MC0057259-page_109-2
La vispera de nuestra partida de Roma para regrezar a la patria, fuimos a dar el último adios al amigo Idrac, nuestro condiscípulo en la escuela de Bellas Artes en Paris. Al separarnos de el, nos dio como recuerdo de amistad, el bosquejo en pequeno de esa linda estátua que hoi damos a nuestros lectores. Esensado nos parece hacer el menor clojio de sa feliz inspiracion del escultor frances, porque estamos convencidos de que cada uno sabrá estimar en lo que vale, obra tan hermosa en su conjunto como bien modelada. 2 FOLLETIN. MUJER I ESTATUA. (La Venus de Milo.) (Traducido para El Taller Ilustrado, por Francisco D. Silva.) En ese momento apareció Jantipo en la camara trayendo en una mano la copa de leche i en la otra una fuente de metal llena de higos morados, que mostraban por numerosas hendiduras su carne roja i escitante. El esclavo miro a Dafne, pero bajo prontamente la vista cuando ella se dirijió hacia a el. -- Dadme esas cosas, niño, le dijo, quiero llevarselas yo mismo a Hiparco. Después, mirando las frutas, agregó: Haz cumplido mui bien mis ordenes, Jantipo; eres un buen servidor.