Sent_en: 2ja If nothing else, an enquiry would make sure some of these lessons were learnt in case, God forbid, anything like this happened again.
Sent_yy: 「他の何であっても、諮問会は、万が一にでもこのようなことが再びおこった際、これらの教訓のうちの何かは学ばれることを確実にするだろう」