MC0057262-page_102-1
EN EL ALBUM DE LA SEÑORITA A. L. O. Tres artistas, Tenisn rostros pálidos, fijas las miradas en viejos pergaminos que leian con las cabezas blancas inclinadas. La habitacion estrecha. En los rincones plumas, harpas, redomas i pinceles; en las paredes viejas inscripciones i coronas de mirtos i laureles. Uno dijo :Es en vano, yo pierdo la cabeza. ¿Donde encontrar el molde soberano de la eterns belleza? Ls arcilla i el cincel .- Muevo la mano i se alza una mujer en mis talleres. ¡ La mujer ideal de marmol frio! ¿Como darle la vida de los seres i algo de luz del pensamiento mio? El otro dijo: I bien! La nota suave llena de amor, que llega hasta el oido como el canto del ave cuando acaricia el sol su blando nido; puesta en humans boca que desborde la gracia i la elocuencia .. Oh, la aspiracion loca de toda mi existencia! I el tercero'agregó :la azucena i el lirio. Un alma toda para, toda franca, sensible i compasiva ... ¡ Es mi delirio! Callaron. Luz azul, intensa, estraña, bajó desde la esfera a iluminar la misera cabaña, i una voz que venia desde afuera, -Yo soi lo que deseais !- dijo. los sabios a mirar ... i a ti te vieron! RICARDO FERNANDEZ MONTALVA. HARRIET G. HOSMER POR R. B. THURSTON. (Del inglés para El Taller Ilustrado). DEDICADO A LA SEÑORA DOÑA MAGDALENA MIRA DE COUSISO. Grande es el numero de mujeres que han adquirido celebridad en el arte de la pintura; pero una decena incluiria probablemente todos los nombres proporcionados, i ella los aprovecho con dilijencia. de aquellas que han alcanzado notoriedad en la escultura. Sin levantar la cuestion de si las mujeres son intelectualmente iguales a los hombres. o la otra cnestion, que algunos afirman i otros niegan, de si hai «sexo del alma», es indudable que difieren; i hai razones manifiestas de la mano. el ojo o el gusto por las cuales podria anticiparse que ellas desdenarian jeneralmente un departamento de las labores estéticas, i cultivarian otrof con señalado éxito. La paleta, el pincel i los colores sientan naturalmente a sus manos; pero el mazo i los cinceles son instrumentos pesados i penosos, i masas de yeso mojado, bloques de mármol i bronce fundido, son materiales rudos e intratables para labores femeninas. La escultura tiene dificultades especiales para la mujer, no por falta de poder en su concepcion o invencion, sino en las dificultades manuales del arte mismo. Pero el jenio i la enerjis sobrepujan todos los obstáculos, i proporcionan