558a33f17d1ed64f169dd13a-page_0-1
Mas y mas se acercaba a las baterías y a los ansiosos vigias a bordo de los demas buques americanos; . les parecia que nunca haria fuego. De repente y cuando se encontraba como a 500 yardas de la entrada de la bahia, se levantó una enorme nube de humo blanco y mnarillo sobre la proa del abanderado y sus cafones de trece pulgadas dispararon dos metrallas, que pasando por encima de las colinas, una de las metrallas toco al crucero español « Cristóbal Colón», que se encontraba anclado en la entrada. Enseguida se dispararon los cañones de las torrecillas de proa y las metrallas cajan cerca del «Colon.» Las materias de tierra comenzaron a hacer fuego sobre el «Massachusetts», pero este buque estaba fuera del alcance de sus cafones y entonces dirigieron su fuego sobre el crucero «New Orleans». Este crucero tenia ordenes de empeñar combate contra las baterias y atraerse el luego de estas lo mas que fuera posible. Sus instrucciones se Hevaron al pie de la letra.