[λογος ιεροποιων των επ αρχοντος ---- ------- ταδε παρελαβομεν παρ ιεροποιων των ιερο]ποιησαν[των επ αρχοντος ------------- ------------ παρουσης βουλης και γραμματεων του τ]ης πολεως ---- - [εις απολ]λωνια [α]υλητω[ν] - ωτηι και εις τας π---- - αντιγονου του ηγε[ου --] - [ταμι]αι και προδανειστα[ι ---] - [το τ]εθεν επ αρχοντο[ς ------] - και το επι της ημ[ετερας] [αρχης --------]ν χορηγιαν τωι εις ----- - αρτεμισιωι ιερωι ---- - [και τοδε αλλο αργ]υριον εισηκει εκ ----- -ιος το ιερον ---- -ανιωνος ι απ-- -α παρελαβομεν πα[ρα ---] - [κεφαλη ---] χ η διιιι και --- --δ ιι και του νησι[αδειου] - και εκ τελων ενωι - [το δανειον ο] εφη δανεισασθαι -- - [επ αρχ]οντος μεννιος παρα - [τοκον ον εφη οφειλ]ειν του ιερου αργυριου - [το δανειον ο] εφη δανεισα[σθ]αι παρ 0-- - [επ αρχοντ]ος αγχιθειδου παρα --- - του δανεισθεντος - [το δανειον ο εφη δαν]εισασθαι παρα κυνθι[α]δου - [εισ]ελ[θ]ειν επι τον ------------[ο]υς υπερ -------------- [ται]ς στηλαις ξενων 0----- -- αντικρατους -ταπεμι--νλ------------- [εφ]ασαν ε-------- και --- - [κληρ]ονομο -----------ηλων εν τηι ------------κας ας εφη εγ--------0. -ν δημοκρατης --------ς ηη του λυκωνειου -ηη δδ νικου χωρ[ου] -λαρχος ------------λτ-λιλτ - [φερε]κλειδει φε[ρεκλειδου ---] -τοκλειδ------ ----------λου---------σιωι ευκλειδου ------ - θεωι θεογνωτ[ου ----] -τα--------- [εγ]γραφομε[ν ----------] - [διακτοριδης υ]περ μοιραγενους -- - [οφ]ειλειν κατα την συγγρα[φην -- --]των δ αλλος ----- [πολυ]βος καλλιδ[ικου -----] - [αν]δροκ[λ------------] ------------- [υπερ] του πατρος ------- ολυ[β]ο--------ονος ο εφη ε[πιβαλλειν αυτωι] -εληνηπι ---------- [π]αρα σημου ---------- [το ιερ]οποιον διοδοτ[ος -------] - [επι βω]μους ------το---------ον στησαντι ---- - ητολ-----ου------ [ιερ]οποιον ---------σαντι ----------- [α]λες εις νεωκορ[ι]ον -- - [π]ετευρον ωστε ταις διεγ[γυησεσι ----------- -]ς εις ιεροποιον ----- εκ του νεωροφου --ιι απο - ρυμοι και κληματιδες - ρυμοι και κληματιδες ------- [ε]ις ιεροποιον ελαιου [χοεις ----------------- π]ευκη ιι στεφανωματα -ανος λινον κηρο[ς ------------] -ον πλινθιον -. [αρτεμισιωνος χοιρ]ος το ιερον καθαρασθαι - [ρυμ]οι και κληματιδες -------------- [ρυμοι και] κληματιδες λαμπα[δες ------------ σ]αντι εν νη[σωι] και την κλ---- [--------------- χοιρος] εκατης την νησον κα[θ]α[ρασθαι -- ξυλων ταλαντα -- τιμη --] ιι απενεγκασιν ιιι --------------------. ταργηλιωνος χοιρος το [ιερον καθαρασθαι -----------] εις επικρασιν τοις διοσ[κουροις --------------- σ]αντι το-ν---κ-λς-ν 0 - στεφανωματα επι βωμ[ους] -η τωι εις ---τελους --- -----------------τι 0----------------------------ην δ ιιι [---- καθ]αραντι ------------------------ πολιν ---------- [---------------- τωι τ]οιχοι δυο ------ αρτεμ[ι]----------αι ιιιι πευκη ιι στε[φανωματα ---]λιει-----ος---------ται ----------ρειτον --------- [ει]ς τον θε[ο]ν οι------ οικον ---------δ ------- βωμου[ς ---] λυσιπ[π--] - [κερ]αμιδας 0------ [ι]εροποιον ------ων τιμη --------- τωι θεατρ[ωι -----] -τωι ειδ---------κ--σ------------σου---------- [πα]ρα τιμεου -------- [χοι]ρος παρα ---οσθ[ενους] -ς δδδδ εκα------- - παρα ισαγορου ------ - τωι γραψαντι ------τος και ταυτα -----ατος 0------------------ δδ το δε λοιπον κελευ[οντος αρχιτεκτονος -- εδομεν πρωτην] δοσι[ν] η και δευτεραν δοσ[ιν] - [ε]δομε[ν] πρωτην δοσιν ----- - πηχεις διακο[ψαντι] εδο[μεν ----]νωικον---- κελευοντος αρχιτε[κτονος ---- α]πεδομεν ----ασμ-ε-----κου ιλ----------------ντι-σ----- και του ------ - [α]ριστοκλει κα-------- εργολαβησαντι ----- [κελευον]τος αρχιτεκτονος ---- [αναλογισαμενου δε του αρχιτεκτ]ονος και απομε[τρησαμενου] - [κ]ατεχρησαμεθα δ ιιιι κατ-------- - [οβ]ελισκους ι αριστοβουλωι πραξ[αντι] -ιωι εργολαβησαντι αν---------- [εργολαβησαντι] οικοδομ[ησαι τον] ανδρ[ωνα --------] -τιοι. εδανεισαμεν [δε ----------] - [του οικημ]ατος ωι γειτονε[υει] το οικημ[α το] -δδ. - [σως]ιστρατωι τιμοθεμιδος 0----- και επιδειξις ομερ---------- [τελ]εσανδρωι τελεσανδρου -------- κοσμιαδου -------των---------ει αντιλακου --- -ει--αρ-------- τελεσαρχιδου ---------μβροτου και εγγυοις ------------ [κ]αι αντιγονωι και -------- τριαν πριαμενων αυτωι βορ------ - [του --]ειου χηηη --------- δδ ιιιι. [ταδε παρελαβο]μεν [παρα ιεροποιων] ------------ετρια-εντ--------- γραμματε[ων] --ργη-------- φιαλιον χρυ[σουν] --------ττ---------ον πε------------ [------ ανα]θημα ------------ ολκη --------ν- [------- τ]ωι απολλωνι - πτολεμαι[ου] - δ-----αι- κιττου- κοκος------------------------------------ στεφανος ------ ωκυνε[ιδων --------------------------------]κρατους ---- ------ και [------------------------ στεφαν]οι χρυσοι μυρσινης [δυο] ανδροκ[λεους ολκη δραχμαι δ ιιι στεφανος -------] ολκη δραχμαι ηηδ ----- στεφανος χρυσο[υς ασ]τατο[ς] στεφανοι -- [----- χρ]υσο[----------------- α]λλος ωι το αγαλμα εστεφανωται αστατ[ος] και το απο των τριων αγαλ[ματων συγχωνευθεν] χρυσ[ιο]ν [ισοροπον ολκη δραχμαι δδ ------- αλ]λο χρυσ[ιον ολ]κη δραχμαι δ και αλλο χρυσιο[ν] ολκη δραχμαι [αλλο χρυσιον ολκη δραχ]μαι δδ και [αλλο -------. και αιδε φιαλαι των αρχαιων αρχ]ανδρου και πολυδωρου λυκινου ναξιου πολυ[α]ρχου θερσου σαμιου