a a scot i find the idea of macbeth shift in time and space to america totally moronic . i be sure this doesn not apply to broadminded imdb user and but why be so many american unable to relate to any film concept that isn not set in their country . this attitude do americans no favour in the big wide world out here . it be bad enough that the wicker man be remade and set in the usa and totaly stripped of it cultural context and and with a polticaly correct gender change for a leading character . one wonder what next and robert the bruce a a new york cop . and mary queen of scot a a soccer mom juggling and kid and a career and relationship . come on hollywood and open up to all the other culture on the planet .