17-page_4-1
Humeantes aún las ruinas de los dorados palacios que manos parricidas incendiaron, saltando sobre escombros, regresó, TRIANA á París, en donde, con la más honda pena, halló en su hogar, perfecta imagen de la desgracia, que a su alrededor todos lloraban : muebles, herbarios, libros y manuscritos despedazados y esparcidos por el suelo, en pilas polvorientas, daban testimonio de las vandálicas hordas que por allí habían pasado, y notificaban al sabio que el trabajo de veinte años de asidua labor estaba irremediablemente destruído .... Pruebas de su grandeza de alma son las Memorias que sobre el Cundurango y las Chinchonas (nuevos estudios) publicó antes de recoger los despojos de la catástrofe.