Sent_en: 2fil Despite Palin's attack, the original article in the October 3 New York Times concluded that Obama and Ayers were never close, and that the connection was through Obama's initial run for office and a schools reform project, "saying that their paths have crossed sporadically".
Sent_yy: Sa kabila ng pag-atake ni Palin, ang orihinal na artikulo ng New York Times noong ika-3 ng Octubre na napagpasyahan na sina Obama at Ayers ay hindi kailanman malapit, at ang ugnayan ay sa pamamagitan ng inisyal na pagtakbo ni Obama para sa opisina at ang proyektong reporma sa mga eskwelahan, "sinasabi na ang kanilang mga landas ay nagtagpong panaka-naka."