MC0057259-page_145-0
res entre sí nunca se equivocan i la manera como se dan la mano la primera vez, decide, en lo jeneral, de sus relaciones de toda la vida. Hai, sin duda alguna, ecepciones a estas reglas; i mujeres capaces de no dejarse sorprender ni aun en esto; pero es mui raro que puedan estar siempre sobre aviso, i mas raro aun que dominadas por los sentimientos violentos inherentes al temperamento nervioso que le es peculiar. no se hagan traicion a sí mismas, i a veces en el momento en que con mas atencion se las observa. CLARO DE LUNA. En las vidrieras del Almacen de Música de los señores Kirsinger se exhibe una copia de uno de los cuadros mas acabados i mas felices de Antonio Smith, de ese artista nacional cuya muerte prematura nunca se lamentará lo bastante. Sa antor es el señor ...... Charles. Respetaremos la volumtad de este joven de distinguida familia que no quiere poner su firma al pie de sus copias ni de sus orijinales, por mas meritos que estos tengan. La copia a que nos referimos, es una obra estudiada concienciadamente. El jóven aficionado, a juzgar por esa copia, se diria que es ya un viejo maestro que posee todos los secretos del arte, que para el no hai dificultad que le arredre. El senor Charles es uno de los pocos aficionalos que hemos visto con tanta paciencia i minuciosidad en sus trabajos. El no hace alarde de pintar a brochazos ni con la espatula; por el contrario, todo lo hace con minuciosa prolijidad, sin que por eso caiga en detalles mezquinos. La copia del cuadro de Smith hace honor a la paleta del joven artista. Lo felicitamos, deseando que pronto exhiba algun otro trabajo orijinal. NUESTRO GRABADO. Por falta de espacio no podemos dar hoi la esEcacion del presente grabado. Lo haremos en el próximo número. FOLLETIN. 11 MUJER I ESTATUA. (La Venus de Milo.) (Traducido para El Taller Ilustrado, por Francisco D. Silva.) Fabio, a falta de una tribuna, se subió sobre la mesa de una vendedera de legumbres, e hizo senas de que queria hablar; al instante se restableció el silencio i cada uno presto atencion. En las circuntancias graves agrada a la muchedumbre dejarse conducir por los que manifiestan mas valor i enerjia i. en este caso, el Gobernador era ya conocido i apreciado desde mucho tiempo por su rectitud i firmeza en la administracion de los negocios públicoFabio les esplico lo que habia pasado, les anito de defensa i, para reanimarlos con la esperanza de la victoria, agrego: -Lemos i Paros han sucumbidos porque fueron atacados de improviso; los dioses, más eleprevenidos, dándonos tiempo para preparar nuestra defensa. Además, tenemos seiscientos lejionarios romanos de probado valor, que los barbaros, mal armados, no podrán facilmente vencer. Si vosotros me secaudais, os aseguro que ellos encontrarán aquí el castigo de su insolencia i que seran vengados nuestros hermanos de Paros. A fin de no dejar nada a la casualidad, he enviado al Emperador a vuestro ciudadano Lisfiaco, que antes de dos dias nos traerá refuerzos del Continente: asi, todo lo que necesitamos por ahora, es resistir en nuestra posicion. Que cada uno de vosotros traiga agni las armas que posea, para disteibuirlas a los mas valientes. Tened confianza en nosotros, i haced vuestro deber, pensando que