La crise récente dans le secteur de l' alimentation peut justifier l' introduction de critères sévères telles que ceux contenus dans le rapport. La bureaucratie doit toutefois être adoucie là où c' est possible.