Sent_en: 2hi When asked why he was dismissed from the government in 2006, Chaindrawa stated that he tried to avoid military adventures in the conflict with South Ossetia and that he was highly critical of Saakashvili's failed 2004 attempt to conquer Zchinwali.
Sent_yy: 2006 में उन्हें सरकार में से क्यों निकाला गया था पूछे जाने पर, चाइन्दरवा ने कहा की उन्होंने दक्षिण ओस्सेटिया के साथ सेना के संधर्ष को रोकने की कोशिश की और उन्होंने साकश्विली द्वारा 2004 में ज़्छिंवाली को जीतने के असफ़ल प्रयत्न की कड़ी निंदा की।