Rapport (A5-0089/2000) de M. Rühle, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur l'ajournement de la décision relative à la décharge à donner à la Commission sur la gestion financière des sixième, septième et huitième Fonds européens de développement pour l'exercice 1998 (COM(1999)227 - C5-0003/1999 - 1999/2004(DEC)) ; sur l'octroi de la décharge à la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail (Dublin) pour l'exercice 1998 (C5-0150/2000 - 2000/2094(DEC)) ; sur l'octroi de la décharge au Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Thessalonique) pour l'exercice 1998 (C5-0149/2000 - 2000/2093(DEC)) ; sur l'octroi de la décharge sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 1998 : Section IV - Cour de justice, Section V - Cour des comptes, Section VI - Partie B - Comité des régions (SEC(1999)414 - C5-0008/1999 - 1999/2166(DEC)) ; sur l'ajournement de la décision relative à la décharge à donner sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 1998 : Section VI - Partie A - Comité économique et social (SEC(1999)414 - C-0008/1999 - 1999/2166(DEC))