Che val perché ti racconciasse il freno
Iustiniano, se la sella è vota?
Sanz’esso fora la vergogna meno.
A che cosa è servito che Giustiniano abbia resta urato il freno  [delle leggi], se la sella del cavallo è vuota (=se non hai chi ti guida)? Senza tale freno la tua vergogna sarebbe minore.