Sent_en: 2th The glaringly clear message sent by the judge was: bad back or not, Jackson was to appear in court! And fast! Only the televised scene of Jackson's expectant defense lawyer Mersereau with his assistant Susan Yu, both busy on cells phones while tensely waiting curbside beside the court house for the Jackson motorcade, seemed to undermine a feeling that Jackson would make it in time to avoid having his bail revoked.
Sent_yy: มีข้อความที่ชัดเจนจากผู้พิพากษาคือ: ไม่ว่าจะเจ็บหลังหรือไม่ Jackson จะต้องมาปรากฎตัวที่ศาล! โดยเร็ว! มีเพียงแต่ภาพโทรทัศน์ถ่ายทอดฉากของทนายฝ่ายจำเลย Mersereau และผู้ช่วย Susan Yu ของ Jackson ที่กำลังง่วนอยู่กับการโทรศัพท์บริเวณทางเดินข้างศาล ขณะที่คอยขบวนรถยนต์นำตัวของ Jackson พวกเขาดูเหมือจะอยู่ใต้ความตึงเครียดว่า Jackson จะมาถึงได้ทันเวลา เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงการเพิกถอนการประกันตัว