PE0000759_099-page_3-1
Jorje es orinal? ¿ que no sabes que eso quiere decir bacinica? -Mí no liama baceneca a la Prisidente: mi diga que está un hombre much raro ... -Ahl ¿tú quisiste decir que era orijinal? --¿ Cóme si diga? -O .. ri .. ji. .. nal. -Esto diga de la Prisidente: que está un hombre o ... re .. jon ... nal. orejon! -¡ Ahora la compusiste! i lo llamas -¿ Cóme diga entunce? - Dí mas bien que es mui estraordinario. -Mi custa esto: extra-ordinario, poque estuvo tan ordinario con los ubrieros qui vai le pide trabaco, qui no si ponga culero por lo reciba ... -¿ Que es minero para que se ponga culero, pues, Yaque? -La sombrira crande, pois! Ahl grolero? -Esta: ¡ colera! Ni si ponga sus botas. .. - Es que con los obreros de Valparaiso don Jorje no se pone las botas, porque ellos pueden ponerle las paletas en su lugar .... -E coma un piazo de quiso con un piazo de mariquita .. ¿Qué Mariquita es esa? -La que vende la panadiro, pois! Ahl ¿marraqueta? -Eso: mas rasqueta. Esta hombrecito está tan extra-ordinario, que no sabe jabla con quente, e jabla con la buca liena con pan con quiso. Por esta mi pricunta: - Mister Jac, ¿ mui enojados están conmigo los obreros de Valparaiso? -Much enocao, sinior, e tuda diga que si va en el Aguador ... - ¿ Al Ecuador querrá usted decit? Yes. Malo está eso ... Por fortuna, ya don Pedro me ha ordenado decirles que las locomotoras se harán en Chile, porque no conviene apretarle tanto la cuerda al pueblo ... - Esta esta un buen noticia ... -Sobre todo, para vísperas de elecciones .... -Pero no creyando, sinior, que la piplo vota por la Gubernio, ne con fueumativas de coronta caballa de forza, poque la piplo está enocao con la Prisidente por come quiso con mariquita cuando jabla con la comezon de ubrieros. - Usted es pájaro de mal agüero, Mister Jac. -Mí no está pácaro, sinior, ni nadie mi haga mal agujero ... -Bueno! bueno! vaya i digales a esos pobres rotos que las locomotoras se van a hacer en el pais, i hágales creer que esta idea es mia ... I mi, cumpliendo la incargo, diga a los ubrieros de Valpriso: la loco. motora si haga en Chile i la Prisidente mi diga que haga come que creyendo que esta cosa está cosa de la loro. - JAC PUNCH.