Sent_en: 2th This judgement comes at an inopportune moment for the Prime Minister: his family's recent tax-free sale of their stake in Shin has acted as a catalyst for the protests calling for Thaksin to resign.
Sent_yy: คำพิพากษาของศาลออกมาไม่ถูกจังหวะสำหรับนายกรัฐมนตรี: ครอบครัวของเขาได้ขายหุ้นในบริษัทShin โดยไม่เสียภาษี ซึ่งเป็นการกระทำที่กระตุ้นการประทุ้ง พ.ต.ท ทักษิณ ให้ลาออกจากตำแหน่ง