MC0057262-page_113-0
Tripulantes de buques alemanes en navegacion marítima i fluvial; obreros que trabajan fuera de los talleres en sus casas i los que ejercen industrias para diferentes patrones; los empleados i funcionarios que no disfruten pension igual a la que les corresponderia segun el proyecto; pero concediéndoles la facultad de organizarse en cajas especiales por ramos, a las cuales beneficiara el tesoro con un tercio de las rentas que satisfagan. Habra pension de utilidad fisica i renta por jubiiacion de edad. Esta se fija a los 70 años. La pension por inutilidad fisica sera de 120 marcos annales ($ 30); pero elevandose gradualmente el derecho segun los años que trascurran, hasta llegar al maximum de 250 marcos (8 62 40 cts). La jubilacion a los 70 años no dará derecho mas que a 120 marcos, sin ulterior anmento; pero si on invalido pensionado llega a dicha edad, contara la renta que le haya correspondido. Las personas de sexo femenino tendran dereho a los dos tercios de las pensiones indicadas. Los pagos se efectuaran por mensualidades anticipadas. El derecho a la pension de inválido, solo se alcanzará a los cinco años de ingreso en el seguro. El de jubilacion a los 30 años.