MC0057261-page_43-0
una ventana nueva ................ Por remendar la camisa del hijo Prodigo, lavar los puercos i echarles agua en una charca .......... ....... . . ... Por echar una asa nueva en el cubo de la Samaritana Total POMPEYA. (Para El Taller Ilustrado, por Francisco D. Silva.) (Continuacion.) "Nos hicimos en efecto a un lado, pero las tinieblas aumentaron tanto, que, mas que una nomas bien una camara completamente cerrada i a oscuras. "No se oia mas que el jemido de las mujeres, Uno llamaba a su padre, este a su hijo, i el "Se vio a algunos a quienes el temor de la en que, dicen, podrian caber mas de diez mil se clamaba al cielo; alla se persuaddian de que no habian mas dioses, i que esa noche era la última, la eterna noche en que debia ser destruido el mundo ... "Apareció un resplandor que nos anunciaba, i azoteas de un palacio de la antigua ciudad. Esno la luz del dia, sino la aproximacion del fuego te descubrimieto, no llamó, sin embargo, la atento de nosotros. que nos seguia; felizmente se detuvo algo distan- cion, hasta que, pasados algunos años, un labra"La oscuridad volvió i tambien la lluvia de ceniza cada vez mas espesa, lo que nos obligaba a sacudirnos de tiempo en tiempo la capa de coniza que cubria nuestro traje para evitar el ser sofocados ... "Al fin percibimos la claridad del dia i aun so mostró el sol, pero con ese color amarillento co mo suele verse en los eclipses. Entonces pudimos veia ningun edificio; no habia cosa alguna que no i estraer sin peligro aun los mas delicados obestuviese cubierta por la ceniza; todo parecia una jetos. estensa llanura en que hubiera caido una gran nevada," .... Terrible fue, sin duda, la catastrofe, que llevó la ruina i la muerte a varios pueblos i millares polos por los franceses, las escavaciones se prosi13 do individuos. La lluvia de ceniza arrojada por el Vesubio al4 17 canzó, dicen, hasta la Siria i el Ejipto, Cinco ciu- de la ciudad, ya se la puede recorrer de un esdades, sin contar los burgos i villas, desaparecie- tremo a otro, "no a pie-dice un escritor -, no ron completamente: Herculano, Retina i Oplonte en litera como un patricio romano, sino en un ...... 2 4 sepultadas por una dura capa de lava; Pompeya carruaje moderno, siguiendo los rastros trazados i Stabia cubiertas por otra espesa capa de ceniza sobre las baldosas de la calle por los carros de sus 1 8 i fragmentos de rocas i piedras calcinadas. 15 19 So presumo que Pompeya no sucumbió de re...... ....... pente, i que los habitantes tuvieron tiempo de de Pompeya son mui interesantes. No podrian huir, porque contaba con una regular poblacion. compararse por cierto a las de Grecia o Roma, 8 15 6 13 LAS RUINAS Una feliz casualidad ha permitido posterior....... 3 mente que reaparezcan a la luz del dia las ciu. ble decirlo, la vida intima i civil, bajo todas sus dades destruidas por el Vesubio. En 1684 un In 2 5 panadero de Poroici, haciendo abrir un pozo en un campo vecino, encontró varios fragmentos de acompañada de espantosos terromotos, talvez los esculturas, los que examinados por hombres com2 petentes, juzgaron que debian pertenecer a algun tactos en su mayor parte, o siquiera con sus toantiguo pueblo romano. En efecto: el pozo habia chos i columnas. Por desgracia, aquellos causaron 2 llegado precisamente al centro del anfiteatro de Herculano, Noticioso el gobierno de Nápoles, so dios arqueológicos i las reglas de la arquitectura 3 3 decidió a esplotar las ruinas, pero, guiado mas antigua, se ha podido reconstruir i conocer el bien por el interes que por amor a la ciencia, los plano de la ciudad i la forma de cada edificio. trabajos no fueron dirijidos con el cuidado que 1 ello requeria, de modo que, por recojer los objetos