Monsieur le Président, chers collègues, un seul chiffre à retenir et que vous devez garder à l'esprit lors de la discussion et surtout dans vos votes : 500 000 morts par an dans la Communauté européenne sont dues au tabac. Soit plus que le sida, la tuberculose, ou d'autres maladies infectieuses.