558a33f77d1ed64f169e3c36-page_0-1
mente se encogio de hombres diciendole: «Ve a consolar a miles posa.» " La opicion general es que Dreyfus sera perdonado; pero est no podrá satisfacer a sus amigos, quienes declaran con vebemou cia que no aceptaran la sentencia y seguiran luchando basta qu no sea revocada. El veradicto, dicen ellos, está dirigido ma: contra los judios que contra Dreyfus, y si las cosas continufir asf, llegara a ser imposible su existencia en Francia. Los defensores Latori y Demange tomaron el tren a media no che para Faris Fueron a la estacion en coche cerrad > y escoltados por gendarmes de acaballo. El camino a la estación estaba enteramente decierto y en el no ocurrio ninguna demostración: Los defensores firmaran mañana una solicitud pidiendo la revision del proceso, aunque no hay esperanza de que la sentencia sea revocada. Labori y Demange estan muy impresionados, aunque no puede decirse que esten sorprendidos. Una multitud compacta rodeaba hoy el Liceo, para esperar la decision del Consejo, vigilada por soldados. La primera noticia que se tuvo fuera del Liceo del resultado del proceso, fue llevado por: un soldado que paso en bicicleta. Cinco 6 diez minutos despues un ejército de reporters y mensajeros a pie y en biciclela salían llorando, y un momento mas tarde la oficina telegráfica estaba literalmente henchida de hombres y mujeres que luchaban por acercarse a las dos ventanillas donde se reciben los telegramay. Mientras tanto, la noticia de la condena se babia extendido, pero no produjo ningun desorden. El texto de la sentencia es como sigue: alloy, 9 de Septiembre de 1899, el Consejo de Guerra del 10 Cuerpo, al deliberar, a puerta cerrada, formulo la siguiente pregunta: «Alfredo Dreyfus Capitán de Artillería, novicio del Estado Mayor, es culoable de haber, en 1894, entrado en negociaciones o mantenido relaciones con potencias extranjeras 6 con alguno de sus agentes para inducirlas a hostilizar o emprender la guerra contra Francia, o biea de suministrarles los medios para ello, entregandoles los documentos o planos mencionados en el documento llamado Bordereau, por decision de la Corte de Casación, el 3 de Junio de 18991» «A continuacion se procedió a rrecojer los votos, comenzando por los oficiales de grado interior y por los mas jovenes en el mismo grado, dando al ultimo su opinion el Presidente. El Condel modo siguiente: «Si el acusado es culpable.> La mayoría convino en que hay sircunstancias atenuantes, en consecuencia de las cuales y a petición del Comisario del Gobierno, el Presidente del Consejo formulo la pregunta y recibió de nuevo los votos on la forma referida. « Como resultado de lo anterior, el Consejo condena, por mayoria de cinco votos contra dos, al Capitán Alfredo Dreyfus, a la pena de diez años de prisión. » El texto de la sentencia cita a continuación el Código respectivo, explica los fundamentos del veradicto y copia el articulo"de la ley que previene el Comisario del Gobierno que ordene la lectura de la sentencia en presencia del acusado, ante la guardia con las armas presentadas, y notificarle que la ley fe concede un piaco do 24 horas para apelar. Londres, Septiembre 11 .- «The St. James Gazetter dice: «El movimiento iniciado contra la exposición de Paris;es Francia ha llegado a ser en estos últimos tiempos un pais barbaro, en cuyo pecho late el odio y la envidia que le inspiran los demás pueblos. Bila está invitando á todo el mundo a que la visiten como huespedes, para contribuir en la celebración del nacimiento del nuevo siglo. Seria una desgracia ir; mejor es censurarla y abstenerse de tomar parte en su exposición. » .La Pall Mall Gucette se expresa asi: «Este ultraje sobre la conciencia de la humanidad no puede ser condenado, mientras que los autores de el permanezcan insolentamente sin arrepentirse, 6 a menos que Francia compurgue su pecado. Ella na colocado un muro entre si y el resto del mundo, muro que los extranjeros rehusarian escalar, pues su invitacion a la exhibicion eu 1900 serarechazada con desprecio.» Viena. (Austria, Ilungria) Septiembre 12 -El movimiento emprendido en favor de la austencion de tomar parto en la Exposicion de Paris en 1900, movimiento provocado por el mai etecto que causo el veredicto de Rennes, gana cada momento mas terreno en Viena, Budapest y Praga. Colonia, (Alemania) Septiembre 12 .- «La Gaceta de Coloogona manifestania», en su número de esta tarde, dice: