12-page_10-1
Uno de dichos ensayos, de Goldsmith, publicado allá por los años de 1757 en el periódico intitulado El ciudadano del Mundo (permítase la traducción para recordar la tendencia cosmopolita del tal periódico), lleva á pensar cuántas meritorias obras griegas y latinas y cuántos autores clásicos dignos de lauros quedan en el olvido, duermen en la sombra, sin que el público del siglo (y esto que se dijo para el XVIII se aplica al XIX) acuda á tales obras, sólo porque los de la época moderna van en busca de más reciente cosecha, en solicitud de algo escrito por los contemporáneos y sobre temas del día. Y aquella observación de Goldsmith, tocante á los antiguos, sobre hecho que él lamenta al par que explica satisfactoriamente, se repite, respecto de escritores modernos, en trabajo de uno de los fundadores de la Revista de Edimburgo, el célebre Jeffrey, quien nota (1) cuántas labores de contemporáneos quedan en la penumbra ó en la sombra, no ya por escasez de méritos para lo contrario, sino por la ingente abundancia de publicaciones, que embargan la atención general, se acumulan y eclipsan.