Sent_en: 2ja Britain's state-owned national railway company British Rail was controversially split-up and privatized in stages between 1993 and 1997.
Sent_yy: 英国の国有国営鉄道会社であるブリティッシュ・レイルは議論を呼ぶほどに分割され、1993年から1997年の間に段階的に民営化された。