Sent_en: 2ja At 10:30pm on November 23, 2008, near the airport in McGregor, Texas, Space Exploration Technologies Corporation (SpaceX) tested their new Falcon 9 rocket at full thrust for nearly 3 minutes (160 seconds).
Sent_yy: ２００８年１１月２３日の午後１０時３０分に、テキサスのマグレガー空港の近くで、スペース・エクスポラレーション・テクノロジーズ社（SpaceX）は、新しいファルコン９をテストし、ほぼ３分（１６０秒）で完全な推力で発射した。