Srovnání a kontrast využití metafor v dvou různých knihách.
"Chytáč v žitě" od J.D. Salingera a "Velký Gatsby" od F. Scotta Fitzgeralda.
Použití metafor v knize "Chytání ježka v kleci" od J.D. Salingera a "Velkém Gatsbym" od F. Scotta Fitzgeralda se liší. V "Chytání ježka v kleci" metafory slouží jako prostředek, jak lépe vyjádřit myšlenky Holdena Caulfielda, stejně jako jeho úvahy o lidskosti. Často používá metafory k srovnávání svého života s životy ostatních - například se přirovnává k "chytajícímu ježkovi v kleci", který chrání děti před pádem z útesu. V "Velkém Gatsbym" od F. Scotta Fitzgeralda jsou metafory použity k vytvoření mystické atmosféry kolem Gatsbyho a zdůraznění jeho myšlenek o nedosažitelných snech a nedosažitelné lásce mezi ním a Daisy. Gatsby je opakovaně popisován jako "mytická postava", což vyjadřuje jeho nadlidskou osobnost, která je později odhalena jako fasáda. Kromě toho zelené světlo na konci mola Daisy slouží k zastoupení nedosažitelného snu lásky, který Gatsby pronásleduje.