tables-3.4 / data /adverbes /P_pcpn.lgt.csv
de-francophones's picture
Upload 885 files
cdc9d24 verified
"<ID>";"N0 =: Nhum";"N0 =: N-hum";"Neg obl";"Ppv";"Prédicat type";"<ENT>Prép1";"<ENT>Det1";"<ENT>C1";"<ENT>Prép2";"N2 =: Nhum";"N2 =: N-hum";"Prép1 Det1 C1";"N2 =: Qu P";"N2 =: ce Qu P";"Prép2 N2 =: Prép2 ce Qu P = Qu P";"N2 =: de V0-inf W";"N2 =: V0-inf W"
"1";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";":DIND";""":Ntps""";"après";"-";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"+"
"2";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";":DIND";""":Ntps""";"avant";"-";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"+"
"3";"+";"-";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";":CF.";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"4";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"de";"un commun";"accord";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"5";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"de";"un";"accord commun";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"6";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"<E>";"ainsi";"que";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"7";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"en";"toute";"amitié";"pour";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"8";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"antérieurement";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"+"
"9";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"de";"<E>";"après";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"10";"+";"-";"-";":se";" conduire ";"<E>";"<E>";"autrement";"que";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"11";"-";"+";"-";"<E>";" être facile";"<E>";"<E>";"autrement";"que";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"+";"+"
"12";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"fort";"avant";"dans";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"13";"+";"-";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"avis";"à";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"14";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"<E>";"aussi";"bien";"que";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"15";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"à";"<E>";"charge de "":V W""";"pour";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"16";"-";"+";"-";":se";" produire ";"par";"<E>";"chez";"<E>";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"17";"+";"-";"-";"<E>";" trouver N";"par";"<E>";"chez";"<E>";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"18";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"collaboration";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"19";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"étroite";"collaboration";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"20";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"collaboration étroite";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"21";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"de";"<E>";"compagnie";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"22";"+";"+";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"comparaison";"avec";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"23";"+";"+";"-";"<E>";" agir ";"par";"<E>";"comparaison";"avec";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"24";"+";"-";"-";"<E>";" donner N à N";"en";"<E>";"compensation";"à";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"25";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"complicité";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"26";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"<E>";"y";"compris";"<E>";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"+"
"27";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"jusques";"et y";"compris";"<E>";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"+"
"28";"+";"-";"-";"<E>";" obtenir N";"à";"meilleur";"compte";"que";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"29";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"concertation";"avec";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"30";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"en";"<E>";"conclusion";"à";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"31";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"concomitamment";"à";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"32";"+";"+";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"<E>";"concurremment";"à";"+";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"33";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"concurremment";"avec";"-";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"34";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"confer";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"35";"+";"+";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"<E>";"conformément";"à";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"36";"+";"+";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"<E>";"conjointement";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"37";"+";"-";"-";"<E>";" envoyer N";"<E>";"<E>";"conjointement";"à";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"38";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"conjonction";"avec";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"39";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"consécutivement";"à";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"40";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"conséquemment";"à";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"41";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"de";"<E>";"conserve";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"42";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"contrairement";"à";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"43";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"contraste";"avec";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"44";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"par";"<E>";"contraste";"avec";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"45";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"contrepoids";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"46";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"coopération";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"47";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"étroite";"coopération";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"48";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"coopération étroite";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"49";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"corollairement";"à";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"50";"+";"-";"-";"<E>";" réussir ";"<E>";"<E>";"côté";"<E>";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"51";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"par";"<E>";"delà";"<E>";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"52";"+";"-";"-";"<E>";" passer ";"par";"<E>";"delà";"<E>";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"53";"+";"-";"-";"<E>";" dénigrer N";"par";"<E>";"derrière";"<E>";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"54";"+";"+";"-";"<E>";" passer ";"par";"<E>";"derrière";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"55";"+";"+";"-";"<E>";" passer ";"par";"<E>";"dessous";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"56";"+";"+";"-";"<E>";" passer ";"par";"<E>";"dessus";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"57";"+";"+";"-";"<E>";" passer ";"par";"<E>";"devant";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"58";"+";"-";"-";"<E>";" disposer N";"<E>";"<E>";"diamétralement";"à";"-";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"59";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"dixit";"<E>";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"60";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"<E>";"<E>";"dont";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"61";"+";"+";"-";"<E>";" aller ";"<E>";"<E>";"droit";"sur";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"62";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"eu";"égard";"à";"+";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"63";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"<E>";"<E>";"excepté";"<E>";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"-"
"64";"+";"-";"-";"<E>";" disposer N";"<E>";"<E>";"extérieurement";"à";"-";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"65";"+";"-";"-";"<E>";" réagir ";"<E>";"<E>";"face";"à";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"66";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"faute de "":N""";"pour";"-";"-";"+";"+";"-";"-";"-";"+"
"67";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"faute de ""moyens""";"pour";"-";"-";"+";"+";"-";"-";"-";"+"
"68";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"faute de ""temps""";"pour";"-";"-";"+";"+";"-";"-";"-";"+"
"69";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";":DNUM";"fois autant";"que";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"70";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";":DNUM";"fois moins";"que";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"71";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";":DNUM";"fois plus";"que";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"72";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"grâce";"à";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"73";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"en";"<E>";"hommage";"à";"+";"-";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"74";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"<E>";"<E>";"hormis";"<E>";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"-"
