Io mi rivolsi ‘n dietro allora tutto
a’ miei poeti, e vidi che con riso
udito avean l’ultimo costrutto;
poi a la bella donna torna’ il viso.
Allora mi rivolsi indietro con tutta la persona versoi miei due poeti (=Virgilio e Stazio), e vidi che con un sorriso avevano ascolta to l’ultima parte del discorso. Poi ritornai a guardare la bella donna.