "Все бегите во двор .", "sent2": "Всем выйти на улицу ."} {"orig_id": "ru-T5976", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4408", "annot_score": 4.0, "sent1": "Cтaнь oдним из нac .", "sent2": "Присоединяйся к нам ."} {"orig_id": "ru-T5977", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4409", "annot_score": 4.0, "sent1": "Теперь я это знаю .", "sent2": "Сейчас я знаю это ."} {"orig_id": "ru-T5990", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4410", "annot_score": 3.0, "sent1": "Какой ты остроумный .", "sent2": "Очень смешно ."} {"orig_id": "ru-T6007", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4411", "annot_score": 4.0, "sent1": "Вы этого добиваетесь ?", "sent2": "Это то , чего вы хотите ?"} {"orig_id": "ru-T6008", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4412", "annot_score": 4.0, "sent1": "Нам не хватало тебя .", "sent2": "Мы скучали по тебе ."} {"orig_id": "ru-T6014", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4413", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tы oшибaeшься .", "sent2": "Ты не прав ."} {"orig_id": "ru-T6046", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4414", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я только хотел помочь .", "sent2": "Я лишь пытался помочь ."} {"orig_id": "ru-T6060", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4415", "annot_score": 4.0, "sent1": "Но при чем здесь я ?", "sent2": "Какое это отношение имеет ко мне ?"} {"orig_id": "ru-T6085", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4416", "annot_score": 4.0, "sent1": "Лос-Анжелесская полиция .", "sent2": "Полиция Лос-Анджелеса ."} {"orig_id": "ru-T6092", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4417", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не могу кое в чём разобраться .", "sent2": "Что-то не сходится ."} {"orig_id": "ru-T6101", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4418", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты знаешь , кто я \" ?", "sent2": "Как меня зовут ?"} {"orig_id": "ru-T6105", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4419", "annot_score": 4.0, "sent1": "Пошли , парни .", "sent2": "— Пойдём , мальчики ."} {"orig_id": "ru-T6121", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4420", "annot_score": 4.0, "sent1": "Вы можете вообразить ?", "sent2": "Вы представляете ?"} {"orig_id": "ru-T6124", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4421", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что они сделали с вами ?", "sent2": "Что они с тобой сделали ?"} {"orig_id": "ru-T6169", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4422", "annot_score": 3.5, "sent1": "А я не напрягаюсь .", "sent2": "Я то спокойна ."} {"orig_id": "ru-T6171", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4423", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты с ума сошла ?", "sent2": "Совсем умом тронулась ?"} {"orig_id": "ru-T6197", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4424", "annot_score": 4.0, "sent1": "Сколько времени нужно ?", "sent2": "Сколько это займет времени ?"} {"orig_id": "ru-T6214", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4425", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я тоже больше ничего не знаю .", "sent2": "Это все , что я знаю"} {"orig_id": "ru-T6217", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4426", "annot_score": 3.5, "sent1": "Расскажи мне все .", "sent2": "Рассказывай давай ."} {"orig_id": "ru-T6230", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4427", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это не мои проблемы .", "sent2": "А вот это уже меня не касается ."} {"orig_id": "ru-T6277", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4428", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы уже всё обсудили .", "sent2": "У нас было соглашение ."} {"orig_id": "ru-T6283", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4429", "annot_score": 3.0, "sent1": "Он просыпается .", "sent2": "Приходит в себя ."} {"orig_id": "ru-T6285", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4430", "annot_score": 4.0, "sent1": "Вот , я принёс тебе подарок .", "sent2": "У меня для тебя подарочек ."} {"orig_id": "ru-T6297", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4431", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мне надо уехать отсюда .", "sent2": "Я должен выбраться отсюда ."} {"orig_id": "ru-T6303", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4432", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты отвратителен .", "sent2": "Ну , ты урод ."} {"orig_id": "ru-T6305", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4433", "annot_score": 3.0, "sent1": "Это место сбора , вдали от всех родных планет для дипломатов , дельцов , предпринимателей и путешественников .", "sent2": "Станция стала местом встречи и домом для дипломатов , авантюристов , дельцов и путешественников ."} {"orig_id": "ru-T6309", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4434", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мейсон , ты пил ?", "sent2": "Ты что , нажрался ?"} {"orig_id": "ru-T6326", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4435", "annot_score": 4.0, "sent1": "Спрашиваю еще раз .", "sent2": "Я спрошу снова ."} {"orig_id": "ru-T6340", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4436", "annot_score": 3.5, "sent1": "Оставайся на месте .", "sent2": "Оставайтесь , где стоите ."} {"orig_id": "ru-T6348", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4437", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что тебе нужно ?", "sent2": "Что-нибудь хочешь ?"} {"orig_id": "ru-T6367", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4438", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не могу оставаться здесь .", "sent2": "Я здесь оставаться не могу ."} {"orig_id": "ru-T6374", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4439", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты не понимаешь , о чем говоришь .", "sent2": "Ты вообще соображаешь , что говоришь ."} {"orig_id": "ru-T6381", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4440", "annot_score": 4.0, "sent1": "А это правда необходимо ?", "sent2": "Это действительно необходимо ?"} {"orig_id": "ru-T6382", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4441", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мы женимся и точка .", "sent2": "Мы собираемся пожениться ."} {"orig_id": "ru-T6402", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4442", "annot_score": 4.0, "sent1": "Отличная Мысль .", "sent2": "Хорошая идея ."} {"orig_id": "ru-T6445", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4443", "annot_score": 3.5, "sent1": "Джек , ничем помочь не можем .", "sent2": "Мы ничего не можем сделать ."} {"orig_id": "ru-T6448", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4444", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что тебе нужно , пацан ?", "sent2": "А что ты хочешь знать ?"} {"orig_id": "ru-T6457", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4445", "annot_score": 4.0, "sent1": "Этого больше не повторится .", "sent2": "Такого не случится снова ."} {"orig_id": "ru-T6470", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4446", "annot_score": 3.5, "sent1": "Чем еще похвастаешься ?", "sent2": "Что ещё у тебя есть ?"} {"orig_id": "ru-T6472", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4447", "annot_score": 4.0, "sent1": "Не хочу от тебя никакой помощи .", "sent2": "Мне не нужна твоя помощь ."} {"orig_id": "ru-T6522", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4448", "annot_score": 4.0, "sent1": "Какая записка ?", "sent2": "Какое сообщение ?"} {"orig_id": "ru-T6535", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4449", "annot_score": 4.0, "sent1": "Могу я кое-что сказать ?", "sent2": "Можно я скажу кое-что ?"} {"orig_id": "ru-T6537", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4450", "annot_score": 3.5, "sent1": "Все , я пошел", "sent2": "Мне пора идти ."} {"orig_id": "ru-T6558", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4451", "annot_score": 4.0, "sent1": "Подойди-ка , парнишка .", "sent2": "Иди сюда , мальчик ."} {"orig_id": "ru-T6566", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4452", "annot_score": 4.0, "sent1": "Перестань преследовать меня .", "sent2": "Не иди за мной ."} {"orig_id": "ru-T6595", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4453", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я хочу знать имя .", "sent2": "Мне нужны имена ."} {"orig_id": "ru-T6606", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4454", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что за блядь ?", "sent2": "Какого хуя ?"} {"orig_id": "ru-T6619", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4455", "annot_score": 3.0, "sent1": "Последний шанс , братишка .", "sent2": "Это твой последний шанс ."} {"orig_id": "ru-T6630", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4456", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я же ничего не сказал .", "sent2": "Ничего я ему не говорил"} {"orig_id": "ru-T6646", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4457", "annot_score": 3.5, "sent1": "У меня такое было", "sent2": "Я был на твоем месте ."} {"orig_id": "ru-T6677", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4458", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я попробую .", "sent2": "Разрешите мне ."} {"orig_id": "ru-T6692", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4459", "annot_score": 4.0, "sent1": "В пизду тебя .", "sent2": "Пошёл на хуй ."} {"orig_id": "ru-T6703", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4460", "annot_score": 4.0, "sent1": "Спасибо , сестра .", "sent2": "Сестра , спасибо ."} {"orig_id": "ru-T6705", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4461", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мне это ни к чему .", "sent2": "Не нужно было ."} {"orig_id": "ru-T6719", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4462", "annot_score": 3.5, "sent1": "Беспроигрышная позиция .", "sent2": "Все в выигрыше ."} {"orig_id": "ru-T6730", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4463", "annot_score": 4.0, "sent1": "Хорошо спалось ?", "sent2": "Спал нормально ?"} {"orig_id": "ru-T6733", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4464", "annot_score": 3.5, "sent1": "Но я первая сказала .", "sent2": "Это была моя идея ."} {"orig_id": "ru-T6743", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4465", "annot_score": 4.0, "sent1": "Катись к черту .", "sent2": "Пошел на хрен ."} {"orig_id": "ru-T6766", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4466", "annot_score": 4.0, "sent1": "Доброго утра , джентельмены .", "sent2": "Доброе утро , господа ."} {"orig_id": "ru-T6780", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4467", "annot_score": 4.0, "sent1": "Занимайся своим делом .", "sent2": "Выполняй свою работу ."} {"orig_id": "ru-T6785", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4468", "annot_score": 4.0, "sent1": "Сукин ты сын .", "sent2": "Ты просто сволочь ."} {"orig_id": "ru-T6786", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4469", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я сам могу о себе позаботиться .", "sent2": "Я могу позаботится о себе сам ."} {"orig_id": "ru-T6793", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4470", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я ненадолго отлучусь .", "sent2": "Я сейчас вернусь ."} {"orig_id": "ru-T6825", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4471", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что черт возьми тебе нужно ?", "sent2": "Какого чёрта ты хочешь ?"} {"orig_id": "ru-T6849", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4472", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне ужасно страшно .", "sent2": "Я так боюсь ."} {"orig_id": "ru-T6865", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4473", "annot_score": 4.0, "sent1": "Поторопись .", "sent2": "давай быстрее"} {"orig_id": "ru-T6878", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4474", "annot_score": 4.0, "sent1": "Вы уверены , что в порядке ?", "sent2": "У вас точно всё в порядке ?"} {"orig_id": "ru-T6894", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4475", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты в курсе , да ?", "sent2": "Ты это знаешь , правда ?"} {"orig_id": "ru-T6930", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4476", "annot_score": 4.0, "sent1": "Она переживёт .", "sent2": "С ней все будет нормально ."} {"orig_id": "ru-T6960", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4477", "annot_score": 4.0, "sent1": "Каким он показался тебе ?", "sent2": "Как он выглядел ?"} {"orig_id": "ru-T6965", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4478", "annot_score": 4.0, "sent1": "Но дело срочное .", "sent2": "Ситуация критическая ."} {"orig_id": "ru-T6975", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4479", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не сходите с места .", "sent2": "оставайся здесь"} {"orig_id": "ru-T6990", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4480", "annot_score": 4.0, "sent1": "Поэтому мы здесь .", "sent2": "За тем и пришли ."} {"orig_id": "ru-T6992", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4481", "annot_score": 4.0, "sent1": "Могу чем-то помочь ?", "sent2": "Могу ли я вам чем-нибудь помочь ?"} {"orig_id": "ru-T7005", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4482", "annot_score": 4.0, "sent1": "Оставайся в машине .", "sent2": "Не выходи из машины ."} {"orig_id": "ru-T7017", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4483", "annot_score": 3.5, "sent1": "Долгий был день .", "sent2": "Тяжелый выдался денек ."} {"orig_id": "ru-T7021", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4484", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я думаю об этом .", "sent2": "Пока не решила ."} {"orig_id": "ru-T7045", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4485", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что нужно сделать ?", "sent2": "Так чем я могу помочь ?"} {"orig_id": "ru-T7062", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4486", "annot_score": 4.0, "sent1": "Пригласите ее .", "sent2": "Пусть войдёт ."} {"orig_id": "ru-T7082", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4487", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты чего такое надела ?", "sent2": "Что это на тебе ?"} {"orig_id": "ru-T7083", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4488", "annot_score": 4.0, "sent1": "Замри .оставайся на том самом месте .", "sent2": "Стой , где стоишь ."} {"orig_id": "ru-T7086", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4489", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это не вариант .", "sent2": "Даже речи не может быть ."} {"orig_id": "ru-T7098", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4490", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что он здесь забыл ?", "sent2": "Он что здесь делает ?"} {"orig_id": "ru-T7104", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4491", "annot_score": 3.5, "sent1": "Жуткая история .", "sent2": "Это было ужасно ."} {"orig_id": "ru-T7114", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4492", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне нужно на воздух .", "sent2": "Пойду проветрюсь ."} {"orig_id": "ru-T7130", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4493", "annot_score": 4.0, "sent1": "Могу я спросить тебя кое о чём ?", "sent2": "Можно у тебя кое-что спросить ?"} {"orig_id": "ru-T7143", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4494", "annot_score": 3.5, "sent1": "И я люблю тебя .", "sent2": "И мне нравишься ты ."} {"orig_id": "ru-T7148", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4495", "annot_score": 3.5, "sent1": "Никакого давления .", "sent2": "Но это ни к чему не обязывает ."} {"orig_id": "ru-T7186", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4496", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я умираю от голода .", "sent2": "Я голодная как волк ."} {"orig_id": "ru-T7191", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4497", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты считаешь , что это забавно ?", "sent2": "По-твоему , это смешно ?"} {"orig_id": "ru-T7201", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4498", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ранее в сериале Ганнибал .", "sent2": "Ранее в \" Ганнибале \" ."} {"orig_id": "ru-T7206", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4499", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это ведь замечательно ?", "sent2": "Правда здорово ?"} {"orig_id": "ru-T7225", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4500", "annot_score": 3.0, "sent1": "Уходите все .", "sent2": "Все вон из дома ."} {"orig_id": "ru-T7227", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4501", "annot_score": 4.0, "sent1": "Есть только один способ узнать .", "sent2": "Только так можем узнать ."} {"orig_id": "ru-T7256", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4502", "annot_score": 3.0, "sent1": "Зачем бы я это делал ?", "sent2": "C кaкой cтaти ?"} {"orig_id": "ru-T7258", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4503", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты просто нечто .", "sent2": "Ты офигенный ."} {"orig_id": "ru-T7280", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4504", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что-то мне нехорошо .", "sent2": "Неважно себя чувствую ."} {"orig_id": "ru-T7297", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4505", "annot_score": 3.5, "sent1": "С этим что не так ?", "sent2": "И что в этом плохого ?"} {"orig_id": "ru-T7318", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4506", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что делать с этой штукой ?", "sent2": "Что мне с этим делать ?"} {"orig_id": "ru-T7336", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4507", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы должны сделать кое-что .", "sent2": "Мы должны что-нибудь сделать ."} {"orig_id": "ru-T7348", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4508", "annot_score": 3.5, "sent1": "Переведите дыхание .", "sent2": "Сделайте глубокий вдох ."} {"orig_id": "ru-T7361", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4509", "annot_score": 4.0, "sent1": "Как поживаешь ?", "sent2": "Ты как сам ?"} {"orig_id": "ru-T7381", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4510", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я не могу продолжать это делать .", "sent2": "Я больше так не могу ."} {"orig_id": "ru-T7396", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4511", "annot_score": 3.5, "sent1": "A вы ктo тaкoй ?", "sent2": "А кто спрашивает ?"} {"orig_id": "ru-T7408", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4512", "annot_score": 4.0, "sent1": "Больше так не делай .", "sent2": "Не делай так бοльше ."} {"orig_id": "ru-T7431", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4513", "annot_score": 4.0, "sent1": "Где тебя черти носили ?", "sent2": "Ты где шлялась ?"} {"orig_id": "ru-T7478", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4514", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не злись на меня .", "sent2": "Не хочу , чтобы ты сердилась ."} {"orig_id": "ru-T7479", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4515", "annot_score": 4.0, "sent1": "Выглядит аппетитно .", "sent2": "Это выглядит вкусно"} {"orig_id": "ru-T7485", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4516", "annot_score": 4.0, "sent1": "Все уже закончилось .", "sent2": "Это в прошлом ."} {"orig_id": "ru-T7537", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4517", "annot_score": 4.0, "sent1": "Никогда не видел ничего подобного .", "sent2": "Не видел такого раньше ."} {"orig_id": "ru-T7552", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4518", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я тебя не трону , хорошо ?", "sent2": "Я не причиню тебе вреда ."} {"orig_id": "ru-T7567", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4519", "annot_score": 3.5, "sent1": "Он огромен .", "sent2": "Вот это махина ."} {"orig_id": "ru-T7575", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4520", "annot_score": 3.5, "sent1": "А где вы его взяли ?", "sent2": "Откуда это у вас ?"} {"orig_id": "ru-T7592", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4521", "annot_score": 4.0, "sent1": "Не поранился ?", "sent2": "Ты не ранен ?"} {"orig_id": "ru-T7606", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4522", "annot_score": 3.5, "sent1": "Где ты был вcе это вpемя ?", "sent2": "Где , черт возьми , ты был ?"} {"orig_id": "ru-T7639", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4523", "annot_score": 4.0, "sent1": "Какое везение .", "sent2": "Какая удача ."} {"orig_id": "ru-T7641", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4524", "annot_score": 4.0, "sent1": "Всем большое спасибо .", "sent2": "Спасибо вам всем огромное ."} {"orig_id": "ru-T7645", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4525", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это не сработало .", "sent2": "У нас так ничего и не вышло ."} {"orig_id": "ru-T7691", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4526", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что Вы хотите сделать со мной ?", "sent2": "Что вам от меня нужно ?"} {"orig_id": "ru-T7701", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4527", "annot_score": 4.0, "sent1": "Пожалуйста , выслушай .", "sent2": "Ты должна выслушать меня ."} {"orig_id": "ru-T7704", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4528", "annot_score": 4.0, "sent1": "Может я могу чем-то помочь .", "sent2": "Возможно , я могу помочь ."} {"orig_id": "ru-T7713", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4529", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что здесь происходит ?", "sent2": "Да что здесь творится ?"} {"orig_id": "ru-T7723", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4530", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я не умею по-другому .", "sent2": "Я не знаю , как ."} {"orig_id": "ru-T7753", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4531", "annot_score": 4.0, "sent1": "Пойду , поссу .", "sent2": "Мне нужно отлить ."} {"orig_id": "ru-T7774", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4532", "annot_score": 3.5, "sent1": "— Пошёл вон .", "sent2": "Убирайтесь отсюда ."} {"orig_id": "ru-T7777", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4533", "annot_score": 3.0, "sent1": "Здравствуйте , отец .", "sent2": "Доброе утро , отец ."} {"orig_id": "ru-T7782", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4534", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты прекрасно понимаешь , о чём я .", "sent2": "Ты знаешь , о чем я говорю ."} {"orig_id": "ru-T7784", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4535", "annot_score": 4.0, "sent1": "Кое-что произошло .", "sent2": "Случилась одна вещь ."} {"orig_id": "ru-T7811", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4536", "annot_score": 4.0, "sent1": "Нам нужно подготовиться .", "sent2": "Мы должны быть готовы ."} {"orig_id": "ru-T7825", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4537", "annot_score": 4.0, "sent1": "А я вот не боюсь .", "sent2": "Мне не страшно ."} {"orig_id": "ru-T7831", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4538", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я тебе не позволю .", "sent2": "Я не могу вам этого позволить ."} {"orig_id": "ru-T7837", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4539", "annot_score": 4.0, "sent1": "О , не волнуйся за меня .", "sent2": "Не беспокойся обо мне ."} {"orig_id": "ru-T7840", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4540", "annot_score": 4.0, "sent1": "Время идти .", "sent2": "Пора в дорогу ."} {"orig_id": "ru-T7863", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4541", "annot_score": 3.5, "sent1": "Пожалуйста , поверь .", "sent2": "Ты должен верить мне ."} {"orig_id": "ru-T7868", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4542", "annot_score": 4.0, "sent1": "Вы совсем из ума выжили ?", "sent2": "Вы потеряли разум ?"} {"orig_id": "ru-T7876", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4543", "annot_score": 4.0, "sent1": "Будьте внимательны .", "sent2": "Остерегайтесь ."} {"orig_id": "ru-T7890", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4544", "annot_score": 3.0, "sent1": "Хорошего полета .", "sent2": "Удачной дороги ."} {"orig_id": "ru-T7937", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4545", "annot_score": 3.5, "sent1": "Помнишь меня , а ?", "sent2": "Но меня-то ты помнишь ?"} {"orig_id": "ru-T7942", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4546", "annot_score": 4.0, "sent1": "это сработало", "sent2": "Получилось ."} {"orig_id": "ru-T7991", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4547", "annot_score": 3.5, "sent1": "Шаг за шагом .", "sent2": "Не будем торопиться ."} {"orig_id": "ru-T8014", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4548", "annot_score": 3.0, "sent1": "Слышишь меня ?", "sent2": "Со слухом плохо ?"} {"orig_id": "ru-T8043", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4549", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не молчите .", "sent2": "Скажи что-нибудь ."} {"orig_id": "ru-T8048", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4550", "annot_score": 4.0, "sent1": "О чём они там ?", "sent2": "Что они говорят ?"} {"orig_id": "ru-T8088", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4551", "annot_score": 3.5, "sent1": "Просто разговор поддерживаю .", "sent2": "Да я просто так сказал ."} {"orig_id": "ru-T8095", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4552", "annot_score": 4.0, "sent1": "Осталось недолго .", "sent2": "Уже почти время ."} {"orig_id": "ru-T8102", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4553", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не знакома с этим человеком .", "sent2": "Я не знаю , кто это ."} {"orig_id": "ru-T8107", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4554", "annot_score": 3.0, "sent1": "Позвольте мне поговорить с ним .", "sent2": "Передай ему трубку ."} {"orig_id": "ru-T8125", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4555", "annot_score": 3.5, "sent1": "А тебе-то откуда знать ?", "sent2": "Что ты знаешь об этом ?"} {"orig_id": "ru-T8153", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4556", "annot_score": 4.0, "sent1": "А что за запах ?", "sent2": "Чем это пахнет ?"} {"orig_id": "ru-T8195", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4557", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вы же не серьезно ?", "sent2": "Ты , наверно , шутишь ?"} {"orig_id": "ru-T8220", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4558", "annot_score": 4.0, "sent1": "Можна я тебя о кое чем спрошу ?", "sent2": "Можно спросить тебя кое о чем ?"} {"orig_id": "ru-T8251", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4559", "annot_score": 3.5, "sent1": "Зря , ой зря .", "sent2": "Ты совершаешь большую ошибку ."} {"orig_id": "ru-T8261", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4560", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты готов на это ?", "sent2": "Ты это сделаешь ?"} {"orig_id": "ru-T8273", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4561", "annot_score": 3.0, "sent1": "О , печально это слышать .", "sent2": "Простите , мне очень жаль ."} {"orig_id": "ru-T8275", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4562", "annot_score": 3.0, "sent1": "Нет , нет , это ты не понял .", "sent2": "Нет , ты не понимаешь ."} {"orig_id": "ru-T8293", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4563", "annot_score": 3.0, "sent1": "Куда ты уходишь ?", "sent2": "Ты куда отправляешься ?"} {"orig_id": "ru-T8309", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4564", "annot_score": 3.5, "sent1": "Давай , залезай .", "sent2": "Ну же , забирайся ."} {"orig_id": "ru-T8323", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4565", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне какое дело .", "sent2": "Не моя проблема ."} {"orig_id": "ru-T8329", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4566", "annot_score": 4.0, "sent1": "Даю честное слово .", "sent2": "— Я даю вам слово ."} {"orig_id": "ru-T8340", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4567", "annot_score": 4.0, "sent1": "Есть предложения получше ?", "sent2": "У тебя есть идеи получше ?"} {"orig_id": "ru-T8396", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4568", "annot_score": 3.0, "sent1": "Кварк , это важно .", "sent2": "Это тебе не шутки ."} {"orig_id": "ru-T8399", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4569", "annot_score": 4.0, "sent1": "Этого мы не знаем .", "sent2": "Нам это не известно ."} {"orig_id": "ru-T8409", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4570", "annot_score": 3.0, "sent1": "Поступить как ?", "sent2": "Сделаю что ?"} {"orig_id": "ru-T8425", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4571", "annot_score": 3.5, "sent1": "Какого хуя ты смотришь ?", "sent2": "Чего уставился ?"} {"orig_id": "ru-T8483", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4572", "annot_score": 3.0, "sent1": "Так , к слову .", "sent2": "Ну , я просто хочу сказать ."} {"orig_id": "ru-T8487", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4573", "annot_score": 3.0, "sent1": "Никогда о нем не слышал .", "sent2": "В первый раз слышу ."} {"orig_id": "ru-T8494", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4574", "annot_score": 3.5, "sent1": "Продолжая наш разговор .", "sent2": "Кстати об этом ."} {"orig_id": "ru-T8504", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4575", "annot_score": 4.0, "sent1": "Тебе это нужно ?", "sent2": "Оно того стоит ?"} {"orig_id": "ru-T8507", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4576", "annot_score": 4.0, "sent1": "А об этом ты как узнал ?", "sent2": "Откуда ты это знаешь ?"} {"orig_id": "ru-T8518", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4577", "annot_score": 3.0, "sent1": "Не поймите меня неправильно .", "sent2": "Пойми меня правильно , Марк ."} {"orig_id": "ru-T8536", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4578", "annot_score": 3.0, "sent1": "Знаешь , о чем я говорю ?", "sent2": "Вы знаете , что это ?"} {"orig_id": "ru-T8547", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4579", "annot_score": 3.0, "sent1": "Это была моя ошибка .", "sent2": "Всё хорошо , это я виноват ."} {"orig_id": "ru-T8572", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4580", "annot_score": 4.0, "sent1": "Да , в этом есть смысл .", "sent2": "Да , это резонно ."} {"orig_id": "ru-T8588", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4581", "annot_score": 3.0, "sent1": "Еще желающие ?", "sent2": "Ещё кто-нибудь ?"} {"orig_id": "ru-T8592", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4582", "annot_score": 3.0, "sent1": "Об этом не может быть и речи .", "sent2": "нееет , это не выход ."} {"orig_id": "ru-T8619", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4583", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я работаю над решением .", "sent2": "Я над этим работаю ."} {"orig_id": "ru-T8654", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4584", "annot_score": 3.5, "sent1": "Все , послушайте .", "sent2": "Внимание всем ."} {"orig_id": "ru-T8674", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4585", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я же с тобой разговариваю .", "sent2": "Я обращаюсь к тебе ."} {"orig_id": "ru-T8678", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4586", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ничего не происходит .", "sent2": "Ничего не случается ."} {"orig_id": "ru-T8746", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4587", "annot_score": 3.5, "sent1": "Дамы и господа .", "sent2": "Леди ... и джентльмены ."} {"orig_id": "ru-T8749", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4588", "annot_score": 4.0, "sent1": "Тебе cтpaшнo ?", "sent2": "Ты боишься ?"} {"orig_id": "ru-T8772", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4589", "annot_score": 4.0, "sent1": "Тебе какое дело ?", "sent2": "Какая тебе-то разница ?"} {"orig_id": "ru-T8781", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4590", "annot_score": 4.0, "sent1": "Сделай что-нибудь .", "sent2": "Действуй уже ."} {"orig_id": "ru-T8786", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4591", "annot_score": 4.0, "sent1": "Перестань разговаривать .", "sent2": "Сейчас же замолчи ."} {"orig_id": "ru-T8804", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4592", "annot_score": 4.0, "sent1": "Зря я это сделал .", "sent2": "Я не должен был этого делать ."} {"orig_id": "ru-T8814", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4593", "annot_score": 4.0, "sent1": "Для этого я тут .", "sent2": "Поэтому я и здесь ."} {"orig_id": "ru-T8829", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4594", "annot_score": 3.0, "sent1": "Просто веди машину .", "sent2": "Следи за дорогой ."} {"orig_id": "ru-T8871", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4595", "annot_score": 3.0, "sent1": "Так , всем выйти .", "sent2": "Все пошли вон ."} {"orig_id": "ru-T8883", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4596", "annot_score": 3.0, "sent1": "А почему вы спрашиваете ?", "sent2": "С чего вдруг спрашиваешь ?"} {"orig_id": "ru-T8898", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4597", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это что , угрозы ?", "sent2": "Ты мне угрожаешь ?"} {"orig_id": "ru-T8933", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4598", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не знаю , как поступить .", "sent2": "И не знаю , что делать ."} {"orig_id": "ru-T8943", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4599", "annot_score": 3.5, "sent1": "И не один раз .", "sent2": "Снова и снова ."} {"orig_id": "ru-T8945", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4600", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что поделываете ?", "sent2": "Ребята , вы что творите ?"} {"orig_id": "ru-T8986", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4601", "annot_score": 3.0, "sent1": "Давай сделаем это .", "sent2": "Давайте уже начнем ."} {"orig_id": "ru-T9000", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4602", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты действительно в это веришь ?", "sent2": "Ты правда так считаешь ?"} {"orig_id": "ru-T9019", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4603", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты не должна быть здесь .", "sent2": "Tебe не cтоит здecь нaxодитьcя ."} {"orig_id": "ru-T9020", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4604", "annot_score": 4.0, "sent1": "Какое это имеет отношение к делу ?", "sent2": "Причём здесь это ?"} {"orig_id": "ru-T9027", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4605", "annot_score": 4.0, "sent1": "Но это бессмысленно .", "sent2": "В этом просто нет смысла ."} {"orig_id": "ru-T9064", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4606", "annot_score": 4.0, "sent1": "Не знаю , смогу ли я .", "sent2": "Не уверен , что у меня это получится ."} {"orig_id": "ru-T9077", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4607", "annot_score": 4.0, "sent1": "Да вы гляньте на него .", "sent2": "Только посмотрите на него ."} {"orig_id": "ru-T9079", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4608", "annot_score": 3.0, "sent1": "Вы зачем это сделали ?", "sent2": "Почему ты сделала это ?"} {"orig_id": "ru-T9087", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4609", "annot_score": 4.0, "sent1": "О чем , черт возьми , ты говоришь ?", "sent2": "О чем ты чтоб тебя говоришь ?"} {"orig_id": "ru-T9124", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4610", "annot_score": 4.0, "sent1": "Таков замысел .", "sent2": "В этом и суть ."} {"orig_id": "ru-T9157", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4611", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты не можешь знать наверняка .", "sent2": "Ты точно не знаешь ."} {"orig_id": "ru-T9179", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4612", "annot_score": 3.0, "sent1": "Выйдите вперед .", "sent2": "Подойдите сюда ."} {"orig_id": "ru-T9186", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4613", "annot_score": 3.5, "sent1": "подожди , подожди", "sent2": "Стой , стой ."} {"orig_id": "ru-T9192", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4614", "annot_score": 4.0, "sent1": "Тебя не должно тут быть .", "sent2": "Тебе не следует быть здесь ."} {"orig_id": "ru-T9208", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4615", "annot_score": 3.5, "sent1": "А я побуду тут .", "sent2": "Я останусь здесь ."} {"orig_id": "ru-T9215", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4616", "annot_score": 3.5, "sent1": "Нет других путей .", "sent2": "Другого способа нет ."} {"orig_id": "ru-T9222", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4617", "annot_score": 4.0, "sent1": "Куда ты собралась ?", "sent2": "Ты это куда ?"} {"orig_id": "ru-T9236", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4618", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне это чувство знакомо .", "sent2": "Я знаю каково это ."