ο δημος και οι πραγματευομενοι εν τη πολει ρωμαιοι απολλωνιδα προκλεους δια τε την των γονεων και την του ανδρος αρετην και την ιδιον αυτης σωφροσυνην [-----------------] στρατιου [---------------] [---------------]τος [---------------] [---------------] [------------] οτος [---------------] [------------] ουμεν [-----------]οτος [-----------] πολλακις [---- πρεσβευσαντος προς το]υς η[γεμονας [-----------] και αυτου [--------- σ]τεφανηφοριαις [-------- αποδ]εδειγμενου βιον τε [--------] δημοκρατικωτατον [-------- μ]ητρι σωφρονεστατη [---------]δι τη καβηριδου [θυγατρι ------ δια] παντος χρονου [------- γυναικ]α ου μονον φιλανδροτατην [αλλα και ------ τω]ν ποτε γυναικων [---------] ονοις και εν οις [---------] ανανκαιοτατοις [καιροις ------]σα και επιδουσα [---------]νους και παραμυθιον [---------] κοινην ελπιδα τιθεται [---------] ταυτης αχθεται μεν [--------- π]ενθος οιται δε δειν [--------- τ]ου ανδρος και των τεκνων [----- και εις αμοι]βην της περι εκεινην αρετης [------]λ-α--- εφ οις συνδραμον [εις --- το της] πολεως [π]ληθος προσεταξε [τοις αρχουσι πασι τα]ς προσηκουσας αυτη τειμας εισηγησασθαι [δι α δη δεδοχθαι τω δημω] πενθησαι μεν πανδημει παντας [τους κατοικουντας την] πολιν ανδρας τε και γυναικας [κλεισθηναι τε τα ιερ]α και τα τεμενη και παντας τους [ναους ---- μεχρι] της εκκομιδης ακολουθησαι τε [τη κηδηα τους πρυτανευ]οντας και τους επωνυμους [αρχοντας και τους τε] παιδας και εφηβους και τους πολειτας [και τους ελευθερους ανδρα]ς της πολεως παντας ομοιως δε [και τας παρθενους] και τας πολειτιδας και τας λοιπας [την πολιν κατοικουσας ελευ]θερας γυναικας και επειδη την εν τοις καλλεσιν εκκομιδην εχει συνκεχωρημενην δεδοσθαι αυτη και ενταφην εν τοις προγονικοις του ανδρος αυτης μνημασιν τοις ουσιν επι του μεγαλου λιμεν[ο]ς τους δε πρυτανεις τους πρυτανευοντας τον μηνα τον ανθεστηριωνα στεφανουν αυτην ανα παν ε[το]ς εν τοις ανθεστηριοις τη δωδεκατη και τη τρισκα[ιδ]εκατη χρυσω στε[φα]νω ανανγελλοντος του ιεροκηρυκος μετα του[ς προ]τε[τ]ειμημενους ο δημος στεφανοι απολλωνιδα προκλεους δια τε την των γονεων και την του ανδρος αρετην και την ιδιαν αυτης σωφροσυνην αιδιω τωδε τω στεφανω κατασκευασαι δε αυτης και αγαλματοθηκην εν τω χαριτησιω εισερχομενων εκ της ιερας αγορας εν δεξια εν η και αναστησαι αυτης αγαλμα επει δε και την ιερωσυνην ειχεν της αρτεμιδος των πυθαιστριδων εις μαρτυριαν της περι τα ιερα αυτης ευσεβηας τη εβδομη του αρτεμεισιωνος ανα παν ετος οταν συνελθωσιν εις το χαριτησιον αι τε ιερηαι και αι πυθαιστριδες και αι ιεροποιοι στεφανουν αυτης το αγαλμα ινα δε και της σωφροσυνης αυτης υπομνημα ενφανες η παση τη πολει ανατεθηναι αυτης αγαλμα εν ενι των οικηματων της τετραγωνου αγορας εν τη στοα τη απο της ανατολης τω οντι μεταξυ του τε των τειμητων αρχηου και του αγορανομιου κοσμηθεντι δε αυτω χρησθαι εις τον αει χρονον αρχηω τον τε κοσμοφυλακα και τους αει κοσμοφυλακησοντας τους δε απογραφομενους προς τον κοσμοφυλακα τας των γαμων συντεληας στεφανουν επανανκες το εν τω αρχηω καθιερωμενον απολλωνιδος [αγαλμα αναστησαι δε αυτης] και αλλα αγαλμ[ατα --------] αφροδειτης της [---------] εν τω ναω της αρτ[εμιδος ------] και ανδριαντα εν τ[---------] τοπω ταις νενεικηκυιαις[---------] αυτην υστερειν τε[--------] και συνγενισιν δεδ[οσθαι -------] εν τω τεμενει της α[-------] ανδριαντα επιχρυσ[ον αναστησαι εν ω αν] οι προσηκοντες αυτ[ης προαιρωνται τοπω] υπο τε τα αγαλματ[α επιγραφην αναγραψαι τηνδε] ο δημος και οι πραγμ[ατευομενοι εν τη πολει] ρωμαιοι απολλωνι[δα προκλεους δια τε την των] γονεων και την του α[νδρος αρετην και την ιδιον] αυτης σωφροσυνην [ αναγραψαι δε και τον ταμιαν] επι το μνημηον τοδε [το ψηφισμα το δε ψηφισμα] ειναι περι φυλακης [της πολεως].
Mys.: Kyzikene, Kapu Dağ — Hamamlı [Ab: Kyzikos] — 2. Viertel 1.Jh.n.Chr. — ZPE 29,1978,213-228 [SEG 28,953]