Le Conseil soutient tous les efforts mis en uvre par les instances internationales compétentes, particulièrement l' OSCE en Ossétie du Sud et l' ONU en Abkhazie, afin de contribuer à des solutions acceptables, aptes à normaliser les relations politiques et économiques, ainsi qu' à garantir le retour des réfugiés dans des conditions de sécurité.