Lors de ces Conseils, les chefs d'État et de gouvernement sont également disposés à poursuivre l'examen de ces questions de manière à ce que nous ne rations pas le train et que nous soyons en mesure, d'ici 2003, de déployer ce que nous avons convenu, si nécessaire.