p17054coll26_11621-page_3-1
cuarenta dias, contados desde la fecha en que el impreso haya sido entregado en las oficinas de que habla el artículo 8.º de esta Ley, salvo para los periódicos, respecto de los cuales el término se contará desde el día de su publicación. Las penas prescriben pasados seis meses después de su imposición. DE LAS PENAS Art. 36. Los hechos que constituyen infracción a lo preceptuado en esta Ley, se castigarán, según su gravedad, con una de las siguientes penas : 1 .- Multa de cincuenta pesos ($ 50) hasta doscientos pesos ($ 200) ; 2 .- Suspensión del periódico hasta por seis meses ; 3.ª Prohibición al propietario y director, de volver a figurar con el mismo carácter en otra nueva publicación hasta por el término de seis meses ; 4.ª Prohibición al establecimiento en que se hubiere editado la publicación subversiva, y hasta por el termino de seis meses, para que puedan volver a editarse en el publicaciones Se despachan pedidos por correos de encomiendas, y las ventas por Hay calzado para niños, para señoras, para caballeros. Los precios se encuentran desde el más barato hasta el más caro. de carácter político, moral 6 religioso ; no tienen rival en Bogotá. 5.ª Clausura del establecimiento en ¿ mayor tienen notables descuentos. que se hubiere editado la publicación, hasta por el término de tres meses ; 6.ª Arresto desde quince (15) días hasta tres (3) meses. Art. 37. Esta última pena se aplicará como adicional á las especificadas en los cinco primeros ordinales del artículo anterior, y sólo en los siguientes casos : 1.º Cuando la producción castigada se halle en dos ó más de los casos de infracción de que trata el artícu32, y 2.º Cuando haya reincidencia. Art. 38 La pena de multa se convertirá en la de arresto, á la razón de un día por cada cuatro pesos, cuando el individuo penado no la consignare en la respectiva ocifina de Hacienda, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a aquella en que se hubiere hecho la notificación de la sentencia del Tribunal 6 del Consejo de Estado de que se habla en los articulos subsiguientes. Art. 39. Para los efectos del artículo anterior, el Tribunal ó el Consejo de Estado avisarán inmediatamente la imposición de la multa al respectivo Administrador nacional de Hacienda, quien a su vez dará cuenta al Ministerio de Gobierno y al respectivo Gobernador del hecho de no haberse consignado el valor de la multa, para que dichos Magistrados decreten la conversión. ( Continuará).