BNA_S001184221_18901102N011-page_2-1
como un colega le preguntase el significado de los versos, dio, con notable sangre fria la siguiente Obras de Salubridad. explicacion: - Es el caso que habia dos napolitanos, uno cuello. de los cuales tenia un loro y otro una pasa. El del loro no tenia que darle de comer y le pedia al otro a pasa; pero este le decia: «Si yo te doy la pasa me quedo sin nada, mientras que tu te quedas con una macana como tantas otras, de que se ha hablado el loro». Porfio el uno, nego el otro, pero por mu- esta semana, sin duda por no tener asuntos de mayor cho que alegó el del loro, el de la pasa no quiso aflojar, hasta que para cortar la disputa le d Non raggioniam di lor, ma guarda è passa, lo cual ha habido ninguno. en espanol quiere decir: no hablemos mas del lor y yo me guardo la pasa. Todo su auditorio prorrumpió en estrepitosas carcajadas, pero cuentan como cierto que si algunos lo hicieron por la ingeniosa interpretacion del Dante los mas se reian candidamente de la disputa de los napolitanos, creyendose que habia ocurrido, d verdad, aquella escena.