IYC4VLKK8G2BSHARSCAL9SXB2T48JU-page_17-0
NOTAS TEATRALES ODEON-Con parte de los elementos que formaban la compañia de ópera y opereta que funcionó en dicho teatro, con la empresa Charley, se ha constituído otra bajo la dirección de Rebelly, que ha puesto en escena operetas ya conocidas. como «Les Cloches de Corneville» y ha estrenado una comedia vaudeville de Feydean «Champignol malgré lui». Como todas las obras francesas del repertorio cómico, está llena de incidentes chistosos y quidpro-quos bastante semejantes a los de «Les 28 jours de Clairette», basados en el periodo militar que deben pasar los sujetos a la conscripción para ejercitarse en las maniobras. Lo mismo que esta, ha obtenido «Champignol> un éxito de buena ley y ha justificado la opinión favorable de que los diarios parisienses se han hecho eco. En el teatro de Variedades de la metropoli francesa el número de sus representaciones alcanzó a 200. Las Sras. Brean y Garnier y los Sres, Dambine, Etienne y Rebelly, caracterizaron bien los personajes. El público francés ha concurrido en gran número y ha aplaudido la vis comica de esta obra. RIVADAVIA-La compania de opera ita que actuaba en este teatro, ha cantado desde su n aire criollo, por apertura «Aida», « Rigoletto», «Forza del Destino» y «Lucia», repertorio ya conocido y donde han manifestado condiciones muy aceptables, cantantes muy discretos y dignos algunos de pisar escenas de mayor categoría. Dos de ellos han merecido el veredicto unanime en su favor, del público algo escaso qu acudido a este espectáculo. La Bourman, pseudonimo con e se oculta una artista española que ha hecho campañas lucidas en su país, se ha presentado ostentando una bella y brillante voz de soprano, igual en todo el registro y afinada. La espontaneidad con que la emite, le permite atacar con sin igual valentia los trozos musicales dramaticos que tanto abundan lite, 1e en las obras verdianas, dándoles un gran realce. La falta de seguridad en la caracterización del personaje, ha disminuido algún tanto el efecto completo que con su interpretación lírica ha obtenido en los papeles a su cargo; pero tal tacha de no excesivo valor en el artista que se dedica al canto, no oscurece los meritos de la cantante. Al par de la Bourman, otro compatriota suyo, el Sr. Faff-y va de pseudónimos-ha merecido tambien éxito lisonjero por su bella y potente voz de bajo cantante muy apropiada para la ópera de su debut « Faust>. La frase de salida de Mefistofeles-personaje que interpretaba-y que siempre es esperada por los dilettantis cuando se trata de aquilatar los méritos de un bajo, fué expresada por el Sr. Faff haciendo destacar nitidamente las notas descendentes de la escala. Esto en cuanto á su agilidad en vocalizar; y en lo que toca a dar vida a ese personaje diabólico, imprimiendole el caracter burlón que los dados á cosas infernales le atribuyen, supo presentarlo con riqueza de detalles propia de un artista acabado. Juardenti, tenor de voz potente, pero, no culti vada, lucio a su saber en los pasajes brillantes y no tanto en los que se exige para ellos inflexiones que sólo se adquieren con un ejercicio constante de emisión. Ha sido notable en este teatro el esmero con que se han puesto en escena las óperas, tanto por el decorado todo nuevo, como por los trajes y atrezzo. Igualmente debe mencionarse con elogio la orquesta, compuesta en su mayor parte de profesores del teatro de la Opera, y con ésto dicho está que dieron realce á las obras representadas bajo la dirección del Sr. Bocalari, La falta de concurrencia ha obligado a la empresa a cerrar las puertas del teatro, corriéndose el rumor de que se trasladaria a este coliseo la compañía del Apolo. SAN MARTÍN-No poco ha contribuido a este resultado la competencia surgida entre el teatro anterior y el San Martin, puesto que en los dos, el espectáculo lírico era igual ya que hasta se ha llegado a repetir la misma opera en ambos y en ana misma noche.