Il était également nécessaire de compléter la proposition en invitant la Commission à présenter des propositions concernant l' inclusion de certains produits cosmétiques et de médicaments, d' établir une procédure de détermination du statut épidémiologique des pays ou des régions au regard de l' ESB ( c' est-à-dire une classification des pays suivant leur niveau de contamination).