Abordant la question essentielle des relations avec les États-Unis, la Commission mentionne cette seule priorité : "nous nous efforcerons de réduire et d' éliminer autant que possible les conflits concernant les échanges transatlantiques" (page 5).