| "<ID>";"<ENT>Ppv";"Ppv =: se figé";"Ppv =: en figé";"Ppv =: Neg";"<ENT>V";"Neg";"Aux =: avoir";"Aux =: être";"Prép1";"Prép2";"N0 =: Nhum";"N0 =: N-hum";"N0 et N2 V Prép N1";"x4";"N1 =: Nhum";"N1 =: N-hum";"N1 =: le fait Qu P";"x8";"N2 =: Nhum";"N2 =: N-hum";"N2 =: Dnum Nmes";"N2 =: le fait Qu P";"<OPT>" | |
| "1";"<E>";"-";"-";"-";"aller";"-";"-";"+";"de";"en";"+";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"Max va de surprise en surprise" | |
| "2";"s'";"+";"-";"-";"assortir";"-";"-";"+";"en";"Loc";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"Ce libraire s'assortit en livres chez ce grossiste" | |
| "3";"<E>";"-";"-";"-";"changer";"-";"+";"-";"de";"pour";"+";"-";"-";"-";"+";"+";"-";"-";"+";"+";"-";"-";"Max a changé de chapeau avec Luc" | |
| "4";"<E>";"-";"-";"-";"communier";"-";"+";"-";"dans";"avec";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"Max communie avec Luc dans ses idées" | |
| "5";"se";"+";"-";"-";"compromettre";"-";"-";"+";"dans";"avec";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"Max s'est compromis avec des crapules dans ce trafic" | |
| "6";"<E>";"-";"-";"-";"conspirer";"-";"+";"-";"contre";"avec";"+";"-";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"Max conspire avec Luc contre le président" | |
| "7";"<E>";"-";"-";"-";"contribuer";"-";"+";"-";"à";"pour";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"+";"-";"-";"+";"+";"-";"Max contribue pour dix francs à cette oeuvre" | |
| "8";"se";"+";"-";"-";"décharger";"-";"-";"+";"de";"sur";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"Max se décharge de ses tâches sur Luc" | |
| "9";"s'";"+";"-";"-";"enquérir";"-";"-";"+";"de";"auprès de";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"Paul s'est enquis de Léa auprès de Luc" | |
| "10";"<E>";"-";"-";"-";"être dévolu";"-";"+";"-";"à";"par";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"Cette mission a été dévolue à Luc par le chef" | |
| "11";"<E>";"-";"-";"-";"intercéder";"-";"+";"-";"pour";"auprès de";"+";"-";"-";"-";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"Max intercède pour Léa auprès du juge" | |
| "12";"<E>";"-";"-";"-";"intervenir";"-";"-";"+";"pour+en faveur de";"auprès de";"+";"-";"-";"-";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"Max intervient auprès de Max en faveur de Luc" | |
| "13";"<E>";"-";"-";"-";"intriguer";"-";"+";"-";"contre";"auprès de";"+";"-";"-";"-";"+";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"Max intrigue auprès de Luc contre Léa" | |
| "14";"<E>";"-";"-";"-";"jouer";"-";"+";"-";"de";"auprès de";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"Paul joue de sa force auprès des petits" | |
| "15";"<E>";"-";"-";"-";"lutter";"-";"+";"-";"de";"avec";"+";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"+";"+";"-";"-";"-";"Max lutte de vitesse avec Luc" | |
| "16";"<E>";"-";"-";"-";"marcher";"-";"+";"-";"dans";"avec";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"Max marche avec Luc dans ce projet" | |
| "17";"<E>";"-";"-";"-";"mener";"-";"+";"-";"sur";"par";"+";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"+";"-";"Notre équipe mène sur l'adversaire par 3 à 0" | |
| "18";"<E>";"-";"-";"-";"monter";"-";"+";"-";"de";"sur";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"Max monte de 1000 F sur son concurrent" | |
| "19";"<E>";"-";"-";"-";"parler";"-";"+";"-";"à";"en";"+";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"Max a parlé à Luc en anglais" | |
| "20";"<E>";"-";"-";"-";"parler";"-";"+";"-";"de";"avec";"+";"-";"+";"-";"+";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"Max a parlé du problème avec le chef" | |
| "21";"s'en";"+";"+";"-";"rapporter";"-";"-";"+";"à";"pour";"+";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"-";"+";"Max s'en rapporte à moi pour que tout soit en ordre" | |
| "22";"se";"+";"-";"-";"recommander";"-";"-";"+";"de";"auprès de";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"Max se recommande de Bob auprès de Luc" | |
| "23";"<E>";"-";"-";"-";"répliquer";"-";"+";"-";"à";"par";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"Max a répliqué à cette injure par une claque" | |
| "24";"<E>";"-";"-";"-";"répondre";"-";"+";"-";"à";"par";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"Max a répondu à cette attaque par le mépris" | |
| "25";"<E>";"-";"-";"-";"rétrograder";"-";"+";"-";"de";"en";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"~";"Max rétrograde de 3ème en seconde" | |
| "26";"<E>";"-";"-";"-";"riposter";"-";"+";"-";"à";"par";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"Max a riposté à cette attaque par une injure" | |
| "27";"<E>";"-";"-";"-";"rivaliser";"-";"+";"-";"de";"avec";"+";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"+";"+";"+";"-";"+";"Max rivalise de générosité avec Luc" | |
| "28";"se";"+";"-";"-";"signaler";"-";"-";"+";"à";"par";"+";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"Max s'est signalé à la foule par des cris" | |
| "29";"<E>";"-";"-";"-";"suppléer";"-";"+";"-";"à";"par";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"Max supplée à cette déficience par un radiateur électrique" | |
| "30";"ne";"-";"-";"+";"tarir";"+";"+";"-";"de";"sur";"+";"+";"-";"-";"-";"+";"-";"+";"+";"+";"-";"+";"Max ne tarit pas de(détails+descriptions)sur ce pays" | |
| "31";"<E>";"-";"-";"-";"trinquer";"-";"+";"-";"à";"avec";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"Max a trinqué avec Luc à ce succès" | |
| "32";"<E>";"-";"-";"-";"venir";"-";"-";"+";"à";"de";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"(Ce bahut+cette manie) vient à Max de sa mère" | |
| "33";"ne";"-";"-";"+";"vouloir";"+";"+";"-";"de";"Loc";"+";"-";"-";"-";"+";"+";"-";"-";"+";"+";"-";"-";"Max ne veut pas de ce bruit chez lui" | |