Sent_en: 2fil Whilst 01:02:03, 04/05/06 won't happen again for another hundred years, those who missed out might want to celebrate 06:06:06, 06/06/06 in just over a month's time, unless you're a hexakosioihexekontahexaphobic.
Sent_yy: Habang ang 01:02:03, 04/05/06 ay pagkatapos pa ng isandaang taon muli mangyayari, yaong mga nakapagpalagpas dito ay maaring magustuhang ipagdiwang ang 06:06:06, 06/06/06 na magaganap sa loob na lamang ng halos isang buwan, maliban na lang kung ikaw ay hexakosioihexekontahexaphobic.