p17054coll26_409-page_9-0
AMOR PATRIAE VITAL MORI. Á LA CONSTANCIA, ACTIVIDAD Y PATRIOTISMO DEL GOBERNADOR ALFONSO ACEVEDO TEJADA DEBE ESTA POBLACIÓN EL CEMENTERIO ¡ GRATITUD POR SU CELO ! Enero de 1844 .- Por un amg. del bien publ. En ese mismo tiempo el señor Turner, primer Ministro británico, adquirió el terreno al oriente del que ocupa el Cementerio, y pidió garantías al Gobierno para hacerlo con destino a los cadáveres de los protestantes, súbditos ingleses, que murieran en el país. Estos han tenido mejor suerte que los católicos, á quienes no les ha permitido nuestra liberal República tener su Cementerio propio. Sobre la puerta de entrada al protestante, se halla la inscripción siguiente, esculpida on piedra, y pintadas las letras de negro, que ya ha sido descolorizado por la intemperie. HOO. SEPULCHRUM. CIVIUM. BRITANNORUM. PROPRIUM. GUILELMUS. TURNER. PRIMUS. LEGATUS. BRITANNUS. QUI. LITERAS. REGIAS. FIDEMQUE. FACIENTES. IN. HANC. CIVITAATEM. PERDUXIT. DICAVIT. ANNO. SALUTIS.