558a33ec7d1ed64f169d6bdf-page_0-0
los aplausos de los sabios, y el otro al recibir en la plaza los vivas de los pueblos, Han de sentir arder el corazon de gozo inde"minible, y asi por ese orden todos los demas hombres en su escas la: que nada. hay, tan querido ni; tan halagator como los frutos de nuestros trabajos y aflicciones. . Si es grato llegar a la patria de regreso de un agradable paseo, debe ser gratisimo, debe ser altamente delicioso; entrar en ella de vuelta del destierro. Nosotros hasta ahora, no hemos saboreado el amargo pan del ostracismo, S, ; quiera la dicha que la ola rumorosa del destino »-jamas nos arroje a las tristes y desierlas playas de la proscripción' Sin embargo, hemos visto pintados los pesares que ocasiona .la nostalgia de la patria; hemos oido los lugubres relatos de los pobres peregrinos separados de stt suelo: ved como se lamentaba un sabio que habia estado en esta situación. «Nosotros arrastrabamos por las orillas de extranjeros rios nuestra alma desolada con la tristeza del destierro, que tine de colores de hiel todos los objetos .... ¡ Cuantas veces deciamos: es verdad todo el planeta es tierra, pero no es la tierra cuyo jugo llevamos en nuestras venas: toda la atmósfera es aire, pero no es M aire que ha mecido nuestra cuna: todo el sol es luz, pero no es aquella luz de la cual guardamos un beso inmortal eu la frente ....! » Y de este modo continuaba sus sentidas frases impregnadas de dolor. Ahora bien, si al cabo de tantas desventuras. los desterrados, los proscripitos, llegan a estar de nuevo arrullados en el seno de la tierra natal; al oir cerca de si el rumor del patrio rio, el susurro de la vecina sierra y el amoroso suspiro de la familia, y al unir en su mente el recuerdo de sus pasados infortunios y la esperanza de sus futuras dichas, han de Hlenarse de la mas tierna emocion, de la mas dulce complacencia. He aqui narradas a grandes rasgos, aunque de una manera incorrecta, las mayores y pas sinceras alegrias que existen en la penosa jornada de la vida. Ojala que podamos disfrutarlas a su tiempo, para que, llegado nuestro termino latal, marchemos tranquilos a rendir el último tributo a la Naturaleza Omnipotente. Tegucigapal .- 1896. STELLA. Pon VicTon HoGo. Junto a la orilla del mar me habia dormido por la noche. Dest, pertome la fresca brisa, y vi la estrella de la mmañana. Resplandeeia en medio del cielo lejano con una blancura dulco, infinita. Il aquilon louis, Her ndose la tormenta. Elastro "brillante cambiaba de nube en rocio. Era una luz que pensaba que sisia, aplicada al escollo en que la ola revienta. Greiase ver una alma a traves de una perla. Era de noche todavia; ja sombra reinaba con una sourisa divina. La luz plateaba lo alto del mastil inclinado; el navio era negro, mais la vela era negra. Varias gaviotas posadas en una escarpa, contemplaban atentas y gravemente la estrella, una ave celeste formada de una chispa. El Oceano que se parece al pueblo, iba hacia ella, y murmu`rando por lo bajo, la mirala brillar pareciendo que temia que pudiera hacerla volar con su voz Un amor inefable llenaba todos los ambitos del espacio: la hierba se estremecia a mis pies azotada por el viento; las aves se 'hablaban desde sus nidos. Una flor que despertaba me dijo: -- Esa estrella es mi herinama. Y mientras que la sombra levantaba su manto de anchos repliegues, of una vox que venia de la estrella y decia: - Yo soy el astro primero. Yo soy la estrella a quien se cree en la tumba cuando aparece. He brillado sobre el Sinai y he bri- llado en el Taigeto. Yo soy la piedra de oro y de fuego que Dios tira con una honda a la frento de la noche 4 ce cuando un mundo queda destruido ¡Oh, naciones! Yo soy la poesia ferviente y entusiasta. He brillado sobre Dante; el leon Oceano esta enamorado de mi. Llego, , pues. Alzaos, valor virtud y le, Pensadores, genios ilustres, frehad a la Torre, cual centinelas. Abrios, párpados; pupilas, encendeos; tierra cava el surco; vida, despierta al ruido! iDe pie los que dormis! porque if que me envia delante de todos, es el angel de la Civilización, es el gigante de la Luz! ---DE LETING ATOR DE GOETHE. . Uno de los recientes numeros de la revista ilustrada de Leip"zig Ueber Land and Meer trae un articulo interesante sobre UIrica de Levetzow, el ultimo amor de Goethe, que acaba de cum. plir noventa anos. Goethe le dedico su poema Die Marienbader IN ..