558a33f47d1ed64f169e0e80-page_0-0
Se ocupaba en recojer los denarios que s'gafa destilando el aparato. El Pueblo "se canso de pujar, y se conformo con : callarse la boca. In illo tempore el S.circeal le ratifico sus promesas de perpetuidad a Chucho. .- . es; Y Chucho le dijo: SOYA RUG GORN ires 1 siervo á seguir ea Pueblo. ino .. - Y Ghucho se reelig Amance- tuxtepecano c altares Entonces Chucho las. . ` de la rienda. El Pueblo no respingo porque no pudo. El Caudillo lo tenía Y Chucho dijo: Me siento bien pero algo me falta. Le faltaba la silla. Entonces se acordo de las jeringas. ; Y como hallase chica la ultima, le encargó a su Legispastura nafuel Sierra. una más grande. Y la Logispastura le hizo a su señor una que apenas cabía en todo Zacatecas. La punta llegaba hasta Coahuila y el mango hasta Aguascalientes. Y los satra pas vecinos la admiraban y la envidiaban. Chucho tomó la jeringa, se la cargo al Pueblo y luego se monto encima de los dos. Y desde lo alto de ese su trono gobernaba a Zacatecas. Pero el Pueblo no podía mas y entonces gritó: Señor Díaz de lo3 Ejercitos, quitame de encima a Chucho y llévalo a tu diostra; alla en el Senado estara . mejor; quitama la jeringa de los impuestos. < 3 ; Y como no hay peor sordo que el que no quiere oir, el Gaudillo no hizo caso. Yel Pueblo sigue gritando hasta hoy sin que nadie lo escu. V signe llevando a cuestas a don Chucho y la jeringa de los impuestos. Y asi seguira per secula soculorum si Diaz no lo remedia. Rafael Siepy ROTE AGITAL PROVINCIALISMOS AMERICANOS. En una revista española que acabo de recibir, vuelve a agitarse el tema de los «americanismos» en el lenguaje, y como siem en vez de estudiar a sangre fria y docto cerebro, en el artículo en cuestión no se hace mas que llevar de injurias y de improperios a los escritores de esta America nuestra. Si en algo deja que desear la fraternidad entre la madre patria y sus ex - colonias, es sin duda on cuestiones literarias, pues alla no se concibe que «uno de ultramar» sea capaz de escribir un libro- pasadero, y se nos prejuzga muy a priori, lo mismo en humorismos de principiante, que en . presuntuosas claridades. No obstante lo cual, les dimos a Alarcón .... No obstante eso, Pérez Galdós es ultramarino ..... Mas lo curioso del caso es que lo que, los escritores españoles nos censuran, usanlo los mas preclaros de entre ellos con harta frecuencia; los provincialismos abundan en sus producciones como topos en trigal. Hay paginas enteras de Pereda escritas en dialecto que' los españoles surianos no aciertan a entender; "mas le entienden los montaneses y con eso le basta, pues para los montañeses es cribe. Nosotros escribimos para los americ inos. Sea muy enhorabuena que se quiera conservar la pureza del habla castellana en lo que concierne a su estructura e indole generales; mas de ahi a pretender que por fuerza los americanos hemos de ajustar nuestro loxico literario al que se usa en Madrid, hay una distancia tremenda. Son los pueblos los que hacen los idiomis y no las Academias, y yo creo firmemente que mucho antes que so efectuara nuestra emancipación politica, ya se había efectuado espontanea y naturalmente nuestra emancipación filologica. ¿Por, que un mismo idioma toma diversos desarrollos por sólo el hecho de hablar~e en dos comarcas distintas? Echense ese trompo en la una-los academicos y resuelvanme la cuestión. Di ganme que esos son vicios, que eso no debía ser, y yo les contestare que tal . vez tengan razón, pero que eso es positivamente. Si no se reconoce esa . paulatina y constante transformación,