Hvordan blev Grethe Bartrams mentale tilstand beskrevet i forbindelse med retssagen i 1946? 


Under retssagen i 1946 blev der udarbejdet en mentalerklæring. Heri konkluderede amtslægen, at Bartram var velbegavet, men måtte betegnes som psykopat af den amoralske type, der er selvhævdende og pralende med hang til fantasifulde og løgnagtige indfald, som iværksættes uden hæmninger af nogen art. Desuden måtte hun anses for et "noget følelseskoldt individ". Da Bartram blev bekendt med erklæringen, protesterede hun. Især var hun pikeret over betegnelsen "følelseskold" .
Paolis forestillinger om uafhængighed, demokrati og frihed fik støtte fra filosoffer som Jean-Jacques Rousseau, Voltaire, Raynal og Gabriel Bonnot de Mably. Offentliggørelsen i 1766 af James Boswells An Account of Corsica gjorde Paoli berømt over hele Europa. Beyen af Tunis gav Korsika diplomatisk anerkendelse.