p17054coll26_295-page_9-1
¿Cómo pasar de la descripción de la noche á la del amanecer, sin detenernos a contemplar la grandiosa figura que sustenta sobre sus hombros el estrellado firmamento ? ¿ Ni cómo suponer que el gran poeta no le hubiera dedicado una soberbia pincelada ? Oigámosle: Jetzt langt er bei der Stirn des rauhen Atlas an und sieht im Fluge schon die schweren Schultern ragen, die hoch und steil den Himmel tragen. In der Gewoelke schwarzem Kissen ruht sein fichtenstarres Haupt, jetzt von des Hagels Wuth gepeitscht, jetzt von der Winde Grimm geschlagen. Die Achseln deckt ein ewiger Schnee. Es starrt, von tausendjährigem Eis umfangen, des Greisen schauervoller Bart, IInd Wattarhanche waschen saina Wangen a se divisa Atlante, erguido como el pino.