While Eurotra never delivered a working MT system , the project made a far-reaching long-term impact on the nascent language industries in European member states , in particular among the southern countries of Greece , Italy , Spain , and Portugal .