MC0048924-page_3-1
Despues de haber dado su mensaje todos los demonios condecorados con placas, cintas i cordones de formas diversas, le tocó su turno a otro que investia las formas de una ave de rapiña. Vestia frac de talle alto i de largas colas, sin corbata ni condecoracion, sin lente ni antiparras ; pelo desgreñado, cara sucia i audaz, brazos i manos enormes. Mascaba tabaco i escupia, su hablar era gangoso i todo su talante era descompasado. "Sin novedad dijo, siempre adelante; las instrucciones de usted producen su efecto." El usted trajo cierto descontento en la concurrencia i debió disonarle tambien a Luzbel, porque hizo un sonoro crujido de dientes parecido al crujir de una gran ciudad, cuando tiembla la tierra. El mensajero no se inmutó por eso i continuó : "Por eso ya no es libertad, sino licencia la que se goza en el pais de las estrellas: el individualismo o egoismo cobra cada dia mas vigor i tiende a suplantar a la justicia i a la razon. Cada cual tira para su raya i el gobierno para la de todos, cada cual mata al que le estorba i la nacion despabila a sus hermanas, cuando los pilla solos.