En portant de deux à six ans, dans l' annexe du règlement, le délai pendant lequel la tremblante n' est pas apparue, on peut garantir de façon suffisante que les animaux d' importation et le matériel de reproduction ne présentent pas de risques et prévenir la propagation de la maladie à des pays où elle n' existe pas encore.