MC0072144-page_1-2
...... Su cutis sedoso, sus labios grandes i razgalos , su frente griega, sus ojos negros deslumbradores i ardientes: aquella mujer de belleza milagrosa, parecía modelada, segun el ideal de Murillo en sus calidas vírjenes andaluzas. Todos sus ademanes eran revestidos de una rejia dignidad. Pero en lo que mas se ostentaba aquella seduccion irresistible era en una linea sedosa i delicada de finísimas hebras que adornaba su labio superior. .....¿ Cuál era el misterioso encanto que me detenía en presencia de aquella beldad? Era un amor de toda la vida, eran los recuerdos mas santos de mi juventud, era la herencia de mi corazon entusiasta de niño, era la tradicion de mi nombre. . ...... Una mañana del mes de octubre, dia 17, fecha fatídica para mí, se interpuso de repente enre ella i mi ventura, una sombra de fatal aspecto, .... Era la sociedad la que intervenía con su voz maldita. (El traductor no dice lo que dijo la sociedad, pero ya se puede inferir lo que es capaz de decir la voz publica.) ...... La voz maldita de la sociedad me arrojó naufrago a playas estranjeras.