Ce à quoi nous sommes parvenus - et notre collègue Pirker semble acquiescer -, est un rapport sur les normes à appliquer dans les procédures d' asile. Il doit permettre de mettre en place des conditions d' introduction et de traitement des demandes d' asile uniformes et comparables dans toute l' Union européenne, grâce auxquelles on peut solliciter et on peut avoir recours à l'asile.