Di ciò ebb’io esperienza vera,
udendo quello spirto e ammirando;
ché ben cinquanta gradi salito era
lo sole, e io non m’era accorto, quando
venimmo ove quell’anime ad una
gridaro a noi: “Qui è vostro dimando”.
Io ebbi una vera esperienza di ciò ascoltando quello spi rito(= Manfredi di Svevia) e meravigliandomi [di ciò che dic eva]. Così di ben cinquanta gradi era sa lito il sole – ed io non me n’ero accorto –, quando venimmo dove quelle anime tutte insieme gridarono a noi: «Questa è la strada di cui ci avete domandato».