elperuilustrado1888lima-page_192-1
nado de los políticos, los literatos y demás . obstáculos insuperables por parte de Es- Icedencia, a la que honran y cuya fama exhombres clientes de nuestra gulta socie- paña y de los españoles para que se rea- tienden. dad. Para cumphr con uno de los actos lice el bello ideal de la mou sincera eureligiosos prevenido por la Corporación, tre ellos y las Repúblicas americanas de tes; y no son ciertamente los escritores el lunes 23 del corrente celebrese en el origen español. » Santuario de Santa Rosa una misa vigiliada en comtuemoración de la muerte del ' conste que suprimo lo mas grave) podra muchos años). los menos escrupulosus en immortal Cervantes. Y a pesar de que al- usted valorizar el efecto que las palabras cumplir este deber de compañerisino. gunos periódicos liberales (que dicho sea de los literatos españoles del Congreso Lien honor de la prensa de Lima lo son casi terario han producido en los que nos sen- ña se tiene de los grandes progresos litetodos), consumiron la misa, encontrando timos animados de las más nobles aspira- rarios de América, puede verse en nuesmas oportuno y mas digno de Cervantes ciones de union fraternal con España. ama velada literaria, en la que los maconspictos miembros academicos promiPiasen discursos apropiados, no obstante, ustedes el conocer el movimiento literario Wilsou, etc .. etc. y aun en otros literatos todos conenerimos al templo, ya que se en estas regiones de América. el que en más modestos, pero no menos patriotas, v trataba de rendir homenaje al hombre que el Peri, es hay más que nunca brillante y que consagran a los asuntos de América simboliza la mas brillante gloria de las letras españolas. La muerte del popular novelista Fernandez y Gonzalez ha sido aqui honda-1 mente sentida, por haber sido el, en tiem. po no lejano, el antor que disfruto junto con Dumas, el privilegio de deleitar a la llamar piezas acabadas, son, cuando me- | rica, y si alguna nota discordante hubiese juventud, que gusta como de un manjar delicioso de las novelas romanticas, cuyos personajes fantasticos o historicos se agi- la novela se han dado a luz buenos trabatan arrastrados por la trama de un intrincado argumento. Casi toda la prensi. may sendla damente los periódicos literarios, han consagrado al simpático novelista español paginas vela, seguidos los buenos modelos fran. necrológicas de sentimental recuerdo. En medio de estas muestras, amorosas, sas las manifestaciones que todos los dias -endechas dedicadas a España y sus glo- vemos de talentos artísticos de printer rias literarias, han llegado hasta nosotros como discordante y desapacible nota los conceptos expresados, quizá no intenciomalmente, por algunos literatos españoles la fuerza bruta y del sable hayan pasado, en la printera sesiou del Congreso Litera- | el . Peru ocupara .in puesto altisinto entre rio y Artistico Internacional, rennido en las naciones civilizadas. Madrid en Octubre del año próximo paSito . La palabra demasiado dura, y más aún injusta, con que el señor Calzado (desco- da corresponsal, que es una de las más nocido en America) nos ha calificado, di- conspicnas escritoras de la America latina. ciendo que los hispano-americanos saqueomos a los literatos españoles, agregando ciones que el patriotismo y la justicia nos que este saqueo se ha realizado siempre ; imponen. sin hours ni provecho para los autores expañoles, ha venido a promover controver- último, no pudimos asisar al acto a que sias y a herir susceptibilidades patrióticas alude la señora Cabello de Carbonera, ni largo tiempo ya olvidadas. Ile aqui que se trata de probar, que : valor, las frases del señor Calzado. Procudebido a esas reproducciones celificadas raremos enterarnos con minuciosidad de de imuproductivo saqueo, los antores espa- aquel incidente y emitir sobre el nuestro holes adquieren en America fama y re- juicio. nombre que se traduce en inmensa veuta Sabemos, sin embargo, por referencias de sus libros; venta que, según confesión , many autorizadas, que si hubo alguna frase de numerosos autores y de los más acredi- de dicho señor que pudo herir la susceptitados editores españoles, es mucho mayor bilidad de los escritores americanos, en,el en el continente americano que en toda momento mismo en que uno de los conEspaña. Para mayor abundamiento el mismo sefor Calzado, vice-presidente del Congreso autor, quitando con tan leal proceder, toLiterario y Artistico luternacional, dice da la gravedad que a través de las distanen otro lugar: « Las úttimas comunicacio- . cias ha podido atribui.se a un mero inciues recibidas de aquellas repúblicas sobre dente que nunca la tuvo, ni por su naturaeste particular expresan con cinica clari- leza podía tenerla. dad, que como alli no venden ni cambian nada porque nada producen en literatura, saqueo que sufren a veces los autores esprefieren utilizarse de muestra propiedad panoles, quiso el señor Calzado únicamensin daruos en cambio uada ,» Un gran publicista cenatoriano, que go- del autor ceimprimen sus obras y a veces za de merecida reputación en America er las adulteran, solo en su provecho; pero mentando largamente estas palabras, con- jamas a los literatos que cuando toman cluye diciendo: «Cada dia se presentan algo do producción ageua, señalan la pro