Cette évaluation a eu lieu tout au long de nombreuses sessions, dans une première phase à travers les réunions préparatoires au sein d' un PROPCOM, qui a progressivement surmonté certaines difficultés en termes d' acquis concernant certains aspects jugés importants par un groupe de pays, en particulier ceux qui sont habituellement considérés comme les plus développés, ainsi qu' en termes de résistances quant au langage utilisé, non pas dans la déclaration politique qu' il a été possible d' approuver plus tôt, mais dans le document final qui comporte quatre parties, dont l' une relative aux mesures et aux politiques à adopter par les gouvernements en vue de concrétiser non seulement le plan de Pékin, mais tout ce que les différents pays avaient déjà acquis entre-temps.