Sent_en: 2zh Hipwell was fired from the paper in 2000 and then convicted and sent to prison in February 2006 for using his "City Slicker" column in the newspaper to write about companies he had a financial stake in, which netted him approximately £40,000.
Sent_yy: 希普韦尔于2000年被该报解雇，随后于2006年2月被判有罪并被送进监狱，原因是他利用报纸上的“城市骗子”专栏报道了他拥有财务利益的公司，这使他净赚了大约40,000英镑。