E quanta equale vid’io lei far piùe
per allegrezza nova che s’accrebbe,
quando parlai, a l’allegrezze sue!
Così fatta, mi disse: “Il mondo m’ebbe
giù poco tempo; e se più fosse stato,
molto sarà di mal, che non sarebbe.
Io vidi l’anima farsi più grande e più splendente per la nuova allegrezza che si aggiunse alla sua allegrezza, quando parlai! Così divenuta, mi disse: «Il mondo miebbe giù per poco tempo; e, se questo tempo fosse stato maggiore, molto male non ci sarebbe.