"75";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"<E>";"<E>";"inclusivement";"<E>";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"+"
"76";"-";"+";"-";":se";" produire ";"à";"le même";"instant";"que";"+";"+";"+";"-";"-";"+";"-";"-"
"77";"+";"-";"-";"<E>";" disposer N";"<E>";"<E>";"intérieurement";"à";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"+"
"78";"-";"+";"-";":se";" produire ";"en";"<E>";"liaison";"avec";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"79";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"malgré";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"80";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"bien";"malgré";"<E>";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"-"
"81";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"manque de pot";"pour";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"82";"+";"-";"-";"<E>";" obtenir N";"à";"meilleur";"marché";"que";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"83";"+";"-";"-";"<E>";" poser N";"à";"<E>";"même";"<E>";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"84";"-";"+";"-";":se";" produire ";"avant";"<E>";"même";"<E>";"-";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"-"
"85";"-";"+";"-";":se";" produire ";"sans";"<E>";"même";"<E>";"-";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"+"
"86";"+";"+";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"<E>";"mieux";"que";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"87";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"<E>";"<E>";"mis à part";"<E>";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"+"
"88";"+";"-";"+";"n'";" agir ni";"plus";"ni";"moins";"que";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"89";"+";"-";"+";"n'";" agir ni";"plus";"ni";"moins";"que";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"90";"+";"-";"-";"<E>";" faire Dnum N";"de";"<E>";"moins";"que";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"91";"-";"+";"-";":se";" produire ";"à";"le même";"moment";"que";"+";"+";"+";"-";"-";"+";"-";"-"
"92";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"<E>";"nonobstant";"<E>";"+";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-"
"93";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"opposition";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"94";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"par";"<E>";"opposition";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"95";"-";"+";"-";":se";" produire ";"en";"<E>";"parallèle";"avec";"-";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"96";"+";"-";"-";"<E>";" disposer N";"<E>";"<E>";"parallèlement";"à";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"97";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"parallèlement";"à";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"98";"+";"+";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"<E>";"pareillement";"à";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"99";"-";"+";"+";"ne :se";" produire";"<E>";"nulle autre";"part";"que "":Loc""";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"100";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"à";"<E>";"part";"<E>";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"+";"+"
"101";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"à";"<E>";"part égale";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"+"
"102";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"à";"<E>";"parts égales";"avec";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"+"
"103";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"pas ?";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"104";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"passé";"<E>";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"105";"+";"-";"-";"<E>";" disposer N";"<E>";"<E>";"perpendiculairement";"à";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"106";"+";"-";"-";"<E>";" envoyer N";"en";"<E>";"plein";":LOC";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"107";"+";"-";"-";"<E>";" envoyer N";"en";"<E>";"plein";"<E>";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"108";"+";"-";"-";"<E>";" faire Dnum N";"de";"<E>";"plus";"que";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"109";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"postérieurement";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"110";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"<E>";"<E>";"pourquoi pas ?";"<E>";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"111";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"préalablement";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"112";"+";"-";"-";"<E>";" dire N à N";"en";"<E>";"préambule";"à";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"113";"+";"-";"-";"<E>";" choisir N";"<E>";"<E>";"préférablement";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"+"
"114";"+";"-";"-";"<E>";" choisir N";"de";"<E>";"préférence";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"+"
"115";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"à";"<E>";"preuve";"<E>";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"-"
"116";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"<E>";"prioritairement";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"+"
"117";"+";"-";"-";"<E>";" obtenir N";"à";"meilleur";"prix";"que";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"118";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"<E>";"<E>";"proportionnellement";"à";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"119";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"quant";"à";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"120";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"question";"<E>";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"121";"-";"+";"-";":se";" produire ";"pour";"la simple";"raison";"que";"-";"-";"-";"+";"-";"-";"-";"-"
"122";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"par";"<E>";"rapport";"à";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"123";"-";"+";"-";"<E>";" être Loc N";"par";"<E>";"rapport";"à";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"124";"+";"-";"-";"<E>";" partir ";"<E>";"<E>";"rapport";"à";"+";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"125";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"réaction";"à";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"126";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"par";"<E>";"réaction";"à";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"127";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"référence";"à";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"128";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"par";"<E>";"référence";"à";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"129";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"relation";"avec";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"130";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"<E>";"relativement";"à";"+";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"131";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"en";"<E>";"réponse";"à";"+";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"132";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"par";"<E>";"respect";"pour";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"133";"+";"+";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"non";"sans";"<E>";"-";"+";"-";"-";"-";"+";"-";"+"
"134";"-";"-";"-";"<E>";" tous les N";"<E>";"<E>";"sauf";"<E>";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"+"
"135";"+";"+";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"<E>";"semblablement";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"136";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"<E>";"similairement";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"137";"+";"+";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"<E>";"simultanément";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"138";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"par";"<E>";"solidarité";"avec";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"139";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"subséquemment";"à";"+";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"140";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"suite";"à";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"141";"-";"+";"-";":se";" produire ";"comme";"<E>";"suite";"à";"-";"+";"-";"-";"+";"-";"-";"-"
"142";"+";"-";"-";":se";" mouvoir ";"par";"<E>";"sympathie";"avec";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"143";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"en";"<E>";"tant";"que";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"144";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"témoin :";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"
"145";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"quelque";"temps";"après";"-";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"+"
"146";"-";"+";"-";":se";" produire ";"en";"même";"temps";"que";"-";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-"
"147";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"à";"le même";"titre";"que";"+";"-";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"148";"+";"-";"-";"<E>";" disposer N";"<E>";"<E>";"transversalement";"à";"-";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"149";"+";"+";"-";"<E>";" aller ";"à";"<E>";"travers";"<E>";"+";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-"
"150";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"ultérieurement";"à";"-";"+";"+";"-";"+";"-";"-";"-"
"151";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"voir";"<E>";"+";"+";"-";"-";"-";"-";"-";"-"