MC0048934-page_5-0
Durante las épocas mas funestas del terror, muchas jentes honradas aceptaron empleos en la administracion, i aun en los tribunales criminales, sea para hacer bien, sca para impedir el mal que se cometia en ellos; i todos se apoyaban en un raciocinio recibido jeneralmente, iconsistia en que ellos impedian a un malvado ocupar el puesto que llenaban, prestando asi un servicio a los oprimidos. Permitirse malos medios para un fin bueno, es una maxima de conducta singularmente viciosa en su principio. Los hombres nada saben del porvenir, nada de sí mismos respecto de mañana, en cada circunstancia i en todos los instantes; i las combinaciones del espíritu sobre las consecuencias que se pueden prever, no deben tomarse en cuenta. ¿Con que derecho hombres que son instrumentos de una autoridad facciosa, conservan el título de honrados, porque hacen con dulzura una cosa injusta? Mas importa que sea ejecutada de un modo cruel, porque será mas facil soportarla; i la mas corruptora de todas las congregaciones, es la que da un decreto sanguinario, i un ejecutor benigno. La beneficencia que se ejerce en detalle no compensa el mal que autoriza, prestando el apoyo de su nombre al partido que sirve.