Così la madre al figlio par superba,
com’ella parve a me; perc hé d’amaro
sente il sapor de la pietade acerba.
Così la madre appare superba al figlio [che rimprovera], come ella apparve a me, pe rché sa di amaro il sapore dell’affetto che rimprovera.