Sent_en: 2ja Research by Dr. Todd Rider of MIT suggests that the kind of non-equilibrium fusion produced in these sources will never be usable as an energy source (see his PhD thesis).
Sent_yy: MITのトッド・ライダー博士による研究は、これらの方法で生成される非平衡な融合は、エネルギー源としては決して利用できないだろうと示唆している（彼のPhD論文を参照）。