MC0057260-page_46-1
monios de la historia, maravillaron a los contem- guido. La gran tela del Cordero Pascual, demues- continuaron la gloriosa tradicion de la escuela foráneos. Aclamaciones universales acojieron tan impor- presion elevada, ideal, a las grandes figuras del por Gallais, Weppers, Keyeer, Leys, Dickmans, ante descubrimiento, que significaba una revolu- Padre Eterno, de la Virjen Maria i de San Juan, Cebat, Hamod, Van-Houe, Wadorph. Estos arcion radical en las artes. El color esta creado; bri- fiel en esto a la escuela alemana de Guillermo de tistas, aunque dotados de incontestable merillante emulo del sol, el pincel podia ya arrojar la Maestricht. luz sobre la tela, iluminar los paisajes, graduar Despues de la muerte de su hermano i de su ra on que lo habian colocado Rubens i Teniers. los tonos, abrir las perpectivas. Se operaba una hermana, Juan Van-Eyck, solitario en Gand, deresurrección! A la naturaleza seca i muerta de terminé casarse. En efecto, contrajo matrimonio colorista, naturalista, realista, para servirnos de los viejos cuadros, Juan Van-Egek oponia la na- a la edad de cuarenta años, con una flamenca una espresion demasiado en boga hoi en dia. Sin turaleza fresca, viva, alegro i sonriente! Los pintores de ese tiempo no fueron los ulti- de constatar por el retrato de ella que el mismo tando la perspectiva, los paisajes, los animales, mos en entusiasmarse por la invencion, tanto trazo i que se conserva en el museo de Bruges; las flores, las escenas de jenero, los interiores, la mas cuanto que algunos habian ya buscado con pero sin duda madame Van-Eyck poseia enalida- alegoria, el retrato, el universal Juan Van-Eyck afan, pero inutilmente, la manera de suplir la in- des que compensaban con usura las imperfeceio- supo ser al mismo tiempo elevado i simple, creasuficiencia del antiguo método, entre los cuales nes de la naturaleza. se contaban Baldovinetti i Pessello Un monje aleman del siglo undécimo, llamado dido de las artes, habia conocido a Juan Van-Eyck |modificó sensiblemente sus gustos; abandono comTeófilo, habia redactado un tratado con este ti- en su juventud. Estimando la rectitud de su ca- pletamente la tradicion de la escuela alemana tulo: De omnia scientia picture artis, en el cual racter, su viva intelijencia, sus maneras elegantes, para no preocuparse mas que del color i de la describia la preparacion del aceite de lino i la lo atrajo a su corte, lo nombre su consejero pri- verdad imitativa. Fue sincero, esplendido, exacdel barniz hecho con el mismo aceite; pero este vadlo i le confio diversas misiones artisticas, El to como la naturaleza misma. Hemling i Lucas procedimiento, excelente para pintar las mura- 19 de Octubre de 1428, el pintor flamenco se em- de Leyde, por sus creaciones ideales i suaves, llas, los cornizamentos, las estatuas, era segun el barco para el puerto de Bruges pasando por el fueron los primeros en resistir a las tendencias autor inaplicable a los cuadros, Tratando de dis- Portugal; formaba parte de una embajada que demasiado positivas de su maestro, putar injustamente a Van-Eyck la gloria de su iba a pedir en nombre de Filipo al rei Juan I, la invencion, Raspe, Lessing i Montebert, exhibie- mano de su hija Isabel. Van-Eyck debia repro- ron un destino tempestuoso. Dos implos iconoron ese manuscrito, impreso en Londres en 1581, ducir los rasgos de la infanta. Los embajadores clastas destruyeron un cierto número, principalpero sin dar ninguna prueba evidente on apoyo de Filipo fueron festejados en la corte de. Por- mente de Humberto. La gran composicion simde su aserto, que todos los hechos desmienten. Si verdaderamente la pintura al óleo era conocida antes de Juan Van Eyck, ¿ como esplicarse la admiracion que causo? ¿ Habrian sido asi arre. lusitana, admirando les figuras bronceadas, los hizo copiar por el excelente artista Miguel Caxio, batados sus cuadros, so habrian atropellado