Sent_en: 2ja A memorandum, or "memo", was circulating the 1,100 employer, TVNZ yesterday from CEO, Rick Ellis, which stated that their "guesstimate" of job losses was around 130-160.
Sent_yy: メモランダム、すなわち「メモ」が昨日、CEOのリック・エリスからＴＶＮＺの1,100人の雇い主に回されており、彼は、彼らが”推測で見積もった”失職者数はおよそ130人から160人の間であると述べた。