ufl35051106362033-seq_243-page_0-0
escupitina su garrote el indio, y en un dos por farrón. tres pone en fuga a la guardia y a su jefe fanEn seguida salen Jose y María solicitando albergue; escena patetica que turban algunos murmullos, debido al empeño que los artistas ponian en hacerlo todo lo mas natural posible, error en que incurre hasta la apreciable joven que hace de esposa de José, apareciendo con una improvisada e inverosímil magnificencia de contornos. r delante, ahora Afortunadamente la escena es corta, porque Don Cornelio endilga a los dos peregrinos hacia el establo, fuera de Belen; y entra cantando su próxima redención, con estos versos que no pueden ser más naturales, la diosa Naturalesa : "Gracias os doy, mi Señor Pues me veré redimida Por esa vuestra venida Causada de un puro amor." Oyela, el Diablo, que por allí ronda todo, desorientado, y entrambos se dicen las verdadades del barquero en un encrespadísimo altercado, del cual, para muestra bastarán los siguientes triquitraques ; pero antes conviene advertir, que nuestro Diablo tenía la pasión de la erre, esa letra recia con que, ronco de rábido, tan rudo repite su reto rebelde el horrido réprobo: Diablo. . hasta que éste, ¿ Y er cielo me manda á mí ? Naturaleza. e está coSí-1-1-í! fingidos Diablo. Naturaleza. ¿ Y yo ar cielo no? :: No-6-6-6 !! Diablo. Mardito mir beses yo, que er cielo me manda a mí y yo ar cielo no ! Los rasgos por el estilo abundaban, y el público se desvivía por ellos. Pero nada como el vencimiento de Luzbel por el Arcangel Miguel. Trabanse de Estemos atentos, que va a hacer de arcángel cierto moreno celebérrimo y popular, entre otras cosas, por su habilidad para moler y amasar con buen punto de canela el fino cacao y sus deliciosos compuestos. Baja en su nube de trapo el celeste paladín, y apenas le columbra el público, a pesar de espesa mano de lechada que enjalbega su rostro, e reconoce, le silba, le cigarronea, le vilipendia gritándole : ¡ Natividad el chocolatero! Y el pobre hombre, todo corrido y amedrentao, colgando en el aire, hace un esfuerzo de tortuga virada para mirar al cielo, y con su andrógina vocecita, chillona y rajada, grita al de arriba: ron' -¡ Súbeme, José María, que ya me conocieEl papel de arcángel Miguel era desagradable ; por eso había que cambiar constantemente de artistas que lo personificaran. En otra ocasión se le había adjudicado a granuja que jamás había visto a Lucifer en t teatral. Lo ve en los ensayos, y no le inspira miedo con su vestido de paisano. Pero ya en la representación, cuando el chico viene bajando d cual cielo prendido del espinazo por la cuerda, se ll na de terror al aspecto espantoso del infern migo, y comienza a bracear y a pernear. moyista, ad saber que hacer desde arriba, aferra escota, hasta segunda orden ; en tanto que el Diaa, sin sal blo, agitando unas contra otras sus uñas, bramando como una fiera á través de su mascarón verde, apostrofa así al muchacho: ¡ Qién eres, rayo de Siria ? ¿ Quién eres, pasmo de Europa, Que trayendo por divisa Mas por arma que por honra