tables-3.4 / data /adverbes /P_pcpc.lgt.csv
de-francophones's picture
Upload 885 files
cdc9d24 verified
"<ID>";"N0 =: Nhum";"N0 =: N-hum";"Neg obl";"Ppv";"Prédicat type";"<ENT>Prép1";"<ENT>Det1";"<ENT>C1";"<ENT>Prép2";"<ENT>Det2";"<ENT>C2";"Prép1 Det1 C1"
"1";"+";"-";"-";"<E>";" prêter Nsomme";"à";"<E>";""":Dnum""";"pour";"<E>";"cent";"-"
"2";"+";"-";"-";"<E>";" manger ";"<E>";"<E>";""":N""";"après";"<E>";""":N""";"-"
"3";"+";"-";"-";"<E>";" manger ";"<E>";"<E>";""":N""";"sur";"<E>";""":N""";"-"
"4";"+";"-";"-";"<E>";" aller ";"de";"<E>";""":Nloc""";"en";"<E>";""":Nloc""";"-"
"5";"+";"-";"-";"<E>";" examiner N";"<E>";"<E>";""":UN""";"à";"<E>";""":UN""";"-"
"6";"+";"-";"-";"<E>";" examiner N";"<E>";"<E>";""":UN""";"par";"<E>";""":UN""";"-"
"7";"+";"-";"-";"<E>";" lire N";"de";"<E>";":A";"à";"<E>";":Z";"-"
"8";"+";"-";"-";"<E>";" lire N";"de";"<E>";":A";"jusqu'à";"<E>";":Z";"-"
"9";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";":SEIGNEUR";"<E>";"<E>";""":Dieu"" !";"+"
"10";"-";"+";"-";":se";" reproduire ";"<E>";"une";"année";"après";"la";"autre";"-"
"11";"-";"+";"-";":se";" reproduire ";"de";"une";"année";"sur";"la";"autre";"-"
"12";"+";"-";"-";"<E>";" attendre ";"<E>";"la";"arme";"à";"le";"pied";"-"
"13";"+";"-";"-";"<E>";" prendre N";"<E>";"les";"armes";"à";"la";"main";"-"
"14";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"autant";"pour";"<E>";"moi !";"-"
"15";"+";"-";"-";"<E>";" partir ";"en";"<E>";"auto-";"<E>";"<E>";"stop";"-"
"16";"+";"-";"-";"<E>";" aller ";"de";"<E>";"avant";"en";"<E>";"arrière";"-"
"17";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"très";"avant";"dans";":DET";""":Nloc""";"-"
"18";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"fort";"avant";"dans";":DET";""":Nloc""";"-"
"19";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"très";"avant";"dans";"la";"""forêt""";"-"
"20";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"fort";"avant";"dans";"la";"""forêt""";"-"
"21";"+";"-";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"avis";"à";"les";"amateurs !";"-"
"22";"+";"-";"-";"<E>";" foncer ";"<E>";"<E>";"baïonnette";"à";"le";"canon";"-"
"23";"+";"-";"-";"<E>";" tuer N";"de";"une";"balle";"dans";"la";"tête";"-"
"24";"+";"-";"-";"<E>";" examiner N";"de";"<E>";"bas";"en";"<E>";"haut";"-"
"25";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"ben";"<E>";"<E>";"là !";"-"
"26";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"bien";"à";"<E>";"propos";"-"
"27";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"<E>";"bille";"en";"<E>";"tête";"-"
"28";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"blague";"dans";"le";"coin !";"-"
"29";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"toute";"blague";"à";"<E>";"part";"-"
"30";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"blague";"à";"<E>";"part !";"-"
"31";"+";"-";"-";"<E>";" coudre N";"<E>";"<E>";"bord";"à";"<E>";"bord";"-"
"32";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"bordel";"à";"<E>";"cul !";"-"
"33";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"la";"bouche";"en";"<E>";"coeur";"-"
"34";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"un";"bout";"à";"le";"autre";"-"
"35";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"<E>";"bout";"en";"<E>";"bout";"-"
"36";"+";"-";"-";"<E>";" dire N à N";"de";"<E>";"but";"en";"<E>";"blanc";"-"
"37";"+";"-";"-";"<E>";" gagner ";"par";":DNUM";"buts";"à";"<E>";""":Dnum""";"-"
"38";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"à";"le";"cas";"par";"<E>";"cas";"-"
"39";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"<E>";"<E>";"cent";"pour";"<E>";"cent";"-"
