elperuilustrado1889lima-page_327-0
modo la Historia no tendría trasceudeucia. Por eso no llegaremos á explicarnos jamás esa peregrina reacción en eoutra del pocta Zorrilla, que le acusa de anticuado, de inútil y anacrónico. La poesía no euvejece. Homero sirve al siglo diecinueve, por lo que dice al arte, tanto como sirvió a su tiempo. Si esto no es así, quemad las bibliotecas. Nada es tan odioso, en literatura, como esos ingratos sofismas con que sirven á la moda ineptos y oscuros teorizantes. El pasado es siempre la humanidad. Los vivos sentimientos qae con él nos atan, conmovidos por cl ingenio risueño y flemático de Palma, debieron ser despertados de un modo maestro para que provocasen esta popularidad snya que es una legítima gloria. Palma, en efecto, es un ingenio en el eual cabe mucho de sèrio é inteueionado. ¡Cómo sino habria podido compouer eon tan soberbia inspiracióu 'aquel modelo de traducciones modernas, que nosotros repetimos desde hace diez años! Airada tempestad se desataba. Palma, decimos, es un escritor respetable y que ve con seriedad el cultivo de las letras.