εχεκρα[του] [δηλιο]υ λ[εωχαριδ]ου και οι [παιδες τυννωνος και μενεφρονος τεισιου δηλιου περιλλου φολ]εγανδριου παυσανιου αναθημα αθλον εγ [δη]λου ναξιων αναθημα ελικ[ανδρου δηλιων] αναθημα η[γησιλεω πα----- καλλισθενου πετραιου ναξιου α]ρχανδρου και πολυδωρου αρπαλιος παθω[νο]ς τηνιου θαλλου του θεο[μβροτου ιητων] αναθημα [ξενιαδου μεγαρεως κωμιωνος και θαλλου πολ------ αναξ]ιδαμα σαμιου κυλλιου κυρηναιου [υι]ει[ς] κα[φωνος] αναξιδαμα σαμιου α[ναθημα κλεινι]ου [κειου] να[ξιων] ανα[θημα ελικανδρου πρηξιμενου κλεωνος σημαγορα αριστει]ον αθλον εγ δηλου επι λυσιμαχιδου [ε]παρ[κου]ς του α[λ]υλαιου ευκλειδο[υ] [του νεωκορου παντελου αναθημα μυκονιων αναθημα ναξιων αναθημα των αθλων των εγ δηλου εσθλο]ικου και [ο]νασιτιμου αμφικλειδου ναξιου [ιητω]ν αριστειον αθλον εγ δη[λου ιπποταδεω αναθημα ναξιων αναθημα τιμοφανους δηλιου λεωμυθου ερξηνορος του γλαυκου θεομ]ελεος παιδων παιδων των μανδρονι[κ]ου ευκλεος [κ]αι τιμη[σ]α[ρετης] [τυν]νωνος [κ]α[ι μενεφρονος αριστοκλειας. αλλαι φιαλαι ας ανεθεσαν θυεσταδαι και ωκυ]νειδαι επ αρχοντων φιλιου αριστοκριτου 0[οσ]ειδικου κλεοστρατου [γλ]αυκιαδου χαρμου υψο[κλεους μενεκρατου δημεα σωσιμαχου φιλλιδος τηλεμν]ηστου φιαλιον τρικτυαρχουντος αριστοκλεος κατα το αυτου μερ[ος] [με]ιλιχιδου χαριλα καλλιμ[ου μειλιχιδου αλλη επι μειλιχιδου προκλεους πολυβου αρχεδαμ]α ελπινου αλλη εφ ελπινου θεοπρωτου αντιχα[ρου] αντιγονου αναξιθε[μιδος] φανου αρτυσιλεω α[λλη επ αρτυσιλεω βαδρου αλλη επι βαδρου ειδοκριτου αλλη] επ ειδοκριτου επι ξενοκρατου αλλη επι ξενοκρατου φιαλη τρικτυαρχουν[τ]ων [αυ]τ[οσθ]εν[ου] και με[νεκρατου αλλη τρικτυαρχουντων γλαυκου αρχεδαμα αλλη] τρικτυαρχουντων ανδροθαλου αρι[στ]ειδου διο[νυσιου ορθοκλεους ακρι]διωνος αγαθαρχου [δωριεως τιμαγενου μεννιος βουλωνος αναξιθεμιδος φιαλη τρικτυαρχουντων χαρι]κλε[ιδου ελπινου. αλλαι φιαλαι επιδοντος βασιλεως πτολεμαιου] επ αρχοντων σωσι[μαχου τηλεμνηστου. -- -- θεοπρω]του αντιχαρου αντιγο[νου ]. - διονυσιου ορθοκλεους α[γχιθειδου ]. - [α]λλη επιστατουντος - αλλο επιστατουντ[ος] - -σου-----ου-- προς τωι - [α]λλαι φιαλαι δηλιαδ[ων χορεια επιδοντος βασιλεως πτολεμαιου επ αρχοντον βαδρου ]. - ιονυσιου ορθοκλεος α[γχιθειδου ]. - αλλαι φιαλαι δηλιαδες [χορεια επιδοντος βασιλεως πτολεμαιου επ αρχοντων μαντιθεου - - ακριδιω]νος αγαθαρχου δωριε[ως. - -. αλλαι φιαλαι δηλιαδες χορεια επιδοντος ερμιου του νησιαρχου αρσινοει] φιλαδελφωι και απο[λλωνι αρτεμιδι λητοι και βασιλει πτολεμαιωι επ αρχοντων μειλιχιδου ]. - αλλαι φιαλαι δηλιαδων [χορεια επιδοντος βασιλεως αντιγονου επ αρχοντων φανου. ---- παρμενι]ωνος ειδοκριτου