"40";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"à";"<E>";"cent";"pour";"<E>";"cent";"-"
"41";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"<E>";"toutes";"choses égales";"par";"<E>";"ailleurs";"-"
"42";"+";"-";"-";"<E>";" prêter Nsomme";"à";"<E>";"cinq";"pour";"<E>";"cent";"-"
"43";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"<E>";"<E>";"cinq";"sur";"<E>";"cinq";"-"
"44";"+";"-";"-";"<E>";" vendre N";"<E>";"<E>";"clés";"en";"<E>";"mains";"-"
"45";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"conformément";"à";"la";"habitude";"-"
"46";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"conformément";"à";"les";"habitudes";"-"
"47";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"conformément";"à";"la";"tradition";"-"
"48";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"conformément";"à";"les";"traditions";"-"
"49";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"conformément";"à";"le";"usage";"-"
"50";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"conformément";"à";"les";"usages";"-"
"51";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"contrairement";"à";"les";"habitudes";"-"
"52";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"contrairement";"à";"ce qu'on";"pourrait croire";"-"
"53";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"contrairement";"à";"ce qu'on";"pourrait penser";"-"
"54";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"contrairement";"à";"les";"traditions";"-"
"55";"-";"+";"-";":se";" faire ";"<E>";"<E>";"contrairement";"à";"les";"usages";"-"
"56";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"à";"le";"coup";"par";"<E>";"coup";"-"
"57";"+";"-";"-";"<E>";" faire Dnum N";"<E>";"<E>";"coup";"sur";"<E>";"coup";"-"
"58";"+";"-";"-";"<E>";" tirer ";"à";"le";"coup";"par";"<E>";"coup";"-"
"59";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"à";"<E>";"coups de pied";"à";"le";"cul";"-"
"60";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"à";"<E>";"coups de pied";"dans";"le";"cul";"-"
"61";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"à";"<E>";"coups de pied";"à";"le";"derrière";"-"
"62";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"à";"<E>";"coups de pied";"dans";"le";"derrière";"-"
"63";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"un";"cran";"à";"le";"dessous";"-"
"64";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"un";"cran";"à";"le";"dessus";"-"
"65";"+";"-";"-";"<E>";" basculer ";"<E>";"<E>";"cul";"par dessus";"<E>";"tête";"-"
"66";"-";"+";"-";":se";" produire ";"par";":DNUM";"degrés";"à";"le";"dessous de zéro";"-"
"67";"-";"+";"-";":se";" produire ";"par";":DNUM";"degrés";"à";"la";"ombre";"-"
"68";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"dès";"<E>";"le";"abord";"-"
"69";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"dès";"à";"<E>";"présent";"-"
"70";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"par";"<E>";"dessus";"<E>";"le";"marché";"-"
"71";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"par";"<E>";"dessus";"<E>";"<E>";"tout";"-"
"72";"+";"-";"-";"<E>";" comparer N";"<E>";"<E>";"deux";"à";"<E>";"deux";"-"
"73";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"<E>";"distance";"en";"<E>";"distance";"-"
"74";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"les";"doigts";"dans";"le";"nez";"-"
"75";"+";"-";"-";"<E>";" aller ";"de";"<E>";"droite";"à";"<E>";"gauche";"-"
"76";"+";"-";"-";"<E>";" écrire ";"de";"<E>";"droite";"à";"<E>";"gauche";"-"
"77";"+";"-";"-";"<E>";" traiter avec N";"de";"<E>";"égal";"à";"<E>";"égal";"-"
