Sent_en: 2th As many as 3,200 mine workers became trapped in the in Elandsrand mine, a gold mine in South Africa about 50 miles (80 km) west of Johannesburg in Carletonville, Gauteng, after an incident on October 3.
Sent_yy: คนงานเหมืองแร่กว่า 3,200 คนติดอยู่ในเหมือง Elandsrand เหมืองทองในแอฟริกาใต้ ห่างออกไปประมาณ 50 ไมล์ (80กิโลเมตร) ทางตะวันตกของ Johannesburg ในเมืองCarletonville จังหวัดGauteng หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันที่ 3 ตุลาคม