3M963NKALUBA8NCMIIDE9J62AIAENE-page_6-1
EL CHAPARRON Este grabado debia figurar en la seccion « Lecturas del hogar», porque, en realidad, lo dedicamos a nuestras lectoras, pero como hemos resuelto dar fuera del texto las ilustraciones, a eleccion queda señalarle la colocacion mas apropiada al encuadernarse la obra. El chaparron es un cuadro de un pintor celebra y se ha hecho conocer en algunas publicaciones artísticas de Europa. Esta reproducion es debida al establecimiento litográfico del Sr Cerri; habiendo sido obtenida por medio de un nuevo procedimiento, que dicha casa ,, ha sido la primera en introducir al pais: la tipo-litografía. La obra fue exhibida como una novedad en la Exposicion Italiana, siendo tan bien juzgada que se le acordó una medalla de oro al expositor. Nuestros lectores, a su vez, pueden apreciar la correccion y limpieza del trabajo. El episodio representado en esta lámina es tan sencillo come bello: se trata de uua niña que, en trage veraniego, es sorprendida por un chaparrou, y en su sorpresa, pretende preservarse con el abanico, de las gotas de agua que salpican su rostro encantador. COLABORACION MIGUEL CANÉ (CON SU RETRATO) HL Dr. Dn.