Sent_en: 2th Describing how the explosion, which killed eleven rig personnel, occurred, the report states that "the heating, ventilation and air conditioning system probably transferred a gas-rich mixture into the engine rooms," where the hydrocarbons ignited and a fireball engulfed the rig.
Sent_yy: ในการอธิบายเหตุระเบิดซึ่งฆ่าคนงานแท่นขุดไปสิบเอ็ดคน รายงานได้กล่าวว่า "ระบบระบายความร้อนและปรับอากาศ อาจจะส่งผ่านส่วนผสมของแก๊ซที่หนาแน่นเข้ายังห้องเครื่อง" ที่ซึ่งไฮโดรคาร์บอนจุดระเบิด และทำให้ไฟลุกท่วมแท่นขุด