BNA_S001184221_18991217N018-page_2-4
¡Españoles! ojo al ojo y sobre el ojo la mano, y si alguien tiene un antojo exclamemos | Arre, al llar.o! zos, y que la república de las letras se utilice como campo comunal, en que puedan hacer a s jo lo que no es para dicho, todos los vecinos del pueblo, sepan ó no, gramáticas y retóricas, y tengan ó carezcan de lógica y aun ni soñado hayan visto lo que se llama sentido comun. Pero es mas triste, que cuando un buen caballero, irritados los ánimos ante el espectáculo de esta invasión, considera de su deber poner de manifiesto la ignorancia de los ignorantes, demostrar con buenas razones al público, como se está realizando un atropello que clíma al cielo, ofende à las Musas, y avanza las cejas del Dios Apolo, à estas razones no se conteste con reconocimiento hidalgo de los errores probados, y se apele á las más reprobadas usanzas para vengar en el que hace juslicia seca, lo que debieran vengar en si mismos. Tal ha sido el caso reciente de Caras y Caretas con La Mujer. Retado aquel semanario á noble desafío en campo abierto 6 cerraco, a pié ó à caballo, con espada ć lanza, partiendo el sol ó dejándolo tal como está, no redogió el guante y die la callada por respuesta, no siendo este el callar, el que, llaman Sancho, el mio, que tiene fama de bueno, ni siendo tampoco el del que otorga, sino resultando à la postre, el naturalísimo de aquellos seres que en la naturaleza estan privados don de la palabra. Emprendió entonces La Mujer su campaña de crítica puramente literaria, poniendo a la vista errores de construcción gramatical cometidos no a diario, sino á semanario en el texto de Caras y Caretus, ignorancia del Diccionario de la Academia, desconocimientos del bien decir y de todas las figuras retóricas, que ellos venían sustituyendo con figuras de Mayol, de Cao y de Ximenes, y quedó demostrado para el público hasta la sociedad, como debía tenerse en cuento 6 burla que se titulara literaria y artistica una publicación en que de letras se