Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire et chers collègues, par cette communication, la Commission a certainement montré qu'elle est disposée à contribuer effectivement à une amélioration de la situation des victimes de délits.