Je voudrais demander à la Commission si elle s' est réellement interrogée sur l' incidence de la diminution de la taille des flottes sur l' amélioration de la préservation des ressources halieutiques.