Il ne s' agit pas de créer des économies pivots qui profiteront aux Européens : il s' agit de travailler en collaboration avec les pays méditerranéens, de partager des valeurs et de faire des échanges commerciaux, pour le bien-être des populations du sud de la Méditerranée comme des populations européennes.