558a33247d1ed64f1690cb08-page_0-1
Dicen por ahi que vuestras municipales orejas, necesitan cornetines acusticos para que oigais lus quejas de los vecinos de la calle de la Cervatana ... ¡Que cornetines acusticos, Hermanos, ni que talegas! Se necesita colegas . Que ellos sean menos rústicos. Dicho sea con perdon del honorable cuerpo que nos rige. El municipal erario , si es que existe, es un misterio: ¡ Vumos, hombres! algo serio; O ... el regallo es necesario? Caballeros mandarines: Allojad csos doblones, Non sen que os Women follones. Y ainda mais, malandrine: ! !. ¡QUE BARBAROS! Se queja el Correo de Sotavento de lo general que se ha hecho en Ia Ileroien, faltar a los respetos sociales que se deben a las señoras, y en general a la gente decente, pues realmonte se hin generalizado la costumbre de emplear delante de todos un lenguaje ... Pues tamaños deanfueros No solo se oyen, se palpan, ¡Por vida de Tlacotalpan, castiguen a esos cocheros! Como si el idioma castellano, el de Molière, el de Shakespeare, no fueran tan ricos como bellos!