13-page_11-0
tantes para seguir con observadora mirada no sólo el movimiento intelectual de América, sino el de la raza latina europea cuyos ecos llegan á los Andes. Desearíamos que algún día vieren la luz pública las composiciones poéticas que sabemos se ha empeñado en conservar inéditas. Para premiar el cariñoso y constante tributo del ilustrado señor CARRASQUILLA á las letras patrias, la Academia Colombiana, en su sesión del 6 de Agosto de 1889, le eligió miembro de número de ella. Llegado que hubo este acto á conocimiento de la Real Academia Española, y á propuesta de los honorables señores D. Ramón de Campoamor, D. Manuel Silvela y D. Vicente Barrantes, nuestro compatriota fue nombrado por medio de votación secreta y unánime el 7 de Noviembre siguiente, individuo de dicha corporación en la clase de Correspondiente extranjero, "dando así testimonio de apreciar justamente los conocimientos de Vuestra Señoría en lingüística y letras humanas," como le dice el señor D. Manuel Tamayo y Baus al señor CARRASQUILLA al comunicarle aquel nombramiento. Solo faltaba que la Academia patria le admitiera definitivamente en su seno, lo cual, como todos saben, tuvo lugar con aplauso general el 6 de Agosto del presente. Es singular la coincidencia de que la última elección de académico de la lengua hecha en cada una de las Repúblicas que formaron la creación de Bolívar, haya recaído en sacerdotes : el R. P. Proaño, en el Ecuador ; el R. P. Viscaya, en Venezuela, y D. RAFAEL MARÍA CARRASQUILLA en Colombia. COLOMBIA IUSTRADA se congratula de que este fausto acontecimiento le haya proporcionado la ocasión de presentar su humilde homenaje de cariño y respeto al nuevo académico y ejemplar miembro de nuestro clero. José J. Gailzois NOTAS EDITORIALES L señor D. Gregorio Gutiérrez Isaza, diligentísimo 2 en hallar documentos relativos a nuestras glorias nacionales, y emparentado con los Castillos, buscó en vano en las tres parroquias de Tunja la fe de bautismo de Sor Francisca. Halló, en cambio, en el libro de profesiones de Santa Clara, una acta, cuya firma en facsímile ofrecemos a nuestros lectores. De los escritos de la Madre Castillo sólo han salido á luz la Vida, contada por ella misma (Filadelfia-T. H. Palmer-1817, págs. LIV 235, en 8º), precedida de un prologuillo, una dedicatoria, una noticia biográfica de la madre Costillo, escrita por Domínguez, y varias cartas de los confesores; y lo que el editor de ambas obras bautizó con el nombre de Sentimientos Espirituales, nombre que el señor Menéndez Pelayo mudó en su discurso académico por el de Afectos, cambiando así un vocablo de sabor galicado por otro apropiadísimo y netamente castellano. Los Sentimientos se publicaron en Bogotá (Bruno Espinosa-1843, págs. XVIII 276, en 8º), precedidos de dedicatoria, prólogo, epítome de la vida de la autora y aprobaciones eclesiásticas. Ambas obras fueron publicadas por D. Antonio María del Castillo, a costa de improbas labores, y sin que pudiera reembolsar nunca el costo de las ediciones, porque los libros casi no se vendieron. En poder de D. José Joaquín, hijo de D. Antonio María, se encuentran los manuscritos autógrafos de la Madre Francisca. Comprenden, fuera de lo publicado, otros Afectos más extensos que los anteriores, y no menos valiosos ; unas Meditaciones sobre la Pasión del Señor, un breve Comentario del Pater Noster, algunas cancioncillas de escaso mérito y unos libros de las cuentas que llevó la Madre cuando fué Abadesa de su convento. La letra es clara y varonil, la ortografía, irregular. No dividió la autora sus obras ni en capítulos ni en parágrafos : la di