Hvor mange biler blev der smadret i filmen "The Blues Brothers"? 


Resten af filmen går nu med een lang biljagt, hvor under der bliver smadret politibiler i hobetal. Filmen holder faktisk stadig rekorden med hensyn til antal smadrede biler i een og samme film (60-70 stykker mener man, hvor af flere blev genopbygget, og smadret igen).
Efter besøget på beverdingen finder de to venner en å og stævner ud på deres kanotur. I begyndelsen går det godt, men under overfladen lurer hele tiden modsætningen mellem deres syn på verden: For Måvens er verden befolket af narcissistiske og ligeglade mennesker, der ikke længere forstår hinanden, hvorimod Peder stædigt forsøger at se positivt på alting. Ved flere lejligheder er deres divergerende verdenssyn tæt på at føre til ufred imellem dem. De diskuterer dog også Måvens' fortid, og Måvens afslører, at han engang har været forlovet med en pige, men at det endte med, de til sidst ikke forstod hinanden længere. Derudover møder de en "fedefyr" (Pelle Koppel), der kun tænker på at ryge en cigaret.