Sent_en: 2ja The French commander attended the gathering of tribal elders, known as a "shura," as part of NATO efforts to win the trust of Afghan civilians in a region with a strong Taliban presence.
Sent_yy: フランスの指揮官は、タリバンが強固な存在感を示す地域で、アフガニスタンの一般人らの信頼を得るNATOの活動の一環として、「シューラ」として知られる部族の長老集会に参列した。