though i saw this movie dub in french and so i be sure it lose something in the translation and lack of accent and etc . and it be an excellent and fun movie for a lonely night in a hotel room a real pick me up that portray accurately and positively the complexity of individual sexuality and gender role and and find a place within the community to which one be suppose to belong male and gay and urban and 30 ish and etc . i be very proud of french television for show such an honest and positive portrayal of the gay community . while the fact that the gay lead character end up somewhat straight in the end be mildly disappointing and that life and and that happen sometimes . this be a great movie and whether alone or with a date . a really enjoyable experience .