Translations_Hungarian_public_websites
/
data
/www.finland.hu
/Finnish
/20#e65a38ac-9b5d-444f-bd97-f66b38e540e9.txt
Koulut ja opiskelu | |
Kouluja ulkomaalaislapsille | |
Unkarilaiskouluilla ei ole mahdollisuutta antaa erillistä kielivalmennusta ulkomaalaislapsille. Oleskelun kestosta tai kielen oletetusta vaikeudesta johtuen maahan muuttavat suomalaisperheet laittavatkin lapsensa usein kansainvälisiin kouluihin. | |
Unkarilaiskouluissa kouluun valmennus alkaa lastentarhan viimeisenä vuotena, jolloin tehdään myös esim. logopedin ja psykologin tarkastukset. Kouluilla on myös velvollisuus huolehtia esim. dysleksia- ja dysgrafia-ongelmaisten lasten tuesta, mikä tapahtuu tavallisesti iltapäivätunteina. Peruskoulun 1-3. luokilla keskitytään unkarin kieleen ja kirjoittamisen opetteluun, ensimmäinen vieras kieli aloitetaan tavallisesti 4-5. luokalta. | |
Valtiollisten, kunnallisten ja kirkkojen koulujen lisäksi Unkarissa toimii myös yksityisiä ja/tai säätiöpohjaisia kouluja (Steiner, Waldorf, Montessori, Rogers), näistä lisätietoa löydät täältä: | |
Suomen kielen opiskelu Unkarissa | |
Suomen kieltä voi Unkarissa opiskella joissakin kielikouluissa sekä Budapestissä toimivan Kalevala-ystävyyspiirin kielikursseilla Déakin aukion Luterilaisen lukion tiloissa (V., Sütő u. 1.), joissa kieliopetusta annetaan kolmella eri tasolla. | |
Debreceniläisessä Csokonai Vitéz Mihály -lukiossa suomea voi opiskella 4 vuoden ajan toisena pakollisena vieraana kielenä (esim. englannin tai saksan rinnalla), minkä jälkeen suomen kielen voi ottaa osaksi ylioppilastutkintoa tai suorittaa siitä valtiollisen kielitutkinnon. Lukiossa voi pakollisten kielituntien lisäksi harjoittaa suomen kieltä myös esim. iltapäiväkerhoissa tai osallistua leirikouluihin suomalaiskouluissa, mm. Oulun Kastellin lukiossa tai Klaukkalassa sijaitsevassa Arkadian yhteislyseossa. Opinnoissaan parhaiten edenneille myönnetään stipendejä Jyväskylän kesäyliopiston intensiivikursseille. | |
Budapestilaisessa Than Károly -lukiossa on syyskuusta 2006 alkaen opetettu suomea toisena vieraana kielenä kielivalmennusryhmän oppilaille. Suomen kielestä ja kulttuurista kiinnostuneille oppilaille mahdollisuus myös kerhomuotoiseen lisäopetukseen. | |
Suomen kielen ja kulttuurin yliopisto-opiskelu Unkarissa | |
Suomen kieltä ja kulttuuria voi Unkarissa opiskella yliopistossa pää- tai sivuaineena. Lähes kaikkien unkarin kielen aineopiskelijoiden opinto-ohjelmaan kuuluu suomen kielen perustiedot. Suurimmissa yliopistoissa on CIMOn/UKANin lähettämä suomen kielen lehtori, Budapestin ELTE-yliopistossa myös vieraileva professori. | |