Sent_en: 2hi However, the editor-in-chief of AlJaridah, Saad Al-Din Ibrahim revealed that his paper was suspended because it did not allow the security services to interfere in its editorial and recruitment policies; sources believe the Al-Ahdath suspension was due to the publication of information on a planned meeting between President Al-Bashir and the leader of armed opposition group Sudan People's Liberation Movement (northern sector) Malik Aggar.
Sent_yy: हालाँकि, अलजरिदाह के प्रधान संपादक, साद अल-दीन इब्राहिम ने खुलासा किया कि उनके समाचार पत्र को निलंबित कर दिया गया था क्योंकि इसने सुरक्षा सेवाओं को अपनी संपादकीय और भर्ती नीतियों में हस्तक्षेप नहीं करने दिया था; सूत्रों का मानना है कि राष्ट्रपति अल-बशीर और सशस्त्र विपक्षी समूह सूडान पीपुल्स लिबरेशन मूवमेंट (उत्तरी क्षेत्र) के नेता मलिक एगर के बीच एक नियोजित बैठक में सूचना के प्रकाशन के कारण अल-अहदथ निलंबन हुआ था।