MC0057262-page_106-1
Los polacos colocan a Zaleski en la primera fila de sus cantores nacionales i aunque, a las veces, nos muestra a los cosacos disfrazados de jentil-hombres llenos de nobleza i distincion, ninguno mejor que el ha sabido identificarse sus sentimientos, analizar en sus corazones las fibras mas reconditas i hacer vibrar sus tristes acentos del Dnieper al Danubio, encerrando en este cuadro todo un mundo poético del cual es Zaleski un intérprete divino. Este poeta es inimitable en sus creaciones inspiradas por su potente jenio revelador: así lo vemos inclinado sobre el pasado i presintiendo el porvenir. Digno émulo de Beranger en la interpretacion del jenio nacional, como eslavo, es siempre reli- de fiesta. El tiempo, que se ha despejado, con- nido para formar nada mas que una sola. jioso, lo que lo distingue del galo escéptico i tribuye a la mayor brillantez de los festejos de burlon. No ha escrito ni dramas ni grandes poemas, pero el hermoso cielo de la Ukrania, sus vastos horizontes i el alma insaciable de Zaleski, se refleja en cada una de sus canciones.