但是在施米特一家居住的赫恩瓦特，什麼特別的活動都沒有。這裡距離柏林約兩小時車程，時間卻彷彿相差六十年。在赫恩瓦特，家家戶戶剷煤以便冬天取暖，而且像他們的母親一樣清掃街道，及腳踏車上辦，因為汽車太貴。這個小村莊處於一個十分古怪的地位，即不屬於東德，離西德又非常遙遠。
但是在施米特一家居住的赫恩瓦特，什麼特別的活動都沒有。這裡距離柏林約兩小時車程，時間卻彷彿相差六十年。在赫恩瓦特，家家戶戶剷煤以便冬天取暖，而且像他們的母親一樣清掃街道，騎腳踏車上班，因為汽車太貴。這個小村莊處於一個十分古怪的地位，既不屬於東德，離西德又非常遙遠。