. En guise d' introduction, je souhaite rappeler que l' objectif de l'étiquetage alimentaire, selon la directive 79/112, est clairement exprimé : "la préoccupation primordiale, dans toute règle relative à l' étiquetage des denrées alimentaires, devrait être d' informer et de protéger le consommateur".