Sent_en: 2ja Prompted by President George W. Bush's announcement that Americans in Iraq have died for a 'noble cause', Sheehan has been camping near Bush's Texas ranch for the past week to demand a private conversation with the President.
Sent_yy: イラクにいるアメリカ人は「崇高な理由」のために亡くなったというジョージ・W・ブッシュ大統領の発表に鼓舞されて、シーアンは大統領との個人的な話し合いを要求するためにこの一週間、ブッシュのテキサス州の牧場の近くに居座っていた。