MC0049028-page_3-1
Julio 11 despertaban al oir las notas simpáticas de nuestros himuus nacionales «Ave columbian i «Bandera estrellada, o tocadas por doscientos instrumentos. Sentíamos que no éramos destranjeros en tierra estraña», sino que estábamos rodeados de an igos i hermanos, cuyos impulsos patrióticos, esperanzas i aspiraciones, estaban en union con los nuestros. Agradezco profundamente el entusiasmo aquí manifestado por tantos miles del pueblo patriótico de Santiago. Me dice en acentos que no se pueden equivocar, que el gran corazon de Chile late por la union i el buen éxito de la causa Federal. Reconozco toda la significacion de esta espresion i su efecto, no solamente aquí, sinó en el estranjero. Por el Gobierno i pueblo de los Estados-Unidos será apreciado con gratitud, i sobre todo el auxiliará i fortalecerá a los soldados patriótas, que están esponiendo sus vidas en los campos de batalla, por la causa sagrada de la libertad. Les animará el saber que aun en la hora mas oscura de la rebelion, cuando la vida de la nacion pendiera de un hilo, el Gobierno i pueblo de Chile nunca vacilarian un momento en su adhesion por la causa de la Union. Sus votos ardientes, sus aspiraciones fervientes han sido siempre por el triunfo de las armas federales i la restauracion de esa union gloriosa. 1, de un modo el mas inequívoco, habeis venido a esta Legacion hoi, el dia del aniversario de la independencia de los Estados-Unidos, para ofrecerme vuestras felicitacionos i simpatias i para renovar vuestra adhesion por esos grandes principios de la libertad, los cuales son los cimientos de todo gobierno libre, principios que, hace ochenta i ocho años, se promulgaron en este dia, por la primera vez. Las causas que inspiraron esa declaracion están enunciadas en ella por su grande autor Tomas Jefferson. El i sus compatriotas declararon como verdades evidentes: Que «todo hombre está creado igual, i dotado por su creador de ciertos derechos inalienables entre los cuales son vida, libertad i el perseguimiento de la felicidad; » que para asegurar estos derechos se instituyeron los gobiernos, i cuando faltara a estos deberes un gobierno, los gobernados tenian derecho de abolirlo. Refiriendo una nómina larga de sus agravios i apelando al Juez Supremo del universo para la rectitud de sus intenciones, en el nombre i por la autoridad del pueblo, la única fuente lejítima del poder, sacudieron para siempre sus obligaciones a la corona de la Gran Bretaña, i proclamaron de las Colonias Unidas una nacion libre e independiente. Esa declaracion formo una nueva era en la historia del hombre. Disputó el derecho divino de los reyes, i sacudió por su base todos los tronos de la Europa, enseñandoles que habia mas allá del trono una influencia mas poderosa que el cetro, i que, «la voz del pueblo era la voz de Dios.» Esa declaracion sagrada recibió el bautismo de sangre. Inspirado por sus principios i encabezado por el inmortal Washington, el ejército patriota salió intrépidamente, i con la ayuda de Dios volvió trunfante. Nuestro buen éxito inauguró esa era de revoluciones, resultando la emancipocion de casi todo el continente entero, de la dominacion Europea. Emulando nuestro ejemplo, nacieron las repúblicas sur i centro americanas, i su hermana mayor, los Estados Unidos, las introdujo a la familia de las naciones. El oríjen i los principios de estas repúblicas siendo esencialmente los mismos, i fundados todos sobre nuestro sistema, es obvio que estos gobiernos i el sistema tienen que sostenerse o caer juntos. Si