Come foco di nube si diserra
per dilatarsi sì che non vi cape,
e fuor di sua natura in giù s’atterra,
la mente mia così, tra quelle dape
fatta più grande, di sé stessa uscìo,
e che si fesse rimembrar non sape.
Come il fulmine si sprigiona dalla nube e si dilata, così che non vi sta più dentro, econtro la sua natura [di andare verso l’alto] va in gi ù verso la terra, così la mia mente, fatta più grande [stando] tra quelle sublimi vivande (=spiriti), uscì di se stessa e non sa ricordare checosa fece.