Sent_en: 2ja To fund the current rescue efforts, the Japanese government is reportedly considering raising taxes, as the estimated cost of rebuilding affected areas is as high as one percent of the total five trillion dollar GDP.
Sent_yy: 現在の救助作業に資金を供給するため、日本政府は、被災地を作り直す見積り額が総5兆ドルのGDPの1パーセントと同じくらいの高さであり、日本政府は税を上げることを検討していると報告されている。