Herodotus , Pliny the Elder and Strabo reported on the existence of a town Achílleion ( Ἀχίλλειον ) , built by settlers from Mytilene in the sixth century BC , close to the hero 's presumed burial mound in the Troad .