13-page_22-2
Por eso hemos creído siempre que la natutaleza sin las flores y la sociedad sin la mujer, serían dos yermos semejantes; páramos helados, sin aromas, sin sonrisas, sia conanelos: serían el alma sin las ilusiones, el corazón sin las esperanzas, la vida sin la juventud, la esfera sin los astros: algo tan lugubre como un craneo o descarnado, dirigiendo á la eternidad la mirada de sus órbitas vacías. Y si es verdad que la mujer atraviesa las fragosidades de este valle de la vida cargada las más de las veces con la cruz de la numargura, del tormento y de las decepciones, sin recibir en sus labios sino ligeras, imperceptibles gotas de dulzura ; si su virtud, su santa resignación y la pureza de su alma sólo en la vida de ultratumba encuentran el paraiso para que fueron creadas, reciban al menos en su peregrinación sobre la tierra las bendiciones de los oprimidos a quienes levantan, de los corazones que consuelan y de los infortunados a quienes redimen. Nosotros, los mas humildes de sus admiradores, nos descubrimos ante ellas, haciendo votos por su bien al dirijir, al principiar nuestra nueva serie, este cordial y respetuoso saludo a nuestras leetotoras.