Sent_en: 2id In a release issued this morning, Tony Clement, Minister of Industry is quoted as saying "Globalive is a Canadian company, and meets Canadian ownership and control requirements under the Telecommunications Act," differing with the CRTC's decision, where they ruled that control-in-fact of Globalive was with Cairo-based Orascom Telecom Holding S.A.E., the corporation holding much of Globalive's equity and debt.
Sent_yy: Dalam sebuah rilis yang dikeluarkan pagi ini, Tony Clement, Menteri Perindustrian yang dikutip mengatakan "Globalive adalah sebuah perusahaan Kanada, dan memenuhi persyaratan kepemilikan dan kontrol Kanada di bawah Undang-undang Telekomunikasi, " berbeda dengan keputusan CRTC yang memutuskan bahwa faktanya kontrol Globalive adalah pada Orascom Telecom Holding S. A.E. yang berbasis di Kairo, perusahaan pemegang banyak saham dan utang Globalive.