Sent_en: 2ja Prior to the ferry sinking, the Philippine weather bureau had issued Gale warnings to coastal towns, of approaching tropical storm "Ulysses" (international codename: Dolphin) from the Pacific with winds of up to 60 miles (95 kilometers) per hour, centered off southeastern Catanduanes, eastern Philippines.
Sent_yy: フェリーの沈没の前に、フィリピン気象庁は海岸の町に、東フィリピンの南東カタンドゥアネスからそれた中心の、風速毎時６０マイル（９５キロメートル）の熱帯暴風雨「ユリシーズ」（国際コードネーム：ドルフィン）が接近するというゲール警報を出していた。