karna Tuan Thomsen itu mau jadi guru bahasa Malayu, lagi pun ia hĕndak mĕmbuat adat baharu, dia mau buangkan sĕgala surat-surat Malayu, dan ia hĕndak mĕmbuat mĕngeja jalan lain dĕngan pandai-nya sĕndiri." Maka kata Tuan Milne, "Bukan sudah sahaya kata, tuan sabar sĕdikit." Maka jawab-ku, " Bagimana boleh sahaya turut ?