Sent_en: 2fil A spokesmen for Barclays told the Financial Times, "the proposed transaction required a guarantee for the trading operations of Lehman Brothers that was potentially open-ended, and we were not willing to provide that guarantee."
Sent_yy: Ang tagapagsalita ng Barclays ay nagsabi sa Financial Times, "ang ipinanukalang transaksiyon ay nangangailangan ng garantiya para sa nagpapatakbo ng kalakalan ng Lehman Brothers na bukas sa anumang pagbabago, at hindi kami sang-ayon na ilaan ang ganoong garantiya."