MC0057259-page_108-0
jencia inmerecida de la madre de familia, aus miradas se fijaron sobre un pe queno Cristo de marfil pendiente de la chimenea i que conservabn preciosamente, como que era la única herencia de su_madre. Entonces se Imbiera podido oir a nuestro jovencito de Paris murmurar como en una plegaria: -Lo que he hecho, Señor, no está estrictamente dentro de las buenas reglas; pero espero que me concedais circunstancias atenuantes. Amen! -Z. ESPOSICION UNIVERSAL EN BARCELONA. Por fin la España, la patria de tantos esclarecidos injenios, Ia patria de Murillo, de Velazquez, de Rivera, de Alonso Cano i del divino Morales; la nacion que desde el Renacimiento aca no ha cesado de asombrar al mundo con su inmensa falauje de artistas de primer orden, de artistas que ni siquiera han necesitado viajar por Italia para consolidar su temperamento, In España, repetimos, entra de lleno en el concierto de las naciones que rinden culto al arte, a ese arte que las enriquece i que las glorifica. La España, pais artistico por excelencia, pero de un carácter sério, concentrado, enemigo del bombo, ha visto jerminar en su fecundo suelo esa planta llamada ARTE i desarrollarse lozana a una altura prodijiosa, como la cosa mas natural del mundo: jamás se ha vanagloriado i enorgullecido por ello. Hoi, arrastrada por la corriente del siglo, de este siglo de las Esposiciones unicersales, se decide a abrir una o dos esposiciones para el año próximo, como verán nuestros lectores por las siguientes lineas que tomamos de un diario madrileň *: «Parece que en Barcelona adelantan activamente los preparativos para celebrar en 1887 una exposicion internacional, a cuyo objeto aquel municipio ha cedido los terrenos necesarios, i se ha constituido una junta de patrouato en la que figuran personas de todas las clases sociales sin distincion d : opiniones. Como estos dias ha hablado la prensa madrileaa de proyectos de otra Exposicion Universal en Malrid, nos parece seria conveniente suspender la una o La otra, a fin de que el primer certamen español de esta in Iole, revista to la la granleza i esplen bor que debe tener para que sea digno de nuestro pais i no nos haga desmerecer en el concepto de los estranjero. En cuanto a Madrid, yahemosdichoen otra oesion que ereian is dificil reunir los elementos indispensables para realizar una esposicion internacional; pero si alguien tiene la buena suerte de acumularlos, a si lado nos ten Irá, pues nuestra constante norma de condacta es aplaudir i apoyar todo pensamiento que pueda contribuir al engrandecimiento i al progreso de la patria.» : Bravo por la España, por el arte i por los artistas españoles! Ya era tiempo. El Taller Ilustrado invita a todos los artistas chilenos i americanos a tomar parte en la primera Esposicion Universal que prepara la España. ROBERTO HEINE. O EL ESCULTOR DE LA FLORESTA NEGRA. (Tradacion del francés, por Francisco D. Silva.) -¡ Dios perdone a esos estranjeros lo que han hecho, Roberto! le dijo ella; han venido aquí, como la serpiente del Paraiso, a inducirte a probar del arbol de la ciencia del bien i del mal! pero, ya el daño esta hecho, hijo mio: no puedes quedar mas tiempo agnf. Parte, puesto que no eucuentras lo que puede hacerte feliz ...... Roberto quiso hacer algunas objeciones, pero Is anciaua no quiso oirle, pues al hablarle asi, ella habia hecho el sacrificio en sa corazon; ella allan6 todos los obstáculos con esa facilidad que Dios da solo a las madres, i csa abnegacion que las mujeres nos muestran sin poder enseñarnosla. Los preparativos fueron hechos en algunos dias. Dorotea le arreglo sus vestidos i equipajes, de manera que nada le faltase.