GNETEGQRAFE3RVCEU5PKP3PJV2Q7TX-page_6-0
conveniencia, para evitar complicaciones, à reconocer como beligerantes à los revolucionarios chilenos. Me bastará, señor, recordar el tiempo trascurrido, y me bastará hacer presente la doctrina de Russell, consentida por Adams en el caso de la guerra de secesion de los Estados Unidos, para demostrar que esta solucion se impone y que es la que debemos adoptar, no solo por el respeto que debemos á la independencia de naciones amigas, sinó por nuestra propia conveniencia. Adams reclamó del gobierno inglés el reconocimiento de beligerantes hecho à favor de las tropas revolucionarias. Decia Adams: «Si al menos hubiera mediado el tiempo moral necesario para demostrar que los revolucionarios tenian elementos, que era una guerra que no iba a tener una rápida solucion, yo aceptaria la declaracion que acaba de hacer el gobierno inglés.» Quiere decir que para el mismo Adams, cuando ha trascurrido el tiempo moral, cuando los combatientes tienen más ó ménos fuerzas equilibradas, es llegado el momento- momento que, repito, es patriótico aprovechar-para declarar beligerantes à los que combaten ultra cordillera, guardando nosotros la prescindencia y neutralidad que debemos, en homenaje a nuestra política externa, en esta parte del continente, que consiste en no intervenir, por ninguna causa ni pretexto, en las cuestiones y disensiones intestinas de los pueblos hermanos. Estos hechos me autorizan, en salvaguardia de nuestro honor nacional, para pedir la presencia, aqui, del ministro de relaciones exteriores, para que declare: primero, si las tropas que mandaba el coronel Camus han pasado con organizacion militar por nuestro territorio, y segundo, qué grado de verdad tiene la violacion de nuestro territorio que se ha denunciado, cometida por un oficial llamado Stefan o Stefano, y en caso de tener siquiera alguna probabilidad de verdad, qué medidas ha adoptado, ó por lo menos, si piensa adoptar algunas para salvaguardar no ya la independencia de la nacion chilena, que debemos reconocer no interviniendo en sus cuestiones internas, sino para salvaguardar lo que para nosotros no puede dejar de ser mas grande, el honor y el decoro de la nacion argentina! » El Poder Ejecutivo contestó à la interpelación, en la sesión del Miércoles 13 del corriente, con el siguiente mensaje: Buenos Aires, Mayo de 1891 .- A la H. Cámara de Diputados de la nación: Autorizado por precedentes establecidos por V. H ., el P. E. cree mas conveniente dar por escrito las explicaciones que V. H. se ha servido pedirle; y da preferencia en el presente caso à este temperamento, por tratarse de asuntos internacionales, en que es de buen gobierno proceder con reserva, y de negociaciones pendientes en que es de práctica universal no dar cuenta sinó cuando están terminadas. En cuanto a la primera explicación que desea V. H ., á saber: si las tropas chilenas han pasado con organización militar ,- es conocida la contestación que dió el P. E. al señor Ministro de Chile. Negabase por ella la entrada de tropas à territorio argentino, à la vez que no se desconocía á los ciudadanos chilenos el derecho de entrar y salir de él, según les conviniera. Era esta resolución perfectamente ajustada à nuestras instituciones y á los principios del derecho internacional. El P. E. tuvo en cuenta, además, que se trataba del pedido del gobierno de una nación amiga, a cuyas discordias internas el gobierno argentino debe mantenerse completamente ajeno. Los individuos que componian las fuerzas que venian de Bolivia, han entrado, por consiguiente, à territorio argentino como simples particulares, desligados de toda disciplina y de la subordinación á sus jefes y a sus ordenanzas, que es lo que constituye la organizacion militar. Han podido quedarse ó salir de la república en absoluta libertad, y así lo han hecho quedándose algunos, y dirijiéndose los mas á su patria, habiendo sido todos plenamente informados de encontrarse en plena libertad de acción. Si esos ciudadanos han atrevesado nuestros territorios en agrupación, conservando cierta aparente organización militar, no violaban con ello ninguna ley argentina. Asi llegaron del territorio de Bolivia, y unidos tomaron nuestros ferrocarriles que los trasportaron à la frontera chilena.