p17054coll26_337-page_4-1
El 22 de noviembre de 1855 se presentaba al Congreso Nacional la obra del sabio jurisperito, revisada por una comision de experimentados hombres de leyes, y el 1.º de enero de 1857 principiaba a regir como ley de la República. Durante los trece años de pesada labor que impuso á BELLO la formacion de este libro, emporio de prudencia y de meditadas prescripciones, en el que se innovo casi por completo el órden legal por tantos siglos vigente, y en cuya redaccion se hermanan la paternal enseñanza que domina en las Partidas del sabio Rey español y el autoritario precepto de los códigos modernos, ¡ cuántas vigilia«, cuánta investigacion y cuánto examen de parte del sabio ! Los 2,524 artículos de este cuerpo de leyes, fueron escritos, por completo, cinco veces diferentes, y corregidos, en detalle, tántas y tantas otras, que una de las últimas copias, hechas por el modesto y entendido señor D. T. Avaria, que sacaba en limpio las notas del codificador, tiene más enmiendas y adiciones que el original mismo, siendo indispensables la versacion y el hábito más completos para poder comprenderlas con acierto.