MC0057261-page_143-2
«EL INTRANSIJESTED, periódico adornado con ilustraciones que se publica en Valparaiso, aparece esta semana con nu grabado que representa Al rei Alcohol, bajo la figura de un hombre de hercůlea musculatura, desnudo i de tvstro avinagrado, recibiendo las adoraciones de una loca i viciosa multitud. El vientre del rei está formado por un robusto tonel, en cuya asa hai un pufial i una botella de curazao. Las rodillas son dos pequeños toneles. El rei lleva ch la mano derecha una botella, como cetro; en la cabeza, a guisa de corona, una damajuana sin fondo i en la espalda an alambique, cuyo serpentin se le enrosca en el cuello i en el pecho i hombros, yendo a desembocar en el gran tonel del vientre. . Sobre la cabeza de ese irrisorio monarca se levanta la muerte, un esqueleto descarnado que llama a la multitud que se acerca al rei Alcohol. Al lado de este grupo, nu yankee se cubre con un escudo pintado con las listas paralelas i las estreIlas de la Union.