Le fait de prévoir d'emblée leur intégration dans le processus de discussion et de fixation des STI est une condition essentielle de l'adaptation rapide des normes techniques et des spécifications des pays, candidats à une future accession, à l'évolution actuellement en cours dans l'Union européenne.