Sent_en: 2ja A lot of work has gone into making this release more visually compatible with the look of Microsoft Office on computers running Windows XP, however, some users were not happy with the effects these changes had on the look of OpenOffice.org when using a dark theme (colour settings).
Sent_yy: この製品を、ウィンドウズXPを実行しているコンピュータ上でマイクロソフトオフィスの見た目と視覚的に違和感のないものにするために、多大な労力が費やされたが、一部のユーザーは、暗いテーマ（色設定）を使っている時のオープン・オフィス・オルグの見た目にこれらの変化が起こったことを好ましく感じなかった。