“O voi che sanz’a lcuna pena siete,
e non so io perché, nel mondo gramo”,
diss’elli a noi, “guardate e attendete
a la miseria del maestro Adamo:
io ebbi vivo assai di qu el ch’i’ volli,
e ora, lasso!, un gocciol d’acqua bramo.
« O voi, che siete senz’alcu na pena – non so per quale motivo – in questo mondo pieno di dolore» egli ci disse, « guardate e mirate l’infelicità di maestro Adamo. Io ebbi in vita più di quel che volli ed ora, ahimè!, bramo una goccia d’acqua.