Sent_en: 2ja At time of writing, it has not been ascertained whether the currently detained vessels were fishing in such "traditional" waters or not, or whether they were operated by crews who would have traditional fishing rights, if they had been in compliance with the MOU.
Sent_yy: 記述された時点では、現在拘束された船舶がそのような「伝統的な」海域で漁業を行うかどうか、あるいはMOUに従って、伝統的な漁業権をもつ乗組員が船を操縦するかどうか確認できなかった。