p17054coll26_354-page_5-1
ROBERTO NARVÁEZ. Bogotá, Setiembre 24 de 1881. Señor D. Alberto Urdaneta .- Presente. MUY QUERIDO AMIGO : - Principiare dándote las gracias por haberme pedido que colabore en el periódico que acabas de fundar, y lue. go presentandote mi mas entusiasta felicita. cion por la tarea que te has impuesto. Un periódico es un duelo a muerte entre su Re. dactor y el respetable público, compuesto de dos grupos: público de censores exigentes y severos, y público de suscritores, que somos gente trabajosa y remolona. Con ambos vas a medir tus fuerzas, para lo cual necesitas proveerte de abnegacion y de constancia; afortunadamente cuentas con ambos elementos y con ellos el campo es tuyo. Largo tiempo he pensado en lo que debia darte para el periódico .- Te ofrecí hacer una traduccion que tuviste la crueldad de no aceptar, disimulando la dureza de tu negativa con tu entusiasmo por las producciones originales. Y mira que pedir originalidad a quien sólo ha sido admirador de ideas y sentimientos ajenos, es algo como el caso de aquel extravagante cuyo nombre no sé, pero que ha debido existir, a quien ocurrió pedir las aquellas tan mentadas peras al pobre olmo infecundo, quien sin duda recibió muy mal exigencia tan disparatada. Por fortuna, y despues de buscar en todos los escondrijos de mi mente una idea original que pudiera servir de tema para el artículo consabido, cansado ya de la inutilidad de mi rebusca, resolví no contar más con una imaginacion tan inútil para un caso de honor, y me ocurrió bajar al corazon, en la esperanza de encontrar en el algo que valiera la pena de sacar á la luz pública. No tuve que andar mucho, pues, á la entrada no más, tropecé con el entusiasmo que he tenido por un amigo mio, que tambien lo es tuyo, y muy adicto, que hace mucho tiempo está fuera del pais, que es poeta muy bueno y poco cono. cido, pues rara vez ha dado publicidad a sus traba. jos, y en fin, que, para no prolongar tu curiosidad, se llama ROBERTO NARVÁEZ, nombre tan simpático para ti, como es agradable y querido para mí. Tú lo conoces mucho y siempre me ha complacido oirte encomios suyos. Estoy, pues, seguro de que será para ti muy agradable que este artículo ruede sobre ese tema y tenga por asunto las producciones de NARVÁEZ, las cuales hasta hoy no han circulado sino entre sus amigos, para quienes han sido hechas exclusivamente, gracias al ningun deseo que El ha manifestado de darles mayor popularidad. Como no soy imparcial en el asunto, no pretendo pasar por crítico sino por compilador de sus inspira. ciones. A otros, pues, apuntar los defectos que puedan tener, que yo ni los busco ni quisiera encontrarlos. * En fecha ya un poco antigua (hace diez años) formábamos una especie de sociedad literaria, algunos jóvenes unidos por el vínculo de la amistad íntima Ramon Guerra Azuola. de los diez y ocho años, única capaz de resistir á las pruebas del tiempo .- Teníamos todos aficion profunda por los estudios literarios, y sobre todo por los