} {"orig_id": "ru-T9243", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4619", "annot_score": 3.5, "sent1": "Прошу , пустите .", "sent2": "Позволь мне уйти ."} {"orig_id": "ru-T9257", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4620", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мне просто интересно .", "sent2": "Просто любопытно , босс ."} {"orig_id": "ru-T9290", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4621", "annot_score": 3.0, "sent1": "Всего хорошего .", "sent2": "Скатертью дорожка ."} {"orig_id": "ru-T9293", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4622", "annot_score": 3.5, "sent1": "Придумай что-нибудь .", "sent2": "Поразмысли ."} {"orig_id": "ru-T9310", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4623", "annot_score": 3.5, "sent1": "До недавнего времени .", "sent2": "До этого момента ."} {"orig_id": "ru-T9311", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4624", "annot_score": 4.0, "sent1": "Нам всем трындец .", "sent2": "Мы облажались ."} {"orig_id": "ru-T9324", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4625", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что оно означает ?", "sent2": "Но о чем идет речь ?"} {"orig_id": "ru-T9335", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4626", "annot_score": 4.0, "sent1": "Полюбопытствую .", "sent2": "Мне интересно ."} {"orig_id": "ru-T9342", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4627", "annot_score": 3.5, "sent1": "А на что , по-твоему , похоже ?", "sent2": "А как тебе кажется ?"} {"orig_id": "ru-T9347", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4628", "annot_score": 3.5, "sent1": "Кто-нибудь , 91 1 .", "sent2": "Вызовите скорую ."} {"orig_id": "ru-T9368", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4629", "annot_score": 4.0, "sent1": "И правда вкусно .", "sent2": "Пальчики оближешь ."} {"orig_id": "ru-T9396", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4630", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что на этот раз ?", "sent2": "В чем дело теперь ?"} {"orig_id": "ru-T9407", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4631", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ну и в чем проблема ?", "sent2": "Что в этом такого ?"} {"orig_id": "ru-T9410", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4632", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я звоню в полицию .", "sent2": "Я позову полицейских ."} {"orig_id": "ru-T9413", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4633", "annot_score": 3.5, "sent1": "У меня есть одна мыслишка .", "sent2": "У меня появилась идея ."} {"orig_id": "ru-T9424", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4634", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я тебя не оставлю .", "sent2": "Без тебя я не уйду ."} {"orig_id": "ru-T9483", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4635", "annot_score": 3.5, "sent1": "Да неважно уже .", "sent2": "Это не имеет значения ."} {"orig_id": "ru-T9515", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4636", "annot_score": 3.5, "sent1": "У нас был уговор .", "sent2": "Мы же заключили договор ."} {"orig_id": "ru-T9519", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4637", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что он натворил ?", "sent2": "Что же он такого сделал ?"} {"orig_id": "ru-T9563", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4638", "annot_score": 3.5, "sent1": "С ней все будет в порядке .", "sent2": "Она не пропадёт ."} {"orig_id": "ru-T9587", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4639", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не лги мне .", "sent2": "Да прямо таки ."} {"orig_id": "ru-T9605", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4640", "annot_score": 3.0, "sent1": "Оставьте себе .", "sent2": "Возьми на память ."} {"orig_id": "ru-T9607", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4641", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы должны идти .", "sent2": "Нам надо валить ."} {"orig_id": "ru-T9622", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4642", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты тоже так считаешь ?", "sent2": "Вы верите в это ?"} {"orig_id": "ru-T9662", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4643", "annot_score": 4.0, "sent1": "Откуда это у тебя ?", "sent2": "Ты где это достал ?"} {"orig_id": "ru-T9667", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4644", "annot_score": 3.5, "sent1": "Хорошо сработано .", "sent2": "Все молодцы ."} {"orig_id": "ru-T9694", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4645", "annot_score": 3.0, "sent1": "В этом все дело .", "sent2": "Так устроен мир ."} {"orig_id": "ru-T9704", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4646", "annot_score": 3.0, "sent1": "Тебе не придется .", "sent2": "Tы не обязaн ."} {"orig_id": "ru-T9727", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4647", "annot_score": 3.0, "sent1": "Поверить не могу .", "sent2": "Этого мне не хватало ."} {"orig_id": "ru-T9736", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4648", "annot_score": 4.0, "sent1": "В каком это смысле ?", "sent2": "Это ещё что значит ?"} {"orig_id": "ru-T9772", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4649", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ну-ка живо вышли .", "sent2": "Быстро из машины ."} {"orig_id": "ru-T9783", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4650", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я не знаю , что случилось .", "sent2": "Я не знаю что происходит ."} {"orig_id": "ru-T9799", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4651", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я восхищен .", "sent2": "Вы меня впечатлили ."} {"orig_id": "ru-T9804", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4652", "annot_score": 4.0, "sent1": "Уходите сейчас же .", "sent2": "Вам нужно уйти ."} {"orig_id": "ru-T9824", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4653", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты меня напугал .", "sent2": "Tы нaпyгaл мeня ."} {"orig_id": "ru-T9829", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4654", "annot_score": 4.0, "sent1": "Этo слишкoм oпacнo .", "sent2": "Это слишком рискованно ."} {"orig_id": "ru-T9830", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4655", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я что-то нашел .", "sent2": "Здесь есть кое-что ."} {"orig_id": "ru-T9883", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4656", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мне нравится как это звучит .", "sent2": "Мне это по душе ."} {"orig_id": "ru-T9894", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4657", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что смешного ?", "sent2": "Haд чeм вы cмeeтecь ?"} {"orig_id": "ru-T9897", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4658", "annot_score": 4.0, "sent1": "Знаешь ли ты что это такое ?", "sent2": "Ты знаешь , что это ?"} {"orig_id": "ru-T9907", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4659", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты заработал это .", "sent2": "Ты это заслужил ."} {"orig_id": "ru-T9908", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4660", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что ты хочешь чтобы я сделал ?", "sent2": "И что же мне следует делать ?"} {"orig_id": "ru-T9926", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4661", "annot_score": 3.0, "sent1": "Поспи немного .", "sent2": "Давай , ложись спать ."} {"orig_id": "ru-T9942", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4662", "annot_score": 3.5, "sent1": "Cпacибo тeбe зa вce .", "sent2": "Спасибо вам за всё ."} {"orig_id": "ru-T9943", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4663", "annot_score": 4.0, "sent1": "Так о чем это мы ?", "sent2": "Ну , где мы остановились ?"} {"orig_id": "ru-T9953", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4664", "annot_score": 3.0, "sent1": "Всё , я отключаюсь .", "sent2": "Мне надо идти ."} {"orig_id": "ru-T9982", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4665", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я понятия не имею , что это", "sent2": "Я не знаю , что это такое ."} {"orig_id": "ru-T10003", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4666", "annot_score": 3.5, "sent1": "Прекратить огонь .", "sent2": "He cтpeлять ."} {"orig_id": "ru-T10024", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4667", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это стоит того .", "sent2": "Стоит попытаться ."} {"orig_id": "ru-T10042", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4668", "annot_score": 4.0, "sent1": "От меня ты чего хочешь ?", "sent2": "Что тебе от меня нужно ?"} {"orig_id": "ru-T10055", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4669", "annot_score": 3.5, "sent1": "На пол , живо .", "sent2": "Ляг на землю ."} {"orig_id": "ru-T10061", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4670", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что здесь случилось ?", "sent2": "Ну и что тут произошло ?"} {"orig_id": "ru-T10070", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4671", "annot_score": 3.0, "sent1": "Давайте продолжим .", "sent2": "Пошли-ка дальше ."} {"orig_id": "ru-T10083", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4672", "annot_score": 3.5, "sent1": "Выбор за тобой .", "sent2": "Вам и делать выбор ."} {"orig_id": "ru-T10084", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4673", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я проголодался", "sent2": "Я есть хочу ."} {"orig_id": "ru-T10100", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4674", "annot_score": 3.0, "sent1": "Опаздываешь .", "sent2": "ТЫ опоздала ."} {"orig_id": "ru-T10121", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4675", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я не готов это обсуждать .", "sent2": "Я не хочу об этом говорить ."} {"orig_id": "ru-T10140", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4676", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не понимаю , о чём вы говорите .", "sent2": "Не имею представления о чем ты говоришь ."} {"orig_id": "ru-T10194", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4677", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что ты хочешь , чтобы я сказал ?", "sent2": "Чего ты ко мне пристал ?"} {"orig_id": "ru-T10221", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4678", "annot_score": 3.0, "sent1": "Импровизация .", "sent2": "Только что ."} {"orig_id": "ru-T10229", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4679", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не прикасайся ко мне .", "sent2": "Прошу , не дотрагивайся до меня ."} {"orig_id": "ru-T10250", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4680", "annot_score": 3.0, "sent1": "Не оставляй меня здесь одного .", "sent2": "Пожалуйста , не оставляй меня ."} {"orig_id": "ru-T10257", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4681", "annot_score": 3.0, "sent1": "Нет , всё хорошо .", "sent2": "Нет , ничего не нужно ."} {"orig_id": "ru-T10261", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4682", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы будем в порядке", "sent2": "Все будет хорошо ."} {"orig_id": "ru-T10276", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4683", "annot_score": 3.0, "sent1": "Как ты здесь оказался ?", "sent2": "Как , черт возьми , вы сюда попали ?"} {"orig_id": "ru-T10286", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4684", "annot_score": 4.0, "sent1": "Смотрите в оба .", "sent2": "Будьте на чеку ."} {"orig_id": "ru-T10308", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4685", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это было давным-давно .", "sent2": "Ну , это давно было ."} {"orig_id": "ru-T10314", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4686", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что с тобой не так ?", "sent2": "Что беспокоит тебя ?"} {"orig_id": "ru-T10324", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4687", "annot_score": 3.5, "sent1": "Эй , можно кое-что спросить ?", "sent2": "Можно задать тебе вопрос ?"} {"orig_id": "ru-T10355", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4688", "annot_score": 4.0, "sent1": "Эх , повеселимся .", "sent2": "Это будет весело ."} {"orig_id": "ru-T10422", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4689", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я буду на связи .", "sent2": "Я дам о себе знать ."} {"orig_id": "ru-T10446", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4690", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты не помнишь ?", "sent2": "— Разве ты забыл ?"} {"orig_id": "ru-T10447", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4691", "annot_score": 3.5, "sent1": "Столько воды утекло .", "sent2": "Да , давненько ."} {"orig_id": "ru-T10456", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4692", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты уверен , что тебе это нужно ?", "sent2": "Ты уверен , что хочешь сделать это ?"} {"orig_id": "ru-T10459", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4693", "annot_score": 3.0, "sent1": "Так ведь было .", "sent2": "Это и есть правда ."} {"orig_id": "ru-T10466", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4694", "annot_score": 4.0, "sent1": "Кто-нибудь , помогите .", "sent2": "Помогите , кто-нибудь"} {"orig_id": "ru-T10484", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4695", "annot_score": 4.0, "sent1": "Правильная мысль .", "sent2": "Точно подмечено ."} {"orig_id": "ru-T10525", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4696", "annot_score": 3.5, "sent1": "В предыдущей серии \" Extant \" :", "sent2": "Ранее в сериале ."} {"orig_id": "ru-T10532", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4697", "annot_score": 4.0, "sent1": "Делай что хочешь .", "sent2": "Поступай по-своему ."} {"orig_id": "ru-T10545", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4698", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ответь мне .", "sent2": "Скажи же что-нибудь ."} {"orig_id": "ru-T10554", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4699", "annot_score": 3.5, "sent1": "Решать тебе .", "sent2": "Выбοр за вами ."} {"orig_id": "ru-T10576", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4700", "annot_score": 3.5, "sent1": "Какого хрена ?", "sent2": "Блин , что это ?"} {"orig_id": "ru-T10591", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4701", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты всех потряс .", "sent2": "Это было поразительно ."} {"orig_id": "ru-T10616", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4702", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы почти пришли .", "sent2": "Пoчти нa мecтe ."} {"orig_id": "ru-T10656", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4703", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я тут ни при чём .", "sent2": "Но это не моя вина ."} {"orig_id": "ru-T10664", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4704", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты чё , издеваешься ?", "sent2": "Обалдеть можно ."} {"orig_id": "ru-T10667", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4705", "annot_score": 3.0, "sent1": "А ты , мать твою , кто ?", "sent2": "Кто вы , чёрт подери ?"} {"orig_id": "ru-T10699", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4706", "annot_score": 3.0, "sent1": "Не говори глупостей .", "sent2": "Не валяй дурака , а ?"} {"orig_id": "ru-T10707", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4707", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не вмешивайся .", "sent2": "Вот и не лезь в наши дела ."} {"orig_id": "ru-T10718", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4708", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне нужны ответы .", "sent2": "Я хочу все знать ."} {"orig_id": "ru-T10727", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4709", "annot_score": 4.0, "sent1": "Чем отличается ?", "sent2": "В чём разница ?"} {"orig_id": "ru-T10743", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4710", "annot_score": 3.5, "sent1": "У меня нет денег .", "sent2": "Дейзи , я беден ."} {"orig_id": "ru-T10771", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4711", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что ты там смотришь ?", "sent2": "На что это ты уставился ?"} {"orig_id": "ru-T10776", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4712", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вам это не понадобится .", "sent2": "В этом не будет необходимости ."} {"orig_id": "ru-T10801", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4713", "annot_score": 4.0, "sent1": "Можно спросить у тебя ?", "sent2": "Можно тебя кое о чём спросить ?"} {"orig_id": "ru-T10803", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4714", "annot_score": 4.0, "sent1": "Кто бы говорил .", "sent2": "Не умничай здесь ."} {"orig_id": "ru-T10834", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4715", "annot_score": 4.0, "sent1": "Нет , я говорил другое .", "sent2": "Это не то , что я сказал ."} {"orig_id": "ru-T10841", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4716", "annot_score": 3.0, "sent1": "Только не так .", "sent2": "Не в таком виде ."} {"orig_id": "ru-T10848", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4717", "annot_score": 3.5, "sent1": "Отличный выстрел .", "sent2": "Молодец , хорошо попал ."} {"orig_id": "ru-T10852", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4718", "annot_score": 3.5, "sent1": "Этим дело не закончится .", "sent2": "Это еще не конец ."} {"orig_id": "ru-T10854", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4719", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я и не удивлён .", "sent2": "Ничего удивительного ."} {"orig_id": "ru-T10890", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4720", "annot_score": 3.0, "sent1": "Нет , не совсем", "sent2": "Вообще-то , нет ."} {"orig_id": "ru-T10920", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4721", "annot_score": 4.0, "sent1": "Поживем увидим .", "sent2": "Время покажет ."} {"orig_id": "ru-T10934", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4722", "annot_score": 4.0, "sent1": "С ней все будет хорошо .", "sent2": "Она переживет ."} {"orig_id": "ru-T10957", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4723", "annot_score": 3.5, "sent1": "Убери свои гребаные руки .", "sent2": "Убери от меня свои руки ."} {"orig_id": "ru-T10962", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4724", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что ж , спасибо , доктор .", "sent2": "Благодарю вас , доктор ."} {"orig_id": "ru-T10969", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4725", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вы знаете его ?", "sent2": "Tы eгo знaeшь ?"} {"orig_id": "ru-T10976", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4726", "annot_score": 3.0, "sent1": "Но ты болен .", "sent2": "Ты ненормальный ."} {"orig_id": "ru-T10983", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4727", "annot_score": 4.0, "sent1": "Увеличивай скорость .", "sent2": "Жми на газ ."} {"orig_id": "ru-T11016", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4728", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что с тобой произошло ?", "sent2": "Чтο с вами случилοсь ?"} {"orig_id": "ru-T11024", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4729", "annot_score": 4.0, "sent1": "У меня нет слов .", "sent2": "Я правда не знаю , что сказать ."} {"orig_id": "ru-T11087", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4730", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что мне придется сделать ?", "sent2": "Что прикажешь мне делать ?"} {"orig_id": "ru-T11092", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4731", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты совсем рехнулся .", "sent2": "Что с тобой такое ?"} {"orig_id": "ru-T11096", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4732", "annot_score": 3.5, "sent1": "У нас был договор ,", "sent2": "Мы заключили сделку ."} {"orig_id": "ru-T11105", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4733", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ну , не жуй сопли .", "sent2": "Выкладывай ."} {"orig_id": "ru-T11112", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4734", "annot_score": 3.0, "sent1": "Это заметно .", "sent2": "Дa вoт я и вижу ."} {"orig_id": "ru-T11115", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4735", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ну ладно , ладно .", "sent2": "Хорошо , Хорошо , хорошо ."} {"orig_id": "ru-T11123", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4736", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы сможем сделать это .", "sent2": "Мы справимся с этим ."} {"orig_id": "ru-T11171", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4737", "annot_score": 4.0, "sent1": "— Исключено .", "sent2": "Это невозможно ."} {"orig_id": "ru-T11211", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4738", "annot_score": 3.0, "sent1": "Парень не здесь .", "sent2": "Его тут нет ."} {"orig_id": "ru-T11225", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4739", "annot_score": 3.0, "sent1": "Помощь нужна ?", "sent2": "Тебя подстраховать ?"} {"orig_id": "ru-T11231", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4740", "annot_score": 4.0, "sent1": "Хочешь ли ты это ?", "sent2": "Ты этого хочешь ?"} {"orig_id": "ru-T11237", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4741", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты выглядишь замечательно .", "sent2": "И ты отлично выглядишь ."} {"orig_id": "ru-T11252", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4742", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что будем теперь делать ?", "sent2": "И что мы делаем сейчас ?"} {"orig_id": "ru-T11257", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4743", "annot_score": 4.0, "sent1": "Могу я тогда задать вопрос ?", "sent2": "Можно кое-что спросить ?"} {"orig_id": "ru-T11258", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4744", "annot_score": 3.0, "sent1": "— Всем ясно ?", "sent2": "Мы друг друга поняли ?"} {"orig_id": "ru-T11259", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4745", "annot_score": 4.0, "sent1": "Объясни , в чём дело ?", "sent2": "О чем ты говоришь ?"} {"orig_id": "ru-T11264", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4746", "annot_score": 3.5, "sent1": "Итак , слушайте сюда .", "sent2": "Слушайте внимательно ."} {"orig_id": "ru-T11267", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4747", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это то , чего ты хочешь ?", "sent2": "Неужели ты этого хочешь ?"} {"orig_id": "ru-T11272", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4748", "annot_score": 4.0, "sent1": "Чтo ты сдeлaлa ?", "sent2": "Что же ты натворила ?"} {"orig_id": "ru-T11338", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4749", "annot_score": 4.0, "sent1": "А , к черту .", "sent2": "Ох , пошло оно ."} {"orig_id": "ru-T11344", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4750", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я ... никуда не уеду .", "sent2": "Я никуда не собираюсь ."} {"orig_id": "ru-T11356", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4751", "annot_score": 3.0, "sent1": "Отличная работа .", "sent2": "Ты постарался ."} {"orig_id": "ru-T11405", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4752", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты должна мне доверять .", "sent2": "Тебе придется довериться мне ."} {"orig_id": "ru-T11432", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4753", "annot_score": 3.0, "sent1": "Осторожней .", "sent2": "Рон , берегись ."} {"orig_id": "ru-T11443", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4754", "annot_score": 3.5, "sent1": "Нет аппетита .", "sent2": "Я не голодна ."} {"orig_id": "ru-T11452", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4755", "annot_score": 4.0, "sent1": "Этого не произойдет .", "sent2": "Этого ... не случится ."} {"orig_id": "ru-T11456", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4756", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я допустил ошибку .", "sent2": "Я сделал глупость ."} {"orig_id": "ru-T11465", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4757", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что ему нужно ?", "sent2": "Ладно , а чего он хочет ?"} {"orig_id": "ru-T11472", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4758", "annot_score": 4.0, "sent1": "Не знаю , о чем ты .", "sent2": "Я не понимаю , что ты имеешь ввиду ."} {"orig_id": "ru-T11502", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4759", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я уже в пути .", "sent2": "Хорошо , сейчас буду ."} {"orig_id": "ru-T11506", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4760", "annot_score": 3.5, "sent1": "У тебя получиться .", "sent2": "Ты можешь это сделать ."} {"orig_id": "ru-T11512", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4761", "annot_score": 3.5, "sent1": "Как ты чувствуешь себя ?", "sent2": "Каково самочувствие ?"} {"orig_id": "ru-T11521", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4762", "annot_score": 3.0, "sent1": "Насколько всё серьёзно ?", "sent2": "Насколько это плохо ?"} {"orig_id": "ru-T11542", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4763", "annot_score": 3.0, "sent1": "Завали хлебало , дед .", "sent2": "Заткнись на хрен ."} {"orig_id": "ru-T11574", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4764", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты про что вообще ?", "sent2": "О чем вы говорите ?"} {"orig_id": "ru-T11579", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4765", "annot_score": 3.5, "sent1": "Хочешь есть ?", "sent2": "Вы голодная ?"} {"orig_id": "ru-T11605", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4766", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что со мной не так ?", "sent2": "Что случилось со мной ?"} {"orig_id": "ru-T11616", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4767", "annot_score": 3.5, "sent1": "Как впечатления ?", "sent2": "Ну и как оно ?"} {"orig_id": "ru-T11657", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4768", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я чувствую .", "sent2": "У меня на это дело нюх ."} {"orig_id": "ru-T11681", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4769", "annot_score": 3.5, "sent1": "Идея из рук вон .", "sent2": "Плохая идея ."} {"orig_id": "ru-T11710", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4770", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это моя работа .", "sent2": "Я так зарабатываю себе на жизнь ."} {"orig_id": "ru-T11735", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4771", "annot_score": 3.5, "sent1": "Даже не верится .", "sent2": "До сих пор поверить не могу ."} {"orig_id": "ru-T11754", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4772", "annot_score": 4.0, "sent1": "Пожалуйста , не делай этого .", "sent2": "Не делай этого , пожалуйста ."} {"orig_id": "ru-T11758", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4773", "annot_score": 4.0, "sent1": "О , мне жаль .", "sent2": "О , сочувствую ."} {"orig_id": "ru-T11769", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4774", "annot_score": 4.0, "sent1": "это не твое дело .", "sent2": "Это тебя не касается ."} {"orig_id": "ru-T11790", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4775", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что делаешь ?", "sent2": "И чем занимаешься ?"} {"orig_id": "ru-T11811", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4776", "annot_score": 3.5, "sent1": "Лайнус , почему ты мне ничего не сказал ?", "sent2": "Почему ты не сказал мне ?"} {"orig_id": "ru-T11850", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4777", "annot_score": 4.0, "sent1": "Спасибо за уделенное вами время", "sent2": "Спасибо , что уделили мне время ."} {"orig_id": "ru-T11863", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4778", "annot_score": 3.5, "sent1": "Пошел к черту .", "sent2": "Съебись к хуям ."} {"orig_id": "ru-T11873", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4779", "annot_score": 3.0, "sent1": "Лопухнулся .", "sent2": "Сам виноват ."} {"orig_id": "ru-T11881", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4780", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты понятия не имеешь", "sent2": "Ты не представляешь ."} {"orig_id": "ru-T11951", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4781", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не знаю , о чем говорить .", "sent2": "Не знаю , что сказать ."} {"orig_id": "ru-T11962", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4782", "annot_score": 3.5, "sent1": "С ним все будет в порядке .", "sent2": "У него будет все в порядке ."} {"orig_id": "ru-T11980", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4783", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что мы будем делать теперь ?", "sent2": "Так , и что теперь нам делать ?"} {"orig_id": "ru-T11990", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4784", "annot_score": 4.0, "sent1": "— Отстань от неё .", "sent2": "Оставь ее в покое ."} {"orig_id": "ru-T12015", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4785", "annot_score": 4.0, "sent1": "Хорошего вам дня .", "sent2": "Удачно вам провести день , сэр ."} {"orig_id": "ru-T12017", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4786", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты просто прелесть", "sent2": "Выглядишь потрясающе ."} {"orig_id": "ru-T12019", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4787", "annot_score": 3.0, "sent1": "У вас все нормально ?", "sent2": "Народ , вы в порядке ?"} {"orig_id": "ru-T12034", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4788", "annot_score": 4.0, "sent1": "Он прекрасен .", "sent2": "Он великолепный ."} {"orig_id": "ru-T12193", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4789", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вы в своем уме ?", "sent2": "Совсем рехнулась ?"} {"orig_id": "ru-T12204", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4790", "annot_score": 3.0, "sent1": "Кто он , блин , такой ?", "sent2": "Кто этот парень ?"} {"orig_id": "ru-T12205", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4791", "annot_score": 3.5, "sent1": "Да , мы целы .", "sent2": "Мы в порядке ."} {"orig_id": "ru-T12232", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4792", "annot_score": 3.0, "sent1": "Это действительно классно .", "sent2": "Это очень хорошо ."} {"orig_id": "ru-T12276", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4793", "annot_score": 3.5, "sent1": "Есть что-нибудь ?", "sent2": "Какие-то новости ?"} {"orig_id": "ru-T12290", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4794", "annot_score": 3.0, "sent1": "Могу вам чем-нибудь помочь ?", "sent2": "Тебе нужна пοмοщь ?"} {"orig_id": "ru-T12299", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4795", "annot_score": 4.0, "sent1": "Всё , что угодно", "sent2": "Что хочешь ."} {"orig_id": "ru-T12353", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4796", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы справимся .", "sent2": "— Мы сможем ."} {"orig_id": "ru-T12366", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4797", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мне это не нравится .", "sent2": "Мне это как-то некомфортно ."} {"orig_id": "ru-T12403", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4798", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вы несете чушь .", "sent2": "Это не имеет смысла ."} {"orig_id": "ru-T12418", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4799", "annot_score": 4.0, "sent1": "Но как же такое возможно ?", "sent2": "Как это может быть ?"} {"orig_id": "ru-T12469", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4800", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что случилось после этого ?", "sent2": "Что было дальше ?"} {"orig_id": "ru-T12476", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4801", "annot_score": 3.5, "sent1": "Бессмыслица какая-то .", "sent2": "Все равно бессмыслица ."} {"orig_id": "ru-T12495", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4802", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это нелепо .", "sent2": "Бессмыслица ."} {"orig_id": "ru-T12509", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4803", "annot_score": 3.0, "sent1": "Почему ты это делаешь ?", "sent2": "Зачем вы делаете так ?"} {"orig_id": "ru-T12538", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4804", "annot_score": 3.5, "sent1": "Понятно объясняю ?", "sent2": "Ты понимаешь ?"} {"orig_id": "ru-T12561", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4805", "annot_score": 4.0, "sent1": "И с чего бы мне делать это ?", "sent2": "Зачем мне это делать ?"} {"orig_id": "ru-T12575", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4806", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это унизительно .", "sent2": "Это такой позор ."} {"orig_id": "ru-T12586", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4807", "annot_score": 4.0, "sent1": "В этом есть смысл .", "sent2": "Логично , чего уж тут ."} {"orig_id": "ru-T12598", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4808", "annot_score": 4.0, "sent1": "Что вы делаете здесь ?", "sent2": "Ребята , а что вы здесь делаете ?"} {"orig_id": "ru-T12601", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4809", "annot_score": 3.0, "sent1": "Не учи учёного .", "sent2": "Знаю , знаю ."} {"orig_id": "ru-T12616", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4810", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ну ты меня понял .", "sent2": "Понимаешь , о чём я ?"} {"orig_id": "ru-T12629", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4811", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ну , хватит тебе .", "sent2": "Да ладно , чувак ."} {"orig_id": "ru-T12661", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4812", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты этого не знаешь .", "sent2": "Ты не можешь утверждать это ."} {"orig_id": "ru-T12672", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4813", "annot_score": 4.0, "sent1": "Отлично смотрится .", "sent2": "Выглядит хорошо ."} {"orig_id": "ru-T12706", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4814", "annot_score": 4.0, "sent1": "Не возражаете , если я войду ?", "sent2": "Можно зайти ?"} {"orig_id": "ru-T12707", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4815", "annot_score": 3.5, "sent1": "Можешь в это поверить , блин ?", "sent2": "Представляешь ?"} {"orig_id": "ru-T12714", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4816", "annot_score": 3.0, "sent1": "Друг , куда мы идём ?", "sent2": "Куда мы направляемся ?"} {"orig_id": "ru-T12793", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4817", "annot_score": 3.5, "sent1": "Прошу тебя , перестань .", "sent2": "Пожалуйста , остановись ."} {"orig_id": "ru-T12814", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4818", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я весь внимание .", "sent2": "Я прислушиваюсь ."} {"orig_id": "ru-T12913", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4819", "annot_score": 3.0, "sent1": "Вы не можете сделать это", "sent2": "Ты не можешь так поступить ."} {"orig_id": "ru-T12931", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4820", "annot_score": 3.5, "sent1": "Большое вам спасибо .", "sent2": "Что ж , спасибо огромное ."} {"orig_id": "ru-T12961", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4821", "annot_score": 3.5, "sent1": "Прикалываешься ?", "sent2": "Да ты шутишь ?"} {"orig_id": "ru-T12962", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4822", "annot_score": 3.0, "sent1": "И ещё кое-что .", "sent2": "Последняя вещь ."} {"orig_id": "ru-T12989", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4823", "annot_score": 3.0, "sent1": "Да ладно , парни .", "sent2": "Ну же , мальчики ."} {"orig_id": "ru-T13025", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4824", "annot_score": 3.0, "sent1": "Где же это ?", "sent2": "Говори , где ."} {"orig_id": "ru-T13037", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4825", "annot_score": 3.5, "sent1": "Откуда ты тут взялся ?", "sent2": "Какого черта ты здесь делаешь ?"} {"orig_id": "ru-T13062", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4826", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я могу тебе помочь ?", "sent2": "Могу я тебе чем-нибудь помочь ?"} {"orig_id": "ru-T13063", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4827", "annot_score": 3.0, "sent1": "Зачем ты это делаешь ?", "sent2": "Пoчeмy вы вce этo дeлaeтe ?"} {"orig_id": "ru-T13121", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4828", "annot_score": 3.5, "sent1": "У тебя здоровый вид .", "sent2": "Хорошо выглядишь ."} {"orig_id": "ru-T13138", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4829", "annot_score": 4.0, "sent1": "Сочувствую вашей утрате .", "sent2": "Мои соболезнования"} {"orig_id": "ru-T13165", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4830", "annot_score": 3.5, "sent1": "Работы завались .", "sent2": "У меня полно работы ."