En ce qui concerne les premières, la Commission nous a envoyé une série de propositions, contenues dans deux directives et un plan d' action, qui cherchent à appliquer la décision suivante prise par les chefs d' États et de gouvernements à Tampere : "assurer un traitement équitable aux ressortissants de pays tiers qui résident légalement sur le territoire de ses Etats membres et une politique plus énergique en matière d'intégration qui devrait avoir pour ambition de leur offrir des droits et obligations comparables à ceux des citoyens de l'Union".