Il en irait autrement si l' Autriche, ne respectant pas un aspect relatif au traité sur l' Union européenne, devait par exemple enfreindre les dispositions de l' article 6 et devait être, par conséquent, punie ou justifier l' application de l' article 7.