PE0000759_161-page_0-0
PONCIO PILATOS® SE PUBLICA MARTES, JUEVES I SÁBADO Redactor, Juan Rafael Allende SANTIAGO, SÁBADO, 28 DE JULIO DE 1894 advenimiento del Gabinete liberalradical, símbolo de paz, de concordia que os dijeren: pero no arregleis i de progreso, he tenido que luchar, no sólo con el enemigo comun, los conservadores, sino que tambien con los mismos caidos, pues balmacedis tas i demócratas nie han insultado ya en público, ya en privado porque mi ideal era este: ¡ guerra a los clerica les! Pero estoi satisfecho de mi obra. Ahora todos los caidos me hacen justicia, escepcion hecha de algunos tipos insignificantes que saben tanto He sufrido, he luchado: pero he vencido! LOS EVANJELIOS En el capítulo XIX, versículo jo a sus discípulos: 24, asegura San Mateo que Jesus di- debiérais observar, sin omitir aqué- pleito que defender, siendo una car«I aun os digo mas: Es mas fácil el pasar un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de los cielos.» Si tan difícil es, don Poncio, que un rico se vaya al cielo, ¿ cómo es que hai tantos pechoños ricos i tantos presbíteros a quienes nadie les cortaria un dedo por doscientos mil peOS? -Es que los presbíteros dicen que los Santos Padres no estan de acuerdo en si la palabra es la griega Káme los (camello) o Kámilo (maroma o cuerda); i como hai cuerdas de violin o guitarra que pueden entrar por el ojo de una aguja bastadora, no es difícil tampoco que un rico presbitero se vaya al cielo en cuerpo i alma. I todavía hai algunos que afirman que la traduccion camello tiene la m cambiada por la b; i que Cristo habló de un cabello, i no de un camello. -¡ Acabaramos! Tambien dice el mismo San Mateo, en el capítulo XXI, versículo 12: «Habiendo entrado Jesus en el templo de Dios, echó fuera de él a todos los que vendian allí i compraban; i derribó las mesas de los banqueros i las sillas de los que vendian las palomas. «I les dijo: Escrito está: Mi casa será llamada casa de oracion: mas vosotros la teneis hecha una cueva de ladrones.> ¡Ai! si Jesus volviese a la tierra i entrase a cualquier templo, ¡ cómo funcionaria su látigo! ¿Por qué, Negrito? -Porque su casa es hoi una cueva de ruines mercaderes, donde se venden los sacramentos, las bulas, las dispensas i los pasaportes para el t cielo. ¿ Qué son las mesas de las cofradías, sino mesas de banqueros o cambiantes de que nos habla el evanjelista? -Es verdad, es verdad. Ahora quisiera saber, señor don Poncio, si en tiempo de Jesus habia frailes i presbíteros como al presente. -No los habia, Francisco. -Sin embargo, Jesus hace el mas guientes palabras: