Questa isoletta intorno ad imo ad imo,
là giù colà dove la batte l’onda,
porta di giunchi sovra ‘l molle limo;
null’altra pianta che facesse fronda
o indurasse, vi puote aver vita,
però ch’a  le percosse non seconda.
Que st’isoletta produce giunchi sopra il molle limo, tutt’intorno, proprio sull’orlo della spiaggia, là dove l’onda la batte: Nessun’altra pianta, che mettesse rami oche sviluppasse il fusto, può vivere qui, perché non assecondai colpi dei flutti.