Mysleli si, že jsou ztraceni navždy. Kamarádi Emily a Tom se ocitli uprostřed lesa, kde se zatmělo a ztratili cestu zpět k autu. Když se začali toulat mezi stromy, objevili starý opuštěný dům. Rozhodli se do něj vejít a zjistili, že uvnitř je starý deník, který popisoval záhadnou legendu o pokladu skrytém v lese. Rozhodli se, že se vydají na dobrodružství a najdou poklad, který by je mohl vést zpět domů.
Mysleli si, že jsou navždy ztraceni. Malo tušili, že jsou jen za rohem od svého cíle. Ztraceni v rozlehlosti lesa, procházeli už hodiny. Čas se zdál stát a neměli tušení, jak se někdy vrátí zpět. Až najednou tam bylo. Malá chata v dálce, úlevný výdech, když se vyhrabali z lesa a dostali se na mýtinu.

Podařilo se jim to a jejich cesta byla téměř u konce. Rozhlédli se kolem sebe, obdivujíce krásu přírody, a najednou pocítili zvláštní spojení s touto krajinou. Stáli tam, tiše obdivujíce stromy a divokou zvěř, než se chopili svých batohů a vydali se k chatě.