ElMosquito186601-page_15-1
que lo detenía y en vez de caer de cabeza primero al agua, cayó de cabeza en el fondo del George Willk y à los pies de batieron una prudente retreta esclamando : Folmar en el momento en que este acababa de lanzar una imprecacion contra los trips escéntricos. Mulhall se levantó con la cara algo trastornada por el accidente y esclamando: -Ya que el destino no lo quiere no nadaré. Por lo demas o merece la pena, ya estamos cerca del Monitor. ¡ Coraje seño- de fierro de su romanna como si hubiera sido una bayoneta res ! animo ! no dejen ver a Jonathan que Jolin Bull puede ma- calada. rearse. God save the ..... Un fuerte mareo impidió à Mulhall continuar. En aquel doblando la esquina, se formaron en grupo y volvieron à canmomento el George Willk llego cerca del Monadnock. Lo demas pertenece à la historia. Lo que hemos querido pintar es el trip dramático inventado en esta circunstancia y à quien daremos decididamente el nombre de Heroical Mulhall's trip Lo único que podemos añadir es que Basabe en el momento en que lo hizaban abordo por medio de una cuerda, no dejaba de repelir con voz lastimera, apagada y entrecortada por doloro- demostraciones de agradecimiento de parte de las dos señoras zas arcadas. -Car ... cara .. ¡ hop! cara ... coles ... cuan .. ; hop !.. cuanto en conversaciones agradables, entrecortadas solamente de vez siento ... ha ... berme ... em ... embar .. ¡ hop ! cado con estos pu ... en cuando por la aparicion de un mate bien cebado. pu .. ; hop ! pundonorosos ... ; hop ! ingleses ... ¡ hop !.. ¡ ho .. 00 ... 000 ... op ! FRAGMENTO DE CORRESPONDENCIA DE MONTEVIDEO. Pues señor, esta lindo lo que pasa er Montevideo; nuestro corresponsal nos señala ona porcion de hechos mas y mas origi nales: . Los brasileros invadieron el domingo pa sado la imprenta de la Europa, armados con revólveres, machetes, y otras armas, gritando: -¡ Patifão! canalhão! serpentão! ladrão! Aquellos clamores despertaron al portero que estaba solo en casa durmiendo la siesta on dos señoras. Es decir que estaba solo en la casa con dos señoras; pero no quiero decir que estaban durmiendo ellas tambien la siesta, ni he pretendido insinuar que el ciudadano portero se hallaba en otros brazos que los de Morfeo. A la voz de ladrão, se despertó al momento el portero y sieron à cantar en coro con toda la fuerza de sus pulmones : esclamo : -¡ Quien llama! Y como los brasileros repetian siempre ladrão! ladrão; anadió: -No es aqui, vean Vds. por el vecindario, por lo demas a redaccion ha salido. -Palifao! patifão! Si yo soy el portero. -Canalhao! canalhao! Pero señor .... erpentão! serpentão! Qué quieren por fin? Manganaol manganão! -Voy a buscar la autoridad. -A autoridade! a autoridade! o so sem vergonha! Então você não sabe que a autoridade somos nois? Manganão! serpentão! patifao! ladrão! canalhao! Una de las señoras, se escapó para ir à buscar un celador, a otra media desmayada pedia socorro, el portero gritaba un como un desesperado y los brasileros habian concluido por composicion de la « Seccion mortalidad »-la palabra macaformar un especie de coro que decia Patifdo-fão-fão! Maganão, não-não! Serpentao! Canalhão! Patifá-fão-fão! Era un aspecto terrible !....... Era un espectáculo desgarrador! Y quien sabe cuanto tiempo hubiera durado la funcion s la señora que habia salido à buscar resfuerzo no hubiera vuel to al poco rato acompañada del terrible celador Rompeboya a cual se adjunto el vecino Quiebrazapallo que ha sido soldado en tiempo del sitio. Rompeboya tenia su machete de ordenanza, Quebrazapallo. que es actualmente pulpero, habiendo dejado el servicio Je Marte por el de Mercurio (hablando comercialmente) se habia armado con la romana de revisar sus compras ,- una romana justisima.