PE0000759_006-page_3-2
- Yo no soi ningun pelagatos, sin Poncio Pilatos, servidor de usted. -Dispensa yusté: mi tenga u pronunciamiento ... ¿No le teme usted a la policia ni a la justicia de este pais, que castigan los pronunciamientos? -Mi diga que tenga mal pronunciamiento en la lingua de mi boca porque como estranquero ... ¿Quién es tranquero aqui? - Mi, que estai ingles, que venga del Panama in Valpriso por vende alcunas majaderias ... - Mercaderías querrá usted decir. - Yes. I mi queriendo jabla con la Gubernia por ricomenda las bestias de la Duana. .. ¿Los vistas de la Aduana, eh? -Yes. I mi va cuenta a yusté cor menos suciedad ... Con minuciosidad diga usted. Con mi ociosidad lo que pasando a tres mis paisanos. Mi digan en la vapor ... en la vapor .. en una vapor que cominza por Cacha ... ¿En el vapor Cacha-por-fuerza? Esa es: en el vapor Cacharpear ... O Cachapoal.