Sent_en: 2ms In a release issued this morning, Tony Clement, Minister of Industry is quoted as saying "Globalive is a Canadian company, and meets Canadian ownership and control requirements under the Telecommunications Act," differing with the CRTC's decision, where they ruled that control-in-fact of Globalive was with Cairo-based Orascom Telecom Holding S.A.E., the corporation holding much of Globalive's equity and debt.
Sent_yy: Dalam kenyataan yang dikeluarkan pagi ini, Tony Clement, Menteri Perindustrian disebut seperti berkata "Globalive adalah sebuah syarikat Kanada, dan memenuhi keperluan pemilikan dan kawalan Kanada di bawah Akta Telekomunikasi," berbeza dengan keputusan CRTC, di mana mereka memutuskan kawalan dalaman Globalive adalah diperlakukan oleh Syarikat Telekom Orascom S.A.E. yang berpangkalan di Kaherah, perbadanan yang banyak memegang ekuiti dan hutang Globalive.