In the Elliptic package 6.5.6 for Node.js, ECDSA signature malleability occurs because there is a missing check for whether the leading bit of r and s is zero.
CWE-130 Improper Handling of Length Parameter Inconsistency