558a33eb7d1ed64f169d60ea-page_0-1
== Y ser tu por el.su ser " . Pues tu ser es el por ti. .. " Por ser el quien es en mi Y por lo que por el soy, Que te de ser en el hoy Cual es el en si y por si.' *> Entre fotografos aficionados: -Tu dirás, quise tomar una vista instantana de la Catedral .... que sucedió? No pude; se movio .... COMO FIRMABA' NAPOLEON De un diario de Paris tomamos lo siguiente: Pronto llegara al-hotel Drouot una colección de piezas autógrafas concernientes & Napoleon 1 ya su Familia .. Por una doerna de cartas puede venirse en conocimiento de las diferentes firmas que uso Napoleon. A su entrada A la escuela militar, Napoleón firmaba: Buonaparte, cadete, gentil hombre: en 1793. Frente a Toulon, escribio: Bounaparte: tres años despues, en 1796. redujo su nombre a Bonaparte. Durante la campaña de Egipto tomo el titulo de mienbro del Instituto. Siendo Em- . perador firmaba: Napoleón En 1806 no firmaba más que con las dos. 1 6 despacho. primeras letras de su nombre, escritas con caracteres indescifrables. Mas tarde, en 1814. firmaba solamente con una N todos suis decretos. Cavo ef coloso: durante un corto destierro en la isla de Elba, menos nervioso, volvio a firmar Napoleon, pero con carac12(F. tores demasiado dificiles para leerse. Por fin, en Santa Elena, la calma renacio en su vida y firmo muy lentamente con el nombre bien legible de Napoleon, subrayado con una gruesa barra negra. LA MARSELLESA ANARQUISTA He aqui la letra que los anarquistas han puesto a la Marsellesa: . Di audacia schiere forte distidanti ogni furor, . cavalieri della morte, cavalieri del dolor. Noi frommnemo alla mattina che sapesti il capo offrir alla vile gigliottina e lo spirto all avenir .. Abasso le frontiere, su in alto le bandiere salutiamo l'umanità, sorgiamo contr' ogui tiranni e combattiam la borghesia pignam, pugnam, pugnain per l' anarchia. Traducción: Audaces falanges que desafiais todos los Tarotes, caballeros de la muerte, caballeros del dolor: cada mañana nos estremecemos sabiendo que podemos ofrecer uma cabeza à la guillotina y el espiritu al porvenir. ¡Abajo las fronteras! Levantemios nues- . tras baileras, saludemos a la humanidad; alcomonos con'ra todas las tiranias, comLatamos contra la burguesia y luchemos por la amirquia.