E l’animose man del duca e pronte
mi pinser tra le sepul ture a lui,
dicendo: “Le parole tue sien conte”.
Le mani incoraggianti e sollecite della mia guida mi spinsero tra le sepolture verso di lui, dicendo: «Le tue parole siano [nobili e] misurate».