Celle-ci exigeait, il faut le rappeler, que le Parlement européen soit associé à l' élaboration des mesures envisagées et que soit renforcée la fiabilité des études d' impact en matière de libéralisation.