E io a lui: “Poeta, io ti richeggio
per quello Dio che tu non conoscesti,
acciò ch’io fugga questo male e peggio,
che tu mi meni là dov’or dicesti,
sì ch’io ve ggia la porta di san Pietro
e color cui tu fai cotanto mesti”.
Io gli dissi: «O poeta, in nome di quel Dio, che non conoscesti, ti prego di condurmi dove oradicesti, affinché possa fuggire questo male (=la lupa) e peggio (=la dannazione eterna). Così potrò vedere la portadi san Pietro (=il purgatorio) e coloro che tu dici tanto mesti (=i dannati dell’inferno) ».