“Se qui per dimandar gente s’aspetta”,
ragionava il poeta, “io temo forse
che troppo avrà d’indugio nostra eletta”.
«Se qui si aspetta gente per domandare [la strada]» ragionava il poeta, «io temo forse che la nostra scelta subirebbe troppo ritardo.»