"78";"+";"+";"-";"<E>";" aller ";"de";"<E>";"est";"en";"<E>";"ouest";"-"
"79";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"<E>";"étape";"en";"<E>";"étape";"-"
"80";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"<E>";"fil";"en";"<E>";"aiguille";"-"
"81";"+";"-";"-";"<E>";" partir ";"<E>";"la";"fleur";"à";"le";"chapeau";"-"
"82";"+";"-";"-";"<E>";" partir ";"<E>";"la";"fleur";"à";"le";"fusil";"-"
"83";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"une";"fois";"à";"la";"autre";"-"
"84";"-";"+";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"une";"fois";"pour";"<E>";"toutes";"-"
"85";"-";"+";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"une bonne";"fois";"pour";"<E>";"toutes";"-"
"86";"+";"-";"-";":se";" produire ";"<E>";":DNUM";"fois";"sur";"<E>";""":Dnum""";"-"
"87";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"une";"fois";"par";"<E>";"accident";"-"
"88";"+";"-";"-";":se";" produire ";"<E>";"quatre vingt dix neuf";"fois";"sur";"<E>";"cent";"-"
"89";"+";"-";"-";":se";" produire ";"<E>";"neuf";"fois";"sur";"<E>";"dix";"-"
"90";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"une";"fois";"<E>";"<E>";"encore";"-"
"91";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"une";"fois";"par";"<E>";"hasard";"-"
"92";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"cent";"fois";"par";"<E>";"jour";"-"
"93";"+";"-";"-";"<E>";" fouiller N";"de";"<E>";"fond";"en";"<E>";"comble";"-"
"94";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"<E>";"<E>";"fort";"à";"<E>";"propos";"-"
"95";"+";"-";"-";"<E>";" cuire N";"à";"le";"four";"à";"<E>";"micro-ondes";"-"
"96";"+";"-";"-";"<E>";" attendre ";"<E>";"le";"fusil";"sur";"la";"épaule";"-"
"97";"+";"-";"-";"<E>";" aller ";"de";"<E>";"gauche";"à";"<E>";"droite";"-"
"98";"+";"-";"-";"<E>";" écrire ";"de";"<E>";"gauche";"à";"<E>";"droite";"-"
"99";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"<E>";"génération";"en";"<E>";"génération";"-"
"100";"+";"-";"-";"<E>";" verser N";"<E>";"<E>";"goutte";"à";"<E>";"goutte";"-"
"101";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"grâce";"à";"<E>";"quoi";"-"
"102";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"grâce";"à";"le";":CIEL";"-"
"103";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"grâce";"à";"<E>";":DIEU";"-"
"104";"+";"-";"-";"<E>";" travailler ";"<E>";"<E>";"gratis";"pro";"<E>";":DEO";"+"
"105";"+";"-";"-";"<E>";" traiter avec N";"de";"<E>";"gré";"à";"<E>";"gré";"-"
"106";"+";"-";"-";"<E>";" examiner N";"de";"<E>";"haut";"en";"<E>";"bas";"-"
"107";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"une";"heure";"à";"la";"autre";"-"
"108";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"<E>";"heure";"en";"<E>";"heure";"-"
"109";"-";"+";"-";"<E>";" fonctionner ";"<E>";"vingt quatre";"heures";"sur";"<E>";"vingt quatre";"-"
"110";"+";"-";"-";"<E>";" parler avec N";"de";"<E>";"homme";"à";"<E>";"homme";"-"
"111";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir Nhum1";"avec";"les";"honneurs dûs";"à";":POSS-1";"rang";"-"
"112";"-";"+";"+";"ne :se";" produira ";"de";"<E>";"ici";"<E>";"<E>";"longtemps";"-"
"113";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"<E>";"ici";"<E>";"<E>";"demain";"-"
"114";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"<E>";"ici";"à";"<E>";"demain";"-"
"115";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"<E>";"ici";"en";"<E>";"huit";"-"
"116";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"<E>";"ici";"<E>";"dix";"jours";"-"
"117";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"<E>";"ici";"à dans";"dix";"jours";"-"
