L' ordre du jour appelle la recommandation pour la deuxième lecture (A5-0114/2000) au nom de la commission du développement et de la coopération, relative à la position commune du Conseil en vue de l' adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil concernant la coopération au développement avec l' Afrique du Sud (C5-01000/2000-1999/0070 (COD)) (Rapporteur : député Martínez Martínez).