Sent_en: 2ms In 2001, Vaessen was discharged with honour from the army "for medical reasons", but Defence Minister André Flahaut is investigating if there was no agreement to give him his pension in exchange for the fact that he wouldn't incriminate the Prince.
Sent_yy: Pada tahun 2001, Vaessen dibenarkan keluar dengan penghormatan daripada tentera "atas sebab-sebab perubatan," tetapi Menteri Pertahanan André Flahaut sedang menyiasat sama ada tiada perjanjian untuk memberi pencen kepada baginda sebagai pertukaran atas fakta bahawa dia tidak akan menunjukkan bahawa Putera itu bersalah.