文建會近年來依據贊助中國文學作品外譯作業要點，推動中書外譯工作，至今已有三十多部作品在國外出版發行。申學庸認為，這項翻譯國際研討會的舉辦，使中外學者得以經驗交流，正可與文建會鼓勵中書外印的工作相輔相成，進而帶動翻譯界的發展。
文建會近年來依據贊助中國文學作品外譯作業要點，推動中書外譯工作，至今已有三十多部作品在國外出版發行。申學庸認為，這項翻譯國際研討會的舉辦，使中外學者得以經驗交流，正可與文建會鼓勵中書外譯的工作相輔相成，進而帶動翻譯界的發展。