Sent_en: 2fil Troops tried to arrest the Prime Minister of Fiji, Laisenia Qarase, in the afternoon by setting up a roadblock between Suva and the province where Mr Qarase was attending a meeting, but he escaped in a helicopter, and has since been in hiding.
Sent_yy: Sinubukan ng mga tropa na arestuhin ang Punong Ministro ng Fiji, na si Laisenia Qarase, sa hapon sa pamamagitan ng paglalagay ng mga harang sa daan sa pagitan ng Suva at sa probinsya kung saan dumadalo sa isang pagpupulong si G. Qarase, subalit nakatakas siya gamit ang isang helikapter, at nagtago na simula noon.