IYC4VLKK8G2BSHARSCAL9SXB2T48JU-page_14-0
Personajes de baja estofa, destinados a servir de sombra á los esplendores caballerescos en el cuadro de aquella sociedad naturalmente romántica, los escuderos y criados del teatro de Carón y López, guardan estrecha filiación y semejanza con el escudero del ingenioso hidalgo de Cervantes; y para que el contraste apareciera con todo el relieve necesario, preciso era que en aquellos tipos sobresaliese con cierta exageración la nota del ridículo, y que el actor, al intepretarlo acentuase el lado cómico. En ese gérero Mariano Fernandez no tuvo rival; mas quizá por lo mismo, cuando representaba tipos comicos del teatro moderno, las gracias y las sales solían degenerar en bufonadas. De todo lo cual se deduce que lo tradicional característico en los actores españoles, es cierta propensión á lo exagerado, á la hinchazón declamatoria, al prurito de arrancar aplausos en la recitación de los grandes parlamentos y en los artificiosos desplantes; y que es motivo de legítima satisfacción que artistas como Emilio Mario hayan formado escuela de naturalidad y de recursos sobrios, para que la acción dramática se aproxime, cuanto es posible, a la verdad encantadora las escenas reales.