MC0057259-page_151-1
durante cuarenta años i que está situada en la esquina de la calle de Saint-Jaques, habia sido adornada con telas tricolores, i una guirnalda de cesped que contenia esta inscripcion: LABORATORIO DE CLAUDIO BERNARD. A las diez de la mafiaua, los señores Reuan, Bertrand i algunos otros profesores del Colejio de Francia, aparecieron, precedulas de nu ujier, al pie de Ia estatua envuelta todavia en una tela verde. Mr. Paul Bert, presidente del comité del monumento, llego en el propio instante con Mr. Dastre. Los invitados, entre los cuales se encontraba Mr. Jules Ferry, antigno presidente del Consejo, i un gran numero de los profesores de las academias i de las facultades, la asociacion de los extadiantes, con banderas a la cabeza, se agrupaban en las calles i al estremo de la escalera. Cae la tela que envolvia la estatua i el bronce aparece. Claudio Bernard esta de pie, en una actitud meditativa, la cabeza lijeramente inclinada sobre el pecho, el brazo izquierdo replegado, la mano acariciando la barba, el brazo derecho apoyado sobre una pequeña mesa de laboratorio en la que se ve un perro disecado. El animal esta en parte oculto por una hoja de bronce sobre la lane se leon estas inserinciones: Glycogenia. Diabetis. Nerrios caso-motores. Sustancias tóxicas. Liquidos dijesticos. Medicina experimental. Fisiolojia jeneral. Umdad de la cida. Determini Colejio de Francia Academia de Ciencias. Facultad de Ciencias. Academia Francesa. Museo de Hist. Natural. Sociedad de Biologia. Sobre el zócalo de piedra han sido grabadas estas palabras: A CLAUDIO BERNARD. SUS AMIGOS, SUS COLEGAS, SUS DISCÍPULOS. Algunos útiles de laboratorio están puestos bajo la mesa de vivi-seccion. DOS CUADROS HISTÓRICOS. Uno de los mayores atractivos de la presente Esposicion que hace la Sociedad Artistica en el Salon que tiene en la Quinta Normal de Agricnltura, es la exhibicion de los dos cuadros del señor Mochi representando las batallas de Chorrillos i Miraflores. Estos cuadros que no eran aqui conocidos i que han hecho la vuelta de Europa, donde fueron espuestos, admirados, segan nuestras noticias, i juzgados favorablemente por los criticos de Italia, no podian menos que despertar gran curiosidad, tanto por el asunto a que se referian, Las glorias nacionales, como por los antecedentes del artista que los habia concebido. El público con razon lia esperado que esos candros fuesen, no solo ma consagranion de las glorias nacionales, sino tambien la del arte nacional, puesto que eran hechos por un pintor que reside mucho tiempo en el pais i que ha sido el director de nuestra Academia de pintura. Exhibidos esos cuadros desde el Domingo 2 de Mayo, no hemos oido, sin embargo, hablar de ellos con entusiasmo, ui menos la prensa se ha mostrado benévola, haciendo al autor la justicia que eu nuestro concepto merece. Bien que no tengamos que referirnos a ninguna crítica determinada, ni menos autorizada, queremos ocuparnos de estos trabajos en términos jenerales, con el solo fin de llegar a establecer el mérito efectivo de esos cuadros i si ellos corresponden a los propósitos del artista, i a las espectativas del público.