ElMosquito187011-page_2-0
haceres! (mis ocupaciones habituales apenas me dejan tiempo para otras:)) Lo siento ¿Que dice Garibaldi? «Mis ocupaciones son tan grandes y mis fuerzas muy débiles, que me creeria incapaz de satisfacer el deseo de V.» Si, si, dejese de escribir, amigo; pelée que V. es mas dicstro en combatir por la libertad que en defenderla con la pluma Hable V. señor Bremon. (Y este Vd. seguro de que cuando Los dos Mundos exista de echo, será para mi una inmensa -satisfaccion poder llamarme .. . . el menor padre de todos los que hicieron ese hijo .. )) Ave Maria que promesa tan vaga! Toda esa gente parece que tiene miedo de comprometerse Habla el señor Barni; (Remito à V. un número de nuestro periódico)) y .....¡nadağınas ?- es poco. Esta merece la reproduccion entera. (Traduccion) (Hauteville-housse 29 de Junio de 1870 Señor D. Eduardo G. Gordon. «Apruebo, señor, su proyecto. Encender una antorcha mas en el Nuevo Mundo, es un noble pensamiento y puesto que V. lo desea, le ofrezco comprender su periódico entre aquellos á quienes dirijo, cuando el deber me obliga á tomar la palabra, las comunicaciones que creo útiles. ((Del mismo centro, del mismo astro, Dios, nos vienen la Libertad y la Paz. La una es su luz, la otra es su calor. (Estoy identificado con V. y con sus valientes compatriotas y le estrecho la mano. Es lo que se puede llamar nuevo estilo de Hugo; hay personas, como verbigracia .... yo, que prefieren su es- y de los dias siguientes, hete aqui ahora que se defientilo antiguo, pero de gustos no hay nada escrito. Entretanto aconsejo á Gordon considerar esa carta como la parte de colaboracion de Hugo y no contar mucho con una correspondencia activa. Unos cuantos otros cuyas cartas no reproduzco porque eso tomaria tamaño espacio declaran que sus autores son enfermitos, como Hartzembuch. Parece que ha caido una epizootia sobre las aguilas literarias. Si es tiempo todavia permitame el señor Gordon darle un consejo: cuente con sus propios recursos y con colaboradores pagos, porque nadie le ayudará de valde á no ser algun jóven que busque una salida a las miento. porque entonces los de Rheims y de los pueblos tormentas del alma, como dice Fernan Caballero ò que tenga necesidad de probar que los ojos de ella son dos luceros.