Sent_en: 2th Over 800 firefighters are now tackling the Crown Fire on the ground, Boeing 747 and McDonnell Douglas DC-10 fixed-wing aircraft have taken to the skies to drop Phos-Chek slurry (a red powdery fire retardant that is a mixture of mostly water and fertilizer, and doesn't evaporate) on the fire, and modified Sikorsky UH-60 Black Hawk helicopters known as "Firehawks" are making water-drops.
Sent_yy: ขณะนี้เจ้าหน้าที่ดับเพลิงกว่า 800 นายได้พยายามเข้าควบคุม Crown Fire จากทั้งภาคพื้นดิน และจากทางอากาศโดยการส่งเครื่องบินโบอิ้งรุ่น 747 และเครื่องบิน McDonnell Douglas ปีกคงที่รุ่น DC-10 ขึ้นไปบินเพื่อปล่อยสารละลายที่เรียกว่า Phos-Check (สารหน่วงการติดไฟมีลักษณะเป็นผงสีแดงซึ่งเป็นส่วนผสมระหว่างน้ำและปุ๋ย และจะไม่ระเหยเป็นไอเมื่อเจอความร้อน) เหนือพื้นที่ที่เกิดไฟป่า นอกจากนี้ยังใช้เฮลิคอปเตอร์ Sikorsky รุ่น UH-60 Black Hawk ดัดแปลง หรือที่เป็นที่รู้จักกันในนาม "Firehawks" ในการฉีดน้ำดับไฟอีกด้วย