Je tiens cependant à donner un exemple de plus ­ pourquoi s'en priver ­ : le nombre de matières qui ont été traitées selon la procédure de codécision et qui ont été conclues au cours de la présidence portugaise.