558a35807d1ed64f16b8311e-page_0-0
-Pues si, señor: Juarez; es mi deseo-contesto D. Silvisto. Y el pequeñnelo se llama Juarez Garcia " -MISS HELYETT . - Por haber puesto en escena esta preciosa Poparcia in Compania de Zarzuela Arcaraz, the demandada ante fel Juez Sr. Medina y Ormaches por los empresarios Pinto y Lai brads que adneian derechos a la traducción de la obra citada y ! por la que habfan obtenido la declaración de propiedad literaris. Como la Empresa Arcaras, demostro que la traducción que ella [ demanda no surtio sus efectos, resultando una tempestad en nu The la paz sea con vosotros señores Empresarios. *. DEFUNCION .- La Sra. Carlota Pradillo de Borda, hija del Sr. Gral. Agustin P'radillo, Gobernador de Palacio, fallecis en esta Capital. Damos el mas sincero pesame a los estimables FIX. dendos de la firada. ---EL SR. JOAQUIN DE LA CANTOLLA Y HICO .- Hace Ioicos días que al entrar a sa casa este popular areonauta sufrió un [ataque de epilepsfa, recibiendo varios golpes que lo han puesto en cama. Deseamos el restablecimiento del paciente. CAMISAS HOMICIDAS .- En Stokolino ha muerto Mr. Kauffmman; conocido ingeniero, victima del cuello de la camisa, uno de esos cuellos altos, sin puntas dobladas quo estan ahora en boga. Mr. Kaufimman que iba en carruaje se quedo dormido con la cabeza inclinada sobre el pecho y el tilo del cuello le comprimis El medico que reconoció el cadaver declaro que el cuello de la camisa había sido el homicida. ¿Creen ustedes posible 6 probable el caso! Pues yo tampoco, LA ADMINISTRACION de . El Universal ,- que estaba en Is calle de Escalerillas, ha ocupado unos magnificos departamentos ten los altos y bajos de la casa numero 9 de la calle de San Jose El colega progresa constantemente, le felicitamos. DE ADMINISTRACIN .- Sr. A. M. V. Mazatlán: Ya se re" mite s ud. la subscripción que pide en convinación con " El Universal" desde el presente mes y otra desde el 1º de Noviembre por separado. No se ha recibido ningun aviso anterior como dice ud. En su DIVERSIONES. TEATRO PRINCIPAL .-- Domingo a las cuatro en punto, estreno { de la zarzuela Ki-ki-ri-kl. En la noche a las ocho y media, segunda representacion de la zarzuela Ki-ki-ri-ki. TEATRO ARBET. - Domingo A las 1, Colon y Miss Helyett. A las ocho y media ;A casarse tocan! (Estreno) y Miss Helyett TEATRO HIDALGO .- Domingo a las cuatro y media, El hombre -----Tip. Marino Zuniga, Segunda del Factor 7.