ElMosquito187010-page_11-0
-- Entonces es preciso subir al piso principal .... Alli estarán Vds. á sus anchas .... como en su casa. -Ya lo oyen Vds ., Señoras, subamos al cuarto principal, donde estarémos como en nuestra casa. Los viageros se dirijen á una escalera que se vé en el fondo, y los bebedores se permiten hacer algunas reflexiones acerca de las señoras que pasan à su lado, en una voz bastante alta para poder ser oidos. -Mira aquella .... ¡ qué guapa !.... Es bocado de obispo, dice uno al ver á Mad. Bouffi. Otro, á la vista de Mad. Coquelet, exclama: -Pues lo que es esa !.... ya me gustaria mas hallarla en cierta parte que no una pulga. Por último, cuando pasa Mad. Burgrave, una voz avinada dice : -Apenas lleva flores .... ¡ y qué sombrero! Es la madre de todos, que tapa con su concha á sus hijuelos! La pieza del cuarto principal se asameja mucho á la del bajo, pero en vez de bancos hay sillas, y en el fondo se descubre una enorme cama con cortinas formando un pabellon. -Esta sala es tan fea como la otra, dice Hortensia. -Amigas mias , es preciso tener paciencia; por lo demás, solo nos detendrémos el tiempo suficiente para almorzar. -Ya lo creo, y aun será demasiado .... ¡ qué suelo! y qué techo con vigas! Esto es horrible !... Y el posadero, que nos ha dicho que estaríamos aquí como en nuestra casa .... ¡ Gracias por la comparacion! -Ha querido decir que podrian Vds. aqui arriba hacer lo que quisieran. -Y esa cama .... ¿ para qué sirve esa cama ? pregunta Mad. Coquelet. -¡ Cómo! ¿ no sabes para qué sirve una cama? dice Coquelet con tono malicioso y chocarrero. -Ya sé que sirve para acostarse ... pero aqui hemos venido para almorzar y no para dormir. -Por mi parte, exclama Rosalvina, daria cualquier cosa por saber lo que han dicho los hombres que estaban abajo al vernos pasar ... creo haber oido que me comparaban con una pulga. -Precisamente, Señora, dice Grebois, han indicado que tenia Vd. su lijereza ... su ... -Pues para ser unos carreteros, no se expresan muy mal. El posadero sube con una criada y pone en una mesa un mantel de lienzo blanco y varios platos de tosca loza.