MC0057259-page_175-1
Los artistas del Renacimiento, por prodijios que sea el talento que se les suponga, no servinn hi a un principio, of a nua istitucion: obedecia simplemente a an fantasia. No liai naila ni ann Ia figura del Cristo, hombre de todas las tristezas i de todas las amarguras, cuyo enerjio creado para el sufrimiento desfigurado por la tortura, era semejante a gusano de tierra, segun In palabra de Isaias; no hai, digo, ni ann Ia sublime figura del Crucificado, que los dos grandes artistas del Renacimiento Miguel Anjel i Rafael, no hayan profanado dandole un ideal renovado de Jupiter o de Hercules. I este Cristo ha llegado a ser tipico. Esto demuestra que los artistas del Renacimiento habrian sido capaces de rehacer la obra misma de los griegos; tan grande era, al fin de la edad media, el cansancio del ascetismo; tanto era que suspiraban nnisonos los corazones por la belleza : tan grande era la necesidad de poseerla, fuese ella nu anjel o un demonio, o por lo menos, l necesidad de crearse otro ideal.