E io senti’ dentro a quella lumera
che pria m’avea parlato, sorridendo
incominciar, faccendosi più mera:
“Così com’io del suo raggio resplendo,
sì, riguardando ne la luce e tterna,
li tuoi pensieri onde cagioni apprendo
Tu dubbi, e hai voler che siricerna
in sì aperta e ‘n sì distesa lingua
lo dicer mio, ch’al tuo sentirsi sterna,
ove dinanzi dissi “U’ ben s’impingua”,
e là u’ dissi “Non nacque il se condo”;
equi è uopo che ben si distingua.
Ed io sentii dentro a quella luce (=Tommaso d’Aqui no), che mi aveva parlato, incominciare sorridendo, facendosi più lucente: «Come io risplendo del suo (=di Dio) raggio, così, guardando nella luce eterna (=in Dio), apprendo da dove tu ca usi (=derivi) i tuoi pensieri. Tu sei dubbioso e desideri che il mio discorso sia ripetuto in forma più chiara e così estesa, che si adatti alla tua capacità d’intendere, dove prima dissi “Ove ben s’impingua” e là dove dissi “Non sorse il secondo”. Qui è opportuno che si facciano distinzioni ben chi are.