Sent_en: 2ja Valery Churkin, Russia's ambassador to the UN said the deadline was meant to meet Iran's request to allow it to consider an offer made in June by the permanent five and Germany, offering Iran a "package" of sops in return for giving up enrichment activities.
Sent_yy: ロシアの国連大使ヴァレリー・チュルキンは、締切は、6月に常任理事国五カ国およびドイツが、強化活動を放棄する代わりに譲歩の「パッケージ」をイランに提供し、提案を考慮することを許すという、イランの要求に応えるものだと語った。