Sent_en: 2fil A preference for reinforcement of short-term security on the part of the coalition forces over anti-proliferation efforts, fear of arrest and detention on the part of the Iraqi personnel, and other factors in the continuing conflict of the post-war environment, all impacted on the effort by the ISG.
Sent_yy: Ang pagnanais na pagtibayin ang maikling yugto ng seguridad sa bahagi ng pinag isang puwersa ay para pagsisikap na hindi ito lumaganap, ang takot na maaresto at makulong sa bahagi ng mga tauhan ng Iraq, at ang iba pang salik sa nagpapatuloy na sigalot at ng kalagayan pagkatapos ng digmaan, lahat ay may epekto sa ginagawang pagsisikap ng ISG.