Avec son rapport annuel de 1998, la Commission européenne nous a fourni un tableau éloquent de l' état d' avancement des réseaux, un tableau que souhaite plus détaillé et éclairant la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, laquelle, avec le rapport à l' examen, demande une plus grande efficacité dans la vaste entreprise d' aménagement des réseaux.