Sanza restarsi per sé stessa cade
mirabilmente a l’una de le rive;
quivi conosce prima le sue strade.
Senza potersi arrestare, per un impulso naturale essa cade mirabilmente sopra una delle due rive (=l’Ache rónte oil T evere). Qui conosce sùbito la strada che deve prendere (=la sorte che la attende).