1 El Correo del Domingo_ Agosto 1864 - julio 1865 (Diario 323)-page_217-0
sino a Pedro, a Santiago, y a Juan, y al padre y madre de la niña. "Entretanto lloraban todos y planian la niña, golpeandose el pecho. Mas él dijo: No llorcis, pues la niña no está muerta, sino dormida. "Y se burlaban de él, sabiendo bien que estaba muerta. "Jesus pues la cojio de la mano, y dijo en alta voz; Nina, levantate. " Y de repente volvió su alma al cuerpo, y se levantó al instante .. 1 " ¿No ha movido Helena sus lábios, no ha abierto su boca? Yo al menos así lo creia, y arrojeme sobre ella; mas mi fantasia acalorada me estaba enganando. Nin guna señal aparecia dle convalecencia. Al quinto ó sesto versículo, un grande estruendo vino á interrumpir àl dean en su lectura. Llamaban a golpes redoblados y violentos á la puerta de la calle. -Id a ver, dijo mi esposa, con voz alterada y treinula. Pero antes de que el criado hubiese cumplido la orden, vimos á Federico arrojarse al aposento con el vestido desaliñado, la vista desencajada, y enbierto de polvo. -¡ Helena! ¡ Helena! Al aspecto de aquel cadáver todo blanco, cayó al suelo; pero recobrando despues sus sentidos, se arrastró hasta ella, y la cojió entre sus brazos. Repetir mas y mas pinceladas idénticas es redoblar de nuevo el quebranto, y es un cargo harto penoso para mí, y demasiado cansado, al mismo tiempo, para los que me leen. -¿ Tú no quieres hablarme, Helena? ¡ Tú no lo qnieres! Y al pronunciar estas palabras se entregaba á estremos de una locura rematada. Yo volví a su lecho agnella desventurada, que habia permanecido inmoble como la muerte en medio de aquella alborotada escena. .. . . ¿ Para qué engolfarme en la descripcion de aquellos dias dolorosos. Apresurémonos á llegar al desenlace de este drama cruel. El joven Federico, tras de nna sangría abundante, volvió en sí. La madre, asaltada por una ardiente calentura, tuvo que guardar cama. Al dia signiente al esperimento inútil, cuya relacion acabo de hacer, vino el dean á verme, y subimos al dormitorio de Helena. Todo estaba anunciando que la muerte real seguiria bien pronto a esta muerte aparente. -Con que, amigo mio, me dijo el anciano sentándose cerca de la cama, ella está en las manos de Dios. Hemos hecho todo cuanto podíamos hacer; solo nos queda el único y doloroso asilo de resignarnos á los intentos de la Providencia. Unicamente el Sér eterno que le ha dado la vida puede salvarla. -¡ Ah! al presente solo tenemos que esperar del cielo-¿ Cuánto tiempo cree vd. que pueda durar este c: tado ? -Muy poco; pues no ha tomado alimento desde el principio de la crisis, y la organizacion nias robusta no pudiera sobrellevar esta prueba. -¡ Buen Dios! si este estado durase mas de lo que pien sa vd .: jsi la creyésemos muerta, y nos engañasomos !. ¡Oh! espero, o mas bien, ostoy cierto de que no entroa 1 Traduccion do Amnr V. 43, Dy, 51, 63, 53, 61, 65.