De même, les opérations de prêts de titres via des organes de clearing et des bourses agréées - et ce au contraire de la vente ou l'achat de titres - ne sont pas automatiquement couvertes par ces institutions.