Et ce, toutefois, avec l'idée que les coopérations renforcées ne consistent pas à renverser l'Union. Elles doivent se réaliser dans le cadre de l'Union et ne peuvent contenir quelque mécanisme d'arbitrage ou d'exclusion que ce soit.