Byla jednou malá myška jménem Matylda, která snila o létání. Všude kolem sebe viděla ptáky, jak elegantně létají ve vzduchu, a chtěla se naučit dělat totéž. Jednoho dne se rozhodla, že se naučí létat, a začala trénovat. Matylda si vybudovala malý kluzák ze stébel a listů a začala cvičit na kopci.

Na začátku to bylo těžké a Matylda se několikrát zranila, ale nevzdávala to. Každý den se snažila zlepšit a postupně se jí začalo dařit létat na krátké vzdálenosti. S každým novým pokusem se Matylda stávala lepší a lepší, až nakonec dokázala létat po celém lese.

Myška Matylda se stala slavnou veškerým lesním zvířatům a byla obdivována pro svou odvahu a vytrvalost. A tak Matylda dokázala, že i malá myška může dosáhnout velkých věcí, pokud má odvahu snít a pracovat na jejich splnění.
Bylo nebylo, žil jednou malý myšák jménem Max, který byl plný zvědavosti a vášně pro dobrodružství. I když to vypadalo nemožné, snil o dni, kdy by mohl létat ve vzduchu. Jednoho dne se rozhodl svůj sen otestovat a vyrazil sám naučit se létat. Každý den tvrdě trénoval a brzy byl schopen vzlétnout a zůstat ve vzduchu několik sekund. I když to bylo stále náročné, byl odhodlaný a jeho úsilí začalo přinášet ovoce, když zjistil, že je schopen létat stále výše a výše každý den. Brzy se Max stal mezi zvířaty známým jako první myš v lese, která uměla létat. Často předváděl své dovednosti všem a sdílel radost a svobodu, které křídla mohou přinést.