elperuilustrado1889lima-page_468-0
Zola nos presenta á Balzac como creador de la novela moderna y de su natualismo, y Zola dice: «La preocupación le la fotina es característica en Balzac. El estilo fue el torinento incesante de su vida. El brillo del grupo de los romántios le desesperaba. De aquí sus esfuerzos, u prodigioso trabajo en ciertas novelas. ( Lo peor es que cuando Balzac más se smeraba en realzar y colorar su estilo, ra cuando más le echaba á perder. Así : explican las frases alambicadas, los gios extraordinarios y la hinchazón de que e zahieren. El Lírio en el valle es, por lerto, la obra en que su esfuerzo por alanzar el estilo bello es más visible; y el ciente y bruñida como mármol, y clara, rmcipio de esta obra, sobre todo, no se lustrosa, limpia y transparente como la ción, aunque sean falsos? Falsos eran ios uede tolerar.