På hvilket sprog er den ældste tingbog fra Kalvslund Herred skrevet? 


I Landsarkivet for Sønderjyllands retsbetjentarkiv findes 12 tingbøger, tingprotokoller eller retsprotokoller fra Kalvslund Herred. Alle bøgerne er skrevet på dansk med undtagelser af den ældste tingbog, som hovedsagelig er skrevet på dansk, eller enkelte steder med en sammenblanding af dansk og tysk sprog.
Tore Haklang, faldt. (Haklang = Langhage. Tore kan have været dansker, for på Bregninge-stenen fra omkring 950 på Lolland står: "Åsa gjorde disse runer efter Toke, sin søn og Toke Haklangssøns søn."