Sent_en: 2ja TELUS had led the charge in requesting the CRTC review the ownership structure of Globalive/WIND, and had received support from Shaw Communications, along with new entrant Public Mobile, all of whom were reported to have signed an open letter to Industry Minister Clement published in Parliament Hill newspaper The Hill Times upon the announcement that he would be reviewing said decision by the CRTC.
Sent_yy: TＥLＵSは、CRTCにグローバライブ／ウィンドの支配構造を再検討するように要求することを先導して、新規参入の公衆モバイルとともに、ショウ・コミュニケーションズのサポートを受けたが、これら全員は、クレメント産業相がCRTCの決定を再検討しているという声明に関してパーラメント・ヒルの新聞、ザ・ヒル・タイムズに発表された産業相への公開状に署名したと伝えられた。