Poi disse: “Omai è tempo da scostarsi
dal bosco; fa che di re tro a me vegne:
li margini fan via, che non son arsi,
e sopra loro ogne vapor si spegne”.
Poi disse: « Ormai è giunto il momento di scostarci dal bosco. Cerca di venirmi dietro: gli argini di pietra, che non son arsi dal fuoco, ci offrono la strada, poiché sopra di loro ogni vapore igneo (=ogni fiamma) si spegne».