558a33f17d1ed64f169dcd25-page_0-0
-Bueno, pero ha olvidado ya el castellano y bi lo estás estu -... diando. Hazine la traducción- del artículo y lo publico con tu nombre. Acepto, y he aqui la traducción: nbio subió, para " Abierto el Consejo, y sentado, el Hijo del Cielo en el trono, . . dijo a sus Ministros: que en la situa' pasar por la ba. -Alzaos del suelo, levantad la cabeza, abrid la boca y hablad .. -Magnifico y magnánimo rey de la tierra, dijo el Ministro de Justicia, que lo era tambien de Instruccion, Publien; estoy orgu :. .. . lloso de mi obra, y puedo deciros en lo que esta el mal del Celeste Imperio: lo he descubierto velando con la ciencia: está en los dragones infernales que se llaman impuestos, y que obligan a los chinos a comer lombrices y pinacates. --¿ Que respondeis a Chin-Chin? dijo el Emperador a Tam"Tam, Ministro del Tesoro. -¡ Oh, Dios de los hombres! Chin-Chin no hace mas que pasearse y no sabe nada. Si vamos a cuentas, no sabe bien a bien cuantas letras tiene el alfabeto chino ni el español. -Oid, Padre de la Humanidad, replico el de Justicia, no me paseo: he ido a la orillita del mar a ver objetivamente si es eierto que los cangrejos andan para atrás; porque nie han dicho que ni ramo anda como los cangrejos, reculando. Además, ya que el Ministro del Tesoro me habla de cuentas y de adivinanzas, que me diga cuantos dientes tiene un chivo, con perdon del Gabinete. -Luz de los mundos, dijo el de las. comunicaciones: el mal del Imperio esta no solo en la mala justicia y la peor enseñanza, que crea tanta calabaza científica, ni en la guerra que nos cuesta tantos pesos cuantos nos vienen de las antipodas mexicanas, en las que reina una paz celestial, a pesar del gorgojo gachupin, sino en la fomentacion de la colonización japonesa .. -¡ Oh Sol de la Verdad y del Amor! dijo el de la fomentación; el mal del Imperio esta en tantas contretas de machincuepas anglo-sajonas'y en las relaciones con tantos ingleses, que ya nos sacan hasta lo que no han metido. -; Oh Dueno de nuestros dias y de nuestras noches! dijo el de las relaciones amorosas inglesas; bien saben, th primero y Dios despues, que el mal del Imperio esta en la mala gubernela del Sinistro de Gobernación, que no hace mas que banquetear con los mandarines de provincia, con los sacerdotes y misioneros gachopines y con las monjitas huertanas, y que ni siquiera esta presente en este augusto consejo). < - One llamen al Ministro de Gobernación, ordeno el En`perador. En este momento se abre la puerta de la S.da del Trono y entra el Ministro de Gobernación con un gran servicio de te en las manos. -Mirad, Sublime bebedor de te, lo que estaba yo haciendo. Emperador. -Ven a beberlo conmigo, y que se vayan los demás, dijo el LA CINEMA RESOLUCIÓN CELESTIAL. -A ver, a ver que me dice ahor- "en un periquete ensillo su magnifi esas calles del S .hor y del Paraiso t no se dijera sino que el ginete era el Llego al Palacio del Ejecutivo, y atropellando formulas y requisitos, metiose de rondon hasta la sala del acuerdo, en la cual estaba Dios con sus Ministros. Ante irrespetuosidad tal, francio el entrecejo Su Divina Majestad; pero Santiago sin desconcertarse lahlo asi: -- Sepa su Divina Providencia que ahora es la mia. No frunza las cejas, al contrario, abra I. La gravedad de la situación guaje tan poco alento que se Calose Dios las antiparma ;, yó .... y exclamó: o;Jesuis que atrocidad!» al par que con las manos se apretaba las sienes. El papel, girando sebre si mismo en todos sentidos, cayo al suelo, y el Espiritu Santo que se apresuro a recogerlo, lo leyo y ESPIRIDION TRAJINA. a su vez dijo ....... Pero hay que explicar como es el Misterio. "Ustedes saben que la Santisima Trinidad está formada por 'tres divinas persomas que no son mas que una. Los que la dan' de sahi-hondos y de perspicaces dicen que eso de tres que son'uno es un'absurdo. ¡Bohos! Nada hay mas sencillo 'de explicar ni de entender. Dios es el Jefe del Ejecutivo y el Ilijo, o sea Jesus, en union del Espiritu Santo, integran el Gabinete. De- suerte."que son-tres en cuanto a las funciones que cada quien desempeña, y uno en cuanto a la representación politica, ¿Entendido? Un ejemplo acabara de explicar la situación.