p17054coll26_307-page_3-1
La anécdota es como sigue : Una senora que había venido de España con su marido en busca de fortuna, enviudo á poco tiempo de su llegada, y no le quedaron de su marido, de quien no tuvo sucesión, sino escasos recursos para mantenerse. Agotados éstos, y muertas ó ausentes las personas de alta posición que la socorrían, se vió reducida á la mayor estrechez, y ya había vendido o empeñado las pocas alhajas que poseía. Todo lo que le quedaba de su no muy rico ajuar era un par de cubiertos de plata, y al fin se resolvió á sacrificarlos. Vivía cerca de la casa de nuestro pintor, y un día en que no tenía absolutamente de que echar mano para comer, pasó allí, y llevandole los cubiertos, le suplico que le diese algo sobre ellos. El pintor, que casi siempre estaba escaso de plata, le dijo que aquel día no podía servirle, á pesar de su buena voluntad, pero que si quería una pintura, con cuyo valor pudiera suplirse, se volviese dentro de tercero día y se la daría. Mientras Vásquez pone manos á la obra es preciso retroceder un poco.