ufl35051106362017-seq_22-page_0-1
pianista, le dije; al mismo tiempo cierto grado de excelencia ...... -¡ Oh! no: yo no hablo de enseñar, replicó levantando la vista. Yo intento tocar en blico. -¡ Ah ! eso es cosa muy diferente! dije, sabiendo perfectamente de que modo un audito rio, al ver ante sí á esta joven y encantadora mujer, pondría en las nubes las partes buenas de su ejecución sin tener para nada en cuenta las mas. Como ejecutante en publico puede Ud. ha cer una fortuna. -Entonces empecemos nuestra lección cuanto antes, exclamó levantándose del taburete del piano en que había estado sentada. ¿ Tiene Ud. un violín ? le pregunté. Hay uno entre las cosas que pertenecen a mi padre, dijo abriendo una gran caja negra en que vislumbré una figura de yeso rota y una colección de trajes de varias clases, y sacando un violín y un arco, agregó riendo: me parece, sin embargo, que no se le puede hacer producir ni un sonido. Y así era en efecto. La caja del instrumento estaba rajada, y en las cuerdas y el arco no había ni vestigios de resina. El arco pasaba sobre las cuerdas como si se las hubiera untado grasa. -No importa, dije; bastará para hoy si Ud. aprende a tomar el violín y el arco; y el instrumento que Ud. tiene sirve para ese objeto. Lo primero que hay que aprender es a manejar el arco con un movimiento libre del brazo y una apropiada inclinación de la muñeca.