Indépendamment de cela, une chose doit être claire pour le Parlement : à partir du moment où nous n' avons officiellement que le droit d' être entendu, nous ne pourrons influer efficacement sur la Commission et l'évolution de la législation correspondante que si nous parvenons à nous entendre sur des principes communs et à renoncer à réaliser la totalité de nos différents objectifs politiques.