S' il fallait une illustration éclairante montrant que les intérêts réels des Européens sont mieux défendus par des États membres pleinement souverains, et donc résolus, plutôt que par une Assemblée coupée des peuples et indifférente aux menaces qui pèsent sur eux, l' escamotage par le Parlement européen du débat nécessaire sur le système généralisé d' espionnage Echelon l' apporte.