Dans ces différentes enceintes, il a été constaté que certaines limites de l' activité menée jusqu' à présent par l' Observatoire, et qui ternissent l' image de l' activité de l' Union en la matière, sont dues à l' hétérogénéité des données récoltées auprès des divers pôles nationaux, auxquels l' Observatoire est relié, ce qui complique l' extraction d' informations utiles à des interventions de prévention, de réduction des dommages, de lutte contre le trafic clandestin.