|
"Verbs" |
|
"Class";"Number of entries";"Reference";"Pages" |
|
"1";"117";"Gross (1975)";"p.160" |
|
"2";"195";"Gross (1975)";"p.165" |
|
"2T";"24";"Gross (1975), Tolone (2011)" |
|
"3";"54";"Gross (1975)";"p.168" |
|
"4";"697";"Gross (1975)";"p.170" |
|
"5";"161";"Gross (1975)";"p.172" |
|
"6";"518";"Gross (1975)";"p.177" |
|
"7";"161";"Gross (1975)";"p.184" |
|
"8";"193";"Gross (1975)";"p.187" |
|
"9";"432";"Gross (1975)";"p.190" |
|
"10";"225";"Gross (1975)";"p.193" |
|
"11";"226";"Gross (1975)";"p.197" |
|
"12";"62";"Gross (1975)";"p.201" |
|
"13";"155";"Gross (1975)";"p.203" |
|
"14";"21";"Gross (1975)";"p.206" |
|
"15";"82";"Gross (1975)";"p.206" |
|
"16";"78";"Gross (1975)";"p.208" |
|
"18";"26";"Gross (1975)";"p.212" |
|
"31H";"633";"Boons et al. (1976b)";"p.186,259" |
|
"31R";"386";"Boons et al. (1976b)";"p.262" |
|
"32A";"162";"Boons et al. (1976a)";"p.12" |
|
"32C";"373";"Boons et al. (1976a)";"p.64,69,73" |
|
"32CL";"122";"Boons et al. (1976a)";"p.64,66" |
|
"32CV";"114";"Boons et al. (1976a)";"p.14" |
|
"32D";"8";"Boons et al. (1976a), Tolone (2011)";"new" |
|
"32H";"730";"Boons et al. (1976a)";"p.64,75" |
|
"32NM";"140";"Boons et al. (1976a)";"p.64,73" |
|
"32PL";"139";"Boons et al. (1976a)";"p.5,24" |
|
"32R1";"98";"Boons et al. (1976a)";"p.64,76" |
|
"32R2";"472";"Boons et al. (1976a)";"p.64,79" |
|
"32R3";"1027";"Boons et al. (1976a)";"p.64,81" |
|
"32RA";"473";"Boons et al. (1976a)";"p.6,34" |
|
"33";"178";"Boons et al. (1976b)";"p.252" |
|
"34L0";"109";"Boons et al. (1976b)";"p.242" |
|
"35L";"94";"Boons et al. (1976b)";"p.186,216" |
|
"35LD";"74";"Boons et al. (1976b), Tolone (2011)" |
|
"35LR";"169";"Boons et al. (1976b), Tolone (2011)" |
|
"35LS";"24";"Boons et al. (1976b), Tolone (2011)" |
|
"35R";"514";"Boons et al. (1976b)";"p.186,253" |
|
"35RR";"33";"Leclère (1990)" |
|
"35S";"125";"Boons et al. (1976b)";"p.207" |
|
"35ST";"131";"Boons et al. (1976b)";"p.235" |
|
"36DT";"275";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,237" |
|
"36R";"93";"Boons et al. (1976a)";"p.58" |
|
"36S";"115";"Leclère (1990), Borillo (1971)" |
|
"36SL";"106";"Guillet & Leclère (1992)";"p.229" |
|
"37E";"296";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,131" |
|
"37M1";"220";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,131" |
|
"37M2";"129";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,131" |
|
"37M3";"122";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,131" |
|
"37M4";"152";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,131" |
|
"37M5";"198";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,131" |
|
"37M6";"283";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,131" |
|
"38L";"123";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,219" |
|
"38L0";"208";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,193" |
|
"38L1";"164";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,214" |
|
"38LD";"340";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,153" |
|
"38LH";"31";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,202" |
