MC0057260-page_83-1
Finalmente, cuando el mundo despertó de este terrible letargo, i comenzó a tomar un aspecto un poco ordenado i tranquilo, las artes tambien renacieron de la nada, por decirlo así: i algunos pintores, miserables reliquias de la oprimida Grecia, que solamente habian conservado algo del arte por el uso de las imajenes que hacian para los católicos que alla habia, trajeron a Italia la pintura; pero tan imperfecta i desfigurada, que no se distinguia en ella otra cosa buena sino es el deseo de pintar. Por otra parte su pobreza, compañera inseparable del desprecio, no les dejo aspirar a la perfeccion. Este desaliñado principio sirvió no obstante a introducir el gusto de la pintura en Italia, entonces rica i poderosa, i algunos injenios trabajaron para sacarla de aquella barbarie, entre los cuales el que mas se distinguió fue Giotto. Pero como el conocimiento debe preceder a la eleccion, se siguió que todos los que vivieron antes de Rafael, Corregio i Ticiano no buscaron mas que la imitacion, sin saber qué cosa era gusto: i asi sus cuadros son en cierto modo un verdadero caos; porque los que querian imitar a la Naturaleza, no sabian como; i los que podian hacerlo, no lo hacian, queriendo escojer, sin saber como se escoje.