And we try to imagine that we're seeing the world as they have seen it, but the best we can really do is offer an approximation. So is it really possible to present a Hawaiian version of Captain Cook's death? Or is the exercise inherently condescending and paternalistic? And most importantly, is our inability to escape our biases a good excuse for not even trying? As usual, those aren't rhetorical questions. Thanks for watching. I'll see you next week.