Nike 2013 Az idei Nike díjat Joanna Bator kapta "Ciemno, prawie noc" című könyvéért. A kép a magyarországi könyvbemutató alkalmával készült Joanna Bator vasárnap vehette át a legrangosabb lengyel irodalmi elismerést "Ciemno, prawie noc" (Sötét, majdnem éj) című könyvéért. A fináléba a zsűri hét könyvet juttatott tovább az eredetileg jelölt húsz műből, melyek közt volt regény, verseskötet, esszéválogatás, novelláskötet, visszaemlékezés, riportkönyv, napló és képregény. A legjobb könyv címért végül Joanna Bator, Igor Ostachowicz, Katarzyna Surmiak-Domańskiej, Justyna Bargielska, Szczepan Twardoch, Kaja Malanowska és Maciej Sieńczyk szállhattak versenybe. Joanna Bator nevét már a magyar olvasóközönség is ismerheti. Homokhegy című könyve Hermann Péter fordításában 2011-ben jelent meg a Magvető kiadónál. A Lengyel Intézet és a kiadó szervezésében novemberben, a Kino Moziban került sor a könyv bemutatója, ahol a szerző is jelen volt. A szerzővel magyarországi látogatása alkalmával Szekeres Dóra készített interjút. Hamarosan magyarul is megjelenik a Homokhegy folytatása, a "Chmurdalia", Homokfelhő címmel, Hermann Péter fordításában.