Sent_en: 2ja The response is believed to be caused in part by the two current oil spill disasters (that of the Deepwater Horizon Incident and more recently the Alaska oil pipeline malfunction).
Sent_yy: この反応は、一つには2つの現在の石油流出災害（ディープウォーター・ホライゾン事故、またより最近のアラスカ油パイプラインの故障）に起因すると考えられる。