142 He returned to the stage on 8 September 2005 , appearing with Arcade Fire for the US nationally televised event Fashion Rocks , and performed with the Canadian band for the second time a week later during the CMJ Music Marathon . Thompson ( 2006 ) : pp. 291-92 He contributed backing vocals on TV on the Radio ' s song Province for their album Return to Cookie Mountain ,