Hvor besøgte Røde Orm Harald Blåtands hof? 


Orm vender tilbage til Danmark og aflægger julebesøg ved Harald Blåtands hof i Jelling, hvor Orm udmærker sig i en tvekamp.
Mens de svenske statsmænd forestillede sig et baltisk herredømme, som skulle strække sig hele vejen til Arkhangelsk og Vologda, betragtede De la Gardie og andre svenske soldater, som fortsat besatte Novgorod og Ingermanland, krigen som en følge af den lovede, men udeblevne betaling for deres indsats i De la Gardieske felttog.