Sent_en: 2zh Despite the Japanese Meteorological Agency's warning of a tsunami threat to the Philippines, Renato Solidum, the director of the Philippine Institute of Volcanology and Seismology, denied that a tsunami is headed towards the Philippines, saying that the Pacific Tsunami Warning Center in Hawaii had not released any tsunami advisory.
Sent_yy: 尽管日本气象厅警告菲律宾将面临海啸威胁，但菲律宾火山和地震学研究所所长雷纳托·索里达姆否认海啸正向菲律宾袭来，他表示称夏威夷的太平洋海啸预警中心没有发布任何海啸预警。