558a35787d1ed64f16b7a0ae-page_0-0
Todo el mundo ha lamentado el suceso, supongo que ustedes tambien. ¿ No? Al fin he podido ver " El Carnaval de Venecian y en verdad que me ha gustado. El libro no pasa de ser una vulgaridad que han logrado poner en salvo los entendidos traductores de el Sres. Noriega y IY'Alesio. El originai de esa obra carece de interes y ha tenido vida debido a los oportucos chistes de los traductores, y la fe que hs de baber dado algun trabajillo, pues tiene partes dificiles en extremo. Su desempeño no es del todo malo, siempre que se prescinda de los coristas que se presentan elegantemente vestidos, con sobrecamas, y de unas gordolas que da tristeza verlas. Mientras la simpatica Sra. Goyzueta, la chispeante Matilde Navarro y los artistas Carriles y Obregon tomen parte en la ejecucion de las obras, el publico perdonara todo lo de mis. Estamos plenamente convencidos de que "El año pasado por agua" es una gran cosa; pero la verdad ya es mucha mizurka amigo Curritlo. Hace varios domingos había tenido la idea de asistir al teatro -de los dramones es decir a Hidalgo, hasta que por fin ci dumin. go concurri. [Nunca se me hubiera ocurrido!