Les compétences du Parlement européen ne se sont-elles pas élargies substantiellement avec l' entrée en vigueur du traité d' Amsterdam et l' extension de la procédure de codécision à davantage de domaines politiques qui en a découlé, par exemple ?