Sent_en: 2fil After a thorough review of all aspects of the case, the Secretary General has decided that Mr. Joseph Stephanides be summarily dismissed for serious misconduct in accordance with UN staff regulations, relayed spokesman Stephane Dujarric.
Sent_yy: Pagkatapos ng masusing pagsusuri sa lahat ng aspeto ng kaso, ang Punong Kalihim ay nagdesisyun na si G. Joseph Stephanides ay lubusang tatanggalin para sa serysong asal na di kanais-nais na alinsunod sa regulasyon ng mga kawani ng UN, inihatid ng tagapagsalita na si Stephane Dujarric.