p17054coll26_317-page_15-1
A derecha é izquierda de las dos rutas de Genappe y de Nivelles se extienden las alas de los dos ejércitos; d'Erlon haciendo frente a Picton, y Reille haciendo frente a Hill. Detrás de la punta de la A, detrás de la meseta de Mont-Saint-Jean, se halla el bosque de Soignes. Por lo que hace a la llanura en sí misma, representese un vasto terreno undoso ; cada pliegue domina el pliegue siguiente, y todas las ondulaciones suben hacia Mont-Saint-Jean, yendo a terminar en el bosque. Dos ejércitos enemigos en un campo de batalla son dos luchadores a brazo partido. Cada cual procura hacer que resbale y caiga su adversario. A todo echan mano para asirse y guarecerse; una mata es un punto de apoyo : la esquina de una