MC0057262-page_125-0
EL TALLER ILUSTRADO SANTIAGO, FEBRERO 25 DE 1889. SUMARIO .- El retrato en nuestros dias .- Harriet G. Hosmer (del ingles para El Taller Ilustrado, dedicado a la señora dona Magdale- perdiendo un tiempo precioso? ; Ah! los antiguos na Mira de Consiño, continuacion) .- Orijen de de algunos colores .- Moreno Carbonero-pintor español.En vacaciones .- Ventajas de la jimnasia Nuestra litografia: Napoleon I lejislador, estatua en mármol por M. P ., Guillaume. gasta hasta con el roce del plumero; pero ¿que milia. I vice versa. EL RETRATO EN LA ANTIGUEDAD I EN NUESTROS DIAS. II EN NUESTROS DIAS. « A rei muerto, rei puesto.» Lejos de nosotros la intencion de hacer un pa- Victor, en que los hijos por no saber modelar un |la Alameda de las Delicias. ralelo respecto del amor a la familia entre las naciones antiguas i las modernas, nos manten- tua amasada en un monton de balsamos, o bien la estatua i el busto, que sepamos apreciar las dremos en el limitado horizonte de nuestros conocimientos, sin pretender abrirle una brecha para mes, como lo prueban las momias ejipcias que grafia, habremos dado un gran paso eu la senda encontrarnos perdidos en el vasto campo de la nosotros, por un rasgo de heroismo i refinada cifilosofia que analiza las pasiones del corazon humano; pero no podemos resistir al desco de decir que dormian el sueño eterno desde mas de cua- otra ocasion, si despues de haber cultivado el arte siquiera de paso, que ni Horacio ni el autor de la renta siglos, para satisfacer nuestra insaciable Eneida fueron autores de estos versos tan popu- curiosidad o la avidez de nuestros estudios histolares i que pintan admirablemente el respeto que ricos i arqueolojicos ... profesamos a la memoria de los que terminan su carrera en la jornada de la vida, a saber: « A muertos i a idos Sepulcros i olvidos.» Tan irrespetuoso poeta habrin sido lapidado en temente, esta es una gran conquista moral i maaquellos tiempos de barbarie en que los muertos terial en el campo de las ideas, del arte i sobre toria, examinando nuestros monumentos artistii los ausentes continuaban viviendo en el recuerdo todo de la economía. de sus parientes i recibiendo el culto respetuoso que rendian a suis imajenes, de las cuales, como la economia, hai otra razon poderosa para que el trara en las escavaciones de la tierra. ya hemos dicho, no querian separarse ni aun despues de la muerte. Afectaba tanto a los romanos la pérdida de sus padres, que se dejaban crecer la barba i el cabello i vestianse de riguroso Into cambiando la blanca | personas, si prefieren un retrato al oleo, o en fototoga por otra negra, la que llevaban con tal grafia, a un retrato en escultura, como ser un neglijencia i desorden, que era fácil adivinar a | primera vista el dolor que los aquejaba. Si consi- con la estatua. Naturalmente, la modestia con raderamos que la coqueteria los obligaba a pasar zon o sin ella, les hace pensar que no son persohoras de horas (como nuestras mujeres en el to- najes que pasaran a la posteridad. El retrato en cador) arreglandose artisticamente los pliegues i cualquier ramo del arte que se ejecute, sera siemvueltas de la enorme toga en que se envolvian, la pre un simple retrato i jatuas una estatua. cual media tres veces la altura total del cuerpo; si traemos a la memoria que el orgullo de ellos ciales que pertenezea, ya sea pobre, rico, ignoconsistia en salir a In calle, en ir a los paseos, al rante o sabio, pero que se haya formado un hogar Foro, al Senado vestidos como una estatua recien i una familia, no solo tiene derecho sino tambien sacada del taller del artista, podremos imaginarnos la intensidad del sentimiento que les hacin [Es tan consolador i tan agradable contemplar el [ bajo su peso. Los labios estan estirados en sefial olvidar la moda o la refinada coqueteria en el retrato de nuestros projenitores cuando ya no de enojo: una concha de almeja se adhiere a la vestir. Se nos dira que no somos griegos ni romanos; que carecemos del gusto i del conocimiento que se ha menester para estimar en su justo valor una estátua, un busto o un medallon. Verdad, contestaremos : no somos descendientes | comun de la familia nacional, es decir, de ese grupo | compomendo el conjunto una figura tan maligna de aquellos; pero como ellos, debemos tener aprecio por los autores de nuestra existencia; i carecemos del gusto artistico, no es esta una razon debe ser considerado como una obra dictada por para mirar con indiferencia una escultura, cual- el orgullo o por la vanidad, sino mas bien por la quiera que sea su merito, si representa la imajen obligacion o por el deseo de dejar un recuerdo a de los que nos legaron an nombre i su fortuna, nuestros hijos, como para seguir viviendo en meganada talvez a costa de su vida. Pero jone dio de ellos, aun despues de la muerte. candor el nuestro: Olvidabamos que la suerte nos ha hecho nacer en el siglo del vapor, de la electricidad, de los grandes inventos, Si todo pasa con la rapidez del rayo, ¿ por que cumplimiento de sus deberes, uniendola stempre equivoco dabamos por terminado el presente estumotivo nuestras afecciones, quijotismos del co- por el vínculo de la fraternidad i haciendola mas dio sobre la vida i obras de tan distinkuida artisrazon, han de ser eternas, en vez de seguir la digna de su memoria.