Sent_en: 2fil Mike Quade, The Cub's third-base and outfield coach, will be Cubs manager for the remainder of the 2010 season.
Sent_yy: Si Mike Quade, ang tagasanay ng pangatlong base at malayuang base ng Cub, ang magiging tagapamahala ng Cubs sa nalalabi sa panahon ng laro ng taong 2010.