Sent_en: 2zh Observers have expressed surprise at the sudden announcement, as Gonzales had said as recently as the weekend of the 18th of August that he had planned to stay through the end of President Bush's second term.
Sent_yy: 观察人士对这一突然宣布表示惊讶，因为冈萨雷斯在8月18日周末说，他计划在布什总统第二任期结束后继续留任。