p17054coll26_359-page_3-1
Desde entonces MIRANDA dejó la Francia para no volver más, retirándose á Inglaterra, donde no se ocupó en lo sucesivo sino de los negocios de su país natal y de la causa de la emancipación de la América. Conviene volver al pasado, a fin de no interrumpir la narración. Fué mientras que MIRANDA servía en Bélgica, en el ejército comandado por Dumouriez, en 1792, cuando los Girondinos concibieron el proyecto de arrancar las colonias españolas de la metrópoli. Hé aquí lo que Brissot escribía á Dumouriez el 28 de Noviembre en carta que han visto original los que recogieron en Europa los datos que tengo á la vista : " la España se maduro para la libertad ; su gobierno vuelve á hacer aprestos; es necesario, pues, prepararnos para salir bien, ó mejor para naturalizar allí la libertad. Es necesario hacer la revolución tanto en España europea como en España americana. Todo debe coincidir. La suerte de esta última revolución depende de un hombre: le conoceis, le estimais: es MIRANDA. Ultimamente los ministros buscarán con quién reemplazar á Desparbés en Santo Domingo. Un rayo de luz me ha iluminado, y he dicho: nombrad á MIRANDA.