Identifikujte části následujícího kódu, které by mohly být zrefaktorovány.
Následující funkce počítá data:

```python
def calculate_data(a, b, c):
    result = []
    for i in range(b):
        result.append(a + c[i])
    return result
```
Tento kód by mohl být přepracován pro zlepšení čitelnosti a efektivity. Místo for smyčky by mohla být použita jediná řádka kódu. Výraz a + c[i] by mohl být nahrazen jednodušším výrazem, například a + b. Kromě toho by mohl být použit alternativní datový typ (například pole nebo mapa) k ukládání výsledku.