Hvorfor blev ruten mellem Tuborg og Malmø lukket i 1981? 


Tysklandstrafikken ophørte i 1976, og fra 1. oktober 1980 flyttede den svenske forbindelse fra Landskrona til den centrale havn i Malmø. Ruten var længere, idet færgerne skulle sejle uden om øen Saltholm. Den nye rute til Malmø var en fiasko, og ruten Tuborg-Malmø lukkede efter 11 måneder. Overfarten tog lidt længere tid, og tiden mellem afgangene måtte forlænges. Yderligere var ruten presset af konkurrence fra Flyvebådene, der sejlede direkte til Havnegade i København, ligesom lastvogne havde problemer ved den centrale havn i Malmø. Dertil kom, at overfarten mellem Dragør og Limhamn (i det sydligste Malmø) kun varede 50 minutter, ligesom der var afgang hver time.
Det 30 kilometer lange stykke gennem Vancouver er ikke lavet som motorvej. Highway 99 starter med at køre et lille stykke på Oak Street, men efter blot 100 meter drejer den til venstre i et lyskryds. Herefter kører den omtrent 500 meter ad West 70th Avenue, hvorefter den igen drejer mod nord, denne gang ad Granville Street. Herefter kører den syv kilometer mod nord ad Granville Street og krydser over False Creek med Granville Street Bridge, hvorefter Highway 99 kører ind i Downtown Vancouver. Den drejer herefter i nordøstlig retning ad Howe Street og Seymour Street. Den mødes med B.C. Highway 1A, og sammen kører de mod nordvest ad West Georgia Street, der fungerer som den største trafikåre ind og ud af Downtown Vancouver. De kører gennem Stanley Park og derefter ud på Lions Gate Bridge. Herved kører de ind i West Vancouver (der ligger nord for Downtown).