Sent_en: 2th Trains are not allowed to go out without these guides placed into the cars -LRB- the guides stop the loads from swaying from side to side in the cars -RRB- , important for safety with double stacked containers , but it seems that in this case the lack of employees forced the train to leave without them .
Sent_yy: รถไฟจะไม่สามารถออกได้หากไม่มีตัวนำติดอยู่ในตัวรถ (ตัวนำจะช่วยยึดไม่ให้น้ำหนักส่ายไปมาภายในตัวรถ) ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในเรื่องความปลอดภัยของการวางคอนเทนเนอร์สองชั้นซ้อนกัน แต่ดูเหมือนกว่าในกรณีนี้ที่มีจำนวนคนไม่พอ ทำให้รถไฟต้องออกโดยที่ไม่มีตัวนำโหลด