À mes yeux, le rapport Maaten, qui est certainement un bon rapport d'un point de vue technique et qui fixe de bons paramètres, reflète une volonté politique qui répond au droit à la santé, droit qui doit être protégé et garanti à tous les citoyens européens.