Contrairement à ce que pourrait laisser penser l' intervention de l'un des députés, l' Union européenne ne se livre pas à une sorte d' approximation de nature géographique, qui consisterait à être plus exigeante vis-à-vis de ce qui lui est plus proche et moins exigeante vis-à-vis de ce qui est plus éloigné.