p17054coll26_392-page_5-0
Cada cual, sin consideracion alguna á edad, sexo ni condicion, empujaba á los que le embarazaban el paso, motivo por el cual, no siendo yo bastante fuerte para oponer resistencia, tuve que venir á tierra y aguantar el pisoteo de los que pasaban sobre mí. Una compasiva señora me ayudó á levantar y me condujo de la mano hasta la pila, que estaba colocada donde mismo está hoy la estatua del Libertador. Desde allí pude ver colgados en la horca y dando vueltas los cuerpos inanimados de aquellos dos ilustres pero desgraciados personajes. La profunda impresion que me causó tan triste y desagradable espectáculo, no se ha borrado hasta hoy de mi memoria, por cuya razon recuerdo muy bien que el señor Torres estaba vestido de pantalon y casaca de paño negro, corbata y chaleco blancos; y que el señor Torices estaba con pantalon, corbata y chaleco blancos y un chaqueton de paño colorado con cuello y vueltas celestes, y calzado con botas de cuero de ante amarillo.