MC0072136-page_2-2
Entre tanto, los que ganaron la altura fueron Miguel Luis, Javier Luis, Brillante Escándalo Luis, i una gran mayoría de Luises que, mas diestros en la maroma, supieron gatear por las cuerdas, el premio apetecido. Nada os he dicho del teatro porque no tuve el placer de asistir: el empresario habia vendido todas las localidades por todas las funciones que se darán hasta el 18 de setiembre de 1868, únicos dias en que puede salir del abarrote. Exmo. señor Encargado de negocios, Son of a Beeche: Inmediatamente de llegar la presente a vuestras manos, os apersonareis a nuestro grande i buen amigo Joaquin, i le direis de nuestra parte que, hemos sabido con profundo sentimiento que en el arco triunfal de carton de la calle del 18, la municipalidad de Santiago ha tenido la inconsecuencia de entrelazar los nombres de Pedro II de Mitre con los del yankee Lincoln i el indio Juarez, simbolizando a los grandes Jenios de la Libertad de América. Esto es insoportable, señor Son of a Beeche, i espresareis por lo tanto a S. E.