Le citoyen européen réclame la parcimonie de la part de l'administration et le concept de la stabilisation effective a pour but d'améliorer encore notoirement la qualité du travail du Conseil et de la Commission dans l'avenir.