2HKRM9QJ9NGIBIB95J5YMHN42SV3CC-page_2-1
Los hermanos Mangachi (Especial para « Criminalogía Moderna , ) C. LOMBROSO. La población de Trieste acaba de ser conmovida por el delito escepcional cometido por los hermanos Guillermo y Alfredo Mangachi, el primero de trece, y el segundo de doce años de edad, quienes, sin causa alguna justificada, asesinaron con un disparo de revolwer á su propia abuela, en un desván donde habían logrado hacerla entrar so pretexto de examinar un marco de la ventana, huyendo ambos después, precipitadamente. Al regresar á su casa, uno de ellos, Guillermo, refirió á la sirvienta que había dado muerte á la abuela. Poco tiempo después se acostó y finjió un desmayo. Apesar de esto, hablaba en griego con su hermano y cómplice. Durante el debate no mostró la menor turbación, tratando sin embargo de alejar toda sospecha con respecto á su hermano y á su padre. La go copada mí, (1) exclamó, y al preguntársele el motivo del hecho, recordó una bofetada que recibió de la víctima dos años antes y una frase de aquella á su padre indicándole lo castigase, frase que no fué seguida de hechos; refiriendo también que la abuela le había dado una vez un alimento malo, en ausencia del padre, lo cual no ha resultado cierto. Los testigos afirman que la abuela tenía un verdadero afecto por sus asesinos. Tales hechos han causado extrañeza en el público que ignora que la nueva escuela psiquiátricapenal ha demostrado que el criminal nato es siempre precóz y aún congénito y que muy á menudo ejecuta el mal por el mal mismo, sin causa alguna ó exagerando los motivos que pueden inducirlo al (1) · Yo la he asesinado ».