3000000084-0001-page_0-1
Preámbulo. El lector tendrá noticia de que por estos trigos anda un escritor de fama, que, si en muchas ocasiones ha escitado la hilaridad del público, hoy provoca Bu encono por el daño que hace a la sociedad, a la cual vilipendia sin miramiento ni reparo. Enviado aquel en su niñez a Francia, tuvo la desgracia de olvidar lo poco que sabia del castellano, y la mala suerte de haber aprendido mal el frances, resultando de esto, que lo que habla ó escribe no es ni español ni frances, sino un dialecto puramente valdesiano; esto es, una jerigonza tal que si á fuerza de malicia llega á comprenderse, es por los dicterios de que ella está salpicada, pareciendo ser estos, lo único que dicho escritor conserva del idioma de su infancia.