Sent_en: 2th Pressure from the Imperial Household Agency for another child was ineffective and therefore Prime Minister Junichiro Koizumi appointed a panel to find an alternative succession system.
Sent_yy: แรงกดดันที่เกิดขึ้นภายในสำนักราชเลขาธิการราชวงศ์แห่งจักรพรรดิในการมีรัชทายาทอีกพระองค์หนึ่งไม่ประสบความสำเร็จ และด้วยเหตุนี้ นายกรัฐมนตรี Junichiro Koizumi ได้แต่งตั้งคณะลูกขุนพิจารณาเพื่อหาแนวทางการแก้ไขเปลี่ยนแปลงกฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์