Hvilke danske julesange er oversættelser eller fordanskninger af udenlandske sange? 


Flere danske julesange samt enkelte danske julesalmer er enten oversættelser eller fordanskninger. Her kan nævnes julesalmen Glade jul, dejlige jul, som på tysk hedder Stille Nacht, heilige Nacht og på engelsk Silent Night. Ligeledes er Shu-bi-dua s Rap Jul en fordanskning af den verdensberømte julesang White Christmas.
Da det amerikanske militær indførte Armalites AR-15 som M16 riflen i 1963, blev .223 Remington standardiseret som 5.56 × 45 mm. .223 Remington blev indført som en civil patron i 1964.