Hvilke gener kan smerteoverfølsom hørelse give anledning til? 


Smerteoverfølsom hørelse er i øvrigt vidt udbredt i befolkningen og giver anledning til klager som hovedpine, tvangstanker, søvnforstyrrelser, depression og andre gener.
Coulter er en enke, som arbejder for den katolske kirke. Hun havde en affære med Lord Asriel, mens hun var gift med Edward Coulter, som senere bliver dræbt af Lord Asriel. Seriens hovedperson, Lyra Belacqua, er faktisk fru Coulter og Lord Asriels barn.