Sent_en: 2fil Typhoon Parma was threatening to strike the Philippines capital of Manila, devastated from Typhoon Ketsana just one week earlier, but has taken a more northerly path, largely sparing the city.
Sent_yy: Pinangangambahang tumama ang Bagyong Parma sa Maynila na kapital ng Pilipinas, na katatapos lang sirain ng Bagyong Ketsana isang linggo pa lamang ang nakakalipas, subali't ito ay lumihis pahilaga at hindi tumama sa lungsod.