8-page_11-1
Academia y los académicos. El señor Zerolo se muestra tan severo para con la " indolencia moruna" de sus compatriotas, cuanto galante y benévolo hacia los americanos. Hé aquí la parte relativa al señor Cuervo, en la que la benevolencia, sin perder su carácter, no execde ciertamente los límites de la justicia : Privilegiada región en la lingüística la que un día formó la Gran Colombia. En la república heredera de este nombre se encuentra hoy el grupo de filólogos más conspicuo que existe en todas las naciones de habla española. De este grupo se destaca la figura de D. Rufino José Cuervo, filólogo que no tiene igual actualmente ni en España ni tal vez en ningún pueblo de lengua romance. El Diccionario de construcción y régimen, de que sólo se ha publicado el primer tomo (letras A y B) es de esas obras que no pueden verse sin que la admiración que inspira todo lo verdaderamente grande se apodere de nosotros. El afamado Diccionario de Littré no sería superior al del señor Cuervo, si éste hubiera incluído en el suyo todas las voces de la lengua; (1) más aún, habida cuenta de los trabajos análogos anteriores de que el uno y el otro autor dispusieron, resulta sumamente favorecida la gloria del nuestro. Si algo puede decirse de la magna obra del señor Cuervo, es que, en el actual estado de los conocimientos, no puede prestar utilidad sino a reducido número de personas; tan científica es la clasificación de los artículos y tanto sutiliza el ilustre filólogo los matices de las palabras. Este cumplido y justísimo elogio parece un tanto depresivo en la frase que hemos subrayado. En el fondo la observación del señor Zerolo nos parece exacta, aunque quizá la redacción no sea precisa. La obra del señor Cuervo es utilísima para todo el que sepa consultarla, no para satisfacer de pronto las dudas de gente que no se ha tomado el trabajo de aprender á consultar obras técnicas, ni para hacer sabios de improviso á otros que pretenden serlo a punta de Diccionario. El hecho es que hombres doctos empiezan ya en Europa á fijar la atención en algunos trabajos filológicos de mérito, entre lo mucho inútil ó atrasadísimo que en nuestra América se publica. El mismo señor Zerolo anuncia un trabajo sobre escritores americanos. El señor Morel-Fatio, erudito francés de gran nombradía, preparaba un estudio sobre las obras filológicas de Bello, Baralt, Cuervo y Caro. Al mismo tiempo un joven aragonés, el Conde de la Viñaza, autor de excelentes libros y laureadas monografías sobre Prudencio, Goya y los Argensolas (de quienes ha sacado á luz algunas poesías inéditas), se propone publicar una bibliografía razonada de obras filológicas y gramaticales, de todo tiempo, así españolas como americanas ; y sabemos que al efecto ha pedido algunas que le faltan. Por nuestra parte excitamos á los autores y editores de esta especie de publicaciones se apresuren a remitir un ejemplar de ellas al mencionado señor Conde, Plaza de Aragón, número 13, Zaragoza. En esta fácil colaboración está tan interesado el buen nombre literario de nuestra patria, como la mayor divulgación, aunque sólo fuese por via de anuncio, de las obras que hayan de figurar en aquella bibliografía filológica hispano-americana. -000 BIBLIOGRAFIA. TIN DRAMA SINGULAR ( Historia de una familia). Por Lastenia Larriva de Llona .- Guayaquil .Imp. de La Nación, Municipalidad, num 11 .- 1888. Vol. de 270 pp. Con galante dedicatoria autógrafa, que agradecemos, hemos recibido un ejemplar de la interesante novela cuyo título queda trascrito, y que su ilustrada autora ha tenido á bien dedicar á los miembros del Ateneo de Lima. La autora misma nos informa, por confesión espontánea é ingenua, en el prólogo que dirige á sus lectores, que su novela fué una de sus primeras inspiraciones en el cultivo de la bella literatura, puesto que, cuando resol(1) El Diccionario del señor Cuervo sólo contiene las voces que presentan particularidades de régimen o de construcción.