Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, contrairement à ma collègue Mme Kauppi, je pense qu'il y a de meilleures façons de fêter le premier anniversaire des dernières élections européennes qu'en prenant le temps d'un membre de la Commission, à onze heures du soir, pour discuter de cette question mineure.