Hvor gammel var Japans yngste premierminister, da han blev valgt? 


er titelpersonen, der kun 25 år gammel bliver valgt som den yngste premierminister i Japans historie. Et valg han selv begrunder med, at "århundredet går til ende", men som det siden skal vise sig, ligger der dog mere bag. Men valgt er han, og i sin bedstefars ånd fremsætter han et forslag med stor betydning for både valgkampe og parlamentsmedlemmernes vederlag. Det skaffer ham fjender, men der skal mere end trusler til at holde den uortodokse (og frisørlegende) Kanata tilbage.
Samtidig med denne indre udvikling fik forholdet til Sparta en stadigt køligere karakter. Miltiades' søn, Kimon, søgte længe at bevare et venligt forhold til Sparta. Under den tredje messeniske krig afviste spartanerne af mistænksomhed et hjælpekorps, der var skabt på Kimons initiativ, og som stod under hans anførsel. Det fik Athen til at bryde åbent med Sparta og slutte forbund med byens gamle fjende, Argos. Kimon måtte for en tid gå i landflygtighed ved ostrakismen.