Nacqui sub Iulio , ancor che fosse tardi,
e vissi a Roma sotto ‘l buono Augus to
nel tempo de li dèi falsi e bugiardi.
Nacqui sotto Giulio Cesare, seppur troppo tardi [per conoscerlo], e vissi a Roma sotto il buon Augusto al tempo degli dei falsi e bugiardi.