I'm sorry , your visa has expired .   What ? You're kidding ! Let me see that ... There must be some mistakes .   I'm afraid you'll need to have your visa extended before we can have you check in .   Oh , it's a pity . 