Sent_en: 2zh :(g) this provision results in distinctions not only as to legitimacy but also as to two other factors: any non-Japanese child without legitimacy acknowledged before its birth by a Japanese father, and any child without legitimacy born to a Japanese mother, can acquire Japanese nationality provided by this Act.
Sent_yy: ：（g）这一规定不仅在合法性方面有区别，而且在另外两个方面也有区别：任何日本父亲在出生前承认的无合法性的非日本儿童，以及任何日本母亲所生的无合法性的儿童，都可以获得本法规定的日本国籍。