p17054coll26_359-page_3-0
este documento demostró la falsedad de la acusación del General en Jefe, quien por otra parte, confió á MIRANDA, después de la batalla, el mando de las dos columnas encargadas de proteger la retirada del ejército sobre Louvain, y rendía el testimonio más irrefutable á la capacidad y á la fiel conducta de este General. Dumouriez, engañado por su esperanza de dictar leyes á la Convención y á la Francia, buscaba antes los medios de perder á sus compañeros de armas que razones para disculparse él mismo de haber librado una batalla en una mala posición, y de haber dirigido tan mal sus operaciones. Juzgó, sin duda, que MIRANDA no llegaría á efectuar la retirada, y esto probablemente fué lo que le obligó á confiarle comisión tan peligrosa, según se deduce de lo que los autores citados al principio refieren acerca de esa jornada. Pocos días después de ese suceso, Dumouriez, que hasta allí había mostrado la más grande deferencia y amistad hacia MIRANDA, en quien tenía toda su confianza, dijo á éste: " que él había decidido pasar el Rubicón é ir á París y someter la Convención á la razón."" Respondióle MIRANDA : "General, tú no eres César, ni el ejército francés se compone de legiones del vencedor de las Galias; si llega á sospecharse que teneis semejante propósito, el ejército os contestará con golpes de sable y el fuego del fusil." Tal fué lo que experimentó pocos días después de su traición. El acto de entereza que encierra esta respuesta de MIRANDA, revela toda la dignidad, el valor y las profundas convicciones que formaban su carácter. La verdad y la justicia imponen el deber de reconocer que Dumouriez, durante su mansión en Londres, convencido de que había agraviado á MIRANDA, trató de reconciliarse con él, por intermedio de amigos comunes, notablemente de Lady Stanhope; pero el severo MIRANDA lo rechazó constantemente. Después de su absolución declarada por el Tribunal revolucionario, permaneció MIRANDA en París sin tomar participación en los negocios políticos; rehusó intervenir en el insensato proyecto de los federalistas, é hizo todo esfuerzo por demostrar á Wimpfen y á los otros jefes que no tenían probabilidad de buen éxito, y que su empresa no tendría otro resultado que entregar el partido moderado á los terroristas. Bien pronto se realizó su predicción; y deplorando la suerte de tantos patriotas virtuosos, no disimuló cómo su imprevisión y su indecisión habían contribuido al triunfo de enemigos feroces y encarnizados, que habían despreciado demasiado y de quienes habían implorado más tarde su concurso el 10 de Agosto. A pesar de su circunspección, MIRANDA fué sepultado en una prisión durante el terror, no saliendo de ella hasta después que murió Robespierre. Ofrecióle el Gobierno entonces el mando de un ejército, pero se denegó, alegando que él había combatido de todo corazón por la causa de la libertad, pero que le repugnaba ir á pelear por hacer conquistas. Publicó esta respuesta en un folleto que circulo en París en 1795. Proscrito en el mismo año, por intrigas políticas urdidas contra él, tuvo la fortuna de escapar á la vigilancia de los gendarmas. Poco tiempo después, armado por la fuerza de su inocencia, entró nuevamente en París, donde vivió tranquilo hasta la revolución del 18 Fructidor. Fué injustamente comprendido en el decreto que pronunció la deportación del partido vencido; pero escapó una vez más á las pesquizas de la policía y regresó á Inglaterra. Vuelto a París, en 1804, Bonaparte, hecho primer Cónsul, rehusó contar á MIRANDA entre los generales del ejército francés, y como consecuencia de esta injusticia, lo hizo comprender entre los cómplices de la máquina infernal que el reciente Emperador acogió por pretexto para proscribir á los republicanos á quienes detestaba y temía más que á los borbonistas. La inocencia de MIRANDA fué reconocida, pero no debió su libertad sino a peticiones energicas de sus amigos, y sobre todo del Senador Lanjuinais.