Translations_Hungarian_public_websites
/
data
/budapest.czechcentres.cz
/Hungarian
/101#cd3b9e3c-6977-40fa-96f4-1eef986ae899.txt
Program | |
Vihart kavarnak a csehek a MU Színházban | |
A SKUTR alkotópáros Shakespeare A vihar című komédiája által inspirált színházi projektje visegrádi országok színészeivel együttműködve valósult meg. | |
Mindannyiunk életében vannak olyan felkavaró | |
pillanatok, amelyek hatására vihar tör ki lelkünkben vagy a közvetlen | |
környezetünkben. Okozhatja ezt egy szakítás, egy családtag elvesztése, | |
bármi, ami félelmet kelt. A megnyugváshoz távol kell kerülni a viharos | |
vizektől, egy nyugodt szigetre. | |
Shakespeare A vihar című művét | |
vette alapul a cseh rendezőpáros, és végül tényleg csak egy fő | |
gondolatot ragadott meg a darabból: a szigeten, magányosan, | |
ráébredhetünk-e, hogy hol rontottuk el, vagy hogyan kell folytatnunk az | |
életünket? Négy fiatal ember szakad ki hirtelen a mindennapokból és | |
találja magát a „szigeten”, ahonnan csak úgy vezet út vissza, ha megérti | |
miért került oda. Furcsa időutazás, de olyan, mintha bármelyikünkkel megtörténhetne. | |
A visegrádi országokból érkezett színészek több nyelven is szólnak | |
hozzánk, beszélnek, vallanak, keresik az útjukat – A viharban hallunk | |
angol, magyar, lengyel monológokat is. A vihar számtalan nemzetközi | |
fesztiválon szerepelt és nyert díjakat, az előadás először látható | |
Magyarországon. | |
A cseh független színházi terület egyik kiemelkedő sikertörténete a | |
SKUTR rendezőpárosának karrierje. Martin Kukučka és Lukáš Trpišovský egy | |
kis stúdiószínházban kezdték pályájukat és rendhagyó rendezéseinek, | |
formabontó elképzeléseiknek eredményeként ma már a prágai Operaházban is | |
dolgoznak, sőt tanítanak több művészeti egyetemen. Nemrég alakították | |
ki az STK Theatre Concept alkotóműhelyt, ahol más kortárs cseh | |
rendezőknek is lehetőséget adnak a bemutatkozásra. | |