Sent_en: 2fil The airline says RPG only conducted their survey to unionise Ryanair pilots and issued a statement describing the documentary as "based on nothing more than anonymous hearsay claims made by individuals whose identity was concealed, and/or by representatives of pilot unions of Ryanair's competitor airlines masquerading as a non-Ryanair Pilot Group".
Sent_yy: Sinasabi ng kompanya ng eroplano na ang RPG ay magsagawa lamang ng pagsisiyasat para magsasanib ang mga Piloto ng Ryanair at nagbigay ng isang pahayag na naglalarawan ng mga dokumentaryo bilang "batay sa pawang sabi-sabi na pahayag lamang ng hindi nagpapakilala at kagagawan ng mga indibidwal na ang pagkakakilanlan ay itinatago, at/o sa pamamagitan ng mga kinatawan ng mga piloto sa unyon na katunggali ng Ryanair na nagbabalat-kayo bilang isang hindi kaGrupo ng mga Piloto ng Ryanair."