Hvor længe skulle der gå uden nye fund af fugleinfluenza, før beskyttelseszonen kunne ophæves? 


Meningen var desuden, at området indenfor beskyttelseszonerne skulle kunne ophæves, når hobbyfjerkræ indenfor zonen var undersøgt tilstrækkeligt til, at det kunne sikres, at smitten ikke havde bredt sig ud over vildfuglebestanden. Styrelsen krævede dog 21 dage uden nye fund før beskyttelseszonen kunne ophæves og 30 dage for overvågningszonen.
Devere, Louis: The Handbook of Practical Cutting on the Centre Point System. London, 1866 revised and edited by R. L. Shep. R. L. Shep, Mendocino, California, 1986.