6-page_11-0
Pero Jerningham, a quien tod nos el talento y la viveza, contes n' allez pas voir ça madame, lisez. de grâce n'allez pas la voir, les testables." "Sí, señora, no vaya u ted la pieza cien veces, pero por D verla ; los actores son detestables." Yo quedé realmente confundido reconviniéndome a mí mismo de l que hubiera creído que Jerningham rirse á la pieza misma en presencia ce Dumas. Ignoro si el señor Dumas se dejó ó no comulgar con la explicación ; de seguro que sí, porque la partida estuvo muy bien jugada. A Dumas, por su natural ingenuo, cándido, naif ,- lo seducía mucho el misterio, lo desconocido, lo sobrenatural, lo inexplicable. Creo que el personaje que con más gusto, con más entusiasmo pinto el en sus novelas, fué á Cagliostro. En el salón del té, la conversación, con la llegada de otras personas, tomó mucha animación : se habló naturalmente del brillo de la Francia en la fiesta de la Exposición, de su posición política en Europa, y de la crisis que atravesaba el Imperio, y entonces Dumas, con tono misterioso, nos dijo :- " Vean ustedes, un brujo predijo a Luis Felipe que sería destronado el año que resultara sumando por la columna de las unidades, el año en que subió al trono (1830), con las cifras com ponentes del año de su nacimiento (1773), del del nacimiento de su esposa la reina Adelaida (1782), y del de su matrimonio (1809) ; y, cosa singular ! la adición dió 1848, el año de su caída, como pueden ustedes verlo;" é hizo que escribiéramos la operación para cerciorarnos de ella : 1830 1 7 3 1848 " Veamos, continúo Dumas, asumiendo el papel de Cagliostro, qué pronóstico dan estas cifras para Napoleón III,"' y escribió lo siguiente : 1852 1 8 0 1869 Todos los circunstautes nos miramos en silencio. Estábamos en 1867, y la caída del segundo Imperio debía verificarse, conforme al fatal horóscopo en 1869. Y cosa singular ! 1869 fue el año en que Napoleón III abdicó prácticamente el poder personal con el Ministerio Ollivier para caer en Sedán, en 1870. Yo guardé las cifras de la anécdota, y Jerningham, que también las copió en su cartera, se ha servido de ellas para componer el artículo de su libro titulado : " Napoleon's fatal year,"-" El año fatal de Napoleón." El señor Dumas estuvo resuelto á venirse conmigo á hacer una visita á la América, y no lo realizó porque su Notario no pudo reunirle 20,000 francos para el arreglo de sus negocios. Yo le decía frecuentemente para animarlo : - El espectáculo de aquel Continente virgen, de aquellos largos y caudalosos ríos, de aquellos Andes gigantescos y de aquellas selvas solitarias ; el contacto de usted con aquellas democracias nacientes de la Amé rica del Sur, pero que llevan en sí los futuros destinos de poderosos pueblos, será para el genio de usted un . verdadero renacimiento ; la tradición europea, la monarquía y la aristocracia, que han dado pábulo a sus novelas, están ya agotadas. No se preocupe usted por dinero, le dije otro día chanceando, porque desde que lleguemos á mi país lo tendremos á manos llenas .-¿ Cómo