elperuilustrado1888lima-page_249-2
. que al correr de los siglos está llamado ser el libro de estudios científicos del vie. En esta labor trascendental y de iliraciones generosas, apareciendo en pricuchano -ante quienes no intentare seraza apocan el grandioso habla que acaciación estamos todos acordes, daré la razón que à ello me induec. Keshur es un sustantivo que significa soga de paja: al verle escrito del mismo mola aplicado al nombre del idioma resulta una confusión para distinguir cuando es sogu y cuando idiomu, cosa que para el lector neófito, que no esté iniciado en el secreto de la pronunciación, es una barrera insuperable; mientras que escribiendo qquechua se obtiene la claridad y propiedad deseadas en un idioma perfecto. Ahora bien. Me concretare en primer terriino a manifestar la necesidad del conocimiento del qquechua para el historiador amerieano y la utilidad que de él reporta el viajero científico lo que será materia de un párrafo separado. II. NEGRO. Un nombre cualquiera sca de ciudad campo río ó montaña, encierra un suma rio de investigaciones para el historiado porque el qquechua tiene la propiedad exclusiva de condenser en una sola pala bra toda una explicación importante com cual queda ignorado por quien no como cc el idioma. Voy a citar algo en apoyo de mi pro posición. AREQUIPA nombre de la ciudad edif cada sobre terreno volcánico propens por consiguiente á frecuentes sacudimiel tos de tierra pero cautivador por la fers cidad de sus campos fue llamada dr El Padre Blas Valera interpreta nombre de Arequipa trompett sonor.