ElMosquito187009-page_11-1
ria .... veamos esta otra puertecita .... tiene por dentro un cerrojo, pero afortunadamente no está echado .... un pequeño corredor .... esto es mas misterioso y debe conducir al aposento de la señora .... las damas gustan de tener á su alredor puertas de escape ... sendas ocultas .... corredores secretos que pueden serles útiles en muchas circunstancias .... avancemos .... está alfombrado. .. . para que no se sientan las pisadas .... ¡ cuántas precauciones! ni yo mismo oigo mis pasos .... diantre !.... pues no es poco largo el corredor, y hay que torcer .... ¡ ah! por fin veo una puerta ... está cerrada, pero llamaré. Horacio se halla próximo á la puerta y va á llamar cuando oye una voz femenil que exclama: -No ... no !... es Vd. un hombre terrible! A estas palabras sigue un beso cuyo ruido deja como petrificado al jóven dependiente. No se atreve á moverse y se dice : -¡ Qué es lo que oigo !... me parece que no he llegado con la oportunidad debida ... se conoce que el cerrojo no estaba cerrado por un olvido involuntario .... olvido sumamente grave; pero, como dice Lafontaine: No se puede estar en todo. ¿Qué haré? llamar á la puerta seria cometer un desacierto ... y sin embargo es preciso que desempeñe el encargo que me han dado .... yo no puedo decir al banquero : Señor mio, no he podido ver á la esposa de Vd. porque estaba con un hombre terrible !.... Empecemos por desandar lo andado .... y sin hacer el menor ruido. Horacio vuelve piés atrás, y al encontrarse en la primera pieza, cierra la puerta del corredor y se dirije por la del comedor taconeando como Mr. Floquart. Atraviesa una sala, despues otro cuarto, y siempre armando ruido grita por donde va: -¿ Es por aqui la habitacion de Mad. Bouffi ?.... pregunto por Mad. Bouffi de Nogent .... me ha encargado su esposo que la vea .... tengo que entregarle algo .... de parte de su esposo. Por fin se abrió una puerta, y la misma voz que habia dicho: Es Vd. un hombre terrible! murmuró: -¿ Quién anda ahi .... quién arma tanto ruido ... quién me llama ?... Entre Vd. Horacio entró en el gabinete de Mad. Bouffi. La bella Hortensia estaba sentada en una butaca, y con é su pañuelo, que tenia en la mano derecha, se hacia aire en el rostro, por mas que el tiempo no fuese muy caloroso : en el extremo opuesto del gabinete aparecia Mr. Grebois, sombrero en mano, sentado en