Sent_en: 2fil Clashes began last night after Estonian authorities removed a controversial Soviet monument, the Bronze Soldier of Tallinn, which Russian-speaking Estonians see as a symbol of the liberation of Eastern Europe from Nazism, while Estonian nationalists view it as a reminder of Soviet occupation.
Sent_yy: Ang mga kaguluhan ay nagsimula noong huling gabi pagkatapos alisin ng mga nay kainauukulang Estonian ang pinagtatalunang monumento ng Soviet, ang Bronze Soldier of Tallinn, kung saan simbolo ng kalayaan ng Silangang Europa sa Nazism para sa mga Estonians na nagsasalita ng Russian, habang ang mga makabayang Estonian tinatanaw ito bilang isang paalala ng pananakop ng Soviet.