Enfin, je déclarerai que j'approuve les mesures prévues en vue de renforcer les modalités de paiement et l'établissement des prix, car elles inciteront les consommateurs à utiliser plus efficacement les ressources en eau, et le règlement contribuera à atteindre les objectifs environnementaux à propos desquels - je pense - s'est dessiné un vaste consensus.