E s’io non fossi impedito dal sasso
che la cervice mia superba doma,
onde portar convienmi il viso basso,
cotesti, ch’ancor vive e non si noma,
guardere’ i o, per veder s’i’ ‘l conosco,
e per farlo pietoso a questa soma.
E, se io non fossi impedito dal sasso che doma il mio capo superbo, per il quale devo tenere la faccia rivolta in basso, costui, che ancora vive e che non dice il suo nome, io guarderei, per vedere se lo con osco e per impieto sirlo con la vista del peso [che po rto].