As with BLEU , the basic unit of evaluation is the sentence , the algorithm first creates an alignment ( see illustrations ) between two sentence s , the candidate translation string , and the reference translation string .