Fatto v’avete Dio d’oro e d’argento;
e che altro è da voi a l’idolatre,
se non ch’elli uno, e voi ne orate cento?
Ahi, Costantin, di quanto mal fu mat re,
non la tua conversion, ma quella dote
che da te prese il primo ricco patre!”.
Vi siete fatti un dio d’oro e d’argento; equale differenza c’è tra voi egli adoratori di idoli, se non che essi ne adorano uno, mentre voi ne adorate cento? Ahi, o Costantino, di quanto male fu causa non la tua conversione [al cr istianesi mo], ma quella donazione con cui facesti ricco il primo papa (=Silvestro I)! ».