PE0000759_112-page_3-2
El de los ricos está cerca de la puerta de entrada para que se hallen más a la mano para salir; i el de los pobres esta al fondo del edificio: de este último son raros los que salen, porque para nosotros los pobres hai mui pocos de esos empeños que llaman misas de San Gregorio, i ánimas conozco yo que, de puro desvalidas, están aqui desde hace cuarenta siglos, i se han hecho tan de la casa, que icen que ni ganas tienen ya de ir al Cielo. Las llamas i las brasas de este lugar de tormento no queman como las del Infierno, i si algunas animas no trajeran fósforos, no se podria ni encender un cigarrito. ¡ Eso si que son prohibidos los fósforos de Bengala! El portero es un fraile que, habiendo sido como todos condenado al Infierno, por los empeños que tuvo, se le conmutó la pena en Purgatorio perpétuo, i se le nombró cancerbero de esta cárcel. Se le da un aire a un tal Letelier que yo conocí en Chile. Volviendo a mis amos, le diré que ¿adónde irá el buei que no are?