La tua loquela ti fa manifesto
di quella nobil patria natio
a la qual forse fui troppo molesto”.
La tua parlata ti rivela nativo di quella nobile patria (=Firenze), alla quale forse fui troppo molesto. »