p17054coll26_337-page_4-1
Cada frase, cada palabra, cada puntuacion, era objeto de sérias meditaciones de BELLO, quien, por lo mismo, no pudo conformarse con las bien pequeñas alteraciones que la Comision revisora introdujo en su obra. Los señores D. Eugenio Vergara y D. Bernardino Opaso primero, y luego D. José Victorino Lastarria, D. José Bernardo Lira, D. Jacinto Chacon, D. José Clemente Fabres y D. Miguel Elizalde, se han ocupado, en eruditos trabajos, de dar a conocer, de exponer y explicar la monumental obra de BELLO. El mismo señor D. José Joaquin de Mora, en un extenso estudio publicado en La América de Madrid, en 1858, hace el más cumplido y entusiasta elogio del perfecto trabajo de su antiguo y afortunado rival.