ElMosquito187010-page_57-0
ja, ja ja .... vamos allá, caballero .... pero antes refrescaremos .... hace un calor atroz, y el calor da una sed rabiosa. -Tantas gracias, acabo de almorzar. -Eso no importa .... lo mismo da beber antes que despues. Mr. Bouffi sabe que con los habitantes del campo no se ventila ningun negocio, si uno se niega á beber con ellos : el vino los hace razonables, y frecuentemente se formalizan si uno se niega á aceptar el vaso que le ofrecen. Así pues, no persiste en rechazar la oferta de Mr. Boudignon, y se decide á beber si es necesario algunos vasos de vino tinto.Y Antes de llegar á la casa, el hombrecito gordo indica al Parisiense la belleza, la extension del jardin, las frutas y las flores que en él abundan. Bouffi lo examina todo con atencion. Cerca de la casa se ve un extenso cuadro de verdura, rodeado de hermosos tilos. -Este es el salon de baile, dice Mr. Boudignon, para los que quieren bailar por supuesto ... No crea Vd. que falta nada. Cuando Mr. Forestier era dueño de la quinta, se reunia aqui la flor y nata de los Parisienses .... habia funciones de todas clases .... fuegos artificiales .... pero yo .... como recibo poca gente, no me divierto en hacer fuegos artificiales para mí solo. -- Por la misma razon no necesita Vd. una casa tan grande, porque esta me parece demasiado. -Ahora la verá Vd .... Juana, Juana, una botella y vasos en seguida. -Mejor seria beber despues de visitar las habitaciones -Tambien beberémos despues, pero es preciso empezar siempre por humedecerse las fauces, Mr. Boudignon entra con el banquero en un hermoso comedor donde caben á la mesa cómodamente veinticinco personas. Esta pieza comunica con un vestíbulo que tiene muchas puertas, y mientras la criada sirve el vino, Mr. Bouffi examina algunas de las piezas en las que se entra por el vestíbulo. -Ya vé Vd. que todo está bien amueblado, dice el papá. Mr. Forestier era un eleganton de primera, yo le compré la casa con los muebles y todo, y si la vendo ha de ser en el mismo estado que la compré. -Naturalmente, y no me opongo a eso. . -Bebamos antes que nada. Mr. Bouffi busca con sus ojos una botella de agua para bautizar al vino, pero no la encuentra. -A la salud de Vd, -Gracias.