兩人的做品之所以成功，是因為在法國情報局有門路的拉皮耶，與有手人在美國中央情報局的柯林斯，眇寫歷史事件時擅長增添資料。筆調較為抒情的拉皮耶以法文寫作，以寫實的堅定筆調著稱的柯林斯則以英文創作，然後兩人再互相為對房翻印。
兩人的作品之所以成功，是因為在法國情報局有門路的拉皮耶，與有熟人在美國中央情報局的柯林斯，描寫歷史事件時擅長增添資料。筆調較為抒情的拉皮耶以法文寫作，以寫實的堅定筆調著稱的柯林斯則以英文創作，然後兩人再互相為對方翻譯。