Pour aller plus loin encore, il semble primordial de permettre, par une action conjointe du public et du privé, à toute la population d'utiliser tous les services télématiques à caractère social, tels que la télémédecine, le télétravail, les services administratifs par voie électronique et le commerce électronique.