Sent_en: 2ja Describing how the explosion, which killed eleven rig personnel, occurred, the report states that "the heating, ventilation and air conditioning system probably transferred a gas-rich mixture into the engine rooms," where the hydrocarbons ignited and a fireball engulfed the rig.
Sent_yy: １１人のリグ人員を殺した爆発がどのように起こったかを記述して、報告書は「おそらく、暖房、換気、空気調節システムが、ガスの濃い混合をエンジン・ルームに変え」、炭化水素に火がつき、火の玉がリグを飲み込んだと述べる。