Hvad er det, Chaucer foreslår, at han skal skrive ned efter Williams sejr? 


Efter sin sejr mødes William og Jocelyn i omfavnelse og Chaucer udtaler at han burde skrive nogle af de her oplevelser ned.
Hendes dødsdato er undertiden angivet i moderne slægtstræer som "1220" eller "efter 1240". Der er ikke identificeret nogen primær kilde til disse datoer.