Sent_en: 2ja The British Prime Minister Tony Blair has announced that the minimum wage is to go up from GBP 4.85 (EUR 7.03) per hour to GBP 5.05 (EUR 7.32) per hour in October and GBP 5.35 (EUR 7.76) per hour in October 2006.
Sent_yy: 英国のトニー・ブレア首相は、最低賃金が１０月に１時間当たり４．８５GBP（７．０３EUR）から１時間当たり５．０５GBP（７．３２EUR）に上がり、２００６年１０月には１時間当たり５．３５GBP（７．７６EUR）まで上がると、発表した。