Caron dimonio, con occhi di bragia,
loro accennando, tutte le raccoglie;
batte col remo  qualunque s’adagia.
Il demonio Carónte, facendo loro un cenno con gli occhi di fuoco, le raccoglie tutte, e batte con il remo chiunque si adagia (=si siede).