Sent_en: 2fil A massive demonstration march on Thursday of over half a million Shiite Muslims in Beirut, Lebanon heard Sheik Hassan Nasrallah, the leader of Hezbollah, tell the U.S. President George W. Bush and his Secretary of State, Condoleezza Rice, to "shut up" after they reportedly accused Iran and Syria of fueling protest demonstrations over the Muhammad cartoons.
Sent_yy: Narinig ng isang malawak na parada ng demostrasyon noong Huwebes ng mahigit sa kalahating milyong Muslim na Shiite sa Beirut, Lebanon si Sheik Hassan Nasrallah, lider ng Hezbollah, na sabihin kay Presidente George W. Bush ng U.S. at sa kanyang Kalihim ng Estado na si Condoleeza Rice, na "manahimik" matapos nilang akusahan ang Iran at Syria ng pag-uudyok ng demonstarsyon para protesta ukol sa karikatura ni Muhammad.