Hvad er forholdet mellem Franny og Junior Jack i Hotel New Hampshire? 


De skyhøje forventninger bliver erstattet af det diametral modsatte, da hverken forretningen eller familien løber særlig godt rundt. Franny løber ind i en massevoldlægt foretaget af egnes bedste football-spillere. Blandt disse slyngler er Fannys store forelskelse, quarterbacken Chipe Dove. Heldigvis for Franny kommer det sorte football-medlem Junior Jack hende til undsætning. Dette bliver samtidig starten på et livslang venskab, der senere i bogen udvikler sig til et forhold mellem de to. Hvis Frannys førstegangsoplevelse med sex kan betegnes som traumatiserende, må Johns første gang mildest talt betegnes som chokerende. John får nemlig gaflen under den noget ældre Ronda Ray, som er hotellets rengøringsdame. Dette er dog kun et overfladisk forhold, hvor John til sidst får en smule moralske skrupler, da han opdager at Ronda Ray kræver drikkepenge for sine tjenesteydelser. Granskningen af et af de evigt akutelle teenagerproblem fylder meget – også senere i bogen, hvor emner som prostitution og incest kommer på banen.
Det er almindelig praksis at definere systemvilkårene ved præcist beskrevne systemtilstande, der kan spænde over bredden i systemparametrenes værdier.