ps19_eltaller_ene_1888-page_11-0
El Gobierno de Su Majestad no puede permitir que tales injurias permanezcan sin reparación, o que sean desatendidas sus instancias por mas tiempo, y ahora demanda que dentro del término de siete días, después de la entrega de esta nota, el Gobierno de Venezuela pague al Gobierno de Su Majestad, como compensación a los propietarios de la Henriette, Josephine, y i las tripulaciones de estos buques, la suma de seis mil quinientas sesenta y dos libras; que es el equivalente en esterlinas de treinta y dos mil ochocientos diez dollars ya reclamados, junto con los intereses á la rata de cinco por ciento al año, desde la fecha del apresamiento de los buques hasta el dia en que se pague el dinero; y que además se comprometa a proceder inmediatamente a arreglar con el empleado que será nombrado especialmente con tal objeto por el Gobierno de Su Majestad, los reclamos que surjan de los casos de Chambers y L'Envieuse. "