Sent_en: 2my As many as 3,200 mine workers became trapped in the in Elandsrand mine, a gold mine in South Africa about 50 miles (80 km) west of Johannesburg in Carletonville, Gauteng, after an incident on October 3.
Sent_yy: အောက်တိုဘာလ ၃ ရက် နေ့ အဖြစ်အပျက် တစ်ခု နောက်ပိုင်း ဂေါ်တန် ၊ ကာလက်တွန်ဗယ်လီ ရှိ ဂျွန်နီဘတ် ၏ အနောက်ဖက် မိုင် ၅၀ ( ၈၀ ကီလိုမီတာ ) ခန့် အကွာ တောင်အာဖရိက ရွှေတွင်း တစ်တွင်း ဖြစ် သည့် အီလန်စာရန်သတ္တုတွင်း အတွင်း များစွာသော သတ္တုတွင်းအလုပ်သမား ၃၂၀၀ သည် ပိတ်မိခဲ့သည် ။