elperuilustrado1889lima-page_638-0
(CONTINUACIÓN Para ser más fiel me veré precisado à asienta así la verdad indeleble de mi Cas- Ino e tenderles su idioma, y el estar ellos que otros autores escriban por mí esta tillo (2), llamandolos recios pueblos, por tan apagados y distantes de la memoria carta, la cual va á resultar que no se- lo numerosos que eran, pues había pobla- de sus principios, los hace parecer algo rá carta, sino embutido, pero tal in- zones de ocho y de diez mil casas; siendo menos que brutos, siendo, no sólo conconveniente quedarà compensado con de tal calidad lo que hallaron erigido los tra razón, sino distante de la caridad el la ventaja de patentizar que no supon- conquistadores gloriosos de este Reino de pensarlo Porque me es preciso decir que, go nada. Yo podría expresar con len- Goathemala, que hablando con Alvarado, siendo ellos de dócil natural y humildes, guaje propio cuanto dicen los libros y alegres y consolados le decían, que no teperiódicos que voy á copiar; pero enton- nía que echar menos a México con lo que ces, ¿ cómo probar que ello no es obra de habían descubierto. Y hoy se comprueba justicias seculares, el que no sean mejomi imaginación? Por ejemplo, respecto del primer punto, si yo le negase á Vd. esa decadencia vecina del salvajismo; si se la negase con que se admira en el Quiche, Tecpangoapalabras mías, correría el riesgo de que themala, pueblo antiguo de Mixco, edifiVd. volviese a decir que supongo gratui- cios de Guagotemango y de Chialelitan a dos encargos el Rey nuestro señor." tamente. Y para que no caigamos, ni Vd. modo de fortalezas, y otros admirable- D. José Morales y Santisteban, á quien en la tentación ni yo en el daño, cedere ; mente ordenados en la provincia de l'e- vd. no tachar ni de hijo renegado, ni dc la palabra á otros no acusados de suponer. rapaz; y la fábrica maravillosa y subterraEn las cartas de Hernán Cortés corren los grandes elogios que éste conquistador cia prolongada de nueve leguas hasta el hacía de los indios por su obra de manos; él remitió al Emperador varias muestras de los trabajos ejecutados por los templos aquellos reyes, y numerosidad sin cálculo el primer escalón de los adelantamientos cristianos; y se admiraba, dice. de que de los vasallos que los obedecían. Fuera sociales. Nada de esto existía en la región tan ordenadamente y en razón se gobernase un pueblo aislado de todo contacto con nio de sus grandes fabricas, tambien au- nan Cortés. Había pueblos agricultores, las naciones llamadas civilizadas. Alonso de Zurita, que por cerca de rasquin, que se vé bajando de Totonicopa veinte años estudió concienzudamente á à la costa del Sur, Yaunque yo solo con- bastante alto de refinamiento teológico, México, y estuvo en relación con las au- sideraba con pocos años, que muchas codiencias coloniales, se indignaba de que llamasen bárbaros á los mexicanos, y decía que era preciso no concederlos abso- inspección contra aquellas narrativas era ta de México,y y todo el aparato y la forlutamente para calificarlos así. Clavijero afirma que los mexicanos, y en general todos los indígenas, estaban dotados prodigiosamente en cuanto à fa- neutral siempre surto; pero lo más de ello agitada de los estados europeos. Las arcultades intelectuales, y que andaban des- que tengo visto, me hace creer que aún acertados los europeos en creerlos pobres no podré comprender para escribir todo de inteligencia, pues muchos tenían un gran talento de imitación. Diego de Landa dice que toda la faja lo que afirma Torquemada, de que eran de tierra parecía formar una sola ciudad, para dar idea del brillante estado del territorio de Guatemala; y eso no es figura | sos de cal y canto, pasaré adelante, a es. [ hierro ni del alfabeto. de retórica, sino alusión a los innúmeros monumentos y edificios de varias clases esparcidos en toda su extensión. Hace cosa de seis o siete años fundaron Vds, en Madrid la Biblioteca do los Amtericanistas, y una de las primeras obras que publicaron, creo que la primera, fue la Historia de Guatemala o Recordación florida, escrita en el siglo XVII por el Capitán D. Francisco Antonio de Fucntes y Guzinan, para rectificar los errores que había sacado la Verdadera historia de la conquista de la Nueva Espaana, de Bernal Díaz del Castillo, publicada en 1632 por F'ray Alonso Remón, de la Orden de la Merced; y dada á luz (la de Fuentes y Guzman) por primera vez en rrador-(Nota de F. y Guzman.)