"118";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"<E>";"ici";"<E>";"<E>";"là";"-"
"119";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"<E>";"ici";"<E>";"<E>";"peu";"-"
"120";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"<E>";"ici";"en";"<E>";"quinze";"-"
"121";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"incessamment";"sous";"<E>";"peu";"-"
"122";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"un";"instant";"à";"le";"autre";"-"
"123";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"<E>";"instant";"en";"<E>";"instant";"-"
"124";"-";"+";"+";"ne :se";" produire ";"<E>";"<E>";"jamais";"à";"le grand";"jamais";"+"
"125";"+";"+";"-";"<E>";" faire N";"de";"le plus";"jeune";"jusqu'à";"le plus";"vieux";"-"
"126";"+";"-";"-";"<E>";" danser ";"<E>";"<E>";"joue";"contre";"<E>";"joue";"-"
"127";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"un";"jour";"à";"le";"autre";"-"
"128";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"un";"jour";"sur";"le";"autre";"-"
"129";"-";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"<E>";"jour";"en";"<E>";"jour";"-"
"130";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"<E>";"jour";"en";"<E>";"jour";"-"
"131";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"<E>";"<E>";"jour";"après";"<E>";"jour";"-"
"132";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"de";"le";"jour";"à";"le";"lendemain";"-"
"133";"-";"+";"-";":se";" produire à Ndate";"<E>";"<E>";"jour";"pour";"<E>";"jour";"-"
"134";"-";"+";"-";"<E>";" fonctionner ";"<E>";"sept";"jours";"sur";"<E>";"sept";"-"
"135";"-";"+";"-";":se";" produire ";"dans";"les";"jours";"à";"<E>";"venir";"-"
"136";"+";"-";"-";"<E>";" disposer N";"de";"<E>";"loin";"en";"<E>";"loin";"-"
"137";"+";"-";"-";"<E>";" voir N";"<E>";"<E>";"loin";"dans";":DET";""":Nloc""";"-"
"138";"+";"-";"-";"<E>";" marcher ";"de";"<E>";"long";"en";"<E>";"large";"-"
"139";"+";"-";"-";"<E>";" agir avec Nhum";"<E>";"la";"main";"dans";"la";"main";"-"
"140";"+";"-";"-";"<E>";" parler à Nhum";"<E>";"la";"main";"sur";"le";"coeur";"-"
"141";"+";"-";"-";"<E>";" payer Nhum";"de";"la";"main";"à";"la";"main";"-"
"142";"+";"-";"-";"<E>";" partir ";"<E>";"les";"mains";"dans";"les";"poches";"-"
"143";"-";"+";"+";"ne :se";" passer pas";"<E>";"plus";"mal";"pour";"<E>";"ça";"+"
"144";"-";"+";"+";"ne :se";" passer pas";"<E>";"plus";"mal";"pour";"<E>";"cela";"+"
"145";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"mal";"à";"<E>";"propos";"-"
"146";"+";"-";"-";"<E>";" durer ";"de";"le";"matin";"à";"le";"soir";"-"
"147";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"<E>";"mère";"en";"<E>";"fille";"-"
"148";"+";"-";"+";"n'en";" agir guère";"<E>";"<E>";"mieux";"pour";"<E>";"cela";"+"
"149";"+";"-";"+";"n'en";" agir pas";"<E>";"<E>";"mieux";"pour";"<E>";"cela";"+"
"150";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"<E>";"mieux";"en";"<E>";"mieux";"-"
"151";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"une";"minute";"à";"la";"autre";"-"
"152";"+";"-";"+";"n'en";" agir guère";"<E>";"<E>";"moins";"pour";"<E>";"cela";"+"
"153";"+";"-";"+";"n'en";" agir pas";"<E>";"<E>";"moins";"pour";"<E>";"cela";"+"
"154";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"<E>";"moins";"en";"<E>";"moins";"-"
"155";"-";"+";"-";"<E>";" fonctionner ";"<E>";"douze";"mois";"sur";"<E>";"douze";"-"
"156";"+";"-";"-";"<E>";" changer ";"de";"<E>";"moment";"en";"<E>";"moment";"-"
"157";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"un";"moment";"à";"le";"autre";"-"
"158";"-";"+";"-";"<E>";" durer Ntps";"<E>";"<E>";"montre";"en";"<E>";"main";"-"