} {"orig_id": "ru-T13170", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4831", "annot_score": 3.0, "sent1": "Никому не двигаться .", "sent2": "Все , замрите ."} {"orig_id": "ru-T13216", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4832", "annot_score": 4.0, "sent1": "Будешь в порядке .", "sent2": "С тобой все будет хорошо ."} {"orig_id": "ru-T13241", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4833", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я раньше был в пожарном департаменте Денвера .", "sent2": "Я работал в пожарной части Денвера ."} {"orig_id": "ru-T13242", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4834", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я просто стараюсь сделать так , чтобы тебе было как можно более комфортно .", "sent2": "— Я просто пытаюсь окружить тебя уютом ."} {"orig_id": "ru-T13244", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4835", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я просил ее выйти за меня .", "sent2": "Я сделал ей предложение ."} {"orig_id": "ru-T13264", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4836", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я никогда не чувствовала себя такой живой .", "sent2": "Я никогда не была такой живой ."} {"orig_id": "ru-T13275", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4837", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я не водопроводчик .", "sent2": "Я не сантехник ."} {"orig_id": "ru-T13278", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4838", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я снимать не собираюсь .", "sent2": "Я не буду снимать ее ."} {"orig_id": "ru-T13300", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4839", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я здесь уже почти десять лет .", "sent2": "Я живу здесь около 10 лет ."} {"orig_id": "ru-T13303", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4840", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я о нем забочусь .", "sent2": "Я его оберегаю ."} {"orig_id": "ru-T13311", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4841", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я действительно хочу снова увидеть тебя .", "sent2": "Я очень хочу с тобой снова увидеться ."} {"orig_id": "ru-T13316", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4842", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я выполню убийство в месте , которое выберу сам .", "sent2": "Я совершу убийство там , где мне удобно ."} {"orig_id": "ru-T13317", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4843", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я на днях встречалась с твоим парнем .", "sent2": "Я встретила твоего парня недавно ."} {"orig_id": "ru-T13319", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4844", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я вроде как дал твой адрес моему офицеру по надзору .", "sent2": "Я , вроде , дал своему офицеру по условно-досрочному освобождению твой адрес ."} {"orig_id": "ru-T13320", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4845", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я воспользуюсь твоим советом .", "sent2": "Я решила принять твой совет ."} {"orig_id": "ru-T13333", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4846", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я буду добиваться судебного запрета .", "sent2": "Я добуду судебный запрет ."} {"orig_id": "ru-T13341", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4847", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это я послала сообщение .", "sent2": "Я отправила ту смс ."} {"orig_id": "ru-T13345", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4848", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это твоя отличительная черта .", "sent2": "Это то , что делает тебя тобой ."} {"orig_id": "ru-T13357", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4849", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это касается только меня и твоего отца .", "sent2": "Это между мной и твоим отцом ."} {"orig_id": "ru-T13367", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4850", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это в переносном смысле , папа .", "sent2": "Это метафора , пап ."} {"orig_id": "ru-T13378", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4851", "annot_score": 4.0, "sent1": "Эй , Джесс , ты в порядке ?", "sent2": "Эй , Джесс , с тобой всё хорошо ?"} {"orig_id": "ru-T13401", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4852", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я хочу свою жизнь , свою музыку .", "sent2": "Хочу жить своей жизнью , писать свою музыку ."} {"orig_id": "ru-T13407", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4853", "annot_score": 4.0, "sent1": "Хорошие люди хорошо воспитывают своих детей .", "sent2": "Хорошие люди растят своих детей правильно ."} {"orig_id": "ru-T13411", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4854", "annot_score": 3.0, "sent1": "Хелен , тебе не о чем волноваться .", "sent2": "Хелен , ничего не случится ."} {"orig_id": "ru-T13426", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4855", "annot_score": 4.0, "sent1": "У них и зубов-то нет .", "sent2": "У них даже нет зубов ."} {"orig_id": "ru-T13432", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4856", "annot_score": 3.5, "sent1": "У меня есть там наделенные властью друзья .", "sent2": "У меня там могущественные друзья ."} {"orig_id": "ru-T13435", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4857", "annot_score": 3.5, "sent1": "я достал траву .", "sent2": "У меня есть косячок ."} {"orig_id": "ru-T13436", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4858", "annot_score": 4.0, "sent1": "У меня остался шрам .", "sent2": "У меня до сих пор есть шрам ."} {"orig_id": "ru-T13456", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4859", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты сильно обидел меня .", "sent2": "Ты сделал мне очень больно ."} {"orig_id": "ru-T13461", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4860", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты позволила моей дочери сесть за руль ?", "sent2": "Ты пустила мою дочь за руль ?"} {"orig_id": "ru-T13472", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4861", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты толкнула меня .", "sent2": "Ты меня выпихнула ."} {"orig_id": "ru-T13481", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4862", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты же не известная .", "sent2": "Ты не популярна ."} {"orig_id": "ru-T13492", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4863", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты бы стал со мной работать ?", "sent2": "Ты будешь работать со мной ?"} {"orig_id": "ru-T13498", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4864", "annot_score": 3.5, "sent1": "Этот человек - не мой отец .", "sent2": "Тот мужчина не мой отец ."} {"orig_id": "ru-T13509", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4865", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я голоден сейчас .", "sent2": "Теперь я хочу есть ."} {"orig_id": "ru-T13514", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4866", "annot_score": 4.0, "sent1": "Тебе нужно показать всем , что ты счастлива и без Пабло .", "sent2": "Ты должна доказать всем что для счастья тебе не нужен Пабло ."} {"orig_id": "ru-T13527", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4867", "annot_score": 4.0, "sent1": "Так уладьте .", "sent2": "Тогда разберитесь ."} {"orig_id": "ru-T13557", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4868", "annot_score": 4.0, "sent1": "Скажи мне , что я прекрасна .", "sent2": "Скажи , что я красивая ."} {"orig_id": "ru-T13559", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4869", "annot_score": 3.0, "sent1": "Скажи мне , что ты закончил .", "sent2": "Скажи , что все сделано"} {"orig_id": "ru-T13561", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4870", "annot_score": 3.0, "sent1": "Скажи мне что я ослышался .", "sent2": "Скажи мне , что то , что я услышал - неправда ."} {"orig_id": "ru-T13566", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4871", "annot_score": 3.5, "sent1": "Сейчас я недоступен .", "sent2": "Я сейчас не могу ответить ."} {"orig_id": "ru-T13570", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4872", "annot_score": 4.0, "sent1": "Сделала тебе сандвич .", "sent2": "Я сделала тебе бутерброд ."} {"orig_id": "ru-T13576", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4873", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ричард , можно тебя на секунду ?", "sent2": "Ричард , могу я поговорить с тобой ?"} {"orig_id": "ru-T13581", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4874", "annot_score": 3.5, "sent1": "Сбит с толку в чем ?", "sent2": "Растерялся из-за чего ?"} {"orig_id": "ru-T13599", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4875", "annot_score": 3.5, "sent1": "Просто , история .", "sent2": "Только легенда ."} {"orig_id": "ru-T13607", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4876", "annot_score": 3.0, "sent1": "Хватит трогать вещи .", "sent2": "Прекрати все трогать ."} {"orig_id": "ru-T13614", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4877", "annot_score": 4.0, "sent1": "Почему бы тебе его не купить ?", "sent2": "Почему ты не купишь его ?"} {"orig_id": "ru-T13615", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4878", "annot_score": 3.5, "sent1": "Почему вы не пытаетесь освободиться ?", "sent2": "Почему бы вам не вырваться на свободу ?"} {"orig_id": "ru-T13616", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4879", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты как будто вообще не спишь .", "sent2": "Похоже , что ты совсем не спишь ."} {"orig_id": "ru-T13618", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4880", "annot_score": 3.0, "sent1": "Потому что я думала , что защищаю тебя .", "sent2": "Потому что я хотела защитить тебя ."} {"orig_id": "ru-T13624", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4881", "annot_score": 3.5, "sent1": "Посмотри как он счастлив .", "sent2": "Посмотрите , какой он сейчас счастливый ."} {"orig_id": "ru-T13629", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4882", "annot_score": 3.0, "sent1": "Тебя пристрелят , если попытаешься уйти .", "sent2": "Попытаешся уехать , тебя застрелят ."} {"orig_id": "ru-T13647", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4883", "annot_score": 4.0, "sent1": "Погоди , Райан .", "sent2": "Райан , подожди ."} {"orig_id": "ru-T13654", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4884", "annot_score": 4.0, "sent1": "Паскаль имел ввиду моего отца .", "sent2": "ПАскаль говорил о моем отце ."} {"orig_id": "ru-T13659", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4885", "annot_score": 3.0, "sent1": "Оценки поставили .", "sent2": "Результаты выложили ."} {"orig_id": "ru-T13678", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4886", "annot_score": 4.0, "sent1": "Определил себе новую жертву ?", "sent2": "Уже присмотрел следующую жертву ?"} {"orig_id": "ru-T13685", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4887", "annot_score": 3.5, "sent1": "Он сказал дать жемчужины мне .", "sent2": "Он сказал , чтобы вы дали мне жемчужины ."} {"orig_id": "ru-T13688", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4888", "annot_score": 4.0, "sent1": "Он у нас на хвосте .", "sent2": "Он прямо за нами ."} {"orig_id": "ru-T13691", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4889", "annot_score": 4.0, "sent1": "Он считал , что я стал бы отличным помощником для МИ-6 .", "sent2": "Он подумал я мог бы оказать большое содействие МИ-6 ."} {"orig_id": "ru-T13694", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4890", "annot_score": 3.5, "sent1": "Оно стабилизировалось , Виктор .", "sent2": "Оно стабильно , Виктор ."} {"orig_id": "ru-T13697", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4891", "annot_score": 4.0, "sent1": "Он не такой как все .", "sent2": "Он не похож на остальных ."} {"orig_id": "ru-T13705", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4892", "annot_score": 4.0, "sent1": "Хотят , чтобы он был под присмотром .", "sent2": "Они хотят присматривать за ним ."} {"orig_id": "ru-T13712", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4893", "annot_score": 4.0, "sent1": "Они не знали друг друга .", "sent2": "Они не были знакомы друг с другом ."} {"orig_id": "ru-T13713", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4894", "annot_score": 4.0, "sent1": "Они нас не заметят .", "sent2": "Они не увидят нас ."} {"orig_id": "ru-T13719", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4895", "annot_score": 4.0, "sent1": "Они больше ничего не могут сделать .", "sent2": "Они не в силах ничего больше сделать ."} {"orig_id": "ru-T13720", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4896", "annot_score": 4.0, "sent1": "Он знает , что она ему изменяла , теперь всё кончено .", "sent2": "Теперь , когда он знает о её измене , всё кончено ."} {"orig_id": "ru-T13731", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4897", "annot_score": 3.5, "sent1": "Он был моим источником обогащения .", "sent2": "Он был курицей , несущей золотые яйца ."} {"orig_id": "ru-T13732", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4898", "annot_score": 3.5, "sent1": "Он бомба замедленного действия , которая взорвется в любой момент .", "sent2": "Он бомба с часовым механизмом , которая только ждет , чтобы взорваться ."} {"orig_id": "ru-T13739", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4899", "annot_score": 3.5, "sent1": "Она та , о которой я говорила .", "sent2": "Я тебе о ней рассказывал ."} {"orig_id": "ru-T13746", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4900", "annot_score": 3.0, "sent1": "Она опять это сделала .", "sent2": "Снова за старое ."} {"orig_id": "ru-T13758", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4901", "annot_score": 3.0, "sent1": "Она на это способна ?", "sent2": "Она готова к этому ?"} {"orig_id": "ru-T13781", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4902", "annot_score": 3.0, "sent1": "Но я скажу тебе кое-что .", "sent2": "Но я вам кое-что скажу ."} {"orig_id": "ru-T13782", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4903", "annot_score": 4.0, "sent1": "Но это не преступление .", "sent2": "Но это не является незаконным ."} {"orig_id": "ru-T13783", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4904", "annot_score": 4.0, "sent1": "Но это не извиняет того , что он сделал .", "sent2": "Это не оправдывает его поступок ."} {"orig_id": "ru-T13792", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4905", "annot_score": 4.0, "sent1": "Но остальное изменилось .", "sent2": "Но другие вещи изменились ."} {"orig_id": "ru-T13799", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4906", "annot_score": 4.0, "sent1": "Сердцу ведь не прикажешь .", "sent2": "Никогда не знаешь , в кого влюбишься ."} {"orig_id": "ru-T13803", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4907", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не хочу быть грубым .", "sent2": "Не хочу показаться грубияном ."} {"orig_id": "ru-T13819", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4908", "annot_score": 3.5, "sent1": "Не стой столбом , словно член проглотил , Трумэн .", "sent2": "Не стой как вкопанный , Трумэн ."} {"orig_id": "ru-T13826", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4909", "annot_score": 3.0, "sent1": "Не исчезай так внезапно .", "sent2": "Не надо так исчезать ."} {"orig_id": "ru-T13837", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4910", "annot_score": 3.0, "sent1": "Не говорите нет .", "sent2": "Не отказывай ."} {"orig_id": "ru-T13841", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4911", "annot_score": 3.5, "sent1": "У меня не было никого на стороне .", "sent2": "Не было у меня интрижки ."} {"orig_id": "ru-T13849", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4912", "annot_score": 3.0, "sent1": "На стоянке для отдыха , Шелтер Крик .", "sent2": "Шелтер крик , стоянка для отдыха ."} {"orig_id": "ru-T13865", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4913", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы туда обязательно съездим .", "sent2": "Я тебя отвезу туда когда-нибудь ."} {"orig_id": "ru-T13877", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4914", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы увели у них 6 начальников отделов .", "sent2": "Мы забрали 6 глав их отделов ."} {"orig_id": "ru-T13880", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4915", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы должны повторить в ближайшее время .", "sent2": "Нужно будет повторить еще раз ."} {"orig_id": "ru-T13885", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4916", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мы все теряли близких .", "sent2": "Мы все кого-то потеряли ."} {"orig_id": "ru-T13887", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4917", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мы ведем одну и ту же борьбу .", "sent2": "Мы разделяем общую борьбу ."} {"orig_id": "ru-T13891", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4918", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мой муж забирает из машины вино .", "sent2": "Мой муж сейчас принесет бутылку вина из машины ."} {"orig_id": "ru-T13892", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4919", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мой сэндвич .", "sent2": "Мой бутерброд ."} {"orig_id": "ru-T13899", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4920", "annot_score": 3.5, "sent1": "Может , что-то беспокоило его .", "sent2": "Что-нибудь его беспокоило ?"} {"orig_id": "ru-T13904", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4921", "annot_score": 3.5, "sent1": "Моей карьере будет конец .", "sent2": "Моя карьера на этом закончится ."} {"orig_id": "ru-T13907", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4922", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мне с тобой скучно .", "sent2": "Ты знаешь , ты надоел мне ."} {"orig_id": "ru-T13921", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4923", "annot_score": 3.5, "sent1": "Твоё мне нравится больше .", "sent2": "Мне больше нравится твой ."} {"orig_id": "ru-T13922", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4924", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я больше не обязана это делать .", "sent2": "Мне больше не нужно будет этим заниматься ."} {"orig_id": "ru-T13932", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4925", "annot_score": 4.0, "sent1": "Не нравится мне миссис Генри .", "sent2": "Миссис Генри мне не нравится ."} {"orig_id": "ru-T13934", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4926", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мир сложная штука , Джонни .", "sent2": "Это запутанный мир , Джонни ."} {"orig_id": "ru-T13935", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4927", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мир , который вы желаете , может стать вашим .", "sent2": "Мира , которого вы хотели , можно добиться ."} {"orig_id": "ru-T13939", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4928", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я ей не отвратителен .", "sent2": "Меня она терпит ."} {"orig_id": "ru-T13943", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4929", "annot_score": 3.5, "sent1": "Меня и быть здесь не должно .", "sent2": "Я даже не предполагал быть здесь ."} {"orig_id": "ru-T13945", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4930", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы любим тебя , Меган .", "sent2": "Меган , мы тебя любим ."} {"orig_id": "ru-T13959", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4931", "annot_score": 3.0, "sent1": "Люди это обожают .", "sent2": "Людям понравилось ."} {"orig_id": "ru-T13960", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4932", "annot_score": 4.0, "sent1": "Люди постоянно плетут слухи об Ихабе .", "sent2": "Люди всегда пускают слухи про Ихаба ."} {"orig_id": "ru-T13969", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4933", "annot_score": 3.0, "sent1": "Скорее всего , Лин будет сидеть тут :", "sent2": "Лин , скорее всего , начнёт отбывать срок здесь ."} {"orig_id": "ru-T13979", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4934", "annot_score": 3.5, "sent1": "К чёрту полицию .", "sent2": "Нахуй копов ."} {"orig_id": "ru-T13996", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4935", "annot_score": 4.0, "sent1": "Матч поинт .", "sent2": "Контрольный мяч ."} {"orig_id": "ru-T14029", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4936", "annot_score": 4.0, "sent1": "Почему , ты думаешь , я вообще восстал из мертвых ?", "sent2": "Как думаешь , зачем я вернулся из мёртвых ?"} {"orig_id": "ru-T14035", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4937", "annot_score": 3.0, "sent1": "Что теперь-то стряслось ?", "sent2": "Какая сегодня проблема ?"} {"orig_id": "ru-T14037", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4938", "annot_score": 4.0, "sent1": "И я тот , кто я есть .", "sent2": "Я тот , кем и являюсь ."} {"orig_id": "ru-T14041", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4939", "annot_score": 3.5, "sent1": "И это самое важное для меня .", "sent2": "И это единственное , что имеет для меня значение ."} {"orig_id": "ru-T14051", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4940", "annot_score": 3.5, "sent1": "И ты будешь ужинать в компании остальных лунатиков со всего залива .", "sent2": "И ты будешь ужинать с другими психами со всего залива ."} {"orig_id": "ru-T14056", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4941", "annot_score": 4.0, "sent1": "Иногда я действительно ненавижу все это .", "sent2": "Иногда я правда ненавижу всё ."} {"orig_id": "ru-T14057", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4942", "annot_score": 4.0, "sent1": "Иногда нужно не следовать правилам", "sent2": "Иногда следует идти наперекор правилам"} {"orig_id": "ru-T14062", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4943", "annot_score": 3.0, "sent1": "И мне нужна ты .", "sent2": "Но без тебя не смогу ."} {"orig_id": "ru-T14064", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4944", "annot_score": 4.0, "sent1": "Им до тебя не добраться .", "sent2": "Они не доберутся до тебя ."} {"orig_id": "ru-T14074", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4945", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мне жаль о том , что случилось сегодня", "sent2": "Извини за сегодня ."} {"orig_id": "ru-T14081", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4946", "annot_score": 3.5, "sent1": "И Вы научитесь не переходить мне дорогу снова .", "sent2": "И вы научитесь больше никогда не вставать на моем пути снова ."} {"orig_id": "ru-T14084", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4947", "annot_score": 4.0, "sent1": "Зои и двух слов тебе не сказала за этот месяц .", "sent2": "Зои за весь месяц и двумя словами с тобой не обмолвилась ."} {"orig_id": "ru-T14095", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4948", "annot_score": 3.0, "sent1": "Защита закончила .", "sent2": "У защиты больше нет вопросов ."} {"orig_id": "ru-T14101", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4949", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я был ранен на работе .", "sent2": "Заработал травму при исполнении ."} {"orig_id": "ru-T14106", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4950", "annot_score": 4.0, "sent1": "Кого угодно можно заменить .", "sent2": "Заменить можно кого угодно ."} {"orig_id": "ru-T14107", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4951", "annot_score": 4.0, "sent1": "За любую магию нужно платить .", "sent2": "У магии всегда есть цена ."} {"orig_id": "ru-T14109", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4952", "annot_score": 3.5, "sent1": "Кровопролитие за кровопролитием \" ?", "sent2": "За кровью - кровь ?"} {"orig_id": "ru-T14119", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4953", "annot_score": 3.0, "sent1": "Есть ещё варианты ?", "sent2": "Есть другие предложения ?"} {"orig_id": "ru-T14120", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4954", "annot_score": 3.0, "sent1": "Если хочешь повеселиться , загляни к Ватермену .", "sent2": "Если хотите повеселиться под солнцем , заскочите к Ватермену ."} {"orig_id": "ru-T14122", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4955", "annot_score": 4.0, "sent1": "Если он умрет , ты тоже сдохнешь .", "sent2": "Он умрет , умрешь и ты ."} {"orig_id": "ru-T14129", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4956", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это 21 день рождения .", "sent2": "Ему исполняется 21 ."} {"orig_id": "ru-T14130", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4957", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ей привязали какое-то устройство", "sent2": "Она была подключена к какому-то прибору ."} {"orig_id": "ru-T14131", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4958", "annot_score": 4.0, "sent1": "Её не было на самолёте .", "sent2": "Она не была тогда в самолете ."} {"orig_id": "ru-T14133", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4959", "annot_score": 3.0, "sent1": "Её больше нет , сынок .", "sent2": "Она умерла , сын ."} {"orig_id": "ru-T14169", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4960", "annot_score": 3.0, "sent1": "Наверное , гены .", "sent2": "Должно быть генетическое ."} {"orig_id": "ru-T14186", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4961", "annot_score": 3.5, "sent1": "Дело рук его сына .", "sent2": "Его сын организовал это ."} {"orig_id": "ru-T14216", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4962", "annot_score": 3.0, "sent1": "Глаза не поднимаем .", "sent2": "Смотреть в пол ."} {"orig_id": "ru-T14219", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4963", "annot_score": 4.0, "sent1": "Героем был Уилл Гарднер .", "sent2": "Уилл Гарднер был героем ."} {"orig_id": "ru-T14224", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4964", "annot_score": 3.0, "sent1": "Где мы блин , чувак ?", "sent2": "Куда мы тут забрели ?"} {"orig_id": "ru-T14244", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4965", "annot_score": 3.0, "sent1": "Вы классные .", "sent2": "Ребята вы просто чудо ."} {"orig_id": "ru-T14248", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4966", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты считаешь меня убийцей .", "sent2": "Вы думаете , что я убийца ."} {"orig_id": "ru-T14259", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4967", "annot_score": 3.5, "sent1": "♪ Всё нормально , мама ♪", "sent2": "♪ Теперь всё в порядке , мама ♪"} {"orig_id": "ru-T14261", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4968", "annot_score": 4.0, "sent1": "Все хотят чего-то .", "sent2": "Каждый чего-то хочет ."} {"orig_id": "ru-T14267", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4969", "annot_score": 3.0, "sent1": "Все мы переживаем потери .", "sent2": "Каждый человек страдает от потери кого-то или чего-то ."} {"orig_id": "ru-T14292", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4970", "annot_score": 3.0, "sent1": "Возьми еще сотню .", "sent2": "Вот еще 100 долларов ."} {"orig_id": "ru-T14316", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4971", "annot_score": 3.5, "sent1": "В единстве наша сила .", "sent2": "Вместе мы сила , один споткнется , упадут все"} {"orig_id": "ru-T14319", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4972", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не поеду обратно в больницу .", "sent2": "В больницу я не вернусь ."} {"orig_id": "ru-T14320", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4973", "annot_score": 3.0, "sent1": "Твое желание для меня закон .", "sent2": "Ваши желания - закон для меня ."} {"orig_id": "ru-T14332", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4974", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы продолжим наши поиски .", "sent2": "Будем продолжать искать ."} {"orig_id": "ru-T14335", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4975", "annot_score": 3.5, "sent1": "Брачная ночь - это нечто особенное .", "sent2": "Брачная ночь особенная ."} {"orig_id": "ru-T14337", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4976", "annot_score": 3.0, "sent1": "Начальство созвало совещание .", "sent2": "Большие боссы назначили совещание ."} {"orig_id": "ru-T14345", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4977", "annot_score": 3.0, "sent1": "Бля , он почти трупак .", "sent2": "Он , сука , покойник ."} {"orig_id": "ru-T14350", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4978", "annot_score": 3.5, "sent1": "Без понятия , сэр .", "sent2": "Не представляю , сэр ."} {"orig_id": "ru-T14351", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4979", "annot_score": 4.0, "sent1": "Он пропадет без меня .", "sent2": "Без меня он пропадет ."} {"orig_id": "ru-T14384", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4980", "annot_score": 4.0, "sent1": "А на меня чего злишься ?", "sent2": "Чего ты на меня взъелся ?"} {"orig_id": "ru-T14404", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4981", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вы , ребята , веселые .", "sent2": "А вы веселые ребята ."} {"orig_id": "ru-T14408", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4982", "annot_score": 3.0, "sent1": "А вдруг он что увидит .", "sent2": "Он может что - нибудь заметить ."} {"orig_id": "ru-T14455", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4983", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я хочу , чтобы ты ушел .", "sent2": "Ты должен уйти ."} {"orig_id": "ru-T14456", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4984", "annot_score": 3.0, "sent1": "Езжай , езжай .", "sent2": "Жми на газ , быстрее ."} {"orig_id": "ru-T14478", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4985", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ваше Величество .", "sent2": "Мой повелитель ."} {"orig_id": "ru-T14490", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4986", "annot_score": 3.0, "sent1": "Издеваетесь ?", "sent2": "Ты смеешься , что ли ?"} {"orig_id": "ru-T14507", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4987", "annot_score": 3.5, "sent1": "О чём ты говоришь ?", "sent2": "Тьι про что ?"} {"orig_id": "ru-T14511", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4988", "annot_score": 4.0, "sent1": "Иди нахрен .", "sent2": "Пошёл в жопу ."} {"orig_id": "ru-T14529", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4989", "annot_score": 3.0, "sent1": "Да это издевательство какое-то .", "sent2": "Ты , должно быть , шутишь ."} {"orig_id": "ru-T14564", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4990", "annot_score": 3.5, "sent1": "Тебе нужна помощь ?", "sent2": "Нуждаешься в чьей-то помощи ?"} {"orig_id": "ru-T14627", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4991", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ты сумасшедший .", "sent2": "У тебя съехала крыша ."} {"orig_id": "ru-T14631", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4992", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я не буду этого делать .", "sent2": "Я не собираюсь это делать"} {"orig_id": "ru-T14667", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4993", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты хорошо подумала ?", "sent2": "Вы уверены в этом ?"} {"orig_id": "ru-T14809", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4994", "annot_score": 3.0, "sent1": "Да что не так с тобой ?", "sent2": "Ты в своём уме ?"} {"orig_id": "ru-T14826", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4995", "annot_score": 3.5, "sent1": "Слушаюсь , мэм .", "sent2": "Конечно , мадам ."} {"orig_id": "ru-T14836", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4996", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что это за чертовщина ?", "sent2": "Что , черт возьми , тут происходит ?"} {"orig_id": "ru-T14858", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4997", "annot_score": 3.5, "sent1": "Похоже на то", "sent2": "Судя по всему ."} {"orig_id": "ru-T14878", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4998", "annot_score": 3.5, "sent1": "Что я могу для тебя сделать ?", "sent2": "Я могу чем-то помочь тебе ?"} {"orig_id": "ru-T14881", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-4999", "annot_score": 3.5, "sent1": "Долгая история скажем так .", "sent2": "Долго объяснять ."} {"orig_id": "ru-T14888", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5000", "annot_score": 3.0, "sent1": "Тоже мне новость .", "sent2": "Какой сюрприз ."} {"orig_id": "ru-T14891", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5001", "annot_score": 3.0, "sent1": "Где остальные ?", "sent2": "Хей , где все ?"} {"orig_id": "ru-T14962", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5002", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я могу позвонить кое-кому .", "sent2": "Я могу сделать пару звонков ."} {"orig_id": "ru-T14967", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5003", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я просёк , к чему вы клоните .", "sent2": "Я знаю , куда вы ведете ."} {"orig_id": "ru-T14975", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5004", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я постоянно об этом думаю .", "sent2": "Я думаю об этом все время ."} {"orig_id": "ru-T14981", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5005", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я возьму себя в руки .", "sent2": "Я приду в норму ."} {"orig_id": "ru-T14985", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5006", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я мог сделать что-нибудь .", "sent2": "Я бы мог что-то сделать ."} {"orig_id": "ru-T14996", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5007", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это и вправду произошло ?", "sent2": "Это действительно случилось ?"} {"orig_id": "ru-T15027", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5008", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ты - тот , кто ты есть .", "sent2": "Ты являешься тем , чем ты являешься ."} {"orig_id": "ru-T15053", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5009", "annot_score": 3.5, "sent1": "Хочу пригласить тебя на ужин .", "sent2": "Сходите со мной на ужин ."} {"orig_id": "ru-T15062", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5010", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я убью Чёрную Бороду ... этой ночью .", "sent2": "Сегодня вечером я должен убить Черную Бороду ."} {"orig_id": "ru-T15078", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5011", "annot_score": 3.5, "sent1": "Попросите его заткнуться .", "sent2": "Скажи ему , чтобы заткнулся ."} {"orig_id": "ru-T15086", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5012", "annot_score": 4.0, "sent1": "Перестань искать оправдания .", "sent2": "Прекрати оправдываться ."} {"orig_id": "ru-T15087", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5013", "annot_score": 3.5, "sent1": "Передай другим .", "sent2": "Расскажи остальным ."} {"orig_id": "ru-T15094", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5014", "annot_score": 4.0, "sent1": "Опять начал пить ?", "sent2": "Ты опять пьёшь ?"} {"orig_id": "ru-T15098", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5015", "annot_score": 3.5, "sent1": "— Ему пересадят печень .", "sent2": "Он получит новую печень ."} {"orig_id": "ru-T15140", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5016", "annot_score": 3.0, "sent1": "Я просто хочу , чтоб ты знала , я люблю тебя .", "sent2": "Но знайте , я вас люблю ."} {"orig_id": "ru-T15141", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5017", "annot_score": 3.0, "sent1": "Обвинения не выдвигались .", "sent2": "Никаких обвинений ."} {"orig_id": "ru-T15142", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5018", "annot_score": 3.5, "sent1": "Это не то , что бы меня волновало .", "sent2": "Не это меня беспокоит ."} {"orig_id": "ru-T15147", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5019", "annot_score": 4.0, "sent1": "Нет мира без справедливости .", "sent2": "Нет правосудия , нет мира ."} {"orig_id": "ru-T15148", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5020", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это не совсем секрет .", "sent2": "Не такой уж это секрет ."} {"orig_id": "ru-T15154", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5021", "annot_score": 4.0, "sent1": "Не знаю , что я вообще здесь делаю .", "sent2": "Я даже не знаю , что я здесь делаю ."} {"orig_id": "ru-T15160", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5022", "annot_score": 3.5, "sent1": "Насчет того утра .", "sent2": "О том , что было утром ."} {"orig_id": "ru-T15162", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5023", "annot_score": 3.5, "sent1": "Нам просто не хватило времени .", "sent2": "Просто было недостаточно времени ."} {"orig_id": "ru-T15167", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5024", "annot_score": 3.5, "sent1": "Нужны ли еще слова ?", "sent2": "Надо ли говорить еще что-то ?"} {"orig_id": "ru-T15172", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5025", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мы не теряли связи .", "sent2": "Мы остались на связи ."} {"orig_id": "ru-T15174", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5026", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мы не будем отвечать .", "sent2": "МЫ НЕ БУДЕМ ОТВЕЧАТЬ НА ВОПРОСЫ ."} {"orig_id": "ru-T15177", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5027", "annot_score": 3.0, "sent1": "Мы же в реальном мире .", "sent2": "Нет , всё взаправду ."} {"orig_id": "ru-T15180", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5028", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мы сделали нашу работу .", "sent2": "Мы выполнили свою работу ."} {"orig_id": "ru-T15192", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5029", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мне от тебя ничего не надо .", "sent2": "я ничего не хочу от вас ."} {"orig_id": "ru-T15194", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5030", "annot_score": 3.5, "sent1": "Мне нужно передать тебе кое-что .", "sent2": "Я должен кое-что тебе отдать ."} {"orig_id": "ru-T15195", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5031", "annot_score": 4.0, "sent1": "Я должна выбрать .", "sent2": "Мне нужно определиться с выбором ."} {"orig_id": "ru-T15196", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5032", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне нужно обсудить с тобой кое-что важное .", "sent2": "Я должен поговорить с тобой о чём-то важном ."} {"orig_id": "ru-T15203", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5033", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне кажется я тут уже бывала .", "sent2": "Такое чувство , словно я тут уже была ."} {"orig_id": "ru-T15205", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5034", "annot_score": 4.0, "sent1": "Мне жаль твою маму .", "sent2": "Я сожалею , о том что случилось с твоей мамой ."} {"orig_id": "ru-T15218", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5035", "annot_score": 4.0, "sent1": "Тут убей или будь убит .", "sent2": "Либо убить , либо быть убитым ."} {"orig_id": "ru-T15232", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5036", "annot_score": 4.0, "sent1": "Как изобретательно .", "sent2": "— Очень креативно ."} {"orig_id": "ru-T15243", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5037", "annot_score": 4.0, "sent1": "И прятаться не собираюсь .", "sent2": "Я не собираюсь прятаться ."} {"orig_id": "ru-T15245", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5038", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ты не можешь этого отрицать .", "sent2": "И отрицать этого вы не можете ."} {"orig_id": "ru-T15257", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5039", "annot_score": 3.0, "sent1": "И это оказалось ошибкой .", "sent2": "И в этом твой промах ."} {"orig_id": "ru-T15266", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5040", "annot_score": 3.0, "sent1": "Здесь спать нельзя .", "sent2": "Но спать здесь не разрешаю ."} {"orig_id": "ru-T15268", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5041", "annot_score": 4.0, "sent1": "Моя семья живёт здесь .", "sent2": "Здесь живёт моя семья ."} {"orig_id": "ru-T15271", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5042", "annot_score": 4.0, "sent1": "Это дело рук Грейсонов .", "sent2": "За этим стоят Грейсоны ."} {"orig_id": "ru-T15275", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5043", "annot_score": 3.5, "sent1": "Зачем кому-то драгоценный камень , которым можно управлять монстрами ?", "sent2": "Зачем кому-то понадобился камень , который контролирует чудовищ ?"} {"orig_id": "ru-T15277", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5044", "annot_score": 3.0, "sent1": "Приводов в полицию не имеет .", "sent2": "Записи в полиции отсутствуют ."} {"orig_id": "ru-T15282", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5045", "annot_score": 4.0, "sent1": "Убийство по найму .", "sent2": "Заказное убийство ."} {"orig_id": "ru-T15289", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5046", "annot_score": 4.0, "sent1": "Еще раз тронешь мою жену , и я убью тебя .", "sent2": "Еще раз дотронешься до моей жены и ты труп ."} {"orig_id": "ru-T15294", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5047", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ей больше некуда идти .", "sent2": "Ей некуда обратиться ."} {"orig_id": "ru-T15296", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5048", "annot_score": 3.5, "sent1": "Его оперируют .", "sent2": "Он в операционной ."} {"orig_id": "ru-T15304", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5049", "annot_score": 3.0, "sent1": "Думаю , и сейчас действуют .", "sent2": "Считаю , что до сих пор работают ."} {"orig_id": "ru-T15321", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5050", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ребят , подождите минутку .", "sent2": "Дайте мне минутку , ребята ."} {"orig_id": "ru-T15326", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5051", "annot_score": 3.5, "sent1": "Пойдем и спросим ее .", "sent2": "Давай спросим у неё ."} {"orig_id": "ru-T15332", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5052", "annot_score": 4.0, "sent1": "Но где же твоя страсть к приключениям ?", "sent2": "Где твоя жажда приключений ?"} {"orig_id": "ru-T15361", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5053", "annot_score": 3.0, "sent1": "Всё очень , очень плохо .", "sent2": "Это самая настоящая хрень ."} {"orig_id": "ru-T15367", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5054", "annot_score": 3.5, "sent1": "Вряд ли она вернётся .", "sent2": "Я думаю , она не вернется ."} {"orig_id": "ru-T15372", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5055", "annot_score": 4.0, "sent1": "Пошли за покупками .", "sent2": "Вперёд по магазинам ."} {"orig_id": "ru-T15378", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5056", "annot_score": 3.0, "sent1": "Внешность порой обманчива .", "sent2": "Впечатление может быть обманчивым ."} {"orig_id": "ru-T15394", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5057", "annot_score": 3.5, "sent1": "Я боялась , ты скажешь это .", "sent2": "Боялась , что ты именно так и скажешь ."} {"orig_id": "ru-T15412", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5058", "annot_score": 3.0, "sent1": "А почему с таким лицом ?", "sent2": "Чего мрачная ?"} {"orig_id": "ru-T15413", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5059", "annot_score": 3.0, "sent1": "А почему бы тебе тоже не пойти и поспать ?", "sent2": "Почему бы тебе не поспать ?"} {"orig_id": "ru-T15451", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5060", "annot_score": 3.0, "sent1": "Зачем припёрся ?", "sent2": "Почему ты здесь ?"} {"orig_id": "ru-T15464", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5061", "annot_score": 3.0, "sent1": "Подумай об этом .", "sent2": "Вот сам подумай :"} {"orig_id": "ru-T15552", "lang": "ru", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5062", "annot_score": 4.0, "sent1": "Нет , этого не случится .", "sent2": "Этого не произойдёт ."} {"orig_id": "sv-T4", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5063", "annot_score": 4.0, "sent1": "Era smutsiga , koppärrade , fascistjävlar .", "sent2": "Era smutsiga , jäkla , koppärriga fascist-skitstövlar ."} {"orig_id": "sv-T33", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5064", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag gjorde inte det här .", "sent2": "Jag har inte gjort detta ."} {"orig_id": "sv-T54", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5065", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kämpa dig tillbaka till verkligheten .", "sent2": "Håll dig fast vid verkligheten ."} {"orig_id": "sv-T65", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5066", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det var inte meningen att döda din mamma .", "sent2": "Att döda din mamma var en olycka ."} {"orig_id": "sv-T77", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5067", "annot_score": 3.0, "sent1": "Dina män kommer att kunna se hans position .", "sent2": "Era män kan hitta honom ."} {"orig_id": "sv-T94", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5068", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du skulle ha blivit min hustru .", "sent2": "Du skulle bli min fru ."} {"orig_id": "sv-T101", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5069", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ingen kallar mig Theresa .", "sent2": "Ingen säger \" Theresa \" ."} {"orig_id": "sv-T127", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5070", "annot_score": 3.5, "sent1": "Våga inte gå härifrån .", "sent2": "Vänd inte ryggen åt mig ."} {"orig_id": "sv-T133", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5071", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag pratar inte med snuten .", "sent2": "Jag tänker inte prata med polisen ."} {"orig_id": "sv-T138", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5072", "annot_score": 3.5, "sent1": "Var en snäll pojke .", "sent2": "Sköt om dig , pojken min ."} {"orig_id": "sv-T156", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5073", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du ska släppa ut mig .", "sent2": "Du är här för att befria mig ."} {"orig_id": "sv-T186", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5074", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mina ben har somnat .", "sent2": "Jag har ingen känsel i benen ."} {"orig_id": "sv-T234", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5075", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tack så mycket , broder .", "sent2": "Tack skall du ha , broder ."} {"orig_id": "sv-T246", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5076", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hon behöver en läkare .", "sent2": "Hon måste till läkare ."} {"orig_id": "sv-T251", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5077", "annot_score": 4.0, "sent1": "Gabriel har en genmutation som har möjliggjort ett chipimplantat .", "sent2": "Gabriel har en mutation som gjorde att vi kunde operera in ett chip ."} {"orig_id": "sv-T261", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5078", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nej , menar jag .", "sent2": "Alltså nej ."} {"orig_id": "sv-T270", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5079", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi är alla här för att vi har begått olika brott .", "sent2": "Var och en av oss är här för att vi bröt mot lagen ."} {"orig_id": "sv-T296", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5080", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är inte alls kul .", "sent2": "Det där är inte roligt ."} {"orig_id": "sv-T300", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5081", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ni har misstagit er .", "sent2": "Där tar ni fel ."} {"orig_id": "sv-T305", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5082", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du har lyckats .", "sent2": "Uppdraget slutfört ."} {"orig_id": "sv-T323", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5083", "annot_score": 3.5, "sent1": "Eld får öppnas .", "sent2": "Skjut när du är redo ."} {"orig_id": "sv-T338", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5084", "annot_score": 4.0, "sent1": "Säg bara vad du behöver .", "sent2": "Säg vad du vill ha ."} {"orig_id": "sv-T368", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5085", "annot_score": 3.5, "sent1": "Inte ditt problem .", "sent2": "Inget som angår dig ."} {"orig_id": "sv-T369", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5086", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lycklig årsdag .", "sent2": "Grattis på bröllopsdagen ."} {"orig_id": "sv-T371", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5087", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vem hade trott det ?", "sent2": "Vem kunde ha tänkt sig ?"} {"orig_id": "sv-T405", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5088", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ska jag ha den ?", "sent2": "Är det till mig ?"} {"orig_id": "sv-T409", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5089", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det var jättekul att träffas .", "sent2": "Trevligt att träffa dig ."} {"orig_id": "sv-T429", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5090", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nu börjar det igen .", "sent2": "Nu är vi igång igen ."} {"orig_id": "sv-T438", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5091", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det ligger i släkten .", "sent2": "Det är ett familjedrag ."} {"orig_id": "sv-T444", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5092", "annot_score": 3.5, "sent1": "Varför dröjde du så ?", "sent2": "Vad tog så lång tid ?"} {"orig_id": "sv-T455", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5093", "annot_score": 4.0, "sent1": "Snabba ryck .", "sent2": "Fort som ögat ."} {"orig_id": "sv-T460", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5094", "annot_score": 4.0, "sent1": "Varför säger du mig detta ?", "sent2": "Varför berättar du det här ?"} {"orig_id": "sv-T471", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5095", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi åkte fast .", "sent2": "Tagen på bar gärning ."} {"orig_id": "sv-T479", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5096", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag känner på mig .", "sent2": "Jag bara vet det ."} {"orig_id": "sv-T480", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5097", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag nämner det bara .", "sent2": "Bara så du vet ."} {"orig_id": "sv-T509", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5098", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är upp till er .", "sent2": "Vad väljer ni ?"} {"orig_id": "sv-T521", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5099", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ja , jag kommer ihåg .", "sent2": "Ja , nu minns jag ."} {"orig_id": "sv-T525", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5100", "annot_score": 4.0, "sent1": "Låt oss dra hemåt .", "sent2": "Nu åker vi hem ."} {"orig_id": "sv-T526", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5101", "annot_score": 3.5, "sent1": "Inte för att vara otrevlig .", "sent2": "Ta inte illa upp ."} {"orig_id": "sv-T556", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5102", "annot_score": 3.5, "sent1": "För att du ska se klarare", "sent2": "För att förstå det bättre ."} {"orig_id": "sv-T557", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5103", "annot_score": 4.0, "sent1": "Eller har du ångrat dig ?", "sent2": "Om du inte har ändrat dig ."} {"orig_id": "sv-T559", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5104", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ni inser inte vad ni har gjort .", "sent2": "Du vet inte vad du precis har gjort ."} {"orig_id": "sv-T561", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5105", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du är en ondskefull best .", "sent2": "Du är ju en vildsint best ."} {"orig_id": "sv-T574", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5106", "annot_score": 4.0, "sent1": "Acapulco , här kommer vi .", "sent2": "Acapulco , vi är på väg ."} {"orig_id": "sv-T579", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5107", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det här är ju inte klokt .", "sent2": "Detta är helt galet ."} {"orig_id": "sv-T588", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5108", "annot_score": 3.5, "sent1": "Viruset är utrotningsplanen .", "sent2": "Viruset ska utrota invånarna ."} {"orig_id": "sv-T617", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5109", "annot_score": 3.0, "sent1": "Här börjar synen att ge vika .", "sent2": "Din syn börjar bli påverkad ."} {"orig_id": "sv-T644", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5110", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi har inte råd att försätta detta tillfälle .", "sent2": "Vi kan inte missa denna möjligheten ."} {"orig_id": "sv-T649", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5111", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sluta viska för helvete .", "sent2": "Sluta för fan att viska ."} {"orig_id": "sv-T650", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5112", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ni borde alla vara ofruktsamma .", "sent2": "Ni är alla sterila ."} {"orig_id": "sv-T670", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5113", "annot_score": 4.0, "sent1": "Att se livet rinna ur honom .", "sent2": "Att se honom förlora livet ."} {"orig_id": "sv-T680", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5114", "annot_score": 3.5, "sent1": "Säg till Delta-enheterna att hålla sina positioner till jag återkommer .", "sent2": "Säg åt Delta grupperna att vänta tills dess att jag återkommit till dig ."} {"orig_id": "sv-T681", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5115", "annot_score": 4.0, "sent1": "OK , låt oss titta på henne .", "sent2": "Okej , får vi se henne ."} {"orig_id": "sv-T686", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5116", "annot_score": 3.0, "sent1": "Min far var fordrande .", "sent2": "Pappa insisterade på det ."} {"orig_id": "sv-T713", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5117", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är jag som är Brubaker .", "sent2": "Brubaker var namnet ."} {"orig_id": "sv-T743", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5118", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du gjorde psych eval , också ?", "sent2": "Tog du det psykologiska provet också ?"} {"orig_id": "sv-T771", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5119", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du älskade mig aldrig .", "sent2": "Du har aldrig älskat mig ."} {"orig_id": "sv-T780", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5120", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag tänker på min far .", "sent2": "På grund av min pappa ."} {"orig_id": "sv-T817", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5121", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag tror jag lyckades .", "sent2": "Jag tror det gick vägen ."} {"orig_id": "sv-T820", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5122", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det här är ert ögonblick .", "sent2": "Er tid är inne ."} {"orig_id": "sv-T827", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5123", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag kan inte bestämma mig .", "sent2": "Jag kan inte avgöra vilket ."} {"orig_id": "sv-T840", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5124", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det drabbar dig också .", "sent2": "Det händer med dig med ."} {"orig_id": "sv-T844", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5125", "annot_score": 4.0, "sent1": "Varenda dag under resten av mitt liv .", "sent2": "Varenda dag så länge jag lever ."} {"orig_id": "sv-T858", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5126", "annot_score": 3.5, "sent1": "Talar någon Franska ?", "sent2": "Finns det någon som kan franska ?"} {"orig_id": "sv-T870", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5127", "annot_score": 3.0, "sent1": "Berätta inte om tidsmaskinen .", "sent2": "Berätta inte för henne om \" tillbaka i tiden \" ."} {"orig_id": "sv-T875", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5128", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag tar livet av honom .", "sent2": "Jag ska döda honom ."} {"orig_id": "sv-T877", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5129", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad har vi för plan ?", "sent2": "Hur lyder planen då ?"} {"orig_id": "sv-T917", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5130", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi har bara de människor vi litar på .", "sent2": "Det enda vi har är de vi litar på ."} {"orig_id": "sv-T935", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5131", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är en gudabild på Sita .", "sent2": "Det här är avguden Sita ."} {"orig_id": "sv-T936", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5132", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är mina villkor .", "sent2": "Det blir mitt krav ."} {"orig_id": "sv-T982", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5133", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du har anlänt till din destination .", "sent2": "Du har kommit fram till ditt slutmål ."} {"orig_id": "sv-T987", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5134", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad gjorde du egentligen ?", "sent2": "Vad har du gjort ?"} {"orig_id": "sv-T991", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5135", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vid USA : s cybercentral skapade vi en specialiserad enhet för honom .", "sent2": "På US Cyber Command skapade vi ett specialistteam kring honom ."} {"orig_id": "sv-T995", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5136", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag har nyheter till dig också .", "sent2": "Jag har också nåt att berätta ."} {"orig_id": "sv-T1085", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5137", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du har fått bra betalt .", "sent2": "Du har avlönats väl ."} {"orig_id": "sv-T1101", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5138", "annot_score": 4.0, "sent1": "Dörren har fastnat .", "sent2": "Jag får inte upp dörren ."} {"orig_id": "sv-T1110", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5139", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag gifter mig idag .", "sent2": "Det är min bröllopsdag ."} {"orig_id": "sv-T1111", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5140", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag vet inte vad det betyder .", "sent2": "Jag förstår inte det där ."} {"orig_id": "sv-T1118", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5141", "annot_score": 4.0, "sent1": "Älskling , var är mina brallor ?", "sent2": "Var är mina brallor , älskling ?"} {"orig_id": "sv-T1120", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5142", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag tror jag är okej .", "sent2": "Jag tror att jag mår bra nu ."} {"orig_id": "sv-T1189", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5143", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad får dig att tro att jag tänker hjälpa dig .", "sent2": "Varför skulle jag hjälpa dig ?"} {"orig_id": "sv-T1193", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5144", "annot_score": 4.0, "sent1": "Namnet är bekant .", "sent2": "Jag känner igen namnet ."} {"orig_id": "sv-T1212", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5145", "annot_score": 4.0, "sent1": "Han har haft en hjärtinfarkt .", "sent2": "Han fick en hjärt attack ."} {"orig_id": "sv-T1218", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5146", "annot_score": 4.0, "sent1": "10 sekunder till nedslag .", "sent2": "Nedslag om tio sekunder ."} {"orig_id": "sv-T1223", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5147", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi var goda vänner .", "sent2": "Vi var bra kompisar , Dodge och jag ."} {"orig_id": "sv-T1270", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5148", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vill du ha något att dricka ?", "sent2": "Vill ni dricka nåt ?"} {"orig_id": "sv-T1293", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5149", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag pratar inte om den .", "sent2": "Det är inte vad jag talar om ."} {"orig_id": "sv-T1294", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5150", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag finns alltid här .", "sent2": "Jag kommer alltid att finnas här ."} {"orig_id": "sv-T1308", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5151", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad är det för ?", "sent2": "Vad ska vi ha den till ?"} {"orig_id": "sv-T1388", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5152", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ha det så trevligt killar .", "sent2": "Ha så kul , grabbar ."} {"orig_id": "sv-T1406", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5153", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hej , snygging .", "sent2": "Hejsan , min sköna ."} {"orig_id": "sv-T1407", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5154", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vill du ha ?", "sent2": "Får det vara litet ?"} {"orig_id": "sv-T1418", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5155", "annot_score": 3.5, "sent1": "Stora tänkare förstår varandra .", "sent2": "Lika barn leka bäst ."} {"orig_id": "sv-T1420", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5156", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du får klara dig bäst själv .", "sent2": "Du är på egen hand ."} {"orig_id": "sv-T1422", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5157", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi har vuxit upp tillsammans .", "sent2": "Vi växte upp ihop ."} {"orig_id": "sv-T1429", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5158", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag är här för att be om ursäkt .", "sent2": "Jag vill säga förlåt ."} {"orig_id": "sv-T1438", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5159", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hallâ , grabben .", "sent2": "Hej , lille man ."} {"orig_id": "sv-T1445", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5160", "annot_score": 4.0, "sent1": "Längtar du efter att bli lämnad ensam ?", "sent2": "Längtar du att lämnas ensam ."} {"orig_id": "sv-T1460", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5161", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pulsen är tillbaka .", "sent2": "Jag har puls ."} {"orig_id": "sv-T1483", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5162", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag håller ord .", "sent2": "Har man lovat så har man lovat ."} {"orig_id": "sv-T1484", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5163", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du läste mina tankar .", "sent2": "Du är en tankeläsare ."} {"orig_id": "sv-T1486", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5164", "annot_score": 4.0, "sent1": "Är det möjligt , tror du ?", "sent2": "Tror du att det är möjligt ?"} {"orig_id": "sv-T1488", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5165", "annot_score": 4.0, "sent1": "Säg bara vad som händer .", "sent2": "Berätta vad det är som händer ."} {"orig_id": "sv-T1529", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5166", "annot_score": 4.0, "sent1": "Han har tagit livet av sig .", "sent2": "Han begick självmord ."} {"orig_id": "sv-T1545", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5167", "annot_score": 3.5, "sent1": "Inga hårda känslor .", "sent2": "Ingen bitterhet ."} {"orig_id": "sv-T1551", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5168", "annot_score": 3.5, "sent1": "Chippet gör nåt som ingen hade trott .", "sent2": "Chippet klarar mer än förväntat ."} {"orig_id": "sv-T1565", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5169", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det här kommer att bli kul .", "sent2": "Det här ska bli spännande ."} {"orig_id": "sv-T1576", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5170", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag ska upplysa om något .", "sent2": "Låt mig berätta en sak ."} {"orig_id": "sv-T1593", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5171", "annot_score": 4.0, "sent1": "― Det visste jag inte .", "sent2": "Jag visste inte det ."} {"orig_id": "sv-T1649", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5172", "annot_score": 4.0, "sent1": "Han har helt enkelt försvunnit .", "sent2": "Han bara försvann ."} {"orig_id": "sv-T1657", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5173", "annot_score": 3.5, "sent1": "Precis i tid .", "sent2": "Exakt på minuten ."} {"orig_id": "sv-T1665", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5174", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du ser fantastisk ut .", "sent2": "Vad snygg du är i dag ."} {"orig_id": "sv-T1679", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5175", "annot_score": 4.0, "sent1": "Prata inte så med mig .", "sent2": "Tala inte till mig på det sättet ."} {"orig_id": "sv-T1681", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5176", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag vill inte bli delaktig .", "sent2": "Jag vill inte vara med om det här ."} {"orig_id": "sv-T1692", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5177", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kan vi prata nånstans ?", "sent2": "Finns det nånstans där vi kan prata ?"} {"orig_id": "sv-T1695", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5178", "annot_score": 3.5, "sent1": "Var försiktig .", "sent2": "Ha det tryggt ."} {"orig_id": "sv-T1699", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5179", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gabriel har en genetisk mutation som möjliggjort ett chipimplantat .", "sent2": "Gabriel har en ovanlig genetisk mutation som gjorde det möjligt att sätta in ett microchip i hans hjärna ."} {"orig_id": "sv-T1703", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5180", "annot_score": 4.0, "sent1": "Funkar varje gång .", "sent2": "Det fungerar alltid ."} {"orig_id": "sv-T1712", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5181", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det kommer bli bra .", "sent2": "Det blir snart bra ."} {"orig_id": "sv-T1714", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5182", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det hade jag ingenting med att göra .", "sent2": "Jag hade inget att göra med det ."} {"orig_id": "sv-T1725", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5183", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag stör väl inte .", "sent2": "Hoppas jag inte stör ."} {"orig_id": "sv-T1727", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5184", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad äckligt .", "sent2": "Detta är avskyvärt ."} {"orig_id": "sv-T1761", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5185", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är sant , jag svär .", "sent2": "Jag berättar sanningen ."} {"orig_id": "sv-T1769", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5186", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad är ditt pris ?", "sent2": "Vad vill du betala ?"} {"orig_id": "sv-T1771", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5187", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du kommer tycka om det .", "sent2": "Du gillar det nog ."} {"orig_id": "sv-T1772", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5188", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag hatar mitt jobb .", "sent2": "Jag avskyr det här jobbet ."} {"orig_id": "sv-T1791", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5189", "annot_score": 4.0, "sent1": "Smart tjej .", "sent2": "En fiffig flicka ."} {"orig_id": "sv-T1805", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5190", "annot_score": 3.0, "sent1": "Säg varför du gör det här .", "sent2": "Jag vill veta varför ."} {"orig_id": "sv-T1818", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5191", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det var nödvändigt .", "sent2": "Behövde göras ."} {"orig_id": "sv-T1831", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5192", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är jättetjusigt .", "sent2": "Det är så vackert ."} {"orig_id": "sv-T1859", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5193", "annot_score": 4.0, "sent1": "― Vi godtar din ursäkt .", "sent2": "Ursäkten godtas ."} {"orig_id": "sv-T1867", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5194", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det förklarar en hel del .", "sent2": "Det förklarar ganska mycket ."} {"orig_id": "sv-T1889", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5195", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad gjorde han med er ?", "sent2": "Vad har han gjort dig ?"} {"orig_id": "sv-T1900", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5196", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du ser underbar ut .", "sent2": "Du är vacker , Sabrina ."} {"orig_id": "sv-T1907", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5197", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du är en gröngöling .", "sent2": "Du är bara ett barn ."} {"orig_id": "sv-T1912", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5198", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kan jag hälsa något ?", "sent2": "Vill du lämna ett meddelande ?"} {"orig_id": "sv-T1930", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5199", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vem har gjort det här mot dig ?", "sent2": "Vem gjorde så här mot er ?"} {"orig_id": "sv-T1935", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5200", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hur lång tid har det gått ?", "sent2": "Hur länge sen är det sen sist ?"} {"orig_id": "sv-T1936", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5201", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kolla , bara .", "sent2": "Titta på det här ."} {"orig_id": "sv-T1937", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5202", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi har diskuterat det .", "sent2": "Vi pratade om det ."} {"orig_id": "sv-T1954", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5203", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag är så exalterad .", "sent2": "Vad roligt det ska bli ."} {"orig_id": "sv-T1970", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5204", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi får komma på en lösning .", "sent2": "Vi kommer på något ."} {"orig_id": "sv-T1993", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5205", "annot_score": 3.5, "sent1": "Åh , och sen då ?", "sent2": "Vad händer sen ?"} {"orig_id": "sv-T2004", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5206", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ännu inga tecken .", "sent2": "Fortfarande ingenting ."} {"orig_id": "sv-T2006", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5207", "annot_score": 4.0, "sent1": "In i bilen med dig .", "sent2": "Hoppa in i bilskrället ."} {"orig_id": "sv-T2011", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5208", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nu medsamma .", "sent2": "På en gång ."} {"orig_id": "sv-T2023", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5209", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du har nog rätt i det .", "sent2": "Jag tror du har rätt ."} {"orig_id": "sv-T2054", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5210", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det allt som betyder nåt .", "sent2": "Det är allt som räknas ."} {"orig_id": "sv-T2056", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5211", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det trodde jag med .", "sent2": "Jag tänkte så också ."} {"orig_id": "sv-T2105", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5212", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag strulade till det .", "sent2": "Jag har fuckat upp totalt ."} {"orig_id": "sv-T2106", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5213", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är extraordinärt .", "sent2": "Det är enastående ."} {"orig_id": "sv-T2108", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5214", "annot_score": 4.0, "sent1": "Åh , jag glömde det nästan .", "sent2": "Jag höll på att glömma ."} {"orig_id": "sv-T2127", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5215", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi ses lite senare .", "sent2": "Vi ses sen , okej ?"} {"orig_id": "sv-T2140", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5216", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag står dig i skuld .", "sent2": "Jag är skyldig dig ."} {"orig_id": "sv-T2188", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5217", "annot_score": 3.0, "sent1": "Var det du som berättade det ?", "sent2": "Har du sagt något ?"} {"orig_id": "sv-T2210", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5218", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det ska jag verkligen göra .", "sent2": "Då ska jag göra det ."} {"orig_id": "sv-T2212", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5219", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jo , jag fick höra det .", "sent2": "Ja , jag hörde om det ."