13-page_21-0
Ella establece que el equilibrio entre la producción y el consumo depende de la calidad de las empresas, de la libertad de los cambios y de la parsimonia de los consumidores ; que dicho equilibrio se perturba ó se restablece por la correlativa alteración del precio de las cosas, y que el ahorro, mientras presupone una producción y prepara otra, atempera el consumo presente para hacer posible el futuro. Así, en la palabra economía, de origen griego, derivada de nomos (ley) é ícos (casa), que se interpreta como gobierno de familia, se comprenden todas las limitaciones que pueden y deben practicarse en la satisfacción exagerada de las necesidades y goces de los hombres. En virtud de las máximas anteriores, presentadas en esqueleto para no ampliar más esta disertación, ¿ cuándo llegará el caso de que la autoridad pública se entrometa en las manipulaciones industriales ? Nunca, en la actualidad ; por lo menos en los países donde las instituciones políticas estén de acuerdo con la índole de la civilización moderna.