Sent_en: 2th On 13 December 2001, at 11:45 a.m. local time(UTC+5:30), just as the MPs were preparing to leave the House, militants armed with AK-47s and hand-grenades breached the security at Gate No.12 of the Parliament Building and opened indiscriminate fire, killing six policemen and one Parliament employee.
Sent_yy: ในวันที่ 13 ธันวาคม 2001 เวลาท้องถิ่น 11:45 น. (UTC+5:30) ขณะที่ MPs เตรียมที่จะออกจากสภา นายทหารที่มีอาวุธ AK-47s และระเบิดมือ ได้ฝ่าผ่านการรักษาความปลอดภัยที่ประตูหมายเลข 12 ของตึกรัฐสภา และทำการกราดยิง โดยฆ่านายตำรวจหกคนและพนักงานที่รัฐสภาหนึ่งคน