MC0057259-page_137-0
«El Tribunal de Berlin se ocupa en estos momentos de un singular proceso de falsificacion. Con el pedido creciente de retratos del Emperador Guillermo, un industrial mini poco afamado para atreverse a pedir a an Soberano que le sirva de modelo en persona, ha discurrido un espediente que le ha dejado una buena ganancia durante la fiesta del aniversario. Se puso el uniforme, i él mismo servia de modelo, aunque no se parece en nada al Emperador: pero le ha sido facil suplir este defecto, reproduciendo en la plancha la cabeza del Soberano, tomada de una fotografia antentica. Mas, todavia, In fotografia queria representar al Emperador con su pequeño viznieto sobre las rodillas. Nada era 03. más fácil; el fotógrafo hizo servir de modelo a sn propio hijo, i lo hizo tan bien, que retocando un poco el retrato se ha podido hacer nu talso principe. Como la policía descubriese el asunto, denunció al fotógrafo a la justicia, i se le entablo un proceso por engaño sobre la autenticidad de dichos retratos. Ante el Tribunal, el abogado del acusado ha hecho valer que la mayor parte de las fotografias vendidas en Alemania para mayor gloria de los personajes celebres, no eran autenticas. Ha citado el ejemplo de un ajente de policia mu onocido por «servir de modelo como principe de Bismarck». Los retratos orijinales, dice, no se podrian vender al precio intimo que se pide por las imitaciones, i el patriota que compra no se fija mucho, con tal de que la semejanza sea garantizada. El Tribunal ha ordenado una pesquisa. Nuestros fotógrafos, a Dios gracias, están escentos de responder ante la justicia a charquier acusacion que se le haga por el abuso cometido reproduciendo trabajos ajenos. Si no, que lo digan los señores Diaz i Spencer en el juicio que establecieron contra cierto colega de la profesion. En Chile tenemos enlto libre para eso, i mucho nas cuando se trata de la propiedad artistica. NUESTRO GRABADO. MIGUEL ÁNJEL. ORIJINAL DEL MUSEO DEL CAPITOLIO, EN ROMA. El grabado que hoi damos a nuestros lectores 's tomado del orijinal que existe en el Capitolio, lebido al pincel del mismo Miguel Aujel; de conigniente, este retrato es el mas auténtico que se onore del grau artista. FOLLETIN. MUJER I ESTATUA. (La Venus de Milo.) (Traducido para El Taller Hustradlo, por Francisco D. Silva.) Melo. -Ved esa cantidad de velas que se dirijen a -Parecen comerciantes que se vuelven de Jonia, contestó este. Vienen para nea, replicó Hiparco, i en una hora los tendremos aqui. Al cabo de un rato, esclamá: Por los dioses! jamas habia visto tantas naves reunidas! -Eu efecto, agregó el pintor, esto es estraordinario. I los dos amigos se miraron i guardaron silencio: quedaron como petrificados. Como ya estaban Inn cerca que se distinguiau las personas, Critins dijo: No son comerciantes: parecen fijitivos que alondonan su patria, pues traen hasta sus mnEn ese momento nha de las naves que train mas ventaja a las demás paso frente a los artistas. Me parece, dijo el pintor, que esa nave es la de mi hermano Lisimmaco: si, no me engaño. gritando con todas sus fuerzas lo llamó; pero sin ne su voz fuera oida Es preetio que sepamos lo que esto contiene dijo el escultor. Quédate aqui si quieres; yo vnelvo a la ciudad a ver lo que se pasa i ojalá calmarau mi inquietud! -Te acompaño, contestó Critias. Ambos descendieron a toda prisa hasta llegar