Sent_en: 2vi Similarly, the Lancashire Telegraph cites 120 staff on strike at the Cardwell Place call centre and the expectation that 2,500 across the North West of England were expected to take action; Middleman is quoted describing the call centres as "the modern day equivalents of dark, satanic mills where our members are over worked, overly monitored and forced to endure an obsession with arbitrary targets".
Sent_yy: Tương tự như vậy, Lancashire Telegraph trích dẫn rằng có 120 nhân viên đình công tại đường dây nóng Cardwell Place và nghĩ rằng 2.500 người ở khắp Tây Bắc Anh cũng sẽ đình công; Middleman được trích dẫn mô tả các trung tâm đường dây nóng như là "công xưởng tối tăm của quỷ thời hiện đại nơi mà các thành viên của chúng tôi đang làm việc quá sức, bị giám sát quá gắt gao và buộc phải chịu đựng nỗi ám ảnh bởi các mục tiêu độc đoán."