Sent_en: 2hi Safia Ahmed-jan, the director of the Afghan Ministry of Women's Affairs for the Khandahar province and an advocate of women's rights and a strong critic of the Taliban's repression of those rights, was shot dead by unidentified gunmen outside her home in Khandahar city in southern Afghanistan on Monday.
Sent_yy: सोमवार को दक्षिणी अफगानिस्तान के कंधार शहर में अज्ञात हमलावरों ने साफिया अहमद-जान की उनके घर के बाहर गोली मारकर हत्या कर दी थी। वह कंधार प्रांत के लिए अफगानिस्तान महिला मामलों के मंत्रालय की निदेशक थीं और महिला अधिकारों की समर्थक और तालिबान द्वारा इन अधिकारों के दमन की प्रबल आलोचक थीं।