Sent_en: 2my People studying the situation in Myanmar are claiming that an inadequate response of the government of Myanmar (formerly Burma) to scientists' warnings about the cyclone, coupled with large-scale destruction of protective mangroves along its coasts, aggravated the devastation wreaked by tropical Cyclone Nargis.
Sent_yy: ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်း နှင့် ပတ်သက်သော သိပ္ပံပညာရှင်များ ၏ သတိပေးမှုများ ကို မြန်မာ အစိုးရ ( ယခင် ဗမာ ) ၏ မလုံလောက်သော တုန့်ပြန်မှု တစ် ခု ဟု မြန်မာ နိုင်ငံ ၏ အခြေအနေ ကို လေ့လာနေသော လူများ က အတည်ပြု ပြောကြားကြ ပြီး ၊ အပူပိုင်း ဆိုင်ကလုန် မုန်တိုင်း နာဂစ် က အကြီးအကျယ် ဖျက်စီးခြင်း ဖြင့် ပိုမို ဆိုးရွားစေ သည့်အပြင် ၊ ၄င်း ၏ ကမ်းရိုးတန်း တစ်လျှောက် ရှိ လမုတော အကာအကွယ် ၏ အကြီးစား ပျက်စီးမှု အတိုင်းအတာ နှင့် တွဲလျက်ရှိသည် ။