Un autre point important pour le Conseil européen de Feira est le suivi du Conseil européen de Lisbonne, à propos duquel je signale la présentation des documents relatifs aux grandes orientations des politiques économiques des États membres, du plan d' action pour l' Europe 2002 ou de la société de l' information pour tous, des progrès en matière d' application du plan d' action pour les services financiers et également l' approbation de la charte européenne des petites entreprises.