ps19_eltaller_oct_1888-page_3-2
Oid, si os place, la proclama de Mr. Cleveland, Presidente entonces electo, hoy efectivo de aquella República, dirigida a todos los habitantes del Estado de Nueva York, que a la sazón gobernaba. "El pueblo del Estado no debe permitir que ni sus ocupaciones y cuidados ordinarios, ni causa alguna de excitación inusitada, aparte de su mente la idea de reconocer humildementa su dependencia del Dios Todopoderoso, en todo aquello que contribuya á su felicidad y contentamiento, y en todo lo que comunica grandeza y prosperidad a nuestra Gran Republica. "Siguiendo la costumbre de antiguo establecida, designo y fijo el jueves 27 de Noviembre de 1884 para que sea guardado especialmente como día de acción de gracias y alabanzas al Señor. Que todos los habitantes del Estado suspendan en ese día sus negocios y ocupaciones ordinarias, y en sus distintos templos dén gracias al Dios Omnipotente por todo lo que ha hecho por ellos. Que of regocijo sagrado del hogar sea consagrado porun tierno recuerdo del amor y solicitud de nuestro Padre Celestial, y en las reuniones sociales de amigos y vecinos, que los sentimientos de fraternidad y buena voluntad sean purificados por la confesión de la bondad y misericordia de Dios. "