p17054coll26_313-page_14-1
El señor Koppel, que con la esquisita delicadeza de un hombre de sociedad ha mantenido su posición á la altura de los puestos que le fueron confiados por varios gobiernos, ha sabido captarse las simpatías de la sociedad de Bogotá en general, y muy especialmente de sus amigos que, en la intimidad, han tenido ocasión de estimar sus distinguidas prendas personales; él y su estimable familia dejan un vacío entre nosotros, y creemos que deben estar persuadidos de que en cualquiera tiempo que vuelvan a este país, encontrarán pruebas de verdadera estimación. Publicamos la despedida que el señor Koppel dirige al Gobierno nacional, y la contestación que se le da. El señor Koppel lleva una notable colección de objetos chibchas y concurrirá al próximo Congreso de americanistas. Los documentos á que nos referimos dicen así : Consulado de los Estados Unidos y de los Países Bajos-Bogotá, Marzo 1.º de 1883. Motivos poderosos me obligan, bien a mi pesar, á ausentarme con mi familia de Colombia, y por esta causa he renunciado desde hoy los Consulados de los Estados Unidos y de los Países Bajos, que hace tantos años desempeñaba en esta capital.