Sent_en: 2ms Having regard to the very serious nature of the charge and the very considerable public interest in having the allegation determined by a jury one way or the other, I have concluded that, in this exceptional case, it is in the public interest to seek a further retrial.
Sent_yy: Dengan mengambil kira sifat yang sangat serius pertuduhan dan kepentingan awam yang besar dalam mempunyai dakwaan yang ditentukan oleh juri satu cara atau yang lain, saya telah membuat kesimpulan bahawa, dalam kes luar biasa ini, ia adalah dalam kepentingan awam untuk mendapatkan perbicaraan semula lagi.