Vysvětlení tohoto idiomu je, že situace nebo událost není ukončena, dokud není definitivně ukončena. Tento idiom je často používán k vyjádření toho, že i když se zdá, že něco skončilo nebo je blízko ke konci, může se ještě stát něco neočekávaného. Původně se tento idiom objevil v souvislosti s operou, kde tlustá žena zpívá poslední árii na konci představení, což znamená definitivní konec.
Toto přirovnání se používá k zdůraznění, že něco ještě není dokončeno nebo uzavřeno. Často se používá v kontextu sportu nebo her a je ekvivalentem k říkání, že hra není u konce, dokud není skončena. Pochází z opery, kde "tlustá dáma" je hlavní sopranistka a její zpěv označuje konec představení.