MC0057262-page_63-0
De Velazquez a Murillo hai de distancia un mundo. Dificil es encontrar dos grandes pintores, dos grandes coloristas mas diferentes uno del otro. Fueron, sin embargo, contemporáneos; ambos nacieron en Sevilla: Velazquez en 1599 i Murillo en 1618. Velazquez estaba en todo el esplendor de su gloria i en todo el favor de Felipe IV, cuando su compatriota llegó a Madrid, pobre i desconocido, sin protector i sin guia, pero lleno de entusiasmo i de pasion por su arte. Velazquez lo acojió, lo protejió i le abrió sn taller i las ricas colecciones del Escorial. Bajo su direccion fué donde se formó Murillo, porque nunca fué a Italia. Uno se admirará cómo en tales condiciones pudo Murillo conservar entera su orijinalidad propia. Cada uno segun sus gustos, sus teorias o su manera de ser puede preferir a Murillo o a Velazquez, pero no podrá establecer paralelos entre ellos, ni podrá dar a uno o a otro superioridad, porque sus cualidades son de tal modo distintas que no admite comparacion alguna. A Murillo no hai necesidad de mirarlo dos veces para comprenderlo i admirarlo. Nada mas seductor i claro que su pintura, nada mas suave a la vista, ni mas armonioso i aterciopelado que su colorido. No siempre tiene vigor; pero siempre tiene ese encanto, esa gracia soberana, un poco perezosa pero penetrante que los italianos llaman morvidezza. Carece a veces de estilo i hasta de ideal, como todos los pintores de la escuela española, pero tiene a su manera mucha poesía i mucho sentimiento. En Francia no conocemos a Murillo mas que por sus « Concepciones> i su «Pequeño Mendigos | recido, esta en casa de don Arturo Matte de la mismo color. del Louvre, i nos imajinamos gratuitamente que no hizo mas que «Concepciones» i « Mendigos». En España no he visto ni un solo Mendigo de el, versario de la fundacion de ese cuerpo que tantos bra que no sea refleja, i a no serlo seria perfecta i no se si otros ademas del que esta eu Paris. En todo caso, es necesario venir a Madrid para formarse una idea de la variedad de su pincel. juego con los de Mattei Riquelme, pues tiene las Sus telas pequeñas no son las menos notables. La |mismas dimensiones que estos i hasta se le pondrá o menos del tono jeneral; pues el aire que pasa primera que se ve entrando en la gran galeria es marco igual. una «Rebeca en la fuente». No busqueis en ella el colorido biblico, sino el sentimiento injenuo i interesante galería de cuadros destinada a perpesincero, sus graciosas postaras, su rico colorido i tuar la memoria, no solo de los fundadores, sino su toque vigoroso. A su lado está una tela pequeña pero de gran composicion, el « Martirio de San Andres>. El santo, atado a la cruz, mira el cielo que se entre abre, i del medio de las nubes un grugo de anjeles le presenta la palma, i su cara transfigurada irradia con nu gozo celestial. En primer término a derecha e izquierda hai varios grupos de hombres, de mujeres i de niños, de una naturalidad i vida admirables. Este cuadro, que no tiene mas que algunos pies cuadrados, es, a mi juicio, una de las obras maestras del pintor, i se lo recomiendo enviamos nuestras felicitaciones al padre i al ar-tiende uniendolos con los otros por su misma dea los que niegan a Murillo el sentimiento reliJ1050. Esto mismo puede decirse de una Concepcion colocada un poco mas lejos. Es mas pequeña aun que la que tenemos en Paris, pero, para mi, mucho mejor. No porque la cabeza de la Virjen sea de un carácter mas elevado o mas ideal; porque Murillo transeuntes. reproduce siempre el mismo tipo andaluz un tanto indolente i falto de nobleza, sino porque ha puesto nes, hijo, a la consideracion de nuestros lectores." debe colocarle donde te desea que la luz brille, en este rostro nna espresion verdaderamente conmovedora, una mezcla rara de encanto, de temor i de gozo, de humildad i de adoracion; su frente parece iluminada por un rayo sobrenatural, i sus ! perfeccionar en Europa sus estudios de pintura,