Sent_en: 2fil A "well informed source" quoted by French-language daily Le Soir suggested that there might have been an electrical failure in the signalling system.
Sent_yy: Isang "may maraming alam na pinanggagalingan ng balita" ay sinipi ng arawang lenggwaheng Pranses na Le Soir ay nagmungkahi na baka nagkaroon ng sirang elektrikal sa sistema ng pagsignal.