Sent_en: 2ja Transocean described the report as a "self-serving" attempt to "conceal the critical factor that set the stage for the Macondo incident: BP's fatally flawed well design."
Sent_yy: トランスオーシャンは、報告書を「マコンド事件を用意した重要な要因、すなわちBPの致命的な欠陥油井設計を隠す」「利己的な」試みだと言った。