de-francophones's picture
Upload 3820 files
29821a6 verified
ESEMÉNYEK
2016. május 13-án Roman Kowalski nagykövet látta vendégül a közelmúltban napvilágot látott „Polonica varietas – Szepsi Csombor Márton emlékkönyv” szerzőit.
Szalai Attila és Móser Zoltán szerzőpáros ötletének és kitartó munkájának köszönhetően sikerült a közelmúltban kiadni a több mint 300 oldalas gyönyörűen illusztrált kiadványt, amelyhez a szerzők Szepsi Csombor Márton magyar utazó XVII. század eleji európai – többek között lengyelországi – útjairól beszámoló „Europica varietas” című munkáját vették alapul. A „Polonica varietas” középpontjában Szepsi Csombor Márton lengyelországi utazása áll. A lengyal-magyar nyelvű kiadvány 38 korabéli lengyel várost és települést mutat be, többek között olyan a lengyel történelem számára kiemelkedő fontosságú helyszíneket mint Varsó, Krakkó, Gdansk, vagy a magyar olvasóközönség számára kevésbé ismert településeket, mint Lipnica Murowana és Złoty Stok.
A könyv a Kariosz Kiadó gondozásában jelent meg, amely így jellemzi röviden a kötetet: 1616 májusától 1618 augusztusáig „egy Európa megismerésére vágyó magyar ifjú vándorol egy inggel és egy imádságos könyvvel végig a legfényesebb Európán. A szerzők hosszabb ideje érlelték magukban a tervet, hogy mintegy 400 évvel a magyar utazó után érdemes volna bejárni ugyanazt az ösvényt, s képeken és írásban rögzítve bemutatni, miként festenek ma a Szepsi Csombor által meglátogatott helyszínek. Ha a gyökereinket keressük, ritkán érdemes miatta a világ másik végére vándorolnunk. Legtöbbször elegendő, ha szomszédolunk egy jóízűt.
A találkozó során Roman Kowalski nagykövet megköszönte a szerzőknek, hogy fáradságot nem kímélve dolgoztak egy Lengyelországot ilyen érdekes módón bemutató mű elkészítésén. A könyv kiadását támogatta a Lengyel Köztársaság külügyminisztériumának Diplomáciai és Kulturális Osztálya, a Lengyel Nagykövetség, valamint a budapesti Lengyel Intézet.