θεοι. [ταδ ε]βαδε τοις γορτυνιοις και τοις λα[τιοις επι τ]ων συν ευρυανακτι κοσμοντων τ[ο] [-------- γορτυνι] επι των συν ομαρωι το [--------- λατοι τ]ασπονδανς αγεν [και ταν ειρανα]ν αιει και τα δικαια δια[κρινεν εν αλλαλ]οις. τα μεν φανερα πραξα[ντας αυθαμερο]ν αποδομεν των δε αφα[νεων δομεν πρ]αξιν. αι δε τις αδικεσθα[ι] [φωνιοι δικαστα]νς ελεσθω ο αδικιομεν[ος] [---- ον]ς κα ληι αυτος ο μεν γορτυ[νιος λατοι ο δε λατι]ος γ[ο]ρτυν[ι ο]ι δε αιλε[θεντες δικασται δικαδδο]ν[των ο]ι μεν γορ[τυνιοι λατ]οι οι δε λ[ατιοι γορτυνι] [εν διμη]νωι [αι δε ο]ι αιλεθε[ντες μη δικαξαιεν πρ]αττοντων ο κοσμο[ς εκαστον δικασταν στατηρ]αν τον δε νικαθεν[τα ται δικαι πραττοντων] [ο κο]σμος ταν τριακον[τα αμεραν το νικαμα και] [απ]οδοντων τω[ι ν]ικασαν[τι ------] [--] αν κελη[ται --] νικαμα αι[--] [---- αι δε κα μη π]ραξαιεν αυ[τοι αποτεισαντων] [---------------]οριοιεναυτοι[--] [---- τω]ι νικασαντι η ω[-------] [------- α]υτον τε και τα β[ιδια ---] [----]ανοναιουχορι[------] [---- αι δε μη π]ραξαιεν υποδ[ικοι εστων το] [διπλοω ---]ελο[---]ομ[-]λη[-----] [------ το αιλ]ιομενο δικατ[τεν-- ο αδικιομεν]ος τωι κοσμωι επι [τ]ο επισταμενο [κο]σμο τος κα αυτος εληται δικαστανς οτειος δε κα κοσμος μη βερδηι κατα τα γεγραμενα αποτεισατω παρ τον τιτα[ν] αργυριω διακοσιος στατηρας εκαστος ο κοσμος μ[ω]λην τον λειοντα κηχεν ταν ημιναν ταν δε ημιναν ται πολι τιμαις δε χρησιομεθα ταις ες το διαγραμματος το των κρηταιεων αι εκαστων εγραπται κατα τα αυτα δε και οι υποβοικοι υπεχοντων το δικαιον τοις λατιοις γορτυνι. αναγρ[α]ψαντων δε βεκατεροι εν βρυταν[ειωι τα] ηγραμμενα.
Crete, Ctr. — Lato (Gkoulas, nr. Kritza) — late 3rd c. BC (ca. 219-216 BC) — IC I xvi 1 = IV 169
 late 3rd c. BC (ca. 219-216 BC) 