558a33f47d1ed64f169e0e80-page_0-0
Si en algo deja que desear la fraternidad entre la madre patria y sus ex - colonias, es sin duda on cuestiones literarias, pues alla no se concibe que «uno de ultramar» sea capaz de escribir un libro- pasadero, y se nos prejuzga muy a priori, lo mismo en humorismos de principiante, que en . presuntuosas claridades. No obstante lo cual, les dimos a Alarcón .... No obstante eso, Pérez Galdós es ultramarino ..... Mas lo curioso del caso es que lo que, los escritores españoles nos censuran, usanlo los mas preclaros de entre ellos con harta frecuencia; los provincialismos abundan en sus producciones como topos en trigal. Hay paginas enteras de Pereda escritas en dialecto que' los españoles surianos no aciertan a entender; "mas le entienden los montaneses y con eso le basta, pues para los montañeses es cribe. Nosotros escribimos para los americanos. Sea muy enhorabuena que se quiera conservar la pureza del habla castellana en lo que concierne a su estructura e indole generales; mas de ahi a pretender que por fuerza los americanos hemos de ajustar nuestro loxico literario al que se usa en Madrid, hay una distancia tremenda.