ElMosquito187009-page_2-1
uno contra otro, pero las mujeres se interponen.) Julia-Napoleon! sosiégate! Napoleon! Anita-Guillermo! por piedad, Guillermo! Kruppbadaboumstein-Muera Napoleon! Tranchemontagne-Abajo Guillermo! Se traba una lucha furiosa ; los dos hombres se agarran á trompadas con todo el ardor de una ira ciega, las dos hermanas se muerden y se arrancan el cabello á puñados ; la mesa rueda por el suelo con platos y botellas, los cuatro combatientes de ambos sexos, caen en medio de ese desorden y ruedan por el suelo en donde es difícil distinguir entre los pliegues del mantel y los vástagos de vajilla otra cosa que un inmenso hormigueo de piernas de hombre y de mujer, caras barbudas ó lampiñas llenas de cardenales y arañasos. Doña Hipertrofia medio loca grita y se desespera. Al fin y al cabo se decide á abrir la ventana y á llamar auxilio. ) Doña Hipertrofia-Socorro! socorro! ladrones! asesinos! socorro! venga la guardia! vigilantes! policía! socorro! bomberos! (Los sirvientes de ambos sexos son los primeros que llegan y quieren separar á sus patrones pero en lugar de conseguirlo lo único que les sucede es recibir una que otra trompada estraviada lo que los hace tropezar, caer y mezclarse al grupo cuyo hormigueo aumenta.) Tres vigilantes (llegando:) -¿ Que hay? Doña Hipertrofia-Vds. lo vén señores, aquí se matan! se asesinan! son hermanos que se degüellan entre si! sepárenlos por Dios! Los vigilantes -- Separar! separar! es que separando se agarran buenas trompadas. (Los vigilantes quieren separar á los combatientes, pero tropiezan, caen y aumentan ellos tambien el hormigueo que se vuelve verdaderamente monumental.) Doña Hipertrofia -¿ Que hacer, Dios mio, que hacer? ah! si pudiese pegar fuego a las clines del casco de Guillermo de Hohenzollern ó á la cola del fraque de Napoleon Bonaparte, con que gusto me vengaria del desorden que ocasionan en mi casa! Julia (debajo del grupo hormigueante con voz ahogada: )-Socorro! socorro! basta! me rindo! me muero! Anita -Ay! ay ! ya no respiro ! estoy completamente aplastada!