en su taller para comprarselos apenas les daba el út. turaleza deslumbrante de ese pais del sol, A la representababa a dos amantes que unia Ia fidelitimo toque; los habrian trasportado con entusias- vuelta, Van Eyck estuvo a punto de perecer en dad de una tierna promesa, fue descubierto en el mo a Alemania, a Italia, a Francia? Laurencio de Medicis, el duque de Urbino, Federico II, so- tempestad asalto la escuadra que conduzia a la sa Maria, hermana de Carlos V, gobernadora de licitaron numerosas telas de Van-Eyck. Comer. Infanta Isabel, los embajadores i otros cortesa- los Paises Bajos, La princesa Maria adquirió esta ciantes florentinos enviaron como rico presente al rei de Napoles, Alfonso I, un cuadro al oleo nueve se perdieron; los otros arribaron al puerto dada al feliz barbero, que casi-se volvió loco de del pintor flamenco, que toda la Italia queria ver. Uno de los mas ilustres ciudadanos de la ciudad de Gand, el consejero José Vydt, instó a VanEyck para confiarle la decoracion de la capilla 1 mortuoria de su familia, colocada en la catedral de Saint-Bavon. Los hermanos Van-Eyck dejaron a Bruges i ciudad de Ipres, decorando un altar del templo co, una Virjen i las Bodas de Canaam. se trasladaron a Gand. Tan pronto como estu- de San Martin, cuando la muerte lo sorprendió, Vieron instalados, pusieron manos a la obra, para con la paleta en la mano. Espiró en 1445, a los de la pintura al óleo, reformó tambien el arte de ejecutar una escena simbólica tomada del Apo- ciucuenta i nueve años. La iglesia de San Dona- pintar sobre el vidrio. Es a el a quien se le debe calipsis: el triunfo del Cordero Pascual, vasta to de Bruges recibio sus despojos mortales. Este el empleo del esmalte en esta especie de trabajos, composicion concebida de un modo grandioso, i en edificio no existe hoi dia, un paseo lo remplaza, así como el arte de cincelar el vidrio por medio la que se representa en una dulce aglomeracion i t los transeuntes indiferentes huellan con sus del esmeril para formar variados dibujos i adorarmonía al Padre Eterno, a Adan i Eva, a la Vir- plantas las cenizas del celebre Juan Van-Eyck, nos de diversos colores. jen Maria, a San Juan, al Cordero mistico, emblema del Salvador, rodeado de toda la cristian- tumba: dad i profetas, mártires, papas, cardenales, ermitanos, soldados de Jesucristo, es decir, mas de virtudes i por sus talentos i cuyo ser animo el ar- do. El jenio es siempre modesto. trescientos personajes diferentes En el grupo de los defensores de la fé, se distinguian las figuras históricas de Godofredo de hombre ilustre. Las lagrimas son inútiles, que es Bouillon, Tancredo, Roberto de Flandes, Carlos asi la condicion de nuestro destino. Rogad por el Bueno, el duque de Borgoña, Filipo el Bueno, José Vydt i, por fin, los mismos hermanos VanEyck. La Europa vino en peregrinaje a Gand para admirar esa magnífica creacion, terminada en 1432 por Juan Van-Eyck, que recojio toda la gloria. Humberto habia muerto Antes del fin de "aquella gran época histórica de la pintura neerlandesa," segun la notable espresion de M. Mi- que libia acudido de Italia, despues de haber chiels. Su cuerpo fue descendido a la bóveda de visto en la corte de Alfonso I un cuadro al óleo la capilla que el habia ornamentado, Su herma- pintado por Van Eyck, supo ganar su confianza na Margarita fue mui pronto a acompañarlo en la tumba. La inscripcion siguiente se grabo en las naves de la iglesia de Saint-Bavon: "Aquí reposan los restos de Humberto VanEyck, cerca de los de su hermana, que tambien asombro al mundo con sus pinturas, Margarita Van-Eyck dejó un excelente cuadro Alberto Van-Ouwater i Gerardo de Saint Jean de Jesus Nazareno con el pecho traspasado por la en Alemania, Alberto Diicer; on Francia, Juan lanza de Lonjinos. Aunque Humberto fue aventajado por su hermano, no por eso dejo de ser un pintor distin- bens, Van-Dick, Brawer, Van Ostade, Teniers