|
"38LHD";"113";"Guillet & Leclère (1992), Tolone (2011)" |
|
"38LHR";"72";"Guillet & Leclère (1992), Tolone (2011)" |
|
"38LHS";"63";"Guillet & Leclère (1992), Tolone (2011)" |
|
"38LR";"284";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,175" |
|
"38LS";"173";"Guillet & Leclère (1992)";"p.123,167" |
|
"38PL";"107";"Boons et al. (1976a)";"p.5,19" |
|
"38R";"342";"Boons et al. (1976a)";"p.9,60" |
|
"38RR";"18";"Leclère (1990)" |
|
"39";"90";"Boons et al. (1976a)";"p.62" |
|
"Number of entries for the 67 classes";"13872" |
|
"Number of distinct entries";"5738" |
|
"Number of features in the table of verb classes";"552" |
|
"Nouns" |
|
"aa";"64";"G. Gross (1989)";"p.233" |
|
"ad";"74";"G. Gross (1989)";"p.27" |
|
"an01";"142";"Meunier (1981)";"p.175" |
|
"an02";"154";"Meunier (1981)";"p.175" |
|
"an03";"394";"Meunier (1981)";"p.175" |
|
"an04";"157";"Meunier (1981)";"p.175" |
|
"an05";"240";"Meunier (1981)";"p.175" |
|
"an06";"276";"Meunier (1981)";"p.205" |
|
"an07";"379";"Giry-Schneider & Balibar-Mrabti (1993)";"p.10" |
|
"an08";"617";"Giry-Schneider & Balibar-Mrabti (1993)";"p.17" |
|
"an09";"270";"Giry-Schneider & Balibar-Mrabti (1993)";"p.27" |
|
"an10";"489";"Giry-Schneider & Balibar-Mrabti (1993)";"p.30" |
|
"ana";"214";"Labelle (1974)";"p.14,85" |
|
"andn";"60";"Giry-Schneider (2005)";"p.223" |
|
"anm";"121";"Labelle (1974)";"p.14,121" |
|
"anml";"261";"Labelle (1974)";"p.14,121" |
|
"anmr";"69";"Labelle (1974)";"p.14,121" |
|
"anp";"64";"Labelle (1974)";"p.14,169" |
|
"anpr";"52";"Labelle (1974)";"p.14,177" |
|
"ans";"257";"Labelle (1974)";"p.14,36" |
|
"ansn";"49";"Giry-Schneider (2005)";"p.220" |
|
"ansu";"142";"Labelle (1974)";"p.14,156" |
|
"ansy";"24";"Meunier (1981)";"p.202" |
|
"ape1";"49";"Vivès (1983)";"p.164" |
|
"ape2";"68";"Vivès (1983)";"p.164" |
|
"ape3";"158";"Vivès (1983)";"p.164" |
|
"ape11";"33";"Vivès (1983)";"p.164" |
|
"ape21";"45";"Vivès (1983)";"p.164" |
|
"ape22";"56";"Vivès (1983)";"p.164" |
|
"app1";"287";"Vivès (1983)";"p.164" |
|
"app2";"65";"Vivès (1983)";"p.164" |
|
"app3";"83";"Vivès (1983)";"p.164" |
|
"dr1";"234";"G. Gross (1989)";"p.57,191,216" |
|
"dr2";"353";"G. Gross (1989)";"p.129,132,191,216" |
|
"dr3";"385";"G. Gross (1989)";"p.129,139,191,216" |
|
"drc";"106";"G. Gross (1989)";"p.151,216" |
|
"es";"90";"G. Gross (1989)";"p.262" |
|
"f1a";"30";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f1b";"57";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f1c";"96";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f1d";"3";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f1r";"44";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f2a";"379";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f2b";"40";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f2c";"14";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f2r";"52";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f3";"83";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f4";"14";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f5";"237";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f6";"119";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f7";"52";"Giry-Schneider (1978)";"p.28,246" |
