Sent_en: 2ja Defending 2006 champions Normann Stadler and Michellie Jones and 2005 champion Faris Al-Sultan were struck down with stomach ailments; six-time winner and 2005 champion Natascha Badmann totaled her bike after crashing into road cone; and Luke Bell was sidelined with a leg injury.
Sent_yy: ２００６年のディフェンディング・チャンピオンのノーマン・スタドラーとミシェル・ジョーンズ、２００５年のチャンピオンのファリス・アルスルタンは胃の病気で倒れた；６度の勝者で２００５年のチャンピオンであるナターシャ・バッドマンは道路のコーンに衝突して自転車をめちゃめちゃに壊した；ルーク・ベルは脚の負傷で退出した。