Sent_en: 2fil Subcommittee Chairman Carl Levin said in his opening statement: "Today's focus is on credit card issuers who hike the interest rates of cardholders who play by the rules — meaning those folks who pay on time, pay at least the minimum amount due, and wake up one day to find their interest rate has gone through the roof — again, not because they paid late or exceeded the credit limit, but because their credit card issuer decided they should be 'repriced'."
Sent_yy: Ang tagapangulo ng Subcommittee na si Carl Levin ay nagpahayag sa kanyang pambungad na pananalita: "Ang pokus natin ngayong araw ay sa mga nag-iisyu ng kredit kard na nagtataas ng interes sa kanilang inisyuhan kahit na ang mga ito ay sumusunod sa kanilang patakaran - nangangahulugan na ang mga taong nagbabayad sa oras, nagbabayad nang sapat ayon sa nakasaad, ay magigising na lang isang umaga na ang singil sa interes ay umakyat sa pinakamataas na bahagdan - uulitin ko, hindi dahil sa nagbabayad sila ng lampas na sa oras o lampas na sa itinakdang pwedeng utangin, ngunit dahil sa ang nag-isyu ay nagdesiyon na kailangan silang 'singilin ulit'."