Sent_en: 2ja The report was likely, however, written with the company's legal liability for the disaster in a prominent position, since they are facing hundreds of lawsuits and criminal charges as a result of the spill.
Sent_yy: しかし、報告書は、たぶん、彼らが流出の結果として何百もの訴訟と刑事告発に直面しているという際立った立場から災害に対する会社の法的責任で書かれた。