[-----------------] [--] ιιι ειι [------] [υπαρ]χεμεν αυτυς κα [θα κη τυς αλλυς] [πρ]οξενυς κη ευεργετης γεγρα [πτη]. πυθιωνος αρχοντος πολεμα[ρχουντων] γραμματευοντος φιλομηλου θεοζο[του οι αρχοντες και οι συνεδροι ειπαν επειδη αποστειλαντων] ημων προς την κλειτοριων πολιν πρεσβευτας [και δικασταγωγους τους αιτησομενους αυτην αποστειλαι δικαστας] και γραμματη επι τας δικας τας κειμενας [παρ ημιν κλειτοριοι βουλευσαμενοι κατα το καλλιστον εξαπεστειλαν] δικαστας νικεαν κλεοσθενεος ιππεαν 0[ιλιου αλεξ-- ανδρας καλους καγαθους οιτινες παρα]γενομενοι τους μεν πλειστους των εχοντω[ν τας δικας συνελυσαν και αποκατεστησαν εις την προς αυτους ομονοιαν] τοις δε την ευορκον και δικαιαν εξεθεντο [αποφασιν κατα τους νομους τα τε κατ επιτροπην των εγκληματων] διεξηγαγον απο παντος του βελτιστου [και δικαιοτατου ποιουμενοι τας κρισεις αξιως της εγχειρισθεισης] αυτοις πιστεως την τε ενδημιαν και αν[αστροφην εποησαντο μετα πασης ευσχημοσυνης αξιως αυτων τε] και των πολεων εκατερων οπως ουν και ο δ[ημος ακραιφιειων φαινηται τιμας και χαριτας αποδιδους] τοις εαυτου ευεργεταις δεδοχθαι τοις τε [συνεδροις και τωι δημωι επαινεσαι μεν τον δημον κλειτοριων επι τωι απο]στειλαι δικαστας ανδρας καλους καγαθους κα[ι στεφανωσαι αυτον χρυσωι στεφανωι επαινεσαι δε και τους] δικαστας νικεαν κλεοσθενεος ιππεαν χιλιου αλεξ[-- επι τε τωι διεξαγηοχεναι τα κατα την δικαστειαν απο παν]τος του βελτιστου και δικαιοτατου αξιως αυτων τε [και των εκπεμψαντων αυτους και επι τηι αναστροφηι και ενδημιαι] ηι πεποιηνται μετα πασης ευσχημοσυνης και στ[εφανωσαι αυτους χρυσωι στεφανωι αρετης ενεκεν και δικαιο]συνης επαινεσαι δε και τον γραμματ[η αυτων επι τε τωι διεξαγηοχεναι τα κατα την] εαυτου πραγματειαν απο παντος του βε[λτιστου και επι τηι αναστροφηι και ενδημιαι ηι πεποιηται μετα πασης] ευσχημοσυνης και στεφανωσαι [αυτον χρυσωι στεφανωι ειναι δε αυτους προξενους και ευεργετας της] πολεως και αυτους και εκγονους κ[αι δεδοσθαι αυτοις πολιτειαν και ταλλα τιμια α και ακραιφιευσιν] υπαρχει το δε ψηφισμα τουτο αν[αγραψαι εις ----- γραψαι δε τους πολεμαρχους και την πολιν] [π]ρος την πολιν και τους αρχοντ[ας κλειτοριων και οιεσθαι δειν αυτους το ψηφισμα αναγραψαι και αναθειναι εν τωι] επιφανεστατωι παρ αυτους τ[οπωι οπως πασι συμφανες ηι οτι ακραιφιεις δυνανται τας καταξιας] τιμας και χαριτας αποδιδο[ναι τοις εαυτων ευεργεταις]. πολεως και αυτους και εκγονους κ[αι ταλλα τιμια αυτοις υπαρχειν α και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις].
Boiotia — Akraiphia — ca. 150 BC (a) and ca. 140 BC (b)
 ca. 150 BC (a) and ca. 140 BC (b)