Sent_en: 2vi If however, the Arab Institute for Holocaust Research and Education is, as noted on its Web site, ideologically grounded in the belief that it was the Palestinian people who paid the price for European guilt over the Holocaust by imposing what they believe is an illegitimate Jewish state in the heart of the Arab world then the institute will merely propagate the classic anti-Israel use of the Holocaust and promote anti-Semitism.
Sent_yy: Tuy nhiên, như đã được ghi trên trang web, nếu Học viện Nghiên cứu và Giáo dục về nạn thảm sát những người Do Thái dưới thời Đức Quốc xã của Ả-rập truyền bá tư tưởng rằng chính những người dân Palestine là những kẻ phải trả giá cho những tội ác của châu Âu về nạn thảm sát những người Do Thái dưới thời Đức Quốc xã bằng cách áp đặt rằng người dân đang lầm tin tưởng vào một nhà nước Do Thái bất hợp pháp ở giữa các nước Ả-rập, Học viện sẽ chỉ đơn thuần truyền bá chủ nghĩa chống Israel cổ điển trong vụ nạn thảm sát những người Do Thái dưới thời Đức Quốc xã và cổ xúy cho chủ nghĩa chống Do Thái.
  SNT.9609.14808	Hôm thứ sáu là ngày Yom Hashoah, hay còn gọi là Ngày tưởng niệm nạn thảm sát những người Do Thái dưới thời Đức Quốc xã của Israel, đó là ngày mà mọi người tưởng nhớ một cách trang nghiêm đến sự mất mát của 5 đến 7 triệu sinh mạng người Do Thái do bị tấn công vô cớ bởi Đức Quốc Xã trong Chiến tranh thế giới lần thứ hai.
  SNT.9609.14809	Trong ngày hôm đó, những hình ảnh, những thước phim và những tài liệu về nạn thảm sát người Do Thái do Phát xít Đức gây ra đều được phát sóng rộng rãi qua những phương tiện truyền thông của Israel, gây ảnh hưởng sâu sắc đến những người còn sống sót và con cháu họ.
  SNT.9609.14810	Tuy nhiên, những hình ảnh này thường không đến được với những khán giả Palestine, một vị khách thăm quan bảo tàng có tên Mufeed Khattib cho biết vào tháng trước.
  SNT.9609.14811	Ông cho biết Có thể tôi không xem chi tiết được vì nó chỉ được chiếu trên truyền hình của Israel."