Hvilke farver repræsenterer de seks horisonter med ordsprog på maleriet? 


Tallene på denne sort-hvid gengivelse viser placering af ordsprog og talemåder i maleriet. Tallene er inddelt i seks horisonter med hver sin talfarve, jf. tabellen herunder. Til nogle af områderne hører der flere ordsprog.
Den første butik i den genåbnede kæde blev den eksisterende BR-butik på Vimmelskaftet 45 i København. Den blev åbnet ved et arrangement med pressemøde, snoreklipning og gaver til de første børn 25. marts 2019. De øvrige 25 butikker fulgte efter i hurtig rækkefølge, idet der stort set åbnede en butik på alle hverdage i de efterfølgende uger. Den 26. og foreløbigt sidste butik åbnede i Rosengårdcentret i Odense 8. maj 2019.