Sent_en: 2ja The Israeli Prime Minister Ehud Olmert denied that his country was planning to re-occupy Gaza, and said that the offensive is aimed at stopping rockets from being fired into Israel by Hamas militants.
Sent_yy: イスラエルのエフード・オルメルト首相は、彼の国がガザを再占領する計画を立てていることを否定し、攻撃がハマスの過激派集団によってイスラエルに発射されるロケットを止めることが目的だと言った。