} {"orig_id": "sv-T2222", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5220", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är bortkastat .", "sent2": "Det är slöseri med tid ."} {"orig_id": "sv-T2229", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5221", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det kommer bli toppen .", "sent2": "Det kommer att gå jättebra ."} {"orig_id": "sv-T2237", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5222", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hur kan ni mitt namn ?", "sent2": "Hur vet du vad jag heter ?"} {"orig_id": "sv-T2254", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5223", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag kommer på nåt .", "sent2": "Jag ska lista ut något ."} {"orig_id": "sv-T2279", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5224", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag måste visa dig något .", "sent2": "Jag har nåt jag vill visa ."} {"orig_id": "sv-T2306", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5225", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad ska vi ta oss till med honom ?", "sent2": "Vad ska vi göra med honom ?"} {"orig_id": "sv-T2309", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5226", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nej , det kan ni inte .", "sent2": "Nej , du gör inte det ."} {"orig_id": "sv-T2328", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5227", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nej , så sa jag inte .", "sent2": "Det är inte vad jag sa ."} {"orig_id": "sv-T2367", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5228", "annot_score": 3.0, "sent1": "Får jag följa med in ?", "sent2": "Ray , kan jag komma in ?"} {"orig_id": "sv-T2377", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5229", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det låter jag inte hända .", "sent2": "Det får inte ske ."} {"orig_id": "sv-T2409", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5230", "annot_score": 3.0, "sent1": "Välkomna till teamet .", "sent2": "Välkommen ombord ."} {"orig_id": "sv-T2415", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5231", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag fixar det här .", "sent2": "Jag kan lyckas ."} {"orig_id": "sv-T2420", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5232", "annot_score": 3.0, "sent1": "Har jag sagt nåt fel ?", "sent2": "Var det nåt jag sa ?"} {"orig_id": "sv-T2439", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5233", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du är skyldig mig en tjänst .", "sent2": "Du får återgälda mig ."} {"orig_id": "sv-T2474", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5234", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag blev helt ställd .", "sent2": "Jag visste inte vad jag skulle göra ."} {"orig_id": "sv-T2483", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5235", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det verkar obegripligt .", "sent2": "Det är helt ologiskt ."} {"orig_id": "sv-T2501", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5236", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag får hålla honom .", "sent2": "Ge honom till mig ."} {"orig_id": "sv-T2525", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5237", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag blir gärna en del av det .", "sent2": "Jag ser fram emot det ."} {"orig_id": "sv-T2548", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5238", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jo , han saknas .", "sent2": "Han är försvunnen ."} {"orig_id": "sv-T2551", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5239", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det verkar konstigt .", "sent2": "Det här är helt obegripligt ."} {"orig_id": "sv-T2553", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5240", "annot_score": 4.0, "sent1": "Får jag fråga en sak .", "sent2": "Låt mig få fråga dig en sak ?"} {"orig_id": "sv-T2592", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5241", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se er omkring .", "sent2": "Titta runt er ."} {"orig_id": "sv-T2607", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5242", "annot_score": 4.0, "sent1": "Åh , givetvis .", "sent2": "Självklart ."} {"orig_id": "sv-T2610", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5243", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag behöver en minut .", "sent2": "Ge mig en stund ."} {"orig_id": "sv-T2633", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5244", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är trevligt att råkas .", "sent2": "Det är ett nöje att träffa dig ."} {"orig_id": "sv-T2652", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5245", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det kommer du inte göra .", "sent2": "Det gör du aldrig ."} {"orig_id": "sv-T2702", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5246", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag tänker ut nåt .", "sent2": "Jag ska lista ut det ."} {"orig_id": "sv-T2714", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5247", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jättevacker .", "sent2": "Vad söt hon är ."} {"orig_id": "sv-T2736", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5248", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag säger dig sanningen .", "sent2": "Det är ju sant ."} {"orig_id": "sv-T2752", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5249", "annot_score": 3.0, "sent1": "Mer eller mindre .", "sent2": "Till och från ."} {"orig_id": "sv-T2758", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5250", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vem har skadat dig ?", "sent2": "Vem gjorde detta ?"} {"orig_id": "sv-T2764", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5251", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag klantade mig .", "sent2": "Jag gjorde en tabbe ."} {"orig_id": "sv-T2785", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5252", "annot_score": 4.0, "sent1": "Låt mig komma in .", "sent2": "Släpp in mig nu ."} {"orig_id": "sv-T2801", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5253", "annot_score": 4.0, "sent1": "Inte alls förvånande .", "sent2": "Det förvånar mig inte ."} {"orig_id": "sv-T2808", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5254", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ingen brådska .", "sent2": "Okej , ta den tid du behöver ."} {"orig_id": "sv-T2830", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5255", "annot_score": 4.0, "sent1": "Är det nåt som är roligt ?", "sent2": "Vad är det som är så kul ?"} {"orig_id": "sv-T2833", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5256", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du måste klara det .", "sent2": "Det är ni tvungen till ."} {"orig_id": "sv-T2850", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5257", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kan inte bärga mig .", "sent2": "Jag kan knappast vänta ."} {"orig_id": "sv-T2854", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5258", "annot_score": 4.0, "sent1": "Än är det inte slut .", "sent2": "Det är inte över än ."} {"orig_id": "sv-T2905", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5259", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tack för er medverkan .", "sent2": "Tack för samarbetet ."} {"orig_id": "sv-T2909", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5260", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det var duktigt av dig .", "sent2": "Bra jobbat ."} {"orig_id": "sv-T2922", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5261", "annot_score": 3.0, "sent1": "Långt ifrån .", "sent2": "Jag är inte ens nära det ."} {"orig_id": "sv-T2943", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5262", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag har aldrig sett något liknande .", "sent2": "Har inte sett nåt sådant förut ."} {"orig_id": "sv-T2944", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5263", "annot_score": 3.0, "sent1": "För säkerhets skull .", "sent2": "Om nåt skulle hända ."} {"orig_id": "sv-T2957", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5264", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad diskuterade ni ?", "sent2": "Vad gällde det ?"} {"orig_id": "sv-T2963", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5265", "annot_score": 3.0, "sent1": "Håll i min hand .", "sent2": "― Ta mina händer ."} {"orig_id": "sv-T2987", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5266", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ja , men det får bli senare .", "sent2": "Det här får vänta ."} {"orig_id": "sv-T3013", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5267", "annot_score": 3.5, "sent1": "Riktigt långsamt .", "sent2": "Lugnt och stilla ."} {"orig_id": "sv-T3043", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5268", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det har jag nästan förstått .", "sent2": "Jag anade det ."} {"orig_id": "sv-T3044", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5269", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hemma hos mig .", "sent2": "Det här är mitt hus ."} {"orig_id": "sv-T3050", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5270", "annot_score": 3.5, "sent1": "Så , hur har du haft det ?", "sent2": "Hur är det med dig ?"} {"orig_id": "sv-T3110", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5271", "annot_score": 4.0, "sent1": "Detta är vansinne .", "sent2": "Vilka galenskaper ."} {"orig_id": "sv-T3134", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5272", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag behövde se dig .", "sent2": "Jag ville träffa dig ."} {"orig_id": "sv-T3152", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5273", "annot_score": 3.5, "sent1": "iallafall för stunden .", "sent2": "För tillfället ."} {"orig_id": "sv-T3210", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5274", "annot_score": 3.0, "sent1": "Njut av lunchen .", "sent2": "Smaklig måltid ."} {"orig_id": "sv-T3238", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5275", "annot_score": 3.5, "sent1": "Gör inte så , snälla .", "sent2": "Snälla , gör inte ."} {"orig_id": "sv-T3244", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5276", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag står i skuld till dig .", "sent2": "Det är jag skyldig dig ."} {"orig_id": "sv-T3251", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5277", "annot_score": 4.0, "sent1": "Är hon välbehållen ?", "sent2": "Är allt okej med henne ?"} {"orig_id": "sv-T3271", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5278", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad kan detta vara ?", "sent2": "Vad har vi här , då ?"} {"orig_id": "sv-T3276", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5279", "annot_score": 4.0, "sent1": "Helt seriöst ?", "sent2": "Menar du allvar ?"} {"orig_id": "sv-T3297", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5280", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag har hört tillräckligt .", "sent2": "Nog småpratat nu ."} {"orig_id": "sv-T3300", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5281", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hur kan det vara möjligt ?", "sent2": "Det är inte logiskt ."} {"orig_id": "sv-T3306", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5282", "annot_score": 3.5, "sent1": "Är det , det du vill ?", "sent2": "Vill du ha det så ?"} {"orig_id": "sv-T3310", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5283", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag ska ingenstans .", "sent2": "Jag kommer inte att sticka ."} {"orig_id": "sv-T3369", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5284", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag lämnar inte dig kvar .", "sent2": "Jag tänker inte lämna dig ."} {"orig_id": "sv-T3374", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5285", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kan inte längre .", "sent2": "Jag fixar inte det här längre ."} {"orig_id": "sv-T3379", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5286", "annot_score": 3.0, "sent1": "Men det är en annan sak .", "sent2": "Det är annorlunda ."} {"orig_id": "sv-T3429", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5287", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lyssna på mig nu .", "sent2": "Hör på vad jag säger ."} {"orig_id": "sv-T3467", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5288", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tillbaka till jobbet .", "sent2": "Arbeta vidare ."} {"orig_id": "sv-T3507", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5289", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad föreslår du ?", "sent2": "Vad är din lösning ?"} {"orig_id": "sv-T3544", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5290", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hur fick du tag i det ?", "sent2": "Var har du fått det här ifrån ?"} {"orig_id": "sv-T3545", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5291", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är inte det som är viktigt .", "sent2": "Spelar ingen roll ."} {"orig_id": "sv-T3570", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5292", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kasta ditt vapen .", "sent2": "Lägg ner pistolen ."} {"orig_id": "sv-T3605", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5293", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag gjorde ingenting .", "sent2": "Jag har inte gjort nåt åt det ."} {"orig_id": "sv-T3606", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5294", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du ser förtjusande ut .", "sent2": "Du är skitsnygg ."} {"orig_id": "sv-T3615", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5295", "annot_score": 4.0, "sent1": "Allt kommer ordna sig .", "sent2": "Nu blir allt bra ."} {"orig_id": "sv-T3687", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5296", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi borde gå vidare .", "sent2": "Vi måste fortsätta ."} {"orig_id": "sv-T3715", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5297", "annot_score": 4.0, "sent1": "Klart som fan .", "sent2": "Helvete , ja ."} {"orig_id": "sv-T3787", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5298", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det låter bekant .", "sent2": "Det har jag hört förr ."} {"orig_id": "sv-T3828", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5299", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du är min stora flicka .", "sent2": "Duktig tjej ."} {"orig_id": "sv-T3844", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5300", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du är här igen .", "sent2": "Du kom tillbaka ."} {"orig_id": "sv-T3858", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5301", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag försöker hjälpa .", "sent2": "Jag vill hjälpa dig ."} {"orig_id": "sv-T3873", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5302", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag måste sticka .", "sent2": "Jag vill gå nu ."} {"orig_id": "sv-T3879", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5303", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är inget du ska bry dig om .", "sent2": "Det angår dig inte ."} {"orig_id": "sv-T3898", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5304", "annot_score": 3.5, "sent1": "Var fick du tag på den ?", "sent2": "Var kommer den från ?"} {"orig_id": "sv-T3921", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5305", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad kan jag göra för dig ?", "sent2": "Så hur kan jag stå till tjänst ?"} {"orig_id": "sv-T3934", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5306", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nej ... jag menade inte så .", "sent2": "Det var inte det jag menade ."} {"orig_id": "sv-T3955", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5307", "annot_score": 4.0, "sent1": "Rena skräpet .", "sent2": "Det är skit ."} {"orig_id": "sv-T3973", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5308", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag tycker om det .", "sent2": "Sådant gillar jag ."} {"orig_id": "sv-T3981", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5309", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad är hans problem", "sent2": "Vad är det för fel på honom ?"} {"orig_id": "sv-T3996", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5310", "annot_score": 3.0, "sent1": "Låt mig säga dig nåt .", "sent2": "Jag ska berätta något ."} {"orig_id": "sv-T4030", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5311", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi borde nog prata .", "sent2": "Vi måste talas vid ."} {"orig_id": "sv-T4047", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5312", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad kan jag göra för er ?", "sent2": "Vad kan jag stå till tjänst med idag ?"} {"orig_id": "sv-T4078", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5313", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det skulle vara häftigt .", "sent2": "Det vore toppen ."} {"orig_id": "sv-T4080", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5314", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tack för att du hjälper oss .", "sent2": "Jag uppskattar hjälpen ."} {"orig_id": "sv-T4081", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5315", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du är sinnessjuk .", "sent2": "Du måste vara tokig ."} {"orig_id": "sv-T4150", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5316", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag kommer med en gång .", "sent2": "Jag kommer när som helst ."} {"orig_id": "sv-T4157", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5317", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag är så ledsen .", "sent2": "Snälla , förlåt ."} {"orig_id": "sv-T4168", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5318", "annot_score": 3.5, "sent1": "Lägg ifrån er pistolen .", "sent2": "Släpp vapnet ."} {"orig_id": "sv-T4177", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5319", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag ger dig mitt hedersord .", "sent2": "Det lovar jag dig ."} {"orig_id": "sv-T4178", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5320", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är dags att gå .", "sent2": "Vi ska ge oss av ."} {"orig_id": "sv-T4195", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5321", "annot_score": 3.5, "sent1": "Så kan det vara .", "sent2": "Det är en möjlighet ."} {"orig_id": "sv-T4202", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5322", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ja , jag kan fixa det .", "sent2": "Det kan jag göra ."} {"orig_id": "sv-T4235", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5323", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ingen rör sig .", "sent2": "Stopp , allihop ."} {"orig_id": "sv-T4375", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5324", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi börjar jobba .", "sent2": "Då sätter vi i gång ."} {"orig_id": "sv-T4396", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5325", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad är det du försöker säga ?", "sent2": "Vad försöker du ha sagt ?"} {"orig_id": "sv-T4397", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5326", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nä , inte direkt .", "sent2": "lnte egentligen ."} {"orig_id": "sv-T4405", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5327", "annot_score": 4.0, "sent1": "Herrejösses .", "sent2": "Jävlars jävlar ."} {"orig_id": "sv-T4407", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5328", "annot_score": 3.0, "sent1": "Den är underbar .", "sent2": "Det är skitflott ."} {"orig_id": "sv-T4425", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5329", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det ligger nåt i det .", "sent2": "Det är en bra poäng ."} {"orig_id": "sv-T4477", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5330", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kan jag hjälpa er med nånting ?", "sent2": "Behöver du hjälp ?"} {"orig_id": "sv-T4543", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5331", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tänk om vi går vilse ?", "sent2": "Vi kan komma vilse ."} {"orig_id": "sv-T4549", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5332", "annot_score": 4.0, "sent1": "Så småningom behöver jag inte dig .", "sent2": "Snart behöver jag dig inte längre ."} {"orig_id": "sv-T4557", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5333", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sakta ner , din idiot .", "sent2": "Sänk farten , idiot ."} {"orig_id": "sv-T4580", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5334", "annot_score": 4.0, "sent1": "Må livet aldrig skilja åt det döden sammanfogar .", "sent2": "Låt ej mer livet dela Det döden sammanfogar"} {"orig_id": "sv-T4588", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5335", "annot_score": 3.5, "sent1": "Just nu bestämmer vi hur mycket du ska få bestämma .", "sent2": "Som läget är , så har du inte mer befogenhet än vad vi tillåter ."} {"orig_id": "sv-T4600", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5336", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag tror att jag har hittat vår väg till fartyget .", "sent2": "Jag vet hur man kan ta sig ombord fraktfartyget ."} {"orig_id": "sv-T4614", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5337", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vi sätter allt vårt hopp till Dig .", "sent2": "Jag hoppas inte på någon annan än Dig ."} {"orig_id": "sv-T4626", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5338", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag har förlorat förmågan .", "sent2": "Jag förlorade kraften ."} {"orig_id": "sv-T4642", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5339", "annot_score": 4.0, "sent1": "Inklusive min bror .", "sent2": "Min bror inräknat ."} {"orig_id": "sv-T4643", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5340", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kan inte vara utan en ruta .", "sent2": "Ingen ruta att vara utan ."} {"orig_id": "sv-T4646", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5341", "annot_score": 3.5, "sent1": "I kärlek må du finna den nästa .", "sent2": "I kärleken hittar ni nästa ."} {"orig_id": "sv-T4650", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5342", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hon tar med sin nya kille .", "sent2": "Hon kommer med sin nya pojkvän ."} {"orig_id": "sv-T4656", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5343", "annot_score": 3.5, "sent1": "Harrison , den talande björnen .", "sent2": "Talande björnen , Harrison ."} {"orig_id": "sv-T4670", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5344", "annot_score": 3.5, "sent1": "Gör som vi säger , så kommer du att få tillbaka Priscilla .", "sent2": "Lyd oss , så kommer Priscilla tillbaka ."} {"orig_id": "sv-T4681", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5345", "annot_score": 3.5, "sent1": "Förlåt att jag tog tid i anspråk .", "sent2": "Förlåt om jag har slösat bort din tid ."} {"orig_id": "sv-T4695", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5346", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du känner inte dem lika bra som jag .", "sent2": "Du känner dem inte som jag gör ."} {"orig_id": "sv-T4704", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5347", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du berättar väl inte för dem ?", "sent2": "Ni kommer väl inte att säga något ?"} {"orig_id": "sv-T4712", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5348", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det skulle vi gärna göra om det gick .", "sent2": "Det skulle vi vilja , men det kan vi inte ."} {"orig_id": "sv-T4716", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5349", "annot_score": 4.0, "sent1": "De tillhör visst dig .", "sent2": "Jag tror att de här är dina ."} {"orig_id": "sv-T4718", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5350", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det här verkar som amatörer , inte proffs .", "sent2": "Det känns som ett amatörjobb snarare än en professionell kupp ."} {"orig_id": "sv-T4719", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5351", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det här var en gåva från min far .", "sent2": "En present från min pappa ."} {"orig_id": "sv-T4745", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5352", "annot_score": 3.5, "sent1": "Den dödade nästan dig och Bixby .", "sent2": "Du och Bixby blev nästan dödade ."} {"orig_id": "sv-T4757", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5353", "annot_score": 3.5, "sent1": "Beau-Line fungerar fantastiskt , eller hur ?", "sent2": "Beau-Line gör underverk , eller hur ?"} {"orig_id": "sv-T4765", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5354", "annot_score": 4.0, "sent1": "Dödade honom förmodligen också .", "sent2": "Antagligen dödade de honom också ."} {"orig_id": "sv-T4766", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5355", "annot_score": 4.0, "sent1": "Allt som betyder något är att vi vinner .", "sent2": "Det enda som räknas är att vinna ."} {"orig_id": "sv-T4812", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5356", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad ville du mig ?", "sent2": "Hur kan jag stå till tjänst ?"} {"orig_id": "sv-T4823", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5357", "annot_score": 3.5, "sent1": "Då var vi framme .", "sent2": "Nåväl , här är vi ."} {"orig_id": "sv-T4826", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5358", "annot_score": 4.0, "sent1": "Fan i helvete .", "sent2": "Jävlar anamma ."} {"orig_id": "sv-T4853", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5359", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad kan du berätta om henne här ?", "sent2": "Vad vet du om den här tjejen ?"} {"orig_id": "sv-T4871", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5360", "annot_score": 4.0, "sent1": "Soluppgången är nästan här .", "sent2": "Solen kommer att stiga upp snart ."} {"orig_id": "sv-T4892", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5361", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pengar och media , då ?", "sent2": "Och när det gäller medel och media ?"} {"orig_id": "sv-T4900", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5362", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ni ska väl inte överge mig ?", "sent2": "Ni lämnar mig väl inte ?"} {"orig_id": "sv-T4908", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5363", "annot_score": 3.0, "sent1": "Min klubb är ute efter mig .", "sent2": "Min klubb vill se mig död ."} {"orig_id": "sv-T4913", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5364", "annot_score": 3.5, "sent1": "Man måste ta risker för att göra framsteg .", "sent2": "Risktagande ger framsteg ."} {"orig_id": "sv-T4914", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5365", "annot_score": 4.0, "sent1": "Mamma förklarade alltid saker så att jag kunde förstå dem .", "sent2": "Mamma kunde alltid förklara saker så att jag förstod dem ."} {"orig_id": "sv-T4929", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5366", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag vill ha tillbaka min gamla position .", "sent2": "Jag vill ha min gamla plats tillbaka ."} {"orig_id": "sv-T4936", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5367", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag trodde att du var otrogen .", "sent2": "Jag trodde du hade en affär ."} {"orig_id": "sv-T4957", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5368", "annot_score": 4.0, "sent1": "Äntligen förstår jag .", "sent2": "Jag förstår äntligen ."} {"orig_id": "sv-T4961", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5369", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad sorgligt med din mamma .", "sent2": "Jag är ledsen för det som har hänt din mor ."} {"orig_id": "sv-T4998", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5370", "annot_score": 4.0, "sent1": "Förvånansvärt inte .", "sent2": "Nej , konstigt nog ."} {"orig_id": "sv-T5004", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5371", "annot_score": 4.0, "sent1": "Fish Mooney och poliserna satte dit Pepper .", "sent2": "Mario Pepper blev ditsatt av Fish Mooney och polisen ."} {"orig_id": "sv-T5006", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5372", "annot_score": 4.0, "sent1": "Men jag tvivlar på det .", "sent2": "Fast det tvivlar jag på ."} {"orig_id": "sv-T5016", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5373", "annot_score": 4.0, "sent1": "En dag till gör väl inget ?", "sent2": "Vad gör en dag till ?"} {"orig_id": "sv-T5025", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5374", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du kommer aldrig tro det här .", "sent2": "Du kommer inte att tro dina ögon ."} {"orig_id": "sv-T5038", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5375", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det verkar som om du åker hem .", "sent2": "Du får tydligen åka hem ."} {"orig_id": "sv-T5041", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5376", "annot_score": 4.0, "sent1": "Och det låter jag dig förbanne mig inte glömma .", "sent2": "Det ska du banne mig komma ihåg ."} {"orig_id": "sv-T5044", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5377", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det här var enda huset som hade tänt .", "sent2": "Det var bara här det lyste ."} {"orig_id": "sv-T5056", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5378", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är så tröttsamt .", "sent2": "Det är ansträngande ."} {"orig_id": "sv-T5066", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5379", "annot_score": 4.0, "sent1": "De blir stora så fort .", "sent2": "De växer upp alldeles för fort ."} {"orig_id": "sv-T5068", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5380", "annot_score": 3.5, "sent1": "Där hittar de elaka oss aldrig .", "sent2": "Där kommer de onda människorna aldrig att hitta oss ."} {"orig_id": "sv-T5087", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5381", "annot_score": 3.0, "sent1": "Är det vår älskling ?", "sent2": "Är det där vårt barn ?"} {"orig_id": "sv-T5104", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5382", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är sinnessjukt .", "sent2": "Helt vansinnigt ."} {"orig_id": "sv-T5131", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5383", "annot_score": 3.5, "sent1": "Är du sjuk i huvudet .", "sent2": "Du är galen ."} {"orig_id": "sv-T5145", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5384", "annot_score": 4.0, "sent1": "Snälla , gör det inte .", "sent2": "Gör inte det , är du snäll ."} {"orig_id": "sv-T5164", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5385", "annot_score": 3.0, "sent1": "Låt mig vara , pappa .", "sent2": "Lämna mig i fred ."} {"orig_id": "sv-T5165", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5386", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du kan , Katniss .", "sent2": "Du klarar det här ."} {"orig_id": "sv-T5185", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5387", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad i helvete är det för nåt ?", "sent2": "Vad fan är det där ?"} {"orig_id": "sv-T5189", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5388", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag är förvånad .", "sent2": "Vilken överaskning ."} {"orig_id": "sv-T5204", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5389", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vilken bok är det ?", "sent2": "Vad var det för bok ?"} {"orig_id": "sv-T5211", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5390", "annot_score": 4.0, "sent1": "Om Gengångarna aldrig rört Er värld , borde ni återvända dit .", "sent2": "Om vålnaderna aldrig har vidrört er värld borde ni bege er tillbaka dit ."} {"orig_id": "sv-T5239", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5391", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag letar efter min son .", "sent2": "Jag söker min son , Norman ."} {"orig_id": "sv-T5242", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5392", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kan inte kasta bort det .", "sent2": "Jag kan inte slänga det ."} {"orig_id": "sv-T5299", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5393", "annot_score": 4.0, "sent1": "Man kan inte förändra det förflutna .", "sent2": "Det förflutna går inte att ändra på ."} {"orig_id": "sv-T5307", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5394", "annot_score": 3.0, "sent1": "Inget rår på det .", "sent2": "Den är oförstörbar ."} {"orig_id": "sv-T5333", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5395", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag vet inte vad du menar .", "sent2": "Vad syftar ni på ?"} {"orig_id": "sv-T5343", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5396", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag minns verkligen inte .", "sent2": "Jag kommer inte ihåg ."} {"orig_id": "sv-T5377", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5397", "annot_score": 4.0, "sent1": "Se upp , din önskan kanske slår in .", "sent2": "Var försiktig med dina önskningar ."} {"orig_id": "sv-T5379", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5398", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad är lösningen , då ?", "sent2": "Så , vad är svaret ?"} {"orig_id": "sv-T5383", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5399", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nu är vi trygga .", "sent2": "Ni är utom fara nu ."} {"orig_id": "sv-T5386", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5400", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ta mig tillbaka till sjukhuset .", "sent2": "Kör mig till sjukhuset igen ."} {"orig_id": "sv-T5387", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5401", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kan du inte göra nåt rätt ?", "sent2": "Kan inte du göra någonting rätt ?"} {"orig_id": "sv-T5393", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5402", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag hittade dig inte .", "sent2": "Jag kunde inte hitta dig ."} {"orig_id": "sv-T5397", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5403", "annot_score": 4.0, "sent1": "Så där gör hon hela tiden .", "sent2": "Hon gör alltid så där ."} {"orig_id": "sv-T5400", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5404", "annot_score": 4.0, "sent1": "Har husarrest .", "sent2": "Utegångsförbud ."} {"orig_id": "sv-T5406", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5405", "annot_score": 4.0, "sent1": "Så dålig är han inte .", "sent2": "Han är inte så dålig ."} {"orig_id": "sv-T5414", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5406", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ångrar du nånting ?", "sent2": "Finns det nåt du ångrar ?"} {"orig_id": "sv-T5416", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5407", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag sov inte mycket i natt .", "sent2": "Fick inte mycket sömn i natt ."} {"orig_id": "sv-T5433", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5408", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det har gått tolv år .", "sent2": "Det var 12 år sen ."} {"orig_id": "sv-T5440", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5409", "annot_score": 3.5, "sent1": "Data , är du oskadd ?", "sent2": "Data , är allt bra med dig ?"} {"orig_id": "sv-T5482", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5410", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi ses vid soluppgången .", "sent2": "Vi ses i gryningen ."} {"orig_id": "sv-T5484", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5411", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vi utreder fortfarande vem som hjälpte honom .", "sent2": "Vi letar ännu efter den som hjälpte ."} {"orig_id": "sv-T5491", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5412", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vem förknippas han med ?", "sent2": "Vem var han kopplad till ?"} {"orig_id": "sv-T5497", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5413", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad är det du vill , Seywer ?", "sent2": "Vad vill du ha , Sawyer ?"} {"orig_id": "sv-T5499", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5414", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad mer vill ni ha av mig ?", "sent2": "Vad väntar ni er mer av mig ?"} {"orig_id": "sv-T5511", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5415", "annot_score": 4.0, "sent1": "Saker som inte har hänt ännu .", "sent2": "Saker som ännu inte inträffat ."} {"orig_id": "sv-T5523", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5416", "annot_score": 4.0, "sent1": "Om du inte gör nåt , ska jag göra det .", "sent2": "Om inte du gör något så gör jag det ."