p17054coll26_317-page_14-0
de cadáveres, el regimiento de Nassau y el regimiento de Brunswick destruídos, Duplat muerto, Blackman muerto, la guardia inglesa mutilada, veinte batallones franceses, de los cuarenta del cuerpo de Reille, diezmados, tres mil hombres sólo en aquella casucha de Hougomont, acuchillados, degollados, destrozados, fusilados, quemados ; y todo esto para que hoy diga un campesino al viajero : - Señor, deme usted tres francos, y si usted quiere, yo le emplicare la cosa de Waterloo ! III EL 18 DE JUNIO DE 1815. Volvamos atrás, pues que este es uno de los derechos del narrador, coloquémonos de nuevo en el año de 1815, y aun algo antes de la época en que empieza el suceso referido en la primera parte de este libro. Si no hubiera llovido en la noche del 17 al 18 de junio de 1815, habría cambiado enteramente el porvenir de la Europa. Algunas gotas de agua más o menos hicieron declinar a Napoleón. Para que Waterloo fuese el fin de Austerlitz, no necesito la Providencia sino un poco de lluvia, y una nube atravesando el cielo en sentido contrario a la estación, basto para que se desplomase un mundo.