αγαθηι τυχηι. [υ]περ τ[ης] του κυριο[υ] ημων αυτοκρατορος καισαρος λ σεπτιμιου σεου[η]ρου περτινακος σεβαστου τυχης και νικης ιε[ρας] [τε] συγκλ[η]του και δημου ρωμαιων κ[α]ι [δη]μου συριων μο[δε]στος ανταιου στε[φανη]φορος επων[υμος] αρχων εκαλλιερησεν [δι] ολου του ετους εστιαι πρυτανειαι και τοι[ς] [α]λλοις θεοις και παρεσχεν τη[ι μ]εν τετραδι [τη]ι γερουσιαι παντα τ[α] εξ εθους τωι δε νεωι [ετει] τοις μεν την γερουσιαν νεμουσιν δει[πνον κα]ι εδωκεν εκαστωι αυτων σφυριδος [------]λ γυναιξιν δε ελευθεραις και παι[σι θηλειαις πα]ρεσχεν οινον και εδω[κεν εκαστηι διανομη]ς ανα ασσαρια οκτ[ω] [τηι δε εξης ημεραι παρεσ]χεν τοι[ς μεν] [γερουσιασταις και αλλοις οις εβουληθη] [δειπνον ---------].
Syros — 193-198 AD
 193-198 AD