} {"orig_id": "sv-T5546", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5417", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lyckliga dom .", "sent2": "Vilken tur de hade ."} {"orig_id": "sv-T5551", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5418", "annot_score": 3.5, "sent1": "Natten för belägringen var du på järnvägsstationen .", "sent2": "Kvällen då belägringen ägde rum var du på tågstationen ."} {"orig_id": "sv-T5556", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5419", "annot_score": 4.0, "sent1": "Stå still , Jana .", "sent2": "Jana , stanna där du är ."} {"orig_id": "sv-T5563", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5420", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag sliter huvudet av dig .", "sent2": "Jag ska slita sönder dig ."} {"orig_id": "sv-T5602", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5421", "annot_score": 3.0, "sent1": "Har du ett avtal med Klaus ?", "sent2": "Gjorde du en överenskommelse med Klaus Mikaelson ?"} {"orig_id": "sv-T5611", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5422", "annot_score": 3.0, "sent1": "Flyga dit och köra tillbaka .", "sent2": "Vi flyger dit och kör hem ."} {"orig_id": "sv-T5628", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5423", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du kan hjälpa mig hitta Swan Man .", "sent2": "Du måste hjälpa mig att hitta Svanmannen ."} {"orig_id": "sv-T5640", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5424", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det måste finnas ett annat sätt , mr President .", "sent2": "Herr president , det måste finnas sätt ."} {"orig_id": "sv-T5653", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5425", "annot_score": 4.0, "sent1": "Den handlar om min son .", "sent2": "Det har att göra med min son ."} {"orig_id": "sv-T5661", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5426", "annot_score": 3.5, "sent1": "Barnen behöver mer tid på sig .", "sent2": "Barnen måste få längre tid på sig ."} {"orig_id": "sv-T5667", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5427", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det kommer inte att hända .", "sent2": "Det är ogenomförbart ."} {"orig_id": "sv-T5669", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5428", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad gör du nu då ?", "sent2": "Vad är det som pågår ?"} {"orig_id": "sv-T5691", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5429", "annot_score": 4.0, "sent1": "Viljan får i gång hjärnan .", "sent2": "Viljan sätter fart på hjärnan ."} {"orig_id": "sv-T5716", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5430", "annot_score": 4.0, "sent1": "Visst har jag rätt ?", "sent2": "Har jag inte rätt eller ?"} {"orig_id": "sv-T5726", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5431", "annot_score": 4.0, "sent1": "Åt helvete med polisen .", "sent2": "Fan ta snuten ."} {"orig_id": "sv-T5755", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5432", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi kör dem från vår himmel", "sent2": "Vi kommer att driva bort dem från våra skyar ."} {"orig_id": "sv-T5758", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5433", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi vet var apparaten är .", "sent2": "Vi har lokaliserat apparaten ."} {"orig_id": "sv-T5768", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5434", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad har Harvey sagt ?", "sent2": "Vad berättade Harvey ?"} {"orig_id": "sv-T5772", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5435", "annot_score": 4.0, "sent1": "Åt helvete med Times .", "sent2": "Times kan dra åt skogen ."} {"orig_id": "sv-T5773", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5436", "annot_score": 3.5, "sent1": "Stannar du kommer klubben eller snuten hitta dig .", "sent2": "Stannar du hittar MC eller polisen dig ."} {"orig_id": "sv-T5790", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5437", "annot_score": 3.5, "sent1": "... men du är inte bara där ännu .", "sent2": "Du är inte där ännu bara ."} {"orig_id": "sv-T5792", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5438", "annot_score": 3.0, "sent1": "Människan ska åka hem igen .", "sent2": "Mänskligheten kan återvända hem ."} {"orig_id": "sv-T5794", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5439", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lexi kom just som jag kom .", "sent2": "Lexi kom precis efter mig ."} {"orig_id": "sv-T5801", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5440", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kan du lägga av med att sjunga ?", "sent2": "Kan du sluta nynna den sången ?"} {"orig_id": "sv-T5813", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5441", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag har all åska jag behöver .", "sent2": "Jag har tillräckligt mycket åska ."} {"orig_id": "sv-T5843", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5442", "annot_score": 3.0, "sent1": "Han tog Jack och torterade honom i ett hemligt fängelse i över ett år .", "sent2": "Han kidnappade Jack , satte honom i ett hemligt fängelse utanför Beijing torterade honom i över ett år ."} {"orig_id": "sv-T5846", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5443", "annot_score": 3.0, "sent1": "Håll er jävligt långt borta från min fru .", "sent2": "Håll dig ifrån min fru för fan ."} {"orig_id": "sv-T5869", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5444", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du kan visst ordna ett och annat .", "sent2": "Jag hörde att du kan skaffa saker ."} {"orig_id": "sv-T5871", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5445", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nog förstår du vår försiktighet .", "sent2": "Du förstår nog att vi är försiktiga ."} {"orig_id": "sv-T5877", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5446", "annot_score": 3.5, "sent1": "Dödsdömda män är ärliga .", "sent2": "Män som snart ska dö är ärliga ."} {"orig_id": "sv-T5878", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5447", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag gillar din kostym .", "sent2": "Din kostym är snygg ."} {"orig_id": "sv-T5880", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5448", "annot_score": 4.0, "sent1": "Will dödade dem inte .", "sent2": "Det var inte Will som mördade dem ."} {"orig_id": "sv-T5893", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5449", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är långt att åka .", "sent2": "Det är en lång bilresa ."} {"orig_id": "sv-T5924", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5450", "annot_score": 4.0, "sent1": "Stilla allihop .", "sent2": "Rör er inte ."} {"orig_id": "sv-T6017", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5451", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag vet var det här är .", "sent2": "Jag känner igen mig ."} {"orig_id": "sv-T6023", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5452", "annot_score": 3.0, "sent1": "Försöker ni ta livet av oss ?", "sent2": "Vill du döda oss ?"} {"orig_id": "sv-T6031", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5453", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du gjorde det med flit .", "sent2": "Du gjorde så här mot mig med vilje ."} {"orig_id": "sv-T6076", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5454", "annot_score": 4.0, "sent1": "Om det är sant vet jag ej .", "sent2": "Jag vet inte om det är sant ."} {"orig_id": "sv-T6078", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5455", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag önskar er all lycka .", "sent2": "Jag önskar det bästa för er alla ."} {"orig_id": "sv-T6086", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5456", "annot_score": 4.0, "sent1": "Joubert , det är jag .", "sent2": "Jag heter Joubert ."} {"orig_id": "sv-T6087", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5457", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nej , jag avskyr honom inte .", "sent2": "Jag hatar inte honom ."} {"orig_id": "sv-T6093", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5458", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kom på det själv .", "sent2": "Ingen lärde upp mig ."} {"orig_id": "sv-T6120", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5459", "annot_score": 4.0, "sent1": "Imorgon är det söndag .", "sent2": "Det är söndag imorgon ."} {"orig_id": "sv-T6131", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5460", "annot_score": 3.0, "sent1": "Låt mig få höra om familjen .", "sent2": "Berätta om din familj ."} {"orig_id": "sv-T6164", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5461", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ohh , helvete .", "sent2": "Skit också ."} {"orig_id": "sv-T6210", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5462", "annot_score": 3.5, "sent1": "Varför så mycket pengar för att döda oss ?", "sent2": "Varför skulle nån betala en massa pengar bara för att döda oss ?"} {"orig_id": "sv-T6218", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5463", "annot_score": 3.5, "sent1": "Om du vill att alla skall överleva så skicka bort dem från planeten .", "sent2": "Om du vill att alla överlever , tar du dem till en annan planet ."} {"orig_id": "sv-T6243", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5464", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du är inte alls lik honom .", "sent2": "Du liknar honom inte det minsta ."} {"orig_id": "sv-T6251", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5465", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ni gör naturligtvis som ni vill .", "sent2": "Det är er fulla rätt ."} {"orig_id": "sv-T6253", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5466", "annot_score": 3.5, "sent1": "Av vad jag kan bedöma , har vi en Genii-attackstyrka här .", "sent2": "Vad jag kan se så har en liten Genii kommandostyrka tagit sig in ."} {"orig_id": "sv-T6264", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5467", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hur kan du veta det här ?", "sent2": "Hur visste ni det ?"} {"orig_id": "sv-T6268", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5468", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det räcker nu .", "sent2": "Nog med detta ."} {"orig_id": "sv-T6288", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5469", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi har hållit koll på dig .", "sent2": "Vi har bevakat dig ."} {"orig_id": "sv-T6316", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5470", "annot_score": 3.5, "sent1": "Förlorar förståndet tror jag .", "sent2": "Jag tror jag håller på att bli galen ."} {"orig_id": "sv-T6345", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5471", "annot_score": 4.0, "sent1": "Skicka ordet vidare .", "sent2": "Säg åt de andra ."} {"orig_id": "sv-T6352", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5472", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad stolt ni måste vara .", "sent2": "Ni måste känna er stolta ."} {"orig_id": "sv-T6362", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5473", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag har tagit bort det .", "sent2": "Jag raderade allting ."} {"orig_id": "sv-T6363", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5474", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag försökte bara vara vänlig .", "sent2": "Jag ville bara vara snäll ."} {"orig_id": "sv-T6364", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5475", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hon fick förhinder .", "sent2": "Hon kunde inte komma ."} {"orig_id": "sv-T6378", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5476", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det var aldrig meningen att göra dig illa .", "sent2": "Jag ville inte skada dig ."} {"orig_id": "sv-T6379", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5477", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det kommer att vara farligt .", "sent2": "Det innebär risker ."} {"orig_id": "sv-T6381", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5478", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det kan jag också göra .", "sent2": "Det där skulle jag kunna göra ."} {"orig_id": "sv-T6393", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5479", "annot_score": 3.0, "sent1": "Bra för dom .", "sent2": "Så bra , då ."} {"orig_id": "sv-T6422", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5480", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kommunikationssystemet är trasigt .", "sent2": "Kommunikationen fungerar inte ."} {"orig_id": "sv-T6443", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5481", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kan till och med få dig ur Pakistan om du vill det .", "sent2": "Jag kan hjälpa dig lämna Pakistan ."} {"orig_id": "sv-T6460", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5482", "annot_score": 3.5, "sent1": "Funderar du på det ?", "sent2": "Lovar du att tänka på saken ?"} {"orig_id": "sv-T6466", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5483", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du frestar mitt tålamod .", "sent2": "Mitt tålamod börjar ta slut ."} {"orig_id": "sv-T6471", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5484", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är mitt jobb , baby .", "sent2": "Hej , det är vad jag gör , baby ."} {"orig_id": "sv-T6484", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5485", "annot_score": 3.5, "sent1": "Antingen berättar du för Jarry , eller så gör jag det .", "sent2": "Nån av oss måste berätta för Jarry ."} {"orig_id": "sv-T6498", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5486", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag ska ge mig av .", "sent2": "Jag lämnar stan ."} {"orig_id": "sv-T6512", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5487", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hej , det har du inte med att göra .", "sent2": "Det angår inte dig ."} {"orig_id": "sv-T6516", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5488", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det var lyckat .", "sent2": "Snyggt gjort ."} {"orig_id": "sv-T6536", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5489", "annot_score": 3.0, "sent1": "Min dotter har kommit hem .", "sent2": "Min dotter är här igen ."} {"orig_id": "sv-T6551", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5490", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hade ni något att göra med det här ?", "sent2": "Jag behöver veta om ni hade nåt med det att göra ."} {"orig_id": "sv-T6563", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5491", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag är rädd , doktorn .", "sent2": "Doktorn , jag är rädd ."} {"orig_id": "sv-T6575", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5492", "annot_score": 3.5, "sent1": "Atlantis är konstruerad för att tåla en avsevärd mängd blixtnedslag .", "sent2": "Atlantis är byggd för att kunna stå emot stora åskväder ."} {"orig_id": "sv-T6589", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5493", "annot_score": 3.0, "sent1": "Läs senaste nytt .", "sent2": "Läs allt om det ."} {"orig_id": "sv-T6601", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5494", "annot_score": 4.0, "sent1": "För fem år sen gav jag dig ett löfte .", "sent2": "Jag lovade dig en sak för fem år sen ."} {"orig_id": "sv-T6631", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5495", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag förväntade inte att du skulle komma .", "sent2": "― Jag väntade dig inte ."} {"orig_id": "sv-T6632", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5496", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ursäkta att jag skällde på dig .", "sent2": "Jag är ledsen att jag skrek åt dig ."} {"orig_id": "sv-T6633", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5497", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag är inte ett småbarn .", "sent2": "Jag är inte längre ett barn ."} {"orig_id": "sv-T6639", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5498", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det där var annorlunda .", "sent2": "Det var speciellt ."} {"orig_id": "sv-T6648", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5499", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vilken jävla katastrof .", "sent2": "Det är hemskt ."} {"orig_id": "sv-T6674", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5500", "annot_score": 4.0, "sent1": "Låt oss klargöra en sak .", "sent2": "En sak ska vi vara klara över ."} {"orig_id": "sv-T6685", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5501", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du instämde .", "sent2": "Ali , du gick med på det ."} {"orig_id": "sv-T6703", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5502", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag hade inte hört det innan .", "sent2": "Inget jag känner igen ."} {"orig_id": "sv-T6716", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5503", "annot_score": 3.0, "sent1": "Om boken är ett pussel , kan det här vara bitarna .", "sent2": "Det här kanske är pusselbitar ."} {"orig_id": "sv-T6737", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5504", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag håller med .", "sent2": "Exakt så känner jag också ."} {"orig_id": "sv-T6759", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5505", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag tänkte : \" Så underligt .", "sent2": "Det var konstigt ."} {"orig_id": "sv-T6779", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5506", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kom för att säga farväl .", "sent2": "Jag ville säga adjö ."} {"orig_id": "sv-T6784", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5507", "annot_score": 4.0, "sent1": "I kväll reser jag .", "sent2": "Jag åker ikväll ."} {"orig_id": "sv-T6787", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5508", "annot_score": 4.0, "sent1": "Han bara anföll mig .", "sent2": "Han hoppade på mig ."} {"orig_id": "sv-T6801", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5509", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad för foton ?", "sent2": "Vilka bilder ?"} {"orig_id": "sv-T6803", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5510", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag har en hemsk föraning .", "sent2": "Jag känner på mig att något har hänt ."} {"orig_id": "sv-T6807", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5511", "annot_score": 3.5, "sent1": "Han har nåt i kikaren .", "sent2": "Han håller på med någonting ."} {"orig_id": "sv-T6848", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5512", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad är det du vill säga till mig ?", "sent2": "Vad ville du berätta för mig ?"} {"orig_id": "sv-T6865", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5513", "annot_score": 3.5, "sent1": "Om det inte finns fred , hur kan du förvänta dig att andra ska följa efter ?", "sent2": "Om inte vi kan stifta fred hur förväntar du dig då att andra ska följa i vårt spår ?"} {"orig_id": "sv-T6881", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5514", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag misstog mig visst .", "sent2": "Jag antar att jag hade fel ."} {"orig_id": "sv-T6897", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5515", "annot_score": 4.0, "sent1": "Få hit henne igen .", "sent2": "Få henne tillbaka ."} {"orig_id": "sv-T6906", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5516", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det verkar allvarligt .", "sent2": "Det låter seriöst ."} {"orig_id": "sv-T6907", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5517", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kan inte göra det heller .", "sent2": "Det kan jag inte heller göra ."} {"orig_id": "sv-T6912", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5518", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag är så glad att du är okej .", "sent2": "Det är skönt att du är oskadd ."} {"orig_id": "sv-T6958", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5519", "annot_score": 3.0, "sent1": "Är du oskadd ?", "sent2": "Är allt bra , eller ?"} {"orig_id": "sv-T6966", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5520", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag hjälper gärna till .", "sent2": "Jag vill hjälpa till ."} {"orig_id": "sv-T6992", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5521", "annot_score": 4.0, "sent1": "Älskling , vi måste prata .", "sent2": "Raring , vi behöver prata ."} {"orig_id": "sv-T6998", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5522", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hur gick din resa ?", "sent2": "Så , Barry , hur var resan ?"} {"orig_id": "sv-T7015", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5523", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag hämtar tillbaka honom .", "sent2": "Så tar jag honom tillbaka med detsamma ."} {"orig_id": "sv-T7016", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5524", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag är ledsen , flickor .", "sent2": "Ursäkta mig , tjejer ."} {"orig_id": "sv-T7018", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5525", "annot_score": 4.0, "sent1": "O lämnen varje hopp I som här ingån .", "sent2": "Ge upp allt hopp , ni som träder in här ."} {"orig_id": "sv-T7056", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5526", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du är inte så pratsam , va ?", "sent2": "Du säger inte mycket , va ?"} {"orig_id": "sv-T7059", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5527", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ni har en pistol .", "sent2": "Du är beväpnad ."} {"orig_id": "sv-T7061", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5528", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är sånt vi gör .", "sent2": "Det här är vårt jobb ."} {"orig_id": "sv-T7074", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5529", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är en överraskning .", "sent2": "Jag ville överraska dig ."} {"orig_id": "sv-T7090", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5530", "annot_score": 4.0, "sent1": "Zak klarade inte flygprovet .", "sent2": "Zak ... kuggade basflygningen ."} {"orig_id": "sv-T7092", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5531", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi vill prata med dig .", "sent2": "Vi skulle vilja tala med er ."} {"orig_id": "sv-T7109", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5532", "annot_score": 3.5, "sent1": "Saker och ting .", "sent2": "Lite prylar ."} {"orig_id": "sv-T7116", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5533", "annot_score": 4.0, "sent1": "Riktigt bra , faktiskt .", "sent2": "Jättebra , till och med ."} {"orig_id": "sv-T7123", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5534", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag är som vem som helst .", "sent2": "Jag är som alla andra ."} {"orig_id": "sv-T7130", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5535", "annot_score": 3.5, "sent1": "Gör ont eller hur ?", "sent2": "Visst gör det ont ?"} {"orig_id": "sv-T7174", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5536", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du känner inte för en nattfösare ?", "sent2": "Vill du ha en sängfösare ?"} {"orig_id": "sv-T7232", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5537", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hon har legat med min chef .", "sent2": "Hon låg med min chef , så ."} {"orig_id": "sv-T7241", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5538", "annot_score": 3.0, "sent1": "Titta åtminstone på mig .", "sent2": "Ha åtminstone anständigheten att se på mig ."} {"orig_id": "sv-T7258", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5539", "annot_score": 3.0, "sent1": "Pang och pang .", "sent2": "Boom , boom ."} {"orig_id": "sv-T7271", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5540", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ungen är ett geni .", "sent2": "Vilken smart unge ."} {"orig_id": "sv-T7274", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5541", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vi kan lika gärna ha lite roligt .", "sent2": "Nu ska vi ha lite skoj ."} {"orig_id": "sv-T7276", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5542", "annot_score": 3.5, "sent1": "Är det , det bästa du kan ?", "sent2": "Klarar du inte mer ?"} {"orig_id": "sv-T7278", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5543", "annot_score": 3.0, "sent1": "Din tokiga jävel .", "sent2": "Korkad typ ."} {"orig_id": "sv-T7291", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5544", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du fick ju det du ville ha .", "sent2": "Du har fått vad du ville ."} {"orig_id": "sv-T7313", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5545", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag beklagar din fars död .", "sent2": "Jag är ledsen för din pappa ."} {"orig_id": "sv-T7337", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5546", "annot_score": 4.0, "sent1": "Älskade du nånsin mig ?", "sent2": "Har du verkligen älskat mig ?"} {"orig_id": "sv-T7374", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5547", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hur har du fått den ?", "sent2": "Hur fick du tag på det här ?"} {"orig_id": "sv-T7376", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5548", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du vet inte ens hälften .", "sent2": "Du känner inte till hälften av det ."} {"orig_id": "sv-T7378", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5549", "annot_score": 4.0, "sent1": "Då får du anstränga dig mer .", "sent2": "Försök hårdare ."} {"orig_id": "sv-T7405", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5550", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nåt bet mig .", "sent2": "Jag är biten av något ."} {"orig_id": "sv-T7414", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5551", "annot_score": 3.5, "sent1": "Angie slogs med mördaren .", "sent2": "Angie bråkade visst med sin mördare ."} {"orig_id": "sv-T7426", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5552", "annot_score": 4.0, "sent1": "Förlåt så mycket .", "sent2": "Jag är så ledsen för allting ."} {"orig_id": "sv-T7431", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5553", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det ställer vi tillrätta .", "sent2": "Det kan jag lösa ."} {"orig_id": "sv-T7436", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5554", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vem mer känner till detta ?", "sent2": "Vem vet om det här ?"} {"orig_id": "sv-T7444", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5555", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vilken roll är det ?", "sent2": "Vad är det för roll ?"} {"orig_id": "sv-T7449", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5556", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sätt fart , för fan .", "sent2": "Se till att snabba på ."} {"orig_id": "sv-T7457", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5557", "annot_score": 4.0, "sent1": "När man är i Rom \" .", "sent2": "Ta seden dit du kommer ."} {"orig_id": "sv-T7460", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5558", "annot_score": 4.0, "sent1": "Pappa , kom in .", "sent2": "Kom in , pappa ."} {"orig_id": "sv-T7482", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5559", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vilken fantasi du har .", "sent2": "Du har en livlig fantasi ."} {"orig_id": "sv-T7484", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5560", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag har sett den förut .", "sent2": "Det här har jag sett förr ."} {"orig_id": "sv-T7512", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5561", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ett mysterium .", "sent2": "En deckargåta ."} {"orig_id": "sv-T7513", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5562", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ni kunde ha dödat någon .", "sent2": "Du hade kunnat döda nån ."} {"orig_id": "sv-T7525", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5563", "annot_score": 4.0, "sent1": "Berätta bara sanningen .", "sent2": "Säg sanningen , bara ."} {"orig_id": "sv-T7530", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5564", "annot_score": 3.0, "sent1": "Tråkigt att höra .", "sent2": "Jag är ledsen , sir ."} {"orig_id": "sv-T7532", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5565", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ge dig iväg .", "sent2": "Gå bara ut ."} {"orig_id": "sv-T7549", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5566", "annot_score": 3.5, "sent1": "Faktiskt inte , nej .", "sent2": "Nej , inte egentligen ."} {"orig_id": "sv-T7580", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5567", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är ingen signal här .", "sent2": "Jag har ingen täckning här inne ."} {"orig_id": "sv-T7586", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5568", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag önskar att jag kunde hjälpa er .", "sent2": "Jag skulle vilja hjälpa dig ."} {"orig_id": "sv-T7591", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5569", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nummer ett .", "sent2": "Först av alla ."} {"orig_id": "sv-T7651", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5570", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag hoppas att du har en bra förklaring", "sent2": "Ja , bäst för dig att det är viktigt ."} {"orig_id": "sv-T7664", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5571", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag vill inte träffa dig .", "sent2": "Då vill jag inte se dig ."} {"orig_id": "sv-T7705", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5572", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hur länge har hon varit död ?", "sent2": "När inträdde döden ?"} {"orig_id": "sv-T7735", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5573", "annot_score": 4.0, "sent1": "Chefen , är du okej ?", "sent2": "Sir , mår ni bra ?"} {"orig_id": "sv-T7754", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5574", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag valde ingenting .", "sent2": "Jag har aldrig valt ."} {"orig_id": "sv-T7817", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5575", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag beklagar , grabben .", "sent2": "Förlåt , lillen ."} {"orig_id": "sv-T7819", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5576", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är en skjutning .", "sent2": "Det här är en eldstrid ."} {"orig_id": "sv-T7826", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5577", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vem har skickat dem ?", "sent2": "Vem är de ifrån ?"} {"orig_id": "sv-T7838", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5578", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag kan lita på dig .", "sent2": "Jag visste att jag kunde räkna med dig ."} {"orig_id": "sv-T7873", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5579", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vet några andra om det ?", "sent2": "Är det andra som vet det ?"} {"orig_id": "sv-T7875", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5580", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ta dig hem tryggt .", "sent2": "Se till att komma hem säkert ."} {"orig_id": "sv-T7880", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5581", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ligger han illa till ?", "sent2": "Är han i någon sorts knipa ?"} {"orig_id": "sv-T7885", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5582", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nu är det kaffe .", "sent2": "Kaffet är klart ."} {"orig_id": "sv-T7915", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5583", "annot_score": 4.0, "sent1": "Snälla , sluta .", "sent2": "Sluta , är ni snäll ."} {"orig_id": "sv-T7944", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5584", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mår ni bra , miss ?", "sent2": "Är allt som det ska , fröken ?"} {"orig_id": "sv-T7946", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5585", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag vill ha mina män , mina vapen och mitt heroin .", "sent2": "Jag vill ha män , vapen och heroin ."} {"orig_id": "sv-T7949", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5586", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag är ledsen för din far .", "sent2": "Jag beklagar din far ."} {"orig_id": "sv-T8004", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5587", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är verkligen lugnt här .", "sent2": "Det är så tyst här ."} {"orig_id": "sv-T8006", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5588", "annot_score": 3.0, "sent1": "Så när jag väl tar över sker det helt omärkligt .", "sent2": "Då kan jag ta över obemärkt ."} {"orig_id": "sv-T8008", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5589", "annot_score": 4.0, "sent1": "Så lite , så .", "sent2": "För all del ."} {"orig_id": "sv-T8014", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5590", "annot_score": 4.0, "sent1": "Okej , vi är överens .", "sent2": "Då säger vi det ."} {"orig_id": "sv-T8031", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5591", "annot_score": 3.5, "sent1": "Matchar inte .", "sent2": "Ingen träff ."} {"orig_id": "sv-T8087", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5592", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det har förändrats .", "sent2": "Det såg annorlunda ut förr ."} {"orig_id": "sv-T8100", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5593", "annot_score": 3.5, "sent1": "Låt oss återgå till arbetet .", "sent2": "Då fortsätter vi jobba ."} {"orig_id": "sv-T8114", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5594", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag behöver en nypa frisk luft .", "sent2": "Jag går ut och tar lite luft ."} {"orig_id": "sv-T8120", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5595", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kanske borde jag det .", "sent2": "Det kanske jag ska ."} {"orig_id": "sv-T8121", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5596", "annot_score": 3.5, "sent1": "Helt obegripligt .", "sent2": "Det går ju inte ens ihop ."} {"orig_id": "sv-T8131", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5597", "annot_score": 4.0, "sent1": "Äsch , kom igen .", "sent2": "Men lägg av ."} {"orig_id": "sv-T8165", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5598", "annot_score": 4.0, "sent1": "In i bilen , för fan .", "sent2": "In i den jävla bilen ."} {"orig_id": "sv-T8172", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5599", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad fan gjorde du det för ?", "sent2": "Varför i helsike gjorde du så ?"} {"orig_id": "sv-T8182", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5600", "annot_score": 4.0, "sent1": "Och du kan inte göra något åt det .", "sent2": "Och det finns inget du kan göra åt det ."} {"orig_id": "sv-T8189", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5601", "annot_score": 3.0, "sent1": "Luktar ni något ?", "sent2": "Känner du nån lukt ?"} {"orig_id": "sv-T8192", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5602", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag sa åt er att åka härifrån .", "sent2": "Jag sa till dig att gå ."} {"orig_id": "sv-T8218", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5603", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det vet vi alla .", "sent2": "Du vet det och jag med ."} {"orig_id": "sv-T8220", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5604", "annot_score": 4.0, "sent1": "Han menade inte vad han sa .", "sent2": "Det där menade han inte ."} {"orig_id": "sv-T8221", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5605", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är en trappa upp .", "sent2": "Det är på övervåningen ."} {"orig_id": "sv-T8226", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5606", "annot_score": 3.5, "sent1": "De visste vad de gjorde .", "sent2": "De kunde det här ."} {"orig_id": "sv-T8244", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5607", "annot_score": 4.0, "sent1": "Var finns labbet ?", "sent2": "Var är laboratoriet ?"} {"orig_id": "sv-T8247", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5608", "annot_score": 4.0, "sent1": "Skulle det föreställa ett skämt ?", "sent2": "Skulle det vara lustigt ?"} {"orig_id": "sv-T8251", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5609", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag har begått misstag .", "sent2": "Jag har gjort några misstag ."