Sent_en: 2th As an MP he was the Bloc's spokesperson on public accounts and the treasury board and was also the party's critic responsible for the Official Languages Act and the rights of Francophones outside of Quebec.
Sent_yy: ในฐานะ MP เขาเป็นโฆษกของ Bloc ในส่วนของสื่อสาธารณะและการบริหารทรัพย์สิน อีกทั้งยังเป็นฝ่ายโต้ตอบการวิพากษ์วิจารณ์ของพรรคให้กับ Official Languages Act และทำงานพิทักษ์สิทธิของ Francophones ภายนอกรัฐ Quebec