Ces amendements avaient pour but d' introduire la possibilité du recours systématique à des tests de diagnostic rapide, de réintroduire la demande faite par le Parlement européen dans le cadre du suivi des recommandations concernant l'ESB, à savoir retirer de la chaîne alimentaire le troupeau dans sa totalité, d' interdire tout mouvement d' animaux définis comme étant à risque, et de préconiser leur abattage et leur destruction, à l' exception des animaux destinés à la recherche scientifique.