it be so gratifying to see one great piece of art convert into another without distortion or contrivance . i have no guess a to how such an extraordinary piece of literature could be recreate a a film worth see . if you love bulgakov book you would be and understandably and afraid of see some misguided interpretation do more for the sake of an art film project than for actually bring the story deeper meaning to the screen . there be a couple example of this with the master and margarita . a complex and far fetch a the story be and the movie leave out nothing . it be a if the filmmaker read bulgakov work the same way an orchestral conductor read a score with not a note miss . why can not we find such talent here in the u. s. . so now my favorite book and movie have the same title .