558a35727d1ed64f16b71dc8-page_0-0
Os juro por este sol que me quema en cierto modo, que Lee-Cook escribe en todo pero nunca en español. Le ponen de Cochinchina Aigun cablegrama urgente, y Lee-Cook violentamente traduce: « Coches de China.» Viene otro de Nicaragua, que algo grave puede ser, y traduce: « Desde ayer si por la eléctrica vía dicen que en Sevilla Ince su garbo el rey, nos traduce: "Con el rey anda Lucia.» ¿ Por qué hace esto? No lo sé, ni lo adivino, ¡ caramba! Una vez por Cochabamba tradujo coche bombé. Por Quito nos dice Cuita, y por Serilla, cebolla, Y repelon por Rampolla, por traducir Cardenal ( y se trataba del Nuncio) del nuevo cara de tal. NAC!Sasullo: Ein Baus has TeRunt que sólo en su lengua cabe, de ma con esta claridad nadie por la Agencia sabe qué pasa a la humanidad. Pero Lee-Cook a mi ver dice, rojo como el sol: no spico mocho español, pero la roy á aprender. AGUACOLA . ENIGMA. Seis veces masón; pagano cinco veces; dos raut; cuatro veces mahometano.