αγαθηι [τυχηι]. ποπλιος αιλιος διοσκου[ριδης φιλιπ]ποπολειτης ιερ[ονικης ξυ]σταρχης δια βιου [της των] παυταλεωτων πο[λεως νικησας] αγενειων πανκ[ρατιον ----] ---τ-τι[---------] [-------------].
Philippopolis (Plovdiv) — cf. IGBulg V 5404