"159";"+";"-";"-";"<E>";" reproduire N";"<E>";"<E>";"mot";"à";"<E>";"mot";"-"
"160";"+";"-";"-";"<E>";" reproduire N";"<E>";"<E>";"mot";"pour";"<E>";"mot";"-"
"161";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"moyennant";"à";"<E>";"quoi";"-"
"162";"+";"-";"-";"<E>";" arriver ";"<E>";"<E>";"musique";"en";"<E>";"tête";"-"
"163";"+";"-";"-";"<E>";" arriver ";"<E>";"le";"nez";"à";"le";"vent";"-"
"164";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"<E>";"non";"sans";"<E>";"cause";"-"
"165";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"<E>";"non";"sans";"<E>";"crainte";"-"
"166";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"<E>";"non";"sans";"<E>";"mal";"-"
"167";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"<E>";"non";"sans";"<E>";"peine";"-"
"168";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"<E>";"non";"sans";"<E>";"peur";"-"
"169";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"<E>";"non";"sans";"<E>";"raison";"-"
"170";"+";"+";"-";"<E>";" aller ";"de";"le";"nord";"à";"le";"sud";"-"
"171";"+";"-";"-";"y";" arriver ";"avec";"un";"oreiller";"sur";"la";"tête";"-"
"172";"+";"+";"-";"<E>";" aller ";"de";"<E>";"ouest";"en";"<E>";"est";"-"
"173";"+";"-";"-";":se";" produire Adv";"à";"<E>";"part";"<E>";"<E>";"ça";"-"
"174";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"à";"<E>";"part";"<E>";"<E>";"cela";"-"
"175";"+";"-";"-";"<E>";" vendre N";"de";"<E>";"particulier";"à";"<E>";"particulier";"-"
"176";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"partout";"dans";"le";"monde";"+"
"177";"+";"-";"+";"n'";" agir ";"<E>";"<E>";"pas";"pour";"<E>";"autant";"+"
"178";"+";"-";"+";"n'";" agir ";"<E>";"<E>";"pas";"sans";"<E>";"mal";"+"
"179";"+";"-";"+";"n'";" agir ";"<E>";"même";"pas";"en";"<E>";"rêve";"-"
"180";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"<E>";"<E>";"pas";"à";"<E>";"pas";"-"
"181";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"passé";"<E>";"ce";"délai";"-"
"182";"+";"-";"-";"<E>";" arriver ";"en";"<E>";"patins";"à";"<E>";"glace";"-"
"183";"+";"-";"-";"<E>";" arriver ";"en";"<E>";"patins";"à";"<E>";"roulettes";"-"
"184";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"<E>";"père";"en";"<E>";"fils";"-"
"185";"+";"+";"-";"<E>";" faire N";"de";"le plus";"petit";"jusqu'à";"le plus";"grand";"-"
"186";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"<E>";"<E>";"petit";"à";"<E>";"petit";"-"
"187";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"<E>";"<E>";"peu";"à";"<E>";"peu";"-"
"188";"+";"-";"-";"<E>";" discuter N";"<E>";"<E>";"pièces";"à";"le";"appui";"-"
"189";"+";"-";"-";"<E>";" discuter N";"avec";"<E>";"pièces";"à";"le";"appui";"-"
"190";"+";"-";"-";"<E>";" discuter N";"<E>";"<E>";"pièces";"en";"<E>";"mains";"-"
"191";"+";"-";"-";"<E>";" défendre N";"<E>";"<E>";"pied";"à";"<E>";"pied";"-"
"192";"-";"+";"-";"<E>";" rhabiller N";"de";"<E>";"pied";"en";"<E>";"cap";"-"
"193";"+";"-";"-";"<E>";" examiner N";"de";"les";"pieds";"à";"la";"tête";"-"
"194";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"<E>";"pire";"en";"<E>";"pire";"-"
"195";"+";"-";"-";"<E>";" arriver ";"<E>";"<E>";"pistolet";"à";"le";"poing";"-"
"196";"+";"-";"-";"<E>";" disposer N";"de";"<E>";"place";"en";"<E>";"place";"-"
"197";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"le";"cigare";"-"
"198";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"le";"citron";"-"
"199";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"le";"coeur";"-"
"200";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"la";"cuisse";"-"
