O buono Appoll o, a l’ultimo lavoro
fammi del tuo valor sì fatto vaso,
come dimandi a dar l’amato alloro.
O buon Apollo, all’ultimo lavoro fammi così fatto vaso del tuo valore [poetico], come comandi per dare l’amato alloro.