p17054coll26_344-page_6-0
Después de esta operación le devolvió á Rueda, á las ocho y media, las llaves en la esquina de la iglesia del Hospicio, indicándole que no tomaba nada y que ellos deberían ser los aprovechados de todo. Cuando los demás ladrones fueron á la tienda, á las once de la noche, encontraron revueltos los baúles y en completo desorden todo lo de la tienda, por lo que coinprendieron que habían sido burlados por Villamizar. Llamados a declarar indagatoriamente, en la primera diligencia todos negaron conocerse, y fue imposible arrancarles una confesión; mas por la naturaleza de las preguntas que se les hicieron, tomadas de lo relacionado por Carmen Garzón, ellos comprendieron que todo estaba descubierto. Continuando la ampliación, Garay fue el primero que confesó y relacionó el delito procurando sincerarse culpando á los demás. Del mismo modo procedieron todos. El careo que sigue, tomado textualmente, lo deja comprender : "En este estado, el funcionario de instrucción, de acuerdo con el Fiscal, dispuso la práctica de un careo entre Juan Antonio Rueda, Gregorio Garay y Bartolomé Niño; y hallándose todos tres presentes en la sala del Despacho, se procedió á dar lectura á las declaraciones indagatorias que hasta ahora han sido recibidas á los mismos, inclusive la presente, y en su virtud, Rueda y Garay sostuvieron bajo juramento, previas las formalidades legales, que Bartolomé Niño se encontraba en la alcoba de la tienda de Rueda cuando entró allí Vega, y que ese mismo Bartolomé fué quien le echó á éste el rejo por el pescuezo, a cuyo efecto tenía ya preparada la llave en el mismo rejo, o, mejor dicho, la lazada: que fue cierto que todos tres dieron muerte a Vega, siendolo igualmente que entre Rueda y Garay y la mujer del primero, llevaron el cadaver y lo botaron en el solar donde se le encontró; pero que á esta última operación no concurrió Bartolomé Niño, aunque había quedado de ir; pero que al regreso de Rueda y Garay, ya encontra. ron en la tienda del primero a Bartolomé Niño, que estaba aguardándolos : que este mismo tampoco fué á la tienda de Vega á sacar los baúles y demás cosas, pues que los únicos que fueron son : Rueda, la mujer de éste y Garay ; pero que Niño se estuvo en la tienda de Rueda, mientras los demás verificaron la extracción de dichos efectos; que es también cierto, pues lo confiesan Rueda y Garay, que el primero sujetó á Vega de los brazos en el tiempo de sacrificarlo; Garay lo tuvo de los pies, y Niño le puso la rodilla en el pecho y lo ahorcó con el rejo, que es el mismo con que está atada la maleta que tienen de manifiesto. A estas aseveraciones Bartolomé Niño se sostuvo que se había quedado en ese acto en la puerta de la tienda de Rueda, y que él no había contribuído en nada á la muerte de Vega, refiriéndose en todo á su declaración indagatoria; pero los demás se sostuvieron en su dicho, bajo del juramento prestado, sin que Niño pudiese contestar cosa alguna á ese cargo. También dijeron Rueda y Garay que antes de ir ellos a robar la tienda de Vega, las llaves se encontraban en poder de Abdón Villamizar, á quien se las había dado Rueda; y que esa noche, cuando determinaron ir a abrir la puerta de la tienda de Vega, tocaron con Villamizar para pedirle las llaves, y convidarlo á que los acompañase' al robo ; pero que este, haciendo entrega de las llaves, dijo: que él no se metía en nada, y que si los demás querían, podían ir á la tienda á sacar lo que quisiesen, para lo cual les daba las llaves : que Rueda y Garay recibieron estas, y se dirigieron á la tienda de Vega, y encontraron allí muchas de las cosas pertenecientes a Vega en el mayor desorden, botadas en el suelo; por lo cual vinieron en conocimiento de que Villamizar ya había estado en la tienda, y se había robado el dinero y quién sabe qué cosas más: que con