} {"orig_id": "sv-T8269", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5610", "annot_score": 3.0, "sent1": "Låt mig prova igen .", "sent2": "Okej , vi försöker en gång till ."} {"orig_id": "sv-T8272", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5611", "annot_score": 3.5, "sent1": "Skit , slut på ammunition .", "sent2": "Fan också , jag har slut på kulor ."} {"orig_id": "sv-T8273", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5612", "annot_score": 4.0, "sent1": "Säg inget till någon .", "sent2": "Du får inte berätta ."} {"orig_id": "sv-T8282", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5613", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är så kul att träffa dig .", "sent2": "Så skönt att få se dig ."} {"orig_id": "sv-T8316", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5614", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vi är proffs , allihop .", "sent2": "Vi är båda professionella ."} {"orig_id": "sv-T8326", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5615", "annot_score": 3.5, "sent1": "Han var tyvärr upptagen .", "sent2": "Han kunde inte komma ."} {"orig_id": "sv-T8334", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5616", "annot_score": 4.0, "sent1": "Var tyst , tala inte med nån .", "sent2": "Berätta inte för någon ."} {"orig_id": "sv-T8335", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5617", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kände igen dig direkt .", "sent2": "Jag visste att det var du ."} {"orig_id": "sv-T8390", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5618", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hon vet inget än .", "sent2": "Jag har inte berättat det för henne ."} {"orig_id": "sv-T8393", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5619", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sov gott , raring .", "sent2": "God natt , sötnos ."} {"orig_id": "sv-T8401", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5620", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nyheter för mig .", "sent2": "Det var något nytt ."} {"orig_id": "sv-T8402", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5621", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det var du som lärde Joe .", "sent2": "Du utbildade honom ."} {"orig_id": "sv-T8409", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5622", "annot_score": 3.0, "sent1": "Alla får gå hem .", "sent2": "Gå hem , allihop ."} {"orig_id": "sv-T8439", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5623", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag kan inte känna nåt .", "sent2": "Jag känner inte något ."} {"orig_id": "sv-T8454", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5624", "annot_score": 4.0, "sent1": "Stället är grymt .", "sent2": "Vilket häftigt ställe ."} {"orig_id": "sv-T8467", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5625", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag var bara i närheten .", "sent2": "Jag hade vägarna förbi ."} {"orig_id": "sv-T8481", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5626", "annot_score": 3.0, "sent1": "Döljer du nåt för mig ?", "sent2": "Har ni nåt att dölja ?"} {"orig_id": "sv-T8482", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5627", "annot_score": 3.5, "sent1": "Trodde du gjorde det .", "sent2": "Det trodde jag att du gjorde ."} {"orig_id": "sv-T8494", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5628", "annot_score": 4.0, "sent1": "Omgång två .", "sent2": "Andra rundan ."} {"orig_id": "sv-T8502", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5629", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vilken väg körde de ?", "sent2": "Vilket håll gick dom ?"} {"orig_id": "sv-T8526", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5630", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det ska bli .", "sent2": "Till er tjänst ."} {"orig_id": "sv-T8537", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5631", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag måste berätta för henne .", "sent2": "Jag måste tala om det ."} {"orig_id": "sv-T8544", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5632", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag gillar honom redan .", "sent2": "Jag tycker redan om honom ."} {"orig_id": "sv-T8596", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5633", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vem vill ha nåt att äta ?", "sent2": "Vilka är hungriga ?"} {"orig_id": "sv-T8620", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5634", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag längtar efter mamma .", "sent2": "Jag vill att mamma kommer ."} {"orig_id": "sv-T8634", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5635", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tack och lov att ni är här .", "sent2": "Vilken tur att ni kom ."} {"orig_id": "sv-T8643", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5636", "annot_score": 3.5, "sent1": "Inga förhandlingar , slut på diskussionen .", "sent2": "Färdigdiskuterat ."} {"orig_id": "sv-T8644", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5637", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sitt du kvar .", "sent2": "Du behöver inte resa dig ."} {"orig_id": "sv-T8677", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5638", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag är nu pensionär .", "sent2": "Jag har dragit mig tillbaka ."} {"orig_id": "sv-T8685", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5639", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är på nyheterna .", "sent2": "Det är med i alla nyheter ."} {"orig_id": "sv-T8710", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5640", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ytterligare ett mord har skett .", "sent2": "Det har skett ett till mord ."} {"orig_id": "sv-T8731", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5641", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hittade du det du sökte ?", "sent2": "Fann du vad du letade efter ."} {"orig_id": "sv-T8736", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5642", "annot_score": 3.5, "sent1": "Så vad står på ?", "sent2": "Vad handlar det om ?"} {"orig_id": "sv-T8739", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5643", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du dog nästan .", "sent2": "Du kunde vara död ."} {"orig_id": "sv-T8749", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5644", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det här ska ni inte få komma undan med .", "sent2": "Ni kommer inte undan med detta ."} {"orig_id": "sv-T8750", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5645", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det här blir nog kul .", "sent2": "Det här kommer bli intressant ."} {"orig_id": "sv-T8760", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5646", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jävla dumheter .", "sent2": "Det är skitsnack ."} {"orig_id": "sv-T8766", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5647", "annot_score": 3.5, "sent1": "Uttrycker jag mig klart nog ?", "sent2": "Är det uppfattat ?"} {"orig_id": "sv-T8772", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5648", "annot_score": 3.5, "sent1": "Är du okej där ?", "sent2": "Är allt bra ?"} {"orig_id": "sv-T8792", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5649", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det förstår jag precis .", "sent2": "Jag förstår absolut ."} {"orig_id": "sv-T8815", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5650", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fortsätt skicka vatten .", "sent2": "Vi behöver mer vatten ."} {"orig_id": "sv-T8818", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5651", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är andra tider nu .", "sent2": "Världen har förändrats sedan din tid ."} {"orig_id": "sv-T8826", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5652", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi har bestämt möte .", "sent2": "Jag har en avtalad tid ."} {"orig_id": "sv-T8870", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5653", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kan vi inte säga nej ?", "sent2": "Och om vi vägrar ?"} {"orig_id": "sv-T8890", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5654", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag är fördömd .", "sent2": "Det är en förbannelse att vara mig ."} {"orig_id": "sv-T8911", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5655", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag bjuder på drinkar .", "sent2": "Drinkarna står jag för ."} {"orig_id": "sv-T8925", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5656", "annot_score": 3.5, "sent1": "Han bara fortsätter .", "sent2": "Han kommer inte att sluta ."} {"orig_id": "sv-T8942", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5657", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du behöver lite sömn .", "sent2": "Du måste sova nu ."} {"orig_id": "sv-T8956", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5658", "annot_score": 4.0, "sent1": "Upp med dig , sa jag .", "sent2": "Jag sa , res på dig ."} {"orig_id": "sv-T8959", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5659", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad kan jag annars göra ?", "sent2": "Vad fan ska jag göra då ?"} {"orig_id": "sv-T8974", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5660", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag måste åka och göra ett ärende .", "sent2": "Jag har en del saker att göra ."} {"orig_id": "sv-T8987", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5661", "annot_score": 3.0, "sent1": "Var snäll och gå härifrån .", "sent2": "Var snäll och lämna rummet ."} {"orig_id": "sv-T9000", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5662", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag har inte velat oroa dig .", "sent2": "Jag ville inte göra dig orolig ."} {"orig_id": "sv-T9003", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5663", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag hade inte gjort nåt .", "sent2": "Jag gjorde inget fel ."} {"orig_id": "sv-T9005", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5664", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag är helt förstörd .", "sent2": "Jag är en sådan röra ."} {"orig_id": "sv-T9010", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5665", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sikta noga .", "sent2": "Håll ögonen på målet ."} {"orig_id": "sv-T9021", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5666", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag trodde att jag skulle förlora dig .", "sent2": "Jag trodde jag hade mist dig ."} {"orig_id": "sv-T9029", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5667", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är soluppgången .", "sent2": "Solen är på väg upp ."} {"orig_id": "sv-T9035", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5668", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad gjorde du nyss ?", "sent2": "Vad var det du gjorde ?"} {"orig_id": "sv-T9036", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5669", "annot_score": 4.0, "sent1": "Uppför dig nu .", "sent2": "Var nu hyfsad ."} {"orig_id": "sv-T9076", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5670", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hjälp mig , gode Gud .", "sent2": "Gode Gud , hjälp mig ."} {"orig_id": "sv-T9083", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5671", "annot_score": 4.0, "sent1": "Titta vem som dök upp .", "sent2": "Se , vem som är här ."} {"orig_id": "sv-T9096", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5672", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det betyder inte ens något .", "sent2": "Det är ju betydelselöst ."} {"orig_id": "sv-T9142", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5673", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag är mycket trött .", "sent2": "Jag är faktiskt jättetrött ."} {"orig_id": "sv-T9159", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5674", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nu attackerar vi .", "sent2": "Nu slår vi till ."} {"orig_id": "sv-T9161", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5675", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ja , kommissarien .", "sent2": "Ja , intendenten ."} {"orig_id": "sv-T9164", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5676", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag kan inte fixa det här utan dig .", "sent2": "Jag klarar det inte utan dig ."} {"orig_id": "sv-T9165", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5677", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag har ett plan som väntar .", "sent2": "Jag måste hinna med ett flyg ."} {"orig_id": "sv-T9171", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5678", "annot_score": 4.0, "sent1": "Nu , det är vår chans .", "sent2": "Detta är vårt tillfälle ."} {"orig_id": "sv-T9172", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5679", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är vad jag fick höra .", "sent2": "Det sa de till mig ."} {"orig_id": "sv-T9210", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5680", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag lovar , jag vet inte .", "sent2": "Jag svär att jag inte vet ."} {"orig_id": "sv-T9216", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5681", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vet du var den är ?", "sent2": "Du vet var han finns ?"} {"orig_id": "sv-T9221", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5682", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det gör dig gott .", "sent2": "Du mår bättre av det ."} {"orig_id": "sv-T9223", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5683", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag känner till den där minen .", "sent2": "Den blicken känner jag igen ."} {"orig_id": "sv-T9276", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5684", "annot_score": 3.0, "sent1": "För en stund sen .", "sent2": "Ja , för några minuter sen ."} {"orig_id": "sv-T9279", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5685", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det var bara en tidsfråga .", "sent2": "Var bara en fråga om tid ."} {"orig_id": "sv-T9293", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5686", "annot_score": 4.0, "sent1": "Sista erbjudandet .", "sent2": "Mitt sista bud ."} {"orig_id": "sv-T9315", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5687", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vill ni ha ett glas vin ?", "sent2": "Vill du ha vin , Bela ?"} {"orig_id": "sv-T9322", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5688", "annot_score": 3.0, "sent1": "De vet inte , mamma .", "sent2": "De har inte en aning ."} {"orig_id": "sv-T9344", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5689", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag vet att det är sent .", "sent2": "Det är sent , jag vet ."} {"orig_id": "sv-T9359", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5690", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du ser rätt risig ut .", "sent2": "Du ser inte ut att må så bra ."} {"orig_id": "sv-T9362", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5691", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är inte viktigt längre .", "sent2": "Det spelar ingen jävla roll nu ."} {"orig_id": "sv-T9363", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5692", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är kul .", "sent2": "Ja , vad lustigt ."} {"orig_id": "sv-T9369", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5693", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi tar det i tur och ordning .", "sent2": "En sak åt gången ."} {"orig_id": "sv-T9378", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5694", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hur som helst , var är din make ?", "sent2": "Var håller din man hus ?"} {"orig_id": "sv-T9384", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5695", "annot_score": 3.5, "sent1": "Inte för bra , faktiskt .", "sent2": "Faktiskt inte så bra ."} {"orig_id": "sv-T9388", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5696", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad är det som har hänt ?", "sent2": "Pappa , vad har hänt ?"} {"orig_id": "sv-T9392", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5697", "annot_score": 3.5, "sent1": "Önskar mig lycka till .", "sent2": "Håll tummarna ."} {"orig_id": "sv-T9396", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5698", "annot_score": 3.0, "sent1": "Någonstans säkert .", "sent2": "Vi ska till en säker plats ."} {"orig_id": "sv-T9420", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5699", "annot_score": 3.5, "sent1": "Mer kan jag inte göra för dig .", "sent2": "Det är allt jag kan göra ."} {"orig_id": "sv-T9426", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5700", "annot_score": 4.0, "sent1": "Några gånger .", "sent2": "Ett par tillfällen ."} {"orig_id": "sv-T9434", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5701", "annot_score": 3.5, "sent1": "Tanken föresvävade mig .", "sent2": "Tanken föll mig in ."} {"orig_id": "sv-T9459", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5702", "annot_score": 3.5, "sent1": "Fortsätt blunda .", "sent2": "Håll ögonen slutna ."} {"orig_id": "sv-T9466", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5703", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad heter du , nu igen ?", "sent2": "Vad var det nu du hette ?"} {"orig_id": "sv-T9469", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5704", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag menar , är hon seriös ?", "sent2": "Menar hon allvar ?"} {"orig_id": "sv-T9483", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5705", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad är det som händer därnere ?", "sent2": "Vad står på där nere ?"} {"orig_id": "sv-T9497", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5706", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag berättar för dig .", "sent2": "Jag ska hålla dig underrättad ."} {"orig_id": "sv-T9502", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5707", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ni slösar bort er tid .", "sent2": "Du slösar med tiden ."} {"orig_id": "sv-T9505", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5708", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du skämtar , eller ?", "sent2": "Skojar du med mig ?"} {"orig_id": "sv-T9511", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5709", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nej , andra hållet .", "sent2": "Nej , den här vägen ."} {"orig_id": "sv-T9512", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5710", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag älskar inte dig längre .", "sent2": "Kärleken är slut ."} {"orig_id": "sv-T9515", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5711", "annot_score": 4.0, "sent1": "Behöver du nåt mer ?", "sent2": "Är det nåt annat du behöver ?"} {"orig_id": "sv-T9546", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5712", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi måste få hit fler mannar .", "sent2": "Vi behöver fler män ."} {"orig_id": "sv-T9556", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5713", "annot_score": 3.0, "sent1": "Letar du efter det här ?", "sent2": "Var det det du letade efter i natt ?"} {"orig_id": "sv-T9564", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5714", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag har fattat ett beslut .", "sent2": "Jag har kommit fram till ett beslut ."} {"orig_id": "sv-T9600", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5715", "annot_score": 3.5, "sent1": "Och sluta filma .", "sent2": "Stäng av kameran ."} {"orig_id": "sv-T9608", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5716", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är vår stora chans .", "sent2": "Nu har vi vår chans ."} {"orig_id": "sv-T9624", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5717", "annot_score": 4.0, "sent1": "Må vi träffas igen .", "sent2": "Må vi se varandra igen ."} {"orig_id": "sv-T9641", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5718", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är jättekul att få träffa dig .", "sent2": "Trevligt att träffas ."} {"orig_id": "sv-T9642", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5719", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du kommer att klara dig .", "sent2": "Vi kommer greja det ."} {"orig_id": "sv-T9682", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5720", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du , prata tystare .", "sent2": "Sluta prata så högt ."} {"orig_id": "sv-T9686", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5721", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det var allt just nu .", "sent2": "Jag har inget mer ."} {"orig_id": "sv-T9688", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5722", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det gjorde mig så ledsen .", "sent2": "Det krossade mitt hjärta ."} {"orig_id": "sv-T9701", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5723", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag behöver en paus .", "sent2": "Jag måste ta en rast ."} {"orig_id": "sv-T9723", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5724", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är sant , va ?", "sent2": "Det stämmer , eller hur ?"} {"orig_id": "sv-T9730", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5725", "annot_score": 4.0, "sent1": "Behöver ni hjälp , frun ?", "sent2": "Kan jag hjälpa dig , frun ?"} {"orig_id": "sv-T9740", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5726", "annot_score": 3.5, "sent1": "Så ja , nu då .", "sent2": "Kom igen , kom igen ."} {"orig_id": "sv-T9772", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5727", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kan knappt tro det .", "sent2": "Det går jag inte på ."} {"orig_id": "sv-T9808", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5728", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi har en fullmakt för att söka igenom området .", "sent2": "Vi har en husrannsakningsorder ."} {"orig_id": "sv-T9812", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5729", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ni kommer ganska olägligt ,", "sent2": "Nu är ingen bra tid ."} {"orig_id": "sv-T9813", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5730", "annot_score": 3.0, "sent1": "Men , vad fånigt .", "sent2": "Nu är du löjlig ."} {"orig_id": "sv-T9819", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5731", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ja , det var rätt knäppt .", "sent2": "Ja , det är helt galet ."} {"orig_id": "sv-T9825", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5732", "annot_score": 3.5, "sent1": "Fallet är avslutat .", "sent2": "Målet läggs ned ."} {"orig_id": "sv-T9839", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5733", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ring om det är nåt .", "sent2": "Bara säg till om ni behöver något ."} {"orig_id": "sv-T9874", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5734", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ni kommer alla dö .", "sent2": "Ni ska dö allihop ."} {"orig_id": "sv-T9893", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5735", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hit med mobilen .", "sent2": "Får jag din telefon ?"} {"orig_id": "sv-T9901", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5736", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det ska bli storm .", "sent2": "Stormen är över oss ."} {"orig_id": "sv-T9909", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5737", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är en tanke .", "sent2": "Det ligger något i det ."} {"orig_id": "sv-T9917", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5738", "annot_score": 3.0, "sent1": "Sluta upp bara .", "sent2": "Inga undanflykter ."} {"orig_id": "sv-T9928", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5739", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag ser inget som hindrar det .", "sent2": "Ja , varför inte ?"} {"orig_id": "sv-T9945", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5740", "annot_score": 4.0, "sent1": "Bara temporärt .", "sent2": "Tillfälligt ."} {"orig_id": "sv-T9969", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5741", "annot_score": 4.0, "sent1": "Hon har tur .", "sent2": "Tur för henne ."} {"orig_id": "sv-T9975", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5742", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är behändigt .", "sent2": "Väldigt smidigt ."} {"orig_id": "sv-T9989", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5743", "annot_score": 3.0, "sent1": "Med språng .", "sent2": "Fortast möjligt ."} {"orig_id": "sv-T9996", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5744", "annot_score": 4.0, "sent1": "Är inte det roligt ?", "sent2": "Det var väl lustigt ?"} {"orig_id": "sv-T10020", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5745", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ja , det här är otroligt .", "sent2": "Det är fantastiskt ."} {"orig_id": "sv-T10021", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5746", "annot_score": 3.0, "sent1": "Harvey , kan vi prata ?", "sent2": "Har du en sekund ?"} {"orig_id": "sv-T10026", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5747", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tack så mycket syster .", "sent2": "Tack skall du ha , syster ."} {"orig_id": "sv-T10082", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5748", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag måste gå på damernas .", "sent2": "Jag behöver gå på toaletten ."} {"orig_id": "sv-T10111", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5749", "annot_score": 3.0, "sent1": "Han har lurat oss .", "sent2": "Vi har blivit lurade ."} {"orig_id": "sv-T10137", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5750", "annot_score": 4.0, "sent1": "Dröj kvar ett slag .", "sent2": "Vänta ett ögonblick ."} {"orig_id": "sv-T10138", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5751", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ha det så roligt i London .", "sent2": "Ha en trevlig vistelse ."} {"orig_id": "sv-T10147", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5752", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kommer strax tillbaks .", "sent2": "Jag är snart tillbaka ."} {"orig_id": "sv-T10174", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5753", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kommer inte att tillåta det .", "sent2": "Det förbjuder jag ."} {"orig_id": "sv-T10181", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5754", "annot_score": 3.5, "sent1": "Håll dig där borta .", "sent2": "Gå undan ett tag ."} {"orig_id": "sv-T10190", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5755", "annot_score": 3.5, "sent1": "Varför bryr du dig så mycket ?", "sent2": "Varför är du så intresserad ?"} {"orig_id": "sv-T10199", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5756", "annot_score": 3.5, "sent1": "Täck över dina ögon .", "sent2": "Håll för ögonen ."} {"orig_id": "sv-T10206", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5757", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vill du göra något för mig ?", "sent2": "Vill du fortfarande hjälpa till ?"} {"orig_id": "sv-T10211", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5758", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag har kollat upp honom .", "sent2": "Jag har gjort efterforskningar ."} {"orig_id": "sv-T10245", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5759", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad fin du är .", "sent2": "Ser snygg ut ."} {"orig_id": "sv-T10246", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5760", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kommer ni ihåg ?", "sent2": "Minns du ... ?"} {"orig_id": "sv-T10269", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5761", "annot_score": 3.5, "sent1": "Okej , jag har nåt att berätta .", "sent2": "Har lite nyheter ."} {"orig_id": "sv-T10283", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5762", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tycker du det är en lek ?", "sent2": "Tror du jag leker ?"} {"orig_id": "sv-T10289", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5763", "annot_score": 4.0, "sent1": "Självklart , raring .", "sent2": "Naturligtvis , älskling ."} {"orig_id": "sv-T10305", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5764", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det var ett dåligt fall .", "sent2": "Det var riktigt illa ."} {"orig_id": "sv-T10317", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5765", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ja , du påstår det .", "sent2": "Säger ni , ja ."} {"orig_id": "sv-T10363", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5766", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nu var det dags igen .", "sent2": "Toppen , nu börjas det igen ."} {"orig_id": "sv-T10366", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5767", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vi kan säga att vi är kvitt .", "sent2": "Det blir jämnt ."} {"orig_id": "sv-T10379", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5768", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vadan detta nöje ?", "sent2": "Vad förskaffar oss den äran ?"} {"orig_id": "sv-T10383", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5769", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du ska nog ge dig av nu .", "sent2": "Jag tycker du borde gå dit ."} {"orig_id": "sv-T10385", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5770", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är det enda jag ber om .", "sent2": "Det är allt jag önskar ."} {"orig_id": "sv-T10408", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5771", "annot_score": 3.5, "sent1": "Att det här är fantastiskt .", "sent2": "Det är otroligt ."} {"orig_id": "sv-T10415", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5772", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vilken tur att ni är här .", "sent2": "Tack gode Gud att ni kom ."} {"orig_id": "sv-T10422", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5773", "annot_score": 3.5, "sent1": "Gudskelov att du kom .", "sent2": "Tack gode Gud att ni är här ."} {"orig_id": "sv-T10442", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5774", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ingen reträtt .", "sent2": "Aldrig fly ."} {"orig_id": "sv-T10448", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5775", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad har de gemensamt ?", "sent2": "Vad är sambandet ?"} {"orig_id": "sv-T10464", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5776", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du är en hemsk lögnare .", "sent2": "Du är dålig på att ljuga ."} {"orig_id": "sv-T10465", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5777", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det tänker jag försöka göra .", "sent2": "Det har jag som avsikt ."} {"orig_id": "sv-T10474", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5778", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tillstånd förvägrat .", "sent2": "Begäran avslås ."} {"orig_id": "sv-T10495", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5779", "annot_score": 3.0, "sent1": "Om ni säger det , så .", "sent2": "Som ni vill , sir ."} {"orig_id": "sv-T10510", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5780", "annot_score": 3.5, "sent1": "Har du invändningar ?", "sent2": "Det har ni inget emot ?"} {"orig_id": "sv-T10517", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5781", "annot_score": 3.0, "sent1": "JAG MÅSTE TALA MED DIG .", "sent2": "Jag måste träffa dig ."} {"orig_id": "sv-T10529", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5782", "annot_score": 4.0, "sent1": "Allt gott så långt .", "sent2": "allt väl hittills ."} {"orig_id": "sv-T10541", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5783", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag besöker dig .", "sent2": "Jag kom för att träffa dig ."} {"orig_id": "sv-T10543", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5784", "annot_score": 3.5, "sent1": "Han kommer inte att säga nåt .", "sent2": "Han berättar ingenting ."} {"orig_id": "sv-T10548", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5785", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det här är inte du , Harry .", "sent2": "Detta är inte den du är ."} {"orig_id": "sv-T10553", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5786", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag bara säger .", "sent2": "Ett enkelt påpekande ."} {"orig_id": "sv-T10562", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5787", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det var inte vad som skedde .", "sent2": "Det gick inte till så ."} {"orig_id": "sv-T10568", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5788", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är ologiskt , bara .", "sent2": "Det verkar helt korkat ."} {"orig_id": "sv-T10569", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5789", "annot_score": 3.0, "sent1": "Den ändrades precis .", "sent2": "Ändring av planen ."} {"orig_id": "sv-T10595", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5790", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kommer att kräkas .", "sent2": "Jag tror att jag måste spy ."} {"orig_id": "sv-T10636", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5791", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är bara affärer .", "sent2": "Business är business ."} {"orig_id": "sv-T10648", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5792", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ja , jag fattar det .", "sent2": "Ja , det förstår jag ."} {"orig_id": "sv-T10655", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5793", "annot_score": 3.0, "sent1": "― Det låter inte bra .", "sent2": "Det där kan inte vara bra ."} {"orig_id": "sv-T10659", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5794", "annot_score": 3.0, "sent1": "Inget du kan göra nåt åt .", "sent2": "Vi kan inte göra nåt åt det ."} {"orig_id": "sv-T10681", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5795", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi borde kanske det .", "sent2": "Det kanske vi borde ."} {"orig_id": "sv-T10697", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5796", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad skall vi göra då ?", "sent2": "Vad gör vi sedan ?"} {"orig_id": "sv-T10706", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5797", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag är exciterad av det .", "sent2": "Det ska bli kul ."} {"orig_id": "sv-T10709", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5798", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är farligt där ute .", "sent2": "Du kan råka illa ut ."} {"orig_id": "sv-T10710", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5799", "annot_score": 3.5, "sent1": "Allt händer av en anledning .", "sent2": "Allt har en mening ."} {"orig_id": "sv-T10714", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5800", "annot_score": 3.5, "sent1": "Älskling , jag är ledsen .", "sent2": "Jag är ledsen , stumpan ."} {"orig_id": "sv-T10715", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5801", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad lustigt .", "sent2": "Det är humor ."} {"orig_id": "sv-T10718", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5802", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad fan har hänt här ?", "sent2": "Va i helvete hände här ?"} {"orig_id": "sv-T10727", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5803", "annot_score": 3.0, "sent1": "Rör dig inte för helvete .", "sent2": "Rör er inte , för fan ."} {"orig_id": "sv-T10735", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5804", "annot_score": 4.0, "sent1": "Skämtar du ?", "sent2": "Är det på skoj ?"} {"orig_id": "sv-T10753", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5805", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ni har mitt deltagande .", "sent2": "Jag tycker synd om er ."} {"orig_id": "sv-T10768", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5806", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det var ju nåt .", "sent2": "Ja , alltid något ."} {"orig_id": "sv-T10770", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5807", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är ju alltid något .", "sent2": "Det här är något nytt ."} {"orig_id": "sv-T10772", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5808", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är jag skyldig er .", "sent2": "Det är det minsta jag kan göra ."