558a33f17d1ed64f169dd22c-page_0-1
-----ANALES MEXICANOS FOR M. DR. AGUSTIN RIVERA. 1519 .- Periodo de la Conquista. 'cs), fruta y pescado asado ..... Y luego Cortes mando traer una gilla de caderas, con entalladuras muy pintadas y unas piedras margagitas que tienen dentro de si muchas labores, y envuellas en unos algodones que tonian almizcle por que oliesen bien, y un sartal de diamantes (cuentas de vidrio) torcido, y una gorra de carmesi con una medalla de oro, y en ella figurado a San Jorge que estaba a caballo con una lanza, y parecia que mataba a ----un dragon; y dijo a Tendile que luego enviase aquella silla en que se siente el senor Montezuma, para cuando le vaya a ver y hablar Cortes, y que aquella- gorra que la ponga en la cabeza, y que aquellas piedras y todo lo demas fe mando dar el Rey Nues' tro Señor en señal de amistad, por que sabe que es gran Señor, ; y que mande señalar y para que dia y en que parte quiere que le : vaya a ver. Y el Teudife le recibió y dijo que su Señor Montezui ma es tan gran Señor, que se holgaria de conocer a nuestro gran Rey, y que le llevará presto aquel presente y traera respuesta. Y parece ser que el Tendile traia consigo grandes pintores, que los hay tales en Mexico, y mando pintar al natural rostro, euerpo y facciones de Cortes y de todos los capitanes y soldados y navios y velas e caballos, y a Dona Marina e Aguilar, hasta dos ¿ febreles, é tiros é pelotas (balas de piedra) y todo el ejercito que traimos, e lo llevo a su Señor. Y luego mando Cortes a nuestros artilleros que tuviesen muy bien cebadas las bombardas con buen golpe de polvora, para que hiciesen gran trueno cuando las : coltasen, y mando a Pedro de Alvarado que el y todos los de a caballo se aparejasen para que aquellos criados de Montezuma fios viesen correr, y que llevasen pretales de cascabeles, y lainbien Cortes cabalgo ...... Todo lo cual se hizo delante de aquellos Jos embajadores, y para que viesen salir los tiros, dijo Cortes que les queria tornar a hablar co 1 otros muchos principales; y jonen fuego a las b mbardas, y en aquella sazon hacia calma: i ban las pi dras por los montes retumbando con gran ruido, y 1.os gobernadores y todos los indios se espantaron de cosas tan `mevas para ellos, y lo mandaron pintar a sus pintores para que JMontezuma lo viese. Y parece ser que un soldado tenia un casco medio dorado y vidle .Tendile, que era mas entremetido indio que el otro (Cuittaljitoc), y dijo que parecia a unos que ellos tienen que les habian dejado sus antepasados del linaje donde tenian, el cual tenian puesto en la cabeza a sus dioses Iluichilouo- (laitzilopochtli), que es su idolo de la guerra, y que su SePor Montezuma se holgara de lo ver; y luego se lo dieron, y les fujo Cortes que por que queria saber si el oro desta tierra es como el que sacan en la nuestra de los rios, que le envien aquel asco lleno de granos, para enviarlo a nuestro gran Emperador. Y despues de todo esto el Tendile se despidio de Gortes y de toos nosotros .. ... el cual fue en posta y dio relacion de todo a su señor, y le mostro el dibujo que llevaba pintado y el presente ( ne le envio Cortes; y cuando el gran Montezuma fe vio, quedo dmirado, y recibio por otra parte mucho contento, y desque vio i casco y el que tenía su finichilobos, tuvo por cierto que eraLos del linaje de los que les habían dicho sus antepasados que tendrian a senorear aquella tierra.» Moteculzoma, para deliberar i resolver sobre tan grave caso, 2uno su Consejo, el cual se componia de los señores aztecas i {a los dos reyes aliados del imperio, que eran Cacamalein, rey le Acolhuacan, i Totoquihuatrin, rey de Tacuba. Motecuhzoma, acamalein i la mayoria de los señores aztecas eran de opinion we se recihiese de paz a aquellos extranjeros, permitiendoseles entrada en la capital del imperio, para tratarlos de cerca i ver eran los dioses profetizados en los libros sagrados aztecas, en ayo caso cra inutil toda resistene a; o si eran los embajadores un gran rey que venian a celebrar tratados de paz, en cuyo -so se celebrarian estos tratados i serian despedidos amistosatjente; o eran enemigos que venian a hacer la guerra, en cuyo so serian combatidos. Cheatlehuatein, hermano de Moleculzo; i señor de Iztapalapan, opino que se les recibiesc de paz i les hiciese los correspondientes i mui decentes regalos; pero ..... . lante i menos la entrada en la ciuD'se lo hd de ' a Motecuhzoma anadio: «fli pareres, gran Señor, que no melais en vuestra casa a quien os eche ella.», Despues de una larga deliberacion, Motecuhizoma i Ia avoria de los consejeros siguieron el parecer de Cuitlahualain. Abril, 30, o mayo 12 - Embajada de Motecabroma a Cortes. ce Beroal Diaz: «y en esto pasaron seis o siete dias; y estando esto, vino el Tendile una mañana con mas de cien indios car