Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais tout d' abord remercier le rapporteur, M. Papayannakis, et le rapporteur pour avis de la commission de l' agriculture, M. Kindermann, pour leurs contributions constructives aux délibérations sur le projet de règlement en discussion.