keystone: a state dept rpt shows 3,900 direct construction jobs if it was built over one year.  it would only have 35 full-time perm jobs to run it &amp; 15 ft temp jobs, according report. transcanada, the company seeking to build the pipeline, does not dispute those numbers.