[στραταγεοντο]ς λ---ατι------- [αρχοντ]ων εν λιλαια τιμοκρα[τεος] [του ξ]ενωνος τιμοκ[ρ]ατεος του α[--] [------]δ-νεο-δ-οτι---σαν----ω [----]σεκ----υδλε------------η- [----------------------------]υ [-----]νκ------μο----ιιφ----τρα [-------------------------]λ [-------------------]ς-------- [-------------------]ου------- [---------------]λ [τωι] απο[λλωνι] [τωι πυθι]ωι σ[ωμα γυν]αικειον αι ονομ[α] [ροδα το γεν]ος ο[ικογεν]η τιμας [α]ργυ[ριου μναν -- και ταν] τιμα[ν εχει πασαν]-----------------σ--------- [βεβαιωτηρες κατα τον] ν[ομ]ον τα[ς πολιος ---------]ε-σ--νο-τουια--ε [--------] καθω[ς] επι[στε]υσ[ε] ροδα τω θ[εω τα]ν [ω]ν[α]ν ε[φ ωιτε ελ]ευθε[ρ]α[ν] και α[νεφαπτο]ν [ειμεν] το[ν] παν[τ]α [χρ]ο[νον ποιο]υσ[α]ν ο [κα] θελη και αποτρεχου[σαν οι]ς κα [θελη]ι. [ει] δε τις εφαπτοιτο [επι καταδουλι]σμω ρο[δ]ας βεβαιον [παρεχοντ]ων τ[α]ν ωναν ο τε αποδομε[νος κα]ι ο βεβαι[ω]τηρ και ομοιως ο παρα[τυχων κ]υριος εστω συλεων ροδαν ε[λευθεραν εουσ]α[ν] α[ζ]αμιος εων και ανυ[π]οδικος πασας δικας και ζαμια[ς]. [μαρτυρε]ς λιλαιεις λυσιδαμος ε -[--- ανδ]ρονικος τιμοκρατεος νι[--] [--------]κρατεος τ---θονι--ς-- [-----------]θυμος [δελφοι ----]ανης νικοβουλος σ [--------- δαμο]κρ[α]της αθανιωνος.
Phokis — Delphi — ca. 100 BC
 ca. 100 BC