PE0000759_082-page_0-1
Pero el sababo entro de semana mi ayudante Y, a quein llaman los niños El Espreso, i la carne (lo mejor, por supuesto), las papas, la grasa i hasta la leña del pobre rancho del soldado salen del cuartel para ser consumidas' por personas a quienes no les falta con que comprar i que, si a nosotros nos roban, no es sino por no perder la ocasion --¿ I la instruccion del cuerpo? -No esta mal, mi capitan, i podria ser mejor si se pudiese instruir, dire mejor, educar a los oficiales, cuya inmensa mayoría parece haber nacido para mayorales. -Está a cargo de un patan que quiere hacer aprender a los soldados a fuerza de groseros iusultos i tirones del pelo o de orejas. -¡ Qué bestial -Sí, mi capitan, mui bestia. Por tal lo echaron de Injenieres, donde dió de hachazos a un sarjento; i no hace quince dias que en mi cuartel casi mató a un cabo, muchacho como de dieciseis años Tanto lo abofeteo i pateo, que el cabito quedo botando sangre por boca i narices.