Sent_en: 2ja There is no certainty whether Microsoft will appeal this decision, a Microsoft Spokesperson has stated that Microsoft will review this latest fine, citing that "The commission announced in October 2007 that Microsoft was in full compliance with the 2004 decision, so these fines are about the past issues that have been resolved."
Sent_yy: マイクロソフトがこの決定を上訴するかどうかは不透明で、マイクロソフトの広報担当者は「委員会は2007年10月に、マイクロソフトは2004年の決定を全面的に遵守していると発表したので、これらの罰金は解決済みの過去の問題に関するものだ」と引き合いに出して、マイクロソフトがこの最後の罰金を再検討すると述べた。