Sent_en: 2fil The outage began at 10:23 a.m. local time, August 18, 2005, when power failed along the electrical system that connects Java, Bali, and Madura, causing outages in Java and Bali.
Sent_yy: Ang pagkawala ay ang nagsimula ng ika 10:23 ng umaga sa lokal na oras, ika-18 ng Augusto, 2005, nang nasira ang sistema ng kuryente na nagkunekta sa Java, Bali at Madura, na nagsanhi sa pagtigil sa Java at Bali.