"201";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"la";"figure";"-"
"202";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"la";"gueule";"-"
"203";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"le";"oeil";"-"
"204";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"la";"poire";"-"
"205";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"la";"poitrine";"-"
"206";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"la";"tête";"-"
"207";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"le";"thorax";"-"
"208";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"la";"tronche";"-"
"209";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"le";"ventre";"-"
"210";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"le";"visage";"-"
"211";"+";"-";"-";"<E>";" recevoir N";"en";"<E>";"plein";"dans";"les";"yeux";"-"
"212";"+";"-";"+";"n'en";" agir guère";"<E>";"<E>";"plus";"pour";"<E>";"cela";"+"
"213";"+";"-";"+";"n'en";" agir pas";"<E>";"<E>";"plus";"pour";"<E>";"cela";"+"
"214";"+";"-";"-";"<E>";" aimer ";"<E>";"le";"plus";"à";"le";"monde";"+"
"215";"+";"-";"-";"<E>";" changer ";"de";"<E>";"plus";"en";"<E>";"plus";"-"
"216";"+";"-";"-";"<E>";" lire N";"<E>";"<E>";"plus";"en";"<E>";"détail";"-"
"217";"+";"-";"-";"<E>";" discuter N";"<E>";"<E>";"point";"par";"<E>";"point";"-"
"218";"+";"-";"-";"<E>";" discuter N";"de";"<E>";"point";"en";"<E>";"point";"-"
"219";"+";"-";"-";"<E>";" gagner ";"par";":DNUM";"points";"à";"<E>";""":Dnum""";"-"
"220";"+";"-";"-";"<E>";" gagner ";"par";"deux";"points";"à";"<E>";"six";"-"
"221";"+";"-";"-";"<E>";" aller ";"de";"<E>";"porte";"en";"<E>";"porte";"-"
"222";"+";"-";"-";"<E>";" discuter N";"<E>";"<E>";"preuve";"à";"le";"appui";"-"
"223";"+";"-";"-";"<E>";" discuter N";"avec";"<E>";"preuve";"à";"le";"appui";"-"
"224";"+";"-";"-";"<E>";" discuter N";"<E>";"<E>";"preuves";"en";"<E>";"main";"-"
"225";"+";"+";"-";"<E>";" contaminer N";"de";"<E>";"proche";"en";"<E>";"proche";"-"
"226";"+";"-";"-";"<E>";" descendre N";"<E>";"<E>";"quatre";"à";"<E>";"quatre";"-"
"227";"+";"-";"-";"<E>";" partir ";"<E>";"la";"queue";"entre";"les";"jambes";"-"
"228";"+";"-";"-";"<E>";" arriver ";"<E>";"<E>";"revolver";"à";"le";"poing";"-"
"229";"+";"-";"+";"n'";" agir ";"pour";"<E>";"rien";"à";"le";"monde";"+"
"230";"+";"-";"-";"<E>";" foncer ";"<E>";"<E>";"sabre";"à";"le";"clair";"-"
"231";"+";"-";"-";"<E>";" partir ";"<E>";"<E>";"sac";"à";"le";"dos";"-"
"232";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"une";"seconde";"à";"la";"autre";"-"
"233";"+";"-";"-";"<E>";" récompenser Nhum";"pour";"<E>";"services rendus";"à";"la";":FRANCE";"+"
"234";"+";"-";"-";"<E>";" récompenser Nhum";"pour";"<E>";"services rendus";"à";"la";":PATRIE";"+"
"235";"-";"+";"-";":se";" produire ";"à";"le "":Dnum-ième""";"siècle";"après";"<E>";":J-C";"-"
"236";"-";"+";"-";":se";" produire ";"à";"le "":Dnum-ième""";"siècle";"avant";"<E>";":J-C";"-"
"237";"-";"+";"-";"<E>";" augmenter ";"de";"le";"simple";"à";"le";""":N-uple""";"-"
"238";"-";"+";"-";"<E>";" augmenter ";"de";"le";"simple";"à";"le";"double";"-"
"239";"-";"+";"-";"<E>";" augmenter ";"de";"le";"simple";"à";"le";"triple";"-"
"240";"+";"-";"-";"<E>";" faire N";"de";"le";"soir";"à";"le";"matin";"-"
"241";"+";"-";"-";"<E>";" économiser Nsomme";"<E>";"<E>";"sou";"à";"<E>";"sou";"-"
"242";"+";"-";"-";"<E>";" économiser Nsomme";"<E>";"<E>";"sou";"par";"<E>";"sou";"-"
"243";"+";"-";"-";"<E>";" économiser Nsomme";"<E>";"<E>";"sou";"après";"<E>";"sou";"-"
"244";"+";"-";"-";"<E>";" manger ";"<E>";"<E>";"steak";"après";"<E>";"steak";"-"
"245";"+";"-";"-";"<E>";" manger ";"<E>";"<E>";"steak";"sur";"<E>";"steak";"-"
