Rigoleto189009-page_1-0
A los lectores de ambos sexos S ENDRAS Y CABALLEROS: Después de un mes de silencio reaparezco ante ustedes, con e inquebrantable proposito de cumplir todas aquellas promesas que les hice en mis primeros nú meros. La revolución ha sido la causa de mi suspensión nvoluntaria, estallando cuando tenía en prensa mi noveno número y retrasándome todo el trabajo preparado. ¡ Ya ven ustedes ! Siempre pagan justos por pecadores ! Yo, que nunca me había metido con cívicos ni con vigilantes y que he vivido alejado de la política, he sufrido las consecuencias de la revolución, mucho más que ese revoltoso Don Quijote, que no ha hecho, en su vida, otra cosa que zarandear a esa gente y repartir leña. Lo inocente en par vivía ..... cuando todos aquellos acontecimientos vinieron a perturbar mi tranquila existencia. Normalizada la situación, vuelvo a mis tareas, esperando que, como antes, seguirán ustedes favoreciendo semanalmente á su atento y S. S. que besa sus piés y sus manos, RIGOLETO. EL AFICIONADO MATEUR en frances. Para que vean Vds. que también entiendo el idioma de Corneille, el 3. Frc. autor favorito de un amigo mio, casado por ! lo civil y lo militar, es decir, a la fuerza. Y digo esto porque si uno no suelta, de cuando en cuando, algunas palabras de sabor traspirenaico, nadie le hace caso y le tienen por escritorzuelo ignorante y bárbaro, correspondiendo mejor este calificativo á los que llenan nuestra hermosa lengua de bárbarísmos y otros bebestibles. Y paso a tratar del aficionado, sin más digresiones. Los hay de varias clases. Ahora acaba de morir en Pern (Rusia), á la edad de 105 años, uno de los primeros aficionados al ... aguardiente. Al sacerdote que le administró los últimos sacramentos, le dijo que no recordaba haber cometido en su vida más que un pecado venial; el de acostarse borracho todas las noches. En efecto, no podía ser pecado mortal, porque el nombre no ha muerto hasta los 105 años, habiendo empezado la tarea á los 18. Otros empiezan antes, pero pocos llegan a los 105 con esas aficiones. Hay otras menos alcohólicas y más nobles. La afición al arte, en sus distintas manifestaciones. Tenemos aficionados á la pintura. Idem a la música. Otros tales á la literatura. Amateurs de la escultura. Y aficionados a hacer comedias. No sé, entre ellos, cuales son los peores. ¡ Ah ! me he olvidado de los aficionados al toreo, que tantos disgustos le están dando al doctor Albaracín.