. (ES) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur et la commission pour leur formidable travail, ainsi que tous les intervenants au débat d' aujourd' hui pour les idées supplémentaires qu' ils ont apportées et qui seront sans nul doute utiles pour la Commission et pour le débat au Conseil de ministres.