elperuilustrado1889lima-page_33-1
Así, pues, Zola tiene razón en decir - que la primera calidad del novelista es tener el sentido de lo real. Si este fuese ! el descubrimiento de Zola, sería por el estilo de otro descubrimiento de Alejandro Dumas, solemnizado de un modo cómico en una graciosa caricatura de Cham. Alejandro Dumas, con aire de triunfador, aparece dibujado en la cumbre de una montaña, y por bajo dice un letrero: «Descubre el mar Mediterraneo en el año de 1846». ¿ Querrá Zola persuadirnos de que | él, en 1880, descubre la aplicación del ! instrumento llamado sentido de lo real á la fabricación de novelas? Nada de eso: Zola es más modesto, y no se jacta de tal cosa. La novedad de su doctrina está en ocurre de diario. Y yo concedo que está rrible. ¿ No tendrán los naturalistas cl no ver que el sentido de lo real sirve sólo bien; pero me atormenta nna sospecha, pas de dicho espejo en los ojos? pira allegar los materiales, mas no para un escrúpulo que apuntare aqui antes de levantar el edificio? Para levantar el edi- seguir adelante. ficio sólo la imaginación sirve.