Sent_en: 2ms Just as the Piper Alpha tragedy more than two decades ago underlined the hazards of North Sea exploration, the Auchengeich disaster showed all too starkly the dangers and risks which miners all over Scotland took for granted as part of their job every time they descended the pits.
Sent_yy: Sama seperti tragedi Piper Alpha lebih daripada dua dekad yang lalu menggariskan bahaya penerokaan Laut Utara, bencana Auchengeich menunjukkan terlalu bahayanya dan risiko pelombong di seluruh Scotland ambil diberikan sebagai sebahagian daripada tugas mereka setiap kali mereka turun lubang.