7I18UBKDX3LKAG51D4RIS886MLC6XL-page_9-0
latria, etc ., ) está manejado del modo más primitivo y grosero, propio de la infancia del arte. Lo único que hay grande é interesante en este, draina es el espíritu religioso que flota por cima de su ejecución debilísima, mostrando que aunque s asociaran á la empresa intereses puramente mundanos de riqueza y de mando, el triunfo de la Fe Cristiana en el Nuevo Mundo, y la destrucción de la idolatría, fué el grande y verdadero significado que entonces se atribuía en España al descubrimiento de América. Después de esta infructuosa tentativa no se que se haya hecho otra en España hasta el año de 1863, en que se representó en el teatro de Novedades, en Madrid, y parece que con aplauso, el Cristóbal Colón de don Juan de Dios de la Rada y Delgado, en tres actos y en verso. El primer acto pasa en la Rábida, el segundo en la corte, y el último a bordo de la Santa Maria. No carece esta obra de sencillez y unidad, pero está mediocremente pensada y escrita. Contiene un episodio amoroso bastante inocente entre una dama de Isabel, doña Leonor, y el cortesano don Luis, celoso de Colón. El descubrimiento de América entra también omo parte considerable en el drama de Rubi, Isabel la Católica. Colon figura en la segunda parte, ante los muros de Granada, solicitando medios para llevar a cabo sus planes, y en la tercera, en Barcelona, a su vuelta de America. El drama termina con la recepción solemne del Descubridor por los Reyes Católicos. Defectuoso y débil en conjunto (basta recordar que supone amores entre la Reina y Gonzalo de Córdoba) no lo es menos por lo que respecta a la parte que en el se ha concedido á Colón. Este aparece prometiendo un mundo nuevo, cuyas dimensiones, de polo a polo, traza ante Isabel, como si fuese adivino. Su disputa con los soldados de una avanzada, en la segunda parte, toca en lo ridículo y no puede ser más inverosímil. Por ultimo, don Jose Campo Arana escribió la letra de un cuadro lirico-dramático en un acto, música de don Antonio Llanos, representado en Madrid en 1879. La escena pasa a bordo de carabela Santa Maria. (1) En el tomo de tragedias catalanas de don Vicor Balaguer se halla un cuadro dramático titulado La última hora de Colon, hecho en presencia de una poesía italiana, por encargo del célebre trágico Ernesto Rossi, cuando fue a Barcelona en 1868. La traducción castellana del monólogo de Colón, por don C. Vilar y Garcia, se publicó en la Revista de España (2). Es trozo insignificante En Italia, Colón apareció por primera vez en la escena en 1691, en el teatro Tordinona de Roma, con el melodrama lirico de Pradelini, titulado Colombo ovvero l'India scoperta. La música se ha perdido, pero el libreto subsiste, sin que por ello puedan felicitarse las letras italianas. Es un tejido de aventuras amorosas tan disparatadas co vulgares. Colón anda enamorado de una tal Anarda, con quien se casa, y sufre terribles celos de Ginacra, rey del Peru. Y ya que hablo de libretos de opera, añadire que a fines del siglo ultimo, y en el actual, se han escrito otros varios sobre el mismo asunto, en Italia la mayor parte, y uno en España con música de Carnicer. La mas importante de estas obras dramáticomusicales fue, sin duda, el Colombo, letra del popular libretista Felice Romani y musica de Morlacchi, estrenado en 1828 en el Carlo Felice de Genova. Romani tomo por base el cuarto viaje de Colón y su abandono en la isla de Jamaica, inventando unos amores entre Fernando, hijo de Colón, y una joven india, hacia los cuales converge el interés principal. Esto no obstante, el libreto reune ciertos méritos de imaginación y de rase, habituales en el autor. En el mismo Carlo Felice se ha estrenado estos días una nueva opera, Cristóbal Colón, libreto de Luis Illica y musica de Franchetti, el aplaudido autor de Asrael. Según las cronicas q de este estreno he leído, parece indudable que la parte musical, si no alcanza a ser una obra maestra, de esas destinadas a vida imperecedera, tiene trozos de relevante merito y es en conjunto digna de todo aprecio, Del libreto, que conozco en substancia, no puede decirse lo mismo, pues es en toda su extension falso y absurdo. Recogense en el con cariño las mas desautorizadas especies referentes al modo como en España fué recibido y apreciado Colón, y el Consejo de Salamanca, como si la investigación histórica se hubiese aplicado en vano, aparece dando su Esta proximo a estrenarse en España un drama Cyistobal Colon, en cuatro actos y en verso, escrito por el senor Sning Northern. 8) Tomo 58, pag 888.