Sent_en: 2ja Republican candidates for President of the United States Newt Gingrich and Rick Perry have failed to qualify to be on the ballot for the Virginia primary election, scheduled for March 6, Super Tuesday.
Sent_yy: 米国大統領の共和党候補であるニュート・ギングリッチ氏とリック・ペリー氏は、3月6日のスーパーチューズデーに予定されているバージニア州予備選挙の候補になる資格を得られなかった。