PE0000759_096-page_3-3
Ese sotanudo debe haber llegado a Chile en calidad de lastre, o a lo menos, amarrado desde Canton o Futchen; porque, si tuviera idea del carácter del pechoño chileno, no aconsejaria tales disparates. El pechoño, como don Poncio ya lo ha dicho, no lee nunca un diario o periódico que le cueste cinco centavos; i, cuando por chiripa lee El Chileno o La Revista Popular, es porque su capital no ha llegado a tres cobres para bebérselos en anisado. De regreso de esa espedicion, me largué a pié por la calle de la Victoria. Pase a la cantina del Hotel del Universo a echar un taquito, i ¡ho, sorpresal salió a mi encuentro un pechono apellidado Sepulveda, i, con una confianza que jamás le he dado, me dijo: piloto? -¿ Cómo le va, amigo? ¿ está de nada? le respondí, haciéndole un merecido desprecio. ¿Sabe, don Poncio, qué significa eso de piloto? ¿ No? Han adoptado esa palabra los pijecitos sin vergüenza, que nunca llevan cinco centavos en cobre para indicar que han encontrado un zorzalito que les costee el vicio.