μαντ[ιθεου ]. - αλλαι φιαλαι επιδοντο[ς βασιλεως αντιγονου επ αρχοντων ξενοκρατους ]. - [-----] αλ[λαι φιαλαι επιδοντος βασιλεως αντιγονου επ αρχοντων ξενοκρατους ]. - αγαθαρχου δωριεως τιμ[αγενους -. αλλαι φιαλαι υπερ βασιλισσης στρατονικης επιγραφην εχουσαι αρχοντες φανος αρτυσιλε]ω[ς σω]σισθενης αρχιας [β]ατ[ρος ]. αλλαι φιαλαι δηλιαδων χ[ορεια επιδοντος νικολαου αιτωλου επ αρχοντων αρτυσιλεω ]. - αγχιθειδου ακριδιωνος αγα[θαρχου. αλλαι φιαλαι επιδοντος φιλεταιρου επ αρχοντων ελπινου θαρσυνοντος] αμφικλεος φιλλιος τυννα[δου. -------------- μαντι]θεου ξενοκρατου διονυ[σιου. ---------. επι σωσιμαχου φιαλαι τρεις χερσονησιτων] αν[αθη]μα φιαλη παιρισαδου [αναθημα ------------------------]. αλλαι φιαλαι μαψιχιδων [απαρχη επ αρχοντων ακριδιωνος. -------. αλλα ποτηρια παρελα]βομεν τ[ω]ν εξ αφροδισιου [ων στησιλεως ανεθηκεν επι λυσιξενου. --------- επι δημ]ων[ακτ]ος μ[αν]αι δυο μον[ωτος εις ----------------------- επι διο]δοτου φιαλαι δυο επι ξενωνος θη[ρικλειος και κυμβιον] - επι κωκωνος ροδιακη πυ[θμενα ουκ εχουσα και βατιακη -------------- επι δη]μεου π[ροτ]ομη και ηδυπο[τις ους ουκ εχουσα ------------ επι ποσειδικου μανης πυθμε]να ουκ εχων και ηδυποτις - επι δημεου φιαλαι δυο επι [φιλλιος ροδιακη και βατιακη] - επι κυρβηλιωνος φιαλια δ[υο] - επι καλ[λ]ιμου [ροδιακη ουκ εχ]ουσ[α πυθμενα και μανιον ους ουκ εχον ---- επι προκλεους ροδιακη πυ]θμενα ουκ εχουσα επι πολ[υβου φιαλη --------- επ αμφικλεους ροδιακη ουκ εχουσα ους ουδε] πυθμενα επι φιλ[λι]ος ροδ[ιακη και μανιον ουκ εχον πυθμενα ------ επι παχητος ρ[οδιακαι τρεις αι δυο] πυθμενα ουκ εχουσαι και [φιαλιον ----------- επι σωσισθενους ηδυποτις] ους ουκ εχουσα και σκαφ[ιον ---------------------- επι ξενοκρατου βα]τιακιον επι διονυσιου σκα[φια δυο ----------------------- σκαφι]α δυο επι δωριε[ως] ---. [ου τα επτα] εν τωι προδομ[ωι --------------- φιαλη εμ πλινθειωι αναθημα ευθ]υδικου φιαλη επ α[ρχιθεωρου] ---- ν αναθημα [εκ] κω προς [--. εν τωι πωρινωι ----------------- φιαλια τρια] στρ[ατον]ικης αναθεμ[α -------------- φιαλη εμ πλινθειωι θεωρων εγ] [ρο]δου αρχιθεωρου ευκλεος α[ναθημα --------------------- επιδον]τος βασιλεως πτολεμαιου - φιαλη εμ πλινθειωι παρα -. ταδε παρελαβομεν εν αρτ[εμισιωι -------------- στεφανος μυρσινης πτολεμαιου επιδοντ]ος ολκη δραχμαι η δδδδ - θωνος επιδοντος ολκη - [σ]τεφανος χρυσους δαφνης [--------------- ροδον και στεφανος αναθημα λυσανδρου] [ο]λκη συν τωι ροδωι και τωι ξυ[λωι δ ιιι --------------- στεφανος δαφνης] μητριου αναθημα ολκη [ δ ---------------- στεφανος μυρσινης καλλικρατου] [α]ναθημα ολκη δ ιιι στ[εφανος -------- θηρικλειος χρυση επιγραφην εχουσα πτολεμαιος] [λ]αγου μακεδων αφροδιτηι [ολκη ηηδδδ ιιι --- και σφιγ]για δυο και τριπτολεμος ολ[κη δδ ιιιι] - -σον ολκη δ φιαλιον χρυ[σουν ------------------------ φιαλαι] χρυσαι λειαι επτα επιγραφην [εχουσαι απολλωνος δηλιου αρτεμιδος θεας ολκη η πρωτη --------] ολκη δι η [----]τη δδδ ιι [---- αλλαι φιαλαι καρυωται εξ ολκη η πρωτη -------] [η] τεταρτη ιι η πεμπτη [--------------------- επιγραφην εχουσα] [α]πολλωνος δηλιου ολκη η - [ο]λκη ηη ι ορμον ανεπ[ιγραφον ----------------- σφραγις επισημον] εχουσα αρτεμιν ολκη 0 - δακτυλιος χρυσους στρ[ατ]ονικης αναθημα [-------------- ηδυποτιδιον αργυρουν] αρχιππης αναθημα ολκη 0 - χρυσουν εμ πλινθειωι επι[γραφην εχον -------------------- χρυσ]η ασπι[δισκη] αναθημα α[ισχυλιος -------------- ορμος χρυσους λογχωτος δημοστρατης ανα]θεμα λογχιων αριθμος 0[---------------------- φιαλαι καρυω]ται χρυσαι και μηλον κ[α]ι απολ[λων ------ γερα]νος αργυρα ολκη χχχ ηη - [- δ]υο και φωκαις χρυσοι ει[-------- φιαλη εμ] [πλινθ]ειωι χρυση δακτυλιο - [--- επ]ισημον δδι τυποι ε ------ωτην [χρυ]σενδετοι πεντε ολκη 0 --- αλλο χρυσιον παν[τοδαπον] ---- ολκη 0------ ωταρι[α] - [---ω]την ολκη 0[-- αργυριου ασημου] [παντ]οδαπου ολκη 0[ δδδ -- ορμος της εριφυλης] επι φοινικιδος αστατ[ος] - --- επ αρχιθεωρου πολυαρ[ατου] - --- φιαλη φυλακος εμ π[λινθειωι] - --- φιαλαι δυο δηλιαδων χο[ρ]εια [επιδοντος --- φιαλη] θεοτιμης αναθημα αλλη φια[λη] - αλλη φιαλη της νικοδρομου [--------- ανα]θεμα φιαλη δηλιαδες α[νεθεσαν] - πρωτος ρυμος ολκη μναι [0 προς αργυριον] - σκομνια 0 σκυφ[ια] 0 - ρυμος ολκη μναι 0 - [------ φ]ιαλια κεραματο - [--- φια]λαι πυθμενα[ς ---- αριθ]μος ηδ ιι ογδοος ρυμος [ολκη μναι] - [χ]ελιδονες ιιιι σκυφος κ - δδ καβασαι ιιι κυμβια [---------. εν τηι ιεραι] νησωι σκυφος ευκρατου [------ ιεροποιοι οι επ αρχ]οντος τιμαγενους παρμ[ενιων] - ---της σωτελου κινεας 0[ιονυσοδωρου] - --σιος θυμιατηριον τλεντ - [τ]αυτα παρεδομεν ιεροποιοις - [κα]ι οιδε τοκους οφειλουσι του [ιερου αργυριου] - --- φωκαεως του πιστοξενο[υ κληρονομοι δ] - [α]πημαντου του [φιλωνος κλ]ηρονομοι [ δ -- μενεκρατου του αρχεδαμα κληρον]ομοι δδδδ ιιι ιεροκλεους [του αμμωνιου κληρονομοι 0] - ρωτεας και αριστειδης 0 - ---υιος φιλωνος δδδδ [----] -δδ ανακρεοντος κληρον[ομοι 0 -] 0- [ε]ν τωι ανδριων περονας χαλ[κας] - [κα]ι ηλων παλαιων ολκη μναι [---- παραπρις μ]ατα παντοδαπα ολκη μναι - [του] λογειου πινακες 0 εν ιπ---- [το] δε ενηροσιον των ιερων χωριω[ν] - της εις τα φιλαδελφεια.
Delos — shortly after 235-234 BC
 shortly after 235-234 BC