} {"orig_id": "sv-T10781", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5809", "annot_score": 3.0, "sent1": "Lycka till mina herrar .", "sent2": "Lycka till , båda två ."} {"orig_id": "sv-T10789", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5810", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fortfarande här .", "sent2": "Jag är kvar än ."} {"orig_id": "sv-T10798", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5811", "annot_score": 4.0, "sent1": "Öppna den jävla dörren .", "sent2": "Öppna dörren för i helvete ."} {"orig_id": "sv-T10804", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5812", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hon säger sanningen .", "sent2": "Hon tror sig tala sanning ."} {"orig_id": "sv-T10850", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5813", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag försökte bara skydda dig .", "sent2": "Jag vill bara att du skulle vara trygg ."} {"orig_id": "sv-T10887", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5814", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vi måste iväg .", "sent2": "Men raska på ."} {"orig_id": "sv-T10894", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5815", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lägg på , Scarlett .", "sent2": "Scarlett , lägg på ."} {"orig_id": "sv-T10895", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5816", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jo , men det förstår jag .", "sent2": "Javisst , jag förstår ."} {"orig_id": "sv-T10900", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5817", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du ruinerade mitt liv .", "sent2": "Du har förstört mitt liv ."} {"orig_id": "sv-T10901", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5818", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det var gott , eller hur ?", "sent2": "Visst är det gott ?"} {"orig_id": "sv-T10902", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5819", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det här rör inte dig .", "sent2": "Har inte du med att göra ."} {"orig_id": "sv-T10903", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5820", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det finns inget att frukta .", "sent2": "Ingenting att vara rädd för ."} {"orig_id": "sv-T10920", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5821", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det ber jag dig inte om .", "sent2": "Jag ber dig inte att göra det ."} {"orig_id": "sv-T10921", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5822", "annot_score": 3.0, "sent1": "Den är väl bra ?", "sent2": "Gott , eller hur ?"} {"orig_id": "sv-T10945", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5823", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag måste berätta en sak för er .", "sent2": "Jag har nåt att säga er ."} {"orig_id": "sv-T10976", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5824", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fy fan , se vad du har gjort .", "sent2": "Titta vad du gjorde ."} {"orig_id": "sv-T10979", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5825", "annot_score": 4.0, "sent1": "Och var kommer det ifrån ?", "sent2": "Varifrån kom det ?"} {"orig_id": "sv-T10991", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5826", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är ett tecken , Tommy .", "sent2": "Herregud , ett tecken ."} {"orig_id": "sv-T11003", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5827", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad annat kan jag göra ?", "sent2": "Kan vi göra annat ?"} {"orig_id": "sv-T11007", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5828", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag får spykänslor .", "sent2": "Jag tror att jag spyr ."} {"orig_id": "sv-T11033", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5829", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är nåt helt annat .", "sent2": "Det är väldigt annorlunda ."} {"orig_id": "sv-T11034", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5830", "annot_score": 4.0, "sent1": "Lämna mig inte .", "sent2": "Stanna hos mig , stanna hos mig ."} {"orig_id": "sv-T11054", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5831", "annot_score": 3.0, "sent1": "Är du här för att få lite mera ?", "sent2": "Så du vill ha mer ?"} {"orig_id": "sv-T11056", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5832", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kom , vi tar en åktur .", "sent2": "Vi åker en liten sväng ."} {"orig_id": "sv-T11059", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5833", "annot_score": 3.0, "sent1": "Skjut på eget bevåg , mina herrar .", "sent2": "Ge eld när ni är redo ."} {"orig_id": "sv-T11079", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5834", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag skulle just gå .", "sent2": "Jag är på väg att gå ."} {"orig_id": "sv-T11103", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5835", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad har ni att föreslå ?", "sent2": "Vad föreslår du då ?"} {"orig_id": "sv-T11112", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5836", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag blir vansinnig på henne .", "sent2": "Hon gör mig galen ."} {"orig_id": "sv-T11116", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5837", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du förstår nog inte .", "sent2": "Jag tror inte du fattar ."} {"orig_id": "sv-T11117", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5838", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du behöver inte ge dig av .", "sent2": "Ni måste inte gå ."} {"orig_id": "sv-T11135", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5839", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kom igen då .", "sent2": "Låt oss höra ."} {"orig_id": "sv-T11168", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5840", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag blev mycket förvånad .", "sent2": "Jag blev överraskad ."} {"orig_id": "sv-T11184", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5841", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ingenting förändras .", "sent2": "Här är allt sig likt ."} {"orig_id": "sv-T11195", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5842", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det tror jag säkert .", "sent2": "Kan jag slå vad om ."} {"orig_id": "sv-T11202", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5843", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ja , någonting sådant .", "sent2": "Ja , nåt liknande ."} {"orig_id": "sv-T11208", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5844", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag beklagar , gumman .", "sent2": "Jag är så ledsen , raring ."} {"orig_id": "sv-T11230", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5845", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad tror du om mig , egentligen ?", "sent2": "Vem tror du att jag är ?"} {"orig_id": "sv-T11232", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5846", "annot_score": 3.5, "sent1": "Signalen är borta .", "sent2": "Vi tappade signalen ."} {"orig_id": "sv-T11239", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5847", "annot_score": 3.0, "sent1": "Han slog mig , våldtog mig .", "sent2": "Han våldtog mig , Dylan ."} {"orig_id": "sv-T11251", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5848", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag har gjort mitt beslut .", "sent2": "Jag har beslutat mig ."} {"orig_id": "sv-T11265", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5849", "annot_score": 3.5, "sent1": "Så du ser ut i ansiktet .", "sent2": "Vad hände med ditt ansikte ?"} {"orig_id": "sv-T11271", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5850", "annot_score": 3.5, "sent1": "Har du berättat för henne ?", "sent2": "Har du sagt till henne ?"} {"orig_id": "sv-T11272", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5851", "annot_score": 3.0, "sent1": "Så bra att du kom .", "sent2": "Gudskelov att du är här ."} {"orig_id": "sv-T11280", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5852", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi har inget att dölja .", "sent2": "Vi är helt öppna och döljer inget ."} {"orig_id": "sv-T11285", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5853", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du visste om det .", "sent2": "Du kände till det här ."} {"orig_id": "sv-T11286", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5854", "annot_score": 3.5, "sent1": "Var det roligt ?", "sent2": "Det var kul , va ?"} {"orig_id": "sv-T11304", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5855", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är nåt jag måste berätta .", "sent2": "Det är en sak du bör känna till ."} {"orig_id": "sv-T11349", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5856", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ja , det tänkte jag också .", "sent2": "Jag tänkte samma sak ."} {"orig_id": "sv-T11352", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5857", "annot_score": 3.5, "sent1": "Bäst att du går hem .", "sent2": "Du borde nog gå ."} {"orig_id": "sv-T11359", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5858", "annot_score": 3.5, "sent1": "Saker förändras .", "sent2": "Inget är beständigt ."} {"orig_id": "sv-T11362", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5859", "annot_score": 4.0, "sent1": "Visst är det så ?", "sent2": "Ja , eller hur ?"} {"orig_id": "sv-T11375", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5860", "annot_score": 3.0, "sent1": "Var fick du tag på denna ?", "sent2": "Vad kom det här ifrån ?"} {"orig_id": "sv-T11392", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5861", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad sysslar du med ?", "sent2": "Hej kompis , Vad gör du ?"} {"orig_id": "sv-T11402", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5862", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag ska se till att du kommer hem .", "sent2": "Bäst jag tar dig hem ."} {"orig_id": "sv-T11445", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5863", "annot_score": 3.5, "sent1": "Herregud , jag ber dig .", "sent2": "Snälla , nej , snälla ."} {"orig_id": "sv-T11447", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5864", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad fan håller du på med ?", "sent2": "Va fan gör du här ?"} {"orig_id": "sv-T11454", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5865", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kan inte tro det .", "sent2": "Åh , jag tror det inte ."} {"orig_id": "sv-T11464", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5866", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi orsakade det här .", "sent2": "Det här är vårt fel ."} {"orig_id": "sv-T11467", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5867", "annot_score": 3.0, "sent1": "Säg ditt riktiga namn .", "sent2": "Berätta vad du heter ."} {"orig_id": "sv-T11502", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5868", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi kan pratas vid efteråt .", "sent2": "Vi pratar senare ."} {"orig_id": "sv-T11559", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5869", "annot_score": 3.0, "sent1": "Nåt sånt finns inte .", "sent2": "Det är overkligt ."} {"orig_id": "sv-T11561", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5870", "annot_score": 3.0, "sent1": "Budskap mottaget .", "sent2": "Jag har uppfattat ."} {"orig_id": "sv-T11565", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5871", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vilken nytta ska den där göra ?", "sent2": "Vad tjänar det till ?"} {"orig_id": "sv-T11567", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5872", "annot_score": 4.0, "sent1": "Tillbaka från de döda .", "sent2": "Återuppstånden ."} {"orig_id": "sv-T11575", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5873", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är showtime .", "sent2": "Showen börjar nu ."} {"orig_id": "sv-T11583", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5874", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nu tar vi en promenad .", "sent2": "Låt oss gå en runda ."} {"orig_id": "sv-T11606", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5875", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag ska inte glömma det .", "sent2": "Det glömmer jag inte ."} {"orig_id": "sv-T11619", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5876", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det räcker , killar .", "sent2": "Tack så mycket , grabbar ."} {"orig_id": "sv-T11641", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5877", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det där skulle jag inte göra .", "sent2": "Jag skulle inte göra det om jag var du ."} {"orig_id": "sv-T11690", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5878", "annot_score": 3.0, "sent1": "Allt ni säger kan användas mot er .", "sent2": "Allt du säger kan komma att användas emot dig i rätten ."} {"orig_id": "sv-T11694", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5879", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad är det här för människor ?", "sent2": "Vilka är alla de här ?"} {"orig_id": "sv-T11699", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5880", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det tar kål på mig .", "sent2": "Det här tar livet av mig ."} {"orig_id": "sv-T11702", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5881", "annot_score": 3.0, "sent1": "Precis vad jag fruktade .", "sent2": "Jag var rädd för det ."} {"orig_id": "sv-T11733", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5882", "annot_score": 3.5, "sent1": "Är det helt säkert ?", "sent2": "Är du säker på det ?"} {"orig_id": "sv-T11742", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5883", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag så är ledsen .", "sent2": "Jag ber om ursäkt ."} {"orig_id": "sv-T11749", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5884", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nu går jag och lägger mig .", "sent2": "Då säger jag god natt ."} {"orig_id": "sv-T11791", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5885", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hur är det , gubben ?", "sent2": "Vad är det med dig , barn ?"} {"orig_id": "sv-T11801", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5886", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det kommer inte på fråga .", "sent2": "Det är helt uteslutet ."} {"orig_id": "sv-T11804", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5887", "annot_score": 3.5, "sent1": "Låt mig inte hindra dig .", "sent2": "Låt inte mig uppehålla dig ."} {"orig_id": "sv-T11807", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5888", "annot_score": 3.5, "sent1": "Så kan jag inte ha det .", "sent2": "Jag kan inte låta det hända ."} {"orig_id": "sv-T11869", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5889", "annot_score": 3.5, "sent1": "Han är hjälte och landets hemligaste vapen .", "sent2": "Han är en hjälte och vårt lands viktigaste hemliga vapen ."} {"orig_id": "sv-T11878", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5890", "annot_score": 4.0, "sent1": "Väldigt , väldigt konstigt .", "sent2": "Mycket märkligt ."} {"orig_id": "sv-T11918", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5891", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hur mår ni allihop ?", "sent2": "Hej , hur är det ?"} {"orig_id": "sv-T11928", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5892", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är inte bara det .", "sent2": "Och det här också ."} {"orig_id": "sv-T11934", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5893", "annot_score": 3.5, "sent1": "Men det vill inte jag .", "sent2": "Jag är emot det ."} {"orig_id": "sv-T11935", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5894", "annot_score": 3.0, "sent1": "Du tror att det är en lek ?", "sent2": "Tror du att jag skojar ?"} {"orig_id": "sv-T11988", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5895", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kom igen , gör det .", "sent2": "Sätt igång , då ."} {"orig_id": "sv-T11991", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5896", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är något jag måste berätta för dig .", "sent2": "Det är nåt jag vill säga till dig ."} {"orig_id": "sv-T12002", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5897", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hur ofta måste jag tjata ?", "sent2": "Hur många gånger måste jag säga det ?"} {"orig_id": "sv-T12044", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5898", "annot_score": 3.0, "sent1": "Jag har en teori .", "sent2": "Ja , jag kan tänka mig ."} {"orig_id": "sv-T12052", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5899", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är toppen .", "sent2": "Kul att höra ."} {"orig_id": "sv-T12080", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5900", "annot_score": 4.0, "sent1": "Var stolt över det .", "sent2": "Du bör vara stolt ."} {"orig_id": "sv-T12084", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5901", "annot_score": 3.5, "sent1": "Chippet gör nåt som ingen hade anat .", "sent2": "Mikrochipet gör nåt oväntat ."} {"orig_id": "sv-T12092", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5902", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi borde tala om det här .", "sent2": "Låt oss diskutera det ."} {"orig_id": "sv-T12096", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5903", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag tar hand om dig senare .", "sent2": "Jag ska ta itu med dig sen ."} {"orig_id": "sv-T12105", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5904", "annot_score": 3.0, "sent1": "Era papper .", "sent2": "Legitimation och arbetskort ?"} {"orig_id": "sv-T12116", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5905", "annot_score": 3.0, "sent1": "Så det är klart , eller hur ?", "sent2": "är vi på det klara med detta ?"} {"orig_id": "sv-T12144", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5906", "annot_score": 3.5, "sent1": "Berätta vad du vill .", "sent2": "Säg vad du önskar dig ."} {"orig_id": "sv-T12187", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5907", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag håller på att ringa .", "sent2": "Jag talar i telefon ."} {"orig_id": "sv-T12202", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5908", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kom så dansar vi .", "sent2": "Vi kan väl dansa ."} {"orig_id": "sv-T12206", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5909", "annot_score": 4.0, "sent1": "Varför sa du inget tidigare ?", "sent2": "Varför har du inte berättat det förut ?"} {"orig_id": "sv-T12207", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5910", "annot_score": 3.5, "sent1": "Kl . 08.00 .", "sent2": "Klockan åtta ."} {"orig_id": "sv-T12208", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5911", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vill ni beställa ?", "sent2": "Kan jag ta din order ?"} {"orig_id": "sv-T12218", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5912", "annot_score": 3.0, "sent1": "Alla säger det .", "sent2": "Det hör jag ofta ."} {"orig_id": "sv-T12225", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5913", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nåja , gör ditt bästa .", "sent2": "Gör vad du kan ."} {"orig_id": "sv-T12239", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5914", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nu far vi bara .", "sent2": "Kom , så åker vi ."} {"orig_id": "sv-T12289", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5915", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag tänkte att du borde få veta det .", "sent2": "Jag ville bara berätta det ."} {"orig_id": "sv-T12311", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5916", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vi är strax klara här .", "sent2": "Det kommer inte ta lång tid ."} {"orig_id": "sv-T12318", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5917", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag förklarar er äkta makar .", "sent2": "Härmed förklarar jag er man och hustru ."} {"orig_id": "sv-T12320", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5918", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det har ingen betydelse .", "sent2": "Det är sak samma ."} {"orig_id": "sv-T12333", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5919", "annot_score": 3.0, "sent1": "Hur bär vi oss åt ?", "sent2": "Men hur ska vi klara av det ?"} {"orig_id": "sv-T12352", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5920", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag klarar det inte själv .", "sent2": "Jag kan inte göra det själv ."} {"orig_id": "sv-T12353", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5921", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det har aldrig hänt förr .", "sent2": "För första gången ."} {"orig_id": "sv-T12366", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5922", "annot_score": 3.0, "sent1": "Är allt som det ska ?", "sent2": "Är allt okej därnere ?"} {"orig_id": "sv-T12378", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5923", "annot_score": 4.0, "sent1": "Saker har förändrats nu .", "sent2": "Saker är annorlunda nu ."} {"orig_id": "sv-T12394", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5924", "annot_score": 4.0, "sent1": "Somna om , bara .", "sent2": "Sov bara vidare ."} {"orig_id": "sv-T12395", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5925", "annot_score": 3.5, "sent1": "Var det så illa ?", "sent2": "Så pass dåligt alltså ?"} {"orig_id": "sv-T12398", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5926", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag älskar såna .", "sent2": "Mina favoriter ."} {"orig_id": "sv-T12401", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5927", "annot_score": 3.0, "sent1": "Är du från vettet , Osho ?", "sent2": "Har du tappat förståndet ?"} {"orig_id": "sv-T12406", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5928", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kommer du klara dig ?", "sent2": "Det kommer bli okej , va ?"} {"orig_id": "sv-T12420", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5929", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad roligt att ha dig hemma .", "sent2": "Jag är så glad att du är hemma ."} {"orig_id": "sv-T12429", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5930", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag sa ju nyss det .", "sent2": "Jag har redan sagt det ."} {"orig_id": "sv-T12453", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5931", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du skulle se din min .", "sent2": "Du skulle ha sett ditt ansikte ."} {"orig_id": "sv-T12484", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5932", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du är enastående .", "sent2": "Du är helt fantastisk ."} {"orig_id": "sv-T12487", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5933", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det är fint ute .", "sent2": "Vilken vacker dag ."} {"orig_id": "sv-T12496", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5934", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ge tillbaka mina pengar .", "sent2": "Vad jag vill ha är pengarna tillbaka ."} {"orig_id": "sv-T12506", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5935", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag ville hjälpa dig .", "sent2": "Jag försökte att hjälpa till ."} {"orig_id": "sv-T12513", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5936", "annot_score": 3.0, "sent1": "Då går väl jag , då .", "sent2": "Jag ska dra mig ."} {"orig_id": "sv-T12519", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5937", "annot_score": 4.0, "sent1": "Okej , inga problem .", "sent2": "Okej , det går bra ."} {"orig_id": "sv-T12520", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5938", "annot_score": 3.0, "sent1": "Ska jag prova ?", "sent2": "Låt mig testa ."} {"orig_id": "sv-T12522", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5939", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag gör det snabbt .", "sent2": "Jag ska fatta mig kort ."} {"orig_id": "sv-T12563", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5940", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det gick bra ?", "sent2": "Allt är okej ."} {"orig_id": "sv-T12564", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5941", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ja , det tror jag .", "sent2": "Månne inte ."} {"orig_id": "sv-T12574", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5942", "annot_score": 3.0, "sent1": "De tillhör familjen .", "sent2": "Det här är min familj ."} {"orig_id": "sv-T12581", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5943", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vad används den här till ?", "sent2": "Vad är det här för ?"} {"orig_id": "sv-T12617", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5944", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag godtar ursäkten .", "sent2": "Din ursäkt är godtagen ."} {"orig_id": "sv-T12644", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5945", "annot_score": 4.0, "sent1": "Varför överraskar det mig inte ?", "sent2": "Varför är jag inte överraskad ?"} {"orig_id": "sv-T12663", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5946", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vilken härlig dag .", "sent2": "Så vackert väder vi har ."} {"orig_id": "sv-T12679", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5947", "annot_score": 4.0, "sent1": "Stanna intill mig .", "sent2": "Håll dig nära mig ."} {"orig_id": "sv-T12684", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5948", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad är det med dig ?", "sent2": "Varför måste du vara så strulig ?"} {"orig_id": "sv-T12689", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5949", "annot_score": 3.0, "sent1": "Inget av dem ?", "sent2": "Varken eller ."} {"orig_id": "sv-T12695", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5950", "annot_score": 3.0, "sent1": "Helt otroligt .", "sent2": "Jag kan inte förstå detta ."} {"orig_id": "sv-T12698", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5951", "annot_score": 3.0, "sent1": "Verkar han bekant ?", "sent2": "Känns den igen ?"} {"orig_id": "sv-T12725", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5952", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det är nåt som jag måste säga .", "sent2": "Jag måste berätta något ."} {"orig_id": "sv-T12730", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5953", "annot_score": 4.0, "sent1": "Är allt överstökat ?", "sent2": "Är det avklarat ?"} {"orig_id": "sv-T12800", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5954", "annot_score": 3.5, "sent1": "Menar du att han är död ?", "sent2": "Är han död , eller ?"} {"orig_id": "sv-T12808", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5955", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kommer att behöva hjälp .", "sent2": "Jag behöver lite hjälp ."} {"orig_id": "sv-T12821", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5956", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag ber om ursäkt för det här .", "sent2": "Jag beklagar detta ."} {"orig_id": "sv-T12848", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5957", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det här är allt vi kan göra .", "sent2": "Det är enda alternativet ."} {"orig_id": "sv-T12860", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5958", "annot_score": 3.5, "sent1": "Trodde väl inte det .", "sent2": "Det tror jag inte heller ."} {"orig_id": "sv-T12871", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5959", "annot_score": 3.0, "sent1": "Känner du mig , eller ?", "sent2": "Tror du att du känner mig ?"} {"orig_id": "sv-T12899", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5960", "annot_score": 3.0, "sent1": "Och det kommer du att göra , jag lovar .", "sent2": "Det ska du få göra , det lovar jag ."} {"orig_id": "sv-T12909", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5961", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det här är en mardröm .", "sent2": "Vilken fasa ."} {"orig_id": "sv-T12911", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5962", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det har du väl inte ... ?", "sent2": "Gjorde du inte det ?"} {"orig_id": "sv-T12914", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5963", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi ska klara det här .", "sent2": "Vi kommer greja det här ."} {"orig_id": "sv-T12928", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5964", "annot_score": 3.5, "sent1": "Vi tar en sup .", "sent2": "Låt oss dricka ."} {"orig_id": "sv-T12933", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5965", "annot_score": 3.5, "sent1": "Misslyckas inte .", "sent2": "Ställ inte till det nu ."} {"orig_id": "sv-T12956", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5966", "annot_score": 3.5, "sent1": "Se till att vila lite .", "sent2": "Lägg dig och vila ."} {"orig_id": "sv-T13006", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5967", "annot_score": 3.5, "sent1": "Är du säker på att du är okej ?", "sent2": "Är det säkert att allt är bra ?"} {"orig_id": "sv-T13014", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5968", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vi måste förbereda oss .", "sent2": "Vi måste vara förberedda ."} {"orig_id": "sv-T13016", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5969", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag klankar inte ner på dig .", "sent2": "Jag förebrår dig inte ."} {"orig_id": "sv-T13043", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5970", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du lär inte ångra det .", "sent2": "Du kommer inte att ångra dig ."} {"orig_id": "sv-T13069", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5971", "annot_score": 3.5, "sent1": "Följ med , baby .", "sent2": "Kom hit , sötnos ."} {"orig_id": "sv-T13085", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5972", "annot_score": 3.5, "sent1": "Men jag ville inte att du skulle råka illa ut .", "sent2": "Jag ville inte göra dig illa ."} {"orig_id": "sv-T13128", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5973", "annot_score": 4.0, "sent1": "Du har inte förändrats .", "sent2": "Du är då densamme ."} {"orig_id": "sv-T13132", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5974", "annot_score": 3.0, "sent1": "Självklart skulle du det .", "sent2": "Naturligtvis ."} {"orig_id": "sv-T13133", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5975", "annot_score": 3.5, "sent1": "Nej , jag ska gå på toaletten .", "sent2": "Jag skall gå på skitan ."} {"orig_id": "sv-T13138", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5976", "annot_score": 3.0, "sent1": "Fortfarande inne .", "sent2": "Jag är där inne nu ."} {"orig_id": "sv-T13155", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5977", "annot_score": 3.0, "sent1": "Driver ni med mig ?", "sent2": "Försöker du göra dig lustig ?"} {"orig_id": "sv-T13160", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5978", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det gjorde jag ju nu .", "sent2": "Jag gjorde nyss det ."} {"orig_id": "sv-T13162", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5979", "annot_score": 4.0, "sent1": "Det behövde du inte .", "sent2": "Du var inte tvungen ."} {"orig_id": "sv-T13163", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5980", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag bestämmer det .", "sent2": "Det är mitt beslut ."} {"orig_id": "sv-T13170", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5981", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det gjorde det verkligen .", "sent2": "Ja , absolut ."} {"orig_id": "sv-T13173", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5982", "annot_score": 3.5, "sent1": "Den är så fin .", "sent2": "Vilken skönhet ."} {"orig_id": "sv-T13175", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5983", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vad fan hände med dig ?", "sent2": "Vad tusan har hänt ?"} {"orig_id": "sv-T13186", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5984", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vart åkte du ?", "sent2": "VART TOG DU VÄGEN ?"} {"orig_id": "sv-T13188", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5985", "annot_score": 4.0, "sent1": "Kan du dämpa dig lite ?", "sent2": "Prata tystare ."} {"orig_id": "sv-T13217", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5986", "annot_score": 3.0, "sent1": "Vill ni komma in ?", "sent2": "Ska du inte komma med in ?"} {"orig_id": "sv-T13220", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5987", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det har jag redan sagt .", "sent2": "Jag har redan förklarat ."} {"orig_id": "sv-T13225", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5988", "annot_score": 4.0, "sent1": "Obarmhärtigt .", "sent2": "Ingen pardon ."} {"orig_id": "sv-T13233", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5989", "annot_score": 3.5, "sent1": "Han är redo för dig .", "sent2": "Han väntar på dig ."} {"orig_id": "sv-T13234", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5990", "annot_score": 3.5, "sent1": "Ingenting är fel med mig .", "sent2": "Det är inget fel på mig ."} {"orig_id": "sv-T13264", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5991", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det här känns inget vidare .", "sent2": "Det här var pinsamt ."} {"orig_id": "sv-T13265", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5992", "annot_score": 3.0, "sent1": "Det är därför jag sitter här .", "sent2": "Och därför är jag här ."} {"orig_id": "sv-T13290", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5993", "annot_score": 3.0, "sent1": "Så , vad är nästa ?", "sent2": "Vad händer sen då ?"} {"orig_id": "sv-T13291", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5994", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag kommer snart .", "sent2": "Är snart tillbaks ."} {"orig_id": "sv-T13292", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5995", "annot_score": 4.0, "sent1": "Vad talade vi om nu igen ?", "sent2": "Vad var det vi pratade om ?"} {"orig_id": "sv-T13302", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5996", "annot_score": 4.0, "sent1": "Ni behöver inte resa er .", "sent2": "Sitt för all del ."} {"orig_id": "sv-T13319", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5997", "annot_score": 3.0, "sent1": "Är det allt du har ?", "sent2": "Inte mer än så ?"} {"orig_id": "sv-T13404", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5998", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du kommer inte undan .", "sent2": "Du kan inte komma undan med det här ."} {"orig_id": "sv-T13430", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-5999", "annot_score": 3.5, "sent1": "Du vet vilka bestämmelser som gäller här .", "sent2": "Du vet vad som gäller ."} {"orig_id": "sv-T13435", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6000", "annot_score": 4.0, "sent1": "Jag blir då inte överraskad .", "sent2": "Jag är inte förvånad ."} {"orig_id": "sv-T13438", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6001", "annot_score": 3.0, "sent1": "Var inte rädd för mig , Claire .", "sent2": "Du behöver inte vara rädd för mig ."} {"orig_id": "sv-T13439", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6002", "annot_score": 3.5, "sent1": "Jag kan inte låta det ske .", "sent2": "Det får bara inte hända ."} {"orig_id": "sv-T13441", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6003", "annot_score": 3.5, "sent1": "Förlåt att du fick vänta .", "sent2": "Ursäkta att det dröjde ."} {"orig_id": "sv-T13479", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6004", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kan du förlåta mig ?", "sent2": "Förlåter du mig , Jimmy ?"} {"orig_id": "sv-T13501", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6005", "annot_score": 3.5, "sent1": "Det tar vi reda på .", "sent2": "Vi går och undersöker ."} {"orig_id": "sv-T13518", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6006", "annot_score": 3.0, "sent1": "Gud , jag mår illa .", "sent2": "Jag kommer nog att kräkas ."} {"orig_id": "sv-T13527", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6007", "annot_score": 3.5, "sent1": "Var hittade du den här ?", "sent2": "Var har du hittat detta"} {"orig_id": "sv-T13561", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6008", "annot_score": 3.0, "sent1": "Kan du tala om vilken dag det är ?", "sent2": "Vad är det för dag ?"} {"orig_id": "sv-T13565", "lang": "sv", "gem_id": "gem-opusparcus-test-6009", "annot_score": 3.5, "sent1": "Hoppas att flygresan går bra .", "sent2": "Ha en trevlig resa ."}