Il me semble par ailleurs indispensable, dans un souci de cohérence, de fondre la législation existante relative à la tremblante, limitée aux échanges commerciaux d' ovins et de caprins, dans un unique dispositif complet de nouvelles règles régissant les EST affectant tous les animaux dans l' ensemble de l' Union européenne, règles destinées à prévenir la consommation de denrées alimentaires ou d' aliments pour animaux.