Sent_en: 2ja United States soldier Bradley Manning, accused of leaking US state secrets to WikiLeaks and detained under restrictive conditions at the Marine base at Quantico, Virginia since July 2010, was ordered Wednesday to sleep stripped of all clothing.
Sent_yy: 米国の国家機密をウィキリークスに漏らしたことで告発され、２０１０年７月以来ヴァージニア州クァンティコの海軍基地に制限された条件で拘留されている米国の兵士ブラッドリー・マニングは、水曜日にすべての衣服を脱いで眠るよう命じられた。