Sent_en: 2ja Black, born in Canada and bearer of the title Baron Black of Crossharbour in the United Kingdom, was found guilty in July 2007 of three counts of wire and mail fraud for giving himself and others millions of dollars in illegal bonuses taken from Hollinger holdings, and for obstruction of justice based on surveillance footage of his moving 13 boxes of documents out of his Toronto office to his home the day after he was informed that he was being investigated.
Sent_yy: ブラック氏はカナダで生まれ、英国で「クロスハーバーのブラック男爵」の称号保持者だが、彼自身とその他の者にHolingerholdingsからの違法なボーナスとして数百万ドルを与えるための電信と手紙3件での詐欺と、彼が捜査されていると知らされた日の翌日にトロントにある彼の事務所から自宅へと文書13箱を移動しているという、監視映像に基づく司法妨害罪という罪状により、2007年7月に有罪となった。