"246";"+";"+";"-";"<E>";" aller ";"de";"le";"sud";"à";"le";"nord";"-"
"247";"+";"-";"-";"<E>";" informer Nhum";"<E>";"<E>";"suite";"à";"notre";"entretien du "":Ntps""";"-"
"248";"+";"-";"-";"<E>";" informer Nhum";"<E>";"<E>";"suite";"à";"votre";"honorée du "":Ntps""";"-"
"249";"+";"-";"-";"<E>";" informer Nhum";"<E>";"<E>";"suite";"à";"votre";"lettre du "":Ntps""";"-"
"250";"+";"-";"-";"<E>";" répondre à N";"de";"le";"tac";"à";"le";"tac";"-"
"251";"-";"+";"-";"<E>";" durer ";"de";"le";"tant";"à";"le";"tant";"-"
"252";"+";"-";"-";"<E>";" prêter Nsomme";"à";"<E>";"tant";"pour";"<E>";"cent";"-"
"253";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"tard";"dans";"la";"nuit";"-"
"254";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"tard";"dans";"le";"soir";"-"
"255";"-";"+";"-";":se";"<produire>";"par";"une";"température de "":Dnum"" degrés";"à";"le";"dessous de zéro";"-"
"256";"-";"+";"-";":se";"<produire>";"par";"une";"température de "":Dnum"" degrés";"à";"la";"ombre";"-"
"257";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"<E>";"temps";"à";"<E>";"autre";"-"
"258";"-";"+";"-";":se";" produire ";"de";"<E>";"temps";"en";"<E>";"temps";"-"
"259";"+";"-";"-";"<E>";" comparer N";"<E>";"<E>";"terme";"à";"<E>";"terme";"-"
"260";"+";"-";"-";"<E>";" examiner N";"de";"la";"tête";"à";"les";"pieds";"-"
"261";"+";"-";"-";"<E>";" foncer ";"<E>";"la";"tête";"<E>";"la";"première";"-"
"262";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"de";"<E>";"toi";"à";"<E>";"moi";"-"
"263";"+";"-";"-";"<E>";" parler à Nhum";"<E>";"un";"ton";"à";"le";"dessous";"-"
"264";"+";"-";"-";"<E>";" parler à Nhum";"<E>";"un";"ton";"à";"le";"dessus";"-"
"265";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"tôt";"dans";"le";"matin";"-"
"266";"+";"-";"-";"<E>";" partir ";"<E>";"<E>";"tour";"à";"<E>";"tour";"-"
"267";"+";"-";"-";"<E>";" examiner N";"<E>";"<E>";"tous";"sans";"<E>";"exception";"-"
"268";"+";"-";"-";"<E>";" aimer N";"<E>";"plus que";"tout";"à";"le";"monde";"-"
"269";"+";"+";"-";"<E>";" changer ";"<E>";"<E>";"tout";"à";"<E>";"fait";"-"
"270";"+";"-";"-";"<E>";" dire N à N";"de";"<E>";"tout";"à";"<E>";"trac";"-"
"271";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"tout";"à";"<E>";"coup";"-"
"272";"-";"+";"-";":se";" produire ";"<E>";"<E>";"tout";"à";"la";"heure";"-"
"273";"+";"-";"-";"<E>";" ressembler à N";"<E>";"<E>";"trait";"pour";"<E>";"trait";"-"
"274";"+";"-";"-";"<E>";" payer N";"par";"<E>";"traite";"à";"soixante";"jours";"+"
"275";"+";"-";"-";"<E>";" payer N";"par";"<E>";"traite";"à";"trente";"jours";"+"
"276";"+";"-";"-";"<E>";" payer N";"par";"<E>";"traite";"à";"soixante";"jours le mois";"+"
"277";"+";"-";"-";"<E>";" payer N";"par";"<E>";"traite";"à";"trente";"jours le mois";"+"
"278";"-";"+";"-";":se";" produire ";"à";"<E>";"travers";"<E>";"les";"âges";"-"
"279";"-";"+";"-";":se";" produire ";"à";"<E>";"travers";"<E>";"le";"monde";"-"
"280";"-";"+";"-";":se";" produire ";"à";"<E>";"travers";"<E>";"le";"temps";"-"
"281";"+";"-";"-";"<E>";" agir ";"<E>";"le";"un";"dans";"le";"autre";"-"
"282";"+";"-";"-";"<E>";" courir ";"<E>";"<E>";"ventre";"à";"<E>";"terre";"-"
"283";"+";"-";"-";"<E>";" aller ";"de";"<E>";"ville";"en";"<E>";"ville";"-"
"284";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"de";"<E>";"vous";"à";"<E>";"moi";"-"
"285";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"vu";"sous";"cet";"angle";"-"
"286";"-";"+";"-";":se";" produire Adv";"<E>";"<E>";"vu";"sous";"un tel";"angle";"-"
"287";"+";"-";"-";":s'";" observer ";"<E>";"les";"yeux";"dans";"les";"yeux";"-"