Così Beatrice; e quelle anime liete
si fero spere sopra fissi poli,
fiammando, a volte, a guisa di comete.
Così disse Beatrice. Quelle anime lietesi disposero come sfere che giravano sopra un asse fisso, fiammeggiando, a volte, a guisa di comete.