|
"f8";"43";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f9";"127";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f21";"102";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f41";"11";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"f91";"39";"Giry-Schneider (1978)";"p.28" |
|
"fd1";"676";"Pivaut (1989)";"p.1,36,45,64" |
|
"fd2";"420";"Pivaut (1989)";"p.1,36,45,64" |
|
"fd3a";"19";"Pivaut (1989)";"p.1,36,45,64" |
|
"fd3b";"47";"Pivaut (1989)";"p.1,36,45,64" |
|
"fd4";"580";"Pivaut (1989)";"p.1,36,45,64" |
|
"fn";"373";"Giry-Schneider (1987)";"p.97" |
|
"fna";"191";"Giry-Schneider (1987)";"p.97" |
|
"fnan";"246";"Giry-Schneider (1987)";"p.125" |
|
"fnana";"45";"Giry-Schneider (1987)";"p.125" |
|
"fnann";"90";"Giry-Schneider (1987)";"p.125" |
|
"fndn";"194";"Giry-Schneider (1987)";"p.133" |
|
"fnn";"248";"Giry-Schneider (1987)";"p.97" |
|
"fnpn";"414";"Giry-Schneider (1987)";"p.107" |
|
"fnpna";"75";"Giry-Schneider (1987)";"p.107" |
|
"fnpnn";"140";"Giry-Schneider (1987)";"p.107" |
|
"fr1";"111";"G. Gross (1989)";"p.218" |
|
"fr2";"119";"G. Gross (1989)";"p.218" |
|
"fr3";"166";"G. Gross (1989)";"p.218" |
|
"fs1";"1295";"G. Gross (1989)";"p.262" |
|
"fs2";"107";"G. Gross (1989)";"p.262" |
|
"fs3";"91";"G. Gross (1989)";"p.262" |
|
"is1";"44";"G. Gross (1989)";"p.282" |
|
"is2";"112";"G. Gross (1989)";"p.282" |
|
"psy";"165";"de Négroni-Peyre (1978)";"p.136" |
|
"sym";"180";"de Négroni-Peyre (1978)";"p.131" |
|
"Number of entries for the 81 classes";"14271" |
|
"Number of distinct entries";"10112" |
|
"Number of features in the table of noun classes";"516" |
|
"Frozen expressions" |
|
"31i";"51";"Boons et al. (1976b)";"p.263" |
|
"a1";"586";"Gross (1982)" |
|
"a1p2";"603";"Gross (1982)" |
|
"a1pn";"207";"Gross (1982)" |
|
"a12";"133";"Gross (1982)" |
|
"anp2";"104";"Gross (1982)" |
|
"c0";"1892";"Gross (1982)" |
|
"c0e";"702";"Gross (1982)" |
|
"c0q";"405";"Gross (1982)" |
|
"c1d";"1662";"Gross (1982)" |
|
"c1dpn";"552";"Gross (1982)" |
|
"c1g";"671";"Gross (1982)" |
|
"c1gpn";"404";"Gross (1982)" |
|
"c1i";"1731";"Gross (1982)" |
|
"c1ipn";"938";"Gross (1982)" |
|
"c1p2";"1200";"Gross (1982)" |
|
"c1r";"589";"Gross (1982)" |
|
"c1rpn";"549";"Gross (1982)" |
|
"c5";"121";"Gross (1982)" |
|
"c5c1";"104";"Gross (1982)" |
|
"c6";"354";"Gross (1982)" |
|
"c7";"185";"Gross (1982)" |
|
"c8";"371";"Gross (1982)" |
|
"cadv";"407";"Gross (1982)" |
|
"can";"895";"Gross (1982)" |
|
"cdn";"855";"Gross (1982)" |
|
"cff";"206";"Gross (1982)" |
|
"cnp2";"2051";"Gross (1982)" |
|
"cp1";"2116";"Gross (1982)" |
|
"cpn";"396";"Gross (1982)" |
|
"cpp";"264";"Gross (1982)" |
|
"cppn";"387";"Gross (1982)" |
|
"cppq";"420";"Gross (1982)" |
|
"cpq";"322";"Gross (1982)" |
|
"cv";"434";"Gross (1982)" |
|
"e0p1";"651";"Gross (1982)" |
|
"e1";"280";"Gross (non publié)" |
|
"e01";"3043";"Gross (1982)" |
|
"e1hc";"457";"Gross (non publié)" |
|
"e1pn";"289";"Gross (non publié)" |
|
"eapc";"1304";"Gross (1988)" |
|
"ec0";"456";"Gross (1982)" |
|
"edn";"781";"Gross (non publié)" |
|
"enpc";"630";"Gross (1988)" |
|
"epa";"661";"Gross (1988)" |
|
"epac";"743";"Gross (1996)" |
|
"epc";"1357";"Gross (1996)" |
|
"epca";"710";"Gross (1996)" |
|
"epcdc";"953";"Gross (1996)" |
|
"epcdn";"933";"Gross (1996)" |
|
"epcpc";"902";"Gross (1996)" |
|
"epcpn";"910";"Gross (1996)" |
|
"epcpq";"185";"Gross (1996)" |
|
"epdetc";"1060";"Gross (1996)" |
|
"fc";"215";"Giry-Schneider (1987)";"p.153" |
|
"fca";"57";"Giry-Schneider (1987)";"p.153" |
|
"fcan";"89";"Giry-Schneider (1987)";"p.153" |
|
"fcana";"18";"Giry-Schneider (1987)";"p.153" |
|
"fcann";"6";"Giry-Schneider (1987)";"p.153" |
|
"fcn";"30";"Giry-Schneider (1987)";"p.153" |
|
"fcpn";"88";"Giry-Schneider (1987)";"p.153" |
|
"fcpna";"25";"Giry-Schneider (1987)";"p.153" |
|
"fcpnn";"12";"Giry-Schneider (1987)";"p.153" |
|
"ya";"351";"Gross (1982)" |
|
"z1";"38";"Danlos (1980)";"p.117" |
|
"z5d";"38";"Danlos (1980)";"p.117" |
|
"z5p";"48";"Danlos (1980)";"p.117" |
|
"zp";"50";"Danlos (1980)";"p.117" |
|
"zs";"91";"Danlos (1980)";"p.117" |
|
"Number of entries for the 69 classes";"39628" |
|
"Number of distinct entries";"38658" |
|
"Number of features in the table of frozon expressions classes";"276" |
|
"Adverbs" |
|
"advmf";"16";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advmp";"279";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advmqc";"13";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advmqe";"21";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advmqi";"247";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advms";"883";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advmtd";"11";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advmf";"33";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advmtq";"31";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advmv";"1523";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advpae";"10";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advpah";"10";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advpam";"28";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advpas";"30";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advpc";"51";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"advps";"17";"Molinier et Levrier (2000)" |
|
"pac";"776";"Gross (1986)" |
|
"padv";"524";"Gross (1986)" |
|
"pc";"664";"Gross (1986)" |
|
"pca";"840";"Gross (1986)" |
|
"pcdc";"750";"Gross (1986)" |
|
"pcdn";"555";"Gross (1986)" |
|
"pconj";"332";"Gross (1986)" |
|
"pcpc";"287";"Gross (1986)" |
|
"pcpn";"151";"Gross (1986)" |
|
"pdetc";"848";"Gross (1986)" |
|
"peco";"304";"Gross (1986)" |
|
"pf";"396";"Gross (1986)" |
|
"pjc";"185";"Gross (1986)" |
|
"ppco";"50";"Gross (1986)" |
|
"pv";"285";"Gross (1986)" |
|
"pvco";"338";"Gross (1986)" |
|
"Number of entries for the 32 classes";"10488" |
|
"Number of distinct entries";"9326" |
|
"Number of features in the table of adverb classes";"159" |
|
|