MC0057259-page_63-1
conocimiento ... En fin, desde ese instante trabaje lia i noche con el patrou. « Las jentes de mala lengua die ron en decir que yo era la querida de Vernet. Nosotros no hacismos enso de las murmuraciones; pero esas jentes seguian hablando mal, insta que hicieron llegara Paris el eco de suis torpes calumnias. El resultado fué que un dia, i cuando menos lo esperitautos, se nos aparecio Madame Vernet. Yo crei que venin del otro mundo, i fue tanto el susto que tuve, que me eché a correr sin atreverme a mirar para atrás. ; No supe mas de mi patron! « Han trasenrrido ya mas de 40 anos, i ;todavia no puedo olvidarlo! Me parece que le oigo cantar Ent cancion favorita, compuesta, segun me decin. por sa amigo Alfredo. I nos recitaha, mitad en francés i mitad en italiano, la estrofa de Musset: « Comptons plutôt, ma belle, Sar ta bouche rebelle Tant de baisers donnes ...... On pardonnées » Al terminar el último verso, la pobre exhalala nn prolongado suspiro, lo que nos hacia recordar al mismo poeta que dice: « L'absence ni le temps ne sont rien quand on aime.» Nosotros, que no somos jente de mala lengua, nos contentamos con referir testualmente lo que ésta nos contaba: no queremos hacer comentarios. Nada diremos tampoco de los elojios que hacía del escultor ingles Gibbson, para quien trabajaba después de la inesperada resurreccion de Madame Vernet. Igual silencio guardaremos sobre lo que nos decia de Canova, de Thorwaldsen, de Kiss, de Kelly i de toda esa falanje numerosa de pintores i escultores distinguidos que lucharon heroicamente hasta conseguir colocar el arte en el buen camino, sacandolo del fango del amaneremiento en que lo arrojara Bernini i su esenela despues de la muerte de Miguel Anjel i de Rafael. Pero no podemos pasar en silencio lo que nos contaba de Revelli, por ser cosa que no carece de chiste. Parece que este hacia lo mismo que hacen esos individuos tacaños que llaman a los niños suplementeros o vendedores de diarios, quienes, despues de leer a la lijera, devuelven el papel todo manoseado i sin pagarles, diciendoles que no hai nada de nacco o que todas son mentiras. Revelli llamaba a la muchacha, la ponia en la actitud de la estatua que estaba modelando, tralajaba con ella un largo rato i conclnia diciendo: « Has engordado mucho, hija mia, no me convienes por ahora; ya ves, mi estatua es mas fina, mas elegante, mas aérea; no comas tanto, adelgazate un poco, vuelve en estos otros dias i trabajare contigo tarde i mañana.» Segun el injenioso relato de la italiana, no nos sorprende el haber oido decir en mil ocasiones que ese maestro solo gastara en modelo cico treinta centaros en su gran estátua que está en el monumento conmemorativo de la Inmaculada Concepcion, en la Piazza de Spagna en Roma. No es raro ver en hombres dotados de grande intelijencin defectos ridienlos, que los hacen el hazmereir de sus contemporaneos. Parece que las privaciones i miserias sufridas durante el aprendizaje quedan graladas en el corebro sin borrarse mi aun durante la opulencia. Los anales del arte nos presentan ejemplos conmovedores a este respecto. Artistas que han soportado valientemente' Ias privaciones en la jnventud, han pasado con hambre, viviendo miserablemente en medio de las riquezas, en la aucianidad. Antes de poner punto final a este articulo. séanos permitido decir dos palabras acerca de la jenealojla de nuestra heroina. Si Vernet descendia de familia de artistas, MeRicuccin descendia de familia de modelos. La mafre de esta trabajaba de modelo a fines del siglo pasado en el taller de David i de sus discípulos. Hacer la biografia de estas dos migjeres ignoradas seria larga tarca, porque equivaldría a emprender In historin i desarrollo del arte, talvez desde el principio del siglo pasado hasta nuestros lins. Esas dos mujeres son como los veteranos de nuestra independencia que, despues de haber asistido a todos los combates'i de haber visto mo