1 El Correo del Domingo_ Agosto 1864 - julio 1865 (Diario 323)-page_29-1
-¡ Un pleito! esclame alzando los hombros. Un pleito promovido por un particular contra un inspector de calles y caminos! contra un funcionario! contra un hombre público! contra un representante de la autoridad! Eso es una burla. ¿Y el artículo 75 de la constitucion del año VIII! Cosa singular, y que a mí mismo me sorprendió; estas últimas palabras las dije en frances. Estos sajones son tan groseros, tan ignorantes en materia de administracion que su lengua es impotente para ofrecer las palabras espléndidas que constituyen la gloria y la grandeza de las razas latinas. -La citacion es para hoy, dijo Fox, con una sangre fria que me desconcertó. Espero que usted cumplirá con ella, para no retener inútilmente a mi cliente en la ciudad. En un cuarto de hora, nuestro nuevo jnez de paz, el señor Humbug, amigo de usted, concluirá este asunto que no lo es por cierto. -Como es eso! ¿ Se obstina usted en pretender que yo soy responsable de los accidentes de la calle? -¿ Quién lo será entonces, si no lo es usted? repuso el ajente. ¿ Usted no ha solicitado y aceptado las funciones de inspector? ¿ No es usted el ajente y servidor del pueblo que le ha elejido? Si hay neglijencia, ¿ quién tiene la culpa y quién debe soportar sus consecuencias? -Esa no es la cuestion, repuse con justa altivez. Yo no soy empedrador de calles, un obrero á merced de quien le paga, soy un empleado del estado, un miembro de la autoridad que gobierna, un delegado del soberano. -Usted, dijo Fox, tiene el deber de vijilar á los empedradores, para eso ha sido usted elejido por los ciuda. danos y es usted responsable para con ellos. ¿ Conoce usted por acaso algun pais del mundo donde los cargos existan para provecho de los administradores y no de los administrados? Yo solo conozco la China con sus mandarines. -¡ Ignorante! lea usted la ley. -Es usted quien debe leerla, ahí está a la cabeza de la citacion. Leí el artículo y bajé la cabeza. Fox tenia razon, y me habia dejado cojer en el lazo de mi vana ambicion. Ese honr pretendido que halagaba á mi mujor, á mi hija y á mi mismo, no era mas que una carga llena de zozobras y peligros. Me encontraba esclavo de la turba á la que el dia antes saluda como triunfador. En este pais abominable, quien manda es el pueblo, quien obedece es el funcionario. Oh, si yo lo hubiera sabido! Una reflexion me volvió el ánimo. Yo reflexionaba que por muy atrasados que sean los yankees, no son del todo unos bárbaros. En Francia, en el foco de la civilizacion, poseemos cuarenta mil leyes que se contradicen; la autoridad haga lo que hiciere, concluye siempre por hallar una que le de la razon; pudiera ser que tambien en los Estados Unidos haya algun Boletin de las leyes. Consultaré á un abogado.