MC0057262-page_9-1
Aunque una mencion honrosa es la recompensa mas pequeña que puede obtener el artista en esa Esposicion anual, sin embargo, ella es como el primer peldaño de la alta escala que conduce al trono en que Minerva corona a sus hijos predilectos, que a fuerza de talento i de Incha tenaz han salvado nuo a uno esos peldaños. ¿ Cuántos artistas han agotado sus fuerzas i snenmbido, como In mariposa en torno de la luz, al pie de esa escala que, como la de Jacob, conduce al cielo del arte! Cuántos han quebrado su paleta o arrojado sus cinceles desesperados de no poder llegar jamás a obtener siquiera la primera mencion honrosa que el jurado concede a los princiantes de inequívoco talento para estimularlos en su feliz carrera. Desde las columnas de este periódico, enviamos a nuestros compatriotas las mas entusiastas felicitaciones por su primer triunfo i nuestro grito de aliento para que continuen a paso de vencedores hasta hacer flamear Ia bandera del arte chileno en el centro de ese gran Salon, foco i santuario del arte moderno, como lo fue el Acropolis para el arte antigno en la patria de Fidias, de Ietinio i el divino Apeles. LAS SEÑORITAS QUE SE DEDICAN A LA PINTURA. (Traduccion del francés para El Taller Ilustrado).