Stoker 's inspirations for the story , in addition to Whitby , may have included a visit to Slains Castle in Aberdeenshire , a visit to the crypts of St. Michan 's Church in Dublin , and the novella Carmilla by Sheridan Le Fanu .