Giù per lo mondo sanza fine am aro,
e per lo monte del cui bel cacume
li occhi de la mia donna mi levaro,
e poscia per lo ciel, di lume in lume,
ho io appreso quel che s’io ridico,
a molti fia sapor di forte agrume;
e s’io al vero son timido amico,
temo di perder viver tra col oro
che questo tempo chiameranno a ntico”.
Giù per il mondo amaro senza fine e per il monte dalla cui bella cima gli occhi della mia donna mi sollevarono e poi per il cielo, di pianeta in pianeta, io ho appreso quel che, se io ridico, a molti risult erà di sapore forte ed acre. E [tuttavia], se io sono timido amico al vero, temo di perder la fama tracoloro che questo tempo chiameranno antico».