Sempre la confusion de le persone
principio fu del mal de la cittade,
come del vostro il cibo che s’appone;
e cieco toro più avaccio cade
che cieco agnello; e molte volte taglia
più e meglio una che le cinque spade.
Da sempre il mescolarsi delle persone diede inizio alla rovina delle città, come il cibo che si aggiunge [ad altro cibo dà inizio] alle vostre [mala ttie]; ed un toro ci eco cade più velocemente di un agnello cieco; e molte volte una